1
00:00:06,043 --> 00:00:12,043
: Mengkoordinasikan subtitle dan terjemahan
nvx

2
00:00:10,603 --> 00:00:13,230
apa yang terjadi

3
00:00:13,764 --> 00:00:15,428
Aku melihat keadaanmu

4
00:00:15,429 --> 00:00:17,979
Anda sedang melihat gadis di jalan itu

5
00:00:18,897 --> 00:00:20,902
Grace, aku jamin

6
00:00:20,903 --> 00:00:24,029
Saya tidak tertarik pada wanita lain

7
00:00:26,307 --> 00:00:27,360
rahmat

8
00:00:27,361 --> 00:00:30,522
Anggap saja malam pernikahan hancur

9
00:00:35,757 --> 00:00:37,082
Kenapa kamu tidak menjawabku?

10
00:00:37,083 --> 00:00:40,005
Mencium seorang pria muda membebaskan Anda

11
00:00:40,006 --> 00:00:42,725
Seorang pria muda yang menginginkan saya

12
00:00:42,726 --> 00:00:47,451
Aku sudah lupa betapa kamu suka melihat fotomu sendiri

13
00:00:49,694 --> 00:00:50,849
tidak

14
00:00:50,850 --> 00:00:53,161
Nama saya Kevin Archer. Saya temanmu

15
00:00:53,162 --> 00:00:53,944
Kebutaan. Saya senang bertemu dengan Anda

16
00:00:53,945 --> 00:00:55,200
Juga meninggal

17
00:00:55,201 --> 00:00:56,560
Cepatlah, aku akan menunjukkannya padamu di sini

18
00:00:56,561 --> 00:00:57,987
Hai Manis, saya Amber

19
00:00:57,988 --> 00:00:59,007
Hai, saya Kevin

20
00:00:59,008 --> 00:00:59,824
Kevinnya Toby

21
00:00:59,825 --> 00:01:00,945
ya

22
00:01:00,946 --> 00:01:03,257
Saya berharap saya memiliki yang seperti ini

23
00:01:03,258 --> 00:01:06,248
Dia akan menyusahkanmu

24
00:01:06,249 --> 00:01:10,497
Toby mungkin jatuh cinta padamu sekarang, tapi di sekolah menengah,

25
00:01:10,498 --> 00:01:12,231
Dia telah jatuh cinta padaku

26
00:01:12,232 --> 00:01:14,270
tidak ayah

27
00:01:14,271 --> 00:01:15,936
Mungkin kamu harus fokus pada studimu

28
00:01:15,937 --> 00:01:17,261
Dan lebih sedikit tubuh

29
00:01:17,262 --> 00:01:18,452
Gaidemt

30
00:01:18,453 --> 00:01:21,239
Itu akan bagus, tapi saya heteroseksual

31
00:01:21,240 --> 00:01:23,176
ya

32
00:01:23,177 --> 00:01:24,061
Sampai Anda makan bir dari tubuhnya!

33
00:01:25,048 --> 00:01:26,168
OH, HEI.

34
00:01:26,169 --> 00:01:27,357
Tidak apa-apa, lihat

35
00:01:27,358 --> 00:01:28,311
Tidak bisakah kamu melihat kami sedang sibuk?

36
00:01:28,312 --> 00:01:30,587
Selamat datang di Dante Hotel

37
00:01:30,588 --> 00:01:31,743
Kevin
mobil van

38
00:01:31,744 --> 00:01:33,374
Anda sedang melukis sejarah di sini

39
00:01:33,375 --> 00:01:35,890
Banyak permasalahan kompleks yang belum terselesaikan

40
00:01:35,891 --> 00:01:36,978
Hal ini terjadi di bawah

41
00:01:36,979 --> 00:01:38,983
Tempat ini berhantu

42
00:01:38,984 --> 00:01:40,547
Kamu entah bagaimana meninggalkan bagian itu ketika kamu mempercayaiku

43
00:01:40,548 --> 00:01:42,450
untuk datang ke sini bersamamu

44
00:01:42,451 --> 00:01:43,845
Saya melihat hal-hal aneh dalam perjalanan pulang

45
00:01:44,730 --> 00:01:46,836
Kevin

46
00:01:48,605 --> 00:01:54,178
Ciuman dari seorang pria muda akan membebaskanmu

47
00:01:54,179 --> 00:01:55,063
siapa kamu

48
00:01:55,064 --> 00:01:57,477
Ambrosius Wallen

49
00:02:05,193 --> 00:02:06,213
tidak

50
00:02:10,462 --> 00:02:12,433
Kevin!

51
00:02:13,759 --> 00:02:17,225
Ya Tuhan, kamu berdarah

52
00:02:17,226 --> 00:02:19,097
Sampai waktu berikutnya

53
00:05:12,236 --> 00:05:14,370
TUHAN!

54
00:06:52,829 --> 00:06:56,798
Toby, Toby

55
00:06:59,066 --> 00:07:01,467
tobi

56
00:07:06,770 --> 00:07:08,004
bantu aku

57
00:07:08,005 --> 00:07:09,305
Siapa yang melakukan ini padamu?

58
00:07:09,306 --> 00:07:10,972
Bung...

59
00:07:10,973 --> 00:07:13,640
Siapa namanya?

60
00:07:13,641 --> 00:07:14,309
katakan padaku

61
00:07:14,310 --> 00:07:15,975
Gr.. ah

62
00:07:15,976 --> 00:07:17,744
Katakan padaku namanya

63
00:07:41,525 --> 00:07:44,192
Ciumanmu membuatku bebas

64
00:07:44,193 --> 00:07:47,662
Ciumanmu membebaskanku

65
00:07:50,731 --> 00:07:55,599
Kevin, kamu tidak bisa menahan suaraku

66
00:07:58,868 --> 00:07:59,669
Datanglah padaku, Kevin

67
00:07:59,670 --> 00:08:01,670
tidak

68
00:08:03,171 --> 00:08:05,705
Datanglah padaku, Kevin

69
00:08:07,006 --> 00:08:08,074
tobi

70
00:08:12,810 --> 00:08:15,710
Toby, Toby

71
00:08:15,711 --> 00:08:20,613
Kamu tidak bisa menolak suaraku

72
00:08:20,614 --> 00:08:22,949
tobi

73
00:08:22,950 --> 00:08:24,016
Kuba

74
00:08:27,352 --> 00:08:30,220
Perlawanan tidak berguna bagi Anda

75
00:08:34,056 --> 00:08:36,824
Anda tahu apa yang harus dilakukan

76
00:08:44,929 --> 00:08:47,798
Datanglah padaku sekarang, Kevin

77
00:08:52,668 --> 00:08:54,935
Kevin

78
00:09:06,376 --> 00:09:08,242
Ayolah, Kevin

79
00:09:08,243 --> 00:09:10,543
sudah waktunya

80
00:09:10,544 --> 00:09:13,213
Dengarkan suaraku dan patuhi

81
00:09:35,393 --> 00:09:37,226
apakah kamu tahu siapa aku

82
00:09:37,227 --> 00:09:40,028
Tidak, tapi aku harus datang kepadamu

83
00:09:40,029 --> 00:09:42,029
kamu mencoba

84
00:09:42,030 --> 00:09:44,397
bebas untuk hidup

85
00:09:44,398 --> 00:09:46,064
untuk mencintai

86
00:09:46,065 --> 00:09:47,000
mendekat

87
00:09:47,000 --> 00:09:47,967
Tidak, kamulah orangnya

88
00:09:47,968 --> 00:09:50,067
Kevin, lihat aku

89
00:09:50,068 --> 00:09:51,267
jangan memaksaku

90
00:09:51,268 --> 00:09:52,268
Kevin. tidak

91
00:09:52,269 --> 00:09:54,971
Lihat aku!

92
00:09:59,974 --> 00:10:00,874
Mantranya rusak

93
00:10:00,875 --> 00:10:03,875
Dan kamu, Kevin, kamu memecahkannya

94
00:10:03,876 --> 00:10:06,210
apa yang terjadi aku tidak mengerti

95
00:10:06,211 --> 00:10:08,178
Tidak ada yang terjadi di antara kita

96
00:10:08,179 --> 00:10:13,148
Kami akan berbagi rampasan gelap Trizm (pemujaan sihir) selamanya

97
00:10:13,149 --> 00:10:13,982
Tapi kamu

98
00:10:13,983 --> 00:10:15,782
Biarkan saya membantu Anda

99
00:10:15,783 --> 00:10:20,586
Kevin, hanya aku yang kamu butuhkan

100
00:10:31,259 --> 00:10:34,160
Aku membebaskanmu

101
00:10:34,161 --> 00:10:36,663
Nah, sekarang kita bisa bersama

102
00:10:38,664 --> 00:10:42,598
Aku akan melindungimu

103
00:10:42,599 --> 00:10:47,968
Tidak ada yang akan menyakitimu seperti sebelumnya

104
00:10:47,969 --> 00:10:49,103
 Ugh. Connie!

105
00:10:54,506 --> 00:10:58,909
jangan takut

106
00:12:55,045 --> 00:12:56,512
Ini sudah larut

107
00:12:56,513 --> 00:12:59,747
Anda harus kembali ke rumah sakit

108
00:12:59,748 --> 00:13:02,982
Saya tidak ingin pergi

109
00:13:02,983 --> 00:13:06,885
pergi sekarang

110
00:14:00,985 --> 00:14:02,117
Kevin, Van M

111
00:14:02,118 --> 00:14:03,418
Bolehkah aku masuk ke dalam?

112
00:14:03,419 --> 00:14:04,719
untuk apa

113
00:14:04,720 --> 00:14:07,722
Aku hanya ingin menyapa

114
00:14:18,795 --> 00:14:22,229
Dan ini untukmu

115
00:14:22,230 --> 00:14:23,264
Wah!

116
00:14:23,265 --> 00:14:25,332
bagaimana kabarmu?

117
00:14:32,303 --> 00:14:34,571
Kamu orang aneh

118
00:14:34,572 --> 00:14:36,839
Kami memiliki pemahaman tentang masalah ini

119
00:14:39,074 --> 00:14:40,340
Tobi sedang bekerja. Dia datang menemuimu

120
00:14:40,341 --> 00:14:41,641
Toby-
Ketika dia menyelesaikan pekerjaannya-

121
00:14:41,642 --> 00:14:44,843
Dimana itu? Kenapa tidak ada di sini?

122
00:14:44,844 --> 00:14:46,778
Sudah kubilang itu berhasil

123
00:14:46,779 --> 00:14:48,579
apakah dia baik-baik saja-
Apakah kamu yakin?

124
00:14:48,580 --> 00:14:50,180
Anda tidak berbohong kepada saya, kan?

125
00:14:50,181 --> 00:14:51,847
tidak

126
00:14:51,848 --> 00:14:53,915
Jadi kenapa dia tidak ada di sini?

127
00:14:53,916 --> 00:14:55,583
Dia...dia seharusnya ada di sini bersamaku

128
00:14:55,584 --> 00:14:58,585
Bukankah Tobi memberitahumu kalau dia bekerja di hari Sabtu?
(Mereka tutup pada hari Sabtu)

129
00:14:58,586 --> 00:15:01,252
Sabtu?

130
00:15:01,253 --> 00:15:03,955
Dia akan datang menemui Anda segera setelah dia menyelesaikan pekerjaannya

131
00:15:06,591 --> 00:15:08,824
Kenapa dia tidak bisa datang pada siang hari?

132
00:15:08,825 --> 00:15:11,827
Lebih baik bila cuaca cerah

133
00:15:15,596 --> 00:15:18,097
Jadi, apakah mereka memperlakukanmu dengan baik di sini?

134
00:15:18,098 --> 00:15:20,631
bisakah kamu tidur

135
00:15:20,632 --> 00:15:24,967
Saya punya banyak mimpi

136
00:15:24,968 --> 00:15:27,769
Ini adalah mimpiku tadi malam

137
00:15:29,771 --> 00:15:31,371
Itu tentang badai

138
00:15:33,072 --> 00:15:37,042
Entah bagaimana saya ingat berada di dalam atau di sekitar mercusuar ini

139
00:15:40,277 --> 00:15:43,512
Ini mungkin terlihat aneh, tapi saya sedang berjalan

140
00:15:43,513 --> 00:15:45,613
Pacarku ada di rumah tadi malam...

141
00:15:45,614 --> 00:15:47,614
Kevin

142
00:15:47,615 --> 00:15:49,115
Dan kami melewati mercusuar...

143
00:15:49,116 --> 00:15:50,516
Kevin

144
00:15:50,517 --> 00:15:52,850
Apakah kamu yakin itu Kevin?

145
00:15:52,851 --> 00:15:54,885
Dia terlihat seperti dirinya sendiri

146
00:15:54,886 --> 00:15:58,186
Aku bersumpah anak itu adalah kamu

147
00:15:58,187 --> 00:16:00,622
aneh

148
00:16:00,623 --> 00:16:03,290
Rumah Sakit Sheba memberi saya banyak hal
(Artinya obat penenang dan...)

149
00:16:03,291 --> 00:16:06,793
Katakanlah aku pergi!

150
00:16:09,361 --> 00:16:13,496
Saya ingin Anda mengetahui semua yang terjadi pada Anda

151
00:16:13,497 --> 00:16:15,231
Anda memiliki orang-orang yang peduli

152
00:16:15,232 --> 00:16:17,132
Dan aku di sini untukmu

153
00:16:17,133 --> 00:16:19,467
terima kasih banyak

154
00:16:22,436 --> 00:16:23,636
lihat

155
00:16:23,637 --> 00:16:26,070
Badai akan datang untuk perubahan

156
00:16:26,071 --> 00:16:28,004
Apakah kamu tidak mendengar apa pun tentang Kevin?

157
00:16:28,005 --> 00:16:30,173
tidak ada apa-apa

158
00:16:30,174 --> 00:16:32,174
Saya harap dia baik-baik saja

159
00:16:32,175 --> 00:16:34,008
Aku mengerti kamu, kawan

160
00:16:34,009 --> 00:16:35,008
Dia memiliki semangat untuk membawa bocah ini ke sini

161
00:16:35,009 --> 00:16:36,143
Maka ini harus terjadi

162
00:16:36,144 --> 00:16:38,645
Saya masih mengatakan dia mengacaukan sesuatu

163
00:16:38,646 --> 00:16:40,011
Mungkin dia melihat hantu

164
00:16:40,012 --> 00:16:41,981
APA!

165
00:16:59,324 --> 00:17:01,824
hmm
kejutan

166
00:17:01,825 --> 00:17:04,127
UGH, UGH, UGH!

167
00:17:13,499 --> 00:17:16,901
TIDAK! Ugh.

168
00:17:18,903 --> 00:17:22,537
Perawat Clark, tolong hubungi operatornya

169
00:17:22,538 --> 00:17:25,840
Perawat Clark, tolong hubungi operatornya
(Kata-kata Penerjemah: Saya suka kamu sekarang bernyanyi dengan ritme dan di akhir kamu mengucapkan ding ding ding)

170
00:17:30,342 --> 00:17:31,043
Datanglah padaku, Kevin

171
00:17:31,044 --> 00:17:33,011
siapa yang ada di sana

172
00:17:38,481 --> 00:17:41,149
Datanglah padaku, Kevin

173
00:17:44,385 --> 00:17:46,418
Saya mendengar suara-suara itu lagi

174
00:17:46,419 --> 00:17:47,320
kevin...

175
00:17:47,321 --> 00:17:48,419
Tidak!

176
00:17:48,420 --> 00:17:52,154
Kamu tidak bisa menolak suaraku...

177
00:17:52,155 --> 00:17:54,390
Saya pikir Anda mengatakan bahwa suaranya berhenti

178
00:17:54,391 --> 00:17:55,924
Oh, mereka berhenti, Jigger

179
00:17:55,925 --> 00:17:58,859
Hanya beberapa saat lagi

180
00:18:02,596 --> 00:18:04,563
Kevin lihat aku

181
00:18:06,231 --> 00:18:09,233
Kevin lihat aku

182
00:18:16,470 --> 00:18:20,138
Mata...mata

183
00:18:20,139 --> 00:18:23,241
Ugh!

184
00:18:45,959 --> 00:18:49,061
Toby, Toby

185
00:18:59,867 --> 00:19:03,935
Um, lihat aku

186
00:19:03,936 --> 00:19:06,037
Aku tahu aku punya...

187
00:19:07,438 --> 00:19:08,838
Saya tidak tidur (saya tidak berhubungan seks) oke?

188
00:19:08,839 --> 00:19:11,974
Jadi aku jadi rewel saat terjebak dengan Woody

189
00:19:13,541 --> 00:19:18,610
Kami berteman sejak kelas lima

190
00:19:18,611 --> 00:19:23,913
Dan kamu membiarkan Kevin masuk di antara kita

191
00:19:23,914 --> 00:19:26,315
Maksudku, apakah kamu punya gambaran tentang...

192
00:19:26,316 --> 00:19:28,949
Tentang arti persahabatanmu bagiku

193
00:19:28,950 --> 00:19:29,783
Dan kamu bisa melihatku

194
00:19:29,784 --> 00:19:31,784
Siapa penyairnya?

195
00:19:31,785 --> 00:19:35,052
Teman sejati tidak pergi ke satu sama lain
(Jangan membuat satu sama lain gelisah)

196
00:19:35,053 --> 00:19:38,321
Akhirnya, aku memiliki seseorang dalam hidupku, seseorang yang kucintai

197
00:19:38,322 --> 00:19:41,823
Kenapa kamu tidak bisa bahagia untukku saja?

198
00:19:41,824 --> 00:19:44,492
apakah kamu menyukainya

199
00:19:45,659 --> 00:19:47,793
Ya, saya tahu ini mungkin sulit bagi Anda

200
00:19:47,794 --> 00:19:51,395
Seperti yang bisa Anda bayangkan, saya hidup di dunia kecil ini

201
00:19:51,396 --> 00:19:53,330
Dimana dua anak laki-laki sangat peduli satu sama lain

202
00:19:53,331 --> 00:19:56,666
Dan mereka jujur satu sama lain tentang hal itu

203
00:19:59,000 --> 00:20:01,601
Tobi...

204
00:20:04,037 --> 00:20:06,170
Jika saya bisa kembali dan melakukan sesuatu secara berbeda

205
00:20:06,171 --> 00:20:08,571
...Aku bersumpah aku akan melakukannya

206
00:20:08,572 --> 00:20:11,240
Tahukah Anda seberapa besar kami mengalami masalah ini?

207
00:20:11,241 --> 00:20:13,141
Anda meminta maaf dan kemudian saya memaafkan Anda

208
00:20:13,142 --> 00:20:14,374
Dan musik yang sama dan tarian yang sama
(sup yang sama dan mangkuk yang sama)

209
00:20:14,375 --> 00:20:16,577
Semua omong kosong itu terulang lagi

210
00:20:18,445 --> 00:20:21,512
Kali ini saya belum siap untuk memaafkan dan melupakan

211
00:20:28,917 --> 00:20:29,784
Hei!

212
00:20:29,785 --> 00:20:31,417
Hai!

213
00:20:31,418 --> 00:20:33,085
Kevin akan sangat senang melihatmu

214
00:20:33,086 --> 00:20:34,786
Bagaimana kabarnya?

215
00:20:34,787 --> 00:20:38,321
Mereka memberinya sesuatu untuk membuatnya tidur, jadi dia sedikit pusing

216
00:20:38,322 --> 00:20:40,056
Tapi selain itu, itu terlihat bagus

217
00:20:40,057 --> 00:20:42,124
Jadi ayo pergi

218
00:20:44,425 --> 00:20:47,926
Apakah kamu akan menemui Kevin?

219
00:20:47,927 --> 00:20:49,427
Apakah kamu tidak akan marah jika aku datang?

220
00:20:49,428 --> 00:20:52,197
Saya akan melanjutkannya lain kali

221
00:20:54,698 --> 00:20:56,699
oke

222
00:20:58,633 --> 00:21:00,467
apa itu

223
00:21:00,468 --> 00:21:03,769
Anda tahu dia agak meminta maaf

224
00:21:03,770 --> 00:21:05,703
Apakah kamu bercanda?

225
00:21:05,704 --> 00:21:07,404
akhirnya

226
00:21:07,405 --> 00:21:09,972
Mungkin kita harus membiarkannya terjadi

227
00:21:09,973 --> 00:21:12,141
biarkan saja

228
00:21:37,055 --> 00:21:40,123
UGH, UGH, UGH.

229
00:22:08,639 --> 00:22:09,873
HAH!

230
00:22:12,008 --> 00:22:15,643
Kita akan mengalami kegelapan selama bertahun-tahun seperti kerinduan akan terang

231
00:22:51,596 --> 00:22:54,797
Kami hanya ingin Anda menandatangani sertifikatnya, dokter

232
00:22:54,798 --> 00:22:56,999
Ini dia

233
00:22:59,268 --> 00:23:00,267
dapatkah saya membantu Anda

234
00:23:00,268 --> 00:23:01,468
ya

235
00:23:01,469 --> 00:23:03,270
Kami di sini untuk menemui Kevin Archer

236
00:23:05,171 --> 00:23:07,004
Aku pacarku, Toby

237
00:23:07,005 --> 00:23:08,038
Ini vannya

238
00:23:08,039 --> 00:23:10,506
Saya pernah ke sini sebelumnya

239
00:23:10,507 --> 00:23:12,174
Saya minta maaf untuk memberitahukan hal ini kepada Anda

240
00:23:12,175 --> 00:23:16,309
Tapi Kevin Archer sudah mati

241
00:23:16,310 --> 00:23:18,278
apa

242
00:23:19,512 --> 00:23:21,212
Ini tidak mungkin... Aku punya...

243
00:23:21,213 --> 00:23:23,780
aku minta maaf

244
00:23:23,781 --> 00:23:25,681
Apakah kamu memberitahuku hal itu Kevin?

245
00:23:25,682 --> 00:23:26,915
apa yang terjadi di sini

246
00:23:26,916 --> 00:23:29,817
Jantung Kevin berhenti berdetak setelah pukul 19.00

247
00:23:29,818 --> 00:23:31,918
Semua upaya kami untuk menghidupkannya kembali tidak berhasil

248
00:23:31,919 --> 00:23:32,753
aku minta maaf

249
00:23:32,754 --> 00:23:34,053
Saya ada di sini malam ini

250
00:23:34,054 --> 00:23:35,520
Saya tidak mengerti

251
00:23:35,521 --> 00:23:37,955
Dia ada di rumah sakit ini
Bagaimana mungkin...tidak bisa...

252
00:23:37,956 --> 00:23:41,324
Kami pikir dia mungkin telah menyelesaikan apa yang dia mulai
(dia bunuh diri)

253
00:23:47,562 --> 00:23:50,229
Bisakah Anda memverifikasi identitas Anda?

254
00:23:55,466 --> 00:23:57,633
oke
dari sisi ini

255
00:23:59,201 --> 00:24:01,234
tobi

256
00:24:01,235 --> 00:24:03,836
tidak masalah Semuanya akan baik-baik saja

257
00:24:03,837 --> 00:24:06,737
Tidak Toby, kamu tidak perlu melakukan ini

258
00:24:06,738 --> 00:24:09,840
Saya harus melihatnya sendiri

259
00:24:40,757 --> 00:24:43,226
Kevin

260
00:25:28,184 --> 00:25:31,519
permisi

261
00:25:31,520 --> 00:25:34,153
Saya ingin bertanya tentang pemuda yang ada di ruangan ini

262
00:25:34,154 --> 00:25:36,087
siapa kamu tuan

263
00:25:36,088 --> 00:25:37,788
Sepupu Kevin Archer

264
00:25:37,789 --> 00:25:40,524
Saya adalah kerabat terdekatnya yang masih hidup

265
00:25:40,525 --> 00:25:44,692
Apakah staf rumah sakit tidak memberi tahu Anda?

266
00:25:44,693 --> 00:25:47,293
Katakan padaku apa?

267
00:25:47,294 --> 00:25:49,763
Pemuda yang Anda katakan telah meninggal

268
00:25:52,264 --> 00:25:55,199
Saya turut berbela sungkawa yang tulus

269
00:25:58,201 --> 00:25:59,969
aku minta maaf

270
00:26:48,429 --> 00:26:51,696
Dia sangat bersemangat

271
00:26:51,697 --> 00:26:54,331
Ketika saya mengatakan kepadanya bahwa Anda akan datang malam ini

272
00:26:54,332 --> 00:26:58,667
tidak bisa menunggu

273
00:26:58,668 --> 00:27:03,337
Dia tidak mungkin mati. Dia tidak bisa

274
00:27:10,675 --> 00:27:13,409
Dia ada di sini untuk membantunya

275
00:27:13,410 --> 00:27:15,777
Apa yang kamu lakukan dengan itu?

276
00:27:15,778 --> 00:27:18,445
Kenapa kamu tidak membantunya?

277
00:27:20,246 --> 00:27:25,016
Saya harus keluar dari sini
Saya harus keluar dari sini

278
00:27:42,926 --> 00:27:44,826
Bagaimana caranya?

279
00:27:44,827 --> 00:27:49,696
Kenapa kamu pingsan?

280
00:27:49,697 --> 00:27:53,232
Nafasmu memberiku energi dan kekuatan

281
00:27:56,601 --> 00:27:58,868
Anda memulihkan sesuatu di luar bentuk dan penampilan saya

282
00:28:02,337 --> 00:28:03,270
Harapan...

283
00:28:06,072 --> 00:28:08,373
Alasan penting untuk hidup

284
00:28:14,644 --> 00:28:18,378
Ciuman dari seorang pria muda akan membebaskanmu

285
00:28:18,379 --> 00:28:20,379
Ciumanmu membuatku bebas

286
00:28:20,380 --> 00:28:23,782
Ciumanmu membebaskanku

287
00:28:28,519 --> 00:28:31,453
Dan aku masih kuat

288
00:28:34,422 --> 00:28:37,189
Tidak cukup kuat

289
00:28:40,959 --> 00:28:46,961
Sudah lama sekali

290
00:28:46,962 --> 00:28:49,629
selesai

291
00:28:49,630 --> 00:28:51,296
Aku seharusnya tahu

292
00:28:51,297 --> 00:28:52,132
Saya akhirnya menemukan satu

293
00:28:52,133 --> 00:28:53,865
Oh, sungguh mengesankan

294
00:28:53,866 --> 00:28:58,000
Jatuh cintalah pada orang yang membebaskanmu

295
00:28:58,001 --> 00:28:59,968
Apakah Anda benar-benar mengira hal itu akan terjadi?

296
00:28:59,969 --> 00:29:03,103
Akankah kamu tinggal bersamanya selamanya?

297
00:29:03,104 --> 00:29:05,371
Pernahkah kamu memikirkan perasaanku?

298
00:29:05,372 --> 00:29:08,673
Anda tidak memiliki emosi

299
00:29:08,674 --> 00:29:11,241
Salah sekali, Ambrosius

300
00:29:11,242 --> 00:29:13,943
Betapa salahnya kamu

301
00:29:13,944 --> 00:29:16,310
saat kita terpisah
Aku tidak pernah berhenti memikirkanmu

302
00:29:16,311 --> 00:29:17,545
Bahkan untuk sesaat

303
00:29:17,546 --> 00:29:20,813
Aku sedang berpikir... Aku sedang berpikir

304
00:29:20,814 --> 00:29:23,315
bahwa kamu mati

305
00:29:25,216 --> 00:29:28,851
Tidak adil jika jumlahnya sedikit

306
00:29:28,852 --> 00:29:32,120
Apakah Anda mengalami keburukan dan kebencian yang saya rasakan?

307
00:29:36,389 --> 00:29:40,024
Andai saja kamu bisa mencintaiku

308
00:29:40,025 --> 00:29:41,825
Anda menyelamatkan diri Anda dari penyiksaan seumur hidup

309
00:29:41,826 --> 00:29:44,894
Berada di dekatmu adalah siksaan

310
00:29:46,095 --> 00:29:51,130
Jadi aku bodoh yang mengira kamu bisa mencintaiku

311
00:29:51,131 --> 00:29:54,165
Atau mungkin kamu ingin aku kembali

312
00:29:54,166 --> 00:29:56,201
tidak pernah

313
00:29:57,468 --> 00:29:59,534
Jadi aku harus mengembalikanmu

314
00:29:59,535 --> 00:30:00,735
Saya tidak ingin kembali

315
00:30:00,736 --> 00:30:01,737
Saya menjalani hukuman saya

316
00:30:02,937 --> 00:30:05,939
Hukumanmu baru saja dimulai

317
00:30:27,251 --> 00:30:30,686
aku membutuhkanmu

318
00:30:30,687 --> 00:30:34,154
Permisi nyonya, ada tamu

319
00:30:34,155 --> 00:30:35,354
Ambrosius Volen

320
00:30:35,355 --> 00:30:37,656
Dia adalah Ambrosius

321
00:30:37,657 --> 00:30:38,723
OH.

322
00:30:38,724 --> 00:30:41,958
Saya sangat senang bertemu dengan Anda

323
00:30:41,959 --> 00:30:43,326
Bagaimana kabarmu, Grace?

324
00:30:43,327 --> 00:30:44,560
Kamu tampak pudar

325
00:30:44,561 --> 00:30:46,328
Saya tidak bosan dengan apa pun

326
00:30:46,329 --> 00:30:48,130
ITULAH SEMUANYA.

327
00:30:49,130 --> 00:30:50,363
HAH!

328
00:30:50,364 --> 00:30:56,533
oh oh oh
sangat indah

329
00:30:56,534 --> 00:30:59,035
Malaikat yang mengingatkanku padamu

330
00:30:59,036 --> 00:31:00,970
AHEM.

331
00:31:08,941 --> 00:31:10,708
Oh!

332
00:31:10,709 --> 00:31:14,944
Ya Tuhan, sangat rapuh

333
00:31:14,945 --> 00:31:19,179
Dibuat seperti kita, namun tanpa kekuatan kita

334
00:31:19,180 --> 00:31:22,381
Tolong jangan khawatir, itu bisa diganti

335
00:31:22,382 --> 00:31:25,049
Tapi tidak dengan putriku

336
00:31:25,050 --> 00:31:28,851
Aku tidak ingin putriku diambil dariku

337
00:31:28,852 --> 00:31:30,752
Saya mencintai putri Anda

338
00:31:30,753 --> 00:31:33,388
Saya ingin memegang tangannya selama pernikahan

339
00:31:35,723 --> 00:31:39,390
Saya akan menikah dengannya pada akhir bulan ini

340
00:31:39,391 --> 00:31:41,458
Ini adalah keputusan yang harus saya buat sendiri

341
00:31:41,459 --> 00:31:43,192
oh ya aku tahu

342
00:31:43,193 --> 00:31:45,361
Sebuah keputusan yang tidak saya setujui

343
00:31:45,362 --> 00:31:48,729
Saya berjanji akan memberikan yang terbaik semampu saya

344
00:31:48,730 --> 00:31:53,999
Jika memungkinkan, saya akan berduaan dengan Ambrosius sejenak

345
00:32:06,907 --> 00:32:09,441
Saya tidak sepenuhnya yakin bahwa saya menginginkan putri saya

346
00:32:09,442 --> 00:32:13,076
Menikah di luar keyakinan/agama

347
00:32:13,077 --> 00:32:15,610
Setiap agama mengajarkan cinta

348
00:32:15,611 --> 00:32:17,145
Dan ini adalah ikatan kita bersama

349
00:32:17,146 --> 00:32:18,979
Anda masih muda dan ada hubungannya dengan itu

350
00:32:18,980 --> 00:32:21,914
Anda tidak tahu adat istiadat kami

351
00:32:21,915 --> 00:32:24,315
Saya siap mempelajari semua yang perlu saya ketahui

352
00:32:24,316 --> 00:32:27,551
Ada sesuatu yang kamu sembunyikan, Ambrosius

353
00:32:27,552 --> 00:32:30,087
apakah ada sesuatu

354
00:32:33,188 --> 00:32:35,221
tidak Bu

355
00:32:35,222 --> 00:32:37,123
Anda tidak terlihat seperti pria yang saya kenal

356
00:32:41,660 --> 00:32:43,060
dalam arti apa

357
00:32:43,061 --> 00:32:45,794
Anda mengatakan bahwa Anda jatuh cinta dengan putri saya

358
00:32:45,795 --> 00:32:50,631
Namun aku tidak melihatnya di matamu

359
00:32:51,766 --> 00:32:54,433
Jadi pengamatan Anda salah

360
00:32:56,001 --> 00:32:59,936
Andai saja kamu tahu kehangatan yang aku rasakan saat menyentuhmu...

361
00:33:01,971 --> 00:33:04,106
saat bibirmu menciumku

362
00:33:06,440 --> 00:33:08,340
Di manakah lokasi Ambrosius?

363
00:33:08,341 --> 00:33:09,340
apa yang kamu lakukan dengan itu

364
00:33:09,341 --> 00:33:10,508
Aku tidak akan pernah memaafkanmu jika...

365
00:33:10,509 --> 00:33:13,010
Saya tidak percaya padanya

366
00:33:13,011 --> 00:33:14,543
Dia tidak seperti yang lain

367
00:33:14,544 --> 00:33:16,612
sudah jelas
(Ya, bibi!)

368
00:33:16,613 --> 00:33:19,246
yang memerlukan waktu lebih lama dibandingkan yang lain

369
00:33:19,247 --> 00:33:21,247
Saya akan menikah dengannya

370
00:33:21,248 --> 00:33:23,883
Keinginanmu sama kuatnya dengan keinginanku

371
00:33:23,884 --> 00:33:28,618
Saya khawatir saya tidak bisa menghentikan kecerobohan Anda

372
00:33:28,619 --> 00:33:31,987
Tapi saya tidak akan membiarkannya begitu saja

373
00:33:31,988 --> 00:33:35,355
Masuki pernikahan ini

374
00:33:35,356 --> 00:33:40,858
Jika tidak ada yang lain, Anda harus mengikuti instruksi Trizm

375
00:33:40,859 --> 00:33:43,460
Saya ikuti, ibu, saya ikuti

376
00:33:43,461 --> 00:33:46,261
Anda tahu apa maksudnya

377
00:33:46,262 --> 00:33:49,164
Anda adalah Imam Besar Terism

378
00:33:51,932 --> 00:33:56,968
Adalah tugas Anda untuk melahirkan ahli waris perempuan

379
00:33:58,236 --> 00:33:59,903
betapa bodohnya

380
00:33:59,904 --> 00:34:01,470
HATI BADAN.

381
00:34:01,471 --> 00:34:03,471
Aku melihat bagaimana kabarmu, gadis itu

382
00:34:03,472 --> 00:34:05,606
Kamu sedang melihat ke jalan dan aku...

383
00:34:05,607 --> 00:34:08,908
Grace, saya jamin tidak sama sekali

384
00:34:08,909 --> 00:34:10,342
Saya tidak tertarik pada wanita lain

385
00:34:10,343 --> 00:34:13,811
Aku tahu dia menyembunyikan sesuatu dari kami sepanjang waktu

386
00:34:13,812 --> 00:34:18,479
Dia hanya menginginkan kekuatan saya dan menjadi penguasa kekuatan teisme

387
00:34:18,480 --> 00:34:21,415
kamu mengkhianatiku

388
00:34:21,416 --> 00:34:23,583
Aku harus mengembalikanmu

389
00:34:29,686 --> 00:34:35,290
AAH!

390
00:34:47,596 --> 00:34:49,698
tobi

391
00:34:59,103 --> 00:35:02,205
Aku hanya ingin mengatakan itu...

392
00:35:04,973 --> 00:35:07,608
Van menelepon...

393
00:35:11,510 --> 00:35:16,012
Saya meninggalkan pekerjaan karena saya ingin datang dan melihat Anda

394
00:35:19,581 --> 00:35:23,683
ya ampun aku minta maaf

395
00:35:23,684 --> 00:35:26,685
Aku benar-benar minta maaf, aku minta maaf

396
00:35:33,589 --> 00:35:37,324
Maafkan aku, sobat
aku minta maaf

397
00:35:50,198 --> 00:35:52,400
Bebaskan aku dari rantai ini, aku akan mengampuni jiwamu

398
00:35:54,868 --> 00:35:57,101
Apakah kamu benar-benar berpikir kamu bisa mengalahkanku?

399
00:35:57,102 --> 00:36:00,870
Saya melakukan ini sebelumnya

400
00:36:00,871 --> 00:36:03,938
Anda akan dihukum

401
00:36:03,939 --> 00:36:07,040
Rasa sakit yang Anda alami akan lebih buruk daripada orang lain

402
00:36:07,041 --> 00:36:09,742
Dia telah mengalaminya sejauh ini

403
00:36:12,511 --> 00:36:15,879
Buka aku segera

404
00:36:15,880 --> 00:36:18,347
Terisme mengutuk Anda

405
00:36:23,750 --> 00:36:26,050
AAH!

406
00:36:26,051 --> 00:36:30,653
Anda tidak lagi memiliki kendali atas saya

407
00:36:30,654 --> 00:36:33,088
Saya memberi Anda perintah

408
00:36:33,089 --> 00:36:36,756
Untuk waktu yang sangat lama saya dirantai ke dinding ini dan mempraktikkan sihir Anda

409
00:36:36,757 --> 00:36:38,424
Saya sudah siap

410
00:36:38,425 --> 00:36:40,359
Sialan kau ke neraka

411
00:36:42,728 --> 00:36:45,561
Setiap fajar, lihat sekilas

412
00:36:45,562 --> 00:36:48,097
Cahaya yang menyinari wajahmu

413
00:36:48,098 --> 00:36:49,798
Cara dia mengkhianatiku

414
00:36:49,799 --> 00:36:52,965
Wajah yang memperbudakku

415
00:36:52,966 --> 00:36:55,901
Wajah yang harus Anda tunjukkan selamanya

416
00:36:55,902 --> 00:37:01,070
Wajah yang harus kamu tunjukkan...

417
00:37:01,071 --> 00:37:02,305
selamanya

418
00:37:02,306 --> 00:37:04,806
TIDAK! TIDAK!

419
00:37:04,807 --> 00:37:07,408
Tidak, tidak, Ambrosius, tidak, tidak

420
00:37:07,409 --> 00:37:08,774
jangan tinggalkan aku di sini

421
00:37:08,775 --> 00:37:11,343
TIDAK, TIDAK.

422
00:37:11,344 --> 00:37:12,777
bantu aku

423
00:37:12,778 --> 00:37:14,645
Tolong bantu saya

424
00:37:14,646 --> 00:37:19,081
TIDAK!

425
00:37:44,529 --> 00:37:47,297
Ciumanmu membebaskanku

426
00:37:57,470 --> 00:38:00,438
Kevin

427
00:38:30,788 --> 00:38:33,222
hai toby

428
00:38:36,091 --> 00:38:37,824
Bagaimana kamu bisa datang ke kamarku?

429
00:38:37,825 --> 00:38:39,192
Namaku Betty

430
00:38:39,193 --> 00:38:40,960
Ini saudaraku Stevin

431
00:38:40,961 --> 00:38:42,627
hai toby

432
00:38:42,628 --> 00:38:43,727
Bagaimana kamu memanggilku...

433
00:38:43,728 --> 00:38:44,862
Kami baru tahu

434
00:38:44,863 --> 00:38:45,863
Banyak hal

435
00:38:45,864 --> 00:38:47,129
hal-hal yang baik

436
00:38:47,130 --> 00:38:49,965
Dan hal-hal yang buruk

437
00:38:49,966 --> 00:38:51,966
apa yang sedang kamu lakukan

438
00:38:51,967 --> 00:38:53,133
apa yang kamu lakukan di sini

439
00:38:53,134 --> 00:38:54,968
Kami datang untuk memberitahumu sebuah rahasia

440
00:38:54,969 --> 00:38:56,434
tentang temanmu

441
00:38:56,435 --> 00:38:58,303
Kevin

442
00:38:58,304 --> 00:39:01,271
apa

443
00:39:01,272 --> 00:39:04,140
Apa yang kamu ketahui tentang hal itu?

444
00:39:14,580 --> 00:39:16,013
Bulan dan air

445
00:39:18,448 --> 00:39:20,449
AAH!

446
00:39:38,459 --> 00:39:40,227
kamu aneh

447
00:39:49,332 --> 00:39:51,265
Lalu jam kantor dan kami harus tutup

448
00:39:51,266 --> 00:39:53,066
Buka, buka saja pintunya

449
00:39:53,067 --> 00:39:53,868
Jam pertemuan dari jam 9 sampai jam 12

450
00:39:53,869 --> 00:39:54,868
Ayo, buka

451
00:39:54,869 --> 00:39:56,002
Tolong bantu saya

452
00:39:56,003 --> 00:39:57,869
tenanglah
buka pintunya

453
00:39:57,870 --> 00:40:00,237
apa masalahnya

454
00:40:00,238 --> 00:40:01,671
Aku hanya perlu masuk sebentar
Hal ini diperlukan untuk...

455
00:40:01,672 --> 00:40:02,906
Anda berada di sini sebelumnya hari ini

456
00:40:02,907 --> 00:40:05,473
ya, ya, oke?

457
00:40:05,474 --> 00:40:07,108
Saya memahami Anda kesal, tetapi saat ini tidak ada konselor di sini

458
00:40:07,109 --> 00:40:10,410
Jadi hal terbaik yang bisa dilakukan untuk Anda adalah kembali lagi besok pagi

459
00:40:10,411 --> 00:40:12,344
Saya yakin seseorang dapat membantu Anda

460
00:40:12,345 --> 00:40:13,578
Kevin

461
00:40:13,579 --> 00:40:15,279
Hei, Vaisa!

462
00:40:15,280 --> 00:40:17,347
Kevin

463
00:40:17,348 --> 00:40:18,680
bantu dia

464
00:40:18,681 --> 00:40:20,481
Seseorang melakukan sesuatu

465
00:40:20,482 --> 00:40:21,716
bantu dia

466
00:40:21,717 --> 00:40:23,283
Ya Tuhan, dia masih hidup

467
00:40:23,284 --> 00:40:24,518
Kevin Pemanah? Kevin

468
00:40:24,519 --> 00:40:25,485
Dr.Michael...

469
00:40:25,485 --> 00:40:26,353
Kevin

470
00:40:33,924 --> 00:40:35,424
Saya baru saja kembali dari rumah sakit

471
00:40:35,425 --> 00:40:39,059
Mereka bilang dia sudah mati, tapi ternyata tidak

472
00:40:39,060 --> 00:40:40,827
Apakah Anda masuk?

473
00:40:40,828 --> 00:40:44,662
Tidak, aku bersumpah demi Tuhan, Kevin masih hidup

474
00:40:44,663 --> 00:40:47,797
hidup? bagaimana

475
00:40:47,798 --> 00:40:50,132
Dokter mengatakan jantungnya mulai berdetak lagi

476
00:40:50,133 --> 00:40:51,166
oh ya Tuhan

477
00:40:51,167 --> 00:40:52,867
Dia berada di departemen perawatan khusus

478
00:40:52,868 --> 00:40:54,768
Apakah Anda yakin Anda tidak memimpikan semua ini?

479
00:40:54,769 --> 00:40:57,102
Tidak ada yang kulihat yang nyata

480
00:40:57,103 --> 00:40:58,603
Ini bisa menjadi sebuah keajaiban

481
00:40:58,604 --> 00:41:01,204
Ini adalah keajaiban

482
00:41:01,205 --> 00:41:04,873
Saya bangun dan...

483
00:41:04,874 --> 00:41:08,608
Saya melihat dua anak di kamar saya

484
00:41:08,609 --> 00:41:10,810
Saya tidak tahu siapa mereka, bagaimana mereka sampai di sana

485
00:41:10,811 --> 00:41:16,080
Namun ketika saya menyalakan lampunya, mereka hilang

486
00:41:16,081 --> 00:41:18,081
Saya tahu ini menantang logika dan akal sehat

487
00:41:18,082 --> 00:41:20,749
Tapi aku yakin dengan apa yang kulihat

488
00:41:20,750 --> 00:41:22,150
Kita harus pergi menemui Kevin

489
00:41:22,151 --> 00:41:23,717
Jam pertemuan telah usai

490
00:41:23,718 --> 00:41:26,419
Kami tidak diperbolehkan masuk ke dalam sampai besok jam 9

491
00:41:50,500 --> 00:41:56,469
Ya itu benar

492
00:41:56,470 --> 00:41:59,437
kamu masih hidup

493
00:41:59,438 --> 00:42:02,739
apa
!

494
00:42:02,740 --> 00:42:06,140
jangan bicara

495
00:42:06,141 --> 00:42:10,343
Anda harus memahami bahwa kami saling membebaskan

496
00:42:10,344 --> 00:42:11,377
apa

497
00:42:11,378 --> 00:42:12,944
Apa yang kamu bicarakan?

498
00:42:12,945 --> 00:42:15,580
Saya selamanya berterima kasih kepada Anda

499
00:42:15,581 --> 00:42:18,948
Hai kawan, jika aku melihatmu di pesta, aku tidak bersungguh-sungguh

500
00:42:18,949 --> 00:42:20,649
untuk membawamu bersamaku
(Ayo pergi ke berbagai tempat!)

501
00:42:20,650 --> 00:42:22,550
apakah kamu tidak ingat

502
00:42:22,551 --> 00:42:24,651
ingat

503
00:42:24,652 --> 00:42:27,853
Hal terakhir yang saya ingat adalah berada di pantai

504
00:42:27,854 --> 00:42:30,821
apa selanjutnya

505
00:42:30,822 --> 00:42:34,556
Dan kemudian aku terbangun di sini

506
00:42:34,557 --> 00:42:38,826
Bagaimana caramu memotong pergelangan tanganmu?

507
00:42:38,827 --> 00:42:42,628
Beberapa gelas, botol pecah

508
00:42:42,629 --> 00:42:44,829
Ada apa kawan, dua puluh pertanyaan? siapa kamu

509
00:42:44,830 --> 00:42:49,499
apakah kamu tidak tahu siapa aku

510
00:42:49,500 --> 00:42:52,466
kamu harus tahu

511
00:42:52,467 --> 00:42:54,735
apa yang kamu lakukan di sini

512
00:42:54,736 --> 00:42:56,536
Aku membiarkan diriku masuk

513
00:42:56,537 --> 00:42:59,971
Tentu tahukah kamu kalau waktu pertemuan sudah habis?

514
00:42:59,972 --> 00:43:02,639
Anda tidak ingin mengkhawatirkan saya, Nyonya

515
00:43:02,640 --> 00:43:03,474
Dia tidak ingin masuk neraka

516
00:43:03,475 --> 00:43:06,208
apa yang kamu lakukan di sini

517
00:43:06,209 --> 00:43:07,975
Saya datang untuk membawanya

518
00:43:07,976 --> 00:43:10,110
apakah kamu sedang berbicara?

519
00:43:10,111 --> 00:43:11,177
Hei tunggu sebentar, aku tidak kenal dia

520
00:43:11,178 --> 00:43:13,345
Saya perlu memastikan Anda dirawat dengan baik

521
00:43:13,346 --> 00:43:14,679
Anda harus segera meninggalkan ruangan ini

522
00:43:14,680 --> 00:43:16,581
Atau aku akan memberitahu penjaganya

523
00:43:48,266 --> 00:43:54,001
Tumpukan abu, sumpah, di sini

524
00:43:54,002 --> 00:43:57,537
Jika Anda bertanya kepada saya, ini adalah tumpukan puisi

525
00:43:57,538 --> 00:43:59,704
Apakah ini warna abu-abu yang kamu bicarakan?

526
00:43:59,705 --> 00:44:03,706
Dia mencurinya dan tidak menyadarinya
(dia mengolok-oloknya)

527
00:44:03,707 --> 00:44:05,141
Pergilah tidur, nona-nona

528
00:44:05,142 --> 00:44:07,142
Kami tidak ingin menjadi sehelai rambut di hidung Anda

529
00:44:07,143 --> 00:44:08,977
sampai jumpa

530
00:44:12,212 --> 00:44:14,312
Saya tidak tahu tentang Anda, tapi "Looney Tunes" untuknya
(kartun dengan nama yang sama)

531
00:44:14,313 --> 00:44:15,613
Malam ini sudah cukup

532
00:44:15,614 --> 00:44:17,581
katakan itu

533
00:44:17,582 --> 00:44:19,015
Aku sudah terbiasa dengan Van yang aneh, tapi sekarang Tobi juga, kan?

534
00:44:19,016 --> 00:44:21,150
Oh, mereka bisa saling memiliki

535
00:44:21,151 --> 00:44:23,151
Kami berdua tahu ada sesuatu yang terjadi pada Kevin

536
00:44:23,152 --> 00:44:25,318
Anda berada di ruang bawah tanah

537
00:44:25,319 --> 00:44:27,720
Sesuatu yang tidak ada satupun dari kita yang bisa menjelaskannya, bukan?

538
00:44:27,721 --> 00:44:29,721
ya

539
00:44:29,722 --> 00:44:31,956
Jadi mari kita mulai dari sini

540
00:44:31,957 --> 00:44:34,424
Kita harus mencari setiap inci

541
00:45:06,176 --> 00:45:08,943
Bagaimana kabar Kevin sayangmu?

542
00:45:08,944 --> 00:45:10,544
Hidup dan hebat
Saya berasumsi

543
00:45:10,545 --> 00:45:11,711
Tentu saja

544
00:45:11,712 --> 00:45:15,513
Ciuman adalah penangkal ampuh terhadap sihir Anda

545
00:45:15,514 --> 00:45:17,047
hmm.

546
00:45:17,048 --> 00:45:19,449
Sayangnya, dia tidak mengingatmu

547
00:45:19,450 --> 00:45:22,850
Saya yakinkan Anda bahwa ciuman tidak akan membuatnya kembali normal

548
00:45:22,851 --> 00:45:26,019
apa yang kamu lakukan

549
00:45:26,020 --> 00:45:27,653
Katakan padaku atau... atau apa?

550
00:45:27,654 --> 00:45:30,222
Atau aku akan menghancurkan tengkorakmu di depan tembok

551
00:45:30,223 --> 00:45:31,855
Dimana kamu memperbudakku

552
00:45:31,856 --> 00:45:34,791
Ugh, kamu tahu aku suka yang kasar
^_^

553
00:45:34,792 --> 00:45:37,493
katakan padaku apa yang kamu lakukan

554
00:45:37,494 --> 00:45:40,360
Anda masih belum mengenal saya dengan baik, bukan?

555
00:45:40,361 --> 00:45:46,097
Soalnya, kematian Kevin sudah sangat final

556
00:45:46,098 --> 00:45:49,366
Tidak ada penderitaan yang berkepanjangan di sana

557
00:45:51,034 --> 00:45:53,367
Tapi kenapa dia tidak ingat?

558
00:45:53,368 --> 00:45:55,202
Hanya karena Anda menghidupkannya kembali bukan berarti itu

559
00:45:55,203 --> 00:45:58,770
Bahwa kekuatanmu telah memulihkannya

560
00:45:58,771 --> 00:46:00,405
Kebalikannya

561
00:46:00,406 --> 00:46:02,840
Oh, kamu tetap mencintainya

562
00:46:02,841 --> 00:46:07,209
Mengharapkan seseorang yang membebaskanmu

563
00:46:07,210 --> 00:46:10,711
Tapi Anda tidak akan pernah mendapatkannya

564
00:46:10,712 --> 00:46:12,545
Saya akan menemukan jalan

565
00:46:12,546 --> 00:46:16,047
Saya satu-satunya orang yang akan menjalin hubungan dengan Anda
Ambrosius

566
00:46:16,048 --> 00:46:18,650
terima ini

567
00:46:24,220 --> 00:46:26,454
apakah kamu mendengar itu

568
00:46:36,292 --> 00:46:37,526
OH, Aduh.

569
00:46:37,527 --> 00:46:39,627
OH.

570
00:46:39,628 --> 00:46:41,829
Di sini agak ramai, ya?

571
00:46:41,830 --> 00:46:44,396
Temukan tempat lain untuk melontarkan lelucon Anda

572
00:46:44,397 --> 00:46:45,964
Mengapa kita harus pergi? Kami berada di sini sebelumnya

573
00:46:45,965 --> 00:46:48,298
Karena jika Anda tidak memindahkan akun Anda dan tidak pergi dari sini, saya akan menendangnya

574
00:46:48,299 --> 00:46:49,234
Temanmu hanya akan iri padamu karena kamu brengsek

575
00:46:49,235 --> 00:46:51,067
kamu menginginkan pantatku

576
00:46:51,068 --> 00:46:53,401
diamlah Cori-
pergi saja-

577
00:46:53,402 --> 00:46:56,002
Setidaknya Anda bisa mengatakan tolong

578
00:46:56,003 --> 00:46:58,038
tolong

579
00:46:58,039 --> 00:47:00,006
ayolah

580
00:47:14,014 --> 00:47:17,514
Di sinilah kita harus pergi

581
00:47:17,515 --> 00:47:20,016
Tidak ada kunci untuk membukanya

582
00:47:20,017 --> 00:47:21,117
Ya, itu sangat tua dan berkarat

583
00:47:21,118 --> 00:47:22,684
Tapi kita bisa menemukan cara untuk memecahkannya

584
00:47:22,685 --> 00:47:25,020
Ya, pasti ada sesuatu di sekitar sini

585
00:47:32,124 --> 00:47:33,891
Pengunjung!

586
00:47:33,892 --> 00:47:35,425
Mereka tidak akan menemukanmu

587
00:47:35,426 --> 00:47:37,793
Bahkan jika harus, aku akan membunuh mereka semua

588
00:47:37,794 --> 00:47:39,394
Jangan terlalu yakin

589
00:47:39,395 --> 00:47:41,428
Pasti mengarahkan keingintahuan manusia mereka

590
00:47:41,429 --> 00:47:44,263
Itu mengarah ke saya

591
00:47:44,264 --> 00:47:48,432
Aku mungkin sampai di rumah tepat waktu untuk makan malam

592
00:47:48,433 --> 00:47:51,267
Biarkan aku menikmati kekecewaanmu

593
00:47:51,268 --> 00:47:54,035
Oh, sungguh tidak masuk akal

594
00:47:54,036 --> 00:47:56,636
Kata-kata yang berani dari seorang pria

595
00:47:56,637 --> 00:47:59,039
yang hampir tidak bisa dikatakan mati sama sekali

596
00:48:02,275 --> 00:48:06,376
...umm...orang pertama yang mati

597
00:48:06,377 --> 00:48:08,110
tobi

598
00:48:08,111 --> 00:48:11,812
Oh, tentu saja pasti dia yang mencintai Kevin

599
00:48:11,813 --> 00:48:13,814
UHM.

600
00:48:15,315 --> 00:48:17,415
Apakah kamu benar-benar berpikir begitu jika kamu membunuhmu?

601
00:48:17,416 --> 00:48:20,917
Apakah cinta Kevin ditransfer kepadamu?

602
00:48:20,918 --> 00:48:24,720
Jadi begitu! tidak pernah

603
00:48:32,692 --> 00:48:36,393
Kita bisa menemui Kevin besok begitu dia mengizinkan kita pergi

604
00:48:36,394 --> 00:48:38,960
Melihatnya membuat Anda merasa lebih baik

605
00:48:38,961 --> 00:48:41,829
Topik ini agak berlebihan

606
00:48:41,830 --> 00:48:44,097
 Besok, setelah kartunya selesai, kita bisa pergi ke perkumpulan sejarah

607
00:48:44,098 --> 00:48:46,164
Dan mari kita melakukan penelitian

608
00:48:46,165 --> 00:48:48,565
Mungkin kita bisa menemukan sesuatu tentang sejarahnya di sini

609
00:48:48,566 --> 00:48:51,467
Sesuatu yang telah kami abaikan

610
00:48:51,468 --> 00:48:54,002
Aku hanya tidak ingin menjadi serendah ini lagi

611
00:48:54,003 --> 00:48:55,836
Setidaknya aku tidak mau melakukannya sekarang

612
00:48:55,837 --> 00:48:57,638
oke

613
00:49:02,841 --> 00:49:04,774
Mereka pergi

614
00:49:04,775 --> 00:49:06,876
mereka kembali

615
00:49:06,877 --> 00:49:08,477
Jangan terlalu yakin

616
00:49:08,478 --> 00:49:10,878
Anda benar-benar berpikir bahwa kemampuan untuk mengendalikan

617
00:49:10,879 --> 00:49:11,679
Apakah Anda memiliki kekuatan trizm?

618
00:49:11,680 --> 00:49:13,679
Saya memiliki semua yang perlu saya ketahui

619
00:49:13,680 --> 00:49:16,881
Perkirakan lagi

620
00:49:16,882 --> 00:49:18,749
bebaskan aku

621
00:49:18,750 --> 00:49:22,318
Bebaskan saya dan saya akan mengajari Anda semua yang perlu Anda ketahui

622
00:49:22,319 --> 00:49:25,686
Saya tahu lebih banyak dari yang Anda pikirkan

623
00:49:25,687 --> 00:49:28,488
Anda mungkin telah merantai saya di sini selama hampir 200 tahun

624
00:49:28,489 --> 00:49:31,489
Namun kesadaran kami tidak hilang

625
00:49:31,490 --> 00:49:35,326
Seperti orang buta yang mengembangkan indra peraba yang kuat
(Memperkuat indra perabanya)

626
00:49:35,327 --> 00:49:40,328
Saya mengembangkan indera penglihatan saya

627
00:49:40,329 --> 00:49:42,630
apa maksudmu

628
00:49:42,631 --> 00:49:45,964
Terlalu banyak persepsi indrawi untuk hal-hal mistis

629
00:49:45,965 --> 00:49:47,899
kekuatan trizm

630
00:49:47,900 --> 00:49:51,034
Kekuatan yang Anda bayangkan berada di luar pemahaman saya

631
00:49:51,035 --> 00:49:55,037
Katakan padaku apa sebenarnya yang kamu tahu?

632
00:49:55,038 --> 00:49:58,071
Aku tidak akan pernah menciummu atau memberitahumu
(...biasanya setelah one-night stand, pasangan saling menceritakan rahasia mereka, seperti ukuran penis, fetish, dll.)

633
00:49:58,072 --> 00:50:00,840
Pastinya tidak sama denganmu

634
00:50:00,841 --> 00:50:04,342
Jika kau meninggalkanku lagi, aku akan menyerbu lautan

635
00:50:04,343 --> 00:50:07,309
Ke seluruh teluk dan siapa pun yang menelan barang bawaannya

636
00:50:07,310 --> 00:50:10,011
Aku menyebabkan bulan dan matahari bertabrakan

637
00:50:10,012 --> 00:50:11,912
...saya

638
00:50:11,913 --> 00:50:14,080
Selamat malam, Grace
(Turunlah, kami sakit kepala)

639
00:50:14,081 --> 00:50:17,583
Akankah saya bertemu Anda dalam 200 tahun lagi?

640
00:50:19,817 --> 00:50:21,784
sialan kamu

641
00:50:21,785 --> 00:50:24,519
Sialan kamu!

642
00:50:24,520 --> 00:50:27,821
Sialan kau ke neraka

643
00:50:27,822 --> 00:50:30,022
Wahai kekuatan, datanglah padaku
(Kekuatan Terisme)

644
00:50:30,023 --> 00:50:33,624
Tolong datanglah padaku, Pak

645
00:50:33,625 --> 00:50:35,526
AAH!

646
00:50:48,801 --> 00:50:50,868
Kevin

647
00:50:50,869 --> 00:50:53,069
saya ingat

648
00:50:53,070 --> 00:50:56,637
Ciuman yang kamu minta dariku

649
00:50:56,638 --> 00:51:00,639
dan aku darimu

650
00:51:00,640 --> 00:51:03,375
...tapi aku pernah melihatmu sebelumnya

651
00:51:03,376 --> 00:51:05,842
Itu hanya sebuah kesalahan kecil

652
00:51:05,843 --> 00:51:08,444
Agak aneh

653
00:51:08,445 --> 00:51:12,613
Oh, tapi aku merasa lebih baik sekarang

654
00:51:12,614 --> 00:51:16,115
Bagaimana Anda keluar dari rumah sakit?

655
00:51:16,116 --> 00:51:20,985
Aku berjalan ke arah yang sama saat kamu datang

656
00:51:20,986 --> 00:51:23,486
Apakah ada yang melihatmu?

657
00:51:23,487 --> 00:51:27,254
Tidak, tentu saja tidak

658
00:51:27,255 --> 00:51:29,890
Tapi itu tidak masalah

659
00:51:29,891 --> 00:51:33,224
Saya di sini sekarang

660
00:51:33,225 --> 00:51:35,659
Bagaimana Anda tahu di mana menemukan saya?

661
00:51:35,660 --> 00:51:37,727
Yah, entah kenapa aku merasa terdorong untuk datang

662
00:51:37,728 --> 00:51:40,729
Ke tempat kita pertama kali bertemu

663
00:51:40,730 --> 00:51:42,764
di sini

664
00:51:47,400 --> 00:51:50,767
Lalu apa yang terjadi pada Tobi?

665
00:51:50,768 --> 00:51:52,502
Ssst!

666
00:51:52,503 --> 00:51:55,671
Berhentilah bertanya

667
00:51:58,272 --> 00:51:59,973
...peluk aku

668
00:52:01,474 --> 00:52:04,676
selamanya

669
00:52:21,485 --> 00:52:23,019
kamu tidak pernah

670
00:52:23,020 --> 00:52:24,887
Anda tidak akan menyingkirkan saya

671
00:52:34,960 --> 00:52:39,161
Toby, Toby

672
00:52:39,162 --> 00:52:43,497
Toby, Toby

673
00:52:43,498 --> 00:52:47,167
Toby, Toby

674
00:52:59,907 --> 00:53:01,107
ya Tuhan

675
00:53:01,108 --> 00:53:03,176
Yala-
air dingin

676
00:53:06,110 --> 00:53:08,811
Ayo, panas

677
00:53:08,812 --> 00:53:10,046
saya tahu

678
00:53:10,047 --> 00:53:12,814
irisan apa
Aah

679
00:53:14,939 --> 00:53:25,160
penerjemah
nvx

680
00:54:24,854 --> 00:54:25,888
hmm.

681
00:54:25,889 --> 00:54:28,891
Tobiah adalah orang pertama yang mati

682
00:54:40,397 --> 00:54:42,763
Apakah kamu benar-benar berpikir jika kamu membunuh Tobi?

683
00:54:42,764 --> 00:54:46,734
Apakah cinta Kevin ditransfer kepadamu?

684
00:54:53,504 --> 00:54:57,972
Ambrosius, tidak

685
00:54:57,973 --> 00:54:59,507
pergi

686
00:54:59,508 --> 00:55:00,640
Saya tidak dapat membantu Anda

687
00:55:00,641 --> 00:55:02,008
Sudah terlambat bagi kita

688
00:55:02,009 --> 00:55:04,876
Tujuh belas September
Tahun 1954

689
00:55:04,877 --> 00:55:06,677
Aku bilang pergi

690
00:55:06,678 --> 00:55:08,412
Saya tidak ingin mendengar

691
00:55:08,413 --> 00:55:11,413
Yang aku rasakan hanyalah neraka

692
00:55:11,414 --> 00:55:13,848
Yang kudengar hanyalah... Steven

693
00:55:13,849 --> 00:55:18,150
Aku melihat ke dalam api, wajah adikku hilang

694
00:55:18,151 --> 00:55:19,284
mengapa

695
00:55:19,285 --> 00:55:23,186
Karena kamu ada di sana

696
00:55:23,187 --> 00:55:26,388
Saya berada di bawah pengaruh penjara selamanya

697
00:55:26,389 --> 00:55:29,624
Saya harus menguji keinginan saya untuk bertahan hidup

698
00:55:29,625 --> 00:55:32,791
Kembalilah ke kuburmu, maka kamu bisa beristirahat dengan tenang

699
00:55:32,792 --> 00:55:34,126
Kita tidak akan pernah memiliki kedamaian

700
00:55:34,127 --> 00:55:35,593
selama kamu hidup

701
00:55:35,594 --> 00:55:37,528
Selama kamu terus menghancurkan

702
00:55:37,529 --> 00:55:40,162
Anda akan menghancurkan kehidupan lain

703
00:55:40,163 --> 00:55:41,530
Karena aku harus menghancurkannya

704
00:55:41,531 --> 00:55:43,264
Tapi kamu ragu

705
00:55:43,265 --> 00:55:45,532
Jauh di lubuk hati, Anda menyadari bahwa Anda tidak dapat membunuh siapa pun

706
00:55:45,533 --> 00:55:47,634
Tanpa membunuh sebagian dari dirimu

707
00:55:47,635 --> 00:55:49,301
Masih ada bagian baik dari dirimu yang tersisa

708
00:55:49,302 --> 00:55:50,535
menempel erat

709
00:55:50,536 --> 00:55:52,536
Teisme itu jahat

710
00:55:52,537 --> 00:55:53,637
Ia akan segera mengalahkanmu dan menghancurkanmu

711
00:55:53,638 --> 00:55:55,805
Kebenaranmu, Ambrosius

712
00:55:59,707 --> 00:56:01,975
Kembalilah ke kuburanmu

713
00:56:01,976 --> 00:56:03,976
atau apa

714
00:56:03,977 --> 00:56:07,144
Neraka ini cukup untuk jiwamu selamanya

715
00:56:07,145 --> 00:56:08,379
Bulan dan air

716
00:56:42,831 --> 00:56:44,366
tidak

717
00:57:23,121 --> 00:57:24,189
Apakah Anda ingin bergabung dengan kami?

718
00:57:31,092 --> 00:57:32,225
apakah kamu merindukanku

719
00:57:32,226 --> 00:57:34,927
Lebih karena pengkhianatanmu?

720
00:57:34,928 --> 00:57:36,627
Aku tahu cepat atau lambat

721
00:57:36,628 --> 00:57:38,996
Kamu akan kembali padaku

722
00:57:38,997 --> 00:57:41,663
jarang

723
00:57:41,664 --> 00:57:43,899
peluk aku

724
00:57:43,900 --> 00:57:48,267
Ciuman kecil, sekadar untuk mengenang masa lalu

725
00:57:48,268 --> 00:57:50,003
kamu membuatku kesal

726
00:57:57,607 --> 00:57:59,040
oke kawan, sampai jumpa nanti

727
00:57:59,041 --> 00:58:04,776
Terima kasih Jigar

728
00:58:04,777 --> 00:58:06,345
Lihat di depan Anda

729
00:58:07,413 --> 00:58:08,313
hei

730
00:58:08,314 --> 00:58:11,614
Ya, aku mengenalmu

731
00:58:11,615 --> 00:58:13,681
Hei, kita semua tenang di sini, Dabej

732
00:58:13,682 --> 00:58:17,017
Abaikan sikap ini

733
00:58:17,018 --> 00:58:18,851
sampai nanti

734
00:58:18,852 --> 00:58:20,619
Kapan aku bertemu denganmu?

735
00:58:20,620 --> 00:58:23,354
Terkadang saya punya...

736
00:58:23,355 --> 00:58:24,988
kamu berpesta

737
00:58:24,989 --> 00:58:26,488
Kebutaan?

738
00:58:26,489 --> 00:58:28,624
Anda memiliki nama yang panjang dan aneh

739
00:58:28,625 --> 00:58:30,057
Ambrosius

740
00:58:30,058 --> 00:58:31,158
Ambrosius

741
00:58:31,159 --> 00:58:33,192
Ambrosius Volen

742
00:58:33,193 --> 00:58:35,193
Saya mengerti, teman

743
00:58:35,194 --> 00:58:36,294
Apakah ini malam yang sulit?

744
00:58:36,295 --> 00:58:38,495
Apakah kamu akan meninggalkan Dante pada jam dua pagi?

745
00:58:38,496 --> 00:58:41,531
Sesuatu telah terjadi dan saya ingin melakukannya

746
00:58:41,532 --> 00:58:43,665
Saya mengerti kamu

747
00:58:43,666 --> 00:58:45,366
Dia baru saja tumbuh dewasa, jadi dia semakin tinggi
(mengatakan penisnya)

748
00:58:45,367 --> 00:58:48,635
Di bawah tanah di mana beberapa temanku meraih pergelangan tanganku

749
00:58:48,636 --> 00:58:50,769
Jadi, dengan siapa kamu tadi malam?

750
00:58:50,770 --> 00:58:52,703
Saya memilih untuk tidak mengatakannya

751
00:58:52,704 --> 00:58:56,072
Agar adil, itu tidak ada hubungannya dengan saya

752
00:58:56,073 --> 00:58:58,106
Apakah boleh menggunakan tas pakaian?

753
00:58:58,107 --> 00:58:59,774
tidak, aku tidak

754
00:58:59,775 --> 00:59:03,376
apa yang terjadi kawan. Mungkin aku bisa membantumu

755
00:59:03,377 --> 00:59:06,077
Ya, Anda mungkin bisa

756
00:59:06,078 --> 00:59:07,745
saya mendengarkan

757
00:59:07,746 --> 00:59:10,680
Aku jatuh cinta pada seorang laki-laki yang bahkan tidak tahu kalau aku ada

758
00:59:10,681 --> 00:59:12,481
Saya pikir saya bisa menghabiskan kekekalan bersamanya

759
00:59:12,482 --> 00:59:15,816
Tapi dia jatuh cinta dengan orang lain

760
00:59:15,817 --> 00:59:20,085
Saya memahami Anda, kawan, tetapi Anda tahu bahwa Anda harus menghadapinya

761
00:59:20,086 --> 00:59:22,921
Mungkin kamu tidak ditakdirkan untuk bersamanya

762
00:59:24,889 --> 00:59:26,656
Terlihat sangat gugup

763
00:59:26,657 --> 00:59:27,923
Biarkan saya mengaturnya

764
00:59:27,924 --> 00:59:33,660
Biarkan aku membawamu ke dalam, memberimu...

765
00:59:33,661 --> 00:59:35,661
tempatku

766
00:59:35,662 --> 00:59:37,796
dengan sangat baik

767
00:59:56,974 --> 00:59:59,440
Anda tidak bisa pergi ke Dabej

768
00:59:59,441 --> 01:00:01,042
Tidak bisakah?

769
01:00:04,178 --> 01:00:05,879
oke

770
01:00:19,286 --> 01:00:20,919
Kamar jahat, teman

771
01:00:20,920 --> 01:00:25,455
Getaran aneh dan menakutkan sedang terjadi

772
01:00:25,456 --> 01:00:28,024
 Apakah Anda tertarik dengan Master dan Slave atau semacamnya? (PasirM) ke

773
01:00:29,792 --> 01:00:32,026
TEMPAT TIDUR goyang.

774
01:00:32,027 --> 01:00:35,828
Tidak seorang pun boleh mengetahui hal ini dalam keadaan apa pun

775
01:00:35,829 --> 01:00:39,297
Anda harus bersumpah bahwa Anda tidak akan pernah memberi tahu siapa pun

776
01:00:39,298 --> 01:00:41,198
uh-hah
Pastinya

777
01:00:41,199 --> 01:00:43,100
duduk

778
01:01:01,876 --> 01:01:04,477
Cerita pengantar tidur?

779
01:01:04,478 --> 01:01:05,977
tidak juga

780
01:01:05,978 --> 01:01:11,516
Anggap saja sebagai buku besar legenda Grimm

781
01:01:17,319 --> 01:01:20,453
(Ini adalah buku tentang pemujaan sihir

782
01:01:20,454 --> 01:01:23,588
[dalam bahasa Latin]

783
01:01:30,192 --> 01:01:31,359
apa yang sedang terjadi

784
01:01:31,360 --> 01:01:34,627
Aku butuh pelayan yang patuh

785
01:01:34,628 --> 01:01:38,896
Anda menolak
Saya tidak menyarankan Anda melakukan ini

786
01:01:38,897 --> 01:01:44,733
Saya memanggil kekuatan trinitas

787
01:01:44,734 --> 01:01:46,334
Ini tidak terjadi

788
01:01:46,335 --> 01:01:49,103
dengarkan aku

789
01:01:51,804 --> 01:01:55,439
Saya pergi untuk waktu yang lama

790
01:01:55,440 --> 01:02:00,742
Selama 165 tahun di penangkaran
Tidak dapat melihat terangnya hari

791
01:02:00,743 --> 01:02:03,910
tidak dapat hidup sebagaimana manusia fana

792
01:02:03,911 --> 01:02:06,145
Meski dibelenggu, saya bisa berjalan

793
01:02:06,146 --> 01:02:09,180
Bawa dia ke alam mistik dan kendalikan

794
01:02:09,181 --> 01:02:11,414
Saya telah menguasai kekuatan yang saya butuhkan

795
01:02:11,415 --> 01:02:13,982
Ugh!

796
01:02:13,983 --> 01:02:16,984
Anda menolak dan itulah alasannya

797
01:02:16,985 --> 01:02:20,154
Anda akan dihukum

798
01:03:19,520 --> 01:03:21,321
oh sial

799
01:03:44,301 --> 01:03:45,367
tenang sobat

800
01:03:45,368 --> 01:03:46,801
Anda adalah orang gila

801
01:03:46,802 --> 01:03:48,802
Itu hanya karena sejenis ganja yang buruk sehingga Anda merokok sebelumnya

802
01:03:48,803 --> 01:03:52,171
Ya, Ayah, saya bisa merasakan sakitnya terjadi
(Efek samping ganja dan ganja dalam istilah medis salah satunya adalah nafsu makan meningkat)

803
01:03:53,806 --> 01:03:55,806
Anda kurang beruntung

804
01:03:55,807 --> 01:03:58,342
Aku punya banyak hal untuk kamu makan
(Ironisnya dia mengatakan ini karena dia mengatakan ini pada dirinya sendiri sebelumnya bahwa dia sakit perut dan nafsu makannya meningkat)

805
01:04:31,828 --> 01:04:34,828
memakannya

806
01:04:34,829 --> 01:04:36,530
tidak

807
01:05:44,601 --> 01:05:46,001
Bung, ini sungguh pria yang tidak nyata

808
01:05:46,002 --> 01:05:47,902
hei terima kasih

809
01:05:47,903 --> 01:05:51,037
Maaf aku tidak mempercayaimu tadi malam

810
01:05:51,038 --> 01:05:53,338
Tapi saya pikir Anda takut atau semacamnya

811
01:05:53,339 --> 01:05:56,274
Pernahkah Anda melihat saya memainkan sesuatu yang gila?

812
01:05:56,275 --> 01:05:58,108
Apakah kamu sudah mendapat kabar dari rumah sakit?

813
01:05:58,109 --> 01:06:01,042
Ya, saya baru saja menyelesaikan panggilan saya dengan dokter

814
01:06:01,043 --> 01:06:03,544
Kevin baik-baik saja tapi kami tidak bisa melihatnya

815
01:06:03,545 --> 01:06:05,479
sampai larut malam ini

816
01:06:05,480 --> 01:06:06,946
bagaimana kamu menoleransinya

817
01:06:06,947 --> 01:06:09,747
Masih sulit bagiku untuk percaya, tahu?

818
01:06:09,748 --> 01:06:11,048
Aku tahu aku merasakannya cepat atau lambat

819
01:06:11,049 --> 01:06:13,683
Saya bangun dan menyadari bahwa itu semua hanya mimpi

820
01:06:13,684 --> 01:06:15,084
Mengapa Anda tidak diperbolehkan melihatnya?

821
01:06:15,085 --> 01:06:19,086
Pada dasarnya, dokter menganggap Kevin adalah sesuatu

822
01:06:19,087 --> 01:06:23,655
Dia dalam keadaan koma dan ketika dia bangun, dia terkejut

823
01:06:23,656 --> 01:06:24,656
Mereka menganggap hal itu tidak mungkin

824
01:06:24,657 --> 01:06:26,491
Untuk menyelesaikan pertemuan malam ini

825
01:06:26,492 --> 01:06:29,258
Ketika mereka mengizinkan Anda melihatnya, itu akan sangat baik bagi Anda

826
01:06:29,259 --> 01:06:31,894
Apakah Anda masih ingin pergi ke masyarakat sejarah saat ini?

827
01:06:31,895 --> 01:06:33,194
Menurutku itu ide yang bagus

828
01:06:33,195 --> 01:06:36,030
Maksudku, setidaknya itu membantu menghabiskan waktu

829
01:06:39,532 --> 01:06:40,732
hei

830
01:06:40,733 --> 01:06:43,000
hei

831
01:06:43,001 --> 01:06:44,134
setelah kamu

832
01:06:46,903 --> 01:06:49,103
Apa menurutmu kami akan menemukan sesuatu?

833
01:06:49,104 --> 01:06:50,638
Saya punya perasaan
(Saya punya perasaan bahwa kita akan menemukannya)

834
01:06:53,207 --> 01:06:55,507
Jadi, sudah berapa lama Anda bekerja di sini?

835
01:06:55,508 --> 01:06:56,741
kurang dari setahun

836
01:06:56,742 --> 01:06:58,710
Olivia sudah berada di sini lebih lama

837
01:06:59,810 --> 01:07:02,511
Olivia

838
01:07:02,512 --> 01:07:04,345
Menurutku, itu tidak ada di sini, van-
ini dia-

839
01:07:04,346 --> 01:07:06,679
Dia selalu ingat untuk menurunkan benda ini

840
01:07:06,680 --> 01:07:11,550
Ini sudah lewat jam 9

841
01:07:15,752 --> 01:07:17,219
Hai Olivia Baker

842
01:07:17,220 --> 01:07:18,986
Harap berikan informasi yang diperlukan

843
01:07:18,987 --> 01:07:20,554
Setelah mendengar bunyi klakson, lewatlah

844
01:07:20,555 --> 01:07:21,988
[BIP]
Hai Van M

845
01:07:21,989 --> 01:07:23,322
Saya ingin tahu apakah Anda sedang dalam perjalanan

846
01:07:23,323 --> 01:07:26,157
telepon aku

847
01:07:26,158 --> 01:07:29,626
Anda tahu, saya mungkin memiliki kunci lama saya

848
01:07:29,627 --> 01:07:31,960
Warnanya biru dan emas

849
01:07:31,961 --> 01:07:33,994
Oh, mungkin tidak

850
01:07:33,995 --> 01:07:36,296
Kurasa aku mengembalikan kuncinya padanya

851
01:07:36,297 --> 01:07:37,964
Saya minta maaf atas masalah ini
Saya tidak mau

852
01:07:37,965 --> 01:07:40,233
Tidak sebanyak yang saya harapkan, itu sepadan

853
01:07:47,937 --> 01:07:50,971
Spesialis darurat ke departemen
UGD

854
01:07:50,972 --> 01:07:53,073
Spesialis darurat ke departemen
UGD
(ding ding ding ^_^)

855
01:08:06,548 --> 01:08:08,348
Tobi?

856
01:08:08,349 --> 01:08:10,315
Tobi?

857
01:08:10,316 --> 01:08:12,950
HAH!

858
01:08:12,951 --> 01:08:16,985
apa yang kamu lakukan di sini

859
01:08:16,986 --> 01:08:19,820
Kamu terlihat seperti Ann

860
01:08:19,821 --> 01:08:24,022
Kamu sendiri tidak terlihat menarik, kawan

861
01:08:24,023 --> 01:08:26,224
Apakah ini sudah Halloween?

862
01:08:26,225 --> 01:08:28,992
Saya ingin mengunjungi yang terpilih

863
01:08:28,993 --> 01:08:30,526
Terpilih?

864
01:08:30,527 --> 01:08:31,961
apa

865
01:08:31,962 --> 01:08:34,728
apakah aku mengatakan itu

866
01:08:34,729 --> 01:08:36,629
Nah, dokter bilang saya beruntung

867
01:08:36,630 --> 01:08:38,564
Dia bilang aku punya kesempatan kedua

868
01:08:38,565 --> 01:08:40,599
Saya pasti harus memanfaatkannya sebaik mungkin, Anda tahu itu

869
01:08:40,600 --> 01:08:42,533
Saya tidak sabar untuk keluar dari sini

870
01:08:42,534 --> 01:08:43,767
bersabarlah

871
01:08:43,768 --> 01:08:45,634
Dia sedang menunggumu

872
01:08:45,635 --> 01:08:48,970
Dengarkan suaraku dan patuhi

873
01:08:48,971 --> 01:08:53,506
Anda tidak tahu betapa dia membutuhkan Anda

874
01:08:53,507 --> 01:08:56,540
saya membutuhkannya

875
01:08:56,541 --> 01:08:59,576
Kevin, bolehkah aku jujur ​​padamu tentang sesuatu?

876
01:08:59,577 --> 01:09:01,277
bisakah aku mempercayaimu

877
01:09:01,278 --> 01:09:03,244
Ya, Dabej pastinya
apa itu

878
01:09:03,245 --> 01:09:04,879
Aku...aku tidak ingin berada di tengah-tengah apa pun

879
01:09:04,880 --> 01:09:08,114
Tapi aku menyukaimu, Kevin

880
01:09:08,115 --> 01:09:11,716
Saya pikir Anda harus tahu

881
01:09:11,717 --> 01:09:13,350
Bagaimana perasaanmu terhadap Toby?

882
01:09:13,351 --> 01:09:15,551
jujur

883
01:09:15,552 --> 01:09:17,187
Aku menyukainya, Dubbej

884
01:09:18,988 --> 01:09:19,754
Apa pendapat Anda tentang perasaannya terhadap Anda?

885
01:09:21,422 --> 01:09:23,156
Dia menyukaiku

886
01:09:25,157 --> 01:09:28,158
Hanya sekitar seminggu sebelum Anda tiba

887
01:09:28,159 --> 01:09:30,559
Tobi berkencan dengan pria baru ini

888
01:09:30,560 --> 01:09:33,595
Yah, dia bilang kalau mereka adalah teman latihan, tapi
(Teman dekat lama Kara)

889
01:09:33,596 --> 01:09:35,296
Entahlah, tapi saat anak laki-laki itu meninggalkan kamarnya

890
01:09:35,297 --> 01:09:37,998
Saat itu jam 3 pagi, maksudku
jangan khawatir teman

891
01:09:37,999 --> 01:09:41,433
Saya pikir mereka lebih dari sekadar teman latihan

892
01:09:41,434 --> 01:09:44,634
Awalnya, aku berusaha untuk tidak meragukanmu, tahu?
(Jangan salahkan aku untuk itu)

893
01:09:44,635 --> 01:09:49,737
Saya pikir itu mungkin tidak bersalah, tapi tetap saja

894
01:09:49,738 --> 01:09:51,571
Itu terjadi beberapa malam berturut-turut

895
01:09:51,572 --> 01:09:53,539
apakah kamu serius

896
01:09:53,540 --> 01:09:55,808
Bagaimana saat Anda pertama kali tiba di sini?

897
01:09:55,809 --> 01:09:57,141
Maksudku, aku seharusnya menunggumu

898
01:09:57,142 --> 01:09:58,609
Toby mungkin bahkan tidak ingin mencoba kembali dari kerja

899
01:09:58,610 --> 01:10:01,877
Yah, dia bisa menjemputmu di terminal bus

900
01:10:01,878 --> 01:10:03,512
Malu, teman

901
01:10:03,513 --> 01:10:05,346
Tanpa ampun

902
01:10:05,347 --> 01:10:07,780
Jadi kenapa kamu memberitahuku ini, kawan?

903
01:10:07,781 --> 01:10:11,349
Aku tidak ingin kamu terluka

904
01:10:11,350 --> 01:10:13,918
Jadi selama ini dia berbohong padaku?

905
01:10:13,919 --> 01:10:15,753
ya

906
01:10:17,020 --> 01:10:18,020
Saya harus pergi bekerja

907
01:10:18,021 --> 01:10:19,954
Hampir jam 10

908
01:10:19,955 --> 01:10:22,623
Aku minta maaf tentang ini-
Tidak apa-apa-

909
01:10:22,624 --> 01:10:25,724
Dengar, aku akan mencoba mengunjunginya saat istirahat

910
01:10:25,725 --> 01:10:27,291
Baiklah, telepon aku

911
01:10:27,292 --> 01:10:29,293
sampai nanti

912
01:10:34,163 --> 01:10:37,497
Hei, apakah kamu juga selingkuh dari Tobi?

913
01:10:37,498 --> 01:10:39,965
tidak

914
01:10:39,966 --> 01:10:43,900
Saya punya kesempatan, tapi saya tidak pernah melakukannya

915
01:10:43,901 --> 01:10:45,802
aku bersumpah

916
01:10:45,803 --> 01:10:49,471
Aku percaya padamu, temanku

917
01:10:49,472 --> 01:10:51,104
bagaimana kabarmu?

918
01:10:51,105 --> 01:10:53,140
bagaimana perasaanmu kawan

919
01:10:53,141 --> 01:10:56,241
Yah, aku tidak ingin mengatakan apa pun, tapi aku menyukaimu

920
01:10:56,242 --> 01:10:57,308
Kamu adalah anak yang baik dan seikat bunga

921
01:10:57,309 --> 01:10:59,376
Aku hanya ingin memperingatkanmu

922
01:10:59,377 --> 01:11:03,311
Aku tidak percaya dia telah berbohong padaku begitu lama

923
01:11:03,312 --> 01:11:04,613
ya

924
01:11:06,914 --> 01:11:11,216
Itu hanya membuang-buang waktu saja

925
01:11:11,217 --> 01:11:13,451
Aku hanya ingin mengemasi barang-barangku dan meninggalkan Dante

926
01:11:13,452 --> 01:11:14,886
selamanya

927
01:11:16,287 --> 01:11:19,320
Jika saya datang ke sana, saya akan menghukum Anda

928
01:11:19,321 --> 01:11:22,689
Anda tidak ingin meninggalkan teluk

929
01:11:22,690 --> 01:11:25,458
Ya, dan aku yakin

930
01:11:25,459 --> 01:11:26,192
saya tidak mau

931
01:11:26,193 --> 01:11:27,892
Aku serius, temanku, aku tidak ingin kamu pergi

932
01:11:27,893 --> 01:11:29,193
hei kenapa tidak

933
01:11:29,194 --> 01:11:33,396
Karena, ya, Anda tahu apa yang saya katakan

934
01:11:34,830 --> 01:11:39,065
Yang menempatkanku pada posisi yang sangat buruk jika dia tahu aku merusaknya

935
01:11:39,066 --> 01:11:40,732
Kalau begitu, kamu seharusnya tidak memberitahuku

936
01:11:40,733 --> 01:11:43,201
Aku melakukan ini untukmu, temanku

937
01:11:43,202 --> 01:11:44,368
Anda tidak ingin meninggalkan Dante

938
01:11:44,369 --> 01:11:46,235
Apa yang akan terjadi jika kamu pergi?

939
01:11:46,236 --> 01:11:48,637
Kamu tidak bisa terus-terusan lari dari hidupmu, Dabej

940
01:11:48,638 --> 01:11:51,905
Anda memilih untuk berada di sini

941
01:11:51,906 --> 01:11:54,074
Oke, baiklah, aku tetap berangkat

942
01:11:54,075 --> 01:11:58,076
Ini sesuatu untukmu, Kevin

943
01:11:58,077 --> 01:12:00,278
Andalah yang terpilih

944
01:12:02,746 --> 01:12:05,613
Mengapa kamu mengatakan ini?

945
01:12:05,614 --> 01:12:07,447
Dia mengatakannya lagi

946
01:12:07,448 --> 01:12:11,851
apa yang saya katakan

947
01:12:31,562 --> 01:12:33,662
sudah waktunya

948
01:12:33,663 --> 01:12:36,865
Dengarkan suaraku dan patuhi

949
01:12:46,004 --> 01:12:47,203
hei

950
01:12:47,204 --> 01:12:49,771
Sudah berapa lama kamu berdiri di sini?

951
01:12:49,772 --> 01:12:51,306
Kamu terlihat jelek, Dabej

952
01:12:51,307 --> 01:12:53,873
Ada apa denganmu?

953
01:12:53,874 --> 01:12:57,009
Oh, itu malam yang panjang

954
01:12:57,010 --> 01:12:59,810
Yah, lebih baik jangan diambil terlalu keras

955
01:12:59,811 --> 01:13:01,744
apakah semuanya baik-baik saja

956
01:13:01,745 --> 01:13:04,546
Saya tidak punya keluhan

957
01:13:04,547 --> 01:13:06,881
apakah kamu yakin kawan

958
01:13:09,217 --> 01:13:10,717
apa ini

959
01:13:10,718 --> 01:13:13,384
Selalu, jus apel dan jeruk

960
01:13:13,385 --> 01:13:14,819
Tetesan santan

961
01:13:14,820 --> 01:13:16,786
Dengar, aku perlu bicara denganmu

962
01:13:16,787 --> 01:13:19,888
Oke, apa yang ingin kamu bicarakan denganku?

963
01:13:19,889 --> 01:13:22,756
Ini ada hubungannya dengan Kevin

964
01:13:22,757 --> 01:13:23,990
apakah semuanya baik-baik saja

965
01:13:23,991 --> 01:13:25,292
Dia baik-baik saja

966
01:13:29,628 --> 01:13:31,294
Wah!

967
01:13:31,295 --> 01:13:34,397
Ini akan lebih sulit dari yang saya kira

968
01:13:37,265 --> 01:13:41,400
Kevin berselisih dengan seorang anak laki-laki di rumah sakit

969
01:13:41,401 --> 01:13:42,500
Anda benar

970
01:13:42,501 --> 01:13:45,969
Dengar, kawan, kamu mencoba melucu

971
01:13:45,970 --> 01:13:47,170
Anda benar-benar memilih waktu yang buruk untuk ini

972
01:13:47,171 --> 01:13:48,571
Aku bersumpah demi Tuhan

973
01:13:48,572 --> 01:13:51,372
sekarang apa saja

974
01:13:51,373 --> 01:13:54,374
Anak laki-laki yang sama yang kamu dan Van temui bersamaku di ruang bawah tanah

975
01:13:54,375 --> 01:13:56,275
Dia bekerja di rumah sakit

976
01:13:56,276 --> 01:13:59,144
Dia mengatakan dia berhubungan seks dengan salah satu pasien

977
01:13:59,145 --> 01:14:03,946
Aku jadi begini: Wahai pasien jiwa, dengan yang mana?

978
01:14:03,947 --> 01:14:05,948
Dia bilang dia bersama Kevin

979
01:14:10,651 --> 01:14:12,917
Tidak mungkin anak laki-laki yang sama

980
01:14:12,918 --> 01:14:14,752
Kevin Pemanah

981
01:14:14,753 --> 01:14:16,954
Berapa banyak Kevin Archer yang berada di rumah sakit saat ini?

982
01:14:16,955 --> 01:14:20,288
Saya tidak tahu, tapi dia bertindak melawan hukum

983
01:14:20,289 --> 01:14:22,957
Maksudku, jika yang kamu katakan itu benar, aku akan menelepon polisi

984
01:14:22,958 --> 01:14:23,957
Saya ingin mereka membantunya

985
01:14:23,958 --> 01:14:24,825
Tidak, tunggu

986
01:14:24,825 --> 01:14:25,692
Tidak, ini masalah yang sangat sederhana

987
01:14:25,693 --> 01:14:28,060
Saya akan melaporkan tuduhannya

988
01:14:28,061 --> 01:14:30,827
Dia mengatakan bahwa Kevin puas

989
01:14:30,828 --> 01:14:36,498
Pada dasarnya dia mengatakan Kevin mengambil langkah pertama

990
01:14:38,700 --> 01:14:40,767
UH-HUH.

991
01:14:40,768 --> 01:14:43,501
Anda tahu, untuk beberapa alasan, saya sama sekali tidak mempercayai orang ini

992
01:14:43,502 --> 01:14:45,770
Jadi mengapa dia harus mengambil tindakan seperti itu dari dirinya sendiri?

993
01:14:45,771 --> 01:14:49,872
Entahlah, mungkin karena dia pecundang seperti semua cowok yang tidur denganmu
(: Budaya gay)

994
01:14:49,873 --> 01:14:53,507
Malam pertama saat Kevin tiba di rumah Dante

995
01:14:53,508 --> 01:14:55,875
ingat
Anda harus bekerja

996
01:14:55,876 --> 01:14:57,676
Ya, bagaimana dengan malam itu?

997
01:14:57,677 --> 01:14:59,377
Ya, aku melihat Kevin

998
01:14:59,378 --> 01:15:02,179
Dia benar-benar hancur

999
01:15:02,180 --> 01:15:04,813
Dia memberiku isyarat, kawan
(dia biasa memasang benang dan membuat sapu tangan)

1000
01:15:04,814 --> 01:15:07,982
Dan?

1001
01:15:07,983 --> 01:15:10,316
Saya beruntung

1002
01:15:10,317 --> 01:15:12,250
Maksudmu kamu berhubungan seks dengan pacarku?

1003
01:15:12,251 --> 01:15:16,453
Tidak, dia bersamaku
(Kata Penerjemah : Aku gak punya suara sayang, kalau mau bohong paling tidak jangan horny)

1004
01:15:16,454 --> 01:15:18,054
Dengar, aku tidak bisa macam-macam denganmu sekarang

1005
01:15:18,055 --> 01:15:19,421
Pergi saja dari hadapanku

1006
01:15:19,422 --> 01:15:20,755
Apakah kamu tidak percaya padaku?
tidak-

1007
01:15:20,756 --> 01:15:22,190
Itu benar-
tidak tidak-

1008
01:15:22,191 --> 01:15:23,524
Ya, itu benar, Anda lihat sekarang

1009
01:15:23,525 --> 01:15:25,258
tutup mulut

1010
01:15:25,259 --> 01:15:28,193
Sekarang kamu lihat, kawan

1011
01:15:28,194 --> 01:15:30,628
Jiwaku tidak tahu

1012
01:15:30,629 --> 01:15:32,962
Hanya Sikh

1013
01:15:32,963 --> 01:15:35,464
Tersesat!

1014
01:15:52,208 --> 01:15:55,410
Kenapa aku tidak memikirkannya sebelumnya?

1015
01:16:11,619 --> 01:16:12,452
halo

1016
01:16:12,453 --> 01:16:14,752
Maaf Van
saya akan terlambat

1017
01:16:14,753 --> 01:16:16,921
Mobil saya mogok

1018
01:16:16,922 --> 01:16:17,987
Tidak, tidak perlu terburu-buru

1019
01:16:17,988 --> 01:16:19,922
Saya baru saja mengundang diri saya ke dalam

1020
01:16:19,923 --> 01:16:21,823
Itu tidak terkunci

1021
01:16:21,824 --> 01:16:23,057
tidak mungkin

1022
01:16:23,058 --> 01:16:25,325
itu terbuka

1023
01:16:25,326 --> 01:16:27,560
Saya tidak pernah meninggalkan tempat kerja tanpa menguncinya
bahkan sekali pun

1024
01:16:27,561 --> 01:16:30,294
Mungkin Anda tidak menyadari bahwa Anda menggunakan kunci Anda

1025
01:16:30,295 --> 01:16:32,996
Sudah kubilang aku tidak punya kuncinya

1026
01:16:32,997 --> 01:16:34,096
Kami telah melalui semua ini

1027
01:16:34,097 --> 01:16:35,331
Anda tidak mengembalikan kunci Anda

1028
01:16:35,332 --> 01:16:36,798
kamu masih punya

1029
01:16:36,799 --> 01:16:38,666
Anda benar

1030
01:16:38,667 --> 01:16:41,000
Aku sudah bilang padamu

1031
01:16:41,001 --> 01:16:42,535
Apakah kamu masih disana sayang?

1032
01:16:42,536 --> 01:16:43,936
ya

1033
01:16:43,937 --> 01:16:47,472
ya
oke sampai jumpa lagi

1034
01:17:10,518 --> 01:17:12,853
Oh, dia sangat cantik

1035
01:17:17,255 --> 01:17:19,490
Oh!

1036
01:17:35,966 --> 01:17:37,799
Hebat, bukan?

1037
01:17:37,800 --> 01:17:41,268
Maksudku gaunnya, Bu

1038
01:17:41,269 --> 01:17:43,102
Namun, sungguh luar biasa bahwa mereka

1039
01:17:43,103 --> 01:17:44,469
Mereka mendukung penemuan fotografi

1040
01:17:44,470 --> 01:17:46,537
Hmm, tapi seiring kemajuan teknologi

1041
01:17:46,538 --> 01:17:48,938
Kami juga maju dengan ilmu hitam

1042
01:17:48,939 --> 01:17:52,574
Kita harus selalu lebih unggul dari mereka

1043
01:17:52,575 --> 01:17:56,542
Sekarang, mengapa kamu ingin bertemu denganku?

1044
01:17:56,543 --> 01:18:00,378
Saya minta maaf karena saya tidak dapat menghadiri makan malam malam ini

1045
01:18:00,379 --> 01:18:03,780
Aku ada upacara pra-pertunangan
(Upacara sebelum acara pertunangan utama)

1046
01:18:03,781 --> 01:18:05,747
saya mengerti

1047
01:18:05,748 --> 01:18:08,449
Kamu tidak bisa menghentikanku untuk bersamanya

1048
01:18:08,450 --> 01:18:10,717
Anda memahami bahwa perasaan saya masih penting

1049
01:18:10,718 --> 01:18:12,885
Anda mengikuti keinginan saya

1050
01:18:12,886 --> 01:18:15,020
Saya menyukainya

1051
01:18:15,021 --> 01:18:17,488
Seorang wanita harus benar-benar matang (secara intelektual) sebelumnya

1052
01:18:17,489 --> 01:18:19,622
Bersiaplah untuk menikah dan menjadi ibu

1053
01:18:19,623 --> 01:18:22,491
Saya lebih tua dari Ambrosius dan ibu yang sangat bijaksana
(Khas remaja saat berkencan dengan seseorang!)

1054
01:18:22,492 --> 01:18:26,926
Tapi Anda tidak menguasai kekuatan trizm

1055
01:18:26,927 --> 01:18:30,961
Hanya dengan begitu kekuatan tersebut dapat diwariskan kepada generasi berikutnya

1056
01:18:30,962 --> 01:18:33,730
Haha, kita tidak perlu segera memulai sebuah keluarga
(membawa bayi)

1057
01:18:33,731 --> 01:18:35,798
OH.

1058
01:18:35,799 --> 01:18:37,832
Seorang pria muda dengan libido tinggi di tempat tidur Anda setiap malam

1059
01:18:37,833 --> 01:18:42,702
Tidak ada kendali atas apa yang dia lakukan terhadap Anda

1060
01:18:42,703 --> 01:18:44,736
Jika ayah ada di sini, dia pasti akan berdoa bersama kami

1061
01:18:44,737 --> 01:18:46,470
tepatnya

1062
01:18:46,471 --> 01:18:50,572
Itu sebabnya dia tidak ada di sini sekarang

1063
01:18:50,573 --> 01:18:53,541
Namun dia meninggal karena demam dan sakit

1064
01:18:53,542 --> 01:18:56,944
Kamu, kamu memberitahuku seperti ini

1065
01:19:02,780 --> 01:19:03,914
ya Tuhan

1066
01:19:03,915 --> 01:19:05,148
oh gadis sayang

1067
01:19:05,149 --> 01:19:06,181
Ayah sakit parah

1068
01:19:06,182 --> 01:19:07,749
Kembalilah ke kamarmu, sayangku

1069
01:19:07,750 --> 01:19:08,884
kembali

1070
01:19:11,519 --> 01:19:15,154
Bukankah penyakit itu membunuh ayahku? bukan?

1071
01:19:27,761 --> 01:19:32,630
Ketika seorang anak perempuan lahir dari seorang pendeta

1072
01:19:32,631 --> 01:19:34,932
Ayah harus dikorbankan

1073
01:19:37,033 --> 01:19:40,334
kamu membunuhnya

1074
01:19:40,335 --> 01:19:43,903
Karena undang-undang sudah mengaturnya

1075
01:19:46,071 --> 01:19:48,372
...Aku melakukan ini untukmu

1076
01:19:48,373 --> 01:19:50,740
Untuk meningkatkan kekuatan Anda

1077
01:19:50,741 --> 01:19:55,108
Sama seperti setiap generasi perempuan dalam kultus Trizm yang telah melakukannya selama berabad-abad

1078
01:19:55,109 --> 01:19:57,510
apa yang kamu katakan

1079
01:19:57,511 --> 01:20:01,646
Ini adalah takdirmu dan selalu begitu

1080
01:20:01,647 --> 01:20:05,982
Untuk menjadi pendeta sekte Therism, Anda harus menjalankan tradisi

1081
01:20:05,983 --> 01:20:10,384
Dengan lebih banyak kekuatan magis

1082
01:20:10,385 --> 01:20:11,952
Bahkan lebih kuat dari kekuatanku sendiri

1083
01:20:11,953 --> 01:20:15,754
Tapi kenapa kamu harus membunuh ayahku?

1084
01:20:15,755 --> 01:20:21,590
Mengapa laba-laba janda hitam membunuh pasangannya setelah kawin?

1085
01:20:21,591 --> 01:20:24,592
Mengapa belalang sembah betina melakukan hal yang sama?

1086
01:20:24,593 --> 01:20:30,062
Kebijaksanaan alam yang abadi inilah yang memberi tahu kita

1087
01:20:30,063 --> 01:20:34,431
Ini adalah aturan praktis yang harus Anda ketahui

1088
01:20:37,433 --> 01:20:40,434
Setelah setiap pembunuhan, kekuatan mereka meningkat

1089
01:20:40,435 --> 01:20:42,869
Jika mereka mulai membunuh dan tidak menghentikannya

1090
01:20:42,870 --> 01:20:44,336
Kekuatan mereka melemah

1091
01:20:44,337 --> 01:20:47,839
Sehingga mereka menjadi rentan

1092
01:20:54,277 --> 01:20:59,011
Saat pendeta siap untuk kesuburan

1093
01:20:59,012 --> 01:21:04,481
Istrinya harus melakukan prosedur kesuburan
(Nah, beritahu wanita seperti pria untuk berhubungan seks)

1094
01:21:04,482 --> 01:21:09,250
Dengan cara ini, gadis-gadis Terism akan terselamatkan

1095
01:21:09,251 --> 01:21:14,787
Tapi seperti laba-laba janda hitam

1096
01:21:14,788 --> 01:21:16,921
Anda harus mengambil nyawa suami Anda

1097
01:21:16,922 --> 01:21:20,623
Saat kelahiran telah terjadi

1098
01:21:20,624 --> 01:21:24,926
Jika tidak, kekuatan putri Anda akan layu dan dia akan mati

1099
01:21:24,927 --> 01:21:29,395
Anda harus mematuhi ini

1100
01:21:29,396 --> 01:21:32,430
Ini adalah tugas terpenting seorang imam

1101
01:21:32,431 --> 01:21:34,931
untuk mengorbankan pasangannya

1102
01:21:34,932 --> 01:21:40,968
Karena tanpa generasiisme ini tidak bisa dihindari

1103
01:21:40,969 --> 01:21:42,936
Jangan goyah

1104
01:21:42,937 --> 01:21:47,739
Jika tidak, Anda akan menjadi korban kemalangan yang tidak dapat diubah

1105
01:21:55,777 --> 01:21:57,877
ya

1106
01:21:57,878 --> 01:22:00,813
Toby, saya menemukan beberapa hal yang sangat menarik di sini

1107
01:22:00,814 --> 01:22:03,447
Anda harus datang ke sini segera setelah kartu Anda selesai

1108
01:22:03,448 --> 01:22:05,916
Oke, saya akan ke sana secepat mungkin

1109
01:22:05,917 --> 01:22:07,651
sampai jumpa lagi

1110
01:22:25,794 --> 01:22:27,728
permisi

1111
01:22:27,729 --> 01:22:29,229
Saya tidak menyadari bahwa Anda datang

1112
01:22:29,230 --> 01:22:31,830
Jadi apa yang kamu temukan?

1113
01:22:31,831 --> 01:22:33,064
banyak hal

1114
01:22:33,065 --> 01:22:34,332
Ikuti saya, saya akan menunjukkannya kepada Anda

1115
01:22:37,734 --> 01:22:39,434
tobi

1116
01:22:39,435 --> 01:22:41,937
Toby, kemarilah

1117
01:22:44,338 --> 01:22:46,139
Buku Trisem

1118
01:22:48,707 --> 01:22:49,641
OH.

1119
01:22:49,642 --> 01:22:52,041
Jangan pergi... ini, baca ini

1120
01:22:52,042 --> 01:22:53,475
dengan sangat baik

1121
01:22:53,476 --> 01:22:57,177
: Penjahat sekte Trizm sedang berdoa

1122
01:22:57,178 --> 01:23:00,846
"Terisme menyegarkan Anda
“Teisme akan membuatmu kaya

1123
01:23:00,847 --> 01:23:04,781
Trism mengikatmu dengan ribuan rantai

1124
01:23:04,782 --> 01:23:11,886
Tarisme termasuk penyihir dan
sihir-

1125
01:23:11,919 --> 01:23:15,520
Ada sebuah kota bernama Teluk Dante

1126
01:23:15,521 --> 01:23:19,291
bahwa kamu tidak boleh pergi ke kota itu"

1127
01:23:39,869 --> 01:23:43,136
Kegelapan, kegelapan

1128
01:23:43,137 --> 01:23:45,671
Daging macam apa itu?

1129
01:23:45,672 --> 01:23:48,840
Ada satu hal lagi yang harus kita ketahui

1130
01:24:03,082 --> 01:24:04,948
hei lihat ini

1131
01:24:04,949 --> 01:24:05,983
Keluarga Wallen

1132
01:24:05,984 --> 01:24:07,283
siapa mereka

1133
01:24:07,284 --> 01:24:08,984
Saya tidak tahu

1134
01:24:08,985 --> 01:24:10,651
: Dia menulis itu

1135
01:24:10,652 --> 01:24:16,288
"Keluarga terkenal yang mengalami tragedi dan kematian"

1136
01:24:16,289 --> 01:24:20,557
mendengarkan
"Emily berduka atas kehilangan suaminya, Bernard"

1137
01:24:20,558 --> 01:24:23,258
Dan dia menyalahkan sekte Tarisme atas kematian istrinya yang kejam

1138
01:24:23,259 --> 01:24:25,494
Putra satu-satunya mereka, Ambrosius

1139
01:24:25,495 --> 01:24:28,828
Hilang secara misterius pada tahun 1840

1140
01:24:28,829 --> 01:24:31,630
Tentu saja Emily berasumsi itu karena kutukan

1141
01:24:31,631 --> 01:24:33,198
Berada di keluarganya

1142
01:24:33,199 --> 01:24:36,266
Ibunya, Emily, datang mencarinya

1143
01:24:36,267 --> 01:24:37,833
Dia mengajukan pertanyaan

1144
01:24:37,834 --> 01:24:42,536
Ambrosius telah meninggalkan Dante Bay untuk menjalankan bisnis di New York

1145
01:24:42,537 --> 01:24:45,271
Tidak ada yang meragukan hal ini

1146
01:24:45,272 --> 01:24:49,407
Ini ibu Ambrosius, Emily Wellen

1147
01:24:49,408 --> 01:24:52,509
Ibunya mencoba memberi tahu orang-orang bahwa putranya itu karena Trizam

1148
01:24:52,510 --> 01:24:57,578
Dia adalah korban, tapi tidak ada yang percaya padanya

1149
01:24:57,579 --> 01:24:59,879
Aku pernah melihat wanita ini di Dante's Bay sebelumnya

1150
01:24:59,880 --> 01:25:02,647
Wanita itu tunawisma, ingat?

1151
01:25:02,648 --> 01:25:04,248
Dia biasa berjalan di sekitar gedung ini

1152
01:25:04,249 --> 01:25:06,182
Ketika saya bekerja di sini

1153
01:25:06,183 --> 01:25:07,850
Dia memberiku sebuah paket

1154
01:25:07,851 --> 01:25:10,152
Ada gambar dengan teks di belakangnya

1155
01:25:10,153 --> 01:25:11,752
Apa yang dia tulis?

1156
01:25:11,753 --> 01:25:17,088
Terang, gelap pada hari-harinya, hal-hal seperti itu

1157
01:25:17,089 --> 01:25:18,389
Saya tidak ingat

1158
01:25:18,390 --> 01:25:19,690
Jadi apa yang kamu lakukan dengannya?

1159
01:25:19,691 --> 01:25:21,558
Aku membuangnya-
dimana?-

1160
01:25:21,559 --> 01:25:22,626
Dimana kamu membuangnya?

1161
01:25:22,627 --> 01:25:25,227
Um, di gang belakang tengah

1162
01:25:25,228 --> 01:25:27,528
Kita harus pergi mencarinya

1163
01:25:27,529 --> 01:25:29,529
Kita harus melihat-lihat di sekitar sini

1164
01:25:29,530 --> 01:25:31,665
Segera setelah kami memastikan kami tidak melewatkan apa pun

1165
01:25:51,075 --> 01:25:52,343
apa itu tadi

1166
01:25:56,211 --> 01:25:58,812
Olivia. Itu kamu bukan?

1167
01:25:58,813 --> 01:26:00,547
ya

1168
01:26:00,548 --> 01:26:01,547
halo sayang

1169
01:26:01,548 --> 01:26:03,381
Toby dan aku berada di belakang rak

1170
01:26:03,382 --> 01:26:05,783
Ah, aku akan segera berangkat
Setelah membaca koranku

1171
01:26:05,784 --> 01:26:08,551
saya selesai
Jadi kamu dan temanmu

1172
01:26:08,552 --> 01:26:11,253
Anda harus segera menyelesaikan kartun Anda

1173
01:26:11,254 --> 01:26:13,887
Kami hampir melakukannya

1174
01:26:13,888 --> 01:26:15,288
Nah, Anda tahu wanita tunawisma itu

1175
01:26:15,289 --> 01:26:17,423
Terkadang Anda tidur di luar

1176
01:26:20,459 --> 01:26:21,992
baik

1177
01:26:21,993 --> 01:26:23,059
Apakah kamu mencicipinya?

1178
01:26:23,060 --> 01:26:24,027
mati

1179
01:26:24,028 --> 01:26:26,795
Mayatnya ditemukan di pantai

1180
01:26:31,098 --> 01:26:32,399
seorang anak

1181
01:26:36,968 --> 01:26:38,235
mobil van

1182
01:26:40,703 --> 01:26:42,303
mobil van
ya sayang

1183
01:26:42,304 --> 01:26:43,904
Saya baru saja melihatnya

1184
01:26:43,905 --> 01:26:45,238
Olivia?

1185
01:26:45,239 --> 01:26:47,273
Bukan wanita tunawisma yang sama

1186
01:26:47,274 --> 01:26:49,841
Di sini, di ruang utama

1187
01:26:53,911 --> 01:26:58,012
aku bersumpah
 Saya baru saja melihatnya

1188
01:26:58,013 --> 01:27:01,114
Olivia, apakah ada orang di luar sana yang bersamamu?

1189
01:27:01,115 --> 01:27:03,648
tidak

1190
01:27:03,649 --> 01:27:04,916
oke

1191
01:27:04,917 --> 01:27:07,384
Biasanya, aku bisa menangani masalah itu, tapi

1192
01:27:07,385 --> 01:27:10,186
Kau membuatku takut, Toby

1193
01:27:10,187 --> 01:27:13,454
oke
Ayo kita keluarkan Gormon dari sini

1194
01:27:15,456 --> 01:27:16,589
Saya harus membawa sesuatu bersama kami

1195
01:27:16,590 --> 01:27:17,590
Apa?

1196
01:27:17,591 --> 01:27:19,757
Buku Trisem

1197
01:27:19,758 --> 01:27:23,959
Anda tidak dapat meminjamnya seperti buku di perpustakaan

1198
01:27:23,960 --> 01:27:27,462
Itu sebabnya saya mengambil tindakan penting sendiri

1199
01:27:37,602 --> 01:27:39,335
Kami berangkat, Olivia

1200
01:27:39,336 --> 01:27:42,471
oke sampai jumpa

1201
01:27:58,447 --> 01:28:01,114
Suatu kebetulan wanita tua itu meninggal hari ini

1202
01:28:01,115 --> 01:28:02,881
Maksudku, selama ini
Tepat saat kita mulai

1203
01:28:02,882 --> 01:28:04,816
Untuk meneliti tentang hal-hal misterius dan aneh tersebut

1204
01:28:04,817 --> 01:28:06,783
Ya, kami perlu menemukan semua yang dia berikan padamu

1205
01:28:06,784 --> 01:28:08,018
Itu saja-
apakah kamu yakin

1206
01:28:08,019 --> 01:28:09,919
ya-
berikan padaku sekarang

1207
01:28:09,920 --> 01:28:12,287
Jangan khawatir, saya akan kembali

1208
01:28:14,823 --> 01:28:16,889
Sekarang, kita tidak akan pernah tahu

1209
01:28:16,890 --> 01:28:18,091
sial

1210
01:28:20,192 --> 01:28:21,425
siapa yang kamu telepon

1211
01:28:21,426 --> 01:28:23,393
ke rumah sakit

1212
01:28:23,394 --> 01:28:26,929
Hai, maaf mengganggumu lagi

1213
01:28:26,930 --> 01:28:31,197
Apakah Kevin Archer masih bisa mendapatkan kencan?

1214
01:28:31,198 --> 01:28:32,832
oke oke terima kasih

1215
01:28:32,833 --> 01:28:35,399
Saya akan menelepon nanti

1216
01:28:35,400 --> 01:28:38,535
Mereka masih tidak membiarkan kita melihatnya

1217
01:28:38,536 --> 01:28:40,636
Pasti ada sesuatu yang bisa kita lakukan

1218
01:28:40,637 --> 01:28:42,770
kamu benar

1219
01:28:42,771 --> 01:28:44,404
Kami memiliki buku ini

1220
01:28:44,405 --> 01:28:48,507
Jika Kevin sedang terkena sihir, maka kita bisa

1221
01:28:48,508 --> 01:28:52,709
Balikkan dengan salah satu jimat ini

1222
01:28:52,710 --> 01:28:55,845
Apakah kamu benar-benar percaya ini?

1223
01:28:55,846 --> 01:29:00,047
Setelah semua kejadian ini, bukan?

1224
01:29:00,048 --> 01:29:03,182
Saya tahu saya mengerti, tetapi apakah itu ilmu sihir?

1225
01:29:03,183 --> 01:29:05,650
Jika itu nyata, Anda sedang bermain api

1226
01:29:05,651 --> 01:29:08,952
Kita mungkin secara tidak sengaja memperburuk situasi

1227
01:29:08,953 --> 01:29:10,886
Tidak ada yang lebih buruk dari ini

1228
01:29:10,887 --> 01:29:12,320
Kevin saat ini masih hidup

1229
01:29:12,321 --> 01:29:13,655
Jangan merusaknya

1230
01:29:13,656 --> 01:29:16,489
Jika Kevin masih hidup dan sehat, maka

1231
01:29:16,490 --> 01:29:18,090
Mengapa mereka tidak membiarkan kita melihatnya?

1232
01:29:18,091 --> 01:29:20,091
Anda tahu ada kemungkinan lain

1233
01:29:20,092 --> 01:29:22,159
yang tidak kamu pertimbangkan

1234
01:29:22,160 --> 01:29:24,194
seperti apa Kevin sudah menjadi vampir atau semacamnya?

1235
01:29:24,195 --> 01:29:26,828
Tinggalkan kami, ayah

1236
01:29:26,829 --> 01:29:30,297
Saya tidak tahu apa yang terjadi pada Kevin?

1237
01:29:30,298 --> 01:29:33,699
Namun hal yang Anda sangkal ini bukanlah masalah normal sama sekali

1238
01:29:33,700 --> 01:29:36,434
Untuk mati dan hidup kembali

1239
01:29:38,369 --> 01:29:39,869
Bagaimana jika ini terjadi lagi?

1240
01:29:39,870 --> 01:29:43,271
Jangan pernah memikirkannya

1241
01:29:43,272 --> 01:29:46,673
Jadi kenapa kamu mati?
Keraguan akan identitas ini

1242
01:29:46,674 --> 01:29:49,408
Anda menyukainya, bukan?

1243
01:29:49,409 --> 01:29:52,476
Kukira

1244
01:29:52,477 --> 01:29:55,412
kamu tidak yakin

1245
01:29:57,446 --> 01:29:59,947
Saya melihat bahwa Anda melihat Ryan

1246
01:29:59,948 --> 01:30:01,714
Orang yang sama yang mengantarkan pizza
(^_^ Ommmmm, penerjemah Yahoi mendambakan pizza)

1247
01:30:01,715 --> 01:30:02,583
kamu tidak percaya padaku

1248
01:30:02,584 --> 01:30:03,849
kamu tidak percaya padaku

1249
01:30:03,850 --> 01:30:05,083
Apakah kamu tidur dengannya?
tidak-

1250
01:30:05,084 --> 01:30:07,151
Anda benar

1251
01:30:07,152 --> 01:30:08,418
Oh Tobi, mau tahu apa yang terjadi?
siapa yang memberitahuku-

1252
01:30:08,419 --> 01:30:09,452
Apa gunanya?

1253
01:30:09,453 --> 01:30:11,020
untuk?

1254
01:30:11,021 --> 01:30:12,254
untuk kami berdua

1255
01:30:16,824 --> 01:30:20,859
Toby, aku tahu ada sesuatu yang tidak kamu beritahukan padaku

1256
01:30:23,060 --> 01:30:26,561
Menurut Corey, Kevin mendatanginya

1257
01:30:26,562 --> 01:30:28,362
Dan mereka tidur bersama

1258
01:30:28,363 --> 01:30:30,498
apa

1259
01:30:30,499 --> 01:30:33,332
Corey juga mengenal anak laki-laki yang bekerja di rumah sakit

1260
01:30:33,333 --> 01:30:35,801
Dia hanya mengatakan bahwa Kevin tidur denganku

1261
01:30:35,802 --> 01:30:37,635
Dan apakah Anda percaya para penyair ini?

1262
01:30:37,636 --> 01:30:39,002
Yah, aku tidak ingin mempercayainya

1263
01:30:39,003 --> 01:30:42,270
Tapi mengapa Cory ingin melakukan hal seperti itu?

1264
01:30:42,271 --> 01:30:44,205
untuk mencapai titik impas

1265
01:30:44,206 --> 01:30:45,772
Cory menyebalkan

1266
01:30:45,773 --> 01:30:47,473
Saya tidak terlalu yakin

1267
01:30:47,474 --> 01:30:48,708
Kevin bisa meneleponku

1268
01:30:48,709 --> 01:30:51,142
Dia bisa saja melakukannya dan dia tidak melakukannya

1269
01:30:51,143 --> 01:30:52,910
tinggalkan aku sendiri

1270
01:30:52,911 --> 01:30:54,378
Pergi!

1271
01:30:57,146 --> 01:31:00,480
Bagaimana Anda tahu dia tidak mencoba menelepon, atau apakah dia bisa?

1272
01:31:00,481 --> 01:31:05,918
Itu sebabnya kita harus pergi menemui Kevin
Itu sudah cukup bagi kami sekarang

1273
01:31:07,585 --> 01:31:08,785
kamu benar

1274
01:31:08,786 --> 01:31:10,587
ayo pergi

1275
01:31:37,136 --> 01:31:39,536
tidak

1276
01:31:39,537 --> 01:31:42,339
Toby, Toby

1277
01:31:43,906 --> 01:31:46,107
Halo, stasiun perawat

1278
01:31:47,274 --> 01:31:49,008
Apa yang bisa saya bantu?

1279
01:32:00,749 --> 01:32:02,049
PSST!
Kevin

1280
01:32:02,050 --> 01:32:03,917
Toby dan Van Em
bangun

1281
01:32:05,852 --> 01:32:07,118
Apa yang kalian lakukan di sini?

1282
01:32:07,119 --> 01:32:09,420
Kami datang ke sini untuk memastikan kamu baik-baik saja

1283
01:32:11,655 --> 01:32:14,122
ya Tuhan

1284
01:32:15,757 --> 01:32:17,858
Saya merasa seperti sebuah truk melewati Roma

1285
01:32:17,859 --> 01:32:18,958
Kami tidak seharusnya berada di sini

1286
01:32:18,959 --> 01:32:21,393
Kami harus menyelinap melewati Postar

1287
01:32:21,394 --> 01:32:24,394
oke

1288
01:32:24,395 --> 01:32:26,429
Terima kasih sudah datang, Van

1289
01:32:27,964 --> 01:32:31,798
Aku hanya tidak bosan sekarang, oke?

1290
01:32:31,799 --> 01:32:34,267
mengapa Apa yang saya lakukan?

1291
01:32:34,268 --> 01:32:36,868
Kori memberitahuku banyak hal

1292
01:32:36,869 --> 01:32:39,203
Si kecil sialan itu

1293
01:32:39,204 --> 01:32:41,404
Corey memberitahuku bahwa kamu berhubungan seks dengannya suatu malam

1294
01:32:41,405 --> 01:32:43,238
Dan dengan anak laki-laki lain di rumah sakit

1295
01:32:43,239 --> 01:32:45,073
Ya, pamannya

1296
01:32:45,074 --> 01:32:47,007
Lihat, ini lucu

1297
01:32:47,008 --> 01:32:48,841
Jelas sekali, Cory mencoba memisahkan kalian berdua

1298
01:32:48,842 --> 01:32:49,875
dengan segudang kebohongan

1299
01:32:49,876 --> 01:32:52,777
Oh, kenapa dia mau melakukan itu?

1300
01:32:52,778 --> 01:32:53,844
Apa yang harus saya ketahui?

1301
01:32:53,845 --> 01:32:57,646
Dengar, aku bersumpah aku tidak pernah selingkuh darimu

1302
01:32:57,647 --> 01:32:59,614
aku bersumpah

1303
01:32:59,615 --> 01:33:01,316
saya juga

1304
01:33:05,585 --> 01:33:08,387
Oh, cium dia dan selesaikan semuanya

1305
01:33:10,354 --> 01:33:12,454
saya suka

1306
01:33:12,455 --> 01:33:14,322
Aku juga mencintaimu sayang

1307
01:33:14,323 --> 01:33:16,691
di sebelah Gruvuhi

1308
01:33:19,926 --> 01:33:22,961
Baiklah guys, kalian harus menunggu sampai gamenya crash

1309
01:33:24,396 --> 01:33:26,930
Kami punya mantra yang harus dihapus

1310
01:33:28,198 --> 01:33:30,631
mantra apa

1311
01:33:30,632 --> 01:33:33,866
Setelah kamu mati, seseorang atau sesuatu akan membunuhmu

1312
01:33:33,867 --> 01:33:36,802
menghidupkan kembali

1313
01:33:36,803 --> 01:33:39,404
Ini adalah buku triz

1314
01:33:42,172 --> 01:33:45,940
Ini pada dasarnya seperti Kitab Suci untuk pemujaan penyihir

1315
01:33:45,941 --> 01:33:49,275
yang digunakan oleh orang-orang yang tinggal di Teluk Dante pada zaman dahulu

1316
01:33:49,276 --> 01:33:52,210
Entah bagaimana, Anda terlibat dalam masalah ini

1317
01:33:52,211 --> 01:33:54,678
Dan kita harus mematahkan mantra ini

1318
01:33:54,679 --> 01:33:58,580
Kami tahu Anda terpesona dengan buku ini

1319
01:33:58,581 --> 01:34:00,248
Tunggu sebentar, aku?

1320
01:34:00,249 --> 01:34:02,382
UH-Hmm.

1321
01:34:02,383 --> 01:34:04,418
Ini sungguh aneh

1322
01:34:06,652 --> 01:34:08,987
[dalam bahasa Latin]

1323
01:34:18,926 --> 01:34:22,193
Saya menyerukan kekuatan sektarianisme

1324
01:34:22,194 --> 01:34:25,429
[DALAM LATIN]

1325
01:34:25,430 --> 01:34:26,363
AAH!

1326
01:34:26,364 --> 01:34:28,632
[DALAM LATIN]

1327
01:34:47,242 --> 01:34:50,110
Ini hanya membuat trizm semakin kuat

1328
01:34:58,281 --> 01:35:00,282
[DALAM LATIN]

1329
01:35:04,718 --> 01:35:06,418
Saya tidak bisa!

1330
01:35:06,419 --> 01:35:07,753
[DALAM LATIN]

1331
01:35:07,754 --> 01:35:08,720
Saya tidak bisa!

1332
01:35:08,721 --> 01:35:11,688
[DALAM LATIN]

1333
01:35:11,689 --> 01:35:12,856
Bulan dan air

1334
01:35:36,770 --> 01:35:39,037
bagaimana perasaanmu sekarang

1335
01:35:41,405 --> 01:35:43,439
Saya merasa cukup baik

1336
01:35:46,175 --> 01:35:48,242
bagus. Ayo pergi dari sini

1337
01:35:59,582 --> 01:36:00,649
kemana kamu pergi

1338
01:36:09,321 --> 01:36:11,455
Ayo, ayo, ayo, ayo

1339
01:36:15,892 --> 01:36:17,892
datang menemuiku di sini

1340
01:36:17,893 --> 01:36:19,394
hati-hati

1341
01:36:21,628 --> 01:36:23,129
Hei, jangan selesaikan itu

1342
01:36:34,235 --> 01:36:36,403
terima kasih

1343
01:36:46,108 --> 01:36:48,209
Aku harus mandi

1344
01:36:48,210 --> 01:36:51,176
Anda minum karena Anda memiliki tali pengikat

1345
01:36:51,177 --> 01:36:54,345
Kalian sangat gay

1346
01:36:54,346 --> 01:36:55,546
kamu mengerti

1347
01:36:55,547 --> 01:36:58,115
Dasar brengsek

1348
01:37:00,917 --> 01:37:03,383
KALIAN.

1349
01:37:03,384 --> 01:37:05,351
ayolah

1350
01:37:05,352 --> 01:37:07,485
HEI.

1351
01:37:07,486 --> 01:37:09,121
Ayolah

1352
01:37:12,223 --> 01:37:13,424
Ayo, coba lagi

1353
01:37:17,626 --> 01:37:20,493
datanglah lebih awal

1354
01:37:20,494 --> 01:37:23,628
datang dan tangkap aku

1355
01:37:23,629 --> 01:37:26,331
kamu menangkapku

1356
01:37:28,432 --> 01:37:31,499
Pria ini akan menghancurkanku

1357
01:37:31,500 --> 01:37:32,134
Anda sebaiknya mempercayainya

1358
01:37:32,135 --> 01:37:33,800
Anda menghancurkan saya

1359
01:37:33,801 --> 01:37:36,602
Kamu baru saja mati

1360
01:37:36,603 --> 01:37:40,004
Tapi dia hidup kembali dengan kekuatan buku itu

1361
01:37:40,005 --> 01:37:41,939
Dan sekarang dia tidak akan mati lagi, kan?

1362
01:37:41,940 --> 01:37:44,140
cukup untuk mati

1363
01:37:44,141 --> 01:37:48,375
Tobiah adalah orang pertama yang mati

1364
01:37:48,376 --> 01:37:52,044
Tentu saja pasti dia yang mencintai Kevin

1365
01:37:52,045 --> 01:37:54,146
Apakah kamu benar-benar berpikir begitu jika kamu membunuhmu?

1366
01:37:54,147 --> 01:37:58,282
Apakah cinta Kevin ditransfer kepadamu?

1367
01:38:09,655 --> 01:38:12,557
Mereka sangat lucu

1368
01:38:13,958 --> 01:38:18,093
Saatnya putaran ketiga untuk melaksanakan rencana

1369
01:38:39,505 --> 01:38:40,672
Bulan dan air

1370
01:38:40,673 --> 01:38:41,806
BULAN DAN AIR.

1371
01:38:45,608 --> 01:38:48,310
BULAN DAN AIR.

1372
01:38:53,446 --> 01:38:56,815
BULAN DAN AIR.

1373
01:39:20,261 --> 01:39:22,196
mobil van?

1374
01:39:41,472 --> 01:39:44,507
mobil van?

1375
01:39:44,508 --> 01:39:47,243
mobil van
apakah kamu di sini?

1376
01:39:52,879 --> 01:39:55,113
APA!

1377
01:39:55,114 --> 01:39:57,681
Karena aku, Vainsa
Saya menyukainya ^_^

1378
01:39:57,682 --> 01:39:59,416
Kebutaan
kamu jalang

1379
01:39:59,417 --> 01:40:02,017
Kebohongan apa yang kamu ceritakan tentang Kevin dan aku?

1380
01:40:02,018 --> 01:40:03,718
Hanya untuk sedikit bersenang-senang kawan
Tidak ada yang terluka

1381
01:40:03,719 --> 01:40:04,852
bahwa tidak ada yang terluka?

1382
01:40:04,853 --> 01:40:06,119
Aku akan menghancurkan akunmu

1383
01:40:06,120 --> 01:40:07,687
Anda harus menangkap saya terlebih dahulu

1384
01:40:28,266 --> 01:40:31,433
Tidak ada tempat untuk lari, jalang

1385
01:40:31,434 --> 01:40:32,335
Ugh!

1386
01:40:47,710 --> 01:40:49,409
Tolong jangan paksa aku

1387
01:40:49,410 --> 01:40:51,279
Tolong!

1388
01:41:10,122 --> 01:41:12,422
Tapi kamu bilang kamu tidak akan melakukannya

1389
01:41:12,423 --> 01:41:14,057
pergi
...tapi

1390
01:41:14,058 --> 01:41:16,292
Aku bilang pergilah

1391
01:41:28,499 --> 01:41:29,567
Bulan dan air

1392
01:41:32,835 --> 01:41:34,670
HAH!

1393
01:41:37,237 --> 01:41:41,072
Aku baru saja mengalami mimpi terburuk

1394
01:41:41,073 --> 01:41:43,475
Saya bermimpi bahwa Anda tenggelam

1395
01:41:47,643 --> 01:41:49,077
Dimana Van dan Toby?

1396
01:41:49,078 --> 01:41:51,278
tidak peduli tentang mereka

1397
01:41:51,279 --> 01:41:54,580
Akhirnya kita bersama dan tidak ada apa-apa

1398
01:41:54,581 --> 01:41:57,448
Itu tidak akan pernah bisa memisahkan kita

1399
01:42:03,086 --> 01:42:04,252
Bulan dan air

1400
01:42:05,787 --> 01:42:08,221
Atas nama Terisme

1401
01:42:08,222 --> 01:42:11,455
Atas nama Terisme

1402
01:42:11,456 --> 01:42:14,225
[dalam bahasa Latin]

1403
01:42:29,281 --> 01:42:39,287
: Mengkoordinasikan subtitle dan terjemahan
nvx


