1 00:01:28,050 --> 00:01:32,590 Un proverbio árabe dice que Sólo tres cosas determinan a un hombre: 2 00:01:32,716 --> 00:01:36,799 Autoridad, riqueza y desgracia. 3 00:01:36,925 --> 00:01:41,049 Tuve la suerte y el accidente. conocer los tres. 4 00:01:41.175 --> 00:01:44.424 O eso es algo bueno o hacer una mala persona... 5 00:01:44,550 --> 00:01:48,841 Sólo sé que no tienes nada que ver con el dinero. si mueres. 6 00:01:57,300 --> 00:02:01,049 ¿Sabes cuánto IVA? ¿Cada año desaparece en este país? 7 00:02:01.175 --> 00:02:04.549 Casi 10 mil millones de euros. ¿Eso significa algo? 8 00:02:04,675 --> 00:02:08,590 mi padre tiene esta empresa Establecido hace 30 años. 9 00:02:08.716 --> 00:02:11.174 Ahora lo administro desde hace 10 años. 10 00:02:11,300 --> 00:02:14,799 tengo que luchar para seguir así. 11 00:02:14.925 --> 00:02:18.590 A pesar de todos los obstáculos el tuyo y el de tu burocracia. 12 00:02:18,716 --> 00:02:20,424 Nunca he llegado demasiado tarde. 13 00:02:20,550 --> 00:02:23,382 Eres un emprendedor en problemas. 14 00:02:23.508 --> 00:02:26.840 soy inspector de impuestos con obligaciones. 15 00:02:26,966 --> 00:02:29,133 Te doy una semana, no más. 16 00:02:30,758 --> 00:02:34,049 hoy es el último día de mi existencia 17 00:02:34.175 --> 00:02:37.174 la última vez que cierro los ojos 18 00:02:37,300 --> 00:02:42,674 Llevo mucho tiempo buscando una solución, ahora le parece obvio 19 00:02:42,800 --> 00:02:48,132 Ya no soy una copia, ya está hecho. con la monotonía, la lobotomía 20 00:02:48,258 --> 00:02:51,132 hoy sin camisa y corbata 21 00:02:51,258 --> 00:02:53,882 no voy a trabajar no te daré una pata 22 00:02:54.008 --> 00:02:56,674 gente de oficina diurna con tu existencia permanente 23 00:02:56,800 --> 00:02:59,257 si te quedas atascado, eso les queda bien 24 00:02:59,383 --> 00:03:02,090 que ocupa poco lugar en sus cabezas 25 00:03:02.216 --> 00:03:04,674 los confirma en su mediocridad 26 00:03:04,800 --> 00:03:07,465 representantes carnosos del día 27 00:03:07.591 --> 00:03:10.215 que nunca bebe agua no mojarse 28 00:03:10,341 --> 00:03:13,299 comerciantes van a afeitarse y oler la comida 29 00:03:13.425 --> 00:03:15.840 mayonesa en su maleta, ellos comen eso 30 00:03:15.966 --> 00:03:18.549 contables seniles del día 31 00:03:18,675 --> 00:03:21,715 secretarios del día debil con tu estúpida charla 32 00:03:21,841 --> 00:03:24,382 marcos jóvenes del día, con tu nuevo diploma 33 00:03:24.508 --> 00:03:27.340 estás a punto de cadáveres para llegar a la cima 34 00:03:27,466 --> 00:03:29,465 día grandes directores 35 00:03:29.591 --> 00:03:32.590 abre tu paracaídas dorado cuando te echan 36 00:03:32,716 --> 00:03:35,757 se han quedado sin empleados desesperados 37 00:03:35,883 --> 00:03:38,424 pero fingen que no saben nada 38 00:03:38,550 --> 00:03:41,257 hijos de putas snobs 39 00:03:41,383 --> 00:03:43,924 distribuyen las tres cuartas partes de la riqueza 40 00:03:44,050 --> 00:03:46,423 pequeños jefes del día, horrores civiles 41 00:03:46,549 --> 00:03:49,548 Cobro de días ADV para las vacaciones de verano 42 00:03:49,674 --> 00:03:54,757 Nono, ¿qué son estos para palets? - Tus amigos lo han puesto ahí. 43 00:03:54,883 --> 00:03:56,757 Eric y Simón. - ¿OMS? 44 00:03:56,883 --> 00:04:00,050 Eric y Simón. Ellos lo explicarían. 45 00:04:01.716 --> 00:04:04.674 Hola Sonja, ¿tengo cita para almorzar? 46 00:04:04,800 --> 00:04:10,382 Sí, con DiMeco, del gremio del transporte. Tienes una mesa a la una. 47 00:04:10.508 --> 00:04:14.383 Dile y dile Laurent que llegará allí. 48 00:04:15.675 --> 00:04:20.132 ¿Compraste ese regalo para Lucien? - Sí, está en tu oficina. 49 00:04:20,258 --> 00:04:23,508 Gracias. - ¿Cómo fue la cita? 50 00:04:24,508 --> 00:04:26,300 Malo. 51 00:05:15.633 --> 00:05:20.674 ¿Conoces a alguien que pueda prestarme dinero? Trabajo duro, pago todo. 52 00:05:20,800 --> 00:05:23,590 Nadie te presta nada, en tu situación. 53 00:05:23.716 --> 00:05:29.133 Incluso si el mercado no se deteriora más dice, ¿cuándo devolverás eso? 54 00:05:30.591 --> 00:05:33.091 La única solución... 55 00:05:34,841 --> 00:05:37,341 se declara en quiebra, lo siento. 56 00:05:38,633 --> 00:05:42,341 A veces un negocio está cerrando la mejor solución. 57 00:05:49,716 --> 00:05:54,341 Esto vino de las finanzas. Ni siquiera lo leí. 58 00:05:59,050 --> 00:06:02,549 En el contexto de la Convención de Kyoto... 59 00:06:02,675 --> 00:06:08,549 435 derechos de CO2 con valor de 13.747,49 euros. 60 00:06:08,675 --> 00:06:13,299 Lo sé, ese es el europeo. Comisión que expide derechos de CO2. 61 00:06:13,425 --> 00:06:19,215 El derecho a contaminar. una empresa que emite menos de lo permitido... 62 00:06:19,341 --> 00:06:22,215 como el tuyo, porque sus autos funcionan con gasolina... 63 00:06:22,341 --> 00:06:24,674 podrá revender esos derechos. 64 00:06:24,800 --> 00:06:29,215 Vendes demasiado lo que tienes a las empresas contaminantes. 65 00:06:29,341 --> 00:06:33,507 ¿Qué significa eso? - Que puedas cobrar ese dinero. 66 00:06:33,633 --> 00:06:38,175 No puedes salvar tu negocio con él, pero no se lo vas a dar. 67 00:07:13,758 --> 00:07:15,758 Buenas noches. 68 00:07:20,758 --> 00:07:24,383 tienes una buena razon llegar tarde, espero? 69 00:07:26,675 --> 00:07:31,550 Un millón en facturas impagas, ¿Es esa razón suficiente? 70 00:07:33,758 --> 00:07:37,882 ¿Haces negocios con razón? autoridad y buena visión. 71 00:07:38,008 --> 00:07:42,424 Había leído a Cicerón, antes de que colapsaras en asuntos financieros... 72 00:07:42,550 --> 00:07:46,174 de las cuales tienes las desastrosas consecuencias no supervisó. 73 00:07:46,300 --> 00:07:48,840 Un buen administrador... 74 00:07:48,966 --> 00:07:54,257 pone todos sus recursos económicos para su negocio. 75 00:07:54,383 --> 00:08:00,132 Realiza sus funciones únicas. responsabilidad y liderazgo. 76 00:08:00,258 --> 00:08:04,966 Pone en ello todo su conocimiento, y si sale mal su señoría. 77 00:08:06,841 --> 00:08:11,007 No creo que tengas esas cualidades en ti. 78 00:08:11,133 --> 00:08:14,341 Papá... - Tu marido es un fracaso, Dana. 79 00:08:16,966 --> 00:08:19,383 ¿Cómo quieres ahorrar? 80 00:08:22,508 --> 00:08:25,924 no quieras insultarme donde está mi familia. 81 00:08:26,050 --> 00:08:30,924 Tu esposa es especialmente mi hija. y tu hijo es mi nieto. 82 00:08:31,050 --> 00:08:35,133 La idea de que son tuyos. meterse en problemas... 83 00:08:36,925 --> 00:08:41,591 me da derecho a hablar contigo. Te guste o no. 84 00:08:44,425 --> 00:08:48,091 ¿No dices nada? - Por favor. 85 00:09:01,716 --> 00:09:03,841 Shabat shalom. - Antonio... 86 00:09:09.508 --> 00:09:12.840 Adelante, debes hacerlo. 87 00:09:12.966 --> 00:09:16.465 Espectáculos. - Paso. 88 00:09:16,591 --> 00:09:18,133 ¿Tú? - Yo también. 89 00:09:20,425 --> 00:09:23,340 A mí tampoco me importa. - Ya voy. 90 00:09:23,466 --> 00:09:25,382 ¿Seguro? 91 00:09:25,508 --> 00:09:29,966 Es ese pequeño contable otra vez. que tienes mordisco. 92 00:09:32,716 --> 00:09:37,465 Ahora mi hijo no puede estudiar. - ¿Quiere eso? 93 00:09:37.591 --> 00:09:39.591 ¿Estás seguro de que es tuyo? 94 00:09:41,091 --> 00:09:44,300 Wizman, tienes que mirar. ¿Sabes? 95 00:09:46,550 --> 00:09:49,382 ¿Qué estás viendo? - ¿La conoces? 96 00:09:49,508 --> 00:09:51,174 No, hermano. - ¿Entonces quién es ese? 97 00:09:51,300 --> 00:09:53,840 Esa es Noa van Stricht. - ¿Noa qué? 98 00:09:53,966 --> 00:09:57,090 Van Stricht, un modelo. Ella está en revistas. 99 00:09:57,216 --> 00:09:59,965 Nunca te la follarás sin dinero. 100 00:10:00,091 --> 00:10:04,924 ¿Y quién es ese? - Ese tipo, ese es el gran jefe. 101 00:10:05,050 --> 00:10:08,757 el esta celebrando porque el IVA sube un uno por ciento. 102 00:10:08,883 --> 00:10:13,175 Eso significa 2 millones de euros para él. Lo juro. 103 00:10:15.175 --> 00:10:18.424 Explique. - El chico se llama Atlan. 104 00:10:18,550 --> 00:10:21,174 Tiene todas las tiendas de telefonía. 105 00:10:21,300 --> 00:10:24,299 Y casos falsos en Italia Compra celulares. 106 00:10:24,425 --> 00:10:27,674 Los vende en Francia, sin pagar IVA. 107 00:10:27,800 --> 00:10:30,716 Ese bastardo cose el estado por 30 millones. 108 00:10:31,966 --> 00:10:34,049 30 millones? - Sí. 109 00:10:34.175 --> 00:10:37.924 ¿Cómo sabes eso? - Nuestra madre era su niñera. 110 00:10:38,050 --> 00:10:42,340 Ella administra su dinero y Simon lleva las maletas con dinero. 111 00:10:42,466 --> 00:10:48,007 Para ganar dinero hay que arriesgar tomar si no has estudiado. 112 00:10:48.13 --> 00:10:51.833 Antoine no cose a nadie. Trabaja honestamente. 113 00:11:20,716 --> 00:11:24,091 ¿Vienes aquí? - De vez en cuando. 114 00:11:28.008 --> 00:11:33,383 Antoine Roca, un amigo mío. Simón, mi hermano. Este es Kamel, boxeo con eso. 115 00:11:37,675 --> 00:11:39,883 Ven a visitarme, tengo cosas buenas. 116 00:11:42,300 --> 00:11:44,133 ¿Estás boxeando? 117 00:11:44,841 --> 00:11:47,133 Que tengas una buena noche. 118 00:11:48,758 --> 00:11:51,466 ¿Qué son esos de bellotas? - Amigos del boxeo. 119 00:11:57,425 --> 00:12:01,424 ¿Quiénes son? - No conozco los del Range Rover. 120 00:12:01.550 --> 00:12:04.090 En el BMW son los hermanos Wizman. 121 00:12:04.216 --> 00:12:08,632 que están hablando con el portero, Esos son unos enormes cabrones. 122 00:12:08,758 --> 00:12:12,257 Kamel Dafri, Said Benarfa y William Krutel... 123 00:12:12,383 --> 00:12:17,300 Criminales. Empacado para la violencia y contrabando de drogas. 124 00:12:18.716 --> 00:12:21.965 Recién salido de la basura, ya se lanzan a la vida nocturna. 125 00:12:22,091 --> 00:12:25,549 ¿Los revisamos? - No, los dejaremos volver. 126 00:12:25,675 --> 00:12:28,840 Encuentra de nuevo su lugar, su confianza en sí mismo. 127 00:12:28,966 --> 00:12:33,675 Son tan estúpidos... Siempre los volvemos a recoger. 128 00:12:34,716 --> 00:12:37,800 Sólo tenemos que quedar un poco suave. 129 00:13:26,300 --> 00:13:28,091 ¿Dónde estabas? 130 00:13:29,300 --> 00:13:31,425 Póquer con amigos. 131 00:13:35,466 --> 00:13:38,716 ¿Qué te pasa al alejarte así? 132 00:13:42,716 --> 00:13:47,424 Mi padre está preocupado por nosotros. - Tu padre es un bastardo. 133 00:13:47.550 --> 00:13:53.007 Domina a todos con su dinero. El dinero es su única cualidad. 134 00:13:53.133 --> 00:13:55.91 Al menos tiene una cualidad. 135 00:13:56,383 --> 00:13:59.925 ¿De qué me culpas? ¿Que no me parezco a él? 136 00:14:01.425 --> 00:14:05.590 Prefiero mamarme a un chico que eso. - No hables así de él. 137 00:14:05,716 --> 00:14:11,132 Digo lo que quiero de él. Esta es mi casa, pago el alquiler. 138 00:14:11,258 --> 00:14:15,924 ¿Qué estás haciendo? Compras con tu loco amigas y deja que tus uñas lo hagan. 139 00:14:16,050 --> 00:14:20,382 Llevo 10 años trabajando 15 horas al día para que eso sea posible. 140 00:14:20,508 --> 00:14:24,049 Y dejaste que tu padre me insultara. 141 00:14:24,175 --> 00:14:29,215 ¿Alguna vez has elegido mi lado? Soy el padre de tu hijo. 142 00:14:29,341 --> 00:14:32,257 Despiertas a Tom. - No me importa un comino. 143 00:14:32,383 --> 00:14:36,257 Siempre lo pones en mi contra. Realmente veo eso. 144 00:14:36,383 --> 00:14:41,799 Él se da cuenta de eso una vez, y luego estás sólo para orar el viernes por la noche. 145 00:14:41,925 --> 00:14:44,508 Con tu padre loco y tu estúpida madre. 146 00:14:48,883 --> 00:14:52,050 ¿Tengo que decirlo? Tiene razón. 147 00:14:53,091 --> 00:14:58,257 Eres un fracaso. - No te quedas con un fracaso. 148 00:14:58,383 --> 00:15:03,133 Déjate coser por tus amigos, tal vez te prepares 149 00:15:04,966 --> 00:15:08,341 Te vas, y ya. 150 00:15:12.008 --> 00:15:14,300 Lo siento por ti. 151 00:17:21,133 --> 00:17:24,257 ¿No quieres beber algo? - No. 152 00:17:24,383 --> 00:17:26,383 Lo sentimos por Lucien. 153 00:17:29,550 --> 00:17:34,132 Lamento molestarte, pero yo Debe estar en la secretaría a las cuatro. 154 00:17:34,258 --> 00:17:36,841 Firme la solicitud de quiebra. 155 00:17:39.925 --> 00:17:41.591 Está bien. 156 00:17:57.591 --> 00:18:02.507 Sé que es difícil pero definitivamente volverás a la cima. 157 00:18:02,633 --> 00:18:04,840 No te defraudaré. 158 00:18:04,966 --> 00:18:09,675 Para contabilidad o para algo para beber. Estoy aquí para ti. 159 00:18:13,008 --> 00:18:16,882 Y algunas buenas noticias en toda esta miseria. 160 00:18:17.008 --> 00:18:21,382 Vendí tus derechos de CO2, Tu derecho a contaminar. 161 00:18:21,508 --> 00:18:27,216 lo tengo en tu cuenta personal depositado. Todavía 16.000 euros. 162 00:18:29,841 --> 00:18:33,925 Lo recibes en 24 horas. - Gracias. 163 00:18:36,966 --> 00:18:40,550 ¿Estás bien? - Sí. 164 00:18:42,716 --> 00:18:44,925 Adiós, amigo. 165 00:19:01,716 --> 00:19:04,924 para tener acceso al mercado de derechos de CO2... 166 00:19:05,050 --> 00:19:11,049 tienes que registrar tu empresa en el registro de CO2, sólo en Internet. 167 00:19:11,175 --> 00:19:14,132 Todo el mundo puede hacerlo en cinco minutos. 168 00:19:14,258 --> 00:19:19,299 Debes tener una tarjeta de identificación y un extracto del registro mercantil. 169 00:19:19,425 --> 00:19:21,465 ¿Y cómo se intercambian? 170 00:19:21,591 --> 00:19:26,632 Muy sencillo, online. tu acabas de abrir una cuenta con un comerciante. 171 00:19:26,758 --> 00:19:30,549 Y luego comercias, como en el mercado de valores, en toda la UE. 172 00:19:30,675 --> 00:19:34,257 A tu empresa le fue bien en el mercado francés. 173 00:19:34,383 --> 00:19:37,757 Puede ejercer sus derechos en los Países Bajos o vender Inglaterra... 174 00:19:37,883 --> 00:19:41,299 a una empresa que emite más CO2. 175 00:19:41.425 --> 00:19:45.75 ¿Hay que pagar impuestos por eso? - Bastante loco, sí. 176 00:19:45.841 --> 00:19:48.632 Es diferente que con las acciones. 177 00:19:48,758 --> 00:19:52,590 Aquí pagas el 19,7 por ciento de IVA, en otros lugares una cantidad diferente. 178 00:19:52,716 --> 00:19:58,174 Para facilitar el comercio, todo es exclusivo. 179 00:19:58,300 --> 00:20:02,507 Excepto si vendes en Francia, entonces está incluido. 180 00:20:02,633 --> 00:20:06,382 ¿Por qué de repente estás interesado? - Continuar. 181 00:20:06.508 --> 00:20:12.049 El estado te disparará el IVA para facilitar el procedimiento. 182 00:20:12.175 --> 00:20:15.340 En tu caso: Sobre esos 16.000 son 3000 IVA. 183 00:20:15,466 --> 00:20:21,549 Eso lo devuelves más tarde al estado. Absurdo, pero es el sistema francés. 184 00:20:21,675 --> 00:20:26,049 ¿Quieres encontrarme una empresa vacía? con un títere... 185 00:20:26,175 --> 00:20:29,257 y abre una cuenta bancaria para mí. - ¿Por qué? 186 00:20:29,383 --> 00:20:33,799 Tengo una idea. - Quiere cometer fraude del IVA. 187 00:20:33,925 --> 00:20:38,633 Luego enciendes el estado, ten cuidado. - Hazme esa diversión. 188 00:21:03.008 --> 00:21:06,924 ¿Qué debemos hacer con los derechos de CO2? - Igual que Atlan. 189 00:21:07.050 --> 00:21:12.590 ¿De qué estás hablando Atlan? ¿Quiere pasar el IVA al dióxido de carbono? 190 00:21:12.716 --> 00:21:15.965 ¿Ya nos ves caminando con bombonas de gas? Estás loco. 191 00:21:16,091 --> 00:21:20,007 ¿Y cómo vendemos eso? - No es gas, sino viento. 192 00:21:20, 133 --> 00:21:22,382 Comercio eólico con IVA. 193 00:21:22,508 --> 00:21:26,507 Es virtual. Sin transporte, sin intermediarios... 194 00:21:26,633 --> 00:21:30,340 sin efectivo. Sólo tú y tu computadora. 195 00:21:30,466 --> 00:21:34,049 No comprendo. - Es complicado. 196 00:21:34,175 --> 00:21:38,424 No sabemos nada sobre el mercado de valores. - Compra algunas células cerebrales. 197 00:21:38,550 --> 00:21:41,632 No hay nada que entender. Sólo hay que tener agallas. 198 00:21:41,758 --> 00:21:46,674 Tienes bellotas que se van de vacaciones. y dejar la puerta de entrada abierta. 199 00:21:46,800 --> 00:21:51,258 Con un cartel: llévate todo contigo. Usas eso de todos modos. 200 00:21:52.591 --> 00:21:57.840 Chicos, ayúdenme. Todavía hay mensajes en el coche. 201 00:21:57,966 --> 00:22:00,674 Tony, muchacho, ¿cómo estás? 202 00:22:00,800 --> 00:22:03,465 Su mujer lo ha dejado en la puerta. 203 00:22:03.591 --> 00:22:06.133 Puede vivir abajo, en la tienda. 204 00:22:09,800 --> 00:22:14,590 ¿Qué le has hecho a tu esposa? - Tres veces nada, no te preocupes. 205 00:22:14,716 --> 00:22:18,133 Pero abajo hay un desastre. - No importa. 206 00:22:19,216 --> 00:22:22,216 ¿Comes? - No, tengo que trabajar. 207 00:22:24,008 --> 00:22:28,424 Antoine quiere engañar a todos. Prohibir la Banque de France. 208 00:22:28,550 --> 00:22:31,215 ¿No puedes mantener la cabeza? 209 00:22:31,341 --> 00:22:34,757 De esa manera terminas en un baúl. with three bullets in your head. 210 00:22:34,883 --> 00:22:37,882 ¿Cómo es eso? Mamá es familia él puede saber eso. 211 00:22:38.008 --> 00:22:42.007 Déjala fuera. - Mamá vive aquí. 212 00:22:42,133 --> 00:22:47,091 Y aquí le cuentas todo. - Verás, mantén la boca cerrada. 213 00:24:04,758 --> 00:24:06,341 Saldo final: 40.000 euros 214 00:24:08,008 --> 00:24:11,590 ¿Espera un segundo? ¿40.000? - En una semana. 215 00:24:11,716 --> 00:24:15,715 Entonces funciona. - ¿Por qué no lo hacen todos entonces? 216 00:24:15.841 --> 00:24:19,257 No sé si hay otros. - Si rinde tanto... 217 00:24:19,383 --> 00:24:23,382 puedes pagar tus deudas y mantén tu negocio. 218 00:24:23,508 --> 00:24:28,257 ¿Por qué quieres compartir con nosotros? - No es dividir, sino multiplicar. 219 00:24:28,383 --> 00:24:33,340 Cuanto más apuestas, más ganas. Y te necesito. 220 00:24:33,466 --> 00:24:38,007 No se como lavar dinero y si Finanzas me persigue. 221 00:24:38,133 --> 00:24:41,215 Si lo sabes, es demasiado tarde. 222 00:24:41,341 --> 00:24:44,674 ¿No hablaste de una película? ¿quién te informa? 223 00:24:44,800 --> 00:24:47,715 Eso es mío, a nadie le importa. 224 00:24:47,841 --> 00:24:52,007 Hablas demasiado. Tu hermano tiene razón eso trae mala suerte. 225 00:24:52.133 --> 00:24:53.840 ¿Cómo lo vamos a hacer? 226 00:24:53,966 --> 00:24:58,799 Primero cree empresas falsas, por una burbuja financiera. 227 00:24:58.925 --> 00:25:04.965 Si tenemos todas las transacciones a nombre de haciendo un negocio, estamos atrapados. 228 00:25:05.091 --> 00:25:10.174 Creamos empresas que trabajan juntas. Compra y venta de derechos de CO2. 229 00:25:10,300 --> 00:25:15,965 Ofrecemos derechos de Francia, y otro requiere el mismo número. 230 00:25:16,091 --> 00:25:19,174 Etcétera. - Un carrusel. 231 00:25:19,300 --> 00:25:23,549 ¿Cuanto necesitas para empezar? - Un millón. 232 00:25:23.675 --> 00:25:27.090 ¿Euros? - Dos sería mejor, pero es posible. 233 00:25:27,216 --> 00:25:31,049 ¿Grave? ¿Cómo conseguimos eso? - Nos ocuparemos de eso. 234 00:25:31.175 --> 00:25:37.049 En la vida nocturna, en todos esos bares con su coca, sus putas y su champán caro. 235 00:25:37.175 --> 00:25:39.83 Lo lograremos allí. 236 00:25:42.008 --> 00:25:45.965 Hay una regla y es importante: 237 00:25:46.091 --> 00:25:49.133 No hablamos de CO2 con nadie. 238 00:26:26,341 --> 00:26:29,965 ¿Qué estás haciendo aquí? - Mira a mi hijo. 239 00:26:30.091 --> 00:26:32,965 Desapareciste durante dos semanas. 240 00:26:33.091 --> 00:26:37.716 Sales de casa sin previo aviso. ¿Sabes lo que eso significa? 241 00:26:40,841 --> 00:26:43,257 Tuve que trabajar. 242 00:26:43,383 --> 00:26:48,007 El dinero de mis amigos y parientes. engañar, ¿a eso le llamas trabajo? 243 00:26:48.133 --> 00:26:53.632 ¿Qué planeas con tus dos amigos? Benhamou y Zouari llamaron. 244 00:26:53,758 --> 00:26:58,132 Todo el Sentier lo sabe que recolectas dinero en todas partes. 245 00:26:58,258 --> 00:27:02,757 ¿Qué pensaste? ¿Que puedes engañar a cualquiera? 246 00:27:02,883 --> 00:27:06,465 Nadie te dispara ese dinero. ¿Me oyes? Nadie. 247 00:27:06.591 --> 00:27:09.174 ¿Sabes por qué? 248 00:27:09,300 --> 00:27:12,882 Todos los que conoces Sepa que nunca lo devolverá. 249 00:27:13.008 --> 00:27:16.133 Y les digo a todos quien aún no te conoce. 250 00:27:17,675 --> 00:27:23,215 Te hago una propuesta: Algo que no puedes rechazar. 251 00:27:23,341 --> 00:27:27,840 Ese millón que necesitas, por tu misterioso negocio... 252 00:27:27,966 --> 00:27:31,257 No te prestaré, pero te daré. 253 00:27:31,383 --> 00:27:36,674 A cambio quiero a mi nieto. la custodia exclusiva de Tom. 254 00:27:36,800 --> 00:27:42,174 Incluso lo duplico cuando finalmente desaparezcas de nuestras vidas. 255 00:27:42,300 --> 00:27:44,133 Piensa, Antonio. 256 00:27:45.883 --> 00:27:49.757 Un hijo que tiene buena memoria. para ti es mejor... 257 00:27:49,883 --> 00:27:55,091 luego un hijo que presencia la caída donde no puedes escapar. 258 00:27:58,300 --> 00:28:04,300 Deshacerse de la vergüenza no tiene precio. - Aarón, ¿quién te crees que eres? 259 00:28:05.633 --> 00:28:10.675 El que tiene dinero. el unico poder que nunca se debate. 260 00:28:12.758 --> 00:28:14.550 ¿Qué decides? 261 00:28:20,466 --> 00:28:23,424 Papá, ¿todo bien? - Bien. 262 00:28:23,550 --> 00:28:26,466 Acabo de verte, estoy orgulloso de ti. 263 00:28:26,925 --> 00:28:29,715 ¿Me viste conduciendo? - Sí. 264 00:28:29,841 --> 00:28:35,050 Fue un poco difícil con mamá. Pero debes saber que te amamos. 265 00:28:37.800 --> 00:28:40.007 ¿No vienes? - No, eso no es posible. 266 00:28:40.133 --> 00:28:42.800 Voy a ir a verte pronto. 267 00:28:50,841 --> 00:28:53,216 Hola abuelo. - Hola, muchacho. 268 00:29:13,841 --> 00:29:16,674 ¿Señor Vainberg? Con Goldstein. 269 00:29:16,800 --> 00:29:21,549 quiero que seas mi yerno vigílelo, permanentemente. 270 00:29:21,675 --> 00:29:26,174 Escuchas, sombras, mantente atento. Quiero saberlo todo. 271 00:29:26,300 --> 00:29:31,383 Dónde vive, qué tira, el color de su mierda. Gracias. 272 00:29:36,341 --> 00:29:39,007 ¿Adónde vas? - Sólo fuma. 273 00:29:39,133 --> 00:29:42,340 ¿Cómo le fue a su hijo? - No quiero hablar de eso. 274 00:29:42,466 --> 00:29:46,174 Mi suegro lo está arruinando todo en lo que al dinero se refiere. 275 00:29:46,300 --> 00:29:49,132 No sacaremos nada de esto. - ¿Qué hacemos entonces? 276 00:29:49,258 --> 00:29:52,715 No lo sé. - ¿Deberíamos desviarlo? 277 00:29:52,841 --> 00:29:57,841 ¿Redención? ¿De qué estás hablando? ¿Estás loco? 278 00:29:59,841 --> 00:30:04,132 Sé algo. Mi amigo adoptivo, Kamel, puede ayudarnos. 279 00:30:04,258 --> 00:30:09,008 ¿Sí? ¿Podrá hacerse cargo de 1 millón? - Bueno, 2 millones, si quieres. 280 00:30:09,800 --> 00:30:12,340 Llámalo. - Esperen un momento, muchachos. 281 00:30:12,466 --> 00:30:15,800 Judíos y árabes no trabajan juntos. - No soy judío. 282 00:30:17,883 --> 00:30:20,633 ¿Verás? - ¿Ahora satisfecho? 283 00:32:00,133 --> 00:32:03,715 ¿Sí? - Llevo toda la noche intentando llamarte. 284 00:32:03,841 --> 00:32:06,549 Estoy escuchando. - Hablé con Kamel. 285 00:32:06,675 --> 00:32:09,632 Quiere hablar con nosotros a las tres. ¿Vienes? 286 00:32:09.758 --> 00:32:12.925 Por supuesto, ¿dónde estás? - ¿Dónde estás? 287 00:32:14.508 --> 00:32:16.300 Ya voy. 288 00:32:59.175 --> 00:33:03.508 ¿Qué vas a hacer con ese dinero? - No puedo hablar de eso. 289 00:33:06.425 --> 00:33:09.091 ¿Quieres 2 millones y no dices por qué? 290 00:33:13,550 --> 00:33:17,090 Quiero saber que pasa con mi dinero. - Escucha, Kamel... 291 00:33:17.216 --> 00:33:23.008 Por favor, estoy hablando con él. 2 millones de euros es mucho. 292 00:33:26,258 --> 00:33:28,383 Puedo preguntar lo que quiera. 293 00:33:31,300 --> 00:33:35,299 Kamel, no te estoy insultando. 294 00:33:35,425 --> 00:33:38,382 Sugiero un buen trato. 295 00:33:38,508 --> 00:33:41,049 Duplicas tu apuesta en poco tiempo. 296 00:33:49,341 --> 00:33:52,799 ¿En cuanto tiempo? - Tres meses 297 00:34:02.008 --> 00:34:04.590 Si te entiendo bien... 298 00:34:04.716 --> 00:34:08.591 Si te doy 5 ahora me das Regresó en tres meses. 299 00:34:10.716 --> 00:34:13.798 Será mejor que no te equivoques. 300 00:34:13,924 --> 00:34:19,507 Todos los días pagas demasiado tarde, es un día de accidente para usted y su familia. 301 00:34:19,633 --> 00:34:21,882 ¿Quiénes son? - Hijos putos. 302 00:34:22,008 --> 00:34:24,590 Trapos de grasa. - Entiendo algo de árabe. 303 00:34:24,716 --> 00:34:28,591 Sodemieter que en. - ¿Puedes hablar un poco de árabe? 304 00:34:33,091 --> 00:34:34,841 Dales el dinero. 305 00:34:38,050 --> 00:34:40,341 ¿Todavía comes esa albóndiga? 306 00:35:13,925 --> 00:35:16,132 Crear empresas no es difícil. 307 00:35:16,258 --> 00:35:19,799 Esto se puede hacer incluso de forma remota, con algunos sobornos. 308 00:35:19.925 --> 00:35:23.424 Pero para los hombres de paja Se necesitan personas reales. 309 00:35:23,550 --> 00:35:27,965 Necesitan papeles para la cámara de comercio. - ¿Qué es eso? 310 00:35:28.091 --> 00:35:31.799 El documento para poder... - Un número de identificación y tal. 311 00:35:31.925 --> 00:35:35.591 Para eso necesitamos certificados de identificación. y pasaportes. 312 00:35:37,050 --> 00:35:41,049 ¿Dónde los vamos a abrir? - Puedes hacer eso con todo lo que contiene. 313 00:35:41.175 --> 00:35:43.757 Incluso en Francia. - Pero evite los países de la UE. 314 00:35:43,883 --> 00:35:46,715 ¿Cómo llega el dinero a las cuentas? 315 00:35:46.841 --> 00:35:51.757 Lo mejor que puedes abrir cuentas. en Chipre, Jersey o Hong Kong. 316 00:35:51,883 --> 00:35:54,715 Tel Aviv, por supuesto. Y en los Balcanes. 317 00:35:54,841 --> 00:36:00,632 Depositas el efectivo en la cuenta y luego lo divides entre tus empresas de CO2. 318 00:36:00,758 --> 00:36:05,549 Pero ojo, que eso no se puede hacer a distancia. Tienes que ir al banco tú mismo. 319 00:36:05,675 --> 00:36:08,507 con una bolsa de dinero. 320 00:36:08,633 --> 00:36:11,133 Entonces nuestro nombre es conocido. - Sí. 321 00:36:12.675 --> 00:36:15.174 ¿Cómo nos mantenemos fuera de la vista? 322 00:36:15,300 --> 00:36:20,757 Entonces tienes esas facturas abierto con papeles falsos. 323 00:36:20,883 --> 00:36:23,257 ¿Y las cámaras de vigilancia? - Están ahí. 324 00:36:23,383 --> 00:36:26,132 ¿No nos reconocen en el mostrador? 325 00:36:26,258 --> 00:36:29,215 Tienes que ser consciente lo que vas a hacer. 326 00:36:29,341 --> 00:36:32,757 Si estás en el extranjero 100.000 euros va a depositar... 327 00:36:32,883 --> 00:36:36,049 con peluca y barba postiza. - Reír. 328 00:36:36.175 --> 00:36:38.799 Luego están los hombres de paja. 329 00:36:38,925 --> 00:36:42,216 Tu lo sabes, y siempre te pueden traicionar. 330 00:36:43,341 --> 00:36:47,757 Puedo ayudarte con papeles falsos, pero esas acrobacias... 331 00:36:47,883 --> 00:36:52,799 Pobres, en albergues. - Buena idea. 332 00:36:52,925 --> 00:36:56,132 Ofrecemos 1000 euros por un pasaporte. 333 00:36:56,258 --> 00:36:59,757 Sólo después de una semana pueden declarar robo. 334 00:36:59,883 --> 00:37:03,633 ¿Quién dice que hacen eso? - Por 1000 euros encontrarás de sobra. 335 00:37:06.175 --> 00:37:10,340 Creamos una treintena de empresas. Un poco de fantasía. 336 00:37:10.466 --> 00:37:13.840 Nombres que tienen que ver con el CO2. - Carbotech. 337 00:37:13.966 --> 00:37:16.090 Carbosistema. - Carboplus. 338 00:37:16.216 --> 00:37:17.840 Carbonara. 339 00:37:17.966 --> 00:37:21.007 Carbokut. - Carbodekolere. 340 00:37:21,133 --> 00:37:23,841 Carbonobo sí les conviene. - Buena idea. 341 00:37:25,383 --> 00:37:27,925 ¡Idea de carbono! 342 00:38:01,966 --> 00:38:04,341 9, 10, 11, 12. 343 00:39:20,966 --> 00:39:24,216 Mira a quién tenemos ahí el escuadrón antivicio. 344 00:39:25,466 --> 00:39:27,508 ¿Qué estás haciendo aquí? 345 00:39:28,550 --> 00:39:32,799 Ha pasado un tiempo. - ¿Quieres algo de beber? 346 00:39:32,925 --> 00:39:36,299 ¿No están allí tus hijos? - Entran y salen. 347 00:39:36.425 --> 00:39:40.840 Sí lo sé. Macao, Hong Kong, Tel Aviv, Chipre... 348 00:39:40,966 --> 00:39:42,799 No tienen miedo a volar. 349 00:39:42,925 --> 00:39:47,632 Es su derecho a viajar. - Viajan mucho en poco tiempo. 350 00:39:47,758 --> 00:39:53,090 Eso sale caro, sobre todo si es falso. identidad. Pelucas, gafas de sol... 351 00:39:53,216 --> 00:39:58,216 No te des la vuelta, ¿qué haces? - Kamel Dafri. 352 00:39:59,216 --> 00:40:04,341 Ese tipo no es bueno. No dejes que hagan negocios con él. 353 00:40:16.133 --> 00:40:20.758 Ese tipo es peligroso, Dolly. ¿Me oyes? Él es peligroso. 354 00:40:22.216 --> 00:40:27.050 No voy contigo a los cadáveres de Eric y Simón. 355 00:40:31,841 --> 00:40:37,008 ¿Y qué esos viajes de esos dos payasos? Sólo sé eso. 356 00:40:38,425 --> 00:40:41,841 No dije nada. Cuídate. 357 00:40:52,675 --> 00:40:54,633 ¿Era tu flik? 358 00:40:58.008 --> 00:41:02.465 No dice nada. Me debe algo desde hace años. 359 00:41:02.591 --> 00:41:06.424 Algo que mi marido hizo una vez ha hecho por él. 360 00:41:06.550 --> 00:41:10.840 Jure que está seguro de su caso. 361 00:41:10.966 --> 00:41:15.715 Estoy seguro, pero tenemos que sal de aquí. No podemos trabajar aquí. 362 00:41:15.841 --> 00:41:21.757 Aquí es donde nos atraparon. Con direcciones IP, llamadas a móviles... 363 00:41:21,883 --> 00:41:26,090 Nos vamos a un hotel. Pagado en efectivo, así es más seguro. 364 00:41:26,216 --> 00:41:30,966 Un proverbio judío dice: Las malas noticias tienen alas. 365 00:41:31.925 --> 00:41:37.133 Golpéate, págale a ese cabrón de Dafri, y retirarme, ¿vale? 366 00:41:38,008 --> 00:41:39,591 DE ACUERDO. 367 00:42:00,591 --> 00:42:02,258 Dame una oportunidad. 368 00:42:03.216 --> 00:42:04.800 Servicio de habitaciones. - Gracias. 369 00:42:07,925 --> 00:42:11,507 200 mensajes en Bluenext. No es una locura, ¿verdad? - Hermoso. 370 00:42:11.633 --> 00:42:13.507 ¿Café, Simón? - Con mucho gusto. 371 00:42:13,633 --> 00:42:15,674 Ese es un 1500 fácil. 372 00:42:15.800 --> 00:42:19.633 Dale la botella. Te llamaré de nuevo. 373 00:43:00,091 --> 00:43:02,799 Estoy encima de esto. Te estoy anotando. 374 00:43:02,925 --> 00:43:05,425 Tengo 135 en Carbotech. Hay movimiento en ello. 375 00:43:08,300 --> 00:43:11,133 ¿Está bien para ti? 376 00:43:12,300 --> 00:43:14,175 Sí, de hecho. 377 00:43:47,675 --> 00:43:50,174 Lechajim. - Que podemos llegar a ser 100. 378 00:43:50,300 --> 00:43:53,591 Por vuestro éxito, muchachos. Que Dios te proteja. 379 00:43:56.091 --> 00:43:59.090 ¿Qué hacemos con todo ese dinero? 380 00:43:59,216 --> 00:44:03,132 Tienes que cobrarlo. No puedes dejarlo. 381 00:44:03,258 --> 00:44:06,590 No lo defraudaremos, lo reinvertimos. 382 00:44:06.716 --> 00:44:12.090 Lo haces con un 20% de interés por día. Cuanto más apuestas, más ganas. 383 00:44:12.216 --> 00:44:17.800 Para mí sólo cuenta el efectivo. El dinero en billetes es demasiado peligroso. 384 00:44:20,258 --> 00:44:23,632 Eric, explícaselo. 385 00:44:23,758 --> 00:44:28,840 Una empresa de este tipo existe en promedio tres o cuatro meses antes de que quiebre. 386 00:44:28,966 --> 00:44:32,049 Entonces debe estar vacío antes de que llegue el impuesto. 387 00:44:32.175 --> 00:44:37.091 Supongamos que esa empresa vale 100.000, Entonces tienes el impuesto detrás de ti. 388 00:44:38,133 --> 00:44:41,300 Tenemos que aclararlo, eso no lleva 24 horas. 389 00:44:41,466 --> 00:44:44,382 Moraleja: liquidar todo rápidamente. 390 00:44:44.508 --> 00:44:47.507 De lunes a jueves tu manejas el precio... 391 00:44:47,633 --> 00:44:50,382 y en el sábado obtienes el dinero. 392 00:44:50.508 --> 00:44:53.466 ¿Qué vamos a hacer con todo ese efectivo? 393 00:44:54,966 --> 00:44:59,674 No encontramos a nadie allí. - Bueno, seguramente. 394 00:44:59,800 --> 00:45:04,549 Los chinos, Conozco a un tal Sr. Wang. 395 00:45:04,675 --> 00:45:06,508 Lo hacemos a través de él. 396 00:45:21,550 --> 00:45:23,799 ¿Vamos al barón? - Yo no. 397 00:45:23,925 --> 00:45:27,382 Estás cansado, Eric. tienes a tu esposa No visto desde hace un mes. 398 00:45:27,508 --> 00:45:30,049 ¿Mi esposa? - Estás casado. 399 00:45:30,175 --> 00:45:33,924 Y piensa en tus hijos. - ¿Qué estás predicando de repente? 400 00:45:34.050 --> 00:45:38.965 No habrías tenido dinero sin mí. Luego vendiste teléfonos inteligentes. 401 00:45:39.091 --> 00:45:41.424 No le hables así a tu hermano. 402 00:45:41.550 --> 00:45:44.590 Te golpeé hasta la muerte. - Deja de tonterías, Eric. 403 00:45:44,716 --> 00:45:47,633 Deja eso. - Callarse la boca. 404 00:45:48,925 --> 00:45:52,508 Caer de todos modos. - Piérdete. 405 00:45:55.008 --> 00:45:58.425 Lo siento, Antonio. - No le importa, se calma. 406 00:46:05,300 --> 00:46:10,300 ¿Qué está pasando? ¿Qué sale mal, Antoine? 407 00:46:10.466 --> 00:46:14.174 Todo es demasiado rápido. Esos dos están constantemente sentados. 408 00:46:14,300 --> 00:46:17,248 Eso todavía está mal. - Son mis amigos, buenos chicos. 409 00:46:17.375 --> 00:46:19.965 ¿Amigos? Son tus tapetes de póquer. 410 00:46:20,091 --> 00:46:25,757 Lo único que les interesa está haciendo duro, cosiendo, peleando... 411 00:46:25,883 --> 00:46:29,424 Todavía está mal con esos dos. Lo sé con seguridad. 412 00:46:29,550 --> 00:46:32,549 Y eso también lo sabes. - ¿Escuchaste a Dolly? 413 00:46:32,675 --> 00:46:37,924 Ponemos el dinero, trabajamos dos, tres meses y luego liquidar todo. 414 00:46:38,050 --> 00:46:41,591 No dejamos rastro. 415 00:46:42,716 --> 00:46:46,008 Si debería haber fallado, eso ya había sucedido. 416 00:46:46.841 --> 00:46:49.466 Piensa en tu buena vida más tarde. 417 00:46:50,633 --> 00:46:56,008 Cinco años tras las rejas. Nos vemos mañana. - Sí, hasta mañana. 418 00:47:16,383 --> 00:47:20,383 Este es el correo de voz de Noa. Habla un mensaje. 419 00:47:21,425 --> 00:47:26,257 Noá, con Antoine. Realmente quiero verte. 420 00:47:26,383 --> 00:47:30,465 Si puedes... Si quieres, si te apetece... 421 00:47:30,591 --> 00:47:34,758 llamame que. Estoy pensando en ti. 422 00:48:00,675 --> 00:48:04,300 Ey. - Sé que es tarde. 423 00:48:07,925 --> 00:48:11,590 ¿Puedo entrar? - Lo siento, pasa. 424 00:48:11,716 --> 00:48:14,133 Encantado de verte. Gracias. 425 00:48:15.175 --> 00:48:17.758 No te preocupes por el desorden. 426 00:48:19,300 --> 00:48:23,800 ¿Cómo supiste que estaba aquí? - Conocí a tu amigo Eric. 427 00:48:27,425 --> 00:48:31,549 ¿Estoy interrumpiendo? - En absoluto, al contrario. 428 00:48:31.675 --> 00:48:34.090 No te esperaba. 429 00:48:34.216 --> 00:48:39.757 ¿Trabajas aquí? - Sí. Con Eric y Simón. 430 00:48:39,883 --> 00:48:43,174 Yo sé eso. - ¿Cómo sabes eso? 431 00:48:43,300 --> 00:48:47,425 Eric habla mucho. Contra demasiada gente. 432 00:49:02,466 --> 00:49:06,966 ¿Qué tan rápidos son los pagos? - La señorita Dolly lo sabe. 433 00:49:08.050 --> 00:49:11.465 Pagamos hasta 5 millones en 24 horas. 434 00:49:11.591 --> 00:49:14.550 Tenemos cantidades mayores Se necesitan 48 horas. 435 00:49:21,008 --> 00:49:25,757 Esta es una cuenta bancaria en China, de un banco en Haifeng. 436 00:49:25,883 --> 00:49:30,840 Ese banco no tiene contacto. con las autoridades occidentales. 437 00:49:30,966 --> 00:49:33,258 Ni siquiera con Beijing. 438 00:49:36.091 --> 00:49:38.633 Nunca es posible vincularnos a usted. 439 00:49:39,883 --> 00:49:44,800 Ni siquiera esta reunión. Te lo aseguro. 440 00:49:50,300 --> 00:49:53,925 Tan pronto como tengo el dinero, pago, menos mi comisión. 441 00:49:59,300 --> 00:50:04,090 Ese tipo me llama y dice que BNP Ya no quiere hacer negocios con nosotros. 442 00:50:04.216 --> 00:50:09.590 Su colega dice que ya no está en 24 pago por hora, pero necesita tres días. 443 00:50:09.716 --> 00:50:13.549 Y ahora tengo que ir a su oficina. - ¿En nombre de qué empresa? 444 00:50:13,675 --> 00:50:16,174 Carbotech. - Liquidar Carbotech, Lolo. 445 00:50:16,300 --> 00:50:20,840 Ya no trabajamos con BNP. Ya no nos pueden ver allí. 446 00:50:20,966 --> 00:50:26,300 Barclays también paga sólo después de cinco días. No son los bancos, sino los comerciantes. 447 00:50:26,466 --> 00:50:28,508 Nos tienen en los bailes. 448 00:50:29,966 --> 00:50:32,257 Entonces nosotros mismos nos convertimos en comerciantes. 449 00:50:32,383 --> 00:50:35,924 Una empresa limpia, ese IVA y pagarlo todo. 450 00:50:36.050 --> 00:50:40.758 Luego sacrificamos a nuestro propio comerciante. - ¿Y en quién piensas? 451 00:50:42,383 --> 00:50:44,882 No, no. - Sí. 452 00:50:45.008 --> 00:50:48,757 No sé nada sobre eso. - ¿Eres el experto o no? 453 00:50:48,883 --> 00:50:52,757 Lo llamamos Montana Trading, de Tony Montana, 'Scarface'. 454 00:50:52,883 --> 00:50:54,965 Los abordaremos bien. 455 00:50:55.91 --> 00:50:57.590 ¿Sabes el final de la película? - Eso no nos interesa. 456 00:50:57.716 --> 00:51:01.090 Sobre el comercio de Montana. - Y en Transporte Roca. 457 00:51:01.216 --> 00:51:06.007 ¿No me lo dijiste? Lo volvió a comprar. 458 00:51:06.133 --> 00:51:11.175 Lo hemos vuelto a comprar. - ¿Hablas en serio? Mazzeltof. 459 00:51:19,633 --> 00:51:21,841 Esta es la oficina. 460 00:51:23,258 --> 00:51:25,466 Ve y párate ahí. 461 00:51:50,925 --> 00:51:54,507 ¿Y el resto? - Mañana recibiremos un software especial... 462 00:51:54,633 --> 00:51:57,507 que todas las direcciones IP de los servidores. 463 00:51:57,533 --> 00:52:02,132 ¿Y el personal? - Compran, venden y no tienen nada. 464 00:52:02,258 --> 00:52:05,549 ¿Y esa ventana? ¿No pueden vernos ni oírnos? 465 00:52:05,675 --> 00:52:08,466 Te lo mostraré. 466 00:52:09,841 --> 00:52:14,465 Laurent, ve y párate junto a esa ventana. No, date prisa. 467 00:52:14,591 --> 00:52:19,424 ¿Me oyes, Lolo? No escucha nada. 468 00:52:19,550 --> 00:52:24,258 Me follo a tu madre, esa puta. Coso ese cuerpo gordo plano. 469 00:52:32,508 --> 00:52:35,299 42.000 por 17,5 en Frankfurt. ¿Para quién? 470 00:52:35,425 --> 00:52:37,632 42.000? Para ti. 471 00:52:37.758 --> 00:52:40.590 Vale, está bien, Serge. 472 00:52:40.716 --> 00:52:45.091 Tomamos el Reino Unido completamente adentro. Cógelos. 473 00:52:46,633 --> 00:52:50,550 Piense en las tres B. Pelotas, pelotas y pelotas. 474 00:52:56,300 --> 00:52:58.966 Tomamos la 700 en Bulgaria. 475 00:54:53,675 --> 00:54:55,216 Antonio... 476 00:54:58,508 --> 00:55:00,715 Kamel... - ¿Cómo estás amigo? 477 00:55:00,841 --> 00:55:04,840 Las cosas van bien, las cosas van bien. Veo eso, veo eso. 478 00:55:04,966 --> 00:55:07,174 El Porsche... 479 00:55:07,300 --> 00:55:11,049 Un pack de 6.000 euros. ¿Va bien el negocio? 480 00:55:11,175 --> 00:55:14,007 Va bastante bien. - ¿Qué opinas? 481 00:55:14,133 --> 00:55:18,633 que te presto mi dinero para que puedas gastarlo todo? 482 00:55:21,383 --> 00:55:25,424 ¿No llegas demasiado pronto, Kamel? Habíamos acordado tres meses. 483 00:55:25,550 --> 00:55:27,466 Eso es sólo en cuatro días. 484 00:55:29,300 --> 00:55:31,300 Camello, aquí lejos. Flikken. 485 00:55:38.591 --> 00:55:41.550 Vale, en cuatro días. 486 00:56:01,258 --> 00:56:04,007 ¿Cómo es, muchacho? - ¿Está bien, papá? 487 00:56:04.133 --> 00:56:06.174 Bien y como estas? 488 00:56:06,300 --> 00:56:09,925 ¿Eso es tuyo? - No digas nada, lo robaron. 489 00:56:11.133 --> 00:56:12.841 Entra. 490 00:56:22.591 --> 00:56:26.799 ¿Realmente lo robaste? - No, eso fue una broma. Ponte el cinturón. 491 00:56:26,925 --> 00:56:30,716 ¿A dónde vamos? - A la abuela Roca. ¿Te gusta eso? 492 00:56:49,175 --> 00:56:52,841 ¿Otro café? - No, gracias mamá. 493 00:57:06,675 --> 00:57:09,300 ¿Te ayudo? - No, ya casi termino. 494 00:57:11,633 --> 00:57:16,049 Tienes que llevar otro lavavajillas, Ya has tenido esto durante 20 años. 495 00:57:16,175 --> 00:57:18,383 ¿Por qué lo haría? Vivo aquí solo. 496 00:57:23,008 --> 00:57:25,758 Toda esa cocina hay que renovarla. 497 00:57:27,716 --> 00:57:31,300 Te traje algo. - ¿Qué es eso? 498 00:57:33,425 --> 00:57:37,008 Ya lo sabes. Por favor acéptalo. 499 00:57:39,716 --> 00:57:43,633 Guarde su dinero. Mi pensión y la de papá es suficiente. 500 00:57:45,258 --> 00:57:50,090 Tómalo ahora. - La última vez que estuviste profundamente endeudado. 501 00:57:50,216 --> 00:57:52,674 Luego tuviste que venderlo todo. 502 00:57:52,800 --> 00:57:58,132 Ahora tienes tus maletas llenas de dinero. y un auto que es más caro que mi casa. 503 00:57:58,258 --> 00:58:02,465 Pareces un proxeneta. No necesito ese dinero, Antoine. 504 00:58:02.591 --> 00:58:07,257 Se queda aquí hasta que lo devuelvas. viene a recoger. O alguien más. 505 00:58:07,383 --> 00:58:12,508 Pero yo no gastaría nada. - ¿Qué quieres decir? 506 00:58:15.425 --> 00:58:17.383 ¿Qué quiero decir? 507 00:58:19,633 --> 00:58:25,007 Cuando tenía 10 años, su padre comía botes de basura. A los 15 años era basurero. 508 00:58:25,133 --> 00:58:29,674 Cuando tenía 20 años, conducía el coche. y cuando tenía 25 años, puso en marcha un negocio. 509 00:58:29,800 --> 00:58:31,508 Ya sabes el resto. 510 00:58:32,466 --> 00:58:37,590 Pero él nunca domó para darnos comida. 511 00:58:37,716 --> 00:58:42,257 Nunca ha aceptado dinero. de casos ilegales. 512 00:58:42,383 --> 00:58:45,174 No hice nada malo. - Eso espero. 513 00:58:45,300 --> 00:58:48,925 No te preocupes, todo estará bien. 514 00:58:50,216 --> 00:58:53,882 Soy un poco menos estúpido que el sistema. 515 00:58:54.008 --> 00:58:56,300 Respeto a papá. 516 00:58:57,300 --> 00:59:01,591 Pero la honestidad ya no paga. en este país, ¿entiendes? 517 00:59:06,800 --> 00:59:09,007 No lo entiendes. 518 00:59:09.133 --> 00:59:10.758 Tom, nos vamos. 519 00:59:15.550 --> 00:59:19.174 Dale un beso a tu abuela. - Adiós, abuela. 520 00:59:19,300 --> 00:59:22,133 Adiós mamá. Nos vemos mañana. 521 00:59:41.425 --> 00:59:47.090 Quiero agradecer a todos nuestros socios. por confianza. 522 00:59:47.216 --> 00:59:51.883 Y por supuesto todos los empleados. Me gusta que estés ahí. 523 00:59:53,258 --> 00:59:57,840 Mi padre dijo: Si no tienes formación, como yo... 524 00:59:57.66 --> 01:00:03.507 hay que aprender a mirar y escuchar para crecer. 525 01:00:03.633 --> 01:00:08,299 no lo sé si me ve o me oye esta noche... 526 01:00:08,425 --> 01:00:15,799 pero lo llevo con orgullo y mucha emoción esta tarde a mi padre, mi papá. 527 01:00:15.925 --> 01:00:18.758 Y a mi madre, aquí presente. 528 1:00:45,300 --> 01:00:49,383 Sobre tu padre, entonces. - Por mi padre, gracias. 529 01:00:52.591 --> 01:00:57.132 Y sobre el Estado francés, lo hemos cosido muy bien. 530 01:00:57,258 --> 01:01:00,174 Mantén la calma. - Los hemos cosido. 531 01:01:00,300 --> 01:01:04,007 Sobre el Estado francés. - Eric... 532 01:01:04.133 --> 01:01:08.050 La gente está mirando. - ¿Qué me importa eso? 533 01:01:10.133 --> 01:01:14.715 Sólo un brindis rápido A mi talla Tonio. 534 01:01:14,841 --> 01:01:20,382 Date prisa, pronto podrás hacer el amor, tortolitos. 535 01:01:20.508 --> 01:01:22.508 En mi vida... 536 01:01:23.716 --> 01:01:27.424 Sobre mi amigo Tonio... 537 01:01:27,550 --> 01:01:32,300 Mira lo que hiciste por nosotros. Eres un genio. Te amo. 538 01:01:32,466 --> 01:01:35,300 Yo también te amo, siéntate. 539 01:01:36.050 --> 01:01:39.175 Te amo, realmente te amo. 540 01:01:44,591 --> 01:01:48,257 Tener cuidado. ¿Por qué te pagan? 541 01:01:48,383 --> 01:01:52,174 Lo siento, señora. - ¿Dónde aprendiste a operar? 542 01:01:52,300 --> 01:01:55,175 ¿Ves a esa mujer? 543 01:01:56.091 --> 01:01:58.549 Ahora míralo. - Eric, come. 544 01:01:58,675 --> 01:02:02,007 Camarero, ven aquí. 545 01:02:02.133 --> 01:02:04.30 Ven aquí. 546 01:02:09.300 --> 01:02:13.049 Eric, detente. - Ahora mira tu plato. 547 01:02:13.175 --> 01:02:15.300 Mira, aquí tienes 10.000. 548 01:02:15.466 --> 01:02:20.257 Aún recibirás 10.000 si la sirves. con la polla fuera de los pantalones. 549 01:02:20,383 --> 01:02:24,507 No puedo hacer eso, señor. - ¿Por qué no? 550 01:02:24.633 --> 01:02:28.965 Te doy 10.000 euros... - Eric, deja de hacer eso. 551 01:02:29.091 --> 01:02:32.007 Eric, compórtate. - ¿Debería hacerlo entonces? 552 01:02:32, 133 --> 01:02:36,382 Toma, quédatelo. Lo hago, no me importa. 553 01:02:36.508 --> 01:02:41.465 Esos ricos apestosos sentados allí, Piensan que pueden hacerlo todo. 554 01:02:41.591 --> 01:02:45.924 ¿Qué estás haciendo? - Baja todo tu tenedor. 555 01:02:46,050 --> 01:02:48,799 ¿Qué está pasando? 556 01:02:48.925 --> 01:02:52.132 ¿Crees que puedes hacer algo? ¿Porque tienes dinero? 557 01:02:52,258 --> 01:02:56,091 Mírate a ti mismo, con esas cabezas feas. 558 01:02:57.008 --> 01:02:59.465 ¿Quieres reducir la velocidad? 559 01:02:59.591 --> 01:03:02.833 ¿Qué me estás haciendo? ¿Eres maricón o algo así? 560 01:03:05.050 --> 01:03:10.174 Piérdete. - Cálmate, ¿qué estás haciendo? 561 01:03:10,300 --> 01:03:12,549 Deshonras a la familia. 562 01:03:12.675 --> 01:03:16.632 Consiga a su jefe. La cuenta es para mí. 563 01:03:16.758 --> 01:03:22.549 Compro todo. Lo compro todo, hijo de puta. 564 01:03:22.675 --> 01:03:24.800 ¿Qué es? No me toque. 565 01:03:29.508 --> 01:03:33.674 ¿Qué me estás haciendo? mi familia y mi personal está aquí. 566 01:03:33,800 --> 01:03:36,965 Date prisa, date prisa. 567 01:03:37.091 --> 01:03:40.091 Cálmate un poco. Callarse la boca. 568 01:03:44.050 --> 01:03:45.966 Lo entendí. 569 01:03:47,300 --> 01:03:51,591 Coge tu plato y disfruta de la buena comida. 570 01:03:53,633 --> 01:03:55,300 Adelante. 571 01:04:17,258 --> 01:04:19,050 ¿Está todo bien? - Sí. 572 01:04:21.133 --> 01:04:23.716 ¿En qué estás pensando? - A mi padre. 573 01:04:25.175 --> 01:04:27.300 Lo que me diría ahora. 574 01:04:29,883 --> 01:04:33,882 ¿Qué diría? Estaría avergonzado. 575 01:04:34.008 --> 01:04:35.758 Como mi madre. 576 01:04:40,300 --> 01:04:44,758 Eres un buen tipo, Antoine. El primer chico bueno que conozco. 577 01:04:48.716 --> 01:04:51.924 No, soy un idiota, un idiota. 578 01:04:52,050 --> 01:04:56,300 Quería mostrárselo a todos. Me equivoqué. 579 01:04:57,533 --> 01:05:02,883 Simplemente hago algo. ¿Qué pensarán de mí ahora? 580 01:05:03,675 --> 01:05:07,841 ¿OMS? - Mi madre y mi personal. 581 01:05:10.050 --> 01:05:14.882 Mañana se lo explicaré. - ¿Qué explicar? 582 01:05:15.008 --> 01:05:17.965 Que has conseguido salvar tu empresa. 583 01:05:18.091 --> 01:05:22,258 Que 35 familias no estén en la calle. ¿Eso ya es mucho? 584 01:05:25,925 --> 01:05:29,008 Antonio... - No es tan sencillo. 585 01:05:33,300 --> 01:05:36,175 Tengo miedo, estoy mortalmente nervioso. 586 01:05:38.925 --> 01:05:40.675 Entonces detente. 587 01:05:42.175 --> 01:05:43.716 Detente. 588 01:05:46,966 --> 01:05:49,508 No quiero parar. 589 01:05:51,300 --> 01:05:53,466 Aún no. 590 01:06:33,300 --> 01:06:37,216 ¿Qué estás haciendo aquí? - He venido a ver tu nuevo hogar. 591 01:06:38,466 --> 01:06:41,300 Mi hijo tiene que vivir aquí cada dos semanas. 592 01:06:45.925 --> 01:06:48.050 Vives aquí muy bien. 593 01:06:50,133 --> 01:06:53,300 ¿Me invitarás a una taza de café? - ¿Por qué? 594 01:06:53,466 --> 01:06:55,965 Para hablar. - ¿Acerca de? 595 01:06:56.091 --> 01:06:59.049 Sobre tu nueva vida. Que celebras todas las noches. 596 01:06:59.175 --> 01:07:03.007 Tus jets privados y tus hoteles de lujo. - Eso no te importa. 597 01:07:03.133 --> 01:07:04,924 Estoy cansado, vete. 598 01:07:05,050 --> 01:07:07,257 Explícamelo. - ¿Qué? 599 01:07:07,383 --> 01:07:10,424 ¿Cómo puedes pagar esto? - Eso no te importa. 600 01:07:10,550 --> 01:07:14,924 Soy tu esposa, tengo derecho a ello. - ¿Eres mi esposa? 601 01:07:15,050 --> 01:07:19,465 Hace tres meses no era nada. Y ahora lo haces si no ha pasado nada. 602 01:07:19.591 --> 01:07:23,383 ¿Quién crees que eres? Se acabó, Dana. 603 01:07:24,800 --> 01:07:28,090 Salir. - ¿Esa es tu puta? 604 01:07:28.216 --> 01:07:30.840 No, esa es mi novia. Salir. 605 01:07:30,966 --> 01:07:34,882 Te arrepentirás, hijo de puta. Te lo aseguro. 606 01:07:35.008 --> 01:07:36.591 Gilipollas. 607 01:07:45.591 --> 01:07:49.299 Lo siento. - No, lo siento. 608 01:07:59,966 --> 01:08:04,841 Incluso tiene un permiso de comerciante. tengo. Increíble. 609 01:08:14,299 --> 01:08:19,383 fue un gran error subestimar completamente a ese idiota. 610 01:08:20,466 --> 01:08:24,965 Él puede hacer esto con este archivo. unos años en la celda. 611 01:08:25,091 --> 01:08:27,382 La celda adentro, ¿para qué? 612 01:08:27,508 --> 01:08:32,257 Entonces mi nombre y el mío se convertirán en mi hija y nieto manchados. 613 01:08:32,383 --> 01:08:38,591 Eso es una locura mi yerno. Mientras eso entonces nada puede salir de esto. 614 01:08:40.591 --> 01:08:42.174 ¿Qué quieres hacer? 615 01:08:44,841 --> 01:08:48,090 ¿Conoces la declaración de Napoleón? 616 01:08:48,216 --> 01:08:53,173 Es posible que un general nunca llegue a trabajar aparecer con un solo plan. 617 01:08:53,299 --> 01:08:56,716 Es el arte de estar durante cambiar el trazo. 618 01:09:00,008 --> 01:09:02,799 Le mostraré quién es el general. 619 01:09:51,508 --> 01:09:53,508 ¿No quieres contarlo? 620 01:10:02,675 --> 01:10:04,465 Confío en ti. 621 01:10:04.591 --> 01:10:07.466 Bien, ¿ahora estamos empatados? 622 01:10:10.716 --> 01:10:15.090 ¿A dónde vas? No dije que pudieras irte. 623 01:10:15.216 --> 01:10:20.674 ¿Parezco que estoy aceptando propinas? ¿Crees que soy un asistente de bomba? 624 01:10:20,800 --> 01:10:23,715 ¿De qué estás hablando? - Todo París lo sabe. 625 01:10:23,841 --> 01:10:27,841 Has ganado 500 millones. ¿Me quitas con 10? 626 01:10:31,258 --> 01:10:33,258 quiero la mitad. 627 01:10:37,258 --> 01:10:41,299 Me diste cinco Tenía que darte 10. 628 01:10:41.425 --> 01:10:45.090 Quiero 250 millones. Y no en tres meses... 629 01:10:45.216 --> 01:10:46,757 en tres días. 630 01:10:46.883 --> 01:10:50.175 ¿Qué te pasa? Oye, ¿qué te pasa? 631 01:10:54,383 --> 01:10:57,424 Cálmate. - ¿Qué es? 632 01:10:57.550 --> 01:11:01.090 Salir. - Me quitaste dinero. 633 01:11:01.216 --> 01:11:03,300 Ahora estás atrapado conmigo. 634 01:11:03,466 --> 01:11:07,383 De ahora en adelante son cincuenta y cincuenta, no hay discusión sobre eso. 635 01:11:08,466 --> 01:11:12,300 Ese puto argelino... Maldita sea. 636 01:11:12,466 --> 01:11:16,799 Y a esa bolsa le damos sólo 250 millones. 637 01:11:16,925 --> 01:11:20,550 ¿Verdad, Antonio? ¿Viste cómo nos habló? 638 01:11:21,258 --> 01:11:24,883 Con tu kloteplan, mantén la cabeza. - Mantén la cabeza tú mismo. 639 01:11:31,925 --> 01:11:33,633 ¿A quién llamas? 640 01:11:37.175 --> 01:11:40.633 Hola, ¿puedo ser el comandante Moser? 641 01:12:00,966 --> 01:12:05,507 Puta sucia, te has llevado a mi marido. Te golpeé hasta la muerte. 642 01:12:05,633 --> 01:12:07,966 Lo notarás, puta. 643 01:12:12,091 --> 01:12:15,300 Déjame ir, déjame ir. 644 01:12:19,716 --> 01:12:22,008 ¿Sabes qué voy a hacer con esto? 645 01:12:28.425 --> 01:12:33.549 Me hablas de una estafa por usted y los hijos de Dolly. 646 01:12:33,675 --> 01:12:38,257 tienes el impuesto por 500 millones estafados. 647 01:12:38,383 --> 01:12:43,300 Para eso tienes dinero de uno. utilizado criminalmente, que ahora quiere más. 648 01:12:43,466 --> 01:12:47,466 Y tengo que ayudarte, y cerrar más los ojos? 649 01:12:49,675 --> 01:12:52,424 ¿Está eso éticamente justificado? 650 01:12:52,550 --> 01:12:55,174 Te ofrezco 100.000, sólo por tu llegada. 651 01:12:55,300 --> 01:12:59,924 Y 300.000 a mi alrededor de Dafri. ¿Acuerdo? 652 01:13:00,050 --> 01:13:03,257 También intento de soborno. de un policía. 653 01:13:03,383 --> 01:13:07,132 eso será mucho para alguien quien nunca ha sido. 654 01:13:07,258 --> 01:13:11,091 seria menos malo si trabajaras para mi. 655 01:13:12.675 --> 01:13:14.216 ¿Y? 656 01:13:18,091 --> 01:13:20,008 Dame tu mano. 657 01:13:25,050 --> 01:13:29,925 A partir de ahora llámame a este número, día y noche. 658 01:13:31,591 --> 01:13:33,841 Y quiero esos 200.000 inmediatamente. 659 01:13:37.216 --> 01:13:39.175 ¿200.000? - ¿DE ACUERDO? 660 01:13:41,425 --> 01:13:42,966 DE ACUERDO. 661 01:14:20,466 --> 01:14:22,008 ¿Noá? 662 01:14:28,383 --> 01:14:31,966 Noá, Noá... 663 01:14:42,716 --> 01:14:46,008 ¿Quién hizo eso? 664 01:14:50,175 --> 01:14:52,925 Se acabó. 665 01:15:00,300 --> 01:15:02,633 Se acabó, estoy ahí. 666 01:15:13,550 --> 01:15:15,258 Aarón... 667 01:15:16,633 --> 01:15:19,674 ¿Dónde está esa puta? - ¿De quién estás hablando? 668 01:15:19,800 --> 01:15:22,632 Esa hija tuya. - Tranquilo, esta es mi casa. 669 01:15:22,758 --> 01:15:26,966 Dame a mi hijo y luego me iré. - Échalo. 670 01:15:31.633 --> 01:15:34.008 Tíralo. 671 01:15:35.008 --> 01:15:38.050 No me toques. - Salir. 672 01:15:41.508 --> 01:15:43.882 Déjame ir. - Papá... 673 01:15:44,008 --> 01:15:49,300 Llévalo a su habitación. Simplemente continuamos. 674 01:15:51,800 --> 01:15:57,599 Después de examinar los documentos, la Sra. Dana Sylvia Roca nacida Goldstein ... 675 01:15:57.35 --> 01:16:01,925 declarado no apto para la custodia sobre su hijo Tom. 676 01:16:03,050 --> 01:16:07,174 La petición del señor Vainberg a la tutela temporal... 677 01:16:07,300 --> 01:16:12,132 al señor Aaron Goldstein, el abuelo del niño... 678 01:16:12.258 --> 01:16:15.924 es rechazada por el tribunal. 679 01:16:16,050 --> 01:16:21,800 Dado que el padre cumple con todos los requisitos. para cuidar al niño. 680 01:16:23,883 --> 01:16:29,966 Así será la tutela sobre Tom Roca asignado a su padre Antoine Roca. 681 01:16:49,258 --> 01:16:53,174 vengo a decirte que el Mercado de derechos de CO2... 682 01:16:53,300 --> 01:16:57,216 infiltrado por criminales falsificando con el IVA. 683 01:16:58,300 --> 01:17:02,924 tengo todos los documentos para apoyar mis palabras. 684 01:17:03.050 --> 01:17:07.507 Luego podrás ver si te interesa. - ¿Los tienes contigo? 685 01:17:07,633 --> 01:17:14,174 se los doy a cambio de un favor que sólo tú puedes concederme. 686 01:17:14,300 --> 01:17:18,300 Quiero la custodia de mi nieto Tom. 687 01:17:18,466 --> 01:17:22,632 Él está con su padre. y eso no es lo mejor para él. 688 01:17:22,758 --> 01:17:26,715 Sabes que la policia nada puede hacer ante tal veredicto. 689 01:17:26,841 --> 01:17:30,924 Ciertamente no si una disputa familiar. 690 01:17:31.050 --> 01:17:37.216 Entonces podrás continuar interactuando con cheques sin garantía y pequeños estafadores. 691 1:17:38,216 --> 01:17:42,882 El hecho de que se te ocurra un buen negocio, No te des derecho a insultarme. 692 01:17:43.008 --> 01:17:47.508 ¿Quieres que haga algo por ti? Entonces tengo que saber si es verdad lo que dices. 693 01:17:48,466 --> 01:17:53,090 obtienes los documentos si accedes a mi petición. 694 01:17:53.216 --> 01:17:57.174 Hasta ese momento, profundizar en esta empresa: 695 01:17:57,300 --> 01:17:59,050 Comercio de Montana. 696 01:18:01,216 --> 01:18:07,715 Las finanzas te persiguen. todavía tienen Nada concreto, pero investiga. 697 01:18:07,841 --> 01:18:11,383 ¿Cómo lo saben? - Tu suegro te ha traicionado. 698 01:18:12,300 --> 01:18:15,550 Al parecer tiene un expediente sobre usted. 699 01:18:21,175 --> 01:18:23,091 ¿Qué recomendarías? 700 01:18:24,550 --> 01:18:29,049 Desaparecer en el extranjero con la mayor cantidad de dinero posible. 701 01:18:29.175 --> 01:18:32.424 o dar a conocer lo que haces exactamente. 702 01:18:32,550 --> 01:18:36,799 Si todos los pequeños delincuentes lo supieran como puedes ganar tanto dinero... 703 01:18:36.925 --> 01:18:41.300 se vuelve un desastre que todos trabajen demasiado. 704 01:18:41,466 --> 01:18:44,925 Entonces tienes tiempo para sacarte de allí. 705 01:18:46,716 --> 01:18:48,258 DE ACUERDO. 706 01:18:50,300 --> 01:18:53,049 ¿Y Dafri? - Dafri... 707 01:18:53.175 --> 01:18:56.590 Sólo apaga eso abordándolo con drogas. 708 01:18:56,716 --> 01:19:01,174 El esta ocupado el mercado volver a sí mismos. 709 01:19:01,300 --> 01:19:07,507 Si puedes arreglar eso, lo llevaremos con él. cógelo, entonces podrá ir rápido. 710 01:19:07,633 --> 01:19:10,674 ¿Con micrófono? - Sí. 711 01:19:10,800 --> 01:19:12,716 ¿Cómo lidio con eso? 712 01:19:13,550 --> 01:19:18,216 Ese es tu problema, no el mío. ¿Le debes dinero? 713 01:19:19,425 --> 01:19:22,550 Intenta atraparlo cuando le traes el dinero. 714 01:19:45.833 --> 01:19:47,425 Yo iré, cariño. 715 1:19:52,133 --> 01:19:56,466 Señora Melki, buenos días. Aplicación de la ley. ¿Está tu marido en casa? 716 01:20:01.425 --> 01:20:06.175 Sr. Melki, investigación financiera. Has sido arrestado. 717 01:20:16.675 --> 01:20:18.550 ¿Qué estás haciendo, idiota? 718 01:20:24,300 --> 01:20:26,383 Toma esas bolsas. 719 01:20:27,883 --> 01:20:30,675 Habíamos dicho tres días. 720 01:20:58.925 --> 01:21:02.090 Laurent es un susto, pero no es tonto. 721 01:21:02.216 --> 01:21:05,965 Si él habla, él sabe que se hundirá con eso. 722 01:21:06.091 --> 01:21:09.008 Y si hubiera hablado, La policía ya había estado allí. 723 01:21:10.841 --> 01:21:14.090 Si cerramos el caso, ¿cuanto queda? 724 01:21:14,216 --> 01:21:16,257 900 millones. 725 01:21:16,383 --> 01:21:20,591 Más 600 que aún no ha cobrado. - ¿No ha aceptado dinero? 726 01:21:26.508 --> 01:21:30.674 Ese árabe es el verdadero problema. Mientras no tenga lo que quiere... 727 01:21:30,800 --> 01:21:33,174 él no te dejará en paz. 728 01:21:33,300 --> 01:21:36,257 ¿Y cómo está nuestro amigo Moser? 729 01:21:36,383 --> 01:21:39,507 ¿Quién está esperando un transporte? para recogerlo. 730 01:21:39,633 --> 01:21:42,174 Para entonces ya estamos todos muertos. 731 01:21:42,300 --> 01:21:45,799 ¿Por qué no te escondes? un tiempo en Israel? 732 01:21:45.925 --> 01:21:50.674 ¿Qué hago con mi hijo y Noa? - Toma eso. 733 01:21:50,800 --> 01:21:55,508 ¿Qué prefieres? ¿Una jaula de oro allá o una tumba aquí? 734 01:22:09.091 --> 01:22:13.716 ¿Noá? Noa... ¿No tienes nada? 735 01:22:15.008 --> 01:22:18.632 ¿Estás herido? Eric, Eric... 736 01:22:18,758 --> 01:22:22,882 Vanessa ha sido golpeada, muchachos. Llame una ambulancia. 737 01:22:23.008 --> 01:22:25,882 Vanesa, maldita sea... 738 01:22:26,008 --> 01:22:30,633 Joder... Llama a los servicios de emergencia. 739 01:23:24.591 --> 01:23:28.008 Con esto podrás dormir. 740 01:23:29,258 --> 01:23:31,716 Gracias, muchacho. 741 01:23:39,758 --> 01:23:45,050 ¿No quieres que te lleve a casa? - Estoy bien aquí. 742 01:23:52,550 --> 01:23:54,633 ¿Todavía tienes el arma de papá? 743 01:23:56,383 --> 01:24:00,300 Tenía eso para defenderse, para no vengarte. 744 01:24:00,466 --> 01:24:04,840 Están apuntando a nuestra familia. - Nadie está muerto. Esta es tu oportunidad. 745 01:24:04,966 --> 01:24:06,925 Ahora tienes que irte. 746 01:24:08.091 --> 01:24:10.757 Salida. - ¿Y tú? 747 1:24:10,883 --> 01:24:13,882 No te dejaré. - No deben tenerme. 748 01:24:14.008 --> 01:24:18.966 Perdí a tu padre, no quiero perder otro hijo. Vete ahora. 749 01:24:21.008 --> 01:24:23.091 Desaparece, con tu hermano. 750 01:25:32.050 --> 01:25:35.507 ¿Eric? - Ayúdame, hice algo estúpido. 751 01:25:35.633 --> 01:25:38, 132 ¿Qué has hecho? 752 01:25:38,258 --> 01:25:41,799 Yo maté a ese bastardo. - ¿Quién se convirtió? 753 01:25:41.925 --> 01:25:44.716 Yo maté a Benarfa, maldita sea. 754 01:25:45.591 --> 01:25:49.049 ¿Por qué? - No lo sé. Le he puesto encima. 755 01:25:49.175 --> 01:25:51.549 No lo sé, maldita sea. 756 01:25:51,675 --> 01:25:53,882 ¿Dónde estás? - No lo sé. 757 01:25:54.008 --> 01:25:57.425 En algún bar, No sé qué hacer. 758 01:25:59,300 --> 01:26:05,632 ¿Tienes tu pasaporte contigo? - Sí, tengo mi pasaporte conmigo. 759 01:26:05,758 --> 01:26:11,007 Tome el primer avión a Tel Aviv. Llámame cuando estés allí. ¿Comprendido? 760 01:26:11.133 --> 01:26:15.300 ¿Y mi esposa? - No te preocupes, yo me encargo de eso. 761 01:26:15.466 --> 01:26:17,257 Lo prometo. 762 01:26:17,383 --> 01:26:23,007 Pero ahora realmente tienes que huir. Ve a Tel Aviv y luego llámame. 763 01:26:23.133 --> 01:26:26.675 No te preocupes. Lo soluciono. - Te devolveré la llamada. 764 01:26:41,966 --> 01:26:47,757 Antonio, no estoy loco. Benarfa es baleado por un motociclista. 765 01:26:47,883 --> 01:26:52,132 Un testigo ha anotado el número. Es de tu talla, Eric. 766 01:26:52,258 --> 01:26:56,799 Ni siquiera tiene la placa cambiado. ¿Qué inspiras? 767 01:26:56.925 --> 01:27:00.590 ¿No tienes suficientes problemas? - No tiene por qué serlo. 768 01:27:00,716 --> 01:27:04,465 Por eso él también ha desaparecido. 769 01:27:04.591 --> 01:27:09,299 Esto no es una broma. Esto es un asesinato. 770 01:27:09.425 --> 01:27:13.090 Si sabes dónde está, Tienes que decirme eso. 771 01:27:13.216 --> 01:27:15.590 Sinceramente no lo sé. 772 01:27:15.716 --> 01:27:20.925 Una medida de Dafri haciendo estallar Fue increíblemente estúpido. ¿Dónde está? 773 01:27:24,466 --> 01:27:29,424 Dígale que se indique él mismo. Si se esconde... 774 01:27:29.550 --> 01:27:32.090 Dafri hace todo lo posible para encontrarlo. 775 01:27:32.216 --> 01:27:36.465 Luego se lleva a su esposa e hijos. Está perturbado. 776 01:27:36.591 --> 01:27:38.550 Él te trae desgracias. 777 01:28:33,300 --> 01:28:36,174 ¿Qué estás haciendo aquí? Libérala. 778 01:28:36,300 --> 01:28:38,757 Libérala. - ¿Qué vas a hacer? 779 01:28:38,883 --> 01:28:42,090 Callarse la boca. O te dispararé. 780 01:28:42,216 --> 01:28:46,507 ¿Ves a mi amigo? Eso se queda con esa puta tuya. 781 01:28:46,633 --> 01:28:52,632 Me das el dinero que me debes son y concertar una cita con Eric. 782 1:28:52,758 --> 01:28:57,632 Si todo va bien, tu esposa vive. tal vez todavía cuando regreses. 783 01:28:57,558 --> 01:29:01,007 Entonces estamos empatados. ¿Aceptar? 784 01:29:01.133 --> 01:29:03,799 No puedo alcanzarlo. 785 01:29:03,925 --> 01:29:07,174 Córtale la oreja. - No, está bien. No hagas eso. 786 01:29:07,300 --> 01:29:11,507 Lo llamaré. - Llámalo. 787 01:29:11,633 --> 01:29:14,299 ¿Qué estoy diciendo? - Esta noche, a las 11... 788 01:29:14,425 --> 01:29:18,258 bajo el puente de Austerlitz. Puerto de la Râpée ... 789 01:29:20,300 --> 01:29:22,258 Austerlitz, a las 11 en punto. 790 01:29:26,883 --> 01:29:30,550 Erick, ¿dónde estás? - Tomo mi bolso. 791 01:29:31,800 --> 01:29:35,632 Escucha, nos vemos a las 11 en punto de esta noche. 792 01:29:35,758 --> 01:29:40,299 Te enviaré el lugar. Estoy tomando dinero. 793 01:29:40,425 --> 01:29:43,590 Apaga tu celular. Te veré esta noche. 794 01:29:43.716 --> 01:29:46.590 ¿Todo bien? - Sí, está bien. 795 01:29:46,716 --> 01:29:49,925 Está bien, gracias Tonio. - Bien hecho. 796 01:30:39,841 --> 01:30:42,507 Simón, ¿qué haces aquí? ¿Dónde está Erick? 797 01:30:42,633 --> 01:30:45,465 Se despide. Voy a conseguir el dinero. 798 01:30:45.591 --> 01:30:47,424 No puedes quedarte aquí. 799 01:30:47,550 --> 01:30:50,841 ¿Qué es esto ahora? Ese es su hermano mayor. 800 01:30:51,633 --> 01:30:54,632 No hagas nada. Este no es el paquete correcto 801 01:30:54.558 --> 01:30:59.174 Tienes que irte de aquí. - ¿Qué te pasa? 802 01:30:59,300 --> 01:31:03,007 Tienes que irte, no tengo el dinero. - ¿Me estás tomando el pelo? 803 01:31:03.133 --> 01:31:05,174 Vete aquí. - Tómalo con calma. 804 01:31:05,300 --> 01:31:10,049 ¿Me oyes? Salir. - ¿Qué está haciendo ahora? 805 01:31:10.175 --> 01:31:13.090 Vienen dos hombres en locomotoras. 806 01:31:13.216 --> 01:31:15.424 ¿Me oyes, Moser? 807 01:31:15.550 --> 01:31:19.090 ¿Con quién estás hablando? - Piérdete. 808 01:31:19,216 --> 01:31:21,633 ¿Qué estás haciendo? - Salir. 809 01:31:28.008 --> 01:31:31,299 hoy es el último día de mi existencia 810 01:31:31,425 --> 01:31:34,424 la última vez que cierro los ojos 811 01:31:34,550 --> 01:31:39,924 Llevo mucho tiempo buscando una solución, ahora le parece obvio 812 01:31:40,050 --> 01:31:45,341 ya no soy una copia Se hace con la monotonía, la lobotomía. 813 01:31:45,508 --> 01:31:48,341 hoy sin camisa y corbata 814 01:31:48.508 --> 01:31:51.133 no voy a trabajar no te daré una pata 815 01:33:31.091 --> 01:33:33.758 Policía, ningún movimiento. 816 01:33:57,591 --> 01:34:00,300 Noa, quédate... 817 01:34:01.175 --> 01:34:03,258 No, no puedo. 818 1:34:28,133 --> 01:34:30,591 ¿Quién lleva el ataúd? 819 01:34:53.175 --> 01:34:56.008 Terrible, muñequita. Yo no quería esto. 820 01:35:33.550 --> 01:35:37.507 Estamos orgullosos de anunciar el arresto. de Kamel Dafri. 821 01:35:37.633 --> 01:35:40.424 Asesino de Simon Wizman... 822 01:35:40,550 --> 01:35:44,049 y sospechoso del asesinato sobre Aaron Goldstein... 823 01:35:44.175 --> 01:35:47.174 esa noche de mes Fue asesinado con la misma arma. 824 1:35:47,300 --> 01:35:49,758 El interrogatorio de Dafri... 825 01:35:59.716 --> 01:36:04.299 Mi cliente tiene una propuesta. - Estoy escuchando. 826 01:36:04.425 --> 01:36:08.132 Alguien de ustedes está involucrado. 827 01:36:08,258 --> 01:36:13,174 ¿Y su nombre? - Lo doy cuando mi cliente es liberado. 828 01:36:13,300 --> 01:36:16,800 Está preparado con la policía. y cooperar con el poder judicial. 829 01:36:19.050 --> 01:36:20.716 Acuerdo. 830 01:37:22,425 --> 01:37:26,965 Un proverbio árabe dice que Sólo tres cosas determinan a un hombre: 831 01:37:27.091 --> 01:37:31.174 Autoridad, riqueza y desgracia. 832 01:37:31,300 --> 01:37:35,424 Tuve la suerte y el accidente. conocer los tres. 833 01:37:35,550 --> 01:37:38,799 O eso es algo bueno o hacer una mala persona... 834 01:37:38.925 --> 01:37:43.216 Sólo sé que no tienes nada que ver con el dinero. si mueres. 835 01:37:53,258 --> 01:37:56,966 También sé que la muerte parece menos mala, si estás cansado. 836 01:38:08,841 --> 01:38:13,132 Después de Kioto, la UE decidió reducir las emisiones de CO2 para disminuir. 837 01:38:13,258 --> 01:38:18,674 Por el comercio de derechos de CO2, derechos Para contaminar se montó una feria. 838 01:38:18,800 --> 01:38:24,674 Los delincuentes se beneficiaron de ello en 2008. y 2009 para lanzar un gran fraude del IVA. 839 01:38:24,800 --> 01:38:29,757 Según el Tribunal, esto le costó a la UE 5 mil millones de euros. 840 01:38:29,883 --> 01:38:33,925 Francia le costó entre 1.500 y 1.800 millones euro.