1
00:00:00,000 --> 00:00:09,900
<i>Tiempo y subtítulos presentados por el equipo de Gone with the Shirt @ viki.com</i>

2
00:00:17,500 --> 00:00:24,400
♫ <i>Al no estar dispuesto a participar en algo inapropiado, ¿cómo podría predecir que las cosas saldrían en contra de mis deseos?</i> ♫

3
00:00:24,400 --> 00:00:31,600
♫ <i>La flor en el centro de mi corazón se ha marchitado, el tiempo no puede regresar.</i> ♫

4
00:00:31,600 --> 00:00:38,800
♫ <i>Mis recuerdos dan vueltas y vueltas, el dolor está sólo en lo más profundo de mi corazón.</i> ♫

5
00:00:38,800 --> 00:00:46,000
♫ <i>Mi único deseo es vivir sin arrepentimientos y volar lejos con la fragancia de las flores.</i> ♫

6
00:00:46,000 --> 00:00:53,200
♫ <i>Una botella de vino de arroz, un cuerpo cubierto de polvo y cenizas.</i> ♫

7
00:00:53,200 --> 00:01:00,200
♫ <i>Los recuerdos van y vienen, una vida sin arrepentimientos.</i> ♫

8
00:01:00,200 --> 00:01:07,200
♫ <i>De la primavera al otoño, la vida va y viene. ¿Está bien ser vanidoso?</i> ♫

9
00:01:07,200 --> 00:01:14,400
♫ <i>Estoy esperando que las flores regresen y florezcan nuevamente, intoxicándome.</i> ♫

10
00:01:14,400 --> 00:01:21,400
♫ <i>Esperando sinceramente que mi esperanza de vida ya no se esté agotando </i> ♫

11
00:01:21,400 --> 00:01:28,500
♫ <i>Estoy esperando que las flores regresen y florezcan nuevamente, intoxicándome.</i> ♫

12
00:01:28,500 --> 00:01:35,600
♫ <i>Esperando sinceramente que mi esperanza de vida ya no se esté agotando </i> ♫

13
00:01:35,600 --> 00:01:42,400
♫ <i>Quiero volver a saborear el regusto del vino nuevamente.</i> ♫

14
00:01:42,400 --> 00:01:49,400
♫ <i>En mis recuerdos, la vida va y viene. Me doy cuenta claramente en mi corazón. </i> ♫

15
00:01:49,400 --> 00:01:56,400
♫ <i>Quiero volver a saborear el regusto del vino nuevamente.</i> ♫

16
00:02:11,000 --> 00:02:15,200
<i>Cenizas de amor</i>

17
00:02:15,200 --> 00:02:17,700
<i>Episodio 9</i>

18
00:02:18,400 --> 00:02:22,200
Si el Jefe de Fragancia quiere castigar a alguien, entonces castígueme a mí.

19
00:02:22,200 --> 00:02:25,400
Los forasteros no tienen derecho a interferir con los asuntos internos de mi Reino de las Flores.

20
00:02:25,400 --> 00:02:28,800
Que la Deidad del Fuego se comporte con dignidad y sea consciente de sus palabras y acciones.

21
00:02:28,800 --> 00:02:33,000
No puedo preocuparme por los otros inmortales excepto por los duendes y los inmortales aquí en mi Reino de las Flores.

22
00:02:33,000 --> 00:02:37,700
Incluso si Su Alteza la Deidad del Fuego tiene un encanto ilimitado, ni siquiera piense en contaminarlos ni un poco.

23
00:02:38,600 --> 00:02:40,400
reflexionaré sobre mi

24
00:02:40,400 --> 00:02:44,000
discurso y acciones inapropiadas. Jefe de fragancias de May Head

25
00:02:44,000 --> 00:02:46,400
No creo en los rumores.

26
00:02:48,200 --> 00:02:50,800
En cuanto al inmortal Jin Mi,

27
00:02:50,800 --> 00:02:54,800
ella es la persona que mi corazón quiere.

28
00:02:57,400 --> 00:03:00,100
- Tú...
- Su Alteza Deidad del Fuego.

29
00:03:04,000 --> 00:03:05,800
Me llevaré a Jin Mi de regreso ahora.

30
00:03:05,800 --> 00:03:08,400
Deidad del Fuego, ni lo pienses.

31
00:03:08,400 --> 00:03:11,400
Separémonos aquí y no nos volvamos a encontrar.

32
00:03:11,400 --> 00:03:15,600
Jefe de Fragancia, debe tener algún malentendido conmigo y el Reino Celestial.

33
00:03:15,600 --> 00:03:19,000
Oficialmente haré una visita la próxima vez.

34
00:03:19,000 --> 00:03:22,000
Espero que podamos aclarar los malentendidos para entonces.

35
00:03:22,000 --> 00:03:25,800
y que puedas entender mi sinceridad.

36
00:03:25,800 --> 00:03:27,800
¿Cuándo será la próxima vez?

37
00:03:27,800 --> 00:03:30,200
¿También me lo agradecerás?

38
00:03:30,200 --> 00:03:31,600
¡Jin Mi!

39
00:03:31,600 --> 00:03:35,600
Por supuesto, le agradeceré mucho al Inmortal Jin Mi.

40
00:03:35,600 --> 00:03:37,600
Todavía te debo 1.000 años de energía espiritual.

41
00:03:37,600 --> 00:03:40,000
No te preocupes. No lo olvidé.

42
00:03:40,000 --> 00:03:42,200
Deidad del Fuego, no te preocupes más.

43
00:03:42,200 --> 00:03:46,600
No dejaré que vuelvas a ver a Jin Mi.

44
00:03:54,000 --> 00:03:56,600
Todavía te debo 1.000 años de energía espiritual.

45
00:03:56,600 --> 00:04:00,000
No te preocupes. No lo olvidé.

46
00:04:07,400 --> 00:04:08,500
Arrodillarse.

47
00:04:12,100 --> 00:04:16,700
El alma de la antigua amante se ha ido, pero todavía puede sentirnos. Frente a la lápida conmemorativa de la Deidad de las Flores,

48
00:04:16,700 --> 00:04:20,200
Te pregunto y tu respondes. No debes decir ninguna mentira.

49
00:04:20,200 --> 00:04:22,000
Antigua Deidad de las Flores arriba,

50
00:04:22,000 --> 00:04:25,000
No me atrevo a decir mentiras.

51
00:04:25,000 --> 00:04:27,600
¿Dónde está el espíritu que oculta la horquilla que te regalé?

52
00:04:27,600 --> 00:04:29,200
Lo coloqué aquí.

53
00:04:30,150 --> 00:04:34,540
Aparte de la Deidad del Fuego, ¿quién más ha visto tu verdadera identidad?

54
00:04:35,800 --> 00:04:38,000
Está la inmortal Yuexia,

55
00:04:38,000 --> 00:04:42,000
Liao Ting, Fei Xu, Sui He, Liu Ying...

56
00:04:42,000 --> 00:04:46,800
<i>Oh, no, hay tanta gente. No podré terminar de matar a todos esos chismosos.</i>

57
00:04:46,800 --> 00:04:49,200
<i>Es difícil protegerse contra ello.</i>

58
00:04:49,200 --> 00:04:52,500
¿Fue la Deidad del Fuego quien te sacó del Espejo de Agua?

59
00:04:52,500 --> 00:04:53,600
En efecto.

60
00:04:53,600 --> 00:04:55,600
Entonces estos pasados días que dejaste el Espejo de Agua,

61
00:04:55,600 --> 00:04:57,800
¿Estabas viviendo en el Palacio Qiwu en el Reino Celestial?

62
00:04:57,800 --> 00:04:58,800
En efecto.

63
00:04:58,800 --> 00:05:01,400
¿Fuiste tú también quien plantó la enredadera yeyou (noche oscura)?

64
00:05:01,400 --> 00:05:03,000
En efecto.

65
00:05:04,190 --> 00:05:06,050
Déjame hacerte una pregunta más.

66
00:05:07,500 --> 00:05:10,700
¿Desarrollaste un afecto de mujer a hombre hacia la Deidad del Fuego?

67
00:05:10,700 --> 00:05:12,300
En efecto.

68
00:05:13,990 --> 00:05:18,130
Pecados...todos estos son pecados...

69
00:05:19,000 --> 00:05:22,600
Pasada amante, te fallé.

70
00:05:22,600 --> 00:05:25,700
Hoy, estoy dispuesto a eliminar la mitad de mi energía yuan inmortal como castigo.

71
00:05:25,700 --> 00:05:27,300
Jefe de Fragancia, ¿qué estás haciendo?

72
00:05:27,300 --> 00:05:28,800
Antes lo dije mal.

73
00:05:28,800 --> 00:05:31,000
Entonces respóndeme honestamente. ¿Es verdad lo que dijiste?

74
00:05:31,000 --> 00:05:33,000
Todos somos amigos.

75
00:05:33,000 --> 00:05:35,700
¿Cómo puede haber cariño entre un hombre y una mujer? Me lo preguntaste demasiado rápido antes.

76
00:05:35,700 --> 00:05:37,400
¿Cómo puedo tener tiempo para reaccionar?

77
00:05:37,400 --> 00:05:41,400
¿Por qué entonces rompiste repetidamente las reglas de nuestro reino y pasaste por dificultades solo para salvar su vida?

78
00:05:41,400 --> 00:05:43,800
Y ese acuerdo antes de irse, ¿qué significa todo eso?

79
00:05:43,800 --> 00:05:45,300
Fénix me salvó la vida.

80
00:05:45,300 --> 00:05:48,100
Yo también debería salvarlo. Eso se llama reciprocidad.

81
00:05:48,100 --> 00:05:50,200
Es más, incluso me prometió

82
00:05:50,200 --> 00:05:51,820
1.000 años de energía espiritual.

83
00:05:51,820 --> 00:05:54,100
Todavía no me lo ha dado.

84
00:05:54,100 --> 00:05:57,000
¿En realidad? ¿Es sólo para cultivar tu energía espiritual?

85
00:05:57,000 --> 00:05:59,000
Si no, ¿para qué más puede servir?

86
00:06:02,200 --> 00:06:04,100
¡Sálvame!

87
00:06:07,880 --> 00:06:09,360
<i>La bolita caída todavía está en ella.</i>

88
00:06:09,360 --> 00:06:11,010
<i>Qué bueno.</i>

89
00:06:11,900 --> 00:06:14,400
Olvídalo. Te sobreestimé.

90
00:06:14,400 --> 00:06:19,800
Debes recordar que el Reino Celestial y nuestro Reino de las Flores tienen un rencor irreconciliable entre nosotros.

91
00:06:19,800 --> 00:06:23,600
Mientras estás frente a la lápida conmemorativa de la Deidad de las Flores, quiero que le jures

92
00:06:23,600 --> 00:06:27,600
que no tendrás ninguna conexión con el Reino Celestial de ahora en adelante.

93
00:06:29,200 --> 00:06:30,800
Antigua Deidad de las Flores arriba,

94
00:06:30,800 --> 00:06:33,600
Estoy haciendo un juramento aquí

95
00:06:33,600 --> 00:06:36,800
que de ahora en adelante nunca tendré ni un poco de conexión

96
00:06:36,800 --> 00:06:39,000
con la gente del Reino Celestial.

97
00:06:39,000 --> 00:06:41,500
Si rompo mi juramento, perderé todo mi poder espiritual.

98
00:06:42,300 --> 00:06:45,000
En esta vida, no puedo convertirme en inmortal.

99
00:06:45,000 --> 00:06:48,500
En la próxima vida, seré degradado a mortal.

100
00:06:48,500 --> 00:06:51,700
Luego, en la próxima vida, conviértete en una zanahoria.

101
00:06:51,700 --> 00:06:52,800
y ser comido por un conejo.

102
00:06:52,800 --> 00:06:54,400
Suficiente...

103
00:06:54,400 --> 00:06:57,600
Terminemos el día. Vuelve ahora conmigo.

104
00:06:57,600 --> 00:06:59,500
Gracias, jefe de fragancias.

105
00:07:07,000 --> 00:07:08,400
<i>Antigua Deidad de las Flores arriba,</i>

106
00:07:08,400 --> 00:07:11,200
<i>Solo dije que no tendré ninguna conexión con la gente de Heavenly Realm.</i>

107
00:07:11,200 --> 00:07:14,200
<i>Pero Fénix, Pez Inmortal y Yuexia Inmortal,</i>

108
00:07:14,200 --> 00:07:16,400
<i>Todos son deidades y no humanos.</i>

109
00:07:16,400 --> 00:07:20,400
<i>Por lo tanto, no están incluidos en mi juramento. Pasada la Deidad de las Flores, eres magnánimo.</i>

110
00:07:20,400 --> 00:07:22,200
<i>No te preocupes, ¿vale?</i>

111
00:07:33,100 --> 00:07:37,000
¿Aún estás enojado por el asunto de Xiao Tao Tao?

112
00:07:38,400 --> 00:07:41,400
Estoy enojado conmigo mismo.

113
00:07:41,400 --> 00:07:44,800
¿Cómo es que no pude mirarla bien?

114
00:07:44,800 --> 00:07:48,100
y le hizo desarrollar este tipo de relación con el Reino Celestial.

115
00:07:48,800 --> 00:07:52,400
Un pecado... Esto es realmente un pecado...

116
00:07:52,400 --> 00:07:55,300
Esto no es tu culpa...

117
00:07:55,300 --> 00:08:00,000
Esto... todo es la voluntad del cielo.

118
00:08:00,000 --> 00:08:01,500
¿La voluntad del cielo?

119
00:08:02,800 --> 00:08:04,800
¿Cómo es que el cielo debe jugarnos una mala pasada de esta manera?

120
00:08:04,800 --> 00:08:08,600
La amante pasada perdió la vida por voluntad del cielo.

121
00:08:08,600 --> 00:08:12,200
- ¿Cómo es que ahora la voluntad de este cielo está molestando a Mi'er?
- No...

122
00:08:12,200 --> 00:08:14,700
No pienses así...

123
00:08:14,700 --> 00:08:17,400
Xiao Tao Tao, ella...

124
00:08:17,400 --> 00:08:20,900
Ha recogido la bolita caída. Ella ya no se enamorará.

125
00:08:20,900 --> 00:08:24,000
Cuanto más no la lastimen por amor, ¿verdad?

126
00:08:24,000 --> 00:08:27,600
Ella no será como la antigua amante y morirá en un estado miserable.

127
00:08:27,600 --> 00:08:30,400
Además, la has cuidado meticulosamente.

128
00:08:30,400 --> 00:08:33,400
Seguramente vivirá feliz el resto de su vida.

129
00:08:33,400 --> 00:08:38,600
Eso espero. Espero que ella pueda entender mis denodados esfuerzos por ella.

130
00:08:38,600 --> 00:08:40,400
Ella entiende...

131
00:08:41,600 --> 00:08:46,600
Tú... si puedes dejar de ser tan estricto,

132
00:08:46,600 --> 00:08:50,800
lo que significa, cambiar a otro método, tratar de ser más gentil al disciplinarla,

133
00:08:50,800 --> 00:08:55,200
ella podría entender mejor tus arduos esfuerzos.

134
00:08:55,200 --> 00:08:57,700
¿También crees que soy demasiado estricto?

135
00:08:59,200 --> 00:09:01,400
No... no existe tal cosa.

136
00:09:01,400 --> 00:09:06,400
Tú... piénsalo. En todo el Reino de las Flores que los ojos pueden alcanzar,

137
00:09:06,400 --> 00:09:09,200
¿Quién podrá superarte en ser...?

138
00:09:09,200 --> 00:09:13,600
...este estricto y enérgico, y este

139
00:09:13,600 --> 00:09:18,900
respetuosa, impresionante, tan querida y tan cariñosa.

140
00:09:22,700 --> 00:09:26,800
El Jefe de Fragancia ya dijo que todos ellos en Heavenly Realm son malas personas.

141
00:09:26,800 --> 00:09:29,000
Ella no nos mentirá, ¿verdad?

142
00:09:29,000 --> 00:09:32,800
Creo que debe haber usado energías espirituales como cebo.

143
00:09:32,800 --> 00:09:35,400
para hacerte trabajar y arriesgar tu vida por él.

144
00:09:35,400 --> 00:09:37,800
De ninguna manera. Hemos hecho un acuerdo

145
00:09:37,800 --> 00:09:42,200
que hoy él personalmente vendrá a buscarme y me dará los 1.000 años de energía espiritual.

146
00:09:42,200 --> 00:09:45,000
Siento que seguramente no vendrá.

147
00:09:45,000 --> 00:09:47,800
¡De ninguna manera! Phoenix es un hombre de palabra.

148
00:09:47,800 --> 00:09:51,800
Si dijo que vendría, seguramente vendrá. ¿Te atreves a hacer una apuesta conmigo?

149
00:09:51,800 --> 00:09:55,800
Apuesta entonces. Diez años de energía espiritual. ¿Te atreves?

150
00:10:22,000 --> 00:10:24,400
Saludos, jefes de fragancias.

151
00:10:27,800 --> 00:10:30,600
De hecho, este Fénix vino.

152
00:10:30,600 --> 00:10:33,200
Te dije que vendrá.

153
00:10:33,200 --> 00:10:36,800
Está bien ya. Ahora tendré miles de años de energía espiritual.

154
00:10:36,800 --> 00:10:39,000
Te dejo esos 10 años a ti.

155
00:10:39,000 --> 00:10:41,800
No tienes ningún testigo.

156
00:10:41,800 --> 00:10:46,600
Su Alteza Deidad del Fuego, traspasó repetidamente el área restringida de nuestro Reino de las Flores. ¿Cuál es tu propósito?

157
00:10:46,600 --> 00:10:48,700
Le prometí a Jin Mi que iría.

158
00:10:48,700 --> 00:10:51,400
Desde que dije las palabras, no puedo retractarme.

159
00:10:51,400 --> 00:10:54,600
Además, Jin Mi es la persona que me gusta.

160
00:10:54,600 --> 00:10:58,000
Incluso si es una montaña de espadas o un mar de fuego, igual iré.

161
00:10:58,000 --> 00:11:01,800
Le pido que atienda mi solicitud y me deje ver a Jin Mi.

162
00:11:01,800 --> 00:11:04,800
¡Absurdo! ¡Estás cometiendo pecados totalmente!

163
00:11:07,560 --> 00:11:10,110
¿Qué es un amante?

164
00:11:11,460 --> 00:11:15,270
Un amante es... ¿te gusto?

165
00:11:15,270 --> 00:11:16,500
Me gustas.

166
00:11:16,500 --> 00:11:17,970
Un amante es,

167
00:11:17,970 --> 00:11:20,260
te gusta alguien, el mismo significado que un amigo.

168
00:11:20,260 --> 00:11:23,070
Entonces le gusta ser mi amigo.

169
00:11:24,730 --> 00:11:27,160
Entonces, ¿por qué está tan enojada la jefa de fragancias Magnolia?

170
00:11:27,160 --> 00:11:29,250
Es solo ser amigos.

171
00:11:29,250 --> 00:11:32,170
El mundo es tan vasto que hay millones de niñas.

172
00:11:32,170 --> 00:11:35,280
¿Por qué el Reino Celestial nunca puede abandonar nuestro Reino de las Flores?

173
00:11:35,280 --> 00:11:37,470
Además, es Jin Mi.

174
00:11:37,470 --> 00:11:40,230
Deidad del Fuego deja de soñar despierto.

175
00:11:41,130 --> 00:11:43,340
Además, ¿es Jin Mi?

176
00:11:44,040 --> 00:11:47,440
Sólo sé que Jin Mi es un duende de la fruta que se cultivó durante unos miles de años.

177
00:11:47,440 --> 00:11:51,100
Por lo que dijiste, me gustaría saber más.

178
00:11:51,100 --> 00:11:53,530
¿Qué tipo de "además" puedes agregarle a Jin Mi?

179
00:11:53,530 --> 00:11:58,500
No puedes examinar todas las cosas de este mundo, Deidad del Fuego.

180
00:11:58,500 --> 00:12:02,300
Hoy os aconsejo sinceramente unas palabras.

181
00:12:02,300 --> 00:12:04,620
No te dejes seducir por la apariencia de Jin Mi.

182
00:12:04,620 --> 00:12:10,050
Cuando tu ensueño termina, tu corazón se rompe. La persona herida será Su Alteza.

183
00:12:10,050 --> 00:12:13,610
No soy una persona tonta que juzga a una persona por su apariencia.

184
00:12:13,610 --> 00:12:15,990
Me gusta Jin Mi.

185
00:12:15,990 --> 00:12:19,760
Y por eso, naturalmente me gusta su personalidad de agua de manantial.

186
00:12:19,760 --> 00:12:23,980
Y no tiene nada que ver con su apariencia.

187
00:12:23,980 --> 00:12:27,760
De hecho, los inmortales en el Reino Celestial son todos desalmados e infieles.

188
00:12:27,760 --> 00:12:30,540
¿Sabías que hace cien mil años,

189
00:12:30,540 --> 00:12:33,680
Un inmortal dijo esas mismas palabras aquí.

190
00:12:33,680 --> 00:12:37,190
¿Pero entonces qué pasó? Toda esa devoción de toda la vida,

191
00:12:37,190 --> 00:12:41,090
Cuando el sueño se rompió, era sólo una mentira gigantesca.

192
00:12:41,090 --> 00:12:45,530
No sé por qué los dos reinos tienen tanto rencor de cien mil años.

193
00:12:45,530 --> 00:12:50,160
Pero el pasado es como el humo. Si afecta así a las generaciones futuras, puede que no sea lo ideal.

194
00:12:50,160 --> 00:12:53,180
Por favor cuéntame un poco cómo surgió todo esto.

195
00:12:53,180 --> 00:12:55,920
Si se trata de un malentendido, todavía no lo sabemos.

196
00:12:55,920 --> 00:12:59,210
Si la Deidad del Fuego tiene tanto tiempo para pasar en nuestro Reino de las Flores,

197
00:12:59,210 --> 00:13:03,110
También podrías preguntarle a tu Emperador Celestial, que está arriba y más arriba.

198
00:13:04,210 --> 00:13:07,560
Pararemos aquí. Sólo una palabra

199
00:13:07,560 --> 00:13:12,430
cada niña es posible. Solo Jin Mi, es imposible.

200
00:13:18,670 --> 00:13:21,960
<i>Padre llévame, padre llévame. </i>

201
00:13:21,960 --> 00:13:26,630
<i> Llévame por un momento, padre, llévame. </i>

202
00:13:33,280 --> 00:13:37,640
Padre. La antigua Deidad de las Flores.

203
00:13:37,640 --> 00:13:41,900
Algunas cosas no deberían decirse tan claramente.

204
00:13:41,900 --> 00:13:45,510
Deidad del Fuego, por favor regresa.

205
00:13:45,510 --> 00:13:50,270
¿Están jugando acertijos silenciosos o enviando códigos secretos? ¿Por qué no puedo entender una palabra?

206
00:13:50,270 --> 00:13:53,200
Yo tampoco entendí.

207
00:14:06,290 --> 00:14:08,120
¡Fénix!

208
00:14:12,080 --> 00:14:13,590
¿Qué estás haciendo?

209
00:14:13,590 --> 00:14:16,970
Dijo que me daría 1000 años de energía espiritual, si él se va, ¿quién me los dará?

210
00:14:16,970 --> 00:14:19,800
-Te gritarían si el jefe de fragancias lo supiera.
-No lo hará, volveré rápido.

211
00:14:19,800 --> 00:14:22,840
Jin Mi, Jin Mi.

212
00:14:27,680 --> 00:14:29,540
Fénix.

213
00:14:31,490 --> 00:14:33,310
Fénix.

214
00:14:34,040 --> 00:14:36,010
Fénix.

215
00:14:36,010 --> 00:14:39,170
Phoenix, ¿por qué me ignoras?

216
00:14:39,170 --> 00:14:41,160
¡Fénix!

217
00:15:02,060 --> 00:15:03,560
¡Oye!

218
00:15:12,590 --> 00:15:16,810
¿Por qué me ignoras? ¿No quieres darme esos 1000 años de energía espiritual?

219
00:15:16,810 --> 00:15:18,820
No seguir tus palabras.

220
00:15:18,820 --> 00:15:22,930
¿Jin Mi? ¿Eres tú?

221
00:15:22,930 --> 00:15:25,450
Si no soy yo, ¿quién más sería?

222
00:15:25,450 --> 00:15:28,280
Me temo que te han lanzado un hechizo de "ojo bloqueador".

223
00:15:28,280 --> 00:15:30,750
Entonces no puedo verte.

224
00:15:33,060 --> 00:15:37,540
Por eso. Por eso me estás ignorando.

225
00:15:37,540 --> 00:15:40,430
Me estas hablando,

226
00:15:40,430 --> 00:15:45,320
La Flor Fénix sólo florece dos temporadas.

227
00:15:45,320 --> 00:15:50,390
Cuando llega el destino es una temporada. Cuando el destino termina es otra temporada.

228
00:15:51,770 --> 00:15:57,690
Ahora mismo sé lo que significa estar tan cerca pero estar tan lejos.

229
00:15:59,460 --> 00:16:02,510
Estás parado justo frente a mí ahora.

230
00:16:02,510 --> 00:16:05,170
Pero no puedo verte.

231
00:16:07,360 --> 00:16:10,050
Incluso si te viera.

232
00:16:11,190 --> 00:16:14,100
Sería sólo mirar y no ver.

233
00:16:15,950 --> 00:16:18,900
Es mejor que no lo vea.

234
00:16:19,520 --> 00:16:21,670
¿Qué quiere decir esto?

235
00:16:21,670 --> 00:16:24,960
¿El jefe de fragancias te asustó hasta la tontería?

236
00:16:24,960 --> 00:16:27,380
El destino va y viene,

237
00:16:28,570 --> 00:16:30,680
eventualmente se dispersaría.

238
00:16:31,730 --> 00:16:36,730
Flor que florece y se marchita, terminará como polvo.

239
00:16:38,210 --> 00:16:44,160
Quizás todo esto, ya estaba planeado por los cielos.

240
00:16:45,090 --> 00:16:48,610
Nadie puede oponerse a ello.

241
00:16:50,210 --> 00:16:52,780
Cuando no estoy aquí,

242
00:16:54,790 --> 00:16:57,990
tienes que cuidarte mucho.

243
00:17:06,610 --> 00:17:08,290
Jin Mi.

244
00:17:10,460 --> 00:17:12,150
Cuidarse.

245
00:17:23,910 --> 00:17:27,770
¿De qué estás hablando? ¿Puedes hablar claramente?

246
00:17:27,770 --> 00:17:29,440
Fénix.

247
00:17:31,120 --> 00:17:32,830
Fénix.

248
00:17:34,260 --> 00:17:36,540
Deidad del Fuego.

249
00:17:41,710 --> 00:17:46,860
Me pregunto por qué Su Alteza sigue deambulando por el Reino de las Flores y no se va.

250
00:17:47,870 --> 00:17:49,880
Jefe de Fragancias.

251
00:17:49,880 --> 00:17:53,290
Deidad del Fuego, por favor.

252
00:17:53,960 --> 00:17:55,560
Me disculparé.

253
00:17:57,050 --> 00:18:04,070
♫ <i>Los recuerdos van y vienen, una vida sin arrepentimientos.</i> ♫

254
00:18:04,070 --> 00:18:11,070
♫ <i>En mis recuerdos, la vida va y viene. Me doy cuenta claramente en mi corazón. </i> ♫

255
00:18:11,070 --> 00:18:18,260
♫ <i>Quiero volver a saborear el regusto del vino nuevamente.</i> ♫

256
00:18:18,260 --> 00:18:25,160
♫ <i>Esperando sinceramente que mi esperanza de vida ya no se esté agotando </i> ♫

257
00:18:25,160 --> 00:18:32,230
♫ <i>Estoy esperando que las flores regresen y florezcan nuevamente, intoxicándome.</i> ♫

258
00:18:32,230 --> 00:18:39,280
<i>Esperando sinceramente que mi esperanza de vida ya no se agote </i> ♫

259
00:18:39,280 --> 00:18:46,360
♫ <i>Quiero volver a saborear el regusto del vino nuevamente.</i> ♫

260
00:18:46,360 --> 00:18:53,360
♫ <i>Una botella de vino de arroz, un cuerpo cubierto de polvo y cenizas.</i> ♫

261
00:18:53,360 --> 00:19:00,970
♫ <i>Los recuerdos van y vienen, una vida sin arrepentimientos.</i> ♫

262
00:19:00,970 --> 00:19:07,500
Jin Mi, Jin Mi.

263
00:19:07,500 --> 00:19:14,370
♫ <i>Quiero volver a saborear el regusto del vino nuevamente.</i> ♫

264
00:20:04,410 --> 00:20:06,280
¿Quién eres?

265
00:20:26,490 --> 00:20:30,200
Me llamo Jin Mi. ¿Cómo te llamas?

266
00:20:30,200 --> 00:20:33,390
-Soy Flor de Escarcha. 
-¿Flor de escarcha?

267
00:20:33,390 --> 00:20:36,910
Jin Mi, ¿puedes ayudarme a salir?

268
00:20:37,860 --> 00:20:39,380
¿Quieres salir?

269
00:20:39,380 --> 00:20:44,230
Me gusta alguien, quiero decirle.

270
00:20:44,230 --> 00:20:47,090
<i>Así que ella es una chica enamorada en el guión dramático de Fox Immortal. </i>

271
00:20:47,090 --> 00:20:50,020
<i> Este es un sueño interesante, le daré una mano. </i>

272
00:20:50,020 --> 00:20:52,180
Muy bien, espera.

273
00:21:03,050 --> 00:21:06,020
<i>Jin Mi, Jin Mi. </i>

274
00:21:13,390 --> 00:21:15,050
Jefe de Fragancias.

275
00:21:15,050 --> 00:21:16,840
Aquí.

276
00:21:20,840 --> 00:21:23,170
Jin Mi, ¿estás bien?

277
00:21:23,170 --> 00:21:26,880
Estoy bien, no sé qué pasó.

278
00:21:26,880 --> 00:21:30,310
Es este lugar, me duele el corazón.

279
00:21:30,310 --> 00:21:33,230
Podría ser por comer cosas equivocadas.

280
00:21:34,430 --> 00:21:37,660
Tú, tú, simplemente sabes cómo perder el tiempo.

281
00:21:37,660 --> 00:21:40,720
Esta vez seguiré castigándote encerrándote, para que pienses en lo que hiciste mal.

282
00:21:40,720 --> 00:21:44,360
Sin mi permiso, no puedes salir de esta sala.

283
00:21:44,360 --> 00:21:49,650
Sé que es mi culpa. Seguiré tus enseñanzas en el futuro.

284
00:21:49,650 --> 00:21:51,110
Es bueno que sepas que estás equivocado.

285
00:21:51,110 --> 00:21:54,820
No lo entiendes, todo es por tu bien.

286
00:22:05,650 --> 00:22:09,490
Realmente extraño, ¿por qué me dolía tanto el corazón?

287
00:22:09,490 --> 00:22:12,940
Y el sueño que tuve, ¿qué significa ese sueño?

288
00:22:16,600 --> 00:22:17,400
<i>¡¿Qué estás haciendo?!</i>

289
00:22:17,400 --> 00:22:19,800
<i>¿Eres mujer? ¿No sabes que hombres y mujeres no deberían tener intimidad entre ellos?</i>

290
00:22:19,800 --> 00:22:21,300
<i>¿Qué hombres y mujeres no deberían tener intimidad?</i>

291
00:22:21,300 --> 00:22:23,400
<i>¡Que seas tan desenfrenado, es tan escandaloso!</i>

292
00:22:31,140 --> 00:22:32,190
rou rou,

293
00:22:33,600 --> 00:22:35,300
este fénix...

294
00:22:35,300 --> 00:22:37,200
...aunque tiene un temperamento extraño,

295
00:22:37,200 --> 00:22:38,800
tan malhumorado,

296
00:22:38,800 --> 00:22:40,800
también arrogante y engreído,

297
00:22:40,800 --> 00:22:42,800
pero...

298
00:22:42,800 --> 00:22:45,400
su corazón es realmente muy amable.

299
00:22:45,400 --> 00:22:48,200
Él también me trata muy bien.

300
00:22:48,200 --> 00:22:52,200
Pero... lo echaron de nuevo.

301
00:22:52,200 --> 00:22:55,400
Me quedo solo y solo otra vez.

302
00:23:05,160 --> 00:23:07,600
Saludos Padre Emperador.

303
00:23:08,800 --> 00:23:09,800
Hijo mío, has trabajado duro.

304
00:23:09,800 --> 00:23:12,600
Corre Yu, Xu Feng, has trabajado duro.

305
00:23:12,600 --> 00:23:15,200
- Levántate rápidamente.
- Gracias, padre emperador.

306
00:23:18,800 --> 00:23:23,200
El padre emperador, Qiong Qi, ha cometido tantos crímenes atroces. Para evitar que ponga en peligro continuamente los seis reinos,

307
00:23:23,200 --> 00:23:28,600
Le pido sinceramente al Padre Emperador que le aplique personalmente el castigo de 'cenizas esparcidas y humo disperso'.

308
00:23:28,600 --> 00:23:30,600
Estoy de acuerdo.

309
00:23:30,600 --> 00:23:33,600
Qiong Qi ha cometido todo tipo de males.

310
00:23:33,600 --> 00:23:36,400
Debería ser ejecutado inmediatamente.

311
00:23:36,400 --> 00:23:40,400
Es solo que esa bestia malvada fue creada por la transformación de`

312
00:23:40,400 --> 00:23:43,200
la energía yin y yang yuan entre el cielo y la tierra primordiales.

313
00:23:43,200 --> 00:23:47,000
Su vida y su muerte han estado durante mucho tiempo más allá de los cinco elementos.

314
00:23:47,000 --> 00:23:49,600
Ustedes dos han logrado un gran éxito esta vez.

315
00:23:49,600 --> 00:23:54,400
Ya no es necesario que te preocupes por este asunto. Tengo mi plan sobre cómo manejarlo.

316
00:23:56,570 --> 00:23:58,810
Cumpliré tus órdenes.

317
00:24:10,600 --> 00:24:14,800
Xu Feng, el inmortal Qi Huang me entregó un mensaje secreto.

318
00:24:14,800 --> 00:24:18,500
que te lastimó el veneno tibio de la aguja.

319
00:24:18,500 --> 00:24:21,400
Fui descuidado e hice que Qiong Qi tuviera la oportunidad de atacar.

320
00:24:21,400 --> 00:24:23,290
Todo es gracias a Su Alteza Mayor y la Princesa Biancheng.

321
00:24:23,300 --> 00:24:27,000
por no importarme el largo viaje y llevarme al Reino de las Flores para conseguir la enredadera de la noche oscura. Ahora estoy bien.

322
00:24:27,000 --> 00:24:29,300
Padre Emperador, ya no hay necesidad de preocuparse.

323
00:24:29,300 --> 00:24:32,200
La vid de la noche oscura es un objeto sagrado del Reino de las Flores.

324
00:24:32,200 --> 00:24:34,600
Para que acepten dejarte tenerlo

325
00:24:34,600 --> 00:24:37,800
es prueba suficiente de que los diferentes Fragrance Chiefs tienen muchos principios.

326
00:24:37,800 --> 00:24:41,800
Informando al Padre Emperador, en realidad fue bastante difícil para nosotros obtener las enredaderas de la noche oscura.

327
00:24:41,800 --> 00:24:45,300
Todo es gracias a un inmortal en Flower Realm llamado Jin Mi.

328
00:24:45,300 --> 00:24:48,600
por extender una mano amiga y salvar la vida de Xu Feng.

329
00:24:48,600 --> 00:24:52,000
El inmortal Jin Mi me ha salvado numerosas veces del peligro.

330
00:24:52,000 --> 00:24:54,000
Ella es verdaderamente mi benefactora.

331
00:24:54,000 --> 00:24:57,300
Ella también contribuyó a sellar Qiong Qi.

332
00:24:57,300 --> 00:24:59,100
¿Dónde está ella ahora?

333
00:24:59,100 --> 00:25:01,600
Debemos recompensarla con creces.

334
00:25:02,400 --> 00:25:04,400
Porque ella rompió las reglas del Reino de las Flores,

335
00:25:04,400 --> 00:25:08,400
Actualmente está siendo encarcelada por el Jefe de Fragancia en el Espejo de Agua.

336
00:25:08,400 --> 00:25:10,400
Este es un asunto interno del Reino de las Flores.

337
00:25:10,400 --> 00:25:14,000
Es un inconveniente para mí interferir. Bien entonces.

338
00:25:14,000 --> 00:25:17,500
Después de un tiempo, cuando el Jefe de Fragancias ya no esté enojado,

339
00:25:17,500 --> 00:25:20,500
Invitaremos a este Inmortal Jin Mi a nuestro Reino Celestial.

340
00:25:20,500 --> 00:25:24,300
Para entonces, la recompensaremos adecuadamente según sus méritos.

341
00:25:25,200 --> 00:25:28,000
Agradezco al Padre Emperador en nombre de Jin Mi.

342
00:25:28,000 --> 00:25:31,400
Xu Feng, esta vez pudiste sellar Qiong Qi, una hazaña tan poderosa.

343
00:25:31,400 --> 00:25:33,200
Padre Emperador, permítame hablar.

344
00:25:34,300 --> 00:25:38,800
Sellar Qiong Qi es un esfuerzo conjunto entre Jin Mi, Night Deity y la princesa Biancheng.

345
00:25:38,800 --> 00:25:42,000
Cuando me envenenaron. Alteza Mayor trabajó día y noche

346
00:25:42,000 --> 00:25:44,500
e incluso disminuyó su cultivo al transferirme algo de energía espiritual.

347
00:25:44,500 --> 00:25:47,400
No merezco tales gracias.

348
00:25:50,200 --> 00:25:54,200
Proteger a la Deidad del Fuego es parte de mi deber.

349
00:25:56,900 --> 00:25:59,800
Bueno. Ustedes dos deberían dejar de elogiar.

350
00:25:59,800 --> 00:26:04,000
Ver cómo estáis unidos me siento muy reconfortado.

351
00:26:04,000 --> 00:26:08,300
Les concedo a ustedes dos un ginseng de fuego de diez mil años y un loto de nieve Tianshan de mil años.

352
00:26:08,300 --> 00:26:12,200
Ve a recuperarte bien. Después de 3 días, en Cloud Nine Palace,

353
00:26:12,200 --> 00:26:14,500
Ustedes dos serán recompensados en función de sus méritos.

354
00:26:14,500 --> 00:26:16,600
Gracias, Padre Emperador.

355
00:26:17,500 --> 00:26:19,000
Elevar.

356
00:26:38,800 --> 00:26:41,000
¿De verdad puedo ser recompensado también? Sólo cumplí con mi deber.

357
00:26:41,000 --> 00:26:42,600
<i>¡Su Alteza!</i>

358
00:26:45,600 --> 00:26:48,000
Su Alteza, finalmente ha regresado.

359
00:26:48,000 --> 00:26:50,400
- Sí.
- Princesa Sui He, deseo que estés bien.

360
00:26:51,210 --> 00:26:53,040
Alteza Mayor, le deseo total seguridad.

361
00:26:54,400 --> 00:26:56,800
Esto es...

362
00:26:56,800 --> 00:26:59,300
Esta es la Princesa Biancheng del Reino de los Demonios.

363
00:26:59,300 --> 00:27:03,000
Liu Ying, ella es la princesa Sui He, la gobernante de la Tribu Pájaro.

364
00:27:03,000 --> 00:27:06,000
Entonces, es la princesa Biancheng. Hace mucho que oigo hablar de tu gran nombre.

365
00:27:06,000 --> 00:27:08,400
Princesa Sui He, es una suerte conocerte.

366
00:27:08,400 --> 00:27:12,400
La princesa Biancheng es realmente excepcional. Cuando caminaba hacia aquí,

367
00:27:12,400 --> 00:27:15,700
Incluso me preguntaba qué Reino Celestial inmortal eres.

368
00:27:15,700 --> 00:27:17,800
Parece que me equivoqué.

369
00:27:17,800 --> 00:27:22,400
Estoy acostumbrado a ser un demonio. No planeo reclamar vínculos con el <i>shangshen</i> del Reino Celestial.

370
00:27:24,140 --> 00:27:26,690
Liu Ying es mi invitada importante.

371
00:27:26,700 --> 00:27:29,300
¿Por qué tienes tiempo libre para venir a mi palacio hoy?

372
00:27:29,300 --> 00:27:33,400
Su Alteza, desde que fue al Reino de los Demonios, la he extrañado mucho.

373
00:27:33,400 --> 00:27:35,600
Vine aquí al Palacio Qiwu todos los días para comprobar si hay alguna noticia sobre usted.

374
00:27:35,600 --> 00:27:38,400
Sabía que volverías hoy, así que vine aquí desde esta mañana.

375
00:27:38,400 --> 00:27:42,600
Nunca pensé que ustedes dos irían primero al Pabellón Xingjing (Inspeccionar las Escrituras) y regresarían en este momento.

376
00:27:42,600 --> 00:27:46,400
Capturar Qiong Qi es un asunto grave. Es justo que informemos primero de la finalización de nuestra misión al Padre Emperador.

377
00:27:46,400 --> 00:27:50,000
Por supuesto. Felicitaciones a Su Alteza por lograr un gran logro nuevamente.

378
00:27:52,100 --> 00:27:56,400
Su Alteza, ¿por qué tiene tan mala tez?

379
00:27:58,000 --> 00:28:00,600
¿Encontraste algún problema?

380
00:28:00,600 --> 00:28:01,600
Estoy bien.

381
00:28:01,600 --> 00:28:05,000
Pasé por aquí antes y escuché sonidos animados provenientes de este lugar.

382
00:28:05,000 --> 00:28:06,400
Me sentí desconcertado de por qué.

383
00:28:06,400 --> 00:28:08,400
Entonces es porque mi Bebé Fénix ha vuelto.

384
00:28:08,400 --> 00:28:10,300
- Saludos tío.
- Bien.

385
00:28:10,300 --> 00:28:11,800
Saludos, Inmortal Yuexia.

386
00:28:12,600 --> 00:28:14,400
Saludos, Inmortal Yuexia.

387
00:28:14,400 --> 00:28:16,000
Tío.

388
00:28:16,000 --> 00:28:20,800
Eres malo. Siempre yendo y viniendo solo. Salir tan temprano y volver a casa tan tarde. Ni siquiera vienes a visitarme.

389
00:28:20,800 --> 00:28:24,300
Tío, por favor perdóname. Tengo deberes que atender y no me atrevo a aflojar.

390
00:28:24,300 --> 00:28:27,800
De ahora en adelante, seguramente iré con frecuencia a Fated Love Manor para visitarte.

391
00:28:27,800 --> 00:28:29,900
Eso es más parecido.

392
00:28:30,800 --> 00:28:32,600
No me molestaré más contigo.

393
00:28:33,900 --> 00:28:35,400
¿Pequeña Jin Mi?

394
00:28:35,400 --> 00:28:38,800
Después de ir al Reino de los Demonios, ¿por qué has cambiado tu apariencia otra vez?

395
00:28:38,800 --> 00:28:42,400
Tío, ese no es Jin Mi. Ella es la princesa del rey Biancheng.

396
00:28:42,400 --> 00:28:44,200
¿Qué rey Biancheng?

397
00:28:45,200 --> 00:28:47,200
Oh, esa berenjena larga.

398
00:28:47,200 --> 00:28:50,400
Entre los reyes demonios, es con quien es más fácil hablar.

399
00:28:50,400 --> 00:28:53,400
y más amable. Es bastante decente.

400
00:28:53,400 --> 00:28:56,200
Incluso fui yo quien conectó ese hilo rojo suyo. (matrimonio)

401
00:28:56,200 --> 00:28:57,400
Tío.

402
00:28:58,200 --> 00:29:02,000
A Liu Ying, al tío le gusta bromear. No te lo tomes en serio.

403
00:29:02,000 --> 00:29:06,800
Está bien. Como es el tío del hermano Feng, por supuesto, también lo trataré como a mi tío.

404
00:29:06,800 --> 00:29:10,000
<i>¿Hermano Feng? ¿Un demonio y una deidad son ahora una familia?</i>

405
00:29:10,000 --> 00:29:12,600
<i>Tan inaudito.</i>

406
00:29:12,600 --> 00:29:15,800
Así es. De hecho, es una berenjena tan larga.

407
00:29:15,800 --> 00:29:18,400
Soy su hija. Gracias inmortal Yuexia.

408
00:29:18,400 --> 00:29:21,300
por crear un destino matrimonial tan bueno para mi padre, por eso nací yo.

409
00:29:21,300 --> 00:29:24,200
Nunca pensé que en la liana de esa larga berenjena,

410
00:29:24,200 --> 00:29:28,600
habrá un pequeño pimiento sencillo que crecerá. Realmente me gustas.

411
00:29:28,600 --> 00:29:31,200
Está bien... Muy bien...

412
00:29:31,200 --> 00:29:34,000
Cada vez que Baby Feng regresa, trae consigo una muñeca.

413
00:29:34,000 --> 00:29:37,200
Cada una es así de bonita e ingeniosa.

414
00:29:37,200 --> 00:29:41,200
Ya no necesito preocuparme por tu matrimonio.

415
00:29:43,100 --> 00:29:44,800
¿Dónde está la pequeña Jin Mi?

416
00:29:44,800 --> 00:29:47,000
¿No volvió con ustedes 3?

417
00:29:47,000 --> 00:29:49,000
Regresó al Reino de las Flores.

418
00:29:49,000 --> 00:29:51,800
¡¿La dejaste ir así?! Si ella se ha ido,

419
00:29:51,800 --> 00:29:55,700
¿Quién me acompañará a charlar, ver ópera y bromear?

420
00:29:55,700 --> 00:29:56,800
No...

421
00:29:56,800 --> 00:29:59,000
Bebé Phoenix, tráela inmediatamente aquí.

422
00:29:59,000 --> 00:30:02,300
Todavía planeo atar un hilo rojo entre ustedes dos.

423
00:30:03,000 --> 00:30:04,800
El tío ha trabajado duro y ha prestado un servicio valioso.

424
00:30:04,800 --> 00:30:08,000
¿Por qué no descansas un rato, para no desperdiciar los principios de la relajación?

425
00:30:08,000 --> 00:30:11,200
Soy una casamentera que une a dos personas. ¿Por qué necesito algunos principios de relajación?

426
00:30:11,200 --> 00:30:15,200
- Corre Yu.
- Ya tengo un matrimonio arreglado. Ya no es necesario que te preocupes por mi asunto.

427
00:30:15,200 --> 00:30:16,600
Eres un niño confundido.

428
00:30:16,600 --> 00:30:20,800
Por supuesto, sé que tienes un matrimonio arreglado. Todo es culpa del Emperador Celestial por ser casualmente un casamentero.

429
00:30:20,800 --> 00:30:23,600
Todavía ni siquiera sabemos dónde nacerá la hija mayor de Water Deity.

430
00:30:23,600 --> 00:30:27,600
La próxima vez, invitaré al Inmortal Yuanji (destino) a una partida de ajedrez y preguntaré por ahí.

431
00:30:27,600 --> 00:30:30,000
Si esa chica no sale,

432
00:30:30,000 --> 00:30:33,000
Conectaré algunos hilos rojos para ti,

433
00:30:33,000 --> 00:30:35,600
para que no necesites dormir y comer solo

434
00:30:35,600 --> 00:30:39,200
En ese Palacio Xuanji durante mucho tiempo.

435
00:30:42,000 --> 00:30:45,200
La inmortal Yuexia es considerada y afectuosa. Mi padre y mi madre te están muy agradecidos hasta ahora.

436
00:30:45,200 --> 00:30:48,000
¿Por qué no haces una conexión amorosa conmigo también?

437
00:30:48,000 --> 00:30:50,300
y encontrarme un hombre ideal?

438
00:30:50,300 --> 00:30:52,400
Seguro que sabes cómo jugar.

439
00:30:52,400 --> 00:30:55,400
Creo que Baby Phoenix es una buena opción.

440
00:30:55,400 --> 00:30:57,200
¿Cómo es que después de dar vueltas en círculos, vuelves a mí?

441
00:30:57,200 --> 00:31:01,000
Pequeño Pimienta, te doy esto. Simplemente átalo a quien quieras.

442
00:31:01,000 --> 00:31:03,800
Ata eso en el tobillo del hombre que te gusta.

443
00:31:03,800 --> 00:31:06,400
y te garantizo que estará estrechamente ligado a ti en esta vida.

444
00:31:06,400 --> 00:31:10,600
Incluso si le pusieran alas, es difícil para él escapar de tus deditos.

445
00:31:10,600 --> 00:31:13,000
No me atrevo a rechazar un regalo de mi mayor.

446
00:31:13,000 --> 00:31:14,800
Gracias, Inmortal Yuexia.

447
00:31:15,600 --> 00:31:17,900
Pero... esto...

448
00:31:18,600 --> 00:31:22,400
¿A quién debo atar?

449
00:31:25,780 --> 00:31:28,050
Déjame pensar en ello primero.

450
00:31:29,230 --> 00:31:32,390
Bebé Phoenix, ¿estás herido?

451
00:31:33,660 --> 00:31:35,360
No existe tal cosa.

452
00:31:37,000 --> 00:31:38,600
¿Te envenenaron?

453
00:31:51,200 --> 00:31:52,800
¿Cómo está Su Alteza?

454
00:31:52,800 --> 00:31:56,000
El veneno tibio de la aguja se ha curado por completo. Nada de qué preocuparse.

455
00:31:56,000 --> 00:31:59,600
Pero tu energía yuan resultó gravemente dañada y aún necesitas recuperarte silenciosamente.

456
00:31:59,600 --> 00:32:03,700
Pero con tu cultivación, ¿cómo es posible que Qiong Qi haya podido hacerte daño?

457
00:32:04,400 --> 00:32:06,200
Su Alteza ha sido conocido como el Dios de la Guerra.

458
00:32:06,200 --> 00:32:09,000
Eres un luchador experimentado. ¿Cómo pudo haber sido herido por Qiong Qi?

459
00:32:09,000 --> 00:32:11,300
Por supuesto, Qiong Qi no es la competencia de Xu Feng.

460
00:32:11,300 --> 00:32:14,600
pero sigue siendo una bestia primordial y muy astuta.

461
00:32:14,600 --> 00:32:16,800
Realmente no podemos defendernos completamente de él.

462
00:32:17,900 --> 00:32:19,400
Este asunto sucedió dentro de nuestro ámbito.

463
00:32:19,400 --> 00:32:22,600
No pude proteger bien al hermano Feng. Me siento avergonzado.

464
00:32:22,600 --> 00:32:26,000
Su Majestad es miembro de la familia real de Heavenly Realm. Si le pasa algo malo,

465
00:32:26,000 --> 00:32:28,200
y el Emperador Celestial se entera,

466
00:32:28,200 --> 00:32:31,000
Temo que pueda afectar la relación entre Heavenly y Demon Realm.

467
00:32:32,600 --> 00:32:36,200
Ya le informé al Emperador Celestial sobre esto. No se enojó.

468
00:32:36,200 --> 00:32:37,800
Al someter a Qiong Qi,

469
00:32:37,800 --> 00:32:40,300
Liu Ying ha aportado méritos.

470
00:32:41,400 --> 00:32:44,000
Su Majestad es generosa, Su Alteza es benévola y perdonadora.

471
00:32:44,000 --> 00:32:47,800
Como ambos no están culpando al Reino Demonio por esto, no me atrevo a decir nada más al respecto.

472
00:32:47,800 --> 00:32:50,000
Lo que pasa es que para todo debe haber límites adecuados.

473
00:32:50,000 --> 00:32:53,000
Deja de decirlo. Este asunto termina aquí.

474
00:32:53,000 --> 00:32:55,000
No lo vuelvas a mencionar a partir de ahora.

475
00:32:55,000 --> 00:32:58,000
Debes mantener este asunto en secreto para mi madre.

476
00:32:58,000 --> 00:33:02,200
Siempre le ha gustado exagerar las cosas. No quiero preocuparla.

477
00:33:02,200 --> 00:33:04,600
<i>¿Durante cuánto tiempo planeas ocultarme esto?</i>

478
00:33:08,620 --> 00:33:10,480
- Saludos—
- Renuncie a los trámites.

479
00:33:10,480 --> 00:33:13,690
- Madre Emperatriz.
- ¿Por qué estás levantado? Siéntate rápidamente.

480
00:33:15,200 --> 00:33:16,400
¿Qué ha pasado realmente?

481
00:33:16,400 --> 00:33:19,330
Sólo una pequeña cuestión. ¿Cómo es que volvió a llegar a tus oídos?

482
00:33:19,330 --> 00:33:22,710
Aquí, en este vasto Reino Celestial, ¿hay algo que no sé?

483
00:33:22,710 --> 00:33:25,150
Antes, cuando estabas en el Pabellón Xingjing,

484
00:33:25,150 --> 00:33:29,520
El Emperador Celestial les concedió a ustedes dos un ginseng de fuego de diez mil años y un loto de nieve de mil años.

485
00:33:29,520 --> 00:33:31,130
Entonces supe que algo andaba mal.

486
00:33:31,130 --> 00:33:34,990
Fui descuidado. Mientras luchaba contra Qiong Qi, me infligieron el veneno de aguja caliente.

487
00:33:34,990 --> 00:33:38,250
Ahora estoy bien. Madre Emperatriz, ya no hay necesidad de preocuparse.

488
00:33:38,250 --> 00:33:40,570
¿Por qué no me informaste de antemano?

489
00:33:40,570 --> 00:33:42,200
La situación entonces es muy sutil.

490
00:33:42,200 --> 00:33:44,570
Si se difunde la noticia de que me envenenaron,

491
00:33:44,570 --> 00:33:48,820
Temo que algunas personas que albergan malas intenciones puedan utilizarlo para generar un problema.

492
00:33:48,820 --> 00:33:52,420
Lo bueno es que tengo a mi hermano mayor y a Liu Ying escoltándome y protegiéndome en el camino.

493
00:33:52,420 --> 00:33:54,400
Pudieron curar el veneno a tiempo.

494
00:33:54,400 --> 00:33:58,210
Menos mal que Xu Feng regresó sano y salvo esta vez.

495
00:33:58,210 --> 00:34:00,880
Si le ha pasado algo malo,

496
00:34:00,880 --> 00:34:03,850
Todos ustedes no pueden negar su participación en esto.

497
00:34:04,480 --> 00:34:06,950
Pero hay una cosa que no entiendo.

498
00:34:06,950 --> 00:34:10,830
Run Yu fue contigo a capturar a Qiong Qi.

499
00:34:10,830 --> 00:34:13,330
¿Cómo es que sólo tú estás herido?

500
00:34:13,330 --> 00:34:18,720
Alguien no se está aprovechando de la situación y sólo quiere cosechar los frutos de tu trabajo, ¿verdad?

501
00:34:19,760 --> 00:34:22,750
Madre Emperatriz, soy yo quien fue descuidada.

502
00:34:22,750 --> 00:34:25,360
No tiene nada que ver con los demás.

503
00:34:25,360 --> 00:34:28,560
Madre Emperatriz, no hay necesidad de preocuparse. Me recuperaré completamente en unos días.

504
00:34:28,560 --> 00:34:30,980
La última vez, el día de tu renacimiento,

505
00:34:30,980 --> 00:34:34,420
¿Encontraste alguna pista sobre ese hombre vestido de negro que te hirió?

506
00:34:34,420 --> 00:34:36,740
Madre Emperatriz, cálmate. Actualmente lo estoy investigando.

507
00:34:36,740 --> 00:34:39,220
Seguramente seré justo y equitativo y no acusaré injustamente a nadie ni seré indulgente con el perpetrador.

508
00:34:39,220 --> 00:34:43,010
Sin prisas. Debes investigarlo muy bien.

509
00:34:43,010 --> 00:34:45,980
Una vez que la verdad sale a la luz, este rencor

510
00:34:45,980 --> 00:34:48,970
Hay que calcularlo muy bien.

511
00:34:50,110 --> 00:34:54,170
El cielo está a punto de oscurecerse. Alteza Mayor, ¿no debería cumplir con su deber ahora?

512
00:34:54,170 --> 00:34:56,710
Entonces me iré.

513
00:35:05,890 --> 00:35:08,030
Todavía tengo dos destinos amorosos que unir.

514
00:35:08,030 --> 00:35:09,440
Yo también me voy.

515
00:35:09,440 --> 00:35:12,910
Little Pepper, ¿quieres venir conmigo y divertirte en mi Fated Love Manor?

516
00:35:12,910 --> 00:35:14,610
Tengo muchas ganas de hacerlo.

517
00:35:14,610 --> 00:35:16,250
Emperatriz celestial, me despediré.

518
00:35:16,250 --> 00:35:17,750
Vamos.

519
00:35:21,990 --> 00:35:24,500
Yo también me iré ahora.

520
00:35:32,310 --> 00:35:34,900
Tú... ¿qué?

521
00:35:34,900 --> 00:35:38,380
Me culpas por siempre apuntar a Run Yu, ¿verdad?

522
00:35:38,380 --> 00:35:43,510
La Madre Emperatriz, Run Yu y yo crecimos juntas y somos muy cercanas.

523
00:35:43,510 --> 00:35:47,450
La Madre Emperatriz también lo crió. ¿Por qué debes ponerle las cosas difíciles?

524
00:35:47,450 --> 00:35:49,950
De tal madre, tal hijo.

525
00:35:49,950 --> 00:35:52,330
Su madre biológica es de bajo estatus.

526
00:35:52,330 --> 00:35:54,830
y tiene carácter humilde.

527
00:35:54,830 --> 00:35:57,650
Run Yu tampoco es una lámpara ineficiente.

528
00:35:57,650 --> 00:36:01,840
Nunca dejaré que se convierta en tu obstáculo.

529
00:36:02,380 --> 00:36:03,720
Madre Emperatriz,

530
00:36:03,720 --> 00:36:07,170
Aparte de mí y mi hermano mayor, ¿el Padre Emperador

531
00:36:07,170 --> 00:36:09,200
¿Aún tienes otros hijos?

532
00:36:09,200 --> 00:36:12,050
¿Qué? ¿Escuchaste algún chisme?

533
00:36:12,050 --> 00:36:14,380
Vi una pintura en el Pabellón Xingji.

534
00:36:14,380 --> 00:36:18,320
¿El que está en él es la antigua Deidad de las Flores?

535
00:36:19,500 --> 00:36:21,530
Eso...

536
00:36:21,530 --> 00:36:25,750
...no vale la pena mencionar los asuntos sucios del pasado.

537
00:36:25,750 --> 00:36:29,190
La Madre Emperatriz, antigua Deidad de las Flores, murió hace 4.000 años.

538
00:36:29,190 --> 00:36:31,000
¿Aún no puedes dejarlo ir?

539
00:36:31,000 --> 00:36:33,100
Hay algo que no sabes.

540
00:36:33,100 --> 00:36:36,320
Ese demonio seductor Zi Fen

541
00:36:36,320 --> 00:36:40,250
Usó su belleza para hechizar a su padre emperador.

542
00:36:40,790 --> 00:36:45,530
Entonces significa que el Padre Emperador y la Deidad de las Flores pasadas tuvieron una aventura pasada.

543
00:36:45,530 --> 00:36:48,360
Está bien si fue sólo un breve asunto ilícito.

544
00:36:48,360 --> 00:36:52,080
Pero tu padre emperador realmente quería sacarme de ser emperatriz.

545
00:36:52,080 --> 00:36:54,750
solo para ella.

546
00:36:54,750 --> 00:36:57,690
Menos mal que pude salvarme a tiempo.

547
00:36:57,690 --> 00:36:59,740
O si no, no sé dónde estamos los dos.

548
00:36:59,740 --> 00:37:03,890
será ahora en este momento.

549
00:37:04,420 --> 00:37:08,900
El cielo tiene ojos. Esa mujer malvada ha muerto.

550
00:37:10,870 --> 00:37:15,390
- ¿Por qué de repente preguntas sobre esto?
<i>-Jin Mi,</i>

551
00:37:15,390 --> 00:37:18,860
<i>Parece que nosotros dos tenemos la mala suerte de estar juntos en esta vida.</i>

552
00:37:18,860 --> 00:37:20,410
Xu Feng.

553
00:37:21,460 --> 00:37:23,010
¡Xu Feng!

554
00:37:23,820 --> 00:37:26,480
Eres descendiente directo de tu padre.

555
00:37:26,480 --> 00:37:30,590
Seguramente haré todo lo posible para protegerte.

556
00:37:30,590 --> 00:37:32,670
Elimina todos tus obstáculos.

557
00:37:32,670 --> 00:37:35,670
Madre Emperatriz, por favor escúchame.

558
00:37:35,670 --> 00:37:39,570
Si realmente quieres lo mejor para mí, entonces nunca menciones

559
00:37:39,570 --> 00:37:41,300
cualquier motivo oculto frente a mí otra vez.

560
00:37:41,300 --> 00:37:45,360
Por favor, dejen también de lado sus rencores contra el Padre Emperador. No desarrolles ningún pensamiento rebelde.

561
00:37:45,360 --> 00:37:48,060
Yo... no tengo intenciones de reemplazar al Padre Emperador.

562
00:37:48,060 --> 00:37:50,460
Sólo espero que el Padre Emperador y la Madre Emperatriz puedan vivir para siempre.

563
00:37:50,460 --> 00:37:54,140
Estoy dispuesta a disfrutar siempre de ser tu hijo.

564
00:37:54,140 --> 00:37:56,930
¿Estás diciendo tonterías?

565
00:37:56,930 --> 00:38:01,040
Está bien ya. Simplemente relájate y recupérate en tus aposentos estos próximos días.

566
00:38:01,040 --> 00:38:02,980
No andes corriendo. ¿Entender?

567
00:38:02,980 --> 00:38:04,990
Entiendo.

568
00:38:29,200 --> 00:38:30,820
¿Padre Emperador?

569
00:38:33,580 --> 00:38:35,170
Padre Emperador.

570
00:38:36,890 --> 00:38:40,000
¿Ejecutar Yu? ¿Por qué viniste aquí?

571
00:38:40,000 --> 00:38:43,830
Estaba a punto de ir al Pabellón Xingjing y pasé por aquí.

572
00:38:43,830 --> 00:38:46,620
El padre Emperador tiene bastante tiempo libre y buen gusto hoy.

573
00:38:46,620 --> 00:38:49,190
estar admirando flores aquí.

574
00:38:50,240 --> 00:38:53,510
Estas flores y plantas son sólo ilusiones.

575
00:38:53,510 --> 00:38:55,600
No hay tal cosa como estar de humor para admirarlos.

576
00:38:55,600 --> 00:38:58,660
Me preocupa el asunto de Qiong Qi.

577
00:38:58,660 --> 00:39:01,290
Por eso salí a dar un paseo.

578
00:39:01,290 --> 00:39:05,780
Ah, claro. También fuiste al Reino de los Demonios y te uniste al manejo del asunto de Qiong Qi.

579
00:39:05,780 --> 00:39:07,880
Cuéntame tu opinión.

580
00:39:07,880 --> 00:39:09,450
No me atrevo a hacer comentarios casuales.

581
00:39:09,450 --> 00:39:13,840
Este no es el Palacio Nube Nueve. No es necesario ser formal.

582
00:39:14,720 --> 00:39:18,240
Creo que con el propio poder de Qiong Qi,

583
00:39:18,240 --> 00:39:20,390
es imposible para él salir del Caldero Gobernante del Alma.

584
00:39:20,390 --> 00:39:24,060
Debe haber alguien en el Reino de los Demonios que quisiera usar esto para crear caos.

585
00:39:24,060 --> 00:39:27,250
Romper el equilibrio y el orden existente entre los seis reinos.

586
00:39:27,250 --> 00:39:30,520
Pero lo bueno es que Qiong Qi ahora ha sido resellado.

587
00:39:30,520 --> 00:39:34,170
El malvado plan de ese cerebro ha sido frustrado temporalmente.

588
00:39:36,770 --> 00:39:41,750
¿Cuál crees que es el motivo de este autor intelectual?

589
00:39:41,750 --> 00:39:45,220
Cada vez que aparece Qiong Qi, los seis reinos se meterán en problemas.

590
00:39:45,220 --> 00:39:48,910
No importa cuál sea el motivo de esta persona, sus acciones

591
00:39:48,910 --> 00:39:53,670
Es en realidad un acto de enemistad contra los seis reinos.

592
00:39:53,670 --> 00:39:57,930
¿Cuál es tu opinión acerca de que los seis reinos estén gobernados por uno solo?

593
00:39:57,930 --> 00:40:02,100
Para unir los seis reinos, no se puede evitar que se produzcan luchas interminables.

594
00:40:02,100 --> 00:40:03,890
Creo que...

595
00:40:05,050 --> 00:40:08,160
...actualmente no existe ningún reino que tenga tal poder.

596
00:40:08,160 --> 00:40:12,390
Incluso Heavenly Realm no tiene total confianza en ganar.

597
00:40:16,940 --> 00:40:20,080
Corre Yu, bien dicho.

598
00:40:20,080 --> 00:40:24,750
Ah, claro. ¿No vas al Pabellón Xingjing? Ve ahora.

599
00:40:24,750 --> 00:40:29,190
Entonces no te molestaré más. Me despediré.

600
00:40:40,930 --> 00:40:43,600
¿No hay posibilidades de ganar?

601
00:40:43,600 --> 00:40:47,380
Si unir los seis reinos es así de fácil,

602
00:40:47,380 --> 00:40:49,480
entonces no tiene sentido desafiarlo.

603
00:40:49,480 --> 00:40:54,580
Si deseo emprender una gran empresa, me temo que tendré que esperar un poco más.

604
00:40:55,190 --> 00:40:58,580
Qiong Qi, te perdonaré la vida.

605
00:40:58,580 --> 00:41:02,620
No me decepciones otra vez.

606
00:41:05,310 --> 00:41:08,700
La gente dice que una madre es quien mejor conoce a su hijo.

607
00:41:08,700 --> 00:41:11,890
Pero mi hijo simplemente no tiene el mismo corazón que yo.

608
00:41:11,890 --> 00:41:15,320
No sé para quién estoy trabajando y haciendo todo esto.

609
00:41:15,320 --> 00:41:19,560
Su Alteza seguramente comprenderá sus arduos esfuerzos.

610
00:41:19,560 --> 00:41:23,040
Es solo que alrededor de Su Alteza ahora hay personas siniestras con malas intenciones.

611
00:41:23,040 --> 00:41:26,560
Que la Princesa Biancheng Liu YIng acaba de reunirse con Su Alteza durante varios días,

612
00:41:26,560 --> 00:41:28,460
pero ella ya seguía llamándolo hermano Feng.

613
00:41:28,460 --> 00:41:32,760
No le importaba que esto pudiera incitar chismes aquí en el Reino Celestial sobre Su Alteza.

614
00:41:32,760 --> 00:41:35,640
Trucos maliciosos, no dignos de mencionar.

615
00:41:35,640 --> 00:41:38,960
Con respecto al asunto de que Xu Feng resulte herido en el Reino de los Demonios,

616
00:41:38,960 --> 00:41:40,810
cual es tu opinion?

617
00:41:40,810 --> 00:41:45,320
Creo que este asunto es sospechoso.

618
00:41:49,110 --> 00:41:56,970
<i>Tiempo y subtítulos presentados por el equipo de Gone with the Shirt @ viki.com</i>

619
00:42:02,080 --> 00:42:08,770
♫ <i>Mi mano izquierda sostiene el suelo, mi mano derecha sostiene el cielo.</i> ♫

620
00:42:08,770 --> 00:42:14,490
♫ <i>Relámpagos surgen de la huella de mi palma y van en diez direcciones.</i> ♫

621
00:42:14,490 --> 00:42:20,990
♫ <i>Rápidamente convierto el tiempo en años.</i> ♫

622
00:42:20,990 --> 00:42:28,490
♫ <i>En tres mil vidas, lo he visto todo.</i> ♫

623
00:42:28,490 --> 00:42:34,830
♫ <i>Mi mano izquierda recoge flores, mi mano derecha empuña una espada.</i> ♫

624
00:42:34,830 --> 00:42:40,800
♫ <i>Entre mis cejas, han caído diez mil años de nieve.</i> ♫

625
00:42:40,800 --> 00:42:47,330
♫ <i>Una lágrima.</i> ♫

626
00:42:47,330 --> 00:42:53,890
♫ <i>Eso es lo que soy.</i> ♫

627
00:43:20,160 --> 00:43:26,760
♫ <i>El dedo de mi mano izquierda toca la luna, mi mano derecha está seleccionando Hilos Rojos</i> ♫

628
00:43:26,760 --> 00:43:32,460
♫ <i>para otorgarnos a ti y a mí nuestro amor deseado y predestinado.</i> ♫

629
00:43:32,460 --> 00:43:39,030
♫ <i>A la luz de la luna.</i> ♫

630
00:43:39,030 --> 00:43:45,410
♫ <i>Tú y yo.</i> ♫

631
00:44:00,040 --> 00:44:06,200
♫ <i>Mi mano izquierda se transforma en plumas, mi mano derecha en escamas.</i> ♫

632
00:44:06,200 --> 00:44:11,830
♫ <i>Algunas de mis vidas las paso en las nubes, otras en los bosques.</i> ♫

633
00:44:11,830 --> 00:44:18,520
♫ <i>Estoy dispuesto a seguirte y convertirme en una mota de polvo</i> ♫

634
00:44:18,520 --> 00:44:25,540
♫ <i>para emerger en esta vida mortal.</i> ♫

635
00:44:25,540 --> 00:44:32,440
♫ <i>Mi mano izquierda te levanta, mi mano derecha te suelta.</i> ♫

636
00:44:32,440 --> 00:44:38,140
♫ <i>Cuando juro mis palmas, eres completamente atraído hacia mi corazón.</i> ♫

637
00:44:38,140 --> 00:44:44,780
♫ <i>En el tiempo que tarda una varita de incienso en quemarse.</i> ♫

638
00:44:44,780 --> 00:44:52,150
<i>Tú y yo, nos volvemos inseparables.</i> ♫


