1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
<i>Tiempo y subtítulos presentados por el equipo de Gone with the Shirt @ viki.com</i>

2
00:00:17,400 --> 00:00:24,400
♫ <i>Al no estar dispuesto a participar en algo inapropiado, ¿cómo podría predecir que las cosas saldrían en contra de mis deseos?</i> ♫

3
00:00:24,400 --> 00:00:31,600
♫ <i>La flor en el centro de mi corazón se ha marchitado, el tiempo no puede regresar.</i> ♫

4
00:00:31,600 --> 00:00:38,800
♫ <i>Mis recuerdos dan vueltas y vueltas, el dolor está sólo en lo más profundo de mi corazón.</i> ♫

5
00:00:38,800 --> 00:00:46,000
♫ <i>Mi único deseo es vivir sin arrepentimientos y volar lejos con la fragancia de las flores.</i> ♫

6
00:00:46,000 --> 00:00:53,200
♫ <i>Una botella de vino de arroz, un cuerpo cubierto de polvo y cenizas.</i> ♫

7
00:00:53,200 --> 00:01:00,300
♫ <i>Los recuerdos van y vienen, una vida sin arrepentimientos.</i> ♫

8
00:01:00,300 --> 00:01:07,200
♫ <i>De la primavera al otoño, la vida va y viene. ¿Está bien ser vanidoso?</i> ♫

9
00:01:07,200 --> 00:01:14,200
♫ <i>Estoy esperando que las flores regresen y florezcan nuevamente, intoxicándome.</i> ♫

10
00:01:14,200 --> 00:01:21,400
♫ <i>Esperando sinceramente que mi esperanza de vida ya no se esté agotando </i> ♫

11
00:01:21,400 --> 00:01:28,400
♫ <i>Estoy esperando que las flores regresen y florezcan nuevamente, intoxicándome.</i> ♫

12
00:01:28,400 --> 00:01:35,600
♫ <i>Esperando sinceramente que mi esperanza de vida ya no se esté agotando </i> ♫

13
00:01:35,600 --> 00:01:42,300
♫ <i>Quiero volver a saborear el regusto del vino nuevamente.</i> ♫

14
00:01:42,300 --> 00:01:49,400
♫ <i>En mis recuerdos, la vida va y viene. Me doy cuenta claramente en mi corazón. </i> ♫

15
00:01:49,400 --> 00:01:57,000
♫ <i>Quiero volver a saborear el regusto del vino nuevamente.</i> ♫

16
00:02:11,200 --> 00:02:15,200
<i>Cenizas de amor</i>

17
00:02:15,200 --> 00:02:17,800
<i>Episodio seis</i>

18
00:03:40,200 --> 00:03:42,600
Tío, date prisa y díselo a padre.

19
00:03:42,600 --> 00:03:46,400
que Qiong Qi está atacando la Puerta Celestial Sur. Pídale que envíe refuerzos de inmediato.

20
00:03:54,600 --> 00:03:55,600
Xiao Tao Tao,

21
00:03:55,600 --> 00:03:57,400
- ¿estás bien? Déjeme ver.
- Estoy bien.

22
00:03:57,400 --> 00:03:59,200
Pececito Inmortal, debes tener cuidado.

23
00:03:59,200 --> 00:04:01,600
No te preocupes. Protege a Jin Mi.

24
00:04:42,800 --> 00:04:44,200
¡Fénix!

25
00:04:48,000 --> 00:04:49,700
¡Ten cuidado!

26
00:05:39,200 --> 00:05:40,600
Levantarse.

27
00:05:47,500 --> 00:05:50,000
Qiong Qi es cruel. No vayas tras él.

28
00:05:52,800 --> 00:05:54,400
¿Cómo están ustedes dos? ¿Estás herido?

29
00:05:54,400 --> 00:05:59,000
He fracasado. No pude detener a la bestia y permití que Qiong Qi atravesara la Puerta Sur de Heanvely.

30
00:05:59,000 --> 00:06:00,400
Padre, por favor castígame.

31
00:06:00,400 --> 00:06:02,000
No te culpes.

32
00:06:02,000 --> 00:06:03,600
el es una bestia antigua

33
00:06:03,600 --> 00:06:07,000
que es anormalmente feroz. No es alguien a quien puedas derrotar solo.

34
00:06:07,000 --> 00:06:09,400
Date prisa y regresa conmigo al Palacio de las Nubes de Jiuxiao.

35
00:06:09,400 --> 00:06:12,000
idear un plan en caso de que traiga más desastres.

36
00:06:12,000 --> 00:06:12,800
¿Estás bien?

37
00:06:12,800 --> 00:06:14,400
- Sí.
- Sí.

38
00:06:18,800 --> 00:06:23,400
Escuché que Qiong Qi trajo problemas a los Seis Reinos hace 900 años.

39
00:06:23,400 --> 00:06:26,400
En ese momento, no sólo trajo caos al Reino de los Sueños,

40
00:06:26,400 --> 00:06:29,200
rompió la tranquilidad del Reino de las Flores.

41
00:06:29,200 --> 00:06:32,200
El Reino Celestial envió muchos altos inmortales poderosos.

42
00:06:32,200 --> 00:06:34,600
quien pasó mucho tiempo para atrapar a esta bestia.

43
00:06:34,600 --> 00:06:38,800
Luego, Lord Doumu fue invitado a sellarlo personalmente.

44
00:06:38,800 --> 00:06:43,600
Ahora, Qiong Qi ha vuelto. Me pregunto por qué motivo.

45
00:06:43,600 --> 00:06:47,000
La reaparición de Qiong Qi es muy sospechosa. En mi opinión,

46
00:06:47,000 --> 00:06:51,200
Lo más importante ahora es atraparlo y volver a sellarlo rápidamente.

47
00:06:51,200 --> 00:06:56,000
Si permitimos que este veneno permanezca en los Seis Reinos, traerá problemas en el futuro.

48
00:06:57,400 --> 00:06:59,100
Tienes mucha razón.

49
00:06:59,100 --> 00:07:02,000
En mi opinión, desde la Gran Guerra Inmortal-Demonio,

50
00:07:02,000 --> 00:07:04,100
Aunque Demon Realm ha dejado de pelear con Heavenly Realm,

51
00:07:04,100 --> 00:07:06,800
Todavía no han abandonado sus siniestros planes y están dispuestos a crear problemas.

52
00:07:06,800 --> 00:07:11,400
Aunque el rey Yancheng se ha retirado del Río del Olvido, aún no se ha retirado por completo.

53
00:07:11,400 --> 00:07:12,800
Ahora Qiong Qi ha reaparecido.

54
00:07:12,800 --> 00:07:16,400
Creo que seguramente está relacionado con el Reino Demonio.

55
00:07:16,400 --> 00:07:19,200
Pido permiso para visitar el Reino de los Demonios y capturar a Qiong Qi.

56
00:07:19,200 --> 00:07:22,300
y aprovecha esta oportunidad para investigar el Reino de los Demonios.

57
00:07:22,300 --> 00:07:24,200
La Deidad del Fuego tiene razón.

58
00:07:24,200 --> 00:07:27,600
Quien haya iniciado el problema debería ponerle fin. Este desastre se originó en Demon Realm,

59
00:07:27,600 --> 00:07:30,600
así que por favor anuncia tu decisión, padre.

60
00:07:32,000 --> 00:07:33,200
A partir de hoy,

61
00:07:33,200 --> 00:07:37,400
La paz de los Seis Reinos se ha mantenido durante mucho tiempo y no es una tarea fácil.

62
00:07:37,400 --> 00:07:42,400
No podemos permitir que el Reino de los Demonios vuelva a crear problemas y arruine la paz.

63
00:07:42,400 --> 00:07:43,600
Deidad del Fuego, Xu Feng, acepta mi decreto.

64
00:07:43,600 --> 00:07:45,100
¡Aquí!

65
00:07:50,200 --> 00:07:54,400
Te he concedido la Espada Chixiao. Patrulla el Reino de los Demonios en nombre del Reino Celestial.

66
00:07:54,400 --> 00:07:57,400
Debes capturar Qiong Qi,

67
00:07:57,400 --> 00:07:59,800
y encontrar la verdad detrás de la reaparición de Qiong Qi.

68
00:07:59,800 --> 00:08:01,500
Cumpliré con este decreto.

69
00:08:11,400 --> 00:08:14,400
<i>Es muy tarde. ¿Por qué Phoenix no ha regresado todavía?</i>

70
00:08:14,400 --> 00:08:17,600
<i>Me pregunto cómo serán sus heridas por Qiong Qi.</i>

71
00:08:40,600 --> 00:08:42,460
¡Cai Cai!

72
00:08:43,300 --> 00:08:46,000
¡Mi pobre Cai Cai!

73
00:08:47,200 --> 00:08:49,300
¡Pobre Cai Cai!

74
00:08:52,100 --> 00:08:55,600
Sólo hace dos días que no te veo. ¿Cómo alguien te cocinó?

75
00:08:55,600 --> 00:08:58,800
¡Estos inmortales desalmados del Reino Celestial!

76
00:08:58,800 --> 00:09:00,600
¡Qué pecado!

77
00:09:01,400 --> 00:09:04,800
Este... ¿Quién es Cai Cai?

78
00:09:04,800 --> 00:09:08,000
¿Lo has olvidado? En el campo al lado del Espejo de Agua.

79
00:09:08,000 --> 00:09:11,800
¡Es el amante de Chives Sister, la pequeña verdura de mostaza!

80
00:09:11,800 --> 00:09:15,600
Cuando eras joven, decía que eras inteligente e inteligente. ¿Lo olvidaste?

81
00:09:15,600 --> 00:09:18,900
Ahora que lo miro, me resulta familiar.

82
00:09:18,900 --> 00:09:21,400
¿Pero cómo lo reconociste?

83
00:09:21,400 --> 00:09:23,800
¡Por supuesto que lo reconozco!

84
00:09:23,800 --> 00:09:26,200
Cai Cai...

85
00:09:26,200 --> 00:09:29,200
Sus hojas siempre han sido de color verde brillante, sus raíces son blancas,

86
00:09:29,200 --> 00:09:33,600
su cabeza es redonda y la mitad tierna. ¡Por supuesto que es él!

87
00:09:33,600 --> 00:09:35,600
¿No se ven todas las verduras con mostaza así?

88
00:09:39,200 --> 00:09:40,500
Su Alteza.

89
00:09:41,300 --> 00:09:44,800
Su Alteza. Escuché que luchaste contra Qiong Qi en South Heavenly Gate.

90
00:09:44,800 --> 00:09:46,200
¿Estás herido?

91
00:09:46,200 --> 00:09:48,400
Estoy bien. Puedes irte ahora.

92
00:09:48,400 --> 00:09:49,900
Sí.

93
00:09:50,600 --> 00:09:51,600
Deja de llorar.

94
00:09:51,600 --> 00:09:53,000
Saludos tío.

95
00:09:53,000 --> 00:09:54,600
Bebé Fénix.

96
00:09:54,600 --> 00:09:56,200
¿Quién es?

97
00:09:57,100 --> 00:09:59,300
Un bambú podrido no puede producir buenos brotes.

98
00:09:59,300 --> 00:10:01,600
¡No hay ninguna persona amable en el Reino Celestial!

99
00:10:01,600 --> 00:10:05,100
Tu padre y tu madre son así, ¡así que tú definitivamente también lo eres!

100
00:10:08,200 --> 00:10:12,400
Xu Feng, ¿recuerdas que cuando liberaste en secreto al conejo de jade en el pasado,

101
00:10:12,400 --> 00:10:16,200
¿Había una zanahoria inmortal que fue perseguida por todo el Reino Celestial por el conejo de jade?

102
00:10:16,200 --> 00:10:18,400
Ese es él.

103
00:10:20,200 --> 00:10:24,000
No tenía ni idea cuando era joven y te ofendí, inmortal.

104
00:10:24,000 --> 00:10:25,800
Ahora pido disculpas.

105
00:10:25,800 --> 00:10:29,600
Sin embargo, el Emperador y la Emperatriz Celestiales son los jefes de los Seis Reinos.

106
00:10:29,600 --> 00:10:32,300
No tienes derecho a criticarlos.

107
00:10:33,300 --> 00:10:37,100
Lao Hu, Lao Hu, hablemos en paz.

108
00:10:38,000 --> 00:10:40,400
¡La comida en tu casa no sabe bien!

109
00:10:40,400 --> 00:10:45,000
Xiao Tao Tao, vuelve conmigo a Water Mirror para informar al jefe de fragancias.

110
00:10:45,000 --> 00:10:49,000
Escuché que recientemente, el Reino de las Flores estaba dispuesto a pelear con la Tribu Pájaro por un duende.

111
00:10:49,000 --> 00:10:52,800
¿Fue esta hostilidad por culpa de Jin Mi?

112
00:10:52,800 --> 00:10:56,400
¿Y qué si es verdad? ¿Y qué si es falso?

113
00:10:56,400 --> 00:10:58,700
Flower Realm cortó todas las comunicaciones con el Reino Celestial durante miles de años.

114
00:10:58,700 --> 00:11:03,900
Ahora, los jefes de fragancias están dedicando mucho esfuerzo a un pequeño duende.

115
00:11:03,900 --> 00:11:06,600
Parece que están bastante ocupados.

116
00:11:06,600 --> 00:11:09,800
Los asuntos del Reino de las Flores no son asunto de la familia Celestial.

117
00:11:09,800 --> 00:11:11,900
¿Vas a regresar?

118
00:11:13,650 --> 00:11:15,660
Sí. Sí.

119
00:11:16,330 --> 00:11:17,960
Eso está bien entonces.

120
00:11:17,960 --> 00:11:22,810
Qiong Qi ha regresado y está causando estragos. El Padre Emperador me pidió que fuera al Reino de los Demonios a investigar. Me iré mañana.

121
00:11:22,810 --> 00:11:25,620
Este viaje seguramente llevará años. Si te quedas aquí en el Reino Celestial,

122
00:11:25,620 --> 00:11:29,090
También será un desperdicio porque nadie te enseñará técnicas de cultivo. De hecho, es mejor que regreses.

123
00:11:29,090 --> 00:11:34,220
Tonto Phoenix, ¿cómo puedes dejar que Jin Mi se vaya?

124
00:11:34,810 --> 00:11:36,360
¡Bien! ¡Bien!

125
00:11:36,360 --> 00:11:40,340
Ya te has despedido. Podemos irnos ahora, ¿verdad?

126
00:11:40,340 --> 00:11:41,650
¡Espera un minuto!

127
00:11:41,650 --> 00:11:44,100
No podemos irnos todavía.

128
00:11:44,100 --> 00:11:46,800
¿Por qué?

129
00:11:46,800 --> 00:11:49,860
No he hecho la maleta.

130
00:11:49,860 --> 00:11:55,220
Pequeño antepasado, ¿por qué estás más confundido que yo? No eres un mortal, por lo que no llevas ningún equipaje.

131
00:11:55,220 --> 00:11:59,940
Si quieres usar ropa bonita, simplemente mueve los dedos y cámbiate. ¿No tendrás ya nada de lo que quieres?

132
00:11:59,940 --> 00:12:02,840
Yo... no estoy hablando de ropa.

133
00:12:02,840 --> 00:12:04,890
Quiero... llevarme algunos libros.

134
00:12:04,890 --> 00:12:06,020
¿Libros?

135
00:12:06,020 --> 00:12:09,820
Sí. Sí. Después de venir aquí,

136
00:12:09,820 --> 00:12:12,000
He estado aprendiendo esta técnica mental.

137
00:12:12,000 --> 00:12:16,120
Porque hay algunos cánticos clásicos que todavía no he entendido claramente,

138
00:12:16,120 --> 00:12:19,880
así que quiero recuperarlos e incluso puedo preguntarle al Jefe de Fragancias al respecto, ¿no sería bueno?

139
00:12:19,880 --> 00:12:22,680
Bueno...

140
00:12:22,680 --> 00:12:28,800
Su Alteza, ¿puedo llevarme algunos libros de su estudio?

141
00:12:28,800 --> 00:12:34,120
Estás tan concentrado en aprender. Me siento tan reconfortado. Puedes llevarte los libros que quieras.

142
00:12:34,120 --> 00:12:38,340
- Gracias, Alteza.
- Eso es más bien.

143
00:12:38,340 --> 00:12:42,930
Nunca pensé que el cielo hubiera abierto los ojos. Xiao Tao Tao,

144
00:12:42,930 --> 00:12:46,170
Además de jugar, ahora sabes cómo mejorar.

145
00:12:46,170 --> 00:12:50,280
Bien. Entonces nos iremos mañana.

146
00:12:50,280 --> 00:12:53,220
- Está bien... Saldremos mañana.
- Trae algunos libros más...

147
00:12:53,220 --> 00:12:56,140
Los que ya no puedas cargar, yo los cargo.

148
00:12:56,140 --> 00:12:58,520
Bueno...

149
00:13:04,270 --> 00:13:07,110
<i>[Palacio Qi Wu]</i>

150
00:13:14,570 --> 00:13:16,600
Oye.

151
00:13:16,600 --> 00:13:18,500
Espera un minuto.

152
00:13:26,830 --> 00:13:28,700
Está bien ahora.

153
00:13:29,380 --> 00:13:32,030
¿Finalmente sabes que no me dejarás beber agua hirviendo hoy?

154
00:13:32,030 --> 00:13:36,950
Hoy, ese Qiong Qi fue realmente aterrador. Gracias por salvarme.

155
00:13:36,950 --> 00:13:38,960
Menos mal que tienes conciencia.

156
00:13:38,960 --> 00:13:43,890
Amo mucho mi vida. Por lo tanto, seguramente agradeceré mucho a una persona que me salve la vida.

157
00:13:43,890 --> 00:13:47,400
<i>¿Cómo piensa agradecerme?</i>

158
00:13:57,950 --> 00:13:59,400
¿Cómo piensas agradecerme?

159
00:13:59,400 --> 00:14:02,030
¿No te lo agradecí ya?

160
00:14:05,150 --> 00:14:08,480
Olvídalo. Tocando cítara a un toro. (inútil)

161
00:14:08,480 --> 00:14:13,140
<i>¿Por qué está enojado conmigo de la nada? Realmente tan malhumorado.</i>

162
00:14:13,140 --> 00:14:17,280
No te preocupes, seguramente someteré a Qiong Qi y buscaré venganza por ti.

163
00:14:17,280 --> 00:14:22,210
Bueno. Si realmente lo sometes, incluso si después me pides que sea tu jardinero,

164
00:14:22,210 --> 00:14:27,140
Estaré muy dispuesto. Incluso llenaré tu jardín con flores de fénix.

165
00:14:33,020 --> 00:14:36,650
¿Qué sucede contigo? ¿Estás bien?

166
00:14:36,650 --> 00:14:38,340
Ayúdame a ir allí.

167
00:14:38,340 --> 00:14:41,740
Está bien... despacio.

168
00:14:47,170 --> 00:14:50,880
Fénix, ¿estás bien?

169
00:14:51,690 --> 00:14:56,450
Estoy bien. Sólo necesito regular y movilizar mi qi durante 12 pequeños ciclos diarios y estaré bien.

170
00:15:42,390 --> 00:15:45,040
- Fénix.
- Estoy bien ahora.

171
00:15:48,550 --> 00:15:52,790
¿Qué expresión es esa? Tus cejas y ojos están fruncidos.

172
00:15:52,790 --> 00:15:56,760
Estoy pensando, ¿podrías haber usado magia y simplemente soportarla con fuerza?

173
00:15:56,760 --> 00:15:58,960
¿Por qué haré eso?

174
00:15:58,960 --> 00:16:01,970
Levántate y da 2 turnos por mí.

175
00:16:06,380 --> 00:16:08,070
Ya estoy despierto.

176
00:16:11,110 --> 00:16:14,890
No. Es imposible comprobar que estás bien así.

177
00:16:14,890 --> 00:16:18,080
- Debo verlo con mis propios ojos.
- ¿Qué estás haciendo?

178
00:16:18,080 --> 00:16:21,510
Quiero ver si la lesión en tu espalda ha desaparecido. Si no lo miro, ¿cómo puedo saber que estás curado?

179
00:16:21,510 --> 00:16:23,590
- Déjalo ir.
- ¡No te dejaré ir!

180
00:16:23,590 --> 00:16:26,570
Debes dejarme ver. Qiong Qi era tan fuerte. ¿Cómo puedes curarte tan fácilmente?

181
00:16:26,570 --> 00:16:28,450
¡No lo creeré si no lo veo personalmente!

182
00:16:28,450 --> 00:16:31,270
Si digo que está curado, entonces está curado. ¡Si sigues tirando así es tan escandaloso!

183
00:16:31,270 --> 00:16:35,430
¡Déjeme ver!  ¡Pararé una vez que me dejes verlo!

184
00:16:37,440 --> 00:16:39,140
Déjeme ver.

185
00:16:40,240 --> 00:16:42,580
¡Guau!

186
00:16:42,580 --> 00:16:46,340
Entonces ustedes, deidades, también tienen cicatrices.

187
00:16:46,340 --> 00:16:51,730
¿Cómo es que tienes tantas cicatrices? ¿De qué se trata todo esto?

188
00:16:51,730 --> 00:16:56,180
Todos quedaron atrás de mis batallas pasadas. ¿Cuánto tiempo planeas mirar?

189
00:16:56,180 --> 00:16:58,740
Ah, ya está bien.

190
00:17:04,310 --> 00:17:09,650
¿A los pequeños monstruos salvajes como ustedes les gusta ignorar las diferencias sexuales y vestir así a otras personas?

191
00:17:14,610 --> 00:17:20,630
Está bien hacérmelo a mí, pero no debes hacerlo casualmente con otros. ¿Entender?

192
00:17:20,630 --> 00:17:22,890
Entiendo.

193
00:17:32,140 --> 00:17:35,670
Eres tan bueno que tu herida de Qiong Qi se curó por completo.

194
00:17:35,670 --> 00:17:38,070
pero ¿cómo es que tienes tantas cicatrices?

195
00:17:38,070 --> 00:17:43,420
Dado que los asuntos de guerra son urgentes, ¿cómo puedes tener tiempo para tratar tus heridas todo el tiempo? Por lo tanto, no se puede evitar dejar algunas cicatrices.

196
00:17:43,420 --> 00:17:46,460
Pero todas estas son sólo heridas superficiales. No son nada.

197
00:17:46,460 --> 00:17:47,990
¿Sentirás dolor?

198
00:17:47,990 --> 00:17:49,960
Ya no.

199
00:17:49,960 --> 00:17:53,010
Parece que ser un <i>shangshen</i> tampoco es fácil.

200
00:17:53,010 --> 00:17:56,520
Por supuesto. La ley de la naturaleza establece que

201
00:17:56,520 --> 00:18:01,330
debes descontar de lo que sobra para compensar lo que falta. Lo alto se baja, lo bajo se baja.

202
00:18:01,330 --> 00:18:06,340
Cuanto mayor es tu energía espiritual, más poderoso eres y la responsabilidad y la carga que llevas también son mayores.

203
00:18:06,340 --> 00:18:09,330
Las cosas que necesitas proteger también aumentarán.

204
00:18:09,330 --> 00:18:11,220
Sí.

205
00:18:11,220 --> 00:18:15,340
Antes, escuché del Jefe de Fragancias que en nuestro Reino de las Flores,

206
00:18:15,340 --> 00:18:19,390
si tomas un hongo reishi de escarcha blanca,

207
00:18:19,390 --> 00:18:25,610
una persona herida será curada inmediatamente, mientras que una persona ilesa puede usarlo para fortalecer su cuerpo.

208
00:18:25,610 --> 00:18:31,010
En consideración a que arriesgues tu vida para salvarme, entonces te regalaré uno.

209
00:18:31,010 --> 00:18:34,020
Escuché que los hongos reishi son un objeto sagrado raro en Flower Realm.

210
00:18:34,020 --> 00:18:37,860
No necesitas molestar al Jefe de Fragancias solo por mí.

211
00:18:38,730 --> 00:18:40,710
Lao Hu dijo antes de eso.

212
00:18:40,710 --> 00:18:44,760
Las personas guapas gastan la mayor parte de su energía en su cara.

213
00:18:44,760 --> 00:18:49,320
por lo tanto, son tontos la mayor parte del tiempo. Tú también eres igual.

214
00:18:49,320 --> 00:18:54,150
Tú me secuestraste y me trajiste aquí. ¿Por qué te salvaría High Fragrance Chief?

215
00:18:54,150 --> 00:18:57,490
Dado que ese es el caso, ¿qué quieres decir con "regalarme uno"?

216
00:18:57,490 --> 00:19:00,660
¿No es sólo una planta? Haré que aparezca uno y te lo regalaré.

217
00:19:00,660 --> 00:19:02,820
¿Vas a hacerlo aparecer?

218
00:19:03,510 --> 00:19:06,960
No me menosprecies. Es fácil hacer estas cosas.

219
00:19:06,960 --> 00:19:11,820
Solo piensa en cómo me lo agradecerás una vez que cree uno mágicamente.

220
00:19:12,690 --> 00:19:16,610
Bueno. Hablemos de eso una vez que hayas hecho aparecer uno.

221
00:19:18,840 --> 00:19:21,050
Sólo espera entonces.

222
00:19:21,720 --> 00:19:23,620
Espera y verás.

223
00:19:50,890 --> 00:19:56,680
Si eres capaz de plantar un hongo reishi de escarcha blanca allí, te daré 200 años de energía espiritual. ¿Qué tal?

224
00:19:56,680 --> 00:19:59,710
Sé que te estás burlando de mí.

225
00:19:59,710 --> 00:20:04,610
Pero las frutas como yo no discuten con un pájaro.

226
00:20:05,350 --> 00:20:07,010
300 años.

227
00:20:07,010 --> 00:20:10,140
Vale, 300 años.

228
00:20:11,350 --> 00:20:18,320
<i>Tiempo y subtítulos presentados por el equipo de Gone with the Shirt @ viki.com</i>

229
00:20:55,340 --> 00:20:59,170
Yo... ¡pude plantar uno!

230
00:20:59,170 --> 00:21:01,460
¡Planté un hongo reishi!

231
00:21:03,600 --> 00:21:05,200
Verás.

232
00:21:05,200 --> 00:21:07,900
300 años de energía espiritual. No puedes retractarte de tu palabra.

233
00:21:08,800 --> 00:21:10,800
¿Qué clase de persona eres?

234
00:21:12,000 --> 00:21:13,400
¿Qué estás haciendo?

235
00:21:13,400 --> 00:21:15,300
<i>Fresh Frost Lingzhi (hongo)</i> es un objeto sagrado del Reino de las Flores.

236
00:21:15,300 --> 00:21:18,000
¿Cómo podría ser cultivado por un duende de la uva?

237
00:21:18,000 --> 00:21:21,000
¿Qué tipo de relación tienes con la Deidad de las Flores pasada?

238
00:21:21,000 --> 00:21:23,000
La energía espiritual de la Deidad de las Flores pasada es poderosa,

239
00:21:23,000 --> 00:21:27,400
Por encima de los inmortales, si tengo alguna relación con ella, sería bueno.

240
00:21:27,400 --> 00:21:30,000
No estoy bromeando contigo, ¿quién eres?

241
00:21:30,000 --> 00:21:31,200
Soy una uva.

242
00:21:31,200 --> 00:21:32,400
¿Qué estás haciendo?

243
00:21:32,400 --> 00:21:35,800
¿No quieres darme energía espiritual? Si es así, podrías haberlo dicho simplemente.

244
00:21:35,800 --> 00:21:37,600
¿Por qué tienes que ser así?

245
00:21:39,200 --> 00:21:41,960
Zorro Inmortal, ¿cómo estás aquí?

246
00:22:15,800 --> 00:22:20,600
♫ <i>El viento sopla suavemente.</i> ♫

247
00:22:20,600 --> 00:22:26,800
♫ <i>El cielo y la tierra están separados, por una distancia inconmensurable.</i> ♫

248
00:22:30,000 --> 00:22:34,700
El Zorro Inmortal tenía razón, antes de estabilizar a un hombre, debes besarlo en los labios.

249
00:22:34,700 --> 00:22:38,000
¿Pero por qué se siente un poco extraño?

250
00:22:42,800 --> 00:22:44,500
El resto también se puede utilizar.

251
00:22:44,500 --> 00:22:48,200
Aquí. No puedes desperdiciar mi <i>Lingzhi</i>.

252
00:22:51,680 --> 00:22:57,720
♫ <i>Mil años, diez mil años. A partir de entonces, nunca nos olvidaremos el uno del otro,</i> ♫

253
00:22:57,800 --> 00:23:03,800
♫ <i>No importa cuán caótico sea el mundo.</i> ♫

254
00:23:03,800 --> 00:23:09,800
♫ <i>En la carta de amor, encontré el lugar donde nos conocimos en cada vida.</i> ♫

255
00:23:09,800 --> 00:23:15,800
♫ <i>Estaré esperando allí para ver juntos el atardecer.</i> ♫

256
00:23:15,800 --> 00:23:21,800
♫ <i>En la carta de amor, encontré el lugar donde nos enamoramos en cada vida.</i> ♫

257
00:23:21,800 --> 00:23:27,800
♫ <i>Estaré cantando allí, actuando bajo la luz de la luna.</i> ♫

258
00:23:27,800 --> 00:23:33,800
♫ <i>En la carta de amor, encontré el lugar donde nos conocimos en cada vida.</i> ♫

259
00:23:33,800 --> 00:23:39,800
♫ <i>Planto un loto rojo para darle un dulce aroma al tiempo.</i> ♫

260
00:23:42,200 --> 00:23:47,200
Rou Rou, Phoenix resultó herido por salvarme.

261
00:23:47,200 --> 00:23:50,800
Pero este pájaro, lleno de esquemas y planes

262
00:23:50,800 --> 00:23:54,800
dijo que estaba completamente curado. ¿Quién sabe si realmente está completamente curado?

263
00:23:54,800 --> 00:23:57,600
Además, usó su vida para salvarme.

264
00:23:57,600 --> 00:24:03,000
Si simplemente me fuera, sería demasiado injusto. ¿Bien?

265
00:24:04,600 --> 00:24:10,000
Además, aunque no sea por él. Para ti,

266
00:24:10,000 --> 00:24:15,000
Debo ir al Reino de los Demonios y vengarme de Qiong Qi.

267
00:24:18,800 --> 00:24:24,800
♫ <i>En la carta de amor, encontré el lugar donde nos conocimos en cada vida.</i> ♫

268
00:24:24,800 --> 00:24:30,800
♫ <i>Estaré esperando allí para ver juntos el atardecer.</i> ♫

269
00:24:30,800 --> 00:24:36,700
♫ <i>En la carta de amor, encontré el lugar donde nos enamoramos en cada vida.</i> ♫

270
00:24:36,700 --> 00:24:42,800
♫ <i>Estaré cantando allí, actuando bajo la luz de la luna.</i> ♫

271
00:24:42,800 --> 00:24:48,700
♫ <i>En la carta de amor, encontré el lugar donde pedí mi deseo en cada vida.</i> ♫

272
00:24:48,700 --> 00:24:54,800
♫ <i>Planto un loto rojo para darle un dulce aroma al tiempo.</i> ♫

273
00:24:54,800 --> 00:25:00,600
♫ <i>En la carta de amor, encontré el lugar donde nos enamoramos en cada vida.</i> ♫

274
00:25:02,500 --> 00:25:04,400
Felicitaciones Su Alteza.

275
00:25:04,400 --> 00:25:05,800
¿De dónde vino?

276
00:25:05,800 --> 00:25:09,400
Escuché que Su Alteza hizo otro acto poderoso al herir gravemente a Qiong Qi.

277
00:25:09,400 --> 00:25:13,000
El Emperador Celestial te dio personalmente la Espada Chixiao, que puede ejecutar tanto a inmortales como a demonios.

278
00:25:13,000 --> 00:25:17,300
Esta espada es un tesoro que asegura el cielo. El movimiento del Emperador Celestial,

279
00:25:17,300 --> 00:25:21,200
es claro sin necesidad de pronunciarlo en voz alta. La tía también está contenta.

280
00:25:21,200 --> 00:25:24,600
Por eso vine especialmente a felicitarte.

281
00:25:24,600 --> 00:25:27,600
Es parte de mi trabajo, no siempre es necesario tenerlo cerca de la boca.

282
00:25:29,170 --> 00:25:31,990
Viniste aquí temprano esta mañana, ¿tienes algo importante?

283
00:25:32,000 --> 00:25:35,700
Su Alteza está a punto de viajar muy lejos, así que vine especialmente para despedirme.

284
00:25:35,700 --> 00:25:39,400
Además, escuché rumores que decían que Jin Mi,

285
00:25:39,400 --> 00:25:43,200
es la persona que busca el Jefe de Fragancias. ¿Es eso cierto?

286
00:25:43,200 --> 00:25:45,000
Tus informaciones te informan bien.

287
00:25:45,000 --> 00:25:49,400
Parece que mi Palacio Qiwu debería ordenar un poco sus asuntos internos.

288
00:25:49,400 --> 00:25:54,000
No es de extrañar, busqué por todo el Reino de las Aves y ni siquiera encontré la mitad de su sombra.

289
00:25:54,000 --> 00:25:56,800
Esta Jin Mi, de hecho, hace lo que quiere y actúa precipitadamente.

290
00:25:56,800 --> 00:26:00,200
Sólo por ella, el Reino de los Pájaros se metió en tantos problemas.

291
00:26:00,200 --> 00:26:04,600
No se puede culpar a Jin Mi por esto. Decidí llevarla al Reino del Cielo ese día.

292
00:26:04,600 --> 00:26:08,600
Encontraré un día para disculparme con el jefe de fragancias y aclarar los malentendidos.

293
00:26:08,600 --> 00:26:10,100
Naturalmente.

294
00:26:10,100 --> 00:26:14,000
Mientras el Reino de las Flores y el Reino de las Aves vuelvan a estar en paz, podré estar tranquilo.

295
00:26:14,000 --> 00:26:17,700
Sólo que siempre pensé en Jin Mi como mi amigo.

296
00:26:17,700 --> 00:26:22,000
y ni siquiera me dijo su verdadera identidad. Estoy realmente decepcionado.

297
00:26:22,000 --> 00:26:26,800
Siempre has sido generoso, no te molestes con Jin Mi, esta persona tonta.

298
00:26:50,800 --> 00:26:54,200
<i>Phoenix tiene un alto nivel de energía espiritual, espero que no me note. </i>

299
00:27:13,600 --> 00:27:15,000
<i>Doloroso.</i>

300
00:27:16,000 --> 00:27:19,700
Alteza, ¿por qué esta bata tiene algo de suciedad?

301
00:27:19,700 --> 00:27:25,200
Su Alteza, puede ser que ese libro que es viejo y no está limpio lo haya tocado.

302
00:27:25,200 --> 00:27:28,000
Su Alteza, ¿quiere cambiarse la bata?

303
00:27:29,600 --> 00:27:32,000
¿Cómo encuentra Su Alteza este morado?

304
00:27:32,000 --> 00:27:33,600
Un poco demasiado brillante.

305
00:27:33,600 --> 00:27:36,200
Entonces, ¿qué piensa Su Alteza de ese negro?

306
00:27:36,200 --> 00:27:38,100
Demasiado oscuro.

307
00:27:39,400 --> 00:27:44,700
No importa, un poco de suciedad no importa. Elegiré este.

308
00:27:44,700 --> 00:27:46,400
Sí.

309
00:27:47,400 --> 00:27:49,500
<i>Doloroso.</i>

310
00:27:49,500 --> 00:27:51,400
<i>Es realmente doloroso. </i>

311
00:27:56,500 --> 00:27:59,100
[Orilla del Río del Olvido]

312
00:28:04,000 --> 00:28:12,000
<i>Tiempo y subtítulos presentados por el equipo de Gone with the Shirt @ viki.com</i>

313
00:28:17,340 --> 00:28:19,980
¿Quieres cruzar el río?

314
00:28:20,000 --> 00:28:22,600
En efecto. Te estaré molestando.

315
00:28:22,600 --> 00:28:24,100
Por favor.

316
00:28:28,000 --> 00:28:32,600
Maestro, por favor manténgase firme, el inmortal en la bolsa de la manga también debe agarrarse firmemente.

317
00:28:32,600 --> 00:28:36,400
Arrancaré el barco ahora.

318
00:28:36,400 --> 00:28:40,200
Será mejor que agarres firmemente al inmortal en la bolsa de la manga.

319
00:28:44,800 --> 00:28:46,200
Esto es--

320
00:28:52,400 --> 00:28:54,000
Ayer por la noche,

321
00:28:54,000 --> 00:28:58,000
No sé cómo dormí en el lugar equivocado. Realmente no es una coincidencia. No es una coincidencia.

322
00:29:10,000 --> 00:29:12,000
Este es el Río del Olvido.

323
00:29:12,000 --> 00:29:16,200
Si no quieres alimentar a las almas de este río, quédate quieto.

324
00:29:23,000 --> 00:29:24,400
¿Dónde está la horquilla Pu Tao?

325
00:29:24,400 --> 00:29:28,200
Me temo que dañará tu autoestima, así que me lo quité.

326
00:29:29,200 --> 00:29:31,400
¿Por qué mi autoestima se vería herida?

327
00:29:31,400 --> 00:29:34,800
Por supuesto, como tienes miedo, te quitaré el título de ser el chico más bonito de los seis reinos.

328
00:29:34,800 --> 00:29:37,700
Guardé el Río del Olvido durante cientos de miles de años,

329
00:29:37,700 --> 00:29:42,200
Esta es la segunda vez que veo a una chica tan hermosa.

330
00:29:42,200 --> 00:29:44,500
El negocio del barquero está demasiado tranquilo,

331
00:29:44,500 --> 00:29:46,400
Cientos de miles de años y sólo has visto dos mujeres.

332
00:29:46,400 --> 00:29:51,400
Recuerdo que hace diez mil años pasó una chica.

333
00:29:51,400 --> 00:29:53,800
¿Quién quería una taza de Agua del Olvido?

334
00:29:53,800 --> 00:29:56,400
La belleza de esa chica podría hacer que un rey renunciara a su país.

335
00:29:56,400 --> 00:29:58,800
Con cada paso crecía una flor en el camino.

336
00:29:58,800 --> 00:30:02,000
Su rostro era hermoso pero sus emociones eran trágicas.

337
00:30:02,000 --> 00:30:05,400
No como esta chica que es hermosa y sin maldad.

338
00:30:05,400 --> 00:30:08,000
<i>Esta parece ser una historia interesante. </i>

339
00:30:08,000 --> 00:30:11,800
<i>Si le digo esto al Inmortal Yuexia, estaría muy feliz. </i>

340
00:30:11,800 --> 00:30:13,800
¿Entonces? ¿Qué pasó entonces?

341
00:30:13,800 --> 00:30:16,400
Entonces, un caballero la alcanzó.

342
00:30:16,400 --> 00:30:19,400
Y derramó el vaso de agua de sus manos al suelo.

343
00:30:19,400 --> 00:30:24,200
Luego de un momento de riña, la niña decidió sumergirse en el Río del Olvido.

344
00:30:24,200 --> 00:30:28,400
Ese señor entró en pánico y con locura le cerró el paso.

345
00:30:28,400 --> 00:30:30,000
Entonces ambos,

346
00:30:30,000 --> 00:30:34,600
Desapareció rápidamente y no dejó una sombra detrás.

347
00:30:34,600 --> 00:30:36,800
Olvido. Olvido.

348
00:30:36,800 --> 00:30:41,200
Cuando uno mira hacia atrás, todo está lejano y lejano.

349
00:30:41,200 --> 00:30:44,900
<i>Así que fue una historia con un comienzo brillante y un final descuidado. </i>

350
00:31:14,810 --> 00:31:16,790
Estabiliza tus pasos.

351
00:31:20,620 --> 00:31:23,900
Te dije que tuvieras cuidado. Qué torpe.

352
00:31:27,000 --> 00:31:30,030
Realmente un pájaro tan malhumorado.

353
00:31:32,820 --> 00:31:34,950
No me dejes atrás.

354
00:31:34,950 --> 00:31:37,950
Tengo miedo de estar solo aquí.

355
00:31:37,950 --> 00:31:41,080
Eres un demonio. ¿A qué hay que temer?

356
00:31:41,080 --> 00:31:44,170
Así es. Muy razonable.

357
00:31:44,170 --> 00:31:46,150
¡¿Qué?! No soy un demonio.

358
00:31:46,150 --> 00:31:47,770
Soy un duende.

359
00:31:47,770 --> 00:31:51,620
A partir de hoy, aquí en el Reino de los Demonios, serás mi asistente personal.

360
00:31:51,620 --> 00:31:52,760
Tienes que seguir mis órdenes en cualquier momento.

361
00:31:52,760 --> 00:31:56,200
Entonces me aseguraré de que los demonios no te capturen. ¿Está bien?

362
00:31:58,480 --> 00:32:00,270
Bien.

363
00:32:06,800 --> 00:32:10,650
¡¿Por qué convertiste mi cabello en dos trenzas?! ¡Esto está tan pasado de moda!

364
00:32:10,650 --> 00:32:13,200
¿Por qué debes darme dos trenzas?

365
00:32:13,200 --> 00:32:15,790
- No me gusta.
- Me parece bonito.

366
00:32:15,790 --> 00:32:17,400
¡Las dos trenzas son feas!

367
00:32:17,400 --> 00:32:20,190
Siento que es bastante bueno.

368
00:32:20,190 --> 00:32:23,130
Este señor demonio, compra algunas colas. Todos estos son productos frescos.

369
00:32:23,130 --> 00:32:26,160
Si te lo pones, te garantizo que nadie podrá notar tu forma real.

370
00:32:27,280 --> 00:32:30,550
Muy realista. Hace incluso calor.

371
00:32:32,410 --> 00:32:34,480
¿Tienes orejas de conejo?

372
00:32:34,480 --> 00:32:36,520
Yo hago...

373
00:32:37,080 --> 00:32:39,120
Realmente los tienes.

374
00:32:39,120 --> 00:32:41,920
Puedo usar esto para asustar a Lao Hu.

375
00:32:41,920 --> 00:32:43,980
¿Se ve bien?

376
00:32:43,980 --> 00:32:45,220
Señora demonio, tienes buen gusto.

377
00:32:45,220 --> 00:32:48,300
Esas orejas de conejo fueron creadas mágicamente basándose en las orejas de conejo del palacio de la luna.

378
00:32:48,300 --> 00:32:50,090
¡¿En realidad?!

379
00:32:50,090 --> 00:32:52,070
Tenga cuidado de no dejarse estafar.

380
00:32:54,240 --> 00:32:55,860
Bueno.

381
00:32:55,860 --> 00:32:58,460
Señora demonio, no me has dado ninguna energía espiritual.

382
00:32:58,460 --> 00:33:00,410
¿Qué energía espiritual?

383
00:33:01,020 --> 00:33:03,340
Lo pagaré por ella.

384
00:33:04,370 --> 00:33:06,380
- ¿Pequeño pez inmortal?
- Inmortal Jin Mi.

385
00:33:06,380 --> 00:33:07,340
¿Por qué estás aquí?

386
00:33:07,340 --> 00:33:09,270
Estoy seguro de que has estado bien.

387
00:33:10,160 --> 00:33:12,770
Gracias, Pececito Inmortal.

388
00:33:12,770 --> 00:33:14,320
Aquí.

389
00:33:18,540 --> 00:33:21,610
Cuando mi criada compra cosas, debería ser yo quien pague.

390
00:33:21,610 --> 00:33:23,290
¿Cómo puedo atreverme a molestar a la Alteza Mayor Deidad Nocturna?

391
00:33:23,290 --> 00:33:27,060
Entre hermanos, no existen los problemas.

392
00:33:27,060 --> 00:33:28,590
¿Hermanos?

393
00:33:28,590 --> 00:33:30,180
¿Ustedes dos son hermanos?

394
00:33:30,180 --> 00:33:32,350
El Reino Celestial es realmente extraño.

395
00:33:32,350 --> 00:33:35,250
Primero, había un tío zorro.

396
00:33:35,250 --> 00:33:38,300
Ahora hay un apuesto hermano pez.

397
00:33:39,160 --> 00:33:43,190
Como dicen, es un mundo pequeño.

398
00:33:43,190 --> 00:33:44,540
Ustedes dos parecen conocerse.

399
00:33:44,540 --> 00:33:47,950
Un chocó accidentalmente con Little Fish Immortal cuando paseaba a su ciervo.

400
00:33:47,950 --> 00:33:49,550
¿Pez?

401
00:33:50,680 --> 00:33:55,140
Alteza Mayor Deidad Nocturna, ¿cuándo empezaste a no querer ser un dragón y te convertiste en un pez?

402
00:33:55,140 --> 00:33:57,610
¿Alteza Mayor Deidad de la Noche?

403
00:33:57,610 --> 00:34:02,020
Escuché que la Deidad del Fuego se convirtió en un cuervo en el Reino de las Flores hace algún tiempo.

404
00:34:02,020 --> 00:34:05,530
Ser un pez no afectará tanto mi elegancia.

405
00:34:05,530 --> 00:34:09,990
¿Tú... eres en realidad... el Dragón Ying, la Deidad de la Noche?

406
00:34:09,990 --> 00:34:12,360
Entonces los que tienen cola de pez no siempre son peces.

407
00:34:12,360 --> 00:34:14,610
También puede ser algún dragón de bajo perfil.

408
00:34:14,610 --> 00:34:18,550
No esperaba que Immortal Jin Mi fuera la criada personal de FIre Deity.

409
00:34:18,550 --> 00:34:20,660
Esto es muy interesante.

410
00:34:20,660 --> 00:34:24,550
¿Qué despertó tu interés hoy que viniste al Demon Realm a hacer una gira?

411
00:34:24,550 --> 00:34:27,860
Solicitaste venir personalmente al Reino de los Demonios para capturar a Qiong Qi. Estaba preocupado.

412
00:34:27,860 --> 00:34:29,590
Entonces vine a ayudarte.

413
00:34:29,590 --> 00:34:31,320
Qiong Qi es inusualmente feroz.

414
00:34:31,320 --> 00:34:33,580
No podré liberar ninguna mano para protegerte.

415
00:34:33,580 --> 00:34:36,960
No te preocupes. No te arrastraré hacia abajo.

416
00:34:38,420 --> 00:34:40,390
- Vamos.
- Vamos.

417
00:34:53,210 --> 00:34:55,830
¡Qué casa tan grande!

418
00:34:55,830 --> 00:34:57,110
¿Dónde me quedo entonces?

419
00:34:57,110 --> 00:35:00,790
Eres mi asistente personal de limpieza. Por supuesto, debes encargarte de mi alojamiento y necesidades.

420
00:35:02,480 --> 00:35:06,310
Eso no es bueno. No estoy acostumbrado a dormir con otras personas en la misma cama.

421
00:35:06,310 --> 00:35:09,270
Esta es una habitación tipo apartamento. Por supuesto, encontrarás un espacio para dormir.

422
00:35:09,270 --> 00:35:10,920
Esta noche, voy a discutir alguna estrategia de batalla con Alteza Mayor.

423
00:35:10,920 --> 00:35:14,420
Ve a buscar buena comida y bebida y luego llévalas a mi habitación.

424
00:35:46,690 --> 00:35:49,390
Sólo sabes darme órdenes.

425
00:36:08,200 --> 00:36:11,090
¿Cómo es que tú también estás aquí en el Reino de los Demonios?

426
00:36:17,930 --> 00:36:20,010
Viejo Hu...

427
00:36:20,010 --> 00:36:25,910
Esta separación probablemente se prolongará durante años. Para entonces, el hermoso paisaje actual habrá desaparecido.

428
00:36:28,730 --> 00:36:31,730
Inmortal, tu carta.

429
00:36:37,760 --> 00:36:41,270
Inmortal, Inmortal Jin Mi te dejó esto.

430
00:36:41,880 --> 00:36:43,510
Jin Mi.

431
00:36:44,730 --> 00:36:51,290
<i>[Mansión del Amor Destinado]</i>

432
00:36:56,630 --> 00:37:00,430
¡Xiao Tao Tao!

433
00:37:06,610 --> 00:37:09,470
Xiao Lu (Pequeño Venado), ¡buenos días!

434
00:37:12,220 --> 00:37:15,980
Ven, te daré algunas hierbas.

435
00:37:15,980 --> 00:37:18,420
Es difícil encontrar estos pastos aquí en el Reino de los Demonios.

436
00:37:18,420 --> 00:37:21,240
Deja de comer sueños. Debes mezclar carne y verduras.

437
00:37:21,240 --> 00:37:22,770
De esta manera estarás sano.

438
00:37:22,770 --> 00:37:24,960
Come algunas hierbas.

439
00:37:24,960 --> 00:37:27,000
Ven, come...

440
00:37:27,000 --> 00:37:28,500
Comer.

441
00:37:28,500 --> 00:37:31,300
Inmortal Jin Mi, no le pongas las cosas difíciles.

442
00:37:31,970 --> 00:37:33,820
Pececito Inmortal.

443
00:37:34,650 --> 00:37:38,360
Inmortal Jin Mi, hay algo que no sabes. Yan Beast solo come sueños.

444
00:37:38,360 --> 00:37:40,030
No puede absorber pastos.

445
00:37:40,030 --> 00:37:44,190
Cuando lo dejo salir por la noche, puede encontrar sueños por sí solo y comérselo.

446
00:37:44,190 --> 00:37:46,560
¿Solo come sueños?

447
00:37:46,560 --> 00:37:48,420
No sé si los sueños saben bien.

448
00:37:48,420 --> 00:37:51,160
¿Es dulce o salado?

449
00:38:40,570 --> 00:38:44,620
Este pequeño soñó con hacerse rico y abrazar a una mujer hermosa.

450
00:38:44,620 --> 00:38:47,860
Pero ¿cómo es que estaba cambiando el color de este sueño?

451
00:38:47,860 --> 00:38:49,760
Los sueños suelen dividirse en dos tipos.

452
00:38:49,760 --> 00:38:51,370
Uno es un sueño de color azul sobre "lo que ves".

453
00:38:51,370 --> 00:38:53,490
Uno es un sueño de color amarillo sobre "lo que piensas".

454
00:38:53,490 --> 00:38:56,990
Al soñar, si lo que sueñas son imágenes que han sucedido,

455
00:38:56,990 --> 00:38:59,740
la imagen del sueño emitirá entonces un color azul,

456
00:38:59,740 --> 00:39:01,590
Perteneciente a los sueños azules de "lo que ves".

457
00:39:01,590 --> 00:39:05,080
Si las imágenes no sucedieron realmente y son sólo imaginadas,

458
00:39:05,080 --> 00:39:07,880
esta burbuja de ensueño emitirá entonces un color amarillo,

459
00:39:07,880 --> 00:39:09,830
perteneciente al sueño 'lo que piensas'.

460
00:39:09,830 --> 00:39:14,520
Cuando la gente sueña, normalmente al principio, se trata de acontecimientos reales.

461
00:39:14,520 --> 00:39:18,470
Pero después, poco a poco, irán apareciendo diferentes imaginaciones.

462
00:39:18,470 --> 00:39:23,560
Este sueño luego pasará de tu sueño de color azul "lo que ves" a un sueño de color amarillo "lo que piensas".

463
00:39:24,610 --> 00:39:26,300
Se siente tan complicado.

464
00:39:26,300 --> 00:39:29,560
Poniéndolo en palabras simples, ¿quieres decir que los sueños amarillos son falsos?

465
00:39:29,560 --> 00:39:30,910
¿Y los sueños azules son verdad?

466
00:39:30,910 --> 00:39:34,070
Si hay azul y amarillo, ¿entonces es mitad cierto y mitad falso?

467
00:39:34,070 --> 00:39:37,480
Así es. Lo que dijo el Inmortal Jin Mi es correcto.

468
00:39:37,480 --> 00:39:40,700
Ah, claro. El desayuno está listo. Comamos primero.

469
00:39:40,700 --> 00:39:42,820
Está bien. Ustedes coman primero. Lo seguiré en un rato.

470
00:39:42,820 --> 00:39:45,470
Bueno. Entonces me iré.

471
00:39:48,480 --> 00:39:51,770
Pequeña bestia, ese sueño que escupiste antes es realmente interesante.

472
00:39:51,770 --> 00:39:53,800
Escúpeme uno más.

473
00:40:05,460 --> 00:40:08,590
<i>Este... ¿no es Phoeneix?</i>

474
00:40:10,320 --> 00:40:14,720
<i>Este debe ser el 'sueño de primavera' (sueño erótico) que mencionó el élder Yue.</i>

475
00:40:14,720 --> 00:40:18,070
<i>Nunca esperé esto. Ese muchacho Fénix...</i>

476
00:40:18,070 --> 00:40:19,910
<i>Por lo general, parecía muy digno.</i>

477
00:40:19,910 --> 00:40:22,730
<i>En realidad, él también hace sueños primaverales.</i>

478
00:40:37,320 --> 00:40:41,330
<i>¿Cómo es que esa mujer se veía exactamente igual a mí?</i>

479
00:40:44,710 --> 00:40:48,050
Habla. ¿Quién es esa mujer que abraza a la Deidad del Fuego?

480
00:40:48,050 --> 00:40:50,860
<i>¿No es esta esa general femenina del Reino Demonio?</i>

481
00:40:51,640 --> 00:40:52,890
Yo tampoco lo sé.

482
00:40:52,890 --> 00:40:54,140
Estaba mirando antes.

483
00:40:54,140 --> 00:40:57,750
Pero luego lo bajaste y ahora ya no puedo ver nada.

484
00:40:58,360 --> 00:40:59,870
¿Quién eres?

485
00:40:59,870 --> 00:41:02,360
Te atreves a asomarte al sueño de un <i>shangshen</i>.

486
00:41:02,360 --> 00:41:04,090
¿A mí?

487
00:41:04,090 --> 00:41:07,060
Soy el asistente principal personal de Su Alteza la Deidad del Fuego.

488
00:41:07,060 --> 00:41:09,660
¿Dónde está?

489
00:41:10,310 --> 00:41:11,660
Ven... Déjame decirte.

490
00:41:11,660 --> 00:41:12,890
Actualmente está comiendo.

491
00:41:12,890 --> 00:41:14,980
Siga recto, luego a la izquierda, a la izquierda y luego a la izquierda.

492
00:41:14,980 --> 00:41:17,270
Después, gira a la derecha y lo encontrarás.

493
00:41:17,270 --> 00:41:18,810
¡Ir!

494
00:41:19,790 --> 00:41:22,150
<i>Busque inmediatamente un buen lugar para observar.</i>

495
00:41:22,820 --> 00:41:26,880
La comida de Heavenly Realm es bastante ligera y suave. Después de mucho tiempo, no podrás evitar encontrarlo aburrido y poco apetecible.

496
00:41:26,880 --> 00:41:31,340
A veces, probar sabores picantes y densamente dulces es bastante despreocupado.

497
00:41:31,340 --> 00:41:36,090
Al escuchar esas palabras de la Segunda Alteza que solo come bambú y frutas y solo bebe agua de manantial,

498
00:41:36,090 --> 00:41:39,090
el sabor es tan sutil.

499
00:41:40,260 --> 00:41:41,700
Venir.

500
00:41:44,770 --> 00:41:46,420
El inmortal Jin Mi.

501
00:41:48,180 --> 00:41:50,770
¿Nadie ha venido todavía a buscarte?

502
00:41:54,660 --> 00:42:03,040
<i>Tiempo y subtítulos presentados por el equipo de Gone with the Shirt @ viki.com</i>

503
00:42:08,710 --> 00:42:15,440
♫ <i>Mi mano izquierda sostiene el suelo, mi mano derecha sostiene el cielo.</i> ♫

504
00:42:15,440 --> 00:42:21,250
♫ <i>Relámpagos surgen de la huella de mi palma y van en diez direcciones.</i> ♫

505
00:42:21,250 --> 00:42:27,730
♫ <i>Rápidamente convierto el tiempo en años.</i> ♫

506
00:42:27,730 --> 00:42:35,150
♫ <i>En tres mil vidas, lo he visto todo.</i> ♫

507
00:42:35,150 --> 00:42:41,550
♫ <i>Mi mano izquierda recoge flores, mi mano derecha empuña una espada.</i> ♫

508
00:42:41,550 --> 00:42:47,550
♫ <i>Entre mis cejas, han caído diez mil años de nieve.</i> ♫

509
00:42:47,550 --> 00:42:53,990
♫ <i>Una lágrima.</i> ♫

510
00:42:53,990 --> 00:43:01,770
♫ <i>Eso es lo que soy.</i> ♫

511
00:43:26,790 --> 00:43:33,410
♫ <i>El dedo de mi mano izquierda toca la luna, mi mano derecha está seleccionando Hilos Rojos</i> ♫

512
00:43:33,410 --> 00:43:39,260
♫ <i>para otorgarnos a ti y a mí nuestro amor deseado y predestinado.</i> ♫

513
00:43:39,260 --> 00:43:45,760
♫ <i>A la luz de la luna.</i> ♫

514
00:43:45,760 --> 00:43:53,130
♫ <i>Tú y yo.</i> ♫

515
00:44:06,310 --> 00:44:12,860
♫ <i>Mi mano izquierda se transforma en plumas, mi mano derecha en escamas.</i> ♫

516
00:44:12,860 --> 00:44:18,600
♫ <i>Algunas de mis vidas las paso en las nubes, otras en los bosques.</i> ♫

517
00:44:18,600 --> 00:44:25,180
♫ <i>Estoy dispuesto a seguirte y convertirme en una mota de polvo</i> ♫

518
00:44:25,180 --> 00:44:32,320
♫ <i>para emerger en esta vida mortal.</i> ♫

519
00:44:32,320 --> 00:44:39,060
♫ <i>Mi mano izquierda te levanta, mi mano derecha te suelta.</i> ♫

520
00:44:39,060 --> 00:44:44,940
♫ <i>Cuando juro mis palmas, eres completamente atraído hacia mi corazón.</i> ♫

521
00:44:44,940 --> 00:44:51,490
♫ <i>En el tiempo que tarda una varita de incienso en quemarse.</i> ♫

522
00:44:51,490 --> 00:45:01,450
♫ <i>Tú y yo nos volvemos inseparables.</i> ♫


