1 00:01:05,120 --> 00:01:06,020 Красива. 2 00:01:06,021 --> 00:01:07,501 Мога ли да те накарам да погледнеш през прозореца? 3 00:01:09,770 --> 00:01:10,670 перфектен 4 00:01:10,671 --> 00:01:13,699 Сега, нека ви накараме преместете малко наляво 5 00:01:13,700 --> 00:01:15,955 и помислете за екзотичен меден месец. 6 00:01:18,570 --> 00:01:19,679 страхотно 7 00:01:19,680 --> 00:01:20,760 Не забравяйте слънцезащитния крем. 8 00:01:25,280 --> 00:01:26,959 О, Антон, мога ли да те накарам да се раздвижиш 9 00:01:26,960 --> 00:01:28,897 отскачането надолу е само мъничко. 10 00:01:28,898 --> 00:01:30,364 Бихте ли ми дали ъгъл или измерване? 11 00:01:30,365 --> 00:01:34,049 Хм, около 20 градуса. 12 00:01:34,050 --> 00:01:36,659 Така че тогава можем да кажем малко като 20 градуса? 13 00:01:36,660 --> 00:01:38,539 Не съвсем. 14 00:01:38,540 --> 00:01:40,749 Добре. 15 00:01:40,750 --> 00:01:41,950 Изглеждаш страхотно от всички ъгли. 16 00:01:45,390 --> 00:01:46,449 Добре, чудесно. 17 00:01:46,450 --> 00:01:47,969 Мисля, че го разбрахме. 18 00:01:47,970 --> 00:01:49,109 много ти благодаря 19 00:01:49,110 --> 00:01:51,389 Вие сте визия за красота. 20 00:01:51,390 --> 00:01:52,390 благодаря 21 00:01:56,610 --> 00:01:59,039 Ще носиш това, ставайки някой ден. 22 00:01:59,040 --> 00:02:00,509 И ще бъдеш моята прислужница? 23 00:02:00,510 --> 00:02:01,709 разбира се 24 00:02:01,710 --> 00:02:04,889 Имам своя прахово син смокинг и риза с волани, готова за излизане. 25 00:02:04,890 --> 00:02:07,289 О, това ще бъде напълно бъди и моята цветова схема. 26 00:02:07,290 --> 00:02:08,698 Закачаш се. 27 00:02:08,699 --> 00:02:12,679 Аз дори нямам мъжа все още, но това може да почака. 28 00:02:12,680 --> 00:02:15,089 Е, малко е трудно бъдете двойка без един. 29 00:02:15,090 --> 00:02:17,639 Просто искам да срещна някой, който ме разбира, 30 00:02:17,640 --> 00:02:20,849 който може да довърши изреченията ми. 31 00:02:20,850 --> 00:02:23,604 Но засега кариерата е на първо място. 32 00:02:23,605 --> 00:02:25,304 Е, как вървят за да завършите изреченията си 33 00:02:25,305 --> 00:02:29,009 когато не спираш да говориш? 34 00:02:29,010 --> 00:02:31,479 Благодаря ви много за сглобяване на това. 35 00:02:31,480 --> 00:02:34,019 Нямате представа какво това означава за мен, Линдзи. 36 00:02:34,020 --> 00:02:38,579 Фиона, бях толкова щастлива, че мога помогнете и платете, когато можете. 37 00:02:38,580 --> 00:02:40,569 Ще станеш голям, огромен. 38 00:02:40,570 --> 00:02:43,289 Вашите дизайни са прекрасни. 39 00:02:43,290 --> 00:02:45,419 Отивам да помогна с роклите. 40 00:02:45,420 --> 00:02:47,130 много ти благодаря 41 00:02:51,120 --> 00:02:54,299 Така че сега плащаме наема си с обещания. 42 00:02:54,300 --> 00:02:55,409 Защото не съм сигурен в хазяина 43 00:02:55,410 --> 00:02:58,674 ще бъде толкова податлив на вашите ново финансово споразумение. 44 00:03:01,520 --> 00:03:03,949 О, не, ти очакваш да те покривам. 45 00:03:03,950 --> 00:03:05,359 Най-добрият съквартирант някога. 46 00:03:05,360 --> 00:03:09,349 И се кълна, че скоро ще получа платен концерт. 47 00:03:09,350 --> 00:03:11,749 Говорейки за това, трябва да летя. 48 00:03:11,750 --> 00:03:12,650 пожелай ми късмет 49 00:03:12,651 --> 00:03:14,359 Но аз не вярвам в късмета. 50 00:03:14,360 --> 00:03:15,829 Е, пожелайте си го все пак. 51 00:03:15,830 --> 00:03:18,499 Ако вляза с тази сватба плановик, небето е границата. 52 00:03:18,500 --> 00:03:19,849 Тя е толкова голяма. 53 00:03:19,850 --> 00:03:22,529 Може да снимам кралски особи. 54 00:03:22,530 --> 00:03:23,530 Успех 55 00:03:36,790 --> 00:03:39,399 Ти беше добър фотограф за "Трибуна"? 56 00:03:39,400 --> 00:03:41,109 Точно така, за пет години. 57 00:03:41,110 --> 00:03:44,409 Но мразех да ме обединяват заедно с папараците. 58 00:03:44,410 --> 00:03:46,150 Знаеш ли, натрапчиво. 59 00:03:48,910 --> 00:03:51,219 Нещо липсва в работата ви. 60 00:03:51,220 --> 00:03:52,120 Липсва? 61 00:03:52,121 --> 00:03:54,949 Вашите фотографски образци са просто адекватни. 62 00:03:54,950 --> 00:03:58,919 Моят бизнес, моята марка се стреми към нещо грандиозно. 63 00:03:58,920 --> 00:04:01,259 Е, сигурен съм, че ако сте погледнали на сватбата на Барингтън, 64 00:04:01,260 --> 00:04:02,190 щяхте да видите... 65 00:04:02,191 --> 00:04:03,570 О, разбирам какво имаш предвид. 66 00:04:10,940 --> 00:04:13,999 О, това е Бърнис, кучето на моята племенница. 67 00:04:14,000 --> 00:04:14,900 съжалявам 68 00:04:14,901 --> 00:04:16,489 Виждал съм достатъчно. 69 00:04:16,490 --> 00:04:18,528 Няма да можем да ви добавим към нашия списък с предпочитани 70 00:04:18,529 --> 00:04:19,729 фотографи по това време. 71 00:04:19,730 --> 00:04:20,989 Но имам още. 72 00:04:20,990 --> 00:04:24,116 Може би трябва да помислите кариера във фотографията на домашни любимци. 73 00:04:30,440 --> 00:04:34,579 Свършихме тук, г-це Морисън, и имам друга среща. 74 00:04:34,580 --> 00:04:37,820 Хм, благодаря, че ме видя. 75 00:05:42,680 --> 00:05:43,850 Утро, може да започне... 76 00:05:46,373 --> 00:05:47,373 Сега. 77 00:05:51,185 --> 00:05:56,089 Взирайки се във формата на луната 78 00:05:56,090 --> 00:05:58,402 Чудех се за теб, начин... 79 00:05:58,403 --> 00:05:59,303 добро утро 80 00:05:59,304 --> 00:06:04,232 Там, навсякъде наоколо и дълбоко в себе си. 81 00:06:04,233 --> 00:06:06,698 Говори ми земната мъдрост. 82 00:06:20,995 --> 00:06:23,782 Размахване на лъкове 83 00:06:24,682 --> 00:06:29,879 и клонове, какви са шансове да станеш... 84 00:06:29,880 --> 00:06:31,469 Линдзи Морисън Фотография. 85 00:06:31,470 --> 00:06:34,619 Здравей, надявам се, че ще бъдеш може да ми помогне с нещо. 86 00:06:34,620 --> 00:06:35,520 как е това 87 00:06:35,521 --> 00:06:37,409 Търсите ли фотограф? 88 00:06:37,410 --> 00:06:38,609 Сестра ми всъщност е. 89 00:06:38,610 --> 00:06:40,184 Тя ще се жени, а аз 90 00:06:40,185 --> 00:06:42,629 току-що видях вашата фотографска книга тук на този щанд за кафе. 91 00:06:42,630 --> 00:06:44,633 Чакай малко. 92 00:06:44,634 --> 00:06:48,689 можеш ли да направиш нещо за мен 93 00:06:48,690 --> 00:06:49,829 Разбира се. 94 00:06:49,830 --> 00:06:50,999 Обърни се. 95 00:06:51,000 --> 00:06:53,060 Вижте момичето в това сладко оранжев топ ти маха? 96 00:06:57,430 --> 00:06:59,889 Хей, аз съм Линдзи. 97 00:06:59,890 --> 00:07:00,969 Джош. 98 00:07:00,970 --> 00:07:02,529 Радвам се да се запознаем, Джош. 99 00:07:02,530 --> 00:07:04,779 Седнете. 100 00:07:04,780 --> 00:07:08,079 И така, какво става със сестра ти? имате нужда от сватбен фотограф? 101 00:07:08,080 --> 00:07:09,619 Тя е невероятен човек. 102 00:07:09,620 --> 00:07:11,229 И аз я обичам много. 103 00:07:11,230 --> 00:07:12,160 но... 104 00:07:12,161 --> 00:07:14,019 стремителен. 105 00:07:14,020 --> 00:07:16,599 Отношение защо да чакате. 106 00:07:16,600 --> 00:07:18,369 Вече я харесвам. 107 00:07:18,370 --> 00:07:20,529 Нейният годеник й предложи брак миналата седмица 108 00:07:20,530 --> 00:07:22,909 и иска да се омъжи до края на месеца. 109 00:07:22,910 --> 00:07:27,069 Така че има много неща за измисляне излизат за кратко време. 110 00:07:27,070 --> 00:07:30,459 И ти си големият брат се опитваш да помогнеш? 111 00:07:30,460 --> 00:07:32,459 точно така 112 00:07:32,460 --> 00:07:34,119 Предполагам, че тя всъщност не е град 113 00:07:34,120 --> 00:07:35,559 зала вид сватба момиче? 114 00:07:35,560 --> 00:07:37,599 А, нещо средно между приказка 115 00:07:37,600 --> 00:07:42,437 принцеса и кметството с щипка селски мъжкар 116 00:07:42,438 --> 00:07:43,438 хвърлен вътре. 117 00:07:45,010 --> 00:07:46,179 Имате чувство за хумор. 118 00:07:46,180 --> 00:07:47,619 това ми харесва 119 00:07:47,620 --> 00:07:52,629 Харесва ми, че ти харесваш това. 120 00:07:52,630 --> 00:07:56,729 Както и да е, на разположение ли сте... 121 00:07:56,730 --> 00:08:00,089 За сватбата... следващия уикенд? 122 00:08:00,090 --> 00:08:01,379 Дългият уикенд? 123 00:08:01,380 --> 00:08:02,699 да 124 00:08:02,700 --> 00:08:06,209 Ъъъ... имате късмет. 125 00:08:06,210 --> 00:08:07,289 Имам свобода. 126 00:08:07,290 --> 00:08:08,489 страхотно 127 00:08:08,490 --> 00:08:10,679 Е, ще трябва да бягам от сестра ми, разбира се, 128 00:08:10,680 --> 00:08:13,169 но работата ви наистина говори сама за себе си. 129 00:08:13,170 --> 00:08:15,179 Хм, отивам да си взема една книга и... 130 00:08:15,180 --> 00:08:17,039 О, знаеш ли, наистина трябва да вземеш две. 131 00:08:17,040 --> 00:08:18,269 Бързо вървят. 132 00:08:18,270 --> 00:08:20,789 ще го направя 133 00:08:20,790 --> 00:08:22,439 Наистина е страхотна книга. 134 00:08:22,440 --> 00:08:23,609 благодаря 135 00:08:23,610 --> 00:08:25,279 Сам публикуван. 136 00:08:25,280 --> 00:08:30,389 Е, сестра ми ще се свърже. 137 00:08:30,390 --> 00:08:31,719 Бъдете сигурни, че го прави. 138 00:08:31,720 --> 00:08:33,819 Не знам колко време може да държи това място отворено. 139 00:08:33,820 --> 00:08:36,019 разбира се 140 00:08:36,020 --> 00:08:37,569 Приятно ми е да се запознаем 141 00:08:37,570 --> 00:08:38,570 Вие също. 142 00:09:01,650 --> 00:09:03,419 Здравей, обажда се Линдзи Морисън. 143 00:09:03,420 --> 00:09:04,320 Хей, Джим. 144 00:09:04,321 --> 00:09:05,769 Обажда се Линдзи. 145 00:09:05,770 --> 00:09:06,989 Да, Линдзи Морисън. 146 00:09:06,990 --> 00:09:07,890 как си 147 00:09:07,890 --> 00:09:08,790 добро утро 148 00:09:08,791 --> 00:09:10,739 Направих фотографски концерт във вашия хотел 149 00:09:10,740 --> 00:09:13,659 и се надявах да говоря с твоя... 150 00:09:13,660 --> 00:09:14,560 о! 151 00:09:14,561 --> 00:09:16,059 Имейлът е най-добрият. 152 00:09:16,060 --> 00:09:17,129 разбрах 153 00:09:17,130 --> 00:09:18,639 Да, ще изчакам. 154 00:09:18,640 --> 00:09:20,199 Всъщност просто се чудех дали си 155 00:09:20,200 --> 00:09:23,979 търсите ли фотографи в момента? 156 00:09:23,980 --> 00:09:26,979 О, да, напълно разбирам. 157 00:09:26,980 --> 00:09:28,989 Той се връща чак следващата седмица. 158 00:09:28,990 --> 00:09:31,599 Това е твърде дълго за задържане. 159 00:09:31,600 --> 00:09:32,760 Ще се обадя обратно. 160 00:09:49,620 --> 00:09:51,869 Знаеш ли, строителство къщи, управление на компания, 161 00:09:51,870 --> 00:09:53,899 всичко е въпрос на структура. 162 00:09:53,900 --> 00:09:56,319 Започнете с добро фон дьо тен и тръгвай. 163 00:09:56,320 --> 00:09:58,339 Ще се справиш страхотно. 164 00:09:58,340 --> 00:10:00,769 Освен това ще се учиш от мен. 165 00:10:00,770 --> 00:10:02,649 Оценявам предложението, татко. 166 00:10:02,650 --> 00:10:04,689 Знаеш ли, Джош, ти подражаваш на майка си. 167 00:10:04,690 --> 00:10:07,049 Тя беше креативната. 168 00:10:07,050 --> 00:10:08,189 добре е 169 00:10:08,190 --> 00:10:10,839 Ще впрегнем това креативност в бизнеса. 170 00:10:10,840 --> 00:10:11,840 вярно 171 00:10:15,420 --> 00:10:17,639 Как идва Хана заедно с планирането? 172 00:10:17,640 --> 00:10:19,919 Е, това е доста нисък ключ за щастие, 173 00:10:19,920 --> 00:10:23,369 но все пак има двойка от нещата, които трябва да направим. 174 00:10:23,370 --> 00:10:25,879 Иска ми се майка ти да беше още тук. 175 00:10:25,880 --> 00:10:27,179 Тя щеше да е планирала всичко това 176 00:10:27,180 --> 00:10:29,444 за около 2 минути равно. 177 00:10:29,445 --> 00:10:31,700 Тя би се радвала да види a малко момиче също да се омъжи. 178 00:10:37,150 --> 00:10:38,877 Напомня ми, имам нещо за теб. 179 00:10:45,835 --> 00:10:46,829 Пръстенът на мама? 180 00:10:46,830 --> 00:10:48,819 да 181 00:10:48,820 --> 00:10:51,479 Хана получи сватбената халка, но тя 182 00:10:51,480 --> 00:10:54,319 исках да имаш това... 183 00:10:54,320 --> 00:10:55,609 Да дадеш на този, когото... 184 00:10:55,610 --> 00:10:58,909 Татко... Не съм сигурен за Бронуин. 185 00:10:58,910 --> 00:11:00,419 О, хайде. 186 00:11:00,420 --> 00:11:01,939 Вие, деца, сте били луди един за друг 187 00:11:01,940 --> 00:11:03,829 откакто бяхме тийнейджъри. 188 00:11:03,830 --> 00:11:05,419 Тя идва на сватбата, нали? 189 00:11:05,420 --> 00:11:07,609 Да, тя планира да изненада Хана. 190 00:11:07,610 --> 00:11:09,379 Значи си говорил с нея. 191 00:11:09,380 --> 00:11:10,390 Говорим си през няколко дни. 192 00:11:13,180 --> 00:11:15,499 Знаеш ли, вие двамата винаги просто има смисъл за мен. 193 00:11:15,500 --> 00:11:18,259 Доверено семейство, приятели, тя е успешна, 194 00:11:18,260 --> 00:11:21,109 предизвиква ви интелектуално, освен това тя е прекрасна, 195 00:11:21,110 --> 00:11:22,519 което точно не боли. 196 00:11:22,520 --> 00:11:24,199 Тя е. 197 00:11:24,200 --> 00:11:28,409 Тя е всички тези неща, татко, но... 198 00:11:28,410 --> 00:11:31,496 Разбираме се известно време и след това... 199 00:11:31,497 --> 00:11:36,659 Ние... просто... не го правим. 200 00:11:36,660 --> 00:11:40,119 Бил си... ъъъ, бил си зает да строи къщи, нали знаеш. 201 00:11:40,120 --> 00:11:42,040 И сега е време да започнете изграждане на вашето бъдеще. 202 00:11:49,620 --> 00:11:52,079 колко е часът 203 00:11:52,080 --> 00:11:54,300 4 часа. 204 00:12:04,930 --> 00:12:07,269 Мери-Елън Роджърс, Линдзи Морисън. 205 00:12:07,270 --> 00:12:12,874 Аз... никога не съм отговарял на имейлите ви? 206 00:12:12,875 --> 00:12:15,559 О, ще се погрижа и проверете моя спам филтър. 207 00:12:15,560 --> 00:12:17,329 много съжалявам 208 00:12:17,330 --> 00:12:19,549 Хм, просто се обаждах да видя дали си 209 00:12:19,550 --> 00:12:23,379 все още свързан с Гилфорд Голф и кънтри клуб. 210 00:12:23,380 --> 00:12:27,159 Генерален мениджър, поздравления Съжалявам, че ви безпокоя, 211 00:12:27,160 --> 00:12:29,389 но бях за двойка на фотографски концерти, 212 00:12:29,390 --> 00:12:31,869 но не получих... 213 00:12:31,870 --> 00:12:33,869 От тях. 214 00:12:33,870 --> 00:12:36,549 разбирам 215 00:12:36,550 --> 00:12:38,590 Е, благодаря ти, Мери-Елън. 216 00:12:41,960 --> 00:12:43,070 Това не звучеше много добре. 217 00:12:46,020 --> 00:12:48,949 всичко наред ли е 218 00:12:48,950 --> 00:12:51,499 Бях напълно изключен. 219 00:12:51,500 --> 00:12:52,529 от кого? 220 00:12:52,530 --> 00:12:55,429 Този снобски организатор на събития, с когото се срещнах. 221 00:12:55,430 --> 00:12:59,119 Ако не сте в нейния списък, явно не съществуваш. 222 00:12:59,120 --> 00:13:02,809 Беше ли проблем с вашия кариера или екзистенциален страх? 223 00:13:02,810 --> 00:13:04,639 кариера. 224 00:13:04,640 --> 00:13:08,459 По-добре съм с тревога. 225 00:13:08,460 --> 00:13:09,859 Това е. 226 00:13:09,860 --> 00:13:11,589 какво има 227 00:13:11,590 --> 00:13:15,190 Трябва да се кача на нея списък, каквото и да е необходимо. 228 00:13:16,090 --> 00:13:19,389 Да, ти си вълкът. 229 00:13:19,390 --> 00:13:20,679 добре 230 00:13:20,680 --> 00:13:24,889 Снимка, гладен вълк. 231 00:13:24,890 --> 00:13:28,969 Мисля, че мога да направя и двете. 232 00:13:28,970 --> 00:13:30,749 да 233 00:13:30,750 --> 00:13:31,750 да 234 00:13:37,916 --> 00:13:41,369 Добре, Джош, бъди честен с мен, мислиш ли, че е твърде бързо? 235 00:13:41,370 --> 00:13:44,219 О, абсолютно. 236 00:13:44,220 --> 00:13:46,769 Но това ви обобщава доста перфектно, нали? 237 00:13:46,770 --> 00:13:47,819 Стремителен? 238 00:13:47,820 --> 00:13:48,720 Импулсивен? 239 00:13:48,721 --> 00:13:50,969 Интуитивен. 240 00:13:50,970 --> 00:13:52,499 Брок е страхотен човек. 241 00:13:52,500 --> 00:13:53,490 Благодаря ти, Джош. 242 00:13:53,491 --> 00:13:55,009 това е сладко 243 00:13:55,010 --> 00:13:57,239 Винаги си знаел какво искаш, къде... 244 00:13:57,240 --> 00:13:58,829 Аз, аз съм малко повече, ъъ... 245 00:13:58,830 --> 00:14:01,589 Разгледайте всеки възможен ъгъл или резултат 246 00:14:01,590 --> 00:14:02,580 до степен на парализа? 247 00:14:02,581 --> 00:14:04,389 Хей, това е моята суперсила. 248 00:14:04,390 --> 00:14:07,559 Хей, много лошо, Бронуин 249 00:14:07,560 --> 00:14:08,600 не може да дойде на сватбата. 250 00:14:11,450 --> 00:14:13,049 липсва ли ти 251 00:14:13,050 --> 00:14:14,859 Понякога, да. 252 00:14:14,860 --> 00:14:15,760 Трудно е да не. 253 00:14:15,761 --> 00:14:17,799 Познаваме се от... 254 00:14:17,800 --> 00:14:19,340 завинаги. 255 00:14:24,310 --> 00:14:25,849 Хей, този фотограф има друга оферта. 256 00:14:25,850 --> 00:14:27,289 - О, стреляй! - Тя се чуди дали... 257 00:14:27,290 --> 00:14:28,519 Съвсем забравих. 258 00:14:28,520 --> 00:14:31,769 Този следобед със сигурност, да. 259 00:14:31,770 --> 00:14:33,230 Благодаря ви, че сте на върха на това. 260 00:14:35,730 --> 00:14:36,730 благодаря 261 00:14:39,260 --> 00:14:42,889 Чакай, просто трябва изпратете бързо работно съобщение. 262 00:14:42,890 --> 00:14:46,609 Това ли е братът? 263 00:14:46,610 --> 00:14:49,699 Не се интересувам от него. 264 00:14:49,700 --> 00:14:53,264 Проверихте обувките му, нали? 265 00:14:53,265 --> 00:14:55,069 Аз не правя това. 266 00:14:55,070 --> 00:14:55,990 да 267 00:14:55,991 --> 00:15:00,529 Ако човекът има потенциал, винаги проверяваш обувките му. 268 00:15:00,530 --> 00:15:05,839 Италиански, непринуден, изчистен с възможен скорошен лек ефект. 269 00:15:05,840 --> 00:15:08,619 Обувките са прозорец към душата на мъжа. 270 00:15:08,620 --> 00:15:09,620 какво за мен? 271 00:15:12,500 --> 00:15:15,319 Вие сте в постоянна почивка. 272 00:15:15,320 --> 00:15:16,320 Празник? 273 00:15:21,980 --> 00:15:23,459 Боже мой 274 00:15:23,460 --> 00:15:24,939 Тези са невероятни! 275 00:15:24,940 --> 00:15:25,920 Линдзи! 276 00:15:25,921 --> 00:15:28,269 О, толкова се радвам да те видя. 277 00:15:28,270 --> 00:15:30,425 И аз се радвам да те видя. 278 00:15:30,426 --> 00:15:32,309 Хм, кой си ти? 279 00:15:32,310 --> 00:15:36,189 Аз съм Хана Тейлър-Хол, сестрата на Джош. 280 00:15:36,190 --> 00:15:38,059 Този, който се жени. 281 00:15:38,060 --> 00:15:40,289 Каза, че може да се обаждаш. 282 00:15:40,290 --> 00:15:41,999 Току що разговарях с Антон 283 00:15:42,000 --> 00:15:44,019 и той ми показа още малко от работата ви. 284 00:15:44,020 --> 00:15:46,679 Линдзи, твоите неща са невероятни. 285 00:15:46,680 --> 00:15:47,580 Така е, нали? 286 00:15:47,580 --> 00:15:48,480 О, да. 287 00:15:48,481 --> 00:15:51,689 Тя е истинско вдъхновение за мен. 288 00:15:51,690 --> 00:15:53,299 Ти остави телефона си тук, затова отговорих. 289 00:15:53,300 --> 00:15:55,559 уау 290 00:15:55,560 --> 00:15:57,059 благодаря 291 00:15:57,060 --> 00:15:59,129 Благодаря и на двамата. 292 00:15:59,130 --> 00:16:02,519 На разположение ли сте за дългия уикенд? 293 00:16:02,520 --> 00:16:05,009 Разбира се, кой ден? 294 00:16:05,010 --> 00:16:06,869 Е, всичките. 295 00:16:06,870 --> 00:16:08,669 от петък до понеделник. 296 00:16:08,670 --> 00:16:12,029 Монтаж на сватбена рокля, вечеря, отваряне на подаръци. 297 00:16:12,030 --> 00:16:14,219 Ще бъде доста сдържано, но искаме да бъде 298 00:16:14,220 --> 00:16:16,439 в състояние да улови всичко. 299 00:16:16,440 --> 00:16:18,059 На разположение съм. 300 00:16:18,060 --> 00:16:19,319 О, добре. 301 00:16:19,320 --> 00:16:21,959 Добре, що се отнася до компенсацията. 302 00:16:21,960 --> 00:16:25,559 О, можем ли просто да правим почасово? 303 00:16:25,560 --> 00:16:27,509 Е, сватбата е в Напа, 304 00:16:27,510 --> 00:16:30,269 така че има пътуване аспект, който също трябва да се вземе предвид. 305 00:16:30,270 --> 00:16:31,529 Защо не ми дадеш дневната си тарифа 306 00:16:31,530 --> 00:16:35,654 и да добавим два дни за пътуване? 307 00:16:35,655 --> 00:16:37,140 Знаеш ли какво, направи ги три. 308 00:16:48,660 --> 00:16:49,769 О, готово! 309 00:16:49,770 --> 00:16:51,210 Всъщност мислех, че ще е по-високо. 310 00:16:56,010 --> 00:16:57,409 Страхотно, Джоши е тук. 311 00:16:57,410 --> 00:16:58,769 Здравейте, влезте. 312 00:16:58,770 --> 00:16:59,670 Аз съм Антон. 313 00:16:59,671 --> 00:17:00,869 аз съм... 314 00:17:00,870 --> 00:17:02,339 Да, Джоши. 315 00:17:02,340 --> 00:17:04,979 Всичко ми е на ниво. 316 00:17:04,980 --> 00:17:05,970 Значи всичко е подредено? 317 00:17:05,970 --> 00:17:06,870 Сигурно е така. 318 00:17:06,871 --> 00:17:09,318 Това е страхотно. 319 00:17:09,319 --> 00:17:11,129 Добре. 320 00:17:11,130 --> 00:17:12,328 Така че още един. 321 00:17:12,329 --> 00:17:13,559 Още синьо. 322 00:17:13,560 --> 00:17:15,328 Светло или тъмно? 323 00:17:15,329 --> 00:17:16,979 Между тях. 324 00:17:16,980 --> 00:17:18,159 зеленика? 325 00:17:18,160 --> 00:17:19,828 любимата ми. 326 00:17:19,829 --> 00:17:21,269 Джош, имаш ли нещо против? ДЖОШ: Съвсем не. 327 00:17:21,270 --> 00:17:22,170 благодаря 328 00:17:22,171 --> 00:17:25,618 И така, Антоне, ще дойдеш ли и ти? 329 00:17:25,619 --> 00:17:29,099 Нямам превозно средство, така че да. 330 00:17:29,100 --> 00:17:31,739 Плюс това понякога нося оборудване. 331 00:17:31,740 --> 00:17:33,989 И мога да нарисувам сватбеното тържество. 332 00:17:33,990 --> 00:17:35,759 О, това би било супер. 333 00:17:35,760 --> 00:17:38,769 Ще ви изпратя и на двамата подробностите. 334 00:17:38,770 --> 00:17:41,079 Тогава ще се видим и двамата там. 335 00:17:41,080 --> 00:17:42,779 Предполагам, че да. 336 00:17:42,780 --> 00:17:44,879 Благодарим ви, че се свързахте с нас. 337 00:17:44,880 --> 00:17:47,069 Не го споменавай. 338 00:17:47,070 --> 00:17:47,970 ще се видим 339 00:17:47,970 --> 00:17:48,970 ще се видим 340 00:17:52,465 --> 00:17:55,849 Това ще направи моята година. 341 00:17:55,850 --> 00:17:57,589 Чия адекватна сега, госпожице Snooty Pants. 342 00:17:57,590 --> 00:17:58,490 Хм-мм. 343 00:17:58,491 --> 00:18:01,009 А ти, зеленика? 344 00:18:01,010 --> 00:18:02,709 какво? 345 00:18:02,710 --> 00:18:04,099 Добре, разпродадох се. 346 00:18:04,100 --> 00:18:05,319 Но моля те, не чукай зеленика, 347 00:18:05,320 --> 00:18:07,669 Това е много подценен цвят. 348 00:18:07,670 --> 00:18:08,650 Ммм 349 00:18:08,651 --> 00:18:11,590 Ооо! 350 00:18:14,530 --> 00:18:16,239 Антон и Линдзи ли са? 351 00:18:16,240 --> 00:18:17,140 приятели. 352 00:18:17,141 --> 00:18:19,809 Да, споделят едно студио заедно. 353 00:18:19,810 --> 00:18:21,829 Художници. 354 00:18:21,830 --> 00:18:23,219 О, нейната картичка. 355 00:18:23,220 --> 00:18:24,136 Ще се върна след секунда. 356 00:18:24,136 --> 00:18:25,136 съжалявам 357 00:18:31,445 --> 00:18:32,431 здрасти 358 00:18:32,431 --> 00:18:33,420 Хана? 359 00:18:33,421 --> 00:18:35,279 Забравих да ти кажа, но Мислех, че трябваше 360 00:18:35,280 --> 00:18:36,449 картата на сватбения организатор. 361 00:18:36,450 --> 00:18:37,829 Може да е във връзка. 362 00:18:37,830 --> 00:18:39,749 Предполага се, че е най-добрата. 363 00:18:39,750 --> 00:18:41,249 Имах голям късмет да я хвана. 364 00:18:41,250 --> 00:18:42,449 Разбира се, благодаря. 365 00:18:42,450 --> 00:18:44,014 Ще се видим и двамата в четвъртък. 366 00:18:44,015 --> 00:18:44,915 пазете се 367 00:18:44,916 --> 00:18:47,247 чао 368 00:18:47,248 --> 00:18:49,708 Уф! 369 00:18:51,676 --> 00:18:53,979 Това някакъв странен празник ли е? 370 00:18:53,980 --> 00:18:57,249 Miss Snooty Pants това е нейният организатор на сватбата. 371 00:18:57,250 --> 00:18:58,500 Знаете ли изобщо коя е Хана? 372 00:19:01,120 --> 00:19:03,489 Добре, значи не знаех коя е Хана. 373 00:19:03,490 --> 00:19:04,390 съди ме. 374 00:19:04,391 --> 00:19:05,949 Не мога да повярвам, че си живял в града 375 00:19:05,950 --> 00:19:08,589 целия си живот и ти си никога не сте чували за Тейлър-Холс? 376 00:19:08,590 --> 00:19:11,919 Очевидно живеем в много различни кръгове. 377 00:19:11,920 --> 00:19:15,189 Е, Стивън, бащата, беше шофьор на камион, 378 00:19:15,190 --> 00:19:18,729 така че той купува повече камиони и после фирми, после камион 379 00:19:18,730 --> 00:19:21,009 спирки и след това складове за гориво. 380 00:19:21,010 --> 00:19:23,799 Той е доста проницателен човек. 381 00:19:23,800 --> 00:19:27,819 Хм, добре, Хана изглежда наистина сладка. 382 00:19:27,820 --> 00:19:29,259 да 383 00:19:29,260 --> 00:19:32,500 Вижте Mr. Recently Полирани италиански обувки. 384 00:19:36,630 --> 00:19:38,459 О, уау! 385 00:19:38,460 --> 00:19:39,699 какво? 386 00:19:39,700 --> 00:19:41,609 Мръсотия ли е? 387 00:19:41,610 --> 00:19:43,059 Винаги има нещо загрижено. 388 00:19:43,060 --> 00:19:45,209 Не, нищо подобно. 389 00:19:45,210 --> 00:19:47,279 Той е архитект. 390 00:19:47,280 --> 00:19:49,439 Той спечели медал за дизайна си. 391 00:19:49,440 --> 00:19:52,139 Наистина са красиви. 392 00:19:52,140 --> 00:19:54,449 Колега художник. 393 00:19:54,450 --> 00:19:55,450 да 394 00:20:00,950 --> 00:20:03,979 Така че смазвам този концерт, пост като луд навсякъде 395 00:20:03,980 --> 00:20:05,909 моите социални медийни платформи. 396 00:20:05,910 --> 00:20:09,589 Които имат цифрови паяжини тях, защото никога не публикувате. 397 00:20:09,590 --> 00:20:10,699 И бум! 398 00:20:10,700 --> 00:20:12,919 Правя нейния списък, сайтът ми светва, 399 00:20:12,920 --> 00:20:14,779 и ставам най-търсеният 400 00:20:14,780 --> 00:20:16,549 фотограф в района на залива. 401 00:20:16,550 --> 00:20:17,989 И отваряш сърцето си. 402 00:20:17,990 --> 00:20:18,890 Ла! 403 00:20:18,891 --> 00:20:22,599 Не слушам. 404 00:20:22,600 --> 00:20:24,849 Току-що изгубен клетъчен прием. 405 00:20:24,850 --> 00:20:26,199 Няма решетки? 406 00:20:26,200 --> 00:20:27,200 Без решетки. 407 00:20:30,340 --> 00:20:31,809 Опитайте този. 408 00:20:31,810 --> 00:20:33,918 Да, тук горе. 409 00:20:33,919 --> 00:20:34,919 Тази алея. 410 00:20:38,849 --> 00:20:46,849 С всеки дъх, който дишаш, 411 00:20:48,216 --> 00:20:51,174 времето продължава да се променя. 412 00:20:57,090 --> 00:21:00,048 И продължавам да се променям. 413 00:21:05,964 --> 00:21:08,922 Продължавам напред. 414 00:21:11,950 --> 00:21:13,479 Хей, добре дошла. 415 00:21:13,480 --> 00:21:16,179 Здравейте, аз съм Линдзи, фотографът. 416 00:21:16,180 --> 00:21:17,499 Здравей, Линдзи, фотографът. 417 00:21:17,500 --> 00:21:18,819 Аз съм Стивън, бащата на Хана. 418 00:21:18,820 --> 00:21:20,949 Аз съм човекът, който плаща този празник в последната минута. 419 00:21:20,950 --> 00:21:22,729 Това е удоволствие. 420 00:21:22,730 --> 00:21:24,549 Кой е твоят висок приятел тук? 421 00:21:24,550 --> 00:21:25,480 Антон. 422 00:21:25,481 --> 00:21:26,619 За удоволствие Стивън. 423 00:21:26,620 --> 00:21:28,059 Ти си, ъъ... 424 00:21:28,060 --> 00:21:29,439 Бояджия и шофьор. 425 00:21:29,440 --> 00:21:30,400 о! 426 00:21:30,400 --> 00:21:31,330 страхотно 427 00:21:31,331 --> 00:21:32,439 О, хей, ето го Джош. 428 00:21:32,440 --> 00:21:34,519 Джош може ли да покажеш нашия нови приятели около... 429 00:21:34,520 --> 00:21:36,219 Разбира се, татко. 430 00:21:36,220 --> 00:21:37,919 Имам ли нещо против да направя бърза снимка? 431 00:21:37,920 --> 00:21:38,820 да разбира се 432 00:21:38,820 --> 00:21:39,820 страхотно 433 00:21:49,048 --> 00:21:51,219 перфектен 434 00:21:51,220 --> 00:21:53,649 Много героично. 435 00:21:53,650 --> 00:21:54,700 Благодаря, това е страхотно. 436 00:22:00,430 --> 00:22:01,430 Точно насам. 437 00:22:06,520 --> 00:22:08,459 Добре ли е, ако проверя градината? 438 00:22:08,460 --> 00:22:09,689 А, бъди мой гост. 439 00:22:09,690 --> 00:22:11,579 Наистина, моля, чувствайте се като у дома си. 440 00:22:11,580 --> 00:22:14,191 Хладилник, бар, каквото си поискате. 441 00:22:14,192 --> 00:22:15,638 Ах, мм. 442 00:22:19,020 --> 00:22:21,449 Четох, че сте архитект. 443 00:22:21,450 --> 00:22:23,439 Вие ли проектирате къщата? 444 00:22:23,440 --> 00:22:27,559 Не, оригиналната къща има е в семейството от години. 445 00:22:27,560 --> 00:22:29,949 Беше мъничко. 446 00:22:29,950 --> 00:22:32,379 С баща ми прекарахме цяло лято, помагайки 447 00:22:32,380 --> 00:22:35,869 построих това, когато бях на 15. 448 00:22:35,870 --> 00:22:37,719 Той ми позволи да работя с различни търговци. 449 00:22:37,720 --> 00:22:41,259 Беше... невероятно образование. 450 00:22:41,260 --> 00:22:43,959 И определено вдъхнови да стана архитект. 451 00:22:43,960 --> 00:22:46,399 Е, просто е красиво. 452 00:22:46,400 --> 00:22:48,659 И аз мисля всичко това защото Хана имаше нужда 453 00:22:48,660 --> 00:22:49,660 някъде да постави кон. 454 00:22:50,680 --> 00:22:53,229 Винаги става дума за Хана. 455 00:22:53,230 --> 00:22:56,589 Е, искаш ли голямото турне? 456 00:22:56,590 --> 00:22:57,799 нямате нищо против? 457 00:22:57,800 --> 00:22:59,824 Бих искал да направя няколко снимки на мястото. 458 00:22:59,825 --> 00:23:02,079 О, добре, тогава за мен ще е удоволствие. 459 00:23:02,080 --> 00:23:05,019 Аз, хм, забелязах някои от архитектурните снимки 460 00:23:05,020 --> 00:23:09,529 в книгата беше много впечатляващо. 461 00:23:09,530 --> 00:23:11,275 благодаря 462 00:23:11,276 --> 00:23:15,709 Хм, докато съм тук, може ли? 463 00:23:15,710 --> 00:23:18,414 Точно пред камината. 464 00:23:18,415 --> 00:23:19,415 Разбира се. 465 00:23:34,890 --> 00:23:38,429 О, отивам да направя снимка на идват през входната врата. 466 00:23:38,430 --> 00:23:39,430 разбира се 467 00:23:45,300 --> 00:23:48,479 О, това си ти, малка Мис Кученце. 468 00:23:48,480 --> 00:23:50,759 Просто искам да кажа, че съм... 469 00:23:50,760 --> 00:23:54,349 Опаковане на подаръци този следобед, уверете се, че сте готови. 470 00:23:54,350 --> 00:23:56,629 Джош Тейлър-Хол предполагам? 471 00:23:56,630 --> 00:23:57,649 да 472 00:23:57,650 --> 00:23:59,819 Бихте ли били любезни да ме заведеш до кухнята? 473 00:23:59,820 --> 00:24:00,979 разбира се 474 00:24:00,980 --> 00:24:04,564 Просто бъдете готови, госпожице Морисън и направи най-доброто, което можеш. 475 00:24:04,565 --> 00:24:06,909 Насам Максин. 476 00:24:06,910 --> 00:24:10,419 Предпочитам г-жа Бауер-Смайт. 477 00:24:10,420 --> 00:24:12,519 Поддържа всичко професионално. 478 00:24:12,520 --> 00:24:13,579 Абсолютно. 479 00:24:29,740 --> 00:24:32,359 Тя е най-доброто събитие плановик в страната. 480 00:24:32,360 --> 00:24:35,259 И ако сте в нейния списък, вашият набор. 481 00:24:35,260 --> 00:24:36,819 а ти... 482 00:24:36,820 --> 00:24:37,720 Не попадна в списъка. 483 00:24:37,721 --> 00:24:39,809 ъъ! 484 00:24:39,810 --> 00:24:43,824 Сега, ако тя разбере, че съм този, който те намери... 485 00:24:43,825 --> 00:24:46,169 Това означава ли, че и аз съм в беда? 486 00:24:46,170 --> 00:24:47,160 Съмнявам се. 487 00:24:47,161 --> 00:24:53,639 може ли да те попитам нещо 488 00:24:53,640 --> 00:24:55,889 Погледнах работата ти. 489 00:24:55,890 --> 00:24:59,349 Защо поставяш своя дизайни от името на вашата фирма 490 00:24:59,350 --> 00:25:02,249 а не своя? 491 00:25:02,250 --> 00:25:03,959 Аз съм Тейлър-Хол. 492 00:25:03,960 --> 00:25:07,049 Работата ми никога нямаше да бъде преценено по достойнство. 493 00:25:07,050 --> 00:25:08,459 Ще бъде поставен под микроскоп 494 00:25:08,460 --> 00:25:10,409 и осмиван, така че аз... 495 00:25:10,410 --> 00:25:14,969 От един артист на друг, работата ти е невероятна. 496 00:25:14,970 --> 00:25:16,769 Няма нужда да се криеш. 497 00:25:16,770 --> 00:25:18,489 благодаря 498 00:25:18,490 --> 00:25:23,499 Означава много, но... Предпочитам да работя зад радара. 499 00:25:23,500 --> 00:25:26,709 Проектантите и строителите ме знаят кой съм. 500 00:25:26,710 --> 00:25:29,169 Върху какво работите сега? 501 00:25:29,170 --> 00:25:30,189 Всъщност не съм. 502 00:25:30,190 --> 00:25:33,009 Излизам от архитектурата. 503 00:25:33,010 --> 00:25:33,910 какво? 504 00:25:33,910 --> 00:25:34,810 защо 505 00:25:34,811 --> 00:25:39,179 Местим се в Ню Йорк, за да работя с баща ми. 506 00:25:39,180 --> 00:25:42,291 Това е голяма възможност. 507 00:25:42,292 --> 00:25:43,659 да 508 00:25:43,660 --> 00:25:44,709 Или не? 509 00:25:44,710 --> 00:25:45,610 Така е. 510 00:25:45,610 --> 00:25:46,610 Не, така е. 511 00:25:50,450 --> 00:25:54,009 какво искаш да направиш 512 00:25:54,010 --> 00:25:55,839 Дизайн. 513 00:25:55,840 --> 00:25:57,999 Бъдете архитект. 514 00:25:58,000 --> 00:26:01,989 Но е по-сложно от това. 515 00:26:01,990 --> 00:26:04,629 Баща ми е настроен да пази бизнесът в семейството 516 00:26:04,630 --> 00:26:07,809 и моята приятелка, Бронуин, въпреки че технически сме 517 00:26:07,810 --> 00:26:10,779 на почивка, живее в Париж, така че 518 00:26:10,780 --> 00:26:14,239 има повече смисъл от логистична гледна точка. 519 00:26:14,240 --> 00:26:15,279 уау 520 00:26:15,280 --> 00:26:17,590 И мислех, че животът ми е сапунена опера. 521 00:26:18,490 --> 00:26:20,359 Съжалявам, че ви бърборя на ухото. 522 00:26:20,360 --> 00:26:22,599 Обикновено говоря с Хана за това, но тя е всичко... 523 00:26:22,600 --> 00:26:24,369 зает с цялата сватба. 524 00:26:24,370 --> 00:26:26,539 точно така 525 00:26:26,540 --> 00:26:27,859 нямам нищо против 526 00:26:27,860 --> 00:26:32,749 Антон казва, че говоря лесно когато не говоря. 527 00:26:32,750 --> 00:26:33,919 о 528 00:26:33,920 --> 00:26:36,749 Бих се съгласил. 529 00:26:36,750 --> 00:26:38,039 ами ти 530 00:26:38,040 --> 00:26:39,040 какво искаш 531 00:26:41,620 --> 00:26:44,859 Искам някой да може виж снимката, която направих 532 00:26:44,860 --> 00:26:49,589 и кажете, о, това е Морисън. 533 00:26:49,590 --> 00:26:54,044 Нямам нужда да бъда известен, просто някакво тихо признание. 534 00:26:54,045 --> 00:26:55,950 Звучиш като архитект. 535 00:26:56,850 --> 00:26:59,609 Ще стигнеш до там. 536 00:26:59,610 --> 00:27:03,209 Забивах същия нокът от известно време. 537 00:27:03,210 --> 00:27:06,710 Е, може би е време да вземем нов ъгъл. 538 00:27:10,930 --> 00:27:12,399 Трябва да се върна. 539 00:27:12,400 --> 00:27:15,159 Не е нужно да съм в Ms. Лошите книги на Бауер-Смайт. 540 00:27:15,160 --> 00:27:16,160 разбира се 541 00:27:29,550 --> 00:27:32,289 Сега, скъпа, не е твърде късно. 542 00:27:32,290 --> 00:27:34,439 Мога да резервирам голямата бална зала Plaza, 543 00:27:34,440 --> 00:27:35,519 гориво нагоре по Гълфстрийм. 544 00:27:35,520 --> 00:27:36,659 Можем да бъдем там в... 545 00:27:36,660 --> 00:27:38,669 Татко, можеш да се отпуснеш. 546 00:27:38,670 --> 00:27:41,219 Това е, което искам на любимото си място 547 00:27:41,220 --> 00:27:43,439 с любимите ми хора. 548 00:27:43,440 --> 00:27:45,600 Въпреки това, пожелавам на Бронуин можеше да е тук. 549 00:27:48,120 --> 00:27:51,549 Е, мисля, че е време за този подарък. 550 00:27:51,550 --> 00:27:52,450 добре 551 00:27:52,451 --> 00:27:55,199 Обикновено това са бижута в тези видове кутии. 552 00:27:55,200 --> 00:27:56,790 Е, това вече не ми трябва. 553 00:27:57,720 --> 00:28:00,059 Някога уморявате ли се да правите това? 554 00:28:00,060 --> 00:28:01,568 Не наистина, не. 555 00:28:04,320 --> 00:28:06,689 о! 556 00:28:06,690 --> 00:28:09,503 — Погледни зад себе си. 557 00:28:09,504 --> 00:28:10,919 изненада! 558 00:28:10,920 --> 00:28:12,342 О, Господи! 559 00:28:12,343 --> 00:28:14,319 много ми липсваше! 560 00:28:14,320 --> 00:28:16,061 О, не мога да повярвам! 561 00:28:16,062 --> 00:28:17,359 Изглеждаш красива! 562 00:28:17,360 --> 00:28:19,539 Брок, кой е това? 563 00:28:19,540 --> 00:28:21,229 О, това е Бронуин, бившата на Джош. 564 00:28:21,230 --> 00:28:23,479 Тя и Джош са имали това отново, отново нещо 565 00:28:23,480 --> 00:28:24,639 в продължение на години. 566 00:28:24,640 --> 00:28:26,329 Толкова се радвам, че тя успя. 567 00:28:26,330 --> 00:28:27,320 Значи сватбата е... 568 00:28:27,321 --> 00:28:28,649 Минаха няколко дни, да. 569 00:28:28,650 --> 00:28:29,779 наистина ли ХАННА: Да. 570 00:28:29,780 --> 00:28:31,119 - Имате ли рокля? - не 571 00:28:31,120 --> 00:28:31,820 - не - не 572 00:28:31,821 --> 00:28:33,589 - Без рокля. - 573 00:28:33,590 --> 00:28:34,999 Изражението на лицето на Хана, когато ти 574 00:28:35,000 --> 00:28:36,079 мина през тази входна врата. 575 00:28:36,080 --> 00:28:37,010 О, беше толкова хубаво. 576 00:28:37,011 --> 00:28:39,319 Знаеш ли, дори не бях сигурен 577 00:28:39,320 --> 00:28:40,429 щеше да успее навреме. 578 00:28:40,430 --> 00:28:43,939 Имах три нови експоната, които идват. 579 00:28:43,940 --> 00:28:46,099 Е, хубаво е да го видиш, Бронуин. 580 00:28:46,100 --> 00:28:49,119 Вие също. 581 00:28:49,120 --> 00:28:51,759 И така, Ню Йорк. 582 00:28:51,760 --> 00:28:53,889 Ню Йорк. 583 00:28:53,890 --> 00:28:56,389 Как се чувстваш за това? 584 00:28:56,390 --> 00:28:58,999 добре 585 00:28:59,000 --> 00:29:05,129 Замислял ли си се ще се съберем ли отново? 586 00:29:05,130 --> 00:29:06,679 имам. 587 00:29:06,680 --> 00:29:09,319 Знаеш, че се събираме, Джош. 588 00:29:09,320 --> 00:29:12,959 И все пак някак си винаги се разделяме. 589 00:29:12,960 --> 00:29:15,169 О, добре, ние сме страстни, 590 00:29:15,170 --> 00:29:17,329 сложни хора, нали? 591 00:29:17,330 --> 00:29:21,765 Просто не мисля, че трябва бъди толкова трудна, Бронуин. 592 00:29:21,766 --> 00:29:23,248 Добри неща винаги има. 593 00:29:46,960 --> 00:29:48,889 Възползвайки се от пейзажа? 594 00:29:48,890 --> 00:29:51,355 Твърде красиво е, за да го подминете. 595 00:29:51,356 --> 00:29:55,329 Да, аз съм любител на залезите тук. 596 00:29:55,330 --> 00:29:58,659 Начинът, по който цветовете преливат през дърветата, просто е... 597 00:29:58,660 --> 00:29:59,679 Красива. 598 00:29:59,680 --> 00:30:02,479 Залагам на звездите наистина изскачат през нощта. 599 00:30:02,480 --> 00:30:04,299 Всъщност го правят. 600 00:30:04,300 --> 00:30:05,769 Погрижих се да донеса няколко при слаба светлина 601 00:30:05,770 --> 00:30:07,639 обективи само за да ги улови. 602 00:30:07,640 --> 00:30:08,760 Върху какво работите сега? 603 00:30:12,300 --> 00:30:14,809 Това е невероятно! 604 00:30:14,810 --> 00:30:17,189 Това място никога не е изглеждало толкова добре! 605 00:30:17,190 --> 00:30:18,150 благодаря 606 00:30:18,151 --> 00:30:21,689 По-лесно е да си търпелив в този вид фотография. 607 00:30:21,690 --> 00:30:25,209 Сградите не се движат. 608 00:30:25,210 --> 00:30:26,619 Сигурно не трябваше да го казвам. 609 00:30:26,620 --> 00:30:29,379 Не, не, разбирам. 610 00:30:29,380 --> 00:30:31,179 От едно творчество към друго. 611 00:30:31,180 --> 00:30:32,919 благодаря 612 00:30:32,920 --> 00:30:36,239 Мястото е невероятно. 613 00:30:36,240 --> 00:30:37,799 о! 614 00:30:37,800 --> 00:30:38,849 Този. 615 00:30:38,850 --> 00:30:40,779 Този също много ми харесва. 616 00:30:40,780 --> 00:30:42,449 И след като коригирам цвета 617 00:30:42,450 --> 00:30:45,652 и играйте със светлината баланс, те наистина ще изскочат. 618 00:30:45,653 --> 00:30:47,219 Знаеш ли, бих се радвал да видя някои от тези... 619 00:30:47,220 --> 00:30:50,259 черно и бяло. 620 00:30:50,260 --> 00:30:52,489 да 621 00:30:52,490 --> 00:30:55,079 Хареса ми тишината тази сутрин. 622 00:30:55,080 --> 00:30:57,000 Беше идеалното време да снимам къщата. 623 00:31:00,250 --> 00:31:02,879 Е, как вървят нещата с... 624 00:31:02,880 --> 00:31:06,660 Пфф, вид връзка ничия земя. 625 00:31:06,661 --> 00:31:10,314 Просто ме е страх да продължа напред. 626 00:31:10,315 --> 00:31:11,315 Планирането на сватбата? 627 00:31:14,920 --> 00:31:16,629 о 628 00:31:16,630 --> 00:31:19,259 Не мога да повярвам, че току-що казах това. 629 00:31:19,260 --> 00:31:20,649 Всичко е наред. 630 00:31:20,650 --> 00:31:23,499 Понякога е трудно да дръж чувствата затворени. 631 00:31:23,500 --> 00:31:24,460 Това е, ъъ... 632 00:31:24,461 --> 00:31:26,019 Мис Морисън? 633 00:31:26,020 --> 00:31:26,920 извинете ме 634 00:31:26,921 --> 00:31:29,209 разбира се 635 00:31:29,210 --> 00:31:30,110 добро утро 636 00:31:30,110 --> 00:31:31,010 добро утро 637 00:31:31,011 --> 00:31:33,219 Ще трябва да видя цвета коригирани доказателства от дарението 638 00:31:33,220 --> 00:31:36,050 отваряне на EOD, само за да се уверя всичко е както трябва да бъде. 639 00:31:39,340 --> 00:31:41,709 Съжалявам, прекъсвам ли нещо? 640 00:31:41,710 --> 00:31:44,569 Ъ-ъ, не, г-це Бауер-Смайт. 641 00:31:44,570 --> 00:31:46,179 Всъщност току що ти изпратих линка 642 00:31:46,180 --> 00:31:48,489 към цифровия Dropbox с всички цветове са коригирани 643 00:31:48,490 --> 00:31:49,779 доказателства от отварянето на подаръка. 644 00:31:49,780 --> 00:31:51,789 Всички мои актуализирани снимки ще бъдат там. 645 00:31:51,790 --> 00:31:54,519 И паролата е твоя фамилия изцяло с малки букви. 646 00:31:54,520 --> 00:31:57,760 О, добре, благодаря ви, госпожице Морисън. 647 00:32:00,270 --> 00:32:02,249 Уверете се, че сте подготвени и готови за репетиционната вечеря 648 00:32:02,250 --> 00:32:03,150 тази вечер. 649 00:32:03,151 --> 00:32:04,686 Разбира се, мис Бауер-Смайт. 650 00:32:11,980 --> 00:32:13,599 Ето ви. 651 00:32:13,600 --> 00:32:16,809 Търсих те навсякъде. 652 00:32:16,810 --> 00:32:18,469 добро утро 653 00:32:18,470 --> 00:32:19,579 добро утро 654 00:32:19,580 --> 00:32:21,308 Как спахте? 655 00:32:28,300 --> 00:32:30,289 Тя е права. 656 00:32:30,290 --> 00:32:31,190 кой е прав 657 00:32:31,191 --> 00:32:34,299 хей 658 00:32:34,300 --> 00:32:36,759 Друг ли очакваше? 659 00:32:36,760 --> 00:32:38,439 не 660 00:32:38,440 --> 00:32:39,440 Кой е прав? 661 00:32:44,550 --> 00:32:47,559 Надути панталони. 662 00:32:47,560 --> 00:32:54,729 Ако съм наистина обективен, работата ми е адекватна. 663 00:32:56,960 --> 00:32:57,960 Антон? 664 00:33:02,700 --> 00:33:05,359 Защо не си казал нищо? 665 00:33:05,360 --> 00:33:09,229 Е, ти си ми като сестра. 666 00:33:09,230 --> 00:33:10,969 Подкрепям те безусловно. 667 00:33:10,970 --> 00:33:16,199 И пренебрегна да ми кажеш, че съм посредствен фотограф. 668 00:33:16,200 --> 00:33:19,230 Може ли малко време сам, моля? 669 00:33:27,710 --> 00:33:32,059 Линдзи, величието е в теб. 670 00:33:32,060 --> 00:33:33,070 Знам, че е така. 671 00:33:46,793 --> 00:33:47,859 Държиш се толкова странно напоследък? 672 00:33:47,860 --> 00:33:49,039 Знаехте ли, че Бронуин идва? 673 00:33:49,040 --> 00:33:49,940 разбира се 674 00:33:49,941 --> 00:33:51,272 Как запазихте тази изненада? 675 00:33:51,273 --> 00:33:53,389 Толкова си ужасен в изненадите. 676 00:33:53,390 --> 00:33:55,069 Годеж, честно казано мислех, че си... 677 00:33:55,070 --> 00:33:56,109 Просто недей на мен. 678 00:33:56,110 --> 00:33:57,475 Е, обичам те. ХАНА: Знам. 679 00:33:57,476 --> 00:33:58,376 и аз те обичам 680 00:33:58,377 --> 00:34:00,981 О, мислите ли, че имат любимата ми 681 00:34:00,982 --> 00:34:01,982 Не мисля така. 682 00:34:05,762 --> 00:34:07,329 А-а-а. 683 00:34:07,330 --> 00:34:08,769 - Говори! - да 684 00:34:08,770 --> 00:34:09,670 Да, става. 685 00:34:09,671 --> 00:34:11,709 Говори се. 686 00:34:11,710 --> 00:34:13,658 Просто искам да кажа колко съм благодарен 687 00:34:13,659 --> 00:34:14,769 че всички сме тук заедно. 688 00:34:14,770 --> 00:34:15,939 Много е специално. 689 00:34:15,940 --> 00:34:17,559 Мисля, че, ъъъ, мисля, че животът е 690 00:34:17,560 --> 00:34:19,879 съставен от моменти като този. 691 00:34:19,880 --> 00:34:22,908 Сега, Хана, всички знаем, че Хана има 692 00:34:22,909 --> 00:34:25,029 нейният собствен начин да прави нещата. 693 00:34:25,030 --> 00:34:27,738 Знам също, че Хана винаги постига своето. 694 00:34:27,739 --> 00:34:29,209 Да, не е грешно, добре. 695 00:34:29,210 --> 00:34:32,786 И така, Брок, трябва да кажа ти, ти си в беда. 696 00:34:34,659 --> 00:34:38,569 Искам също да благодаря, ъъъ, Бронуин, че ни удостои 697 00:34:38,570 --> 00:34:40,560 с нейното изящно присъствие. 698 00:34:41,540 --> 00:34:43,399 Имаш да кажеш няколко неща. 699 00:34:43,400 --> 00:34:46,684 Благодаря ти, Стивън. 700 00:34:46,685 --> 00:34:53,839 Семействата ни бяха близки за, хм, добре, десетилетия, 701 00:34:53,840 --> 00:34:55,789 наистина. 702 00:34:55,790 --> 00:34:57,979 Лятото в Хамптън, ровейки в пясъка 703 00:34:57,980 --> 00:35:00,889 с този, който винаги знаеше как да украсява 704 00:35:00,890 --> 00:35:04,099 нейните замъци точно. 705 00:35:04,100 --> 00:35:09,049 Къде е този, който винаги е строил най-сложните структури. 706 00:35:09,050 --> 00:35:12,769 Нищо чудно, че си станал архитект. 707 00:35:12,770 --> 00:35:15,259 Но повече от всичко тези спомени 708 00:35:15,260 --> 00:35:19,309 служат като пътепоказатели към това, което наистина носи радост. 709 00:35:19,310 --> 00:35:21,559 Наистина съм много щастлив от това работата ми в Лувъра 710 00:35:21,560 --> 00:35:25,409 не ме държа далеч от това изненадващо събитие. 711 00:35:25,410 --> 00:35:28,259 Този уикенд тук с всички вас 712 00:35:28,260 --> 00:35:30,450 ще бъде гравирано завинаги дълбоко в сърцето ми. 713 00:35:33,590 --> 00:35:37,269 И така за Хана и Брок. 714 00:35:37,270 --> 00:35:42,209 Любов, щастие и много мили спомени. 715 00:35:42,210 --> 00:35:43,271 наздраве ДЖОШ: Наздраве. 716 00:35:43,272 --> 00:35:44,172 наздраве 717 00:35:44,173 --> 00:35:45,207 наздраве! 718 00:35:45,208 --> 00:35:46,108 наздраве 719 00:35:46,108 --> 00:35:47,076 наздраве 720 00:35:47,076 --> 00:35:48,076 наздраве 721 00:35:55,810 --> 00:35:59,359 Не, това изобщо няма да стане. 722 00:35:59,360 --> 00:36:01,449 Ти поиска да ме видиш. 723 00:36:01,450 --> 00:36:02,739 Ах, да. 724 00:36:02,740 --> 00:36:04,269 Как са снимките? 725 00:36:04,270 --> 00:36:05,839 Имам страхотни снимки. 726 00:36:05,840 --> 00:36:08,839 Така че имате много покритие за вечерта? 727 00:36:08,840 --> 00:36:11,019 Да така мисля. 728 00:36:11,020 --> 00:36:12,309 Добре. 729 00:36:12,310 --> 00:36:14,529 Ще изпратя чиния с храна в стаята ти. 730 00:36:14,530 --> 00:36:15,939 Съжалявам, какво? 731 00:36:15,940 --> 00:36:18,939 Е, хубаво е за клиента да има някои лични моменти 732 00:36:18,940 --> 00:36:21,059 без снимки. 733 00:36:21,060 --> 00:36:24,489 Бъдете себе си. 734 00:36:24,490 --> 00:36:26,019 разбира се 735 00:36:26,020 --> 00:36:27,099 Лека нощ, г-це Бауер-Смайт. 736 00:36:27,100 --> 00:36:28,330 Лека нощ, г-це Морисън. 737 00:36:34,950 --> 00:36:37,369 всичко наред ли е 738 00:36:37,370 --> 00:36:39,339 Просто прасковен. 739 00:36:39,340 --> 00:36:41,299 Бауер-Смайт? 740 00:36:41,300 --> 00:36:45,319 Е, хей, трябва да се присъедините към нас. 741 00:36:45,320 --> 00:36:46,429 Бъди мой гост. 742 00:36:46,430 --> 00:36:47,479 добре е 743 00:36:47,480 --> 00:36:53,089 Това е за семейството и приятелите от които аз наистина не съм нито едно от двете. 744 00:36:53,090 --> 00:36:56,350 Освен това вие имате много наваксване. 745 00:37:00,760 --> 00:37:01,919 За това, което казах по-рано... 746 00:37:01,920 --> 00:37:05,799 Хей... не е нужно да обясняваш нищо. 747 00:37:05,800 --> 00:37:07,479 Надявам се да го разберете. 748 00:37:07,480 --> 00:37:09,035 Наистина го правя. 749 00:37:09,036 --> 00:37:11,329 Изглеждаш добър човек. 750 00:37:11,330 --> 00:37:12,579 изглежда? 751 00:37:12,580 --> 00:37:14,379 Кой е това, Джош? 752 00:37:14,380 --> 00:37:15,909 Съжалявам, пропуснах срещата по-рано. 753 00:37:15,910 --> 00:37:18,399 Линдзи Морисън. 754 00:37:18,400 --> 00:37:20,739 Добре дошла, Линдзи Морисън. 755 00:37:20,740 --> 00:37:24,009 Аз съм Бронуин Чарлз, но ти вероятно вече знаеше това. 756 00:37:24,010 --> 00:37:25,489 Аз го направих. 757 00:37:25,490 --> 00:37:26,490 добре 758 00:37:29,120 --> 00:37:30,499 Лека нощ момчета 759 00:37:30,500 --> 00:37:31,549 лека нощ 760 00:37:31,550 --> 00:37:32,550 лека нощ 761 00:37:37,010 --> 00:37:40,259 Изглежда мила. 762 00:37:40,260 --> 00:37:42,236 хайде 763 00:37:52,610 --> 00:37:53,809 Добре, Хана. 764 00:37:53,810 --> 00:37:54,710 Първата. 765 00:37:54,711 --> 00:37:57,499 Мм, толкова съм развълнуван. 766 00:37:57,500 --> 00:37:58,979 Ще ми дадеш ли честно мнение? 767 00:37:58,980 --> 00:37:59,930 Ще бъда брутален. 768 00:37:59,930 --> 00:38:00,830 благодаря 769 00:38:00,831 --> 00:38:03,109 Хм, Бронуин идва ли? 770 00:38:03,110 --> 00:38:04,129 о, не 771 00:38:04,130 --> 00:38:06,289 Тя и Джош ще бъдат прикрепени към бедрото 772 00:38:06,290 --> 00:38:08,119 докато не разберат всичко. 773 00:38:08,120 --> 00:38:09,308 Винаги го правят. 774 00:38:24,770 --> 00:38:26,719 Не съм сигурен за този. 775 00:38:26,720 --> 00:38:30,949 Този ще бъде представен в Седмицата на модата в Милано. 776 00:38:30,950 --> 00:38:34,009 Наистина оценявам получаването му преди дори да удари пистата, 777 00:38:34,010 --> 00:38:35,510 но просто не съм сигурен. 778 00:38:37,770 --> 00:38:38,770 да 779 00:38:41,418 --> 00:38:43,064 не 780 00:38:43,065 --> 00:38:44,065 Следваща. 781 00:38:55,160 --> 00:38:56,060 ъъ... 782 00:38:56,060 --> 00:38:56,990 Следващият, моля. 783 00:38:56,990 --> 00:38:57,990 Мм-мм. 784 00:39:15,470 --> 00:39:17,369 не го обичам 785 00:39:17,370 --> 00:39:19,024 Искам да го обичам. 786 00:39:19,025 --> 00:39:20,025 Имаме ли възможност? 787 00:39:24,160 --> 00:39:26,091 Да, аз... предполагам. 788 00:39:26,092 --> 00:39:28,019 Ще... Ще дръпна малко струни и ние ще дойдем 789 00:39:28,020 --> 00:39:28,960 с нещо. 790 00:39:28,961 --> 00:39:34,820 Но на тази късна дата може би трябва да вървим с възможното. 791 00:39:39,720 --> 00:39:46,039 Е, не точно това, на което се надявах. 792 00:39:46,040 --> 00:39:48,239 знаеш какво 793 00:39:48,240 --> 00:39:50,359 Мисля, че имам идея. 794 00:39:56,850 --> 00:39:58,159 там. 795 00:39:58,160 --> 00:39:59,160 Отворете си очите. 796 00:40:03,020 --> 00:40:07,369 Откраднат от дланта ви време за лягане... 797 00:40:07,370 --> 00:40:09,049 Хана? 798 00:40:09,050 --> 00:40:09,950 какво мислиш 799 00:40:09,951 --> 00:40:14,079 Сутрин търся старите си пътища. 800 00:40:14,080 --> 00:40:15,725 обожавам го 801 00:40:15,726 --> 00:40:17,499 О, боже, това е... 802 00:40:17,500 --> 00:40:18,579 Идеално е. 803 00:40:18,580 --> 00:40:22,839 Аз... не знам какво да кажа. 804 00:40:22,840 --> 00:40:27,999 О, боже мой, Фиона, това е толкова красиво 805 00:40:28,000 --> 00:40:29,499 благодаря 806 00:40:29,500 --> 00:40:32,049 И благодаря ти Линдзи за това, че ни свърза 807 00:40:32,050 --> 00:40:34,479 и да съберем това толкова бързо. 808 00:40:34,480 --> 00:40:39,159 Видях го миналата седмица и мислех, че ще бъде перфектно. 809 00:40:39,160 --> 00:40:40,759 Боже мой 810 00:40:40,760 --> 00:40:42,218 толкова съм щастлив! 811 00:40:46,050 --> 00:40:47,609 От кого е? 812 00:40:47,610 --> 00:40:48,629 аз 813 00:40:48,630 --> 00:40:49,530 о 814 00:40:49,531 --> 00:40:52,591 Очевидно си много талантлив. 815 00:40:52,592 --> 00:40:53,592 Това е красива рокля. 816 00:41:02,510 --> 00:41:05,779 Приемам, че ти си бил човек да намери тази рокля. 817 00:41:05,780 --> 00:41:08,229 Снимах каталога на Фиона миналата седмица, 818 00:41:08,230 --> 00:41:11,509 така че имах доста добра идея на стил, който би работил, 819 00:41:11,510 --> 00:41:13,639 особено след като видяхме толкова много, че... 820 00:41:13,640 --> 00:41:14,540 Не. 821 00:41:14,541 --> 00:41:16,909 Нека те просветля. 822 00:41:16,910 --> 00:41:17,810 Моля, направете го. 823 00:41:17,811 --> 00:41:20,779 Ако използваме дизайнер, ние имаше страници в лъскави списания. 824 00:41:20,780 --> 00:41:22,129 И този вид публичност води 825 00:41:22,130 --> 00:41:24,139 бизнеса, мис Морисън. 826 00:41:24,140 --> 00:41:26,779 Моят успех зависи от това и вашия бъдещ успех 827 00:41:26,780 --> 00:41:29,069 ще зависи от това. 828 00:41:29,070 --> 00:41:32,619 Вече сте успешни, Мис Бауер-Смайт. 829 00:41:32,620 --> 00:41:35,554 Просто се опитвах да направя булката щастлива. 830 00:41:35,555 --> 00:41:38,209 Ако ме извините, имам нужда за да изтеглите тези снимки. 831 00:41:38,210 --> 00:41:39,210 разбира се 832 00:41:46,210 --> 00:41:47,779 Благодаря ти много, Фиона. 833 00:41:47,780 --> 00:41:50,049 Ти спаси положението. 834 00:41:50,050 --> 00:41:52,030 О, забравих да ти кажа. 835 00:41:54,680 --> 00:41:55,849 "Вог"? 836 00:41:55,850 --> 00:41:58,069 Като списанието? 837 00:41:58,070 --> 00:42:00,439 От години се опитвам да вляза там. 838 00:42:00,440 --> 00:42:03,319 Направих рокля за момиче на цветя приятел и тази дама от "Vogue". 839 00:42:03,320 --> 00:42:04,609 беше на сватбата. 840 00:42:04,610 --> 00:42:05,819 Тя го обичаше. 841 00:42:05,820 --> 00:42:08,059 Говорихме и споменах името ти. 842 00:42:08,060 --> 00:42:08,960 Моето име? 843 00:42:08,961 --> 00:42:10,759 Линдзи Хелън Морисън? 844 00:42:10,760 --> 00:42:12,559 Не знаех второто ти име. 845 00:42:12,560 --> 00:42:14,989 Но тя ще приеме ли обаждането ми? 846 00:42:14,990 --> 00:42:16,489 Погледнете работата ми? 847 00:42:16,490 --> 00:42:18,019 Това е изстрел, Линдс. 848 00:42:18,020 --> 00:42:20,479 Хубавите неща се случват на добрите хора. 849 00:42:20,480 --> 00:42:21,709 Аз съм честен. 850 00:42:21,710 --> 00:42:23,929 Мина известно време. 851 00:42:23,930 --> 00:42:24,930 благодаря 852 00:42:34,730 --> 00:42:36,499 Здравейте аз съм. 853 00:42:36,500 --> 00:42:40,059 Слушай, доведи Леонард тук ASAP за някои портретни работи. 854 00:42:40,060 --> 00:42:44,521 Той е по-добър фотограф отколкото това момиче Линдзи. 855 00:42:44,522 --> 00:42:48,329 Това е просто бизнес. 856 00:42:48,330 --> 00:42:50,199 разбирам 857 00:42:50,200 --> 00:42:52,158 Сега нека поговорим малко за вашите. 858 00:42:59,600 --> 00:43:00,600 О, уау! 859 00:43:01,870 --> 00:43:02,955 да 860 00:43:02,956 --> 00:43:05,579 Вижте цветята вътре поляната, това е ново. 861 00:43:05,580 --> 00:43:07,046 Къде може човек да си вземе питие тук? 862 00:43:07,047 --> 00:43:08,179 О, всъщност имат нещо 863 00:43:08,180 --> 00:43:09,130 настройте за нас веднага... 864 00:43:09,131 --> 00:43:10,189 Това е шега, Брок. 865 00:43:10,190 --> 00:43:11,479 Ние сме във винарна. 866 00:43:11,480 --> 00:43:12,980 Пфф. 867 00:43:15,980 --> 00:43:17,859 хей 868 00:43:17,860 --> 00:43:19,870 Хей, себе си. 869 00:43:19,871 --> 00:43:21,879 И така, какво мислите? 870 00:43:21,880 --> 00:43:23,410 Трудно е дори да знам откъде да започна. 871 00:43:26,570 --> 00:43:29,219 Те изглеждат толкова щастливи заедно. 872 00:43:29,220 --> 00:43:30,820 Винаги съм завиждал за това на сестра ми. 873 00:43:33,940 --> 00:43:36,719 Тя винаги е знаела точно какво иска. 874 00:43:36,720 --> 00:43:38,249 а ти 875 00:43:38,250 --> 00:43:40,939 Не, мисля твърде много. 876 00:43:40,940 --> 00:43:43,123 Значи никога не правите грешки? 877 00:43:43,124 --> 00:43:46,519 Е, бихте си помислили, но, ъъъ, 878 00:43:46,520 --> 00:43:50,029 не, все още има много грешки. 879 00:43:50,030 --> 00:43:53,539 Имате нужда от нов ъгъл. 880 00:43:53,540 --> 00:43:56,637 Имам чувството, че съм го чувал и преди. 881 00:43:56,638 --> 00:43:59,760 Да, мисля, че имам нужда от различен ъгъл. 882 00:44:02,430 --> 00:44:04,299 Това е, което съм правил. 883 00:44:04,300 --> 00:44:05,300 Доверете се на инстинкта си. 884 00:44:11,580 --> 00:44:15,089 Хей, нека запалим това нещо. 885 00:44:15,090 --> 00:44:16,229 Линдзи, какво мислиш? 886 00:44:16,230 --> 00:44:17,739 Да направим ли групова снимка? 887 00:44:17,740 --> 00:44:19,490 Да, трябва да отидеш там. 888 00:44:23,380 --> 00:44:24,280 Джош, трябва да опиташ... 889 00:44:24,281 --> 00:44:25,959 О, знам това нещо горе-долу на колкото съм аз. 890 00:44:25,960 --> 00:44:27,579 Джош, забравих да ти кажа. 891 00:44:27,580 --> 00:44:29,199 Ще обикнете новия апартамент. 892 00:44:29,200 --> 00:44:30,249 Намира се точно на Сена. 893 00:44:30,250 --> 00:44:32,230 Има най-удивителното изглед към Айфеловата кула. 894 00:44:53,670 --> 00:44:54,730 Изглежда свестен човек. 895 00:44:57,400 --> 00:45:01,539 Но определено нерешителен. 896 00:45:01,540 --> 00:45:04,869 Получихте всичко това от моята посредствена снимка? 897 00:45:04,870 --> 00:45:07,449 Не, това е наистина добра снимка. 898 00:45:07,450 --> 00:45:10,239 Искам да кажа, грижа за вашия предмет 899 00:45:10,240 --> 00:45:13,133 ви кара да бъдете търпеливи. 900 00:45:13,134 --> 00:45:15,768 Да видим няколко Хана. 901 00:45:15,769 --> 00:45:18,669 Този. 902 00:45:18,670 --> 00:45:21,289 Фантастично. 903 00:45:21,290 --> 00:45:23,289 Наистина е добър. 904 00:45:23,290 --> 00:45:25,179 Не го казваш просто така? 905 00:45:25,180 --> 00:45:26,739 не 906 00:45:26,740 --> 00:45:28,119 Искам да кажа, че просто трябва да копирате 907 00:45:28,120 --> 00:45:32,699 тази визия, която имате заловен отново и отново? 908 00:45:32,700 --> 00:45:37,085 Добре, но тази снимка на Джоши... 909 00:45:37,086 --> 00:45:39,959 Да, това беше специално. 910 00:45:39,960 --> 00:45:42,219 Имате връзка с него. 911 00:45:42,220 --> 00:45:45,209 Не искам връзка. 912 00:45:45,210 --> 00:45:49,599 Трябва да се съсредоточа върху работата си. 913 00:45:49,600 --> 00:45:50,500 Между другото... 914 00:45:50,501 --> 00:45:51,939 Ммм 915 00:45:51,940 --> 00:45:56,284 Фиона ми даде контакт във "Вог". 916 00:45:56,285 --> 00:45:58,489 Това е страхотно! 917 00:45:58,490 --> 00:46:01,829 Показваме им снимките на Хана и ти ще получиш корицата. 918 00:46:01,830 --> 00:46:05,889 Бих се радвал на уебсайт или задни страници. 919 00:46:05,890 --> 00:46:08,399 Уф, хайде. 920 00:46:08,400 --> 00:46:13,829 Хей, долу има винарна пътя, музика на живо, TAPAS? 921 00:46:13,830 --> 00:46:15,779 Метеоритен дъжд тази вечер. 922 00:46:15,780 --> 00:46:18,119 Това е TAPAS. 923 00:46:18,120 --> 00:46:19,899 Метеоритен дъжд. 924 00:46:19,900 --> 00:46:21,100 Ще дойдеш ли с мен 925 00:46:24,120 --> 00:46:25,229 Ако съм буден. 926 00:46:25,230 --> 00:46:28,310 Пфф, твоята стая е много по-хубава от моята. 927 00:46:45,520 --> 00:46:46,989 къде отиваш 928 00:46:46,990 --> 00:46:50,199 О, здравей. 929 00:46:50,200 --> 00:46:51,200 имаш ли ми доверие 930 00:46:53,770 --> 00:46:55,150 Мога ли да нося фенера? 931 00:46:57,658 --> 00:46:58,658 хайде 932 00:47:06,140 --> 00:47:08,599 Значи правиш ли това нещо често? 933 00:47:08,600 --> 00:47:10,619 Примамете нищо неподозиращите архитекти към природата 934 00:47:10,620 --> 00:47:11,719 разходки посред нощ? 935 00:47:11,720 --> 00:47:14,375 Не, всъщност не. 936 00:47:17,070 --> 00:47:21,559 Правиш ли такива неща къде, Бронуин? 937 00:47:21,560 --> 00:47:24,769 Бронуин може да е много неща, а приключение на открито 938 00:47:24,770 --> 00:47:27,649 не е един от тях. 939 00:47:27,650 --> 00:47:30,129 Ако тя не може да стигне дотам с дизайнерски токчета, 940 00:47:30,130 --> 00:47:33,569 не й беше писано да отиде. 941 00:47:33,570 --> 00:47:35,289 Къде отиваме все пак? 942 00:47:35,290 --> 00:47:38,535 Не планираш снимаш Bigfoot, ти ли си? 943 00:47:38,536 --> 00:47:42,579 Ако има повече от един от тях, Bigfeet ли ги наричаш? 944 00:47:42,580 --> 00:47:43,580 добре 945 00:47:46,910 --> 00:47:48,380 Това ще стане добре. 946 00:48:00,140 --> 00:48:04,909 Ние сме, ъъъ, ние сме в в средата на голф игрище. 947 00:48:04,910 --> 00:48:08,870 Пропускате смисъла. 948 00:48:13,463 --> 00:48:16,329 Погледни нагоре. 949 00:48:16,330 --> 00:48:18,129 Уау! 950 00:48:18,130 --> 00:48:19,759 невероятно 951 00:48:19,760 --> 00:48:24,199 Можете да видите много повече когато няма градска светлина. 952 00:48:24,200 --> 00:48:28,199 Обичах да наблюдавам звездите, когато бях дете. 953 00:48:28,200 --> 00:48:29,200 Подобрява се. 954 00:48:32,480 --> 00:48:33,410 О, това ли е... 955 00:48:33,411 --> 00:48:34,939 метеор. 956 00:48:34,940 --> 00:48:38,089 Това е метеорният поток Персеиди. 957 00:48:38,090 --> 00:48:40,709 Разбира се! 958 00:48:40,710 --> 00:48:44,149 Това е времето на годината, нали? 959 00:48:44,150 --> 00:48:46,749 Трябва да настроя своя timelapse. 960 00:48:46,750 --> 00:48:48,280 Това ще бъде невероятно. 961 00:48:55,280 --> 00:48:57,500 Майка ми водеше Хана и трябва да направя това. 962 00:49:00,060 --> 00:49:01,260 Тя обичаше нощното небе. 963 00:49:12,750 --> 00:49:14,719 И така, Ню Йорк. 964 00:49:14,720 --> 00:49:17,279 Готови ли сте да бъдете корпоративен титан? 965 00:49:17,280 --> 00:49:18,799 не 966 00:49:18,800 --> 00:49:22,009 Архитектурата вече ми липсва. 967 00:49:22,010 --> 00:49:27,569 Проектите... планът... 968 00:49:27,570 --> 00:49:32,354 Дори миризмата на тръбите когато ги отворите за първи път. 969 00:49:53,596 --> 00:49:56,659 Винаги можеш да кажеш на баща си не. 970 00:49:56,660 --> 00:49:59,599 Бих могъл, но не мисля, че бих могъл да издържа 971 00:49:59,600 --> 00:50:02,149 разочаровайки го така. 972 00:50:02,150 --> 00:50:04,999 Е, можете ли да издържите да се разочаровате? 973 00:50:05,000 --> 00:50:07,150 Много по-лесно. 974 00:50:08,050 --> 00:50:10,799 Е, това просто ще ви изяде. 975 00:50:10,800 --> 00:50:13,299 Побърквам те. 976 00:50:13,300 --> 00:50:15,999 В крайна сметка ще бъдеш на средна възраст кризисен човек със спорт 977 00:50:16,000 --> 00:50:17,409 кола и лошо разресване. 978 00:50:17,410 --> 00:50:19,929 Хей, косата ми е добра. 979 00:50:19,930 --> 00:50:21,870 Бръснарят ми го проверява редовно. 980 00:50:24,520 --> 00:50:29,059 Но не спориш с останалото? 981 00:50:29,060 --> 00:50:31,919 Не, всичко... всичко звучеше доста добре. 982 00:50:31,920 --> 00:50:32,920 Ммм 983 00:50:36,520 --> 00:50:37,600 Уау, виж го този! 984 00:50:40,193 --> 00:50:41,093 Уау! 985 00:50:41,093 --> 00:50:42,093 Уау! 986 00:50:57,590 --> 00:51:00,949 Благодаря, че дойде с мен. 987 00:51:00,950 --> 00:51:02,359 благодаря 988 00:51:02,360 --> 00:51:05,329 Имам чувството, че те опознавам малко. 989 00:51:05,330 --> 00:51:07,700 И как се чувстваш за това? 990 00:51:10,310 --> 00:51:12,350 Хайде, ще те почерпя кафе. 991 00:51:22,580 --> 00:51:23,869 какво става 992 00:51:23,870 --> 00:51:26,449 Той е най-добрият портрет фотограф в страната. 993 00:51:26,450 --> 00:51:29,629 Мислех, че Хана заслужава най-доброто. 994 00:51:29,630 --> 00:51:32,539 И тя е подписала това? 995 00:51:32,540 --> 00:51:36,399 Трябваше известно убеждаване. 996 00:51:36,400 --> 00:51:41,549 Все още снимаш сватбата като резервен вариант. 997 00:51:41,550 --> 00:51:42,550 извинете ме 998 00:51:45,780 --> 00:51:49,949 Хей, не се притеснявай, всичко ще е наред. 999 00:51:49,950 --> 00:51:53,039 знаехте ли за това 1000 00:51:53,040 --> 00:51:55,073 Аз го направих. 1001 00:51:55,074 --> 00:51:58,169 И нищо не ми каза? 1002 00:51:58,170 --> 00:52:00,869 Е, разговарях с Госпожица Бауер-Смайт около 1003 00:52:00,870 --> 00:52:02,936 ти и за списъка и как го правиш 1004 00:52:02,937 --> 00:52:03,969 може да е в неин интерес... 1005 00:52:03,970 --> 00:52:07,139 Джош, не те срещнах, за да го направя. 1006 00:52:07,140 --> 00:52:09,149 Не съм те молил да правиш това. 1007 00:52:09,150 --> 00:52:10,709 Това е моята кариера. 1008 00:52:10,710 --> 00:52:12,449 Е, мислех, че е несправедлива. 1009 00:52:12,450 --> 00:52:16,553 Ти си много... талантлива. 1010 00:52:42,180 --> 00:52:43,180 Джош? 1011 00:52:45,673 --> 00:52:46,673 Джош? 1012 00:52:52,249 --> 00:52:57,594 О, трябва да стигна до теб сега. 1013 00:52:57,595 --> 00:52:58,660 Боже мой 1014 00:53:01,446 --> 00:53:05,604 О, може никога да не си. 1015 00:53:05,605 --> 00:53:07,934 Имам нужда от теб точно сега, 1016 00:53:07,935 --> 00:53:10,934 да благодаря 1017 00:53:10,935 --> 00:53:16,187 Беше така 1018 00:53:24,568 --> 00:53:25,639 О, стреляй! 1019 00:53:25,640 --> 00:53:26,540 о! 1020 00:53:26,541 --> 00:53:29,004 о! 1021 00:53:29,005 --> 00:53:32,456 Уау, ти ми донесе рая. 1022 00:53:37,386 --> 00:53:39,851 О, стреляй! 1023 00:53:46,820 --> 00:53:49,039 Ще се свържа отново с вас, за да потвърдите. 1024 00:53:49,040 --> 00:53:51,109 Благодаря ти много, Мариса. 1025 00:53:51,110 --> 00:53:53,015 Говорете скоро. 1026 00:53:55,340 --> 00:53:57,079 Хей, Хана. 1027 00:53:57,080 --> 00:53:59,089 Аз... Съжалявам, не искам да се натрапвам, 1028 00:53:59,090 --> 00:54:02,479 но виж, трябва да говоря с теб за другия фотограф. 1029 00:54:02,480 --> 00:54:04,399 Не, нямаш. 1030 00:54:04,400 --> 00:54:07,009 В края на деня това е вашата сватба. 1031 00:54:07,010 --> 00:54:10,429 Искам да е точно както ти искаш. 1032 00:54:10,430 --> 00:54:13,429 Просто трябва да кажа на моя егото да се махне от пътя. 1033 00:54:13,430 --> 00:54:15,649 Това ме кара да се чувствам много по-добре, Линдзи. 1034 00:54:15,650 --> 00:54:17,249 Бях толкова притеснен. 1035 00:54:17,250 --> 00:54:19,979 Недей, добре съм. 1036 00:54:19,980 --> 00:54:23,399 ще се оправя 1037 00:54:23,400 --> 00:54:25,949 Трудно е да кажеш „не“ на Максин. 1038 00:54:25,950 --> 00:54:26,880 не е ли тя 1039 00:54:26,881 --> 00:54:28,619 да 1040 00:54:28,620 --> 00:54:31,499 Вижте, Максин си отива обратно в града днес. 1041 00:54:31,500 --> 00:54:32,909 Просто ще имаме ден на басейна. 1042 00:54:32,910 --> 00:54:34,769 Няколко случайни кадъра. 1043 00:54:34,770 --> 00:54:36,539 Получавам най-добрата си страна. 1044 00:54:36,540 --> 00:54:37,859 Защо не се присъедините към нас? 1045 00:54:37,860 --> 00:54:40,919 Можете да вземете малко маргарити, потопете се на слънце. 1046 00:54:40,920 --> 00:54:42,080 Мисля, че ще бъде много забавно. 1047 00:54:44,700 --> 00:54:45,709 добре 1048 00:54:45,710 --> 00:54:47,109 Готино. 1049 00:54:47,110 --> 00:54:48,128 Ще се видим там 1050 00:55:09,044 --> 00:55:12,529 В деня, когато получих съобщение от теб 1051 00:55:12,530 --> 00:55:15,629 каза, че искаш да се срещнем около 2:00 в моя апартамент. 1052 00:55:15,630 --> 00:55:19,019 Нека бъдем заедно и можем седнете и говорете за каквото и да е. 1053 00:55:19,020 --> 00:55:21,899 И времето ще види дали вие 1054 00:55:21,900 --> 00:55:26,749 и аз най-накрая мога да бъда обратно към проблема 1055 00:55:26,750 --> 00:55:30,069 че сме били. 1056 00:55:30,070 --> 00:55:31,655 хей 1057 00:55:31,656 --> 00:55:33,379 хей 1058 00:55:33,380 --> 00:55:34,969 съжалявам 1059 00:55:34,970 --> 00:55:37,399 Трябваше да кажа нещо. 1060 00:55:37,400 --> 00:55:39,289 Просто се опитвах да помогна с Максин, 1061 00:55:39,290 --> 00:55:42,739 но това не беше моето място. 1062 00:55:42,740 --> 00:55:43,939 благодаря 1063 00:55:43,940 --> 00:55:46,740 И съжалявам за начина, по който реагирах. 1064 00:55:49,440 --> 00:55:50,819 Мисля, че това беше Далай Лама 1065 00:55:50,820 --> 00:55:51,810 веднъж каза за прошката... 1066 00:55:51,811 --> 00:55:52,909 Не е нужно да... 1067 00:55:52,910 --> 00:55:54,359 Добре, добре. 1068 00:55:54,360 --> 00:55:58,217 Защото така или иначе не мога да си спомня цитата. 1069 00:56:00,840 --> 00:56:03,539 Джош, просто искам свърши добра работа за Хана 1070 00:56:03,540 --> 00:56:05,549 и стой далеч от пътя на Максин. 1071 00:56:05,550 --> 00:56:06,480 Това е. 1072 00:56:06,481 --> 00:56:08,609 Това е целта за уикенда. 1073 00:56:08,610 --> 00:56:10,009 добре? 1074 00:56:10,010 --> 00:56:11,010 добре 1075 00:56:13,170 --> 00:56:17,099 Джош, може ли слънцезащитен крем, моля? 1076 00:56:17,100 --> 00:56:18,100 Разбира се. 1077 00:56:25,310 --> 00:56:27,439 Така че ще висиш до басейна 1078 00:56:27,440 --> 00:56:28,440 или какво, госпожице Морисън? 1079 00:56:34,640 --> 00:56:35,929 Вашето впечатление от Максин? 1080 00:56:35,930 --> 00:56:36,930 Ужасяващо. 1081 00:56:39,350 --> 00:56:40,549 Честно ли, Линдзи? 1082 00:56:40,550 --> 00:56:42,229 Работиш много усилено. 1083 00:56:42,230 --> 00:56:46,819 Не се страхувайте просто да се отпуснете днес, става ли? 1084 00:56:46,820 --> 00:56:48,499 Така че имахте ли възможност да помислите 1085 00:56:48,500 --> 00:56:51,569 за това дали ще дойдеш да ме посетиш след сватбата? 1086 00:56:51,570 --> 00:56:54,499 Имам и ако трябва да съм честен, Бронуин... 1087 00:56:54,500 --> 00:56:57,664 Джош, може ли да поговорим? 1088 00:56:57,665 --> 00:56:59,629 Ще ни извиниш ли, Бронуин. 1089 00:56:59,630 --> 00:57:00,530 Всичко е наред. 1090 00:57:00,530 --> 00:57:01,530 извинете ме 1091 00:57:06,250 --> 00:57:07,150 Какво става, татко? 1092 00:57:07,151 --> 00:57:09,109 Е, имаме малко ситуация в офиса. 1093 00:57:09,110 --> 00:57:11,439 Мислех си, че това може да е всъщност е добра възможност 1094 00:57:11,440 --> 00:57:12,529 за да си намокрите краката. 1095 00:57:12,530 --> 00:57:13,749 Бизнес? 1096 00:57:13,750 --> 00:57:15,279 Да, така мисля. 1097 00:57:15,280 --> 00:57:18,249 Баща ми има такова изражение на лицето. 1098 00:57:18,250 --> 00:57:20,939 Това е семеен бизнес, нали? 1099 00:57:20,940 --> 00:57:22,359 Мм-мм. 1100 00:57:22,360 --> 00:57:24,489 И нямате ли бизнес диплома 1101 00:57:24,490 --> 00:57:26,819 от училище от Бръшляновата лига? 1102 00:57:26,820 --> 00:57:27,820 Аз го правя. 1103 00:57:30,600 --> 00:57:31,709 добре 1104 00:57:31,710 --> 00:57:32,710 ще се върна 1105 00:57:37,310 --> 00:57:38,509 добре 1106 00:57:38,510 --> 00:57:39,919 Така че, о... 1107 00:57:39,920 --> 00:57:40,850 Всичко наред ли е? 1108 00:57:40,851 --> 00:57:43,699 Скъпи, слушай, отивам да трябва да се върна в града 1109 00:57:43,700 --> 00:57:45,439 и след това лети в деня на сватбата. 1110 00:57:45,440 --> 00:57:46,340 съжалявам 1111 00:57:46,341 --> 00:57:48,349 Хм, аз... Обещавам, че ще дойда навреме. 1112 00:57:48,350 --> 00:57:50,209 Не, ако трябва да отидеш, татко, разбирам. 1113 00:57:50,210 --> 00:57:51,679 да 1114 00:57:51,680 --> 00:57:52,789 какъв е проблемът 1115 00:57:52,790 --> 00:57:53,959 О, това е рафинерията. 1116 00:57:53,960 --> 00:57:55,519 - Нюбъри? - да 1117 00:57:55,520 --> 00:57:56,480 Те са долу. 1118 00:57:56,481 --> 00:57:58,199 Да, на половин капацитет. 1119 00:57:58,200 --> 00:57:59,599 Това означава, че паркът от камиони няма да работи. 1120 00:57:59,600 --> 00:58:01,249 Да, мислех да използвам дизел 1121 00:58:01,250 --> 00:58:02,434 от рафинерията Данфорт. 1122 00:58:02,435 --> 00:58:04,096 Е, това е земеделие, нали? 1123 00:58:04,097 --> 00:58:05,030 Шофьорите на камиони не могат да използват това. 1124 00:58:05,031 --> 00:58:09,199 Могат, ако платим данъка върху субсидията за гориво предсрочно 1125 00:58:09,200 --> 00:58:11,119 и подадете документите, ще е по-добре от това да имаш 1126 00:58:11,120 --> 00:58:12,259 половината ни флота не работи. 1127 00:58:12,260 --> 00:58:14,809 И тогава поискайте данъка обратно през следващото тримесечие. 1128 00:58:14,810 --> 00:58:15,710 Без престой. 1129 00:58:15,711 --> 00:58:18,649 И получаваме парите обратно. 1130 00:58:18,650 --> 00:58:20,059 Ще се обадя в офиса. 1131 00:58:20,060 --> 00:58:21,139 Моля, направете го. 1132 00:58:21,140 --> 00:58:23,580 Защото не ви липсва a ден на празненствата, старче. 1133 00:58:24,120 --> 00:58:25,894 добре 1134 00:58:25,895 --> 00:58:26,895 добре 1135 00:58:36,710 --> 00:58:38,389 Мис Бауер-Смайт. 1136 00:58:38,390 --> 00:58:41,569 А, виждам, че не ме очаквахте. 1137 00:58:41,570 --> 00:58:43,309 Просто бях поканен да прекарам... 1138 00:58:43,310 --> 00:58:45,199 С всички решения в последната минута, 1139 00:58:45,200 --> 00:58:47,059 Трябва да ме придружиш до цветаря 1140 00:58:47,060 --> 00:58:47,990 и направи няколко снимки. 1141 00:58:47,991 --> 00:58:50,659 По този начин Хана може да направи някои информирани решения. 1142 00:58:50,660 --> 00:58:51,620 Ще си взема нещата. 1143 00:58:51,620 --> 00:58:52,620 Пет минути. 1144 00:59:03,006 --> 00:59:07,959 Ха, донякъде съм впечатлен. 1145 00:59:07,960 --> 00:59:08,920 наистина ли 1146 00:59:08,921 --> 00:59:13,239 Това са голямо подобрение върху предишната ви работа. 1147 00:59:13,240 --> 00:59:15,649 благодаря 1148 00:59:15,650 --> 00:59:21,459 Знаеш ли, никога не съм искал Джош да... 1149 00:59:21,460 --> 00:59:23,689 Знаеш ли, от мое име. 1150 00:59:23,690 --> 00:59:25,719 Ти си добър фотограф. 1151 00:59:25,720 --> 00:59:27,759 Вие сте заснели обекта, фона, 1152 00:59:27,760 --> 00:59:31,719 преден план, интересно ъгли, и така нататък, и така нататък. 1153 00:59:31,720 --> 00:59:35,109 Но сватбен фотограф е нещо различно. 1154 00:59:35,110 --> 00:59:38,109 Те не просто улавят реалността на момента, 1155 00:59:38,110 --> 00:59:41,829 но мечтата зад тази реалност. 1156 00:59:41,830 --> 00:59:46,229 Виждате ли, аз създавам събитие, което е магическо. 1157 00:59:46,230 --> 00:59:48,309 Има ефирни качества. 1158 00:59:48,310 --> 00:59:51,539 Но тази магия изчезна като веднага щом събитието приключи. 1159 00:59:51,540 --> 00:59:56,109 Ето защо снимките трябва да уловят тази магия. 1160 00:59:56,110 --> 00:59:59,829 И затова използвам същото хора отново и отново. 1161 00:59:59,830 --> 01:00:02,349 доверие. 1162 01:00:02,350 --> 01:00:03,709 доверие. 1163 01:00:03,710 --> 01:00:06,099 Но трябва да призная тези... 1164 01:00:06,100 --> 01:00:09,609 Те се доближават до този стандарт. 1165 01:00:09,610 --> 01:00:10,663 продължавай така 1166 01:00:10,664 --> 01:00:13,567 благодаря 1167 01:00:13,568 --> 01:00:18,619 В този момент просто споделихме, Получих 26 текста 1168 01:00:18,620 --> 01:00:20,719 съобщения и толкова имейли. 1169 01:00:20,720 --> 01:00:23,179 Ако съм рязък, това е защото Трябва да бъда, за да поддържам темпото. 1170 01:00:23,180 --> 01:00:27,339 Имам още три сватби тук горе този уикенд. 1171 01:00:27,340 --> 01:00:28,770 Успявате ли някога да му се насладите? 1172 01:00:33,460 --> 01:00:35,890 Извинете, трябва да уволня кетъринга. 1173 01:00:51,390 --> 01:00:52,663 Сладки пижами. 1174 01:00:53,650 --> 01:00:54,929 Приключва ли? 1175 01:00:54,930 --> 01:00:56,019 да 1176 01:00:56,020 --> 01:00:57,399 Голям ден утре. 1177 01:00:57,400 --> 01:00:59,362 Сигурно е така. 1178 01:00:59,363 --> 01:01:00,429 Наистина бих искал да говоря с теб... 1179 01:01:00,430 --> 01:01:02,980 И аз наистина бих искал да говоря с теб. 1180 01:01:06,020 --> 01:01:08,157 Малка тайна среща? 1181 01:01:08,158 --> 01:01:12,149 Хм, тъкмо щях да си измия зъбите. 1182 01:01:12,150 --> 01:01:14,229 О, добре. 1183 01:01:14,230 --> 01:01:17,769 Просто ще взема това назаем един за нощна чаша тогава. 1184 01:01:17,770 --> 01:01:19,929 Не забравяйте да използвате конец за зъби. 1185 01:01:19,930 --> 01:01:20,992 Винаги. 1186 01:01:22,470 --> 01:01:24,139 лека нощ 1187 01:01:24,140 --> 01:01:25,140 лека нощ 1188 01:01:32,870 --> 01:01:33,800 На нас. 1189 01:01:33,801 --> 01:01:35,827 На нас. 1190 01:01:35,828 --> 01:01:40,979 Аз... мисля, че и двамата знайте, че се чувства различно. 1191 01:01:40,980 --> 01:01:43,589 Да, знам. 1192 01:01:43,590 --> 01:01:47,519 Аз, хм, намерих твоя годежен пръстен на майката 1193 01:01:47,520 --> 01:01:50,639 във вашата спалня. 1194 01:01:50,640 --> 01:01:53,039 Надявах се да е за мен. 1195 01:01:53,040 --> 01:01:53,940 Бронуин, аз... 1196 01:01:53,940 --> 01:01:54,840 аз знам 1197 01:01:54,841 --> 01:01:59,519 Само за момент се почувствах наистина добре. 1198 01:01:59,520 --> 01:02:01,440 Знаеш ли, целият сън беше там. 1199 01:02:04,840 --> 01:02:09,339 И тогава осъзнах, че мисля, че сме... 1200 01:02:09,340 --> 01:02:11,079 Вече сме различни хора. 1201 01:02:11,080 --> 01:02:13,439 знаеш ли 1202 01:02:13,440 --> 01:02:15,989 А аз просто не го исках. 1203 01:02:15,990 --> 01:02:17,166 Вече не. 1204 01:02:19,785 --> 01:02:22,229 Трябваше да намерим, нали? 1205 01:02:22,230 --> 01:02:23,230 Ние го направихме. 1206 01:02:25,260 --> 01:02:29,449 Знаеш, че винаги ще бъдеш много специално за мен, Бронуин. 1207 01:02:29,450 --> 01:02:31,799 Е, винаги ще имаме трудно време в Париж, 1208 01:02:31,800 --> 01:02:33,099 нали? 1209 01:02:33,100 --> 01:02:36,179 Знаеш ли, не много хора могат да кажат това. 1210 01:02:36,180 --> 01:02:37,979 Те не могат, нали? 1211 01:02:37,980 --> 01:02:38,880 наздраве 1212 01:02:38,880 --> 01:02:39,880 наздраве 1213 01:02:42,280 --> 01:02:43,180 О, стреляй. 1214 01:02:43,180 --> 01:02:44,080 Моята обеца. 1215 01:02:44,081 --> 01:02:45,109 Нека да взема това. 1216 01:02:53,592 --> 01:03:01,592 Какво ми трябва имам повече отколкото бих могъл да поискам. 1217 01:03:04,570 --> 01:03:10,058 Но можете ли да ми помогнете, моля? 1218 01:03:10,059 --> 01:03:15,048 В свят, в който хората искат повече. 1219 01:03:15,049 --> 01:03:23,049 И това е, и това е едно, което... 1220 01:03:26,027 --> 01:03:34,027 Когато хората, , падам на колене. 1221 01:03:37,005 --> 01:03:45,005 Защото се изгубихме някъде по пътя. 1222 01:03:46,985 --> 01:03:54,985 И ние забравихме какво е нашето сърцата са предназначени да кажат. 1223 01:03:56,965 --> 01:04:04,965 И вътре, защото сме изгубени... 1224 01:04:10,580 --> 01:04:11,869 да разбира се 1225 01:04:11,870 --> 01:04:14,039 Мога да бъда там този следобед. 1226 01:04:14,040 --> 01:04:18,085 Благодаря ви много за възможността. 1227 01:04:25,990 --> 01:04:27,339 Мис Бауер-Смайт? 1228 01:04:27,340 --> 01:04:29,569 да 1229 01:04:29,570 --> 01:04:33,829 Нещо изникна и аз трябва да се върнат в града. 1230 01:04:33,830 --> 01:04:37,609 О, добре, ще се върнеш ли навреме за сватбата? 1231 01:04:37,610 --> 01:04:40,204 не 1232 01:04:40,205 --> 01:04:44,589 Това е крайно непрофесионално. 1233 01:04:44,590 --> 01:04:49,019 И точно когато беше твоята работа започва да има повече дълбочина. 1234 01:04:49,020 --> 01:04:50,549 Това е "Вог". 1235 01:04:50,550 --> 01:04:51,779 Техният сватбен въпрос. 1236 01:04:51,780 --> 01:04:54,039 Твърде голямо е, за да го пропуснете. 1237 01:04:54,040 --> 01:04:57,149 И другият фотограф е тук, така че... 1238 01:04:57,150 --> 01:04:59,328 Сигурен ли си, че това е всичко? 1239 01:05:03,120 --> 01:05:04,680 Мисля, че знаеш, че не е. 1240 01:05:07,050 --> 01:05:08,050 разбирам 1241 01:05:10,730 --> 01:05:14,459 Замисляли ли сте се как това ще се отрази ли на Хана? 1242 01:05:14,460 --> 01:05:17,399 Очевидно не е идеален. 1243 01:05:17,400 --> 01:05:21,849 Не намирам нищо наистина. 1244 01:05:21,850 --> 01:05:22,850 съжалявам 1245 01:05:32,169 --> 01:05:36,509 Линдзи, вярно ли е? 1246 01:05:36,510 --> 01:05:39,369 не знам какво да кажа 1247 01:05:39,370 --> 01:05:42,739 Имате "Вог". 1248 01:05:42,740 --> 01:05:44,680 честито 1249 01:05:44,681 --> 01:05:47,549 Това е твърде голяма възможност, за да я пропуснете. 1250 01:05:47,550 --> 01:05:48,550 съжалявам 1251 01:05:52,531 --> 01:05:53,531 Хана, аз... 1252 01:05:56,660 --> 01:05:58,539 Някой? 1253 01:05:58,540 --> 01:06:00,834 Тук никога няма мобилни услуги. 1254 01:06:03,726 --> 01:06:05,653 о, не 1255 01:06:05,654 --> 01:06:08,287 Но това не може да бъде? 1256 01:06:14,275 --> 01:06:15,275 О, не! 1257 01:06:18,267 --> 01:06:21,260 о! 1258 01:06:21,261 --> 01:06:23,256 не! 1259 01:06:23,257 --> 01:06:25,849 Боже мой! 1260 01:06:25,850 --> 01:06:26,750 Ах! 1261 01:06:26,751 --> 01:06:28,246 не! 1262 01:06:28,247 --> 01:06:29,245 защо 1263 01:06:29,246 --> 01:06:30,742 Не мога да вляза! 1264 01:06:32,760 --> 01:06:36,219 Искам да кажа, мислех, че това е на зелено. 1265 01:06:36,220 --> 01:06:38,719 Нито близо. 1266 01:06:38,720 --> 01:06:41,179 Ти, ъъъ, не си споменал Ню Йорк. 1267 01:06:41,180 --> 01:06:48,889 Е, мислих много и бих искал да видя къде 1268 01:06:48,890 --> 01:06:51,739 Мога да взема моите проекти за дома. 1269 01:06:51,740 --> 01:06:53,840 Направи го сам, както направи. 1270 01:06:57,025 --> 01:07:00,489 Разочарован ли си? 1271 01:07:00,490 --> 01:07:02,559 не 1272 01:07:02,560 --> 01:07:03,460 не 1273 01:07:03,461 --> 01:07:06,549 Не, гордея се с теб. 1274 01:07:06,550 --> 01:07:09,489 Майка ти също щеше да бъде. 1275 01:07:09,490 --> 01:07:11,005 Благодаря, тате. 1276 01:07:11,006 --> 01:07:13,019 Искам да кажа, наистина ми се иска кажете, че тези дизайни 1277 01:07:13,020 --> 01:07:14,339 бяха Тейлър-Хол, така че всички 1278 01:07:14,340 --> 01:07:16,739 видях колко си талантлив. 1279 01:07:16,740 --> 01:07:17,879 Линдзи току-що каза същото. 1280 01:07:17,880 --> 01:07:18,880 Линдзи? 1281 01:07:21,420 --> 01:07:25,189 Какво се случва с Бронуин? 1282 01:07:25,190 --> 01:07:29,429 Е, решихме, че ние 1283 01:07:29,430 --> 01:07:31,889 ще си останат добри приятели. 1284 01:07:31,890 --> 01:07:36,629 От известно време не се чувствам добре. 1285 01:07:36,630 --> 01:07:39,689 Но и двамата се страхувахме да продължим напред. 1286 01:07:39,690 --> 01:07:40,690 Продължихте ли напред? 1287 01:07:43,020 --> 01:07:44,020 Мисля, че имам. 1288 01:07:46,630 --> 01:07:48,909 Линдзи? 1289 01:07:48,910 --> 01:07:53,199 Мина много време, въпреки това, така че е трудно да се знае. 1290 01:07:53,200 --> 01:07:54,999 Е, трябва да си представите какво би било да се събудиш 1291 01:07:55,000 --> 01:07:57,799 до нея всеки ден. 1292 01:07:57,800 --> 01:07:59,509 И ако мисълта за това те прави щастлив, 1293 01:07:59,510 --> 01:08:02,070 тогава, добре, бих казал, че сте готови. 1294 01:08:05,030 --> 01:08:07,219 Трябва да я намеря и да й кажа. 1295 01:08:07,220 --> 01:08:09,409 О, мислех, че ще го направиш говори с нея преди да си тръгне. 1296 01:08:09,410 --> 01:08:09,860 какво? 1297 01:08:09,861 --> 01:08:11,101 Тя се връща в града. 1298 01:08:16,290 --> 01:08:18,410 Радвам се, че се върнах от градът да те вземе. 1299 01:08:32,587 --> 01:08:34,079 Антон? 1300 01:08:34,080 --> 01:08:35,909 Наистина не мисля, че мога да направя това. 1301 01:08:35,910 --> 01:08:37,579 Но какво да кажем за "Vogue"? 1302 01:08:37,580 --> 01:08:40,818 Искам да видя Хана да върви по пътеката 1303 01:08:40,819 --> 01:08:42,978 през обектива на моя фотоапарат. 1304 01:08:42,979 --> 01:08:44,869 Не ме интересува "Вог". 1305 01:08:44,870 --> 01:08:48,438 Не ме интересуват Джош и Бронуин. 1306 01:08:48,439 --> 01:08:50,119 Ако могат да изстискат малко щастие 1307 01:08:50,120 --> 01:08:54,173 на живота, тогава добре за тях. 1308 01:08:54,174 --> 01:08:56,113 Мислех, че имаме... 1309 01:08:56,114 --> 01:08:58,053 какво? 1310 01:08:58,054 --> 01:09:00,978 Връзка. 1311 01:09:00,979 --> 01:09:03,049 Можех да му кажа всичко. 1312 01:09:03,050 --> 01:09:08,419 И имаше този поглед в очите сякаш ме виждаше през мен. 1313 01:09:08,420 --> 01:09:10,898 Сякаш видя кой съм. 1314 01:09:10,899 --> 01:09:13,749 Не че това вече има значение. 1315 01:09:13,750 --> 01:09:15,188 Важното сега е накъде отивам 1316 01:09:15,189 --> 01:09:19,148 да направите следващото, което е да дадете Хана най-невероятните сватбени снимки 1317 01:09:19,149 --> 01:09:21,600 Евентуално мога. 1318 01:09:21,601 --> 01:09:24,208 Е, тогава да обърна ли колата? 1319 01:09:24,209 --> 01:09:26,169 да 1320 01:09:26,170 --> 01:09:29,046 Готови ли сте да говорите с Джош? 1321 01:09:29,047 --> 01:09:32,041 аз не знам 1322 01:09:47,520 --> 01:09:50,728 Съжалявам, г-це Бауер-Смайт. 1323 01:09:50,729 --> 01:09:54,739 Бих искал да остана и да завърша започнатото. 1324 01:09:54,740 --> 01:09:56,399 Аз съм съсипан. 1325 01:09:56,400 --> 01:09:57,300 какво стана 1326 01:09:57,301 --> 01:09:58,429 Катастрофа. 1327 01:09:58,430 --> 01:09:59,430 какво искаш да кажеш 1328 01:10:01,980 --> 01:10:03,989 Имам кетъринг, сервитьор, 1329 01:10:03,990 --> 01:10:09,389 винен стюард и струнен квартет на път за Юджийн, Орегон. 1330 01:10:09,390 --> 01:10:11,881 Всъщност вероятно вече са там. 1331 01:10:11,882 --> 01:10:13,709 как? 1332 01:10:13,710 --> 01:10:16,125 Бизнес адрес по данъчни причини. 1333 01:10:23,580 --> 01:10:26,909 Изненадан съм, че не злорадстваш. 1334 01:10:26,910 --> 01:10:30,389 Разбирам под какъв натиск си 1335 01:10:30,390 --> 01:10:35,731 и какъв натиск оказвате върху себе си. 1336 01:10:35,732 --> 01:10:37,629 благодаря 1337 01:10:37,630 --> 01:10:40,919 Но това е за Хана. 1338 01:10:40,920 --> 01:10:44,549 Големият въпрос е как са ще направим ли това? 1339 01:10:44,550 --> 01:10:48,569 О, не мисля, че можем. 1340 01:10:48,570 --> 01:10:50,279 Има само няколко часа до нея 1341 01:10:50,280 --> 01:10:51,270 върви по пътеката. 1342 01:10:51,271 --> 01:10:55,019 Всичко тук горе основно просто се изключва. 1343 01:10:55,020 --> 01:10:56,969 Колко души трябваше да има тук? 1344 01:10:56,970 --> 01:10:58,529 Е, това не е непреодолимо число, 1345 01:10:58,530 --> 01:11:00,549 но не е това. 1346 01:11:00,550 --> 01:11:03,209 Няма какво да им сервираме. 1347 01:11:03,210 --> 01:11:04,679 Интернетът не работи. 1348 01:11:04,680 --> 01:11:07,049 Клетъчната услуга е на петна в най-добрия случай. 1349 01:11:07,050 --> 01:11:11,249 Имам... Имам абсолютно притиснах се в ъгъла. 1350 01:11:11,250 --> 01:11:13,179 Знаете ли, дори се опитах да използвам стационарния телефон. 1351 01:11:13,180 --> 01:11:15,595 Не мога да повярвам, че използвахме да общуват по този начин. 1352 01:11:20,820 --> 01:11:22,435 Трябва да кажа на Стивън за моята дилема. 1353 01:11:25,230 --> 01:11:27,089 Просто трябва да го притежавам. 1354 01:11:27,090 --> 01:11:29,379 още не 1355 01:11:29,380 --> 01:11:30,399 Ние можем да направим това. 1356 01:11:30,400 --> 01:11:31,539 Не виждам как можем. 1357 01:11:31,540 --> 01:11:32,440 пробвал съм. 1358 01:11:32,441 --> 01:11:35,259 И се оказва, че има не е дълга опашка от хора 1359 01:11:35,260 --> 01:11:38,889 желаещи да ми помогнат, така че имам нужда от тях. 1360 01:11:38,890 --> 01:11:41,620 Вие сте най-доброто събитие плановик в страната. 1361 01:11:48,300 --> 01:11:49,889 добре 1362 01:11:49,890 --> 01:11:53,819 Нека дадем на Хана сватбата, която заслужава. 1363 01:11:53,820 --> 01:11:56,789 Ще ми помогнеш ли да направя това? 1364 01:11:56,790 --> 01:11:59,389 Разбира се, че бих. 1365 01:11:59,390 --> 01:12:02,959 Ти ме направи по-добър фотограф. 1366 01:12:02,960 --> 01:12:06,819 Заточена стомана, мис Бауер-Смайт. 1367 01:12:06,820 --> 01:12:09,839 И аз мога да помогна. 1368 01:12:09,840 --> 01:12:12,139 Добре. 1369 01:12:12,140 --> 01:12:13,189 Нека да стигнем до него. 1370 01:12:13,190 --> 01:12:14,090 хайде 1371 01:12:14,091 --> 01:12:17,159 Имам някои мисли. 1372 01:12:17,160 --> 01:12:18,520 Радвам се, че се върна. 1373 01:12:21,390 --> 01:12:23,749 Страшно си тих. 1374 01:12:23,750 --> 01:12:27,244 Просто приемам всичко на момента. 1375 01:12:27,245 --> 01:12:28,145 нещо? 1376 01:12:28,146 --> 01:12:29,300 Не, няма решетки. 1377 01:12:35,300 --> 01:12:39,439 Да те поздравя ли или чакаш ли да обявиш? 1378 01:12:39,440 --> 01:12:41,059 какво? 1379 01:12:41,060 --> 01:12:43,009 Какво имаш предвид какво? 1380 01:12:43,010 --> 01:12:45,499 какво говориш 1381 01:12:45,500 --> 01:12:47,809 Ти и Бронуин. 1382 01:12:47,810 --> 01:12:48,800 О, аз... 1383 01:12:48,801 --> 01:12:51,955 Наистина не мисля, че е подходящо. 1384 01:12:51,956 --> 01:12:54,789 разбирам 1385 01:12:54,790 --> 01:12:57,799 Не искате да отнемате от деня на Хана и Брок. 1386 01:12:57,800 --> 01:13:00,809 Просто не мисля, че ще бъде подходящо правене на раздяла 1387 01:13:00,810 --> 01:13:02,709 обява на сватба. 1388 01:13:02,710 --> 01:13:03,939 какво? 1389 01:13:03,940 --> 01:13:08,391 Би било странно да се обяви раздяла на сватба. 1390 01:13:08,392 --> 01:13:12,179 какво говориш 1391 01:13:12,180 --> 01:13:14,639 какво говориш 1392 01:13:14,640 --> 01:13:16,349 Не ти ли предложи брак на Бронуин? 1393 01:13:16,350 --> 01:13:19,779 какво? 1394 01:13:19,780 --> 01:13:21,309 не! 1395 01:13:21,310 --> 01:13:25,299 Бронуин и аз решихме да тръгнем по различни пътища. 1396 01:13:25,300 --> 01:13:27,189 Но всекидневната. 1397 01:13:27,190 --> 01:13:29,169 Видях те на едно коляно. 1398 01:13:29,170 --> 01:13:30,519 Видях, че предлагаш. 1399 01:13:30,520 --> 01:13:31,629 не 1400 01:13:31,630 --> 01:13:34,809 Видя как й върнах обицата й. 1401 01:13:34,810 --> 01:13:38,819 Изскочи и аз... 1402 01:13:38,820 --> 01:13:42,000 Знаеш ли, коленичи да го вземе. 1403 01:13:48,690 --> 01:13:51,179 Мога ли да взема едно от онези неща за голф? 1404 01:13:51,180 --> 01:13:52,289 Искаш да кажеш "мулиган". 1405 01:13:52,290 --> 01:13:54,339 Да, мулиган. 1406 01:13:54,340 --> 01:13:57,119 Можете просто да го наречете преустройство. 1407 01:13:57,120 --> 01:13:58,120 Знам, че харесваш голфа. 1408 01:14:03,510 --> 01:14:05,269 Някаква услуга? 1409 01:14:05,270 --> 01:14:06,639 не 1410 01:14:06,640 --> 01:14:09,139 Хей, мисля, че имам нещо. 1411 01:14:09,140 --> 01:14:10,140 Да, разбирам. 1412 01:14:13,340 --> 01:14:15,619 Тази нощ прекарахме гледане на метеорния дъжд 1413 01:14:15,620 --> 01:14:19,879 беше един от най-добрите нощи от живота ми, Джош. 1414 01:14:19,880 --> 01:14:22,689 Беше и за мен. 1415 01:14:22,690 --> 01:14:26,449 И така, накъде да отидем оттук? 1416 01:14:26,450 --> 01:14:29,269 Искате да кажете, сватбените неща или с нас? 1417 01:14:29,270 --> 01:14:31,039 Хей, правил съм тази грешка веднъж преди. 1418 01:14:31,040 --> 01:14:35,309 нас. 1419 01:14:35,310 --> 01:14:38,309 В миналото ме беше страх да отворя. 1420 01:14:38,310 --> 01:14:41,789 Не осъзнавах колко много се отразяваше на работата ми, както виждам 1421 01:14:41,790 --> 01:14:45,639 неща, как виждам света. 1422 01:14:45,640 --> 01:14:49,129 Ти ми помогна да гледам на нещата по различен начин. 1423 01:14:49,130 --> 01:14:51,550 И просто искам да кажа... 1424 01:14:53,280 --> 01:14:54,499 почакай 1425 01:14:54,500 --> 01:14:58,819 Просто искаш да кажеш, чакай, като в метафоричния смисъл? 1426 01:14:58,820 --> 01:15:00,399 Хана харесва ли мексиканска храна? 1427 01:15:00,400 --> 01:15:01,300 Тя го обожава. 1428 01:15:01,301 --> 01:15:02,729 Ами Брок? 1429 01:15:02,730 --> 01:15:04,379 Не съвсем. 1430 01:15:04,380 --> 01:15:08,199 Е, затова имат кореми. 1431 01:15:08,200 --> 01:15:12,149 Нарича се Le Novia Ruborizada. 1432 01:15:12,150 --> 01:15:16,349 На испански това означава „Изчервяващата се булка“. 1433 01:15:16,350 --> 01:15:17,350 Е, това е перфектно. 1434 01:15:25,880 --> 01:15:28,609 Това е прекрасно, благодаря ти. 1435 01:15:28,610 --> 01:15:29,600 Ола' мучачо. 1436 01:15:29,600 --> 01:15:30,600 Ах, благодаря. 1437 01:15:33,740 --> 01:15:36,009 А, трябва да отидеш да се приготвиш. 1438 01:15:36,010 --> 01:15:38,199 Трябва да се уверя, че моята татко си сложи вратовръзката надясно 1439 01:15:38,200 --> 01:15:42,099 и че Брок е с панталоните си. 1440 01:15:42,100 --> 01:15:43,329 аз знам 1441 01:15:43,330 --> 01:15:45,003 върви 1442 01:15:45,004 --> 01:15:50,151 добре благодаря 1443 01:15:50,152 --> 01:15:53,419 Кой би си помислил, а? 1444 01:15:53,420 --> 01:15:54,589 аз знам 1445 01:15:54,590 --> 01:15:57,139 Хм, благодаря за помощта. 1446 01:15:57,140 --> 01:16:00,299 Не, хм, забавно е да си обратно в окопите. 1447 01:16:00,300 --> 01:16:03,889 Напомня ми за първата ми година в Лувъра. 1448 01:16:03,890 --> 01:16:07,159 Знаеш ли, хм, тук бях през цялото това време мислене 1449 01:16:07,160 --> 01:16:09,729 че вие сте били конкуренцията. 1450 01:16:09,730 --> 01:16:13,155 И разбрах, че съм не вече наистина се състезават. 1451 01:16:17,950 --> 01:16:18,950 Той е прекрасен човек. 1452 01:16:36,320 --> 01:16:39,259 Здравейте, мислех, че сме сядаш ли вътре? 1453 01:16:39,260 --> 01:16:43,344 А, знаеш ли, помислих си това беше повече Хана. 1454 01:16:43,345 --> 01:16:44,245 Мексиканска тема? 1455 01:16:44,246 --> 01:16:45,619 А-ха. 1456 01:16:45,620 --> 01:16:47,209 Е, те са на меден месец в Кабо. 1457 01:16:47,210 --> 01:16:48,389 точно така 1458 01:16:48,390 --> 01:16:50,239 добре 1459 01:16:50,240 --> 01:16:51,589 Време е да облека костюма си на пингвин. 1460 01:16:51,590 --> 01:16:55,083 Шуу. 1461 01:16:58,080 --> 01:16:59,130 Изглежда, че сме готови. 1462 01:17:03,630 --> 01:17:04,929 Отидете, облечете се и вземете екипировката си. 1463 01:17:04,930 --> 01:17:06,789 Все още снимаш това. 1464 01:17:06,790 --> 01:17:09,639 И искам ти да вземеш основното снимки на булката и младоженеца. 1465 01:17:09,640 --> 01:17:12,189 Ще накарам Леонард да се съсредоточи върху B-roll. 1466 01:17:12,190 --> 01:17:14,889 Не искам да ме водят просто защото ти помогнах. 1467 01:17:14,890 --> 01:17:17,169 Не, получаваш това по заслуги. 1468 01:17:17,170 --> 01:17:20,409 Работата ви се е подобрила значително. 1469 01:17:20,410 --> 01:17:24,609 Леонард все пак ще вземе портрети, това е неговата сила. 1470 01:17:24,610 --> 01:17:29,079 Но силата ви завладява магията на момента 1471 01:17:29,080 --> 01:17:30,120 и мечтата зад нея. 1472 01:17:32,970 --> 01:17:33,970 Ще си взема нещата. 1473 01:18:13,390 --> 01:18:15,365 О, скъпа, изглеждаш, ъъ... 1474 01:18:15,366 --> 01:18:16,929 Изглеждаш красива. 1475 01:18:16,930 --> 01:18:18,579 благодаря 1476 01:18:18,580 --> 01:18:21,454 Благодаря ти, Джоши. 1477 01:18:21,455 --> 01:18:26,619 Знаех, че ще се върнеш. 1478 01:18:26,620 --> 01:18:28,629 Не бих го пропуснал за нищо. 1479 01:18:28,630 --> 01:18:30,159 Изглеждаш невероятно, Хана. 1480 01:18:30,160 --> 01:18:32,209 благодаря 1481 01:18:32,210 --> 01:18:34,559 Благодаря ви за разбирането. 1482 01:18:34,560 --> 01:18:37,098 Линдзи, изглеждаш много гореща. 1483 01:18:39,726 --> 01:18:42,979 Добре, татко, нека направим това. 1484 01:18:42,980 --> 01:18:43,880 да 1485 01:18:43,881 --> 01:18:45,119 Разбрахте това. 1486 01:18:45,120 --> 01:18:46,120 добре 1487 01:19:54,020 --> 01:19:55,020 Ах! 1488 01:19:59,393 --> 01:20:00,352 да! 1489 01:20:00,352 --> 01:20:01,352 да 1490 01:20:02,670 --> 01:20:03,570 Уау! 1491 01:20:03,570 --> 01:20:04,570 Вървете, момчета! 1492 01:20:20,320 --> 01:20:22,659 Е, какъв перфектен ден за моята красива Хана 1493 01:20:22,660 --> 01:20:24,549 да се оженят. 1494 01:20:24,550 --> 01:20:26,799 Скъпа, не мисля, че някога съм видях, че изглеждаш по-зашеметяващо. 1495 01:20:26,800 --> 01:20:28,939 Благодаря ти, тате. 1496 01:20:28,940 --> 01:20:30,299 Какъв ден. 1497 01:20:30,300 --> 01:20:34,509 Всичко върви по план. 1498 01:20:34,510 --> 01:20:37,249 И аз също бих искал да ви поздравя Влезте в нашето семейство. 1499 01:20:37,250 --> 01:20:39,079 Не мога да бъда по-щастлив или по-горд, че имам 1500 01:20:39,080 --> 01:20:41,509 качваш се на борда. 1501 01:20:41,510 --> 01:20:45,309 Говорейки за това, готови ли сте? 1502 01:20:45,310 --> 01:20:47,089 Готови 1503 01:20:47,090 --> 01:20:49,909 Бих искал официално обяви, че Хана ще бъде 1504 01:20:49,910 --> 01:20:51,769 се присъедини към мен на работа в главния офис 1505 01:20:51,770 --> 01:20:53,479 където тя в крайна сметка ще премине 1506 01:20:53,480 --> 01:20:57,029 в управлението на цялата работа в надлежния срок. 1507 01:20:57,030 --> 01:20:58,229 Поздравления, скъпа. 1508 01:20:58,230 --> 01:20:59,166 благодаря 1509 01:20:59,167 --> 01:21:03,959 Така че Брок, ако и когато внуците намерят 1510 01:21:03,960 --> 01:21:05,849 пътят им тук, надявам се, че нямате нищо против 1511 01:21:05,850 --> 01:21:07,109 поемане на ролята на стой вкъщи 1512 01:21:07,110 --> 01:21:10,169 татко за малко. 1513 01:21:10,170 --> 01:21:14,079 Подробностите ще бъдат уточнени по-късно. 1514 01:21:14,080 --> 01:21:17,369 Но засега ми се иска здраве, щастие и любов 1515 01:21:17,370 --> 01:21:19,479 на вас двамата. 1516 01:21:19,480 --> 01:21:22,179 Всичко след това е сос. 1517 01:21:22,180 --> 01:21:23,359 - На булката и младоженеца. - Наздраве. 1518 01:21:23,360 --> 01:21:24,260 наздраве 1519 01:21:24,261 --> 01:21:26,726 наздраве 1520 01:21:26,727 --> 01:21:27,727 наздраве 1521 01:21:30,520 --> 01:21:33,019 Ти ме изигра. 1522 01:21:33,020 --> 01:21:36,781 Дори никога не си искал аз в Ню Йорк, а ти? 1523 01:21:36,782 --> 01:21:38,419 Трябваше да разбера колко иска Хана 1524 01:21:38,420 --> 01:21:40,949 то и колко не си. 1525 01:21:40,950 --> 01:21:45,360 А ти трябваше малко побутване по повече от един начин. 1526 01:21:48,660 --> 01:21:51,599 Не е лошо за стар шофьор на камион, нали? 1527 01:21:51,600 --> 01:21:53,706 не е лошо 1528 01:22:10,434 --> 01:22:13,409 Трябва да танцуваш с него. 1529 01:22:13,410 --> 01:22:16,289 Леонард може да се справи и засега ничии 1530 01:22:16,290 --> 01:22:17,824 умирам да танцувам с него. 1531 01:22:22,180 --> 01:22:24,639 Благодаря ти, Линдзи. 1532 01:22:24,640 --> 01:22:27,629 За мен е удоволствие, г-це Бауер-Смайт. 1533 01:22:27,630 --> 01:22:30,329 Максин. 1534 01:22:30,330 --> 01:22:31,260 Максин? 1535 01:22:31,261 --> 01:22:33,539 Ммм 1536 01:22:33,540 --> 01:22:39,009 И Линдзи, да те видим стигнете до върха на моя списък. 1537 01:22:39,010 --> 01:22:39,911 Сделка. 1538 01:22:39,911 --> 01:22:40,911 Ммм 1539 01:22:48,580 --> 01:22:50,297 Били ли сте в Париж? 1540 01:22:52,690 --> 01:22:54,180 О, наистина ли? 1541 01:22:59,830 --> 01:23:04,119 Виждал съм толкова много емоции през обектива на моя фотоапарат, 1542 01:23:04,120 --> 01:23:08,700 че понякога, когато е правилно пред мен ти липсва. 1543 01:23:08,701 --> 01:23:12,880 Е, понякога е трудно да се съсредоточиш. 1544 01:23:16,240 --> 01:23:19,029 съжалявам 1545 01:23:19,030 --> 01:23:22,239 Мисля, че знаех в момента, в който те срещнах, 1546 01:23:22,240 --> 01:23:26,239 но просто не си вярвах. 1547 01:23:26,240 --> 01:23:29,444 И аз се чувствах по същия начин. 1548 01:23:29,445 --> 01:23:34,749 Никога не съм се свързвал с някого толкова бързо. 1549 01:23:34,750 --> 01:23:40,705 когато мисля за теб, Просто не мога да не се усмихна. 1550 01:23:40,706 --> 01:23:43,519 Просто ме разбери. 1551 01:23:43,520 --> 01:23:46,139 Довърши изреченията ми. 1552 01:23:46,140 --> 01:23:50,519 Ти си артистичен по различен начин. 1553 01:23:50,520 --> 01:23:51,599 И си смешен. 1554 01:23:51,600 --> 01:23:52,500 добре. 1555 01:23:52,501 --> 01:23:54,569 И имаш страхотни обувки. 1556 01:23:54,570 --> 01:24:01,319 И случайно се замислям че ще бъдем много добре 1557 01:24:01,320 --> 01:24:05,145 заедно, Джош Тейлър-Хол. 1558 01:24:05,146 --> 01:24:06,146 Аз също. 1559 01:24:21,942 --> 01:24:25,409 И така, накъде да отидем оттук? 1560 01:24:25,410 --> 01:24:28,410 Може ли просто да се захващаме за работа на нашето щастливо завинаги? 1561 01:24:31,374 --> 01:24:32,856 Бих искал това. 1562 01:24:56,570 --> 01:24:59,369 Едно абсурдно силно кафе? 1563 01:24:59,370 --> 01:25:00,839 благодаря 1564 01:25:00,840 --> 01:25:03,749 Така че ще те оставя до Fremont House 1565 01:25:03,750 --> 01:25:05,519 за вашата фотосесия и тогава се срещате 1566 01:25:05,520 --> 01:25:06,839 двойка за сватбата им? 1567 01:25:06,840 --> 01:25:07,740 да 1568 01:25:07,741 --> 01:25:09,449 Зает, зает. 1569 01:25:09,450 --> 01:25:10,629 страхотно е 1570 01:25:10,630 --> 01:25:13,649 Ще подредя спецификационния си дизайн за проекта Хамърсмит 1571 01:25:13,650 --> 01:25:16,799 и трябва да свършим приблизително по същото време. 1572 01:25:16,800 --> 01:25:20,699 Странно за накрая получаване на всичко, което искаш. 1573 01:25:20,700 --> 01:25:23,795 Това ви прави невероятно щастливи? 1574 01:25:23,796 --> 01:25:26,211 Да, става. 1575 01:25:30,075 --> 01:25:33,579 Вечеря довечера? 1576 01:25:33,580 --> 01:25:35,859 Мислех, че имаме вечеря с Хана и Брок. 1577 01:25:35,860 --> 01:25:38,199 Ние сме, но къде? 1578 01:25:38,200 --> 01:25:40,299 Е, това място... 1579 01:25:40,300 --> 01:25:41,919 By the fountain? 1580 01:25:41,920 --> 01:25:43,059 Across from the... 1581 01:25:43,060 --> 01:25:45,281 паркирам? 1582 01:25:45,282 --> 01:25:47,229 Don't you love that place? 1583 01:25:47,230 --> 01:25:48,230 Аз го правя.