1
00:00:10,170 --> 00:00:10,930
Rider melaporkan kemarin bahwa
2
00:00:10,970 --> 00:00:13,270
LIU PEI telah menempatkan pasukan
3
00:00:13,340 --> 00:00:14,100
di ANDA JIANG KOU
4
00:00:15,140 --> 00:00:15,910
Saya terkejut
5
00:00:15,940 --> 00:00:17,110
tapi aku tidak bisa mempercayainya
6
00:00:18,380 --> 00:00:20,580
pagi ini saya memimpin tentara untuk memeriksa
7
00:00:21,750 --> 00:00:23,340
memang benar yang dibangun LIU PEI
8
00:00:23,390 --> 00:00:24,720
berkemah di sepanjang sungai
9
00:00:25,490 --> 00:00:26,650
bendera mereka berkibar di depan
10
00:00:26,690 --> 00:00:27,350
dari kamp
11
00:00:28,360 --> 00:00:28,950
menilai dari situasi ini
12
00:00:29,020 --> 00:00:31,190
dia akan menyerang NEGARA SELATAN
13
00:00:32,290 --> 00:00:33,390
Jenderal CHENG, terima kasih
14
00:00:34,400 --> 00:00:35,090
negara bagian selatan adalah hal yang penting
15
00:00:35,130 --> 00:00:35,720
kota di JING ZHOU
16
00:00:35,760 --> 00:00:36,960
dia akan mengambil NEGARA SELATAN terlebih dahulu
17
00:00:37,000 --> 00:00:38,160
jika dia ingin mengambil JING ZHOU
18
00:00:39,100 --> 00:00:39,830
Kapten jenderal
19
00:00:39,870 --> 00:00:41,200
JING ZHOU adalah milik kita
20
00:00:41,970 --> 00:00:42,990
jika LIU PEI berani mengingininya
21
00:00:43,040 --> 00:00:44,160
sebelum dia bisa melakukannya
22
00:00:44,210 --> 00:00:45,470
Aku akan mengambil nyawanya dulu
23
00:00:47,180 --> 00:00:48,080
XING BA benar
24
00:00:49,480 --> 00:00:51,310
setelah kegagalan CAO CAO di RED CLIFF
25
00:00:51,350 --> 00:00:52,940
segalanya berbeda sekarang
26
00:00:53,850 --> 00:00:54,940
kami dan LIU PEI
27
00:00:54,980 --> 00:00:56,780
akan bertarung cepat atau lambat
28
00:00:57,720 --> 00:00:58,450
paman kerajaan LUI sangat mendambakan
29
00:00:58,520 --> 00:00:59,510
JING ZHOU bahkan dalam mimpinya
30
00:01:01,420 --> 00:01:02,150
tentu saja dia punya
31
00:01:03,590 --> 00:01:05,250
dia harus merebut NEGARA SELATAN terlebih dahulu
jika dia ingin mengambil JING ZHOU
32
00:01:06,230 --> 00:01:07,130
tentu saja ini benar
33
00:01:08,600 --> 00:01:09,500
tapi
34
00:01:09,530 --> 00:01:11,630
jika mereka ingin mengambil NEGARA SELATAN
35
00:01:11,670 --> 00:01:13,690
Biarkan saja mereka
36
00:01:13,770 --> 00:01:15,860
Kapten jenderal
37
00:01:16,770 --> 00:01:18,470
kami berjuang keras untuk mengalahkan CAO CAO
38
00:01:18,510 --> 00:01:19,870
adalah untuk masuk ke dataran tengah
39
00:01:19,910 --> 00:01:20,840
untuk merebut 9 negara bagian di JING ZHOU
40
00:01:21,880 --> 00:01:22,740
Kami telah menghabiskan begitu banyak uang
41
00:01:22,780 --> 00:01:23,440
kerja keras dan hidup
42
00:01:23,480 --> 00:01:25,280
bagaimana kita bisa membiarkan LIU PEI mengambilnya
43
00:01:25,980 --> 00:01:26,780
jika LIU PEI mengambil JING ZHOU
44
00:01:27,550 --> 00:01:28,240
di masa depan JIANG DONG akan melakukannya
45
00:01:28,280 --> 00:01:29,270
menderita dari kedua belah pihak
46
00:01:29,890 --> 00:01:30,440
CAO CAO dari utara
47
00:01:30,490 --> 00:01:32,040
dan LIU PEI dari barat
48
00:01:34,460 --> 00:01:35,620
Ini tidak benar
49
00:01:36,490 --> 00:01:37,360
kami bukan musuh LIU PEI
50
00:01:37,390 --> 00:01:38,720
kita adalah teman
51
00:01:40,000 --> 00:01:41,390
Chief akan tetap bersekutu dengan
52
00:01:41,430 --> 00:01:42,300
LIU PEI untuk melawan CAO CAO
53
00:01:43,130 --> 00:01:45,530
Ketua, apakah saya benar
54
00:01:46,540 --> 00:01:47,090
Ya
55
00:01:49,400 --> 00:01:50,340
Karena masih ada sekutu
56
00:01:50,370 --> 00:01:52,030
kita tidak seharusnya bertengkar di dalam
57
00:01:52,910 --> 00:01:53,880
tapi untuk berbagi hal yang sama
58
00:01:53,940 --> 00:01:55,100
bertujuan untuk melawan CAO
59
00:01:56,180 --> 00:01:57,300
mereka ingin mengambil NEGARA SELATAN
60
00:01:58,510 --> 00:01:59,170
Saya pikir bukan hanya tidak seharusnya
61
00:01:59,210 --> 00:02:00,110
kita menghentikan mereka
62
00:02:00,150 --> 00:02:01,340
tapi kita juga harus melakukannya
63
00:02:01,380 --> 00:02:02,510
bantulah
64
00:02:05,820 --> 00:02:06,410
Ketua
65
00:02:08,260 --> 00:02:08,880
sejauh yang saya tahu
66
00:02:09,630 --> 00:02:10,890
setelah pertarungan sengit sebelumnya
67
00:02:10,930 --> 00:02:12,890
LIU PEI tidak mempunyai persediaan makanan tersisa
68
00:02:13,660 --> 00:02:14,460
mereka baru saja melewati musim semi yang kekurangan makanan
69
00:02:14,500 --> 00:02:15,900
mereka harus membunuh kudanya
70
00:02:15,930 --> 00:02:16,800
untuk makanan di tentara LIU
71
00:02:18,570 --> 00:02:19,660
Saya butuh instruksi Anda
72
00:02:20,270 --> 00:02:21,200
Bolehkah kami menggunakan nama Anda
73
00:02:21,240 --> 00:02:23,170
untuk mengirim 3000 makanan kepada mereka
74
00:02:28,080 --> 00:02:28,440
GONG JIN (ZHOU YU) memiliki keseluruhan
75
00:02:28,480 --> 00:02:29,570
situasi dalam pikiran
76
00:02:29,610 --> 00:02:31,080
sangat terhormat
77
00:02:32,880 --> 00:02:33,750
Adapun mengirimi mereka makanan
78
00:02:33,780 --> 00:02:35,380
kamu akan bertanggung jawab
79
00:02:37,290 --> 00:02:38,080
Jenderal, dengarkan
80
00:02:38,120 --> 00:02:39,590
semuanya di garis depan
81
00:02:39,620 --> 00:02:41,280
semua melapor ke kapten umum
82
00:02:41,320 --> 00:02:42,650
kamu tidak perlu melapor kepadaku
83
00:02:42,690 --> 00:02:44,850
Setiap saat, saya akan setuju dengannya
84
00:02:46,230 --> 00:02:46,890
Ya
85
00:02:46,930 --> 00:02:48,620
Ya
86
00:03:06,080 --> 00:03:06,740
Kapten jenderal
87
00:03:06,780 --> 00:03:09,010
3000 makanan sudah siap sekarang
88
00:03:14,820 --> 00:03:15,760
kamu ingin aku pergi sekarang
89
00:03:25,200 --> 00:03:26,030
Kenapa kamu tidak pergi
90
00:03:26,800 --> 00:03:27,740
Saya tidak mengerti
91
00:03:28,470 --> 00:03:29,130
Saya ingin bertanya kepada Anda
92
00:03:30,840 --> 00:03:31,430
tanyakan saja
93
00:03:32,970 --> 00:03:34,640
Negara bagian selatan sangat penting bagi JING ZHOU
94
00:03:34,640 --> 00:03:36,130
tempat yang begitu penting
95
00:03:36,180 --> 00:03:38,740
kenapa kamu ingin memberikannya kepada LIU BEI
96
00:03:40,350 --> 00:03:41,080
IV MENG
97
00:03:43,920 --> 00:03:45,480
kamu lihat apa yang ada di dalam air ini
98
00:03:49,220 --> 00:03:50,120
aku hanya manusia biasa
99
00:03:50,160 --> 00:03:51,680
Saya tidak bisa melihat apa yang ada di sana
100
00:03:54,660 --> 00:03:55,560
tidak perlu marah
101
00:03:56,500 --> 00:03:57,490
Saya juga manusia
102
00:03:58,530 --> 00:04:00,660
Saya juga tidak bisa melihat apa isinya
103
00:04:04,140 --> 00:04:07,300
tapi aku memikirkannya
104
00:04:11,780 --> 00:04:12,750
Saya tidak bisa melihat dengan mata saya
105
00:04:12,780 --> 00:04:14,880
tapi aku bisa merasakannya dengan hatiku
106
00:04:17,850 --> 00:04:20,550
ada ikan sepanjang 20 kaki
107
00:04:26,530 --> 00:04:28,160
Saya melihat KONG MING(ZHUGE LIANG) sebagai ikan ini
108
00:04:29,130 --> 00:04:31,070
dan dia memperlakukanku seperti ikan ini juga
109
00:04:33,940 --> 00:04:34,770
Mari kita lihat siapa yang akan memancing
110
00:04:34,800 --> 00:04:35,770
siapa akhirnya
111
00:04:38,010 --> 00:04:39,130
Apa maksudmu?
112
00:04:41,410 --> 00:04:43,470
yang dimiliki LIU PEI hanyalah 15.000 tentara
113
00:04:44,480 --> 00:04:46,240
dan NEGARA SELATAN memiliki pertahanan yang baik
114
00:04:46,280 --> 00:04:47,180
jenderal yang bertahan adalah
115
00:04:47,220 --> 00:04:48,440
Kunci CAO CAO adalah CAO HEN
116
00:04:48,480 --> 00:04:49,350
mereka memiliki 20.000 tentara
117
00:04:50,850 --> 00:04:52,050
semua jenderal tahu itu
118
00:04:52,790 --> 00:04:53,720
untuk menyerang kota dengan
119
00:04:53,790 --> 00:04:54,980
20.000 pasukan pertahanan
120
00:04:56,190 --> 00:04:56,820
setidaknya seseorang harus memilikinya
121
00:04:56,860 --> 00:04:58,290
60.000 tentara yang baik
122
00:05:00,700 --> 00:05:01,490
Apakah LIU PEI memilikinya
123
00:05:03,770 --> 00:05:04,630
Tidak ada
124
00:05:06,870 --> 00:05:07,600
Dia ingin menyerang
125
00:05:07,640 --> 00:05:08,870
tanpa kemampuan
126
00:05:08,900 --> 00:05:10,100
maka dia harus kalah
127
00:05:13,540 --> 00:05:14,170
jangan lupa
128
00:05:15,980 --> 00:05:18,170
Kota Yl LING dekat dengan NEGARA SELATAN
129
00:05:19,250 --> 00:05:21,240
Jenderal CAO CAO HONG menjaganya
130
00:05:21,280 --> 00:05:23,340
sesuai dengan NEGARA SELATAN
131
00:05:26,920 --> 00:05:27,320
dengan kecerdasan
132
00:05:27,360 --> 00:05:28,190
dari ZHUGE LIANG
133
00:05:29,360 --> 00:05:29,980
bagaimana mungkin dia tidak menyadarinya
134
00:05:30,030 --> 00:05:31,460
Meskipun NEGARA SELATAN bagus
135
00:05:33,500 --> 00:05:35,090
itu penuh risiko
136
00:05:35,130 --> 00:05:40,090
karena mereka tidak mempunyai kemampuan
137
00:05:40,140 --> 00:05:41,690
kenapa mereka masih ingin menyerangnya
138
00:05:41,740 --> 00:05:43,400
sebenarnya ZHUGE LIANG tidak berani
139
00:05:43,440 --> 00:05:44,840
dan dia tidak akan bisa menyerang
140
00:05:45,910 --> 00:05:46,640
dia hanya mencoba berpura-pura
141
00:05:46,680 --> 00:05:48,470
bahwa mereka akan menyerang
142
00:05:50,650 --> 00:05:51,480
Mengapa
143
00:05:53,180 --> 00:05:54,950
Seperti yang dia tahu, aku tidak akan hanya menonton
144
00:05:54,980 --> 00:05:55,920
dia ingin memprovokasiku
145
00:05:55,980 --> 00:05:57,850
memimpin pasukan untuk merebut NEGARA SELATAN
146
00:05:57,890 --> 00:06:00,220
membiarkanku melawan CAO HEN sampai mati
147
00:06:00,260 --> 00:06:01,480
dan dia akan mengambil keuntungan
148
00:06:07,400 --> 00:06:08,760
jadi aku ingin mengiriminya 3000 persediaan makanan
149
00:06:08,860 --> 00:06:10,700
untuk mendorongnya menyerang
150
00:06:12,570 --> 00:06:15,230
dan aku hanya akan menonton
151
00:06:16,100 --> 00:06:17,200
Kapten jenderal cerdas
152
00:06:19,510 --> 00:06:20,410
tidak perlu panjang lebar
153
00:06:21,480 --> 00:06:22,770
kita hanya perlu menunggu 20 hari
154
00:06:25,250 --> 00:06:26,810
ZHUGE LIANG tidak melihat tindakan kami
155
00:06:26,850 --> 00:06:28,080
memimpin pasukan untuk menyerang NEGARA SELATAN
156
00:06:28,120 --> 00:06:30,350
dia tidak akan tahan
157
00:06:31,720 --> 00:06:32,280
ketika dia dan CAO HEN semuanya
158
00:06:32,320 --> 00:06:33,290
terluka setelah perkelahian mereka
159
00:06:33,320 --> 00:06:35,380
kami akan bergegas menemui mereka dengan cepat
160
00:06:35,420 --> 00:06:37,190
untuk merebut NEGARA SELATAN dengan satu gerakan
161
00:06:41,000 --> 00:06:42,050
maka bisa dua kali lebih banyak
dicapai dengan setengah usaha.
162
00:06:52,040 --> 00:06:52,910
Anda lihat
163
00:06:52,940 --> 00:06:55,000
itu bahkan lebih besar dari yang kuharapkan
164
00:06:55,040 --> 00:06:56,170
zl JING (LU su)
165
00:06:56,210 --> 00:06:59,180
beberapa JIN (ZHOU YU) berencana membantu LIU dengan makanan
166
00:07:00,320 --> 00:07:02,010
Apakah dia benar-benar menginginkannya
167
00:07:02,050 --> 00:07:03,540
berdamai dengan mereka
168
00:07:04,790 --> 00:07:05,510
Tentu saja tidak
169
00:07:06,450 --> 00:07:07,620
Saya adalah raja yang kurus
170
00:07:07,660 --> 00:07:08,820
itu hanya sebagian dari rencananya
171
00:07:08,860 --> 00:07:10,350
tujuannya masih untuk
172
00:07:13,090 --> 00:07:14,560
negara bagian selatan adalah kunci bagi JING ZHOU
173
00:07:15,530 --> 00:07:17,360
SUN dan LIU sama-sama menginginkannya
174
00:07:18,530 --> 00:07:19,430
tapi jika itu dilakukan dengan cara yang buruk
175
00:07:19,470 --> 00:07:21,660
kita berdua mungkin musuh
176
00:07:21,700 --> 00:07:24,800
mari kita lihat GONG JIN(ZHOU YU) bagaimana cara meminumnya
177
00:07:26,110 --> 00:07:26,940
Benar
178
00:07:26,980 --> 00:07:28,470
kita harus berjuang untuk NEGARA SELATAN
179
00:07:28,540 --> 00:07:30,070
dan untuk menghindari menjadi musuh
180
00:07:30,110 --> 00:07:30,870
dengan mereka juga
181
00:07:32,180 --> 00:07:33,200
maka itu menjadi sulit
182
00:07:35,350 --> 00:07:38,180
GONG JIN(ZHOU YU) memberi mereka 3000 makanan
183
00:07:38,220 --> 00:07:40,310
adalah membuat mereka menyerang
184
00:07:40,360 --> 00:07:42,980
dan dia akan pergi setelahnya
185
00:07:46,560 --> 00:07:47,650
G0 kembali untuk memberitahu GONG JIN(ZHOU YU)
186
00:07:47,700 --> 00:07:49,190
untuk menggunakan pasukan dengan baik
187
00:07:50,470 --> 00:07:51,430
Saya akan kembali ke CHAI SANG hari ini
188
00:07:51,470 --> 00:07:52,960
untuk menunggu kabar baikmu
189
00:07:53,000 --> 00:07:54,030
kepala
190
00:07:54,100 --> 00:07:55,570
jadi kamu pergi saja
191
00:07:55,600 --> 00:07:57,830
tanpa GONG JIN(ZHOU YU) mengantarmu pergi
192
00:08:00,110 --> 00:08:01,540
Jika saya di sini
193
00:08:01,580 --> 00:08:03,840
itu akan merepotkan baginya
194
00:08:04,910 --> 00:08:06,350
dan untukku juga
195
00:08:07,220 --> 00:08:09,580
Jika saya pergi, dia akan merasa nyaman
196
00:08:09,620 --> 00:08:11,450
aku juga
197
00:08:12,890 --> 00:08:15,050
Zl JING(LU SU), tidak bisakah kamu melihatnya
198
00:08:15,820 --> 00:08:18,790
dia ingin aku pergi jauh-jauh hari
199
00:08:20,530 --> 00:08:21,590
dia ingin aku duduk di kursi chief
200
00:08:21,800 --> 00:08:23,030
takhta jauh darinya
201
00:08:24,300 --> 00:08:26,670
dan memberikan kekuatan militer
202
00:08:26,740 --> 00:08:28,600
padanya secara total
203
00:08:32,840 --> 00:08:35,500
jadi di depan semua jenderal
204
00:08:35,540 --> 00:08:38,640
kamu benar-benar memberinya kekuatan
205
00:08:43,550 --> 00:08:44,520
Karena saya percaya itu
206
00:08:44,550 --> 00:08:46,540
GONG JIN(ZHOU YU) tidak akan mengecewakanku
207
00:08:47,890 --> 00:08:49,450
dia akan mengalahkan ZHUGE LIANG
208
00:09:34,340 --> 00:09:35,500
kakak laki-laki, konselor
209
00:09:36,440 --> 00:09:37,270
Konselor, lihat
210
00:09:38,470 --> 00:09:39,170
sesuai dengan kebutuhan Anda
211
00:09:39,210 --> 00:09:41,110
kami telah membangun tangga
212
00:09:41,140 --> 00:09:41,970
yang akan ditarik
213
00:09:42,010 --> 00:09:43,240
di luar kamp
214
00:09:44,310 --> 00:09:45,010
Biarkan para reporter DONG WU melihatnya
215
00:09:45,850 --> 00:09:47,110
kita akan menyerang NEGARA SELATAN
216
00:09:48,150 --> 00:09:48,780
Bagus sekali
217
00:09:49,450 --> 00:09:50,750
Itu bukan hanya untuk dipamerkan
218
00:09:50,790 --> 00:09:52,480
kami akan menggunakannya suatu hari nanti
219
00:09:54,420 --> 00:09:55,690
Biarkan saudara-saudara melakukannya
220
00:09:55,720 --> 00:09:56,590
kamu istirahat
221
00:09:56,620 --> 00:09:57,920
Tidak, kakak
222
00:09:57,960 --> 00:09:59,520
belum ' bertarung selama 3 bulan
223
00:10:00,730 --> 00:10:02,460
Saya bosan
224
00:10:02,500 --> 00:10:03,690
ketika aku memotongnya dengan keras seperti ini
225
00:10:03,730 --> 00:10:05,100
rasanya seperti
226
00:10:05,130 --> 00:10:07,830
meringkuk bajingan ZHOU YU menjadi dua
227
00:10:07,870 --> 00:10:09,430
Sangat menyenangkan
228
00:10:12,940 --> 00:10:13,840
Ketua, konselor
229
00:10:13,880 --> 00:10:14,930
Pengikut Wu mengirim IV MENG untuk diberikan kepada kita
230
00:10:14,980 --> 00:10:15,970
3000 persediaan makanan
231
00:10:16,040 --> 00:10:17,140
untuk mendukung pasukan kita
232
00:10:17,180 --> 00:10:18,480
perahu tiba di mantel
233
00:10:19,310 --> 00:10:20,080
Pengikut Wu mengirim IV MENG untuk diberikan kepada kita
234
00:10:20,120 --> 00:10:21,550
3000 persediaan makanan
235
00:10:25,690 --> 00:10:26,880
Sebenarnya kami sangat membutuhkan makanan
236
00:10:27,990 --> 00:10:30,220
tapi ini sungguh aneh
237
00:10:31,390 --> 00:10:32,620
Menurutmu kenapa itu aneh
238
00:10:34,700 --> 00:10:35,460
Pengikut Wu tahu kita akan pergi
239
00:10:35,500 --> 00:10:36,290
untuk menyerang NEGARA SELATAN
240
00:10:36,360 --> 00:10:37,200
dia seharusnya marah karena ini
241
00:10:38,430 --> 00:10:39,660
tapi sekarang dia tidak marah sama sekali
242
00:10:39,730 --> 00:10:40,670
dan bahkan membantu kami dengan persediaan makanan
243
00:10:40,700 --> 00:10:42,070
Tidakkah menurutmu itu aneh
244
00:10:42,100 --> 00:10:43,830
SANGAT menakjubkan
245
00:10:43,910 --> 00:10:45,740
pastilah ide ZHOU GONG JIN(ZHOU YU).
246
00:10:49,180 --> 00:10:49,870
KONG MING(ZHUGE LIANG)
247
00:10:50,850 --> 00:10:51,810
lalu apa yang harus kita lakukan
248
00:10:55,480 --> 00:10:56,080
Yl DE
249
00:10:56,120 --> 00:10:56,580
Ya
250
00:10:56,620 --> 00:10:59,110
sembunyikan alat-alat itu untuk menyerang
251
00:10:59,150 --> 00:11:00,210
jangan biarkan mereka terekspos sama sekali
252
00:11:03,630 --> 00:11:04,180
bukankah kamu sudah mengatakannya
253
00:11:04,930 --> 00:11:05,920
kami membangun tangga itu
254
00:11:05,990 --> 00:11:07,660
hanya untuk menunjukkannya kepada mereka
255
00:11:08,900 --> 00:11:09,690
sekarang mereka ada di sini
256
00:11:10,400 --> 00:11:11,460
mengapa kita menyembunyikannya
257
00:11:11,530 --> 00:11:12,900
apa yang bisa saya lakukan
258
00:11:12,930 --> 00:11:14,400
ZHOU YU lebih pintar dari yang saya kira
259
00:11:14,440 --> 00:11:15,870
jika kamu menunjukkan padanya hal yang sebenarnya
260
00:11:15,900 --> 00:11:17,000
dia mungkin mengira itu palsu
261
00:11:17,040 --> 00:11:18,870
dan jika Anda menyembunyikannya
262
00:11:18,910 --> 00:11:19,870
dia akan mengira itu nyata
263
00:11:20,680 --> 00:11:21,770
dia orang yang cerdas
264
00:11:23,310 --> 00:11:24,750
Tidak mengerti
265
00:11:24,780 --> 00:11:26,040
semakin bingung
266
00:11:27,280 --> 00:11:28,020
Kakak ketiga
267
00:11:28,020 --> 00:11:28,610
lakukan saja apa yang konselor katakan padamu
268
00:11:28,650 --> 00:11:29,310
Pergi sekarang
269
00:11:30,020 --> 00:11:32,110
Ya, baiklah, saudara-saudara
270
00:11:32,150 --> 00:11:34,140
bawa tangga ke belakang
271
00:11:35,290 --> 00:11:36,690
Ketua
272
00:11:36,720 --> 00:11:37,380
ketika IV MENG datang kesini nanti
273
00:11:38,330 --> 00:11:39,090
bawa saja dia ke dalam
274
00:11:39,130 --> 00:11:40,620
kami akan membiarkan dia melihat
275
00:11:42,800 --> 00:11:43,360
Bagus
276
00:11:44,770 --> 00:11:45,460
Jenderal IV
277
00:11:45,500 --> 00:11:47,630
Pengikut Wu sangat baik
278
00:11:47,670 --> 00:11:48,600
dan murah hati
279
00:11:48,640 --> 00:11:50,300
kami sangat tersentuh dengan tindakannya
280
00:11:51,410 --> 00:11:52,210
Saya menggunakan pasukan dan
281
00:11:52,210 --> 00:11:53,070
kami sangat membutuhkan pasokan makanan
282
00:11:53,110 --> 00:11:54,010
sungguh mengejutkan pengikut Wu itu
283
00:11:54,080 --> 00:11:55,800
mengirimi kami 3000 persediaan makanan
284
00:11:55,840 --> 00:11:57,330
bantuannya benar-benar tepat waktu
285
00:11:58,710 --> 00:11:59,410
Paman kerajaan LIU
286
00:11:59,450 --> 00:12:00,470
sama-sama
287
00:12:01,080 --> 00:12:01,740
kata ketuaku
288
00:12:01,780 --> 00:12:03,840
kesulitan anda adalah kesulitan kami
289
00:12:04,650 --> 00:12:06,210
selain itu, JIANG DONG kaya
290
00:12:06,250 --> 00:12:08,420
kita punya uang yang tak ada habisnya
291
00:12:08,460 --> 00:12:09,860
dan persediaan makanan
292
00:12:10,890 --> 00:12:12,020
jika kamu tidak keberatan
293
00:12:12,060 --> 00:12:14,120
kami dapat mengirimi Anda lebih banyak
294
00:12:15,130 --> 00:12:17,460
bagaimana kami bisa berterima kasih untuk ini
295
00:12:18,370 --> 00:12:19,730
buah persik di NAN SHAN sudah matang sekarang
296
00:12:19,770 --> 00:12:20,730
sangat manis
297
00:12:20,770 --> 00:12:22,740
izinkan saya mengirim orang untuk memilih 300
298
00:12:22,770 --> 00:12:24,300
Tolong bawa mereka ke pengikut Wu
299
00:12:24,340 --> 00:12:25,670
hanya hadiah kecil
300
00:12:25,710 --> 00:12:27,110
hanya untuk menunjukkan rasa terima kasih kami
301
00:12:28,010 --> 00:12:28,810
Bagus terima kasih
302
00:12:31,250 --> 00:12:32,010
Paman Kerajaan LIU baru saja mengatakannya padamu
303
00:12:32,050 --> 00:12:32,670
akan menggunakan pasukan
304
00:12:33,280 --> 00:12:34,270
di mana Anda akan menggunakannya
305
00:12:37,890 --> 00:12:38,580
Apa
306
00:12:39,650 --> 00:12:41,520
Apakah saya mengatakan itu sebelumnya
307
00:12:45,260 --> 00:12:45,890
Tidak
308
00:12:48,400 --> 00:12:49,830
Ya, kamu tahu
309
00:12:49,860 --> 00:12:52,660
Saya mendengarnya dengan sangat jelas
310
00:12:55,000 --> 00:12:56,990
Oh, kesalahanku, kesalahanku
311
00:12:58,770 --> 00:12:59,330
Ketua
312
00:13:00,140 --> 00:13:03,010
kamu bilang "gunakan pasukan"
313
00:13:05,150 --> 00:13:06,140
Zl MING bukanlah orang luar
314
00:13:06,180 --> 00:13:07,880
kita bisa memberitahunya
315
00:13:10,390 --> 00:13:10,940
Baiklah kalau begitu
316
00:13:11,790 --> 00:13:13,350
Zl MING, sejujurnya
317
00:13:14,090 --> 00:13:14,680
sejak bulan lalu
318
00:13:15,790 --> 00:13:16,590
ada satu tentara dari
319
00:13:16,620 --> 00:13:17,560
mantan CAI MAO di LING LING
320
00:13:18,530 --> 00:13:19,390
mereka merebut kota perbukitan
321
00:13:19,430 --> 00:13:20,160
dan memiliki pasukan sendiri
322
00:13:21,060 --> 00:13:24,260
Saya ingin menjadikannya sebagai basis kami
323
00:13:25,130 --> 00:13:25,700
LING LING
324
00:13:25,700 --> 00:13:27,130
kamu ingin mengambil LING LING
325
00:13:27,200 --> 00:13:29,140
bukannya NEGARA SELATAN
326
00:13:30,740 --> 00:13:31,930
SOUTH-STATE dijaga oleh CAO
327
00:13:31,970 --> 00:13:32,800
jenderal utama CAO HEN
328
00:13:32,840 --> 00:13:33,570
sangat sulit
329
00:13:33,610 --> 00:13:38,840
Ketua, ketua
330
00:13:38,880 --> 00:13:40,750
Saya punya tamu di sini
331
00:13:41,620 --> 00:13:43,240
tolak, beritahu aku nanti
332
00:13:44,090 --> 00:13:46,950
Paman kerajaan, silakan
333
00:13:46,990 --> 00:13:48,110
Saya bisa menunggu
334
00:13:50,690 --> 00:13:51,250
Apa itu?
335
00:13:52,990 --> 00:13:53,550
Ketua
336
00:13:53,590 --> 00:13:54,220
Tuan muda LIU QI melempar
337
00:13:54,260 --> 00:13:55,200
naik darah lagi
338
00:13:55,230 --> 00:13:56,390
tidak ada yang bisa dilakukan dokter
339
00:13:56,430 --> 00:13:57,490
karena marah karenanya, tuan muda
340
00:13:57,530 --> 00:13:59,060
memimpin pasukan kembali ke JIANG XIA
341
00:13:59,100 --> 00:14:00,030
kita tahu sekarang
342
00:14:02,470 --> 00:14:03,200
Katakan padanya
343
00:14:03,240 --> 00:14:04,230
Saya akan segera kembali
344
00:14:05,010 --> 00:14:05,560
Ya
345
00:14:09,480 --> 00:14:10,410
Ayo, Zl MING, ayo
346
00:14:10,450 --> 00:14:11,110
Oke
347
00:14:11,810 --> 00:14:12,540
Apa
348
00:14:12,580 --> 00:14:14,780
LIU QI juga ada di YOU JIANG KOU
349
00:14:15,520 --> 00:14:16,450
Ya, dengan pasukannya
350
00:14:17,290 --> 00:14:18,980
prajurit itu menyelipkan ini
351
00:14:19,020 --> 00:14:20,610
Apakah Anda sendiri melihatnya?
352
00:14:21,560 --> 00:14:22,420
hal itu dilaporkan oleh mereka
353
00:14:23,160 --> 00:14:24,060
Saya sendiri tidak melihatnya
354
00:14:27,430 --> 00:14:29,090
Jika LIU QI ada di kamp LIU PEl
355
00:14:31,100 --> 00:14:32,500
ada kemungkinan lain
356
00:14:34,240 --> 00:14:34,830
Apa
357
00:14:36,140 --> 00:14:37,160
ZHUGE LIANG mungkin tidak berakting
358
00:14:37,870 --> 00:14:39,140
dia akan menyerang NEGARA SELATAN
359
00:14:39,170 --> 00:14:40,070
Kapten jenderal
360
00:14:40,740 --> 00:14:42,270
LIU PEI hanya memiliki 15.000 tentara
361
00:14:43,340 --> 00:14:44,780
menyerang NEGARA SELATAN itu seperti
362
00:14:44,810 --> 00:14:45,780
memukul batu dengan telur
363
00:14:46,880 --> 00:14:47,540
LIU QI memiliki 50.000 tentara
364
00:14:47,580 --> 00:14:48,810
di JIANG XIA
365
00:14:50,720 --> 00:14:51,950
jika dia tiba di JIANG KOU
366
00:14:51,990 --> 00:14:52,950
dia akan bergabung dengan LIU PEI
367
00:14:52,990 --> 00:14:54,250
untuk menyerang NEGARA SELATAN bersama-sama
368
00:14:55,560 --> 00:14:56,460
kedua pasukan itu bersama-sama
369
00:14:56,490 --> 00:14:57,420
totalnya lebih dari 60.000 tentara
370
00:14:57,460 --> 00:14:58,760
cukup untuk menyerang kota
371
00:14:59,660 --> 00:15:03,030
tapi aku belum melihat tangga apa pun di perkemahan Nat LIU PEl
372
00:15:06,570 --> 00:15:07,430
Apa yang kamu lihat?
373
00:15:08,140 --> 00:15:09,760
adalah apa yang mereka ingin Anda lihat
374
00:15:12,670 --> 00:15:13,270
ini adalah satu
375
00:15:15,180 --> 00:15:15,770
hal lainnya adalah
376
00:15:15,810 --> 00:15:18,800
peralatan paling penting untuk menyerang kota
377
00:15:18,850 --> 00:15:22,650
Bukan tangga tetapi koresponden di dalam
378
00:15:23,990 --> 00:15:25,420
apa yang ingin kamu katakan adalah
379
00:15:29,960 --> 00:15:31,320
9 negara bagian di JING XIANG
380
00:15:31,360 --> 00:15:32,520
adalah wilayah LIU BIAO
381
00:15:33,290 --> 00:15:35,060
dia mengaturnya sepanjang hidupnya
382
00:15:35,130 --> 00:15:37,100
tapi akhirnya diambil alih oleh CAO CAO
383
00:15:38,130 --> 00:15:38,760
tapi
384
00:15:38,800 --> 00:15:40,860
dari semua pasukan penjaga
385
00:15:41,600 --> 00:15:43,630
beberapa dari mereka adalah tentara LIU
386
00:15:45,510 --> 00:15:46,470
mereka adalah tentara lokal
387
00:15:46,510 --> 00:15:47,570
sama di NEGARA SELATAN
388
00:15:48,810 --> 00:15:50,640
orang-orang itu punya sesuatu
389
00:15:50,680 --> 00:15:51,580
dengan mantan ketua mereka
390
00:15:53,580 --> 00:15:54,880
jika KONG MING (ZHUGE LIANG) tidak hanya digunakan
391
00:15:54,920 --> 00:15:56,040
Pasukan dan kuda LIU Cal
392
00:15:56,950 --> 00:15:58,820
dan menghubungkan mantan tentara LIU di dalamnya
393
00:15:59,490 --> 00:16:05,090
maka dia mungkin bisa menyerang NEGARA SELATAN
394
00:16:07,630 --> 00:16:08,150
Ya, kamu benar
395
00:16:09,730 --> 00:16:12,100
dia tergelincir satu hal lagi
396
00:16:12,130 --> 00:16:13,790
LIU mengatakan dia akan segera menggunakan pasukan
397
00:16:13,840 --> 00:16:16,130
makanan yang kami kirimkan tepat pada waktunya
398
00:16:16,170 --> 00:16:18,540
Saya bertanya kepadanya di mana harus menggunakannya
399
00:16:19,610 --> 00:16:22,200
dia panik dan berkata untuk mengambil LING LING sebagai markas
400
00:16:26,550 --> 00:16:27,310
LING LING
401
00:16:29,780 --> 00:16:30,550
kota kecil seperti itu
402
00:16:30,590 --> 00:16:32,210
tidak membutuhkan langkah besarnya
403
00:16:33,420 --> 00:16:35,220
penuh kebohongan dan tipu muslihat
404
00:16:37,490 --> 00:16:39,650
mereka benar-benar membenci kita
405
00:16:41,760 --> 00:16:42,350
Kapten jenderal
406
00:16:42,430 --> 00:16:44,230
Lalu apa yang harus kita lakukan
407
00:16:46,870 --> 00:16:47,560
Jangan khawatir
408
00:16:50,040 --> 00:16:51,100
KONG MING (ZHUGE LIANG) pandai menipu
409
00:16:51,140 --> 00:16:53,870
Saya tidak akan tertipu olehnya
410
00:16:56,080 --> 00:16:56,980
benar atau tidaknya hal ini
411
00:16:57,010 --> 00:16:58,070
kita harus mencari tahu
412
00:16:58,110 --> 00:16:58,910
untuk membuat keputusan
413
00:17:03,620 --> 00:17:05,280
Saya sendiri yang akan pergi ke kamp mereka
414
00:17:06,850 --> 00:17:08,450
dan lihat sendiri apakah LIU QI
415
00:17:08,490 --> 00:17:09,580
apakah ada atau tidak
416
00:17:34,050 --> 00:17:35,820
Aku sudah memikirkanmu
417
00:17:35,820 --> 00:17:38,010
tak sabar untuk segera bertemu denganmu
418
00:17:38,050 --> 00:17:39,580
hari ini mimpiku menjadi kenyataan
419
00:17:39,620 --> 00:17:40,850
sangat beruntung, sangat beruntung
420
00:17:43,190 --> 00:17:44,180
Aku seharusnya sadar
421
00:17:44,230 --> 00:17:45,350
mengunjungimu lebih awal
422
00:17:46,230 --> 00:17:47,220
tapi aku sedang sibuk
423
00:17:47,260 --> 00:17:48,420
dan aku gagal membebaskan diri
424
00:17:49,660 --> 00:17:50,830
Mohon maafkan saya
425
00:17:54,340 --> 00:17:55,360
pasukanmu sangat hebat
426
00:17:55,400 --> 00:17:57,100
sangat menakutkan
427
00:17:58,340 --> 00:17:59,740
kami tahu kamu akan datang sendiri
428
00:17:59,810 --> 00:18:00,710
kami tersanjung
429
00:18:00,780 --> 00:18:02,440
tentu saja kita harus melakukannya
430
00:18:02,480 --> 00:18:03,600
menyambutmu dengan pasukan kami
431
00:18:03,640 --> 00:18:04,480
Terima kasih terima kasih
432
00:18:07,950 --> 00:18:08,540
Saya pernah mendengarnya
433
00:18:09,380 --> 00:18:10,650
umum LIU QI telah sadar
434
00:18:10,690 --> 00:18:11,580
KAMU JIANG dari JIANG XIA
435
00:18:13,020 --> 00:18:13,950
Kenapa dia tidak ada di sini
436
00:18:15,390 --> 00:18:16,560
dia sakit parah
437
00:18:16,560 --> 00:18:18,690
dan tidak bisa berada di sini untuk menyambutmu
438
00:18:19,530 --> 00:18:21,890
sakit, apakah ini serius
439
00:18:23,360 --> 00:18:24,090
akankah dia segera pulih
440
00:18:24,830 --> 00:18:25,660
penyakit serius atau penyakit ringan
441
00:18:26,770 --> 00:18:28,390
penyakit lamanya kambuh lagi
442
00:18:28,440 --> 00:18:29,700
dia tidak bisa bangun dari tempat tidur
443
00:18:33,070 --> 00:18:35,540
maka aku harus mengunjunginya
444
00:18:36,510 --> 00:18:37,200
Paman kerajaan, lihat
445
00:18:38,080 --> 00:18:38,710
Saya membawa dokter terkenal
446
00:18:38,750 --> 00:18:39,770
JIANG DONG di sini
447
00:18:45,890 --> 00:18:47,950
tuan muda kehilangan banyak berat badan
448
00:18:47,990 --> 00:18:48,960
kesehatannya tidak dapat mendukungnya
449
00:18:48,990 --> 00:18:50,150
dia ingin beristirahat dengan tenang
450
00:18:50,220 --> 00:18:50,990
dan menolak semua pengunjung
451
00:18:51,030 --> 00:18:51,990
Ya
452
00:18:52,030 --> 00:18:54,530
Saya berterima kasih atas nama dia
453
00:18:54,530 --> 00:18:55,430
pada saat ini
454
00:18:55,460 --> 00:18:56,590
tidak perlu mengunjunginya
455
00:18:59,530 --> 00:19:01,060
jika aku bersikeras untuk menemuinya
456
00:19:02,870 --> 00:19:04,030
maukah kamu
457
00:19:05,670 --> 00:19:06,440
apa yang kamu bicarakan
458
00:19:08,310 --> 00:19:09,470
karena aku sangat merindukannya
459
00:19:10,910 --> 00:19:11,570
Ketua
460
00:19:12,950 --> 00:19:13,740
Karena kapten umum menginginkannya
461
00:19:13,780 --> 00:19:15,150
untuk mengunjungi jenderal LIU QI
462
00:19:15,180 --> 00:19:17,510
Saya pikir kita harus membiarkan dia pergi
463
00:19:17,550 --> 00:19:19,520
sebaliknya di dalam hatinya
464
00:19:19,550 --> 00:19:21,450
dia akan merasa tidak nyaman
465
00:19:23,760 --> 00:19:24,490
Itu benar
466
00:19:27,400 --> 00:19:28,520
Baiklah, ayo berangkat
467
00:19:51,450 --> 00:19:52,520
Tuan muda
468
00:19:52,520 --> 00:19:54,010
sudah bertahun-tahun tidak bertemu denganmu
469
00:19:55,190 --> 00:19:56,620
tapi sekarang kamu sakit sekali
470
00:19:57,990 --> 00:19:59,960
Terima kasih sudah datang ke sini
471
00:20:02,330 --> 00:20:03,390
Maafkan saya
472
00:20:03,430 --> 00:20:04,590
Saya tidak bisa bangkit untuk menyambut
473
00:20:06,070 --> 00:20:07,030
karena kamu sangat sakit
474
00:20:07,070 --> 00:20:08,900
Mengapa kamu tidak tinggal di JIANG XIA
475
00:20:09,640 --> 00:20:10,630
tapi datang kepada ANDA JIANG KOU
476
00:20:13,010 --> 00:20:13,840
untuk mengatakan yang sebenarnya padamu
477
00:20:15,510 --> 00:20:16,530
9 negara bagian JING XIANG adalah
478
00:20:16,580 --> 00:20:17,980
wilayah ayahku
479
00:20:19,450 --> 00:20:19,810
sayangnya itu benar
480
00:20:19,850 --> 00:20:21,280
diambil oleh pengkhianat CAO
481
00:20:23,850 --> 00:20:24,910
Saya memimpin pasukan saya di sini
482
00:20:26,590 --> 00:20:27,880
dimaksudkan untuk menyerang NEGARA SELATAN
483
00:20:27,960 --> 00:20:29,050
dan ambil JING ZHOU nanti
484
00:20:30,060 --> 00:20:31,250
untuk membalas dendam pada ayahku
485
00:20:33,490 --> 00:20:35,020
tapi penyakitku datang kepadaku
486
00:20:38,700 --> 00:20:42,140
sekarang, sekarang sangat
487
00:20:42,170 --> 00:20:43,570
sulit untuk melakukan itu
488
00:20:50,240 --> 00:20:52,010
tujuan tinggimu sangat mengesankan
489
00:20:57,180 --> 00:20:57,910
Aku tidak akan mengganggumu sekarang
490
00:20:58,950 --> 00:20:59,980
Silakan istirahat yang baik
491
00:21:00,020 --> 00:21:02,110
JING ZHOU akan kembali cepat atau lambat
492
00:21:04,360 --> 00:21:04,950
Terima kasih
493
00:21:23,980 --> 00:21:24,880
JIANG DONG penuh dengan pria kerajaan
494
00:21:24,910 --> 00:21:26,280
dan semuanya sangat menginspirasi
495
00:21:26,310 --> 00:21:28,080
GONG JIN(ZHOU YU), beberapa hari yang lalu
496
00:21:28,120 --> 00:21:29,610
Pengikut Wu mengirim IV MENG
497
00:21:29,650 --> 00:21:30,550
untuk memberi kami makanan
498
00:21:30,580 --> 00:21:32,180
dan hari ini ketika Anda mendengarnya
499
00:21:32,220 --> 00:21:33,350
tuan muda LIU QI sedang sakit
500
00:21:33,390 --> 00:21:34,410
dan membawa para dokter
501
00:21:35,660 --> 00:21:37,590
Saya sangat berterima kasih untuk itu
502
00:21:37,630 --> 00:21:40,120
Ayo, aku menghormatimu
503
00:21:40,160 --> 00:21:41,750
Sama-sama
504
00:21:48,200 --> 00:21:48,790
Paman kerajaan
505
00:21:49,800 --> 00:21:51,840
Saya punya pertanyaan
506
00:21:51,840 --> 00:21:52,570
Silakan
507
00:21:54,640 --> 00:21:55,870
LIU QI memimpin pasukannya menuju YOU JIANG
508
00:21:56,980 --> 00:21:58,240
untuk bergabung dengan milikmu
509
00:21:58,280 --> 00:21:59,470
apa tujuannya
510
00:22:01,850 --> 00:22:02,510
tentang ini
511
00:22:05,350 --> 00:22:06,620
Apakah Anda akan mengambil NEGARA SELATAN
512
00:22:10,460 --> 00:22:11,260
ini
513
00:22:11,260 --> 00:22:12,890
Aku baru saja hendak berbicara denganmu
514
00:22:13,760 --> 00:22:14,560
bagaimana cara berdiskusi
515
00:22:19,830 --> 00:22:20,430
beberapa JIN(ZHOU YU)
516
00:22:21,200 --> 00:22:22,570
izinkan saya mengatakan yang sebenarnya
517
00:22:23,870 --> 00:22:25,240
Meskipun CAO CAO melarikan diri ke XU CHANG
518
00:22:25,270 --> 00:22:28,110
dia meninggalkan jenderal yang kuat di SOUTH-STATE
519
00:22:28,280 --> 00:22:30,330
jika kita tidak menyingkirkan ini
520
00:22:31,280 --> 00:22:33,180
hal ini akan menjadi resiko bagi SUN dan LIU
521
00:22:34,150 --> 00:22:36,850
jadi kami berencana untuk bertarung
522
00:22:36,880 --> 00:22:38,120
untuk mengambil puluhan ribu
523
00:22:38,120 --> 00:22:40,290
pasukan untuk merebut NEGARA SELATAN
524
00:22:40,290 --> 00:22:42,150
sebagai penghalang bagi JIANG DONG
525
00:22:47,460 --> 00:22:48,760
KONG MING(ZHUGE LIANG) kamu sungguh baik
526
00:22:48,800 --> 00:22:50,560
karena kamu akan membantu kami
527
00:22:50,600 --> 00:22:51,430
untuk mengambil NEGARA SELATAN
528
00:22:51,470 --> 00:22:52,800
Apakah itu benar-benar
529
00:22:56,470 --> 00:22:57,230
siapa lagi yang tidak tahu
530
00:22:58,270 --> 00:22:59,030
memiliki NEGARA SELATAN adalah
531
00:22:59,070 --> 00:23:00,010
memiliki JING ZHOU
532
00:23:00,040 --> 00:23:01,530
kita semua tahu itu
533
00:23:02,340 --> 00:23:03,110
di waktu perang
534
00:23:03,140 --> 00:23:04,270
pengikut berjuang untuk wilayah
535
00:23:04,350 --> 00:23:05,780
yang paling berharga
536
00:23:05,810 --> 00:23:06,780
adalah kota dan tanah
537
00:23:09,580 --> 00:23:10,780
Meski SUN dan LIU bersekutu
538
00:23:10,820 --> 00:23:12,250
bahkan saudara laki-laki pun harus melakukannya
539
00:23:12,290 --> 00:23:13,550
membagi properti mereka dengan jelas
540
00:23:15,590 --> 00:23:16,580
pertempuran di RED CLIFF
541
00:23:17,460 --> 00:23:18,720
kami telah menghabiskan pasukan paling banyak
542
00:23:18,760 --> 00:23:20,160
mempunyai korban terbesar
543
00:23:21,160 --> 00:23:21,920
setelah pertempuran sengit
544
00:23:22,930 --> 00:23:24,690
kita seharusnya tidak mendapatkan apa pun kembali
545
00:23:24,730 --> 00:23:26,330
tapi paman kerajaan LIU
546
00:23:26,370 --> 00:23:29,270
akan mengambil kemenangan sendirian
547
00:23:34,880 --> 00:23:36,100
beberapa JIN(ZHOU YU)
548
00:23:36,140 --> 00:23:37,370
Saya tidak pernah memikirkan hal itu
549
00:23:37,410 --> 00:23:38,900
Saya baru saja berencana untuk menendang CAO HEN
550
00:23:38,980 --> 00:23:40,070
keluar dari NEGARA SELATAN
551
00:23:40,110 --> 00:23:41,450
untuk menghilangkan bahaya
552
00:23:41,480 --> 00:23:44,040
di depan kita sepanjang waktu
553
00:23:44,790 --> 00:23:47,080
jika pengikut Wu ingin mengambil NEGARA SELATAN
554
00:23:47,690 --> 00:23:49,350
maka aku tidak akan bersaing dengannya
555
00:23:50,790 --> 00:23:51,490
Sungguh
556
00:23:51,560 --> 00:23:53,080
Ya
557
00:23:58,230 --> 00:23:59,290
kamu memang berintegritas
558
00:24:00,270 --> 00:24:01,200
Terima kasih untuk itu
559
00:24:04,100 --> 00:24:05,590
Aku juga akan mengatakan yang sebenarnya padamu
560
00:24:06,440 --> 00:24:07,310
Saya telah memimpin 50.000 tentara
561
00:24:07,340 --> 00:24:08,640
perintah ketuaku
562
00:24:08,680 --> 00:24:10,470
maju ke NEGARA SELATAN
563
00:24:10,510 --> 00:24:11,310
dari JIANG BEI, dalam 30 hari
564
00:24:12,650 --> 00:24:13,370
kami akan mengambilnya
565
00:24:23,990 --> 00:24:25,760
jadi kita harus menunggu
566
00:24:25,830 --> 00:24:26,920
tunggu kabar baikmu
567
00:24:29,900 --> 00:24:30,130
Meskipun CAO CAO dulu
568
00:24:30,160 --> 00:24:31,100
dikalahkan di RED CLIFF
569
00:24:31,800 --> 00:24:33,400
dia masih memiliki 4 negara bagian di dataran tengah
570
00:24:33,400 --> 00:24:33,570
dia masih memiliki 4 negara bagian di dataran tengah
pasukannya, kudanya, uangnya dan
571
00:24:33,570 --> 00:24:34,560
pasukannya, kudanya, uangnya dan
572
00:24:34,600 --> 00:24:36,160
Persediaan makanan masih lebih banyak dibandingkan dengan persediaan kita
573
00:24:36,240 --> 00:24:37,570
jenderal penjaga
574
00:24:37,640 --> 00:24:38,300
HEN CAO NEGARA SELATAN
575
00:24:38,340 --> 00:24:40,400
sangat pandai bertarung
576
00:24:40,440 --> 00:24:42,070
CAO CAO mengirimnya untuk membela
577
00:24:42,110 --> 00:24:43,370
dia harus punya rencananya
578
00:24:45,180 --> 00:24:47,440
pasukan dan kuda baru saja tiba
melalui pertempuran di RED CLIFF
579
00:24:48,480 --> 00:24:49,810
jika Anda mengirim mereka untuk menyerang sekarang
580
00:24:50,850 --> 00:24:52,950
aku mengkhawatirkanmu
581
00:24:55,220 --> 00:24:56,190
tentang apa
582
00:24:56,220 --> 00:24:58,120
bahwa Anda mungkin tidak dapat mengambil NEGARA SELATAN
583
00:24:58,360 --> 00:24:59,330
dan akan menderita
584
00:25:06,070 --> 00:25:07,090
KONG MING(ZHUGE LIANG)
585
00:25:07,130 --> 00:25:09,360
itu hanya NEGARA SELATAN
586
00:25:10,500 --> 00:25:12,840
Saya bisa mengambilnya seperti mengambil barang dari tas, sangat mudah
587
00:25:15,040 --> 00:25:16,310
jadi kamu telah mengambil SOUTH-STATE
588
00:25:16,340 --> 00:25:17,830
sebagai milikmu sendiri
589
00:25:18,850 --> 00:25:20,440
sangat mengesankan
590
00:25:20,480 --> 00:25:21,570
kamu tidak perlu melakukannya
591
00:25:23,520 --> 00:25:24,280
dalam 30 hari
592
00:25:24,390 --> 00:25:26,110
jika saya tidak bisa mengambil SOUTH-STATE
593
00:25:27,720 --> 00:25:29,090
maka kamu bisa mengambilnya sesukamu
594
00:25:30,420 --> 00:25:31,650
Apakah kata ini ditanggapi dengan serius
595
00:25:33,190 --> 00:25:33,720
untuk menggunakan kata-kata tersebut
596
00:25:33,760 --> 00:25:34,750
Paman kerajaan baru saja berkata
597
00:25:37,030 --> 00:25:38,360
setiap kata adalah nyata
598
00:25:40,900 --> 00:25:41,560
Bagus
599
00:25:43,170 --> 00:25:44,260
untuk apa yang kamu katakan
600
00:25:45,770 --> 00:25:47,000
kami akan menahan pasukan kami
601
00:25:47,040 --> 00:25:48,100
dan lihat saja dan tunggu
602
00:25:51,350 --> 00:25:52,070
30 hari kemudian
603
00:25:53,110 --> 00:25:54,710
Jika Anda tidak dapat mengambil SOUTH-STATE
604
00:25:54,750 --> 00:25:58,310
kalau begitu kita akan mencobanya
605
00:25:59,090 --> 00:25:59,710
dalam 30 hari
606
00:25:59,750 --> 00:26:00,880
Aku akan mengadakan pesta di pintu gerbang
607
00:26:00,920 --> 00:26:01,790
kota NEGARA SELATAN
608
00:26:01,820 --> 00:26:04,050
dan mengundang paman kerajaan untuk minum
609
00:26:09,360 --> 00:26:10,520
KONG MING(ZHUGE LIANG) jika kamu ada waktu luang
610
00:26:11,630 --> 00:26:12,500
kamu juga bisa bergabung dengan kami
611
00:26:13,770 --> 00:26:14,890
Terima kasih
612
00:26:15,270 --> 00:26:17,140
Saya menantikannya
613
00:26:17,170 --> 00:26:18,300
pesta sudah
614
00:26:18,340 --> 00:26:19,640
Saya hampir mabuk sekarang
615
00:26:23,040 --> 00:26:23,700
Tolong
616
00:26:23,740 --> 00:26:24,540
Tolong
617
00:27:00,810 --> 00:27:01,580
Paman kerajaan
618
00:27:01,620 --> 00:27:02,580
Jangan bergerak, berbaring
619
00:27:07,050 --> 00:27:09,350
Terima kasih telah membantu saya
620
00:27:09,390 --> 00:27:10,360
ketika kamu sakit
621
00:27:11,630 --> 00:27:12,490
Apakah ZHOU YU sudah pergi?
622
00:27:12,530 --> 00:27:14,620
Ya
623
00:27:18,400 --> 00:27:20,490
Apakah dia percaya bahwa Anda akan menyerang NEGARA SELATAN
624
00:27:21,870 --> 00:27:22,730
dia sangat yakin sekarang
625
00:27:23,470 --> 00:27:24,440
dia bahkan berjanji
626
00:27:24,470 --> 00:27:25,460
yang akan dia ambil
627
00:27:25,510 --> 00:27:27,030
kota SOUTH-STATE dalam beberapa hari ini
628
00:27:29,540 --> 00:27:30,840
Terima kasih padamu
629
00:27:32,350 --> 00:27:33,750
jika Anda tidak bepergian
630
00:27:33,780 --> 00:27:35,010
sejauh ini dengan penyakit
631
00:27:35,050 --> 00:27:36,520
datang ke sini dari JIANG XIA
632
00:27:37,890 --> 00:27:39,410
maka ZHOU YU tidak akan pernah percaya
633
00:27:41,290 --> 00:27:41,980
tapi dengan cara ini
634
00:27:43,090 --> 00:27:44,150
itu tidak baik untuk kesehatanmu
635
00:27:44,190 --> 00:27:46,090
Saya merasa bersalah karenanya
636
00:27:47,490 --> 00:27:48,760
JING XIANG milik LIU
637
00:27:50,530 --> 00:27:52,230
itu harus diambil kembali olehku
638
00:27:55,370 --> 00:27:56,170
tapi aku tidak bisa
639
00:27:56,200 --> 00:28:00,540
jadi kamu harus membantuku
640
00:28:05,280 --> 00:28:06,300
Jika saya bisa bertarung demi JING XIANG
641
00:28:06,350 --> 00:28:07,400
wilayah untuk paman kerajaan
642
00:28:07,450 --> 00:28:08,570
untuk membantumu
643
00:28:10,020 --> 00:28:11,280
bahkan bepergian sejauh 100 mil
644
00:28:12,650 --> 00:28:14,180
atau bahkan ribuan
645
00:28:15,090 --> 00:28:16,210
Saya akan tetap melakukannya
646
00:28:17,830 --> 00:28:18,880
kata-kata itu
647
00:28:19,930 --> 00:28:21,190
ayahmu di dunia lain
648
00:28:21,230 --> 00:28:22,990
akan bangga padamu
649
00:28:27,940 --> 00:28:28,600
pada saat itu
650
00:28:29,570 --> 00:28:32,300
jika dia memberikanmu JING ZHOU-nya
651
00:28:33,070 --> 00:28:34,010
semuanya akan berbeda
652
00:28:35,480 --> 00:28:37,500
apa yang sudah dilakukan sudah selesai
653
00:28:39,950 --> 00:28:40,410
Saya tidak menyalahkan dia
654
00:28:44,180 --> 00:28:45,240
Saya hanya menyalahkan dia
655
00:28:46,450 --> 00:28:47,680
sudah lama sekali di JING ZHOU
656
00:28:49,590 --> 00:28:52,620
tapi tidak punya rencana masa depan untuk itu
657
00:28:54,930 --> 00:28:56,260
jika dia bisa melihat lebih jauh
658
00:28:57,230 --> 00:28:58,930
dan memberikan JING ZHOU kepadamu
659
00:28:59,800 --> 00:29:01,130
bagaimana dia bisa kehilangannya
660
00:29:01,900 --> 00:29:02,660
dan bagaimana itu bisa terjadi
661
00:29:02,700 --> 00:29:04,190
diambil oleh CAO CAO
662
00:29:10,080 --> 00:29:10,640
Keponakan
663
00:29:42,440 --> 00:29:43,140
Jenderal utama, lihat
664
00:29:43,180 --> 00:29:44,010
itu pasukan ZHOU YU
665
00:29:46,050 --> 00:29:47,240
Pasukan Wu sedang bersemangat tinggi sekarang
666
00:29:48,080 --> 00:29:48,950
mereka tidak lelah sama sekali setelahnya
667
00:29:48,980 --> 00:29:50,350
bepergian sejauh ratusan mil
668
00:29:52,120 --> 00:29:53,380
Saya bisa memimpin satu pasukan
669
00:29:54,150 --> 00:29:55,520
untuk melawan mereka sampai mati
670
00:29:55,560 --> 00:29:58,220
bagus, jenderal NIU sangat berani
671
00:29:58,260 --> 00:30:00,450
katakan padaku, berkelahi atau tidak
672
00:30:00,490 --> 00:30:01,520
Berjuang
673
00:30:01,560 --> 00:30:02,590
Jenderal utama
674
00:30:03,600 --> 00:30:04,690
kami baru saja dikalahkan di RED CLIFF
675
00:30:04,730 --> 00:30:06,220
dan musuh sangat kuat sekarang
676
00:30:06,270 --> 00:30:07,670
Menurut aturan militer
677
00:30:07,700 --> 00:30:09,800
kita harus bertahan tetapi tidak melawan
678
00:30:10,840 --> 00:30:12,270
dan bertarung ketika mereka lelah
679
00:30:12,310 --> 00:30:13,640
sebagai jenderal
680
00:30:13,670 --> 00:30:15,140
hanya dihadapkan pada kegagalan
681
00:30:15,180 --> 00:30:17,300
kita harus menghindari perkelahian
682
00:30:18,380 --> 00:30:19,500
tidak hanya peraturan militer yang mengatakan demikian
683
00:30:21,110 --> 00:30:23,550
Saya pikir musuh kita berpikir seperti ini
684
00:30:25,190 --> 00:30:27,050
lihat pasukan mereka
685
00:30:28,490 --> 00:30:29,350
secara berurutan di permukaan
686
00:30:29,390 --> 00:30:31,760
tapi ada yang kosong di dalamnya
687
00:30:31,790 --> 00:30:34,960
karena kami baru saja dikalahkan
688
00:30:35,760 --> 00:30:36,590
musuh sangat bangga
689
00:30:37,560 --> 00:30:38,550
oleh karena itu kita mempunyai kesempatan
690
00:30:38,600 --> 00:30:40,790
untuk melawan mereka secara mengejutkan
691
00:30:43,100 --> 00:30:43,730
NIU JIN
692
00:30:44,570 --> 00:30:45,230
Ya
693
00:30:45,270 --> 00:30:47,540
Itu jenderal utama DONG WU
694
00:30:47,570 --> 00:30:48,470
GAN NING
695
00:30:49,510 --> 00:30:52,970
Saya mendengar bahwa dia sangat berani
696
00:30:54,280 --> 00:30:55,980
jika saya memberi Anda 500 pasukan yang bagus
697
00:30:56,650 --> 00:30:58,580
maukah kamu pergi melawannya
698
00:31:00,950 --> 00:31:01,650
Ya, saya akan melakukannya
699
00:31:01,690 --> 00:31:02,660
Bagus
700
00:31:02,690 --> 00:31:07,060
Aku akan mengetuk drum untukmu
701
00:31:08,200 --> 00:31:08,790
Terima kasih, Jenderal
702
00:31:11,330 --> 00:31:12,030
Jenderal utama
703
00:31:12,870 --> 00:31:14,560
GAN NING memiliki 5000 tentara di sana
704
00:31:15,440 --> 00:31:17,930
Anda memberi NIU umum hanya 500
705
00:31:19,040 --> 00:31:21,370
dia akan pergi dan tidak kembali
706
00:31:23,140 --> 00:31:25,610
Aku ingin dia pergi dan tidak kembali
707
00:31:29,020 --> 00:31:30,810
Apa maksudnya
708
00:31:30,850 --> 00:31:31,680
ini akan mati
709
00:31:38,730 --> 00:31:40,190
Saudaraku, ikuti aku
710
00:32:02,250 --> 00:32:03,680
Bunuh, bunuh
711
00:33:50,160 --> 00:33:50,890
Jenderal utama
712
00:33:50,920 --> 00:33:52,450
tanduk untuk memerintahkan mereka mundur
713
00:33:52,490 --> 00:33:53,720
Umum, umum
714
00:33:53,760 --> 00:33:55,020
Ayo mundur, ayo mundur
715
00:33:55,060 --> 00:33:55,690
Ayo mundur
716
00:33:56,830 --> 00:33:58,460
500 tentara itu dipimpin oleh NIU JIN
717
00:33:58,500 --> 00:34:00,260
sekarang tinggal 100 lagi
718
00:34:00,300 --> 00:34:03,270
bagus, bagus sekali, bagus sekali
719
00:34:04,670 --> 00:34:05,400
saudara laki-laki NIU JIN
720
00:34:05,440 --> 00:34:07,600
semuanya akan segera mati
721
00:34:07,640 --> 00:34:09,230
Bagus, bagus sekali
722
00:34:10,210 --> 00:34:11,200
kamu melihatnya dengan cermat
723
00:34:12,050 --> 00:34:13,270
Saya hanya menggunakan 500 pasukan
724
00:34:13,310 --> 00:34:14,680
dan 5000 tentara musuh
725
00:34:14,710 --> 00:34:16,180
semua menjadi sangat lelah sekarang
726
00:34:17,680 --> 00:34:18,880
sekarang pasukan mereka berada dalam kekacauan
727
00:34:20,150 --> 00:34:20,750
Itu layak
728
00:34:21,820 --> 00:34:24,790
bahkan 500 saudara itu semuanya mati
729
00:34:24,820 --> 00:34:25,520
itu akan tetap layak
730
00:34:26,430 --> 00:34:27,260
Semua jenderal, terima perintah
731
00:34:28,200 --> 00:34:28,990
Ya
732
00:34:30,530 --> 00:34:31,620
15.000 tentara di kota ini
733
00:34:32,530 --> 00:34:33,430
semua berkumpul di gerbang
734
00:34:34,430 --> 00:34:36,870
buka gerbang setelah tiga drum
735
00:34:36,870 --> 00:34:38,770
Aku ingin kalian semua pergi berperang
736
00:34:38,810 --> 00:34:39,860
Ya, jenderal utama
737
00:34:41,240 --> 00:34:43,730
hanya ada 15.000 tentara sekarang
738
00:34:43,780 --> 00:34:45,440
jika mereka semua keluar
739
00:34:46,310 --> 00:34:47,800
siapa yang akan mempertahankannya
740
00:34:48,620 --> 00:34:51,080
hanya kamu
741
00:34:52,150 --> 00:34:52,910
aku, aku sendiri
742
00:34:52,950 --> 00:34:55,320
Benar, hanya kamu
743
00:34:55,360 --> 00:34:56,820
Anda tidak perlu berkelahi
744
00:34:56,860 --> 00:34:58,620
kamu terus saja mengetuk drumnya
745
00:35:00,630 --> 00:35:01,530
Lihat
746
00:35:01,560 --> 00:35:03,120
5000 pasukan musuh di sana
747
00:35:03,160 --> 00:35:04,860
baru saja bertarung sekali
748
00:35:04,900 --> 00:35:06,530
mereka semua sangat lelah sekarang
749
00:35:06,600 --> 00:35:08,030
jika kami mengirim 3 kali dari mereka
750
00:35:08,070 --> 00:35:09,200
untuk melawan mereka dengan keras
751
00:35:09,200 --> 00:35:10,860
dalam waktu setengah jam
752
00:35:10,900 --> 00:35:12,170
kita bisa menghancurkannya
753
00:35:12,210 --> 00:35:13,970
dalam waktu setengah jam
754
00:35:14,870 --> 00:35:15,970
jika kita tidak bisa menghancurkannya
755
00:35:16,740 --> 00:35:17,270
ZHOU YU
756
00:35:17,310 --> 00:35:20,340
akan memimpin pasukan besar di sini
757
00:35:20,380 --> 00:35:24,680
jadi ini satu-satunya kesempatan kita
758
00:35:25,490 --> 00:35:27,420
dan itu akan segera terjadi
759
00:35:28,790 --> 00:35:30,810
Saya menerima pesanan
760
00:35:33,230 --> 00:35:34,820
saudara, ikuti aku
761
00:36:18,970 --> 00:36:19,460
jenderal utama
762
00:36:19,510 --> 00:36:20,700
sudah tiga drum
763
00:36:20,740 --> 00:36:21,640
Saudara laki-laki
764
00:36:22,840 --> 00:36:24,210
di luar adalah musuh yang dikalahkan
765
00:36:24,210 --> 00:36:26,740
pasukan kita di RED CLIFF
766
00:36:26,780 --> 00:36:28,680
Sudah waktunya untuk membalas dendam
767
00:36:28,720 --> 00:36:30,080
Ayo kita lawan mereka
768
00:36:30,120 --> 00:36:32,520
untuk membunuh mereka semua
769
00:36:32,550 --> 00:36:35,420
Bunuh, bunuh, bunuh
770
00:36:35,420 --> 00:36:38,790
Bunuh, bunuh, bunuh, bunuh
771
00:36:38,830 --> 00:36:40,290
Bunuh, ayo pergi
772
00:37:31,780 --> 00:37:35,610
Aku terlambat, terlambat
773
00:37:35,650 --> 00:37:36,580
itu
774
00:37:36,620 --> 00:37:37,780
membunuh begitu banyak saudara kita
775
00:37:37,820 --> 00:37:38,750
Kapten jenderal
776
00:37:38,790 --> 00:37:40,010
membuat perintah untuk menyerang mereka
777
00:37:40,050 --> 00:37:42,080
Ya, ayo serang mereka
778
00:37:42,120 --> 00:37:43,390
Benar, kapten, kapten
779
00:37:43,420 --> 00:37:44,480
membuat perintah untuk menyerang mereka
780
00:37:51,330 --> 00:37:52,300
lihat seberapa tinggi tembok itu
781
00:37:52,330 --> 00:37:54,990
jika kita menyerang dengan paksa
782
00:37:56,240 --> 00:37:57,070
bahkan kami menebang semua pohon
783
00:37:57,100 --> 00:37:58,590
Di bukit NAN PING, itu akan terjadi
784
00:37:59,640 --> 00:38:01,700
tidak cukup untuk membuat peti mati kita
785
00:38:01,740 --> 00:38:03,710
lalu apa yang harus kita lakukan
786
00:38:06,610 --> 00:38:07,340
untuk melacak mereka
787
00:38:36,480 --> 00:38:37,140
kita telah kehilangan Yl LING
788
00:38:37,180 --> 00:38:38,580
dan puluhan ribu tentara
789
00:38:38,610 --> 00:38:40,140
ini sangat berbahaya sekarang
790
00:38:40,180 --> 00:38:42,080
apa yang harus kita lakukan selanjutnya
791
00:38:42,120 --> 00:38:43,840
ZHOU YU adalah jenderalnya
792
00:38:43,880 --> 00:38:44,850
kapten DONG WU
793
00:38:44,880 --> 00:38:46,110
sangat pandai bertarung
794
00:38:46,150 --> 00:38:47,550
setelah kita kehilangan Yl LING
795
00:38:47,590 --> 00:38:49,890
kita tidak bisa menjaga NEGARA SELATAN
796
00:38:49,920 --> 00:38:51,950
maka sebaiknya kita meninggalkannya
797
00:38:53,530 --> 00:38:54,460
meninggalkannya
798
00:38:55,430 --> 00:38:57,060
ini adalah tempat yang sangat penting
799
00:38:57,130 --> 00:38:58,220
jika kita kehilangannya
800
00:38:58,260 --> 00:38:59,960
kita akan kehilangan JING ZHOU juga
801
00:39:00,000 --> 00:39:01,990
Bagaimana saya bisa melapor ke perdana menteri
802
00:39:02,040 --> 00:39:06,230
tidak, aku lebih baik mati daripada ditinggalkan
803
00:39:06,940 --> 00:39:08,810
Bagus, jaga dan tunggu bantuan
804
00:39:10,480 --> 00:39:12,240
kita tidak bisa mempertahankannya lagi
805
00:39:14,880 --> 00:39:15,970
Saya pikir perdana menteri
806
00:39:17,050 --> 00:39:19,380
juga tidak bisa mengirim pasukan bantuan
807
00:39:19,420 --> 00:39:21,820
Ide apa lagi yang Anda punya
808
00:39:25,120 --> 00:39:25,960
untuk meninggalkannya
809
00:39:30,000 --> 00:39:30,620
Kapten jenderal
810
00:39:31,000 --> 00:39:32,800
Kapten jenderal
811
00:39:32,830 --> 00:39:34,460
Zl MING, ini laporannya
812
00:39:34,830 --> 00:39:35,730
Pasukan CAO keluar kota
813
00:39:35,770 --> 00:39:36,330
dalam tiga divisi
814
00:39:36,370 --> 00:39:37,860
tentara membawa tas
815
00:39:37,900 --> 00:39:39,840
Saya pikir mereka meninggalkan kota
816
00:39:41,340 --> 00:39:43,170
Apa, berapa banyak dari mereka
817
00:39:43,210 --> 00:39:44,900
dilaporkan beberapa ribu
818
00:39:47,880 --> 00:39:48,400
Saya pikir mereka akan melakukannya
819
00:39:48,450 --> 00:39:49,380
berjuang keras selama berhari-hari
820
00:39:49,420 --> 00:39:50,850
tapi sekarang mereka pergi
821
00:39:52,820 --> 00:39:53,550
kumpulkan seluruh pasukan
822
00:39:53,590 --> 00:39:54,520
untuk mengejar CAO HEN
823
00:39:54,520 --> 00:39:55,750
dan merebut kota itu juga
824
00:39:55,820 --> 00:39:56,720
Ya
825
00:40:03,860 --> 00:40:04,420
Kapten jenderal, lihat
826
00:40:04,460 --> 00:40:07,460
mereka meninggalkan kota
827
00:40:07,500 --> 00:40:08,060
dan melarikan diri ke utara
828
00:40:08,100 --> 00:40:08,830
Ayo kejar mereka sekarang
829
00:40:09,900 --> 00:40:10,630
bersabarlah
830
00:40:10,700 --> 00:40:11,570
jika kita terus menunggu
831
00:40:11,600 --> 00:40:12,500
mereka semua akan melarikan diri saat itu
832
00:40:13,740 --> 00:40:14,330
Pernahkah Anda melihat mereka
833
00:40:14,370 --> 00:40:15,170
jenderal utama CAO HEN?
834
00:40:17,910 --> 00:40:18,570
Belum
835
00:40:20,780 --> 00:40:21,580
Selama dia tidak keluar
836
00:40:21,650 --> 00:40:23,980
kami akan tetap diam
837
00:40:28,350 --> 00:40:30,690
Mundur, mundur sekarang, mundur
838
00:40:30,720 --> 00:40:33,190
Mundur, mundur, lari sekarang, lari
839
00:40:34,560 --> 00:40:36,590
Jenderal, kapten, itu CAO HEN
840
00:40:44,300 --> 00:40:44,860
Pergi
841
00:40:44,900 --> 00:40:45,430
Ya
842
00:40:49,280 --> 00:40:50,000
Musuh terlalu kuat
843
00:40:50,040 --> 00:40:51,370
hindari berkelahi dengan mereka
844
00:40:52,180 --> 00:40:53,810
CAO HONG, ayo mundur ke utara
845
00:40:53,850 --> 00:40:56,320
Ya, mundur, mundur
846
00:41:18,970 --> 00:41:19,440
GAN NING
847
00:41:19,470 --> 00:41:19,870
Ya
848
00:41:19,910 --> 00:41:20,340
pergi untuk mendapatkan CAO HEN
849
00:41:20,370 --> 00:41:22,140
Ya, ayo pergi
850
00:00:00,000 --> 00:00:05,000