1
00:00:32,333 --> 00:00:34,461
Tuhan, Jenderal LIU

2
00:00:34,802 --> 00:00:35,291
konselor

3
00:00:35,603 --> 00:00:37,731
Sekarang, kekuatan CAO CAO begitu kuat

4
00:00:38,506 --> 00:00:39,507
dia akan menyerang daerah JIANG XIA

5
00:00:39,507 --> 00:00:40,497
cepat atau lambat

6
00:00:41,909 --> 00:00:43,543
dia belum datang

7
00:00:43,544 --> 00:00:45,342
karena kurangnya angkatan laut dan kapal perang

8
00:00:45,546 --> 00:00:47,310
Namun, ketika dia sudah siap

9
00:00:47,615 --> 00:00:48,616
Daerah JIANG XIA pasti akan melakukannya

10
00:00:48,616 --> 00:00:50,141
ditangkap olehnya

11
00:00:51,152 --> 00:00:52,984
apa sebenarnya yang kamu sarankan

12
00:00:55,156 --> 00:00:56,817
sebaiknya kita bergabung dengan Distrik JIANG DONG

13
00:00:57,024 --> 00:00:59,049
bergabunglah dengan SUN QUAN untuk melawan CAO CAO

14
00:01:00,862 --> 00:01:02,330
Militer dan sipil JIANG DONG

15
00:01:02,363 --> 00:01:03,030
adalah kemakmuran

16
00:01:03,030 --> 00:01:04,031
jumlahnya sangat banyak

17
00:01:04,031 --> 00:01:05,021
pahlawan

18
00:01:05,066 --> 00:01:06,363
mereka tidak akan menerima kita

19
00:01:09,003 --> 00:01:09,970
Menurutku tidak

20
00:01:10,972 --> 00:01:11,973
sekarang CAO CAO adil

21
00:01:11,973 --> 00:01:13,168
di seberang sungai

22
00:01:14,008 --> 00:01:14,668
suara tombak dan kuda lapis baja

23
00:01:14,842 --> 00:01:16,176
mengalir di dekat telinga

24
00:01:16,177 --> 00:01:18,179
saat ini, SUN QUAN

25
00:01:18,179 --> 00:01:19,874
tuan muda JIANG DONG

26
00:01:20,014 --> 00:01:21,243
pasti lebih khawatir darimu

27
00:01:23,751 --> 00:01:24,518
kamu telah dikalahkan

28
00:01:24,518 --> 00:01:25,719
jika kamu bertarung lagi

29
00:01:25,720 --> 00:01:27,221
kamu akan dikalahkan lagi

30
00:01:27,221 --> 00:01:29,256
tapi tidak demikian halnya dengan SUN QUAN

31
00:01:29,257 --> 00:01:31,259
dia tidak hanya menghadapi kegagalan

32
00:01:31,259 --> 00:01:32,658
tapi juga bahaya kematian

33
00:01:33,661 --> 00:01:34,595
sudah jelas bahwa

34
00:01:34,595 --> 00:01:35,585
CAO CAO akan menyeberangi sungai

35
00:01:35,630 --> 00:01:36,797
dan merebut rezimnya

36
00:01:36,797 --> 00:01:37,798
kecuali SUN QUAN dan LIU PEI

37
00:01:37,798 --> 00:01:38,799
masuk ke dalam aliansi defensif

38
00:01:38,799 --> 00:01:39,800
menuju CAO CAO

39
00:01:39,800 --> 00:01:40,600
atau tidak akan ada peluang

40
00:01:40,601 --> 00:01:41,397
kesuksesan

41
00:01:44,238 --> 00:01:45,535
Laporkan

42
00:01:47,675 --> 00:01:48,876
umum, utusan dari JIANG DONG ada di sini

43
00:01:48,876 --> 00:01:49,877
untuk turut berduka cita atas kematian tersebut

44
00:01:49,877 --> 00:01:51,879
dari mantan tuan LIU BIAO

45
00:01:51,879 --> 00:01:52,880
seorang utusan dari JIANG DONG?

46
00:01:52,880 --> 00:01:54,905
Untuk turut berduka cita atas kematian ayahku?

47
00:01:55,883 --> 00:01:57,417
Ini aneh

48
00:01:57,418 --> 00:01:58,647
<i>kenapa'?</i>

49
00:01:58,753 --> 00:01:59,820
apakah kamu ingat?

50
00:01:59,820 --> 00:02:00,821
Sepuluh tahun yang lalu

51
00:02:00,821 --> 00:02:02,489
Ayah SUN QUAN, SUN JIAN

52
00:02:02,490 --> 00:02:04,481
ditembak mati oleh understrapper ayahku

53
00:02:04,525 --> 00:02:07,927
ada perselisihan keluarga di antara keduanya
JIANG DONG dan kami JING ZHOU

54
00:02:07,962 --> 00:02:08,529
selama sepuluh tahun terakhir

55
00:02:08,529 --> 00:02:10,122
hanya ada perkelahian di antara kami

56
00:02:10,531 --> 00:02:12,260
tanpa kontak untuk bisnis apa pun

57
00:02:14,068 --> 00:02:15,001
Saya mengerti

58
00:02:16,437 --> 00:02:17,029
Tuhan

59
00:02:17,605 --> 00:02:19,972
utusan itu akan datang menjemputmu

60
00:02:21,475 --> 00:02:23,500
bagaimana kamu mengetahuinya

61
00:02:23,811 --> 00:02:24,778
itu jelas

62
00:02:25,746 --> 00:02:26,780
utusan itu ikut

63
00:02:26,781 --> 00:02:27,782
alasan belasungkawa

64
00:02:27,782 --> 00:02:30,080
untuk mencampuri situasi militer

65
00:02:30,785 --> 00:02:31,786
kami baru saja bertarung dengan CAO CAO

66
00:02:31,786 --> 00:02:32,776
bukan?

67
00:02:33,287 --> 00:02:34,277
Itu benar

68
00:02:37,825 --> 00:02:39,059
Ini saat yang tepat

69
00:02:39,060 --> 00:02:40,550
untuk menyelesaikan tugas-tugas penting

70
00:02:41,562 --> 00:02:43,052
Saya bersedia untuk menyeberang

71
00:02:43,097 --> 00:02:44,431
sungai dengan utusan itu

72
00:02:44,432 --> 00:02:46,400
Saya akan membujuk SUN QUAN untuk bergandengan tangan dengan kami

73
00:02:46,434 --> 00:02:47,435
untuk melawan CAO CAO

74
00:02:47,435 --> 00:02:48,436
dengan lidah perakku

75
00:02:48,436 --> 00:02:50,234
untuk memulai pertempuran sepanjang masa antara utara

76
00:02:50,438 --> 00:02:52,668
dan selatan melewati Sungai Yangtze

77
00:02:53,407 --> 00:02:54,704
jika SUN QUAN menang

78
00:02:54,875 --> 00:02:56,673
kita bisa merebut JING ZHOU

79
00:02:56,711 --> 00:02:57,878
jika CAO CAO menang

80
00:02:57,878 --> 00:02:59,471
kita bisa merebut JIANG DONG

81
00:02:59,880 --> 00:03:00,870
dan meraih prestasi sepanjang masa

82
00:03:06,187 --> 00:03:07,211
KONG MING(ZHUGE LIANG)

83
00:03:08,789 --> 00:03:10,557
kamu masih memikirkan tentang itu

84
00:03:10,558 --> 00:03:12,287
usaha besar saat ini

85
00:03:14,261 --> 00:03:15,626
Dengan segala hormat

86
00:03:16,330 --> 00:03:17,631
semua pencapaian waktu

87
00:03:17,631 --> 00:03:18,632
dimulai pada akhir

88
00:03:18,632 --> 00:03:19,622
tambatan seseorang

89
00:03:20,901 --> 00:03:22,269
kita telah melalui momen-momen yang paling berisiko

90
00:03:22,269 --> 00:03:23,828
sekarang

91
00:03:23,871 --> 00:03:25,505
kita tidak akan rugi apa-apa

92
00:03:25,506 --> 00:03:27,804
kecuali kepala kita

93
00:03:29,076 --> 00:03:30,444
situasi kita akan terjadi

94
00:03:30,444 --> 00:03:31,434
tumbuh setiap harinya

95
00:03:34,448 --> 00:03:35,813
itu bagus

96
00:03:36,817 --> 00:03:37,818
siapa utusannya

97
00:03:37,818 --> 00:03:39,081
dari JIANG DONG

98
00:03:39,120 --> 00:03:39,678
katanya

99
00:03:40,888 --> 00:03:42,356
dia adalah perwira staf militer

100
00:03:42,356 --> 00:03:43,690
namanya LU SU

101
00:03:43,691 --> 00:03:44,852
LU SU?

102
00:03:46,894 --> 00:03:48,225
LU zl JING(LU su)?

103
00:03:49,230 --> 00:03:50,064
SUN QUAN mengirim orang ini

104
00:03:50,064 --> 00:03:51,054
sebagai utusan

105
00:03:52,566 --> 00:03:54,267
kamu kenal dia?

106
00:03:54,268 --> 00:03:55,235
<i>Tidak</i>

107
00:03:55,236 --> 00:03:56,237
tapi aku pernah mendengar namanya

108
00:03:56,237 --> 00:03:58,968
dari kakak laki-laki saya, ZHUGE JIN

109
00:04:00,241 --> 00:04:01,742
Tuhan

110
00:04:01,742 --> 00:04:02,709
di antara para pahlawan JIANG DONG

111
00:04:02,710 --> 00:04:05,407
jenderal terbaik adalah ZHOU YU

112
00:04:05,713 --> 00:04:07,704
pejabat sipil terbaik adalah ZHANG ZHAO

113
00:04:08,215 --> 00:04:09,716
dan yang paling menonjol berikutnya

114
00:04:09,717 --> 00:04:11,151
satu, seharusnya LU SU

115
00:04:11,752 --> 00:04:12,742
menurut kakak laki-lakiku

116
00:04:14,455 --> 00:04:16,790
dialah yang akan memimpin semuanya

117
00:04:16,791 --> 00:04:18,555
pejabat di masa depan adalah LU SU

118
00:04:21,762 --> 00:04:22,524
adalah kecemerlangan LU Zl JING(LU SU)

119
00:04:22,563 --> 00:04:23,564
bahkan lebih luar biasa dari

120
00:04:23,564 --> 00:04:24,759
kamu saudara?

121
00:04:27,968 --> 00:04:29,936
Adikku tidak bisa menempati peringkat dua puluh pertama

122
00:04:29,937 --> 00:04:31,632
di antara talenta JIANG DONG

123
00:04:34,241 --> 00:04:35,208
dengan kata lain

124
00:04:35,709 --> 00:04:37,677
betapa bangganya ZHOU YU

125
00:04:37,678 --> 00:04:38,679
dia membenci kebanyakan orang

126
00:04:38,679 --> 00:04:39,669
di dunia

127
00:04:41,382 --> 00:04:43,584
Namun, dia merekomendasikan satu orang

128
00:04:43,584 --> 00:04:44,779
dan itu LU SU

129
00:04:45,786 --> 00:04:48,346
hari ketiga setelah kematian SUN GE

130
00:04:48,389 --> 00:04:48,989
LU SU direkomendasikan

131
00:04:48,989 --> 00:04:49,979
ke SUN QUAN oleh ZHOU YU

132
00:04:51,025 --> 00:04:52,993
sebulan penuh setelahnya

133
00:04:52,993 --> 00:04:53,994
SUN QUAN dan LU SU

134
00:04:53,994 --> 00:04:54,995
makan malam bersama

135
00:04:54,995 --> 00:04:55,996
tidur di kamar yang sama

136
00:04:55,996 --> 00:04:56,997
tetap berteman satu sama lain

137
00:04:56,997 --> 00:04:57,998
menganggap satu sama lain sebagai

138
00:04:57,998 --> 00:04:58,988
seorang guru yang disegani

139
00:04:59,266 --> 00:05:00,199
baik

140
00:05:00,601 --> 00:05:01,868
selama hari-hari itu

141
00:05:01,869 --> 00:05:02,870
tidak ada yang tahu apa itu

142
00:05:02,870 --> 00:05:04,838
sedang bicarakan

143
00:05:04,839 --> 00:05:05,840
hanya diketahui hal itu

144
00:05:05,840 --> 00:05:06,707
sejak saat itu

145
00:05:06,707 --> 00:05:07,708
SUN QUAN, siapa yang baru saja

146
00:05:07,708 --> 00:05:09,209
mengambil suksesi

147
00:05:09,210 --> 00:05:10,200
menjadi orang yang benar-benar lain

148
00:05:11,212 --> 00:05:12,213
ada sesuatu dari seorang raja

149
00:05:12,213 --> 00:05:14,375
dalam ucapan dan perilakunya

150
00:05:14,882 --> 00:05:15,781
SUN QUAN mengirimkan jenis ini

151
00:05:15,883 --> 00:05:16,873
orang-orang sebagai utusan

152
00:05:17,885 --> 00:05:19,353
itu memang bukan perkara sepele

153
00:05:21,355 --> 00:05:23,557
KONG MING(ZHUGE LIANG), anak

154
00:05:23,557 --> 00:05:24,558
ikutlah denganku

155
00:05:24,558 --> 00:05:25,389
untuk menyambut LU SU

156
00:05:28,996 --> 00:05:32,159
LU SU

157
00:05:41,475 --> 00:05:43,710
ayo cepat, hati-hati

158
00:05:43,711 --> 00:05:44,701
hati-hati

159
00:05:47,114 --> 00:05:47,945
cepatlah BIBIR

160
00:05:49,750 --> 00:05:51,479
reputasi Anda mendahului Anda

161
00:05:51,785 --> 00:05:53,753
suatu kehormatan bagi saya untuk bertemu dengan Anda hari ini

162
00:05:53,787 --> 00:05:54,777
Zl JING(LU SU) telah datang jauh-jauh ke sini

163
00:05:55,789 --> 00:05:56,823
kami seharusnya menyambutmu

164
00:05:56,824 --> 00:05:57,825
mohon maafkan kami

165
00:05:57,825 --> 00:05:58,951
Saya tidak pantas mendapatkannya

166
00:06:00,060 --> 00:06:00,960
Zl JING, silakan lewat sini

167
00:06:00,961 --> 00:06:01,951
terima kasih

168
00:06:07,935 --> 00:06:08,959
tolong

169
00:06:13,741 --> 00:06:14,731
LIU anak

170
00:06:15,743 --> 00:06:16,744
Tuanku tahu itu LIU JING SHENG

171
00:06:16,744 --> 00:06:18,178
telah meninggal dunia

172
00:06:18,179 --> 00:06:19,580
dia terlalu sedih untuk tertidur

173
00:06:19,580 --> 00:06:21,548
dan telah memintaku untuk melakukannya

174
00:06:21,549 --> 00:06:23,517
mengirimkan pesan belasungkawa

175
00:06:23,918 --> 00:06:24,919
Aku sudah membeli beberapa hadiah

176
00:06:24,919 --> 00:06:25,909
untuk mengungkapkan rasa hormat kami

177
00:06:31,825 --> 00:06:32,826
ayah tuanmu terbunuh

178
00:06:32,826 --> 00:06:33,816
oleh kami JING ZHOU

179
00:06:34,528 --> 00:06:35,495
ayahku sudah pergi sekarang

180
00:06:35,496 --> 00:06:36,497
tuanmu seharusnya

181
00:06:36,497 --> 00:06:37,898
senang tentang hal itu

182
00:06:37,898 --> 00:06:38,899
bagaimana dia bisa

183
00:06:38,899 --> 00:06:39,889
terlalu sedih untuk tertidur

184
00:06:40,601 --> 00:06:41,625
terlebih lagi

185
00:06:42,636 --> 00:06:43,403
kenapa dia mengirimmu ke

186
00:06:43,404 --> 00:06:44,894
menyampaikan belasungkawanya?

187
00:06:46,907 --> 00:06:47,931
Itu karena

188
00:06:49,143 --> 00:06:51,445
jika LIU JING SHENG tidak mati

189
00:06:51,445 --> 00:06:52,446
CAO CAO tidak berani

190
00:06:52,446 --> 00:06:53,379
untuk menyerang JING ZHOU

191
00:06:53,881 --> 00:06:54,915
segera setelah JING SHENG meninggal

192
00:06:54,915 --> 00:06:56,917
bukan hanya JING ZHOU saja

193
00:06:56,917 --> 00:06:57,440
akan ditangkap

194
00:06:57,718 --> 00:07:00,050
begitu juga JIANG DONG

195
00:07:02,590 --> 00:07:04,558
Tuanku pasti akan melakukannya

196
00:07:04,692 --> 00:07:06,057
bersedih atas kematian tersebut

197
00:07:06,193 --> 00:07:07,388
dari LIU JING SHENG

198
00:07:11,966 --> 00:07:14,335
untuk mengirimku sebagai utusan

199
00:07:14,335 --> 00:07:15,402
itu karena

200
00:07:15,402 --> 00:07:17,097
Saya harus mengambil kesempatan ini

201
00:07:17,438 --> 00:07:20,066
untuk membongkar situasi militer tentara CAO

202
00:07:21,342 --> 00:07:23,208
dan untuk melihatnya jika Anda

203
00:07:23,377 --> 00:07:25,812
memiliki kemampuan untuk melawan pasukan CAO

204
00:07:26,547 --> 00:07:27,881
<i>kamu gram</i>

205
00:07:27,881 --> 00:07:31,181
kamu sudah mengatakan yang sebenarnya sejak awal

206
00:07:31,986 --> 00:07:33,681
ini pasti ZHUGE LIANG

207
00:07:36,090 --> 00:07:37,124
KONG MING(ZHUGE LIANG)

208
00:07:37,124 --> 00:07:39,286
Aku sudah banyak mendengar tentangmu

209
00:07:42,896 --> 00:07:44,455
Saya pernah mendengar bahwa Anda banyak akal

210
00:07:44,498 --> 00:07:45,659
memiliki lidah di kepalamu

211
00:07:45,833 --> 00:07:48,234
kamu bisa membunuh orang dengan kata-katamu

212
00:07:48,402 --> 00:07:50,166
Sayangnya, saya tidak memiliki lidah seperti itu

213
00:07:50,404 --> 00:07:53,203
jadi aku harus jujur padamu

214
00:07:53,407 --> 00:07:54,408
Untungnya

215
00:07:54,408 --> 00:07:56,410
tidak ada kata-kata yang lebih berguna

216
00:07:56,410 --> 00:07:57,935
daripada mengatakan yang sebenarnya

217
00:07:59,947 --> 00:08:01,745
Itu sangat mengesankan

218
00:08:02,216 --> 00:08:03,650
terima kasih

219
00:08:03,651 --> 00:08:04,641
silakan duduk

220
00:08:08,622 --> 00:08:10,190
sekarang biarkan aku melanjutkannya

221
00:08:10,190 --> 00:08:11,521
berbicara terus terang

222
00:08:15,529 --> 00:08:16,690
LIU BEI

223
00:08:17,698 --> 00:08:20,827
berapa banyak pasukan dan kuda yang masih dimiliki CAO CAO?

224
00:08:21,168 --> 00:08:24,604
Bagaimana dengan kemampuan pasukannya dalam berperang?

225
00:08:27,675 --> 00:08:29,176
Saya merasa malu karenanya

226
00:08:29,176 --> 00:08:30,777
Saya memiliki sedikit tentara dan kuda

227
00:08:30,778 --> 00:08:31,779
ketika pasukan CAO datang

228
00:08:31,779 --> 00:08:33,080
kami lari secepat yang kami bisa

229
00:08:33,080 --> 00:08:34,047
Aku juga tidak tahu

230
00:08:34,048 --> 00:08:35,038
berapa banyak pasukan dan kuda

231
00:08:35,082 --> 00:08:36,743
yang dimiliki CAO CAO

232
00:08:38,786 --> 00:08:40,982
apakah kamu bercanda?

233
00:08:42,990 --> 00:08:44,024
Zl JING (LU su)

234
00:08:44,024 --> 00:08:45,458
ini salahku

235
00:08:46,860 --> 00:08:47,861
Aku memintanya untuk tidak melakukannya

236
00:08:47,861 --> 00:08:48,851
untuk mengatakan yang sebenarnya

237
00:08:53,100 --> 00:08:54,465
kalau begitu aku akan bertanya padamu

238
00:08:55,102 --> 00:08:56,001
KONG MING(ZHUGE LIANG)

239
00:08:58,072 --> 00:08:58,439
berapa banyak pasukan dan kuda

240
00:08:58,439 --> 00:09:00,441
yang dimiliki CAO CAO di bumi?

241
00:09:00,441 --> 00:09:01,442
Bagaimana dengan kemampuan pasukannya

242
00:09:01,442 --> 00:09:02,432
untuk bertarung?

243
00:09:03,777 --> 00:09:05,078
Sebelum CAO menangkap JING ZHOU

244
00:09:05,079 --> 00:09:07,081
dia memiliki 200 ribu infanteri

245
00:09:07,081 --> 00:09:09,106
Pasukan 60 ribu kuda dan 180 ribu angkatan laut

246
00:09:09,683 --> 00:09:10,850
setelah dia menangkap JING ZHOU

247
00:09:10,851 --> 00:09:12,080
jumlahnya bertambah sekitar 300 ribu

248
00:09:12,353 --> 00:09:13,514
jumlah jumlahnya adalah 700 ribu

249
00:09:14,321 --> 00:09:15,516
mengenai kemampuan mereka untuk bertarung

250
00:09:15,723 --> 00:09:17,891
semangat mereka meningkat

251
00:09:17,891 --> 00:09:18,858
dan mulai berenang

252
00:09:20,627 --> 00:09:23,961
apa yang akan dilakukan CAO CAO selanjutnya?

253
00:09:25,499 --> 00:09:26,500
Dia akan menyeberangi sungai

254
00:09:26,500 --> 00:09:28,161
ambil JIANG DONG

255
00:09:28,702 --> 00:09:29,498
dan menyatukan seluruh bangsa

256
00:09:33,507 --> 00:09:35,100
dan apa yang akan kamu lakukan selanjutnya

257
00:09:36,510 --> 00:09:38,137
mulai sekarang?

258
00:09:44,852 --> 00:09:45,853
Satrap CANG WU

259
00:09:45,853 --> 00:09:47,252
adalah salah satu teman lama tuanku

260
00:09:47,855 --> 00:09:48,856
jika yang lebih buruk menjadi yang terburuk

261
00:09:48,856 --> 00:09:51,382
kita bisa pergi dan mencari perlindungan di CANG WU

262
00:09:54,561 --> 00:09:56,359
CANG WU adalah kota kecil dengan kemampuan militer yang lemah

263
00:09:56,563 --> 00:09:58,554
ini bukan tempat untuk tinggal lama

264
00:09:59,466 --> 00:10:01,468
JIANG DONG memiliki 6 kabupaten

265
00:10:01,468 --> 00:10:02,469
letaknya menguntungkan

266
00:10:02,469 --> 00:10:03,834
pasukan dan makanan berlimpah

267
00:10:04,471 --> 00:10:05,472
terlebih lagi, Tuanku

268
00:10:05,472 --> 00:10:06,598
sangat menyukai bakat

269
00:10:07,608 --> 00:10:09,633
kenapa kamu tidak mencari perlindungan dari JIANG DONG

270
00:10:11,512 --> 00:10:13,071
dan bertarung melawan CAO CAO

271
00:10:13,113 --> 00:10:14,877
dengan tuanku?

272
00:10:17,050 --> 00:10:18,040
Zl JING (LU su)

273
00:10:18,819 --> 00:10:19,911
apa yang kamu katakan?

274
00:10:20,921 --> 00:10:22,514
KONG MING(ZHUGE LIANG)

275
00:10:23,290 --> 00:10:24,324
saat ini

276
00:10:24,324 --> 00:10:26,326
jika SUN dan LIU tidak bergandengan tangan

277
00:10:26,326 --> 00:10:27,293
satu sama lain

278
00:10:27,327 --> 00:10:29,295
kami berdua tidak punya cara lain untuk bertahan hidup

279
00:10:40,974 --> 00:10:41,964
apa yang kamu katakan

280
00:10:42,576 --> 00:10:44,567
sama seperti air terhadap kekeringan

281
00:10:48,081 --> 00:10:49,082
siapa di antara kalian yang bersedia

282
00:10:49,082 --> 00:10:50,641
pergi ke JIANG DONG bersamaku

283
00:10:51,518 --> 00:10:53,043
untuk menemui tuanku?

284
00:10:56,290 --> 00:10:57,689
saya

285
00:10:58,826 --> 00:11:01,227
Aku akan pergi bersamamu

286
00:11:02,696 --> 00:11:03,663
bagus

287
00:11:05,399 --> 00:11:06,389
sangat bagus

288
00:11:09,069 --> 00:11:09,936
perintah perdana menteri

289
00:11:09,937 --> 00:11:12,804
semua pejabat harus berada di pengadilan

290
00:11:27,788 --> 00:11:28,778
LIU PEI

291
00:11:29,790 --> 00:11:31,815
telah melarikan diri ke JIANG XIA

292
00:11:32,826 --> 00:11:34,761
dan bergandengan tangan dengan LIU QI

293
00:11:34,761 --> 00:11:36,422
memegang kota kecil mereka

294
00:11:38,432 --> 00:11:39,366
sisa-sisa musuh

295
00:11:39,366 --> 00:11:40,467
tidak layak untuk dikhawatirkan

296
00:11:40,467 --> 00:11:41,866
apa yang harus kita khawatirkan

297
00:11:42,469 --> 00:11:44,938
adalah aliansi antara LIU PEI dan SUN QUAN

298
00:11:45,973 --> 00:11:47,771
bertarung melawan pasukan kekaisaran bersama-sama

299
00:11:51,745 --> 00:11:54,112
Saya sudah memikirkannya

300
00:11:56,316 --> 00:11:58,785
dan memutuskan untuk beristirahat selama tiga bulan

301
00:12:00,320 --> 00:12:02,152
saat musim semi, bunga-bunga bermekaran

302
00:12:02,656 --> 00:12:04,249
salju dan es mencair

303
00:12:04,825 --> 00:12:06,384
kita akan memiliki 1 juta tentara

304
00:12:07,327 --> 00:12:09,193
untuk menyeberangi sungai Yangtze

305
00:12:09,730 --> 00:12:10,822
untuk mengumpulkan dan memusnahkan SUN dan LIU

306
00:12:11,732 --> 00:12:12,999
ya

307
00:12:13,000 --> 00:12:13,831
ya

308
00:12:14,668 --> 00:12:15,669
pertempuran ini

309
00:12:15,669 --> 00:12:17,671
adalah yang terakhir sebelumnya

310
00:12:17,671 --> 00:12:19,765
Saya menyatukan seluruh bangsa

311
00:12:21,708 --> 00:12:23,972
itu juga pertempuran yang terjadi
usaha besar waktu

312
00:12:24,144 --> 00:12:26,476
dan membuat namaku dikagumi selamanya

313
00:12:27,014 --> 00:12:28,004
terlebih lagi

314
00:12:29,650 --> 00:12:30,947
Saya yakin kami akan menang

315
00:12:32,419 --> 00:12:33,386
setelah pertempuran ini

316
00:12:35,322 --> 00:12:37,791
Aku akan melepas baju besiku dan pulang

317
00:12:38,091 --> 00:12:39,092
dan kalian semua

318
00:12:39,092 --> 00:12:42,357
akan dipromosikan ke posisi yang lebih tinggi

319
00:12:43,297 --> 00:12:47,131
dengan ribuan emas dan lahan pertanian

320
00:12:48,068 --> 00:12:51,003
beberapa istri cantik

321
00:12:51,705 --> 00:12:53,230
menikmati hidup bahagia

322
00:12:55,008 --> 00:12:56,567
terima kasih

323
00:12:56,610 --> 00:12:57,304
Namun

324
00:12:58,612 --> 00:12:59,773
tidak peduli itu bukit emas

325
00:12:59,947 --> 00:13:01,244
atau istri cantik

326
00:13:01,548 --> 00:13:03,744
sekarang hanya kue dalam mimpi

327
00:13:04,785 --> 00:13:06,879
padahal itu hanya di depanmu

328
00:13:08,121 --> 00:13:10,056
sesaat sebelum Anda mengambilnya

329
00:13:10,057 --> 00:13:11,582
masih mungkin bagi Anda untuk kehilangannya

330
00:13:13,860 --> 00:13:15,988
Apakah Anda ingat Salib JIANG JIN

331
00:13:17,698 --> 00:13:20,531
LIU PEI sudah menjadi mangsa kami

332
00:13:20,567 --> 00:13:22,092
makanan di atas meja

333
00:13:22,669 --> 00:13:24,137
tapi di saat-saat terakhir

334
00:13:24,504 --> 00:13:27,201
bebek yang sudah matang terbang menjauh

335
00:13:27,574 --> 00:13:29,576
jadi, pertempuran ini

336
00:13:29,576 --> 00:13:31,311
kalian semua harus melakukannya

337
00:13:31,311 --> 00:13:33,336
bersiaplah untuk bertarung

338
00:13:35,549 --> 00:13:38,416
Anda harus menghilangkan kekuatannya

339
00:13:38,852 --> 00:13:40,286
dari LIU PEI dan SUN QUAN

340
00:13:40,554 --> 00:13:44,115
jangan pernah melakukan kesalahan yang sama lagi

341
00:13:48,729 --> 00:13:49,719
CAI MAO

342
00:13:51,632 --> 00:13:52,622
Ya?

343
00:13:53,533 --> 00:13:56,195
Aku akan memberimu waktu 3 bulan

344
00:13:57,638 --> 00:13:59,272
untuk melatih 400 ribu angkatan laut

345
00:13:59,272 --> 00:14:00,262
di Danau DONG TING

346
00:14:00,841 --> 00:14:02,707
untuk membuat 8 ribu kapal perang

347
00:14:03,910 --> 00:14:04,900
pada tanggal 10 Mei

348
00:14:05,879 --> 00:14:08,746
Saya menugaskan Anda untuk memimpin tentara

349
00:14:08,882 --> 00:14:10,383
keluar dari danau DONG TING

350
00:14:10,384 --> 00:14:11,385
dan berkendara ke pantai

351
00:14:11,385 --> 00:14:12,375
dari TEPI MERAH

352
00:14:13,487 --> 00:14:14,477
ya, tuan

353
00:14:14,688 --> 00:14:15,678
CHENG YU

354
00:14:16,423 --> 00:14:17,447
Ya

355
00:14:18,759 --> 00:14:19,749
membawa kuas dan tinta

356
00:14:21,762 --> 00:14:24,254
Saya akan menulis reskrip untuk SUN QUAN

357
00:14:35,008 --> 00:14:37,102
Saya menerima perintah dari kekaisaran

358
00:14:38,679 --> 00:14:40,647
untuk menghukum kejahatan dan kejahatan

359
00:14:40,681 --> 00:14:43,844
ketika pertempuran dimulai

360
00:14:43,884 --> 00:14:46,119
LIU CONG sudah menyerah

361
00:14:46,119 --> 00:14:50,989
begitu pula 9 kabupaten dari JING ZHOU

362
00:14:53,493 --> 00:14:55,761
Sekarang saya membimbing jutaan tentara

363
00:14:55,762 --> 00:14:57,958
ribuan jenderal berbakat

364
00:14:57,998 --> 00:15:00,467
Aku ingin pergi bertarung denganmu

365
00:15:00,500 --> 00:15:01,661
di JIANG DONG

366
00:15:03,503 --> 00:15:05,471
untuk membawa LIU PEI bersamamu

367
00:15:05,472 --> 00:15:06,462
dan berteman denganmu selamanya

368
00:15:07,474 --> 00:15:08,975
Saya harap Anda akan mematuhinya

369
00:15:08,975 --> 00:15:09,942
kehendak Tuhan

370
00:15:10,811 --> 00:15:12,802
dan jangan lewatkan kesempatan itu

371
00:15:15,749 --> 00:15:17,250
salin tiga ribu

372
00:15:17,250 --> 00:15:18,240
dari reskrip tersebut

373
00:15:18,318 --> 00:15:19,619
masukkan ke dalam tukil

374
00:15:19,619 --> 00:15:20,882
dan biarkan mereka terjatuh mengikuti arus

375
00:15:23,690 --> 00:15:24,724
Saya ingin membuat

376
00:15:24,725 --> 00:15:26,750
Sungai Yangtze penuh dengan saya

377
00:15:27,728 --> 00:15:29,719
tantangan tertulis untuk berperang

378
00:15:29,763 --> 00:15:31,492
ke SUN QUAN

379
00:15:32,365 --> 00:15:34,367
Saya ingin membuat orang-orang

380
00:15:34,367 --> 00:15:37,359
tinggal di sepanjang tepi sungai ketakutan

381
00:15:39,072 --> 00:15:41,166
Saya ingin memberikan ketakutan

382
00:15:42,075 --> 00:15:44,169
yang disebut orang-orang berbakat

383
00:15:58,058 --> 00:15:59,048
KONG MING(ZHUGE LIANG)

384
00:15:59,693 --> 00:16:01,957
meskipun saya menganjurkan agar kita bekerja sama

385
00:16:02,295 --> 00:16:03,524
untuk melawan CAO CAO

386
00:16:03,930 --> 00:16:06,399
tidak semua pejabat JIANG DONG

387
00:16:06,533 --> 00:16:08,467
berbagi pendapat yang sama dengan saya

388
00:16:10,337 --> 00:16:11,327
JADI

389
00:16:11,438 --> 00:16:13,440
ketika kamu melihat tuanku

390
00:16:13,440 --> 00:16:15,704
terutama ketika Anda berada di depan orang banyak

391
00:16:15,742 --> 00:16:17,540
jangan pernah menyebutkan bahwa CAO CAO

392
00:16:17,711 --> 00:16:19,042
mempunyai banyak tentara

393
00:16:24,384 --> 00:16:25,613
Saya tahu, saya tahu

394
00:16:26,319 --> 00:16:27,019
bahkan jari satu tangan

395
00:16:27,020 --> 00:16:28,010
panjangnya tidak sama

396
00:16:28,054 --> 00:16:30,716
apalagi bakat JIANG DONG

397
00:16:30,757 --> 00:16:31,690
apalagi

398
00:16:31,892 --> 00:16:33,883
Setiap keluarga memiliki kerangka di lemari

399
00:16:40,834 --> 00:16:41,824
Apa suaranya?

400
00:16:42,869 --> 00:16:43,870
Laporkan

401
00:16:43,870 --> 00:16:44,937
Pak, ini suratnya

402
00:16:44,938 --> 00:16:45,928
tantangan yang ditulis oleh CAO CAO

403
00:16:57,284 --> 00:16:58,945
Saya menerima perintah dari kekaisaran

404
00:16:59,052 --> 00:17:00,653
untuk menghukum kejahatan dan kejahatan

405
00:17:00,654 --> 00:17:01,815
ketika pertempuran dimulai

406
00:17:02,189 --> 00:17:03,590
LIU CONG sudah menyerah

407
00:17:03,590 --> 00:17:06,616
begitu pula 9 kabupaten dari JING ZHOU

408
00:17:07,327 --> 00:17:08,852
Sekarang saya membimbing jutaan tentara

409
00:17:09,095 --> 00:17:10,324
ribuan jenderal berbakat

410
00:17:10,630 --> 00:17:11,230
Aku ingin pergi bertarung denganmu

411
00:17:11,231 --> 00:17:12,630
di JIANG DONG

412
00:17:13,633 --> 00:17:14,691
untuk membawa LIU PEI bersamamu

413
00:17:14,901 --> 00:17:16,062
dan berteman denganmu selamanya

414
00:17:17,003 --> 00:17:19,233
Saya harap Anda akan mematuhi kehendak Tuhan

415
00:17:19,472 --> 00:17:21,907
dan jangan lewatkan kesempatan itu

416
00:17:30,817 --> 00:17:31,807
Artikel yang bagus

417
00:17:32,819 --> 00:17:33,820
itu dipenuhi dengan roh

418
00:17:33,820 --> 00:17:35,481
yang dapat menaklukkan gunung dan sungai

419
00:17:38,425 --> 00:17:40,450
surat-surat tantangan ini mengikuti arus

420
00:17:42,495 --> 00:17:44,088
siapa pun dari JIANG DONG

421
00:17:44,564 --> 00:17:46,259
dapat mengambil dan membacanya

422
00:17:51,638 --> 00:17:53,333
moral para pria

423
00:17:54,341 --> 00:17:56,742
akan terganggu

424
00:17:59,346 --> 00:18:00,336
KONG MING(ZHUGE LIANG)

425
00:18:01,748 --> 00:18:03,648
kita tidak tahu sudah berapa banyak tukil seperti itu

426
00:18:03,783 --> 00:18:06,411
dikumpulkan di meja tuanku

427
00:18:11,057 --> 00:18:11,785
zl JING (LU su)

428
00:18:13,193 --> 00:18:14,456
kamu seharusnya sudah tahu sekarang

429
00:18:14,494 --> 00:18:15,655
betapa tajamnya CAO CAO

430
00:18:16,630 --> 00:18:19,327
dia menyerang hati orang

431
00:18:19,566 --> 00:18:21,500
sebelum dia menyerang kota-kota mereka

432
00:18:30,944 --> 00:18:32,345
Tuan, silakan pergi ke darat

433
00:18:32,345 --> 00:18:33,346
oke

434
00:18:33,346 --> 00:18:34,336
tolong

435
00:18:44,324 --> 00:18:45,314
Tuanku mengundang Tuan KONG MING (ZHUGE LIANG)

436
00:18:45,425 --> 00:18:46,993
untuk beristirahat di kamar tamu

437
00:18:46,993 --> 00:18:48,051
dan melakukan wawancara besok

438
00:18:52,966 --> 00:18:53,626
tolong

439
00:18:56,002 --> 00:18:58,198
Tuan kami ingin bertemu denganmu segera

440
00:19:24,731 --> 00:19:25,721
Tuhan

441
00:19:30,870 --> 00:19:32,360
MATAHARI QUAN

442
00:19:39,446 --> 00:19:41,437
Pak, lanjutkan saja

443
00:19:45,151 --> 00:19:46,152
tuan

444
00:19:46,152 --> 00:19:48,120
beberapa kata, tidak ada yang berani berbicara

445
00:19:48,121 --> 00:19:49,422
padamu kecuali aku

446
00:19:49,422 --> 00:19:50,823
orang lain takut akan hal itu

447
00:19:50,824 --> 00:19:52,815
mereka akan membuatmu tidak bahagia

448
00:19:55,395 --> 00:19:56,556
Keluarkan

449
00:20:00,433 --> 00:20:03,469
CAO CAO membimbing jutaan orang

450
00:20:03,470 --> 00:20:05,370
atas nama kaisar

451
00:20:06,506 --> 00:20:07,974
benderanya menutupi matahari

452
00:20:08,108 --> 00:20:09,940
pasukannya sangat besar

453
00:20:10,210 --> 00:20:14,306
sebagian besar bawahannya berasal dari utara dan barat

454
00:20:14,914 --> 00:20:16,678
mereka luar biasa berani

455
00:20:17,317 --> 00:20:19,149
sebagian besar prajuritnya adalah orang-orang kaya

456
00:20:19,285 --> 00:20:21,777
pengalaman perang

457
00:20:23,523 --> 00:20:24,524
sebagian besar penasihatnya

458
00:20:24,524 --> 00:20:28,859
penuh dengan ide dan strategi

459
00:20:29,562 --> 00:20:32,731
tapi kami menambahkan infanteri kami

460
00:20:32,732 --> 00:20:34,133
kuda dan angkatan laut bersama-sama

461
00:20:34,134 --> 00:20:36,136
jumlahnya kurang dari

462
00:20:36,136 --> 00:20:38,304
100 ribu

463
00:20:38,304 --> 00:20:40,306
sudah 52 tahun sejak yang pertama

464
00:20:40,306 --> 00:20:42,297
Tuhan mendirikan prestasi itu

465
00:20:43,309 --> 00:20:44,310
pertempuran terberat itu

466
00:20:44,310 --> 00:20:45,311
tentara JIANG DONG

467
00:20:45,311 --> 00:20:47,279
pernah menderita

468
00:20:47,480 --> 00:20:48,747
adalah pertarungan melawan JING ZHOU

469
00:20:48,748 --> 00:20:49,738
LIU BIAO

470
00:20:50,250 --> 00:20:52,378
dan hasilnya pun keluar

471
00:20:53,286 --> 00:20:55,812
apalagi bawahan LIU BIAO

472
00:20:55,989 --> 00:20:59,516
menyerahkan diri mereka kepada CAO

473
00:20:59,692 --> 00:21:02,320
tentara tanpa berperang melawan mereka

474
00:21:03,396 --> 00:21:04,386
semuanya

475
00:21:05,465 --> 00:21:07,399
Pasukan JIANG DONG tidak memiliki kemampuan

476
00:21:07,534 --> 00:21:10,560
untuk membela pasukan CAO

477
00:21:14,908 --> 00:21:16,069
Pak

478
00:21:16,109 --> 00:21:16,837
tuan

479
00:21:17,710 --> 00:21:21,146
kami memiliki parit alami, Sungai Yangtze

480
00:21:21,181 --> 00:21:22,046
ya

481
00:21:24,417 --> 00:21:26,886
tapi CAO punya jutaan tentara

482
00:21:26,920 --> 00:21:28,911
untuk menghentikan aliran dengan cambuk mereka

483
00:21:29,689 --> 00:21:30,713
lebih jauh lagi

484
00:21:31,691 --> 00:21:34,388
kami baru saja mendengar dari para nelayan

485
00:21:35,361 --> 00:21:38,058
bahwa CAO CAO sedang melatih angkatan laut di danau

486
00:21:38,364 --> 00:21:39,957
dari DONG TING

487
00:21:40,867 --> 00:21:42,869
manufaktur lebih dari seribu

488
00:21:42,869 --> 00:21:45,071
kapal perang siang dan malam

489
00:21:45,071 --> 00:21:49,941
dari lunasnya kita tahu itu

490
00:21:52,045 --> 00:21:54,180
kapal perang itu panjangnya sepuluh ZHANG

491
00:21:54,180 --> 00:21:56,171
lebarnya beberapa ZHANG

492
00:21:57,817 --> 00:22:01,879
jauh lebih besar dibandingkan dengan kita

493
00:22:04,491 --> 00:22:06,926
dan pendapatmu adalah

494
00:22:14,567 --> 00:22:15,568
jika kita bertarung

495
00:22:15,568 --> 00:22:18,333
pertempuran ini akan menjatuhkan banyak orang di JIANG DONG

496
00:22:18,371 --> 00:22:19,702
ke dalam jurang kesengsaraan

497
00:22:22,308 --> 00:22:23,639
menyerah kepada CAO CAO

498
00:22:24,144 --> 00:22:26,306
adalah satu-satunya cara untuk melindungi masyarakat dan tanah kami

499
00:22:27,313 --> 00:22:27,980
Saya mohon bimbingan Tuhan

500
00:22:27,981 --> 00:22:28,982
enam pejabat kabupaten dan

501
00:22:28,982 --> 00:22:30,984
orang-orang biasa untuk tunduk

502
00:22:30,984 --> 00:22:31,974
ke pengadilan

503
00:22:32,986 --> 00:22:34,988
CAO CAO pasti akan mengabulkan

504
00:22:34,988 --> 00:22:37,190
kepemimpinan Anda di JIANG DONG

505
00:22:37,190 --> 00:22:39,192
dan biarkan kamu menjadi masternya

506
00:22:39,192 --> 00:22:40,182
dari DONG WU selamanya

507
00:22:46,132 --> 00:22:49,168
atas dasar itu

508
00:22:49,169 --> 00:22:51,763
kami membayar pajak kepada XU CHANG setiap tahun

509
00:22:52,105 --> 00:22:54,107
itu karena apa yang diinginkan CAO CAO

510
00:22:54,107 --> 00:22:55,108
adalah menyatukan seluruh bangsa

511
00:22:55,108 --> 00:22:57,406
dan membuat namanya diingat oleh orang-orang selamanya

512
00:22:58,311 --> 00:22:59,745
apa yang paling tidak ingin dia lihat

513
00:22:59,746 --> 00:23:02,044
adalah bahwa pengikutnya menentang pengadilan

514
00:23:02,081 --> 00:23:05,711
semua pahlawan berjuang dan negara hancur

515
00:23:07,554 --> 00:23:09,579
dia juga tidak ingin melihat

516
00:23:09,856 --> 00:23:10,982
bahwa tentara utara dan barat

517
00:23:11,024 --> 00:23:11,591
mengambil pertempuran

518
00:23:11,591 --> 00:23:12,592
hidup dan mati

519
00:23:12,592 --> 00:23:13,855
dan mayat-mayat itu

520
00:23:13,893 --> 00:23:15,884
terakumulasi setinggi perbukitan

521
00:23:15,995 --> 00:23:18,327
darah mengalir bersama Sungai Yangtze

522
00:23:21,868 --> 00:23:23,859
apa yang dikatakan Zl BU ada benarnya

523
00:23:24,370 --> 00:23:25,771
menghindari perang

524
00:23:25,772 --> 00:23:26,773
dan menyerahkan diri kita sendiri

525
00:23:26,773 --> 00:23:28,775
sesuai dengan kehendak Tuhan

526
00:23:28,775 --> 00:23:30,504
dan hati orang-orang

527
00:23:40,320 --> 00:23:42,015
guru dan kalian semua

528
00:23:43,223 --> 00:23:44,088
silakan pergi sekarang

529
00:23:45,058 --> 00:23:48,119
Saya akan memikirkannya

530
00:23:59,472 --> 00:24:00,064
ayo pergi

531
00:24:20,526 --> 00:24:22,528
mereka semua memintaku untuk menyerah

532
00:24:22,528 --> 00:24:24,519
kenapa kamu tidak berbicara sepatah kata pun?

533
00:24:25,632 --> 00:24:26,622
Tuhan

534
00:24:27,634 --> 00:24:29,636
itu masuk akal untuk ZHANG ZHAO

535
00:24:29,636 --> 00:24:30,603
untuk mempertahankan pendapat mereka

536
00:24:30,603 --> 00:24:31,593
penyerahan diri

537
00:24:32,805 --> 00:24:34,807
dari sudut pandang mereka

538
00:24:34,807 --> 00:24:37,105
kita harus menurunkan warna kita

539
00:24:37,677 --> 00:24:39,679
itu karena mereka masih bisa

540
00:24:39,679 --> 00:24:41,681
mengambil alih JIANG DONG

541
00:24:41,681 --> 00:24:45,447
dan menjalani kehidupan yang damai

542
00:24:46,219 --> 00:24:46,686
mereka masih bisa menjadi pejabat

543
00:24:46,686 --> 00:24:48,484
pengadilan

544
00:24:48,788 --> 00:24:49,778
bahkan

545
00:24:53,293 --> 00:24:55,284
bahkan aku juga

546
00:24:56,529 --> 00:24:58,531
setelah aku menyerah

547
00:24:58,531 --> 00:24:59,930
Saya akan melepaskan posisi saya sebagai pejabat

548
00:25:01,067 --> 00:25:02,967
menulis beberapa puisi di rumah

549
00:25:04,103 --> 00:25:05,332
mengajar beberapa siswa

550
00:25:05,738 --> 00:25:07,729
tidak sulit untuk mencari nafkah

551
00:25:08,808 --> 00:25:09,798
Namun

552
00:25:11,144 --> 00:25:12,134
tuan

553
00:25:13,179 --> 00:25:15,739
semua orang di JIANG DONG bisa

554
00:25:15,848 --> 00:25:17,612
menyerah kecuali kamu

555
00:25:17,650 --> 00:25:19,414
kamu tidak bisa menyerah

556
00:25:30,563 --> 00:25:31,564
<i>kenapa'?</i>

557
00:25:31,564 --> 00:25:33,555
kenapa aku tidak boleh menyerah?

558
00:25:34,901 --> 00:25:35,891
Belum lama ini

559
00:25:38,237 --> 00:25:39,238
CAO CAO berada di XU CHANG

560
00:25:39,238 --> 00:25:40,706
dia membuat sangkar yang mana

561
00:25:40,707 --> 00:25:42,197
terbuat dari emas

562
00:25:44,010 --> 00:25:46,138
itu brilian

563
00:25:50,450 --> 00:25:51,918
kandang itu disebut pengadilan

564
00:25:52,952 --> 00:25:54,351
ada seekor burung di dalamnya

565
00:25:55,355 --> 00:25:59,485
nama burung ini adalah kaisar

566
00:26:00,626 --> 00:26:01,616
tak lama kemudian

567
00:26:02,628 --> 00:26:03,629
CAO CAO mengunci burung lain

568
00:26:03,629 --> 00:26:04,619
ke dalam kandang

569
00:26:06,632 --> 00:26:08,623
namanya LIU CONG

570
00:26:09,268 --> 00:26:11,270
jika kamu menyerah

571
00:26:11,270 --> 00:26:13,272
Anda juga akan dikunci

572
00:26:13,272 --> 00:26:15,263
sangkar emas

573
00:26:15,808 --> 00:26:16,809
Tuhan

574
00:26:16,809 --> 00:26:18,811
pikirkan lagi

575
00:26:18,811 --> 00:26:21,178
sangkar dengan tiga burung

576
00:26:22,248 --> 00:26:24,239
bukankah itu akan terlalu ramai

577
00:26:29,055 --> 00:26:30,045
zl JING (LU su)

578
00:26:32,058 --> 00:26:34,060
apa yang baru saja kamu katakan

579
00:26:34,060 --> 00:26:40,295
membuatku sangat terluka

580
00:26:41,267 --> 00:26:42,257
ini peluangnya tinggi

581
00:26:45,405 --> 00:26:47,396
karena aku mengatakan yang sebenarnya

582
00:27:00,186 --> 00:27:01,176
KONG MING(ZHUGE LIANG)

583
00:27:02,889 --> 00:27:03,913
zl JING (LU su)

584
00:27:05,892 --> 00:27:12,525
kamu tampak hebat hari ini

585
00:27:14,867 --> 00:27:15,868
JIANG DONG adalah nikmat Tuhan

586
00:27:15,868 --> 00:27:17,870
dan banyak sekali pahlawan

587
00:27:17,870 --> 00:27:19,872
jika aku tidak tampak hebat

588
00:27:19,872 --> 00:27:21,863
beraninya aku bertemu tuanmu?

589
00:27:26,078 --> 00:27:27,068
KONG MING(ZHUGE LIANG)

590
00:27:28,080 --> 00:27:29,247
ingatlah itu

591
00:27:29,248 --> 00:27:31,250
jangan katakan itu pada tuanku

592
00:27:31,250 --> 00:27:33,218
CAO CAO memiliki jumlah yang banyak

593
00:27:33,219 --> 00:27:34,209
pasukan dan kuda

594
00:27:37,023 --> 00:27:39,890
Saya mengerti

595
00:27:41,294 --> 00:27:42,921
bagus, tolong

596
00:27:43,095 --> 00:27:44,085
tolong

597
00:28:02,381 --> 00:28:03,371
KONG MING(ZHUGE LIANG)

598
00:28:05,251 --> 00:28:07,219
ini adalah menteri JIANG DONG

599
00:28:07,220 --> 00:28:08,210
ZHANG ZHAO, ZHANG Zl BU

600
00:28:12,091 --> 00:28:16,187
Saya ZHANG ZHAO dari JIANG DONG

601
00:28:17,296 --> 00:28:18,855
Saya telah mendengar bahwa Anda memang demikian

602
00:28:18,965 --> 00:28:21,934
seekor naga dekubital

603
00:28:21,934 --> 00:28:23,936
Anda membandingkan diri Anda dengan

604
00:28:23,936 --> 00:28:26,769
GUANG ZHONG dan YUE Yl

605
00:28:29,475 --> 00:28:33,173
apakah kamu sungguh luar biasa?

606
00:28:33,779 --> 00:28:36,373
Ini hanya apa yang saya lakukan secara pribadi

607
00:28:36,849 --> 00:28:38,408
tolong jangan sebutkan itu

608
00:28:41,454 --> 00:28:42,353
Saya pernah mendengar utusan LIU itu

609
00:28:43,523 --> 00:28:44,991
melakukan tiga kunjungan ke rumah kasarmu

610
00:28:45,691 --> 00:28:48,058
untuk membujuk Anda menjadi penasihatnya

611
00:28:48,594 --> 00:28:49,527
setelah itu, utusan Ll U

612
00:28:50,029 --> 00:28:52,555
Situasinya seperti ikan di dalam air

613
00:28:52,999 --> 00:28:55,832
dia akan menangkap JING XIANG

614
00:28:56,469 --> 00:28:58,062
dan menetapkan usaha-usaha besar

615
00:28:59,805 --> 00:29:01,102
sayangnya

616
00:29:01,274 --> 00:29:02,764
sekarang sembilan kabupaten

617
00:29:03,342 --> 00:29:03,375
JING XIANG, telah ditangkap

618
00:29:03,376 --> 00:29:05,811
oleh CAO CAO sekarang

619
00:29:06,846 --> 00:29:08,575
tolong beritahu saya

620
00:29:09,048 --> 00:29:09,515
pada saat ini

621
00:29:09,515 --> 00:29:10,505
adalah ikan di dalam air

622
00:29:11,017 --> 00:29:13,611
atau di dalam kuali sup?

623
00:29:15,354 --> 00:29:16,048
Jika tuanku menginginkannya

624
00:29:16,088 --> 00:29:17,122
tangkap JING XIANG

625
00:29:17,123 --> 00:29:18,420
itu sangat mudah

626
00:29:19,759 --> 00:29:21,454
LIU BIAO dulu

627
00:29:21,561 --> 00:29:22,662
berikan JING XIANG

628
00:29:22,662 --> 00:29:23,663
Tuanku tidak mau mengambil

629
00:29:23,663 --> 00:29:24,664
karirnya

630
00:29:24,664 --> 00:29:25,665
yang memberi peluang

631
00:29:25,665 --> 00:29:26,632
untuk CAO CAO untuk menangkap XIANG ZHOU

632
00:29:26,999 --> 00:29:28,000
sekarang

633
00:29:28,000 --> 00:29:28,990
koleksi tuanku

634
00:29:29,035 --> 00:29:30,002
pasukan militer di JIANG XIA

635
00:29:30,002 --> 00:29:31,003
seperti naga yang berenang

636
00:29:31,003 --> 00:29:32,004
di laut, burung phoenix terbang

637
00:29:32,004 --> 00:29:32,835
di langit

638
00:29:32,872 --> 00:29:36,536
Tuan Zl BU, Jangan khawatirkan dia

639
00:29:40,746 --> 00:29:42,047
Anda membandingkan diri Anda dengan

640
00:29:42,048 --> 00:29:44,039
GUANG ZHONG, YUE Yl,

641
00:29:46,819 --> 00:29:47,809
<i>GUANG ZHONG</i>

642
00:29:48,988 --> 00:29:51,023
membantu QI HUAN GONG

643
00:29:51,023 --> 00:29:53,025
menjadi raja para pengikut

644
00:29:53,025 --> 00:29:55,016
dan mempersatukan bangsa

645
00:29:55,595 --> 00:29:58,030
YUE Yl, membantu YAN yang lemah

646
00:29:58,030 --> 00:30:02,592
untuk melawan dan merebut 72 kota QI

647
00:30:04,003 --> 00:30:05,037
mereka harus dianggap sebagai

648
00:30:05,037 --> 00:30:06,038
talenta yang berkontribusi

649
00:30:06,038 --> 00:30:08,029
kepada negara dan rakyatnya

650
00:30:09,308 --> 00:30:10,798
bagaimana denganmu, sin?

651
00:30:12,845 --> 00:30:14,213
Anda baru saja duduk di rumah rumput

652
00:30:14,213 --> 00:30:16,181
menertawakan bulan

653
00:30:16,716 --> 00:30:17,717
Anda tidak memiliki keuntungan kecuali

654
00:30:17,717 --> 00:30:20,982
membaca beberapa buku dan puisi

655
00:30:21,687 --> 00:30:24,356
sebelum utusan LIU menangkapmu

656
00:30:24,357 --> 00:30:25,358
dia bisa menguasai beberapa kota

657
00:30:25,358 --> 00:30:26,359
oleh badai

658
00:30:26,359 --> 00:30:27,360
dan kekuatan militernya bagus

659
00:30:27,360 --> 00:30:28,350
cukup untuk melindungi dirinya sendiri

660
00:30:29,562 --> 00:30:30,996
setelah dia mendapatkanmu

661
00:30:31,998 --> 00:30:34,000
dia menyerahkan senjatanya

662
00:30:34,000 --> 00:30:35,991
dan melarikan diri secepat yang dia bisa

663
00:30:37,503 --> 00:30:40,564
dia juga tidak bisa melapor kepada Yang Mulia untuk menghibur rakyat

664
00:30:40,973 --> 00:30:45,171
dia juga tidak bisa mengusir pemberontak untuk menjaga negara

665
00:30:45,845 --> 00:30:47,244
dalam waktu setengah tahun

666
00:30:47,279 --> 00:30:49,147
dia memberikan XIN YE

667
00:30:49,148 --> 00:30:50,149
kehilangan Kota FAN

668
00:30:50,149 --> 00:30:52,151
gagal di DANG YANG

669
00:30:52,151 --> 00:30:53,141
dan melarikan diri ke XIA KOU

670
00:30:54,120 --> 00:30:56,020
selatan atau utara

671
00:30:56,088 --> 00:30:57,783
timur dari barat

672
00:30:59,358 --> 00:31:02,225
dia seharusnya tidak punya tempat untuk bersembunyi

673
00:31:05,698 --> 00:31:09,032
Aku hanya mengatakan yang sebenarnya

674
00:31:09,735 --> 00:31:10,969
kamu pemarah

675
00:31:10,970 --> 00:31:13,837
tolong jangan menganggapnya sebagai pelanggaran

676
00:31:13,973 --> 00:31:15,668
batu itu terbang setinggi 10 ribu mil

677
00:31:15,741 --> 00:31:16,674
dan brambling tidak punya

678
00:31:16,709 --> 00:31:18,336
gagasan tentang ambisi mereka

679
00:31:19,578 --> 00:31:21,046
Saya pikir itu semak duri

680
00:31:21,080 --> 00:31:22,070
berada di hutan

681
00:31:22,114 --> 00:31:22,914
tapi tiba-tiba aku sadar akan hal itu

682
00:31:22,915 --> 00:31:23,916
semua semak duri itu

683
00:31:23,916 --> 00:31:24,906
berkumpul di ruangan ini

684
00:31:26,485 --> 00:31:27,786
mm saya LIU XUAN DE(LIU PEI)

685
00:31:27,787 --> 00:31:28,788
memang terkena di RU NAN

686
00:31:28,788 --> 00:31:30,813
dan mengandalkan LIU BIAO

687
00:31:30,856 --> 00:31:31,389
pada saat itu

688
00:31:31,390 --> 00:31:32,357
jumlahnya kurang dari ribuan

689
00:31:32,358 --> 00:31:33,359
tentara, dan hanya dua jenderal

690
00:31:33,359 --> 00:31:34,349
GUAN YU dan ZHANG FEI

691
00:31:34,393 --> 00:31:35,193
Namun

692
00:31:35,194 --> 00:31:36,195
ketika CAO CAO datang dengan pasukan

693
00:31:36,195 --> 00:31:37,185
dari 500 ribu orang

694
00:31:37,663 --> 00:31:39,197
tuanku membakar BO WANG

695
00:31:39,198 --> 00:31:40,199
dan menggunakan air BAI HE

696
00:31:40,199 --> 00:31:41,200
untuk memusnahkan 100 ribu tentara

697
00:31:41,200 --> 00:31:42,201
dan kuda CAO REN, Ll DIAN

698
00:31:42,201 --> 00:31:43,191
XIA HOUDUN

699
00:31:44,136 --> 00:31:45,331
tidak ada seorang pun dan tidak ada yang tersisa

700
00:31:46,839 --> 00:31:48,273
bahkan itu GUANG ZHONG dan YUE Yl

701
00:31:48,374 --> 00:31:49,274
yang menggunakan kekuatan militer

702
00:31:49,275 --> 00:31:50,276
mereka tidak akan melakukan lebih baik dari itu

703
00:31:50,276 --> 00:31:51,266
Tuanku

704
00:31:52,278 --> 00:31:53,245
di jalan DANG YANG

705
00:31:53,245 --> 00:31:54,246
ada musuh di belakang

706
00:31:54,246 --> 00:31:55,247
dan sungai di depan jalan

707
00:31:55,247 --> 00:31:56,248
200 ribu orang biasa

708
00:31:56,248 --> 00:31:57,249
membawa yang muda dan yang tua

709
00:31:57,249 --> 00:31:58,250
untuk mengikuti tuanku

710
00:31:58,250 --> 00:31:59,240
kami berjalan hanya beberapa mil sehari

711
00:32:00,252 --> 00:32:01,253
Tuanku lebih suka mengambil risiko

712
00:32:01,253 --> 00:32:02,254
keamanannya daripada meninggalkannya

713
00:32:02,254 --> 00:32:03,244
orang-orang

714
00:32:04,290 --> 00:32:05,291
pernahkah kamu mendengarnya

715
00:32:05,291 --> 00:32:06,292
pahlawan seperti itu selama

716
00:32:06,292 --> 00:32:07,259
100 tahun terakhir

717
00:32:09,295 --> 00:32:10,296
Namun

718
00:32:10,296 --> 00:32:11,297
ada beberapa orang

719
00:32:11,297 --> 00:32:12,287
siapa yang menikmati

720
00:32:13,299 --> 00:32:14,892
mereka menutup mata

721
00:32:15,000 --> 00:32:16,901
dan menutup telinga mereka

722
00:32:16,902 --> 00:32:17,903
mereka juga mengambil sesuatu sebagai

723
00:32:17,903 --> 00:32:18,904
tidak ada, atau tidak mengambil apa pun

724
00:32:18,904 --> 00:32:19,894
sebagai segalanya

725
00:32:21,307 --> 00:32:23,139
mereka tidak berguna saat berbicara

726
00:32:23,175 --> 00:32:24,910
tentang cara menggunakan kekuatan

727
00:32:24,910 --> 00:32:26,901
hanya bisa ditertawakan oleh orang lain

728
00:32:36,689 --> 00:32:37,781
CAO CAO memiliki jutaan tentara

729
00:32:37,890 --> 00:32:39,255
dan ribuan jenderal

730
00:32:39,792 --> 00:32:41,760
dia ingin makan JIANG XIA

731
00:32:42,728 --> 00:32:44,423
apakah kamu punya rencana bagus?

732
00:32:45,431 --> 00:32:47,433
Setelah CAO mengambil alih

733
00:32:47,433 --> 00:32:49,001
Pasukan YUAN SHAO dan LIU BIAO

734
00:32:49,001 --> 00:32:51,003
Aku tidak takut padanya, tidak

735
00:32:51,003 --> 00:32:52,938
tidak peduli berapa banyak pasukan yang dia miliki

736
00:32:52,938 --> 00:32:55,273
kamu dikalahkan di DANG YANG

737
00:32:55,274 --> 00:32:56,742
tidak menemukan jalan keluar di XIAO KOU dan

738
00:32:56,742 --> 00:32:59,144
meminta bantuan dari JIANG DONG

739
00:32:59,145 --> 00:33:00,146
beraninya kamu bilang begitu

740
00:33:00,146 --> 00:33:01,447
tidak takut?

741
00:33:01,447 --> 00:33:03,677
Anda bercanda

742
00:33:04,683 --> 00:33:06,685
Tuanku hanya punya beberapa

743
00:33:06,685 --> 00:33:08,687
seribu subordinasi

744
00:33:08,687 --> 00:33:10,722
bagaimana mereka bisa melawan

745
00:33:10,723 --> 00:33:12,758
Jutaan tentara CAO?

746
00:33:12,758 --> 00:33:13,748
JIANG DONG memiliki pasukan yang bagus

747
00:33:14,894 --> 00:33:16,862
dan makanan yang cukup

748
00:33:16,862 --> 00:33:17,863
itu terletak di tempat terbaik

749
00:33:17,863 --> 00:33:18,530
dari Sungai Yangtze

750
00:33:18,531 --> 00:33:19,532
namun demikian, sebagian besarnya

751
00:33:19,532 --> 00:33:21,534
subyek meminta tuan mereka untuk melakukannya

752
00:33:21,534 --> 00:33:23,502
muntahkan sponsnya

753
00:33:24,403 --> 00:33:25,393
kepada saya

754
00:33:26,105 --> 00:33:29,405
Tuanku pastilah orangnya

755
00:33:29,441 --> 00:33:31,205
sedikit pun rasa takut terhadap CAO

756
00:33:33,779 --> 00:33:34,769
KONG MING(ZHUGE LIANG)

757
00:33:36,482 --> 00:33:37,349
Apakah Anda ingin mengikuti

758
00:33:37,349 --> 00:33:38,350
contoh SU QIN dan ZHANG Yl

759
00:33:38,350 --> 00:33:40,876
menyapu DONG WU dengan lidahmu?

760
00:33:41,854 --> 00:33:43,889
Saya tidak berani

761
00:33:43,889 --> 00:33:45,891
Anda baru tahu bahwa SU QIN dan

762
00:33:45,891 --> 00:33:48,894
ZHANG Yl pandai bicara

763
00:33:48,894 --> 00:33:49,895
tapi kamu tidak tahu kalau itu memang benar

764
00:33:49,895 --> 00:33:51,296
pahlawan yang sangat mendalam

765
00:33:51,297 --> 00:33:54,266
baik SU QIN dan ZHANG Yi

766
00:33:54,266 --> 00:33:56,268
telah berkontribusi banyak

767
00:33:56,268 --> 00:33:57,258
kepada bangsa mereka

768
00:33:57,303 --> 00:33:59,471
mereka bukan petualang

769
00:33:59,471 --> 00:34:01,005
dan orang-orang yang berhati ayam

770
00:34:01,006 --> 00:34:02,107
sekarang, beberapa orang menganjurkan

771
00:34:02,107 --> 00:34:04,109
penyerahan pemimpin mereka kepada

772
00:34:04,109 --> 00:34:06,111
CAO segera setelah mereka mendengarnya

773
00:34:06,111 --> 00:34:07,112
Pasukan CAO CAO adalah

774
00:34:07,112 --> 00:34:09,114
luar biasa kuat

775
00:34:09,114 --> 00:34:10,115
tanpa mencari tahu apakah

776
00:34:10,115 --> 00:34:12,117
itu benar.

777
00:34:12,117 --> 00:34:13,118
Bagaimana bisa orang seperti ini

778
00:34:13,118 --> 00:34:15,109
menertawakan SU QIN dan ZHANG Yl?

779
00:34:17,556 --> 00:34:19,650
Apa pendapatmu tentang CAO CAO?

780
00:34:20,125 --> 00:34:22,127
Dia adalah pengkhianat

781
00:34:22,127 --> 00:34:24,186
semua orang tahu

782
00:34:24,530 --> 00:34:25,531
kamu salah

783
00:34:25,531 --> 00:34:27,499
HAN telah diturunkan

784
00:34:27,499 --> 00:34:28,800
selama 4 ratus tahun

785
00:34:28,801 --> 00:34:29,802
baru-baru ini, bangsa ini terpecah

786
00:34:29,802 --> 00:34:30,803
dalam tiga panci, dan CAO CAO

787
00:34:30,803 --> 00:34:32,337
telah menangkap dua pertiganya

788
00:34:32,338 --> 00:34:33,339
sisanya akan mematuhinya

789
00:34:33,339 --> 00:34:34,340
dengan dia

790
00:34:34,340 --> 00:34:35,341
utusan LIU tidak tahu

791
00:34:35,341 --> 00:34:36,875
kehendak Tuhan

792
00:34:36,876 --> 00:34:38,777
naik ke hulu

793
00:34:38,777 --> 00:34:40,478
itu sebabnya dia dikalahkan

794
00:34:40,479 --> 00:34:42,514
apa yang baru saja kamu katakan

795
00:34:42,514 --> 00:34:44,516
adalah kata-kata yang tidak diucapkan oleh seorang kaisar

796
00:34:44,516 --> 00:34:45,517
dan tidak ada kesetiaan

797
00:34:45,517 --> 00:34:47,785
sebagai seorang pria

798
00:34:47,786 --> 00:34:49,087
seseorang harus hidup dengan kesetiaan

799
00:34:49,088 --> 00:34:50,956
kami adalah subyek HAN

800
00:34:50,956 --> 00:34:51,957
jadi kita tidak akan pernah berteman

801
00:34:51,957 --> 00:34:52,958
dengan para pengkhianat

802
00:34:52,958 --> 00:34:53,959
HAN telah diturunkan

803
00:34:53,959 --> 00:34:55,126
selama 400 tahun

804
00:34:55,127 --> 00:34:56,128
kenapa tidak bisa diturunkan

805
00:34:56,128 --> 00:34:56,995
selama lebih dari 400 tahun

806
00:34:56,996 --> 00:34:58,297
jika tidak bisa

807
00:34:58,297 --> 00:34:59,298
itu karena ada

808
00:34:59,298 --> 00:35:00,299
beberapa orang tidak setia

809
00:35:00,299 --> 00:35:01,700
sama seperti kamu

810
00:35:01,700 --> 00:35:03,930
menghancurkan akar HAN

811
00:35:12,811 --> 00:35:13,812
KONG MING (ZHUGE LIANG) benar-benar hebat

812
00:35:13,812 --> 00:35:14,813
kecerdasan yang paling hebat

813
00:35:14,813 --> 00:35:16,338
saat ini

814
00:35:16,515 --> 00:35:18,583
jika kalian semua menyambutnya seperti ini

815
00:35:18,584 --> 00:35:20,382
itu tidak kami lakukan seperti biasanya

816
00:35:21,420 --> 00:35:23,320
tolong beri tahu saya siapa kamu

817
00:35:24,056 --> 00:35:25,357
ini adalah Panglima Marsekal

818
00:35:25,357 --> 00:35:26,358
dari JIANG DONG, HUANG GAI,

819
00:35:26,358 --> 00:35:27,348
HUANG GONG FU

820
00:35:29,161 --> 00:35:30,562
apa yang baru saja dikatakan Jenderal HUANG GAI

821
00:35:30,562 --> 00:35:34,430
adalah kata yang paling cemerlang di sini

822
00:35:35,634 --> 00:35:36,624
silakan lewat sini

823
00:35:37,236 --> 00:35:38,203
tolong

824
00:35:42,207 --> 00:35:44,409
KONG MING (ZHUGE LIANG), ingat

825
00:35:44,410 --> 00:35:45,411
tidak pernah menyebutkan betapa kuatnya

826
00:35:45,411 --> 00:35:47,713
Tentara CAO adalah

827
00:35:47,713 --> 00:35:48,703
Saya tahu, saya tahu

828
00:35:53,585 --> 00:35:54,746
Aku sangat senang

829
00:35:54,887 --> 00:35:56,013
KONG MING (ZHUGE LIANG) datang dari jauh

830
00:35:56,155 --> 00:35:57,680
Aku terlalu senang untuk tertidur tadi malam

831
00:35:58,223 --> 00:35:59,791
Tuan LIU XUAN DE(LIU PEI) percayakan padaku

832
00:35:59,792 --> 00:36:00,893
dengan salam kepada jenderal SUN

833
00:36:00,893 --> 00:36:03,262
dia bilang kamu masih muda tapi cerdas

834
00:36:03,262 --> 00:36:04,525
sebagai pos di langit selatan

835
00:36:05,264 --> 00:36:05,897
tuan

836
00:36:05,898 --> 00:36:06,899
silakan duduk dan makan

837
00:36:06,899 --> 00:36:07,889
secangkir teh

838
00:36:08,901 --> 00:36:09,891
terima kasih

839
00:36:14,840 --> 00:36:16,241
LU Zl JING(LU SU) sangat memuji

840
00:36:16,241 --> 00:36:17,242
kecerdasan Anda

841
00:36:17,242 --> 00:36:18,243
untuk beberapa kali

842
00:36:18,243 --> 00:36:19,244
Aku sangat beruntung bisa bertemu denganmu

843
00:36:19,244 --> 00:36:20,211
Saya masih muda, dan saya berharap

844
00:36:20,212 --> 00:36:22,203
bahwa Anda akan mengajari saya lebih banyak

845
00:36:23,115 --> 00:36:24,412
kamu menyanjungku

846
00:36:25,150 --> 00:36:26,811
sejak aku melangkah

847
00:36:27,152 --> 00:36:27,914
tanah JIANG DONG

848
00:36:28,020 --> 00:36:30,455
Saya telah diajar sepanjang waktu

849
00:36:33,926 --> 00:36:35,121
utusan LIU punya beberapa

850
00:36:35,227 --> 00:36:36,161
pertempuran dengan CAO CAO

851
00:36:36,161 --> 00:36:37,959
di XIN YE dan BO WANG

852
00:36:39,398 --> 00:36:40,432
berapa banyak pasukan dan kuda yang dimilikinya

853
00:36:40,432 --> 00:36:41,433
CAO ada di bumi?

854
00:36:41,433 --> 00:36:42,434
Bagaimana dengan mereka

855
00:36:42,434 --> 00:36:43,424
efektivitas pertempuran

856
00:36:46,205 --> 00:36:46,705
sejak kamu bertanya

857
00:36:46,705 --> 00:36:48,673
pertanyaan ini secara langsung

858
00:36:48,674 --> 00:36:50,509
Saya tidak berani menipu Anda

859
00:36:50,509 --> 00:36:52,177
Saya akan mengatakan yang sebenarnya

860
00:36:52,177 --> 00:36:53,906
umum MATAHARI

861
00:36:54,913 --> 00:36:56,915
CAO sudah hampir

862
00:36:56,915 --> 00:36:58,679
satu juta prajurit

863
00:37:02,388 --> 00:37:04,413
jutaan swasta

864
00:37:06,725 --> 00:37:08,716
akankah ada penipuan

865
00:37:09,128 --> 00:37:10,095
<i>tidak</i>

866
00:37:10,763 --> 00:37:11,096
izinkan saya menjelaskannya kepada Anda

867
00:37:11,096 --> 00:37:13,098
sebelum pertempuran besar

868
00:37:13,098 --> 00:37:15,333
dataran tengah

869
00:37:15,334 --> 00:37:16,335
CAO CAO memiliki pasukan QING ZHOU

870
00:37:16,335 --> 00:37:17,703
sebanyak 220 ribu orang

871
00:37:17,703 --> 00:37:18,837
setelah dia memusnahkan YUAN SHAO

872
00:37:18,837 --> 00:37:19,637
dia mengambil 500 hingga 600 Yuan

873
00:37:19,638 --> 00:37:20,205
seribu tentara

874
00:37:20,205 --> 00:37:21,195
bahkan jika mengecualikan yang lama

875
00:37:21,240 --> 00:37:22,608
dan lemah

876
00:37:22,608 --> 00:37:23,609
dia akan memiliki 400 hingga 500

877
00:37:23,609 --> 00:37:24,599
seribu kekuatan militer yang besar

878
00:37:25,210 --> 00:37:26,211
setengah tahun setelahnya

879
00:37:26,211 --> 00:37:27,212
dia melatih pasukan baru 380

880
00:37:27,212 --> 00:37:30,215
ribu orang di JI, BING, YOU

881
00:37:30,215 --> 00:37:31,216
setelah penyerahan JING ZHOU

882
00:37:31,216 --> 00:37:33,218
CAO CAO mendapat 330 ribu angkatan laut

883
00:37:33,218 --> 00:37:35,220
dari JING XIANG tanpa kalah

884
00:37:35,220 --> 00:37:36,210
seorang prajurit atau anak panah

885
00:37:36,255 --> 00:37:37,256
tindakan apa pun

886
00:37:37,256 --> 00:37:38,257
untuk menyimpulkan

887
00:37:38,257 --> 00:37:40,392
jumlahnya lebih dari 1,4 juta

888
00:37:40,392 --> 00:37:42,026
Saya bilang satu juta

889
00:37:42,027 --> 00:37:43,028
karena aku takut itu

890
00:37:43,028 --> 00:37:44,229
kamu akan takut

891
00:37:44,229 --> 00:37:46,130
tapi karena jenderal SUN sudah bertanya

892
00:37:46,131 --> 00:37:47,132
<i>aku, aku bertanya</i>

893
00:37:47,132 --> 00:37:48,725
Saya harus jujur

894
00:37:55,541 --> 00:37:57,066
bagaimana dengan para jenderal

895
00:37:57,209 --> 00:37:58,506
pasukan CAO?

896
00:37:59,011 --> 00:38:00,012
CAO CAO telah menulis di miliknya

897
00:38:00,012 --> 00:38:01,546
surat tantangan itu

898
00:38:01,547 --> 00:38:02,648
dia memiliki sekitar 1000 jenderal hebat

899
00:38:02,648 --> 00:38:03,815
dia berbohong

900
00:38:03,816 --> 00:38:05,818
Namun, dia masih punya sekitar

901
00:38:05,818 --> 00:38:07,452
300 jenderal yang baik

902
00:38:07,453 --> 00:38:09,854
30 di antaranya luar biasa

903
00:38:10,055 --> 00:38:11,250
luar biasa.

904
00:38:11,290 --> 00:38:13,224
Saya mencantumkan beberapa di antaranya untuk Anda

905
00:38:13,525 --> 00:38:15,516
saudara CAO REN, CAO HONG

906
00:38:16,161 --> 00:38:17,162
saudara XIA HOU

907
00:38:17,162 --> 00:38:19,097
XU CHU, XU HUANG, ZHANG LIAO

908
00:38:19,098 --> 00:38:21,333
YUE JIN, Ll DIAN, ZHANG HE

909
00:38:21,333 --> 00:38:22,334
mereka semua termasuk yang terhebat

910
00:38:22,334 --> 00:38:23,199
umum waktu

911
00:38:24,369 --> 00:38:26,098
apakah CAO CAO punya lebih jauh

912
00:38:28,140 --> 00:38:29,301
ambisinya setelah dia menangkap JING ZHOU?

913
00:38:30,776 --> 00:38:32,077
Dia berkemah di sepanjang sungai

914
00:38:32,077 --> 00:38:34,705
membuat kapal perang, melatih angkatan laut

915
00:38:35,214 --> 00:38:36,915
buku tantangan mengalir di sini

916
00:38:36,915 --> 00:38:38,679
jika bukan karena JIANG DONG

917
00:38:39,017 --> 00:38:40,246
lalu apa yang dia lakukan?

918
00:38:40,986 --> 00:38:42,988
Kalau begitu aku harus bertarung melawannya

919
00:38:42,988 --> 00:38:44,022
atau berdamai dengannya

920
00:38:44,022 --> 00:38:45,023
atau menyerah padanya?

921
00:38:45,023 --> 00:38:46,422
Tolong buatkan keputusan untuk saya

922
00:38:57,102 --> 00:38:59,104
Saya punya sepotong kata

923
00:38:59,104 --> 00:39:00,105
tapi aku khawatir kamu akan melakukannya

924
00:39:00,105 --> 00:39:01,095
tidak menuruti saranku

925
00:39:02,708 --> 00:39:04,699
meludahkannya

926
00:39:07,146 --> 00:39:09,114
sepuluh tahun yang lalu

927
00:39:10,115 --> 00:39:12,015
DONG ZHUO mengacaukan dunia

928
00:39:13,118 --> 00:39:15,120
baik Jenderal SUN maupun Tuanku

929
00:39:15,120 --> 00:39:17,489
sedang bangkit pada saat itu

930
00:39:17,489 --> 00:39:20,424
sekarang CAO CAO telah mengambil 70 hingga 80

931
00:39:20,626 --> 00:39:22,160
persen di dunia

932
00:39:22,161 --> 00:39:23,993
sisanya tidak menyediakan

933
00:39:24,329 --> 00:39:27,355
cukup ruang untuk pahlawan lainnya

934
00:39:27,799 --> 00:39:29,494
karenanya, Tuanku harus melarikan diri ke sana

935
00:39:29,701 --> 00:39:30,964
JIANG XIA menunggu kesempatan

936
00:39:31,170 --> 00:39:33,539
silahkan menilai sendiri

937
00:39:33,539 --> 00:39:35,574
jika Anda bisa membimbing pasukan JIANG DONG

938
00:39:35,574 --> 00:39:35,607
jika Anda bisa membimbing pasukan JIANG DONG
untuk melawan CAO CAO

939
00:39:35,607 --> 00:39:36,574
untuk melawan CAO CAO

940
00:39:36,575 --> 00:39:37,576
lalu bertarung dengannya

941
00:39:37,576 --> 00:39:39,477
jika kamu tidak bisa

942
00:39:39,478 --> 00:39:41,947
lalu buang sponsnya

943
00:39:41,980 --> 00:39:43,880
turun tanpa perlawanan

944
00:39:51,990 --> 00:39:54,721
tanpa perlawanan? untuk menegosiasikan perdamaian

945
00:39:55,727 --> 00:39:57,252
atau menyerah?

946
00:39:58,263 --> 00:39:59,897
Menegosiasikan perdamaian berarti

947
00:39:59,898 --> 00:40:00,899
untuk menyerah

948
00:40:00,899 --> 00:40:04,669
tapi yang pertama terdengar lebih baik

949
00:40:04,670 --> 00:40:05,671
kenapa kamu tidak tuan

950
00:40:05,671 --> 00:40:08,800
kenapa LIU PEI tidak menyerah?

951
00:40:09,908 --> 00:40:11,273
Tuanku tidak sama dengan SUN pada umumnya

952
00:40:11,677 --> 00:40:12,678
dia adalah keturunannya

953
00:40:12,678 --> 00:40:13,645
Kaisar HAN

954
00:40:13,645 --> 00:40:14,646
dia tidak akan pernah menyerah meskipun begitu

955
00:40:14,646 --> 00:40:15,680
dunia hancur

956
00:40:15,681 --> 00:40:19,481
Tuanku akan mati di hadapan Tuhan tetapi tidak pernah menyerah


