1
00:00:04,435 --> 00:00:06,407
Happy. That's the word.

2
00:00:06,432 --> 00:00:08,198
Happy that you won the election?

3
00:00:08,200 --> 00:00:11,006
Yes. And very grateful

4
00:00:11,031 --> 00:00:13,132
to all those who shared my vision.

5
00:00:13,134 --> 00:00:16,001
It's really... a shared victory.

6
00:00:16,003 --> 00:00:19,061
A victory that becomes less improbable

7
00:00:19,086 --> 00:00:21,064
when you see Alicia Florrick in action.

8
00:00:21,089 --> 00:00:23,890
What do I love the most
about coming to my law firm?

9
00:00:23,915 --> 00:00:26,849
Well, that's easy. The camaraderie.

10
00:00:27,017 --> 00:00:29,446
If Alicia Florrick's a legal powerhouse,

11
00:00:29,471 --> 00:00:32,706
it's because she commands
the respect of her colleagues.

12
00:00:32,778 --> 00:00:34,944
But it wasn't always so.

13
00:00:34,969 --> 00:00:38,719
St. Alicia came by way
of an arduous journey.

14
00:00:38,744 --> 00:00:41,263
- Can we do better than that one?
- Yeah, tell me when.

15
00:00:45,362 --> 00:00:46,896
There. No, back one.

16
00:00:47,133 --> 00:00:48,987
Move in on it slowly.

17
00:00:52,367 --> 00:00:56,451
St. Alicia came by way
of an arduous journey.

18
00:00:56,476 --> 00:00:59,911
One that took her from stay-at-home
mom to scandal

19
00:00:59,936 --> 00:01:01,635
to lowly associate.

20
00:01:01,660 --> 00:01:04,516
The scandal photo...
can we keep her in color

21
00:01:04,541 --> 00:01:06,592
and make everything else black and white?

22
00:01:10,813 --> 00:01:12,781
Yeah, great. Now back to the interview.

23
00:01:14,267 --> 00:01:16,367
Mom to lowly associate,

24
00:01:16,392 --> 00:01:20,429
to founding partner of one
of Chicago's largest firms.

25
00:01:20,454 --> 00:01:22,427
How will my administration differ

26
00:01:22,452 --> 00:01:24,443
from that of my husband's?

27
00:01:24,468 --> 00:01:28,179
Well, it's not... I can't... I...

28
00:01:28,231 --> 00:01:29,722
No, cut the stumble.

29
00:01:32,776 --> 00:01:34,813
Chicago's largest firms.

30
00:01:34,838 --> 00:01:36,164
The better question?

31
00:01:36,189 --> 00:01:39,757
How will my administration be
different from my predecessor?

32
00:01:39,782 --> 00:01:42,116
We will be accountable to victims,

33
00:01:42,141 --> 00:01:43,904
worthy of the public's trust.

34
00:01:43,947 --> 00:01:45,367
I'm sorry, Petra. I need to get

35
00:01:45,392 --> 00:01:47,306
Mrs. Florrick on the phone with
the governor just for a moment.

36
00:01:47,331 --> 00:01:49,131
Sure, Eli. Anything for you.

37
00:01:49,156 --> 00:01:51,265
Going great, though.
Love what you're doing.

38
00:01:51,290 --> 00:01:52,524
Aw, thanks.

39
00:01:52,549 --> 00:01:53,811
There's no one on the phone.

40
00:01:53,836 --> 00:01:56,121
Just turn around and pretend
you're having a conversation.

41
00:01:56,146 --> 00:01:57,293
It's about the hack.

42
00:01:57,318 --> 00:01:59,041
Are you sure the e-mails are safe?

43
00:01:59,066 --> 00:02:00,801
We're hearing that they
might still come out.

44
00:02:00,826 --> 00:02:01,871
Hearing from whom?

45
00:02:01,896 --> 00:02:03,262
I heard Diane and Cary talking.

46
00:02:03,287 --> 00:02:04,621
- You want some crackers?
- No.

47
00:02:04,646 --> 00:02:06,613
The hackers want an apology from the firm.

48
00:02:07,023 --> 00:02:08,855
Well, we already resolved it.

49
00:02:08,880 --> 00:02:10,747
I mean, we can't publicly condone piracy.

50
00:02:10,774 --> 00:02:12,959
You don't have to. "We
regret any implication

51
00:02:12,984 --> 00:02:15,466
that the blah-blah-blah shareware
is not legitimate." You know.

52
00:02:15,491 --> 00:02:16,957
I have to consult my partners.

53
00:02:16,982 --> 00:02:18,528
Well, the deadline's
at the end of the week,

54
00:02:18,553 --> 00:02:20,887
or the e-mails go wide, so consult fast.

55
00:02:21,281 --> 00:02:22,837
Thank you.

56
00:02:23,439 --> 00:02:24,811
Set?

57
00:02:24,836 --> 00:02:26,698
Yes, yes. Sorry about that.

58
00:02:26,723 --> 00:02:28,033
- No, no, no.
- All set.

59
00:02:28,058 --> 00:02:30,124
I was thinking of using
this stuff for the sit-down.

60
00:02:30,149 --> 00:02:32,406
It looks way better than
the first time she sat down.

61
00:02:32,431 --> 00:02:33,697
I didn't...

62
00:02:34,215 --> 00:02:36,717
I didn't shake her hand that time.

63
00:02:40,922 --> 00:02:43,765
_

64
00:02:44,827 --> 00:02:46,086
_

65
00:02:49,343 --> 00:02:51,133
_

66
00:02:51,158 --> 00:02:52,859
And we will be transparent.

67
00:02:52,884 --> 00:02:56,919
Accountable to victims,
worthy of the public's trust.

68
00:02:58,780 --> 00:03:00,193
Where'd you get these?

69
00:03:00,218 --> 00:03:02,015
- An anonymous source.
- They're hacked?

70
00:03:02,058 --> 00:03:04,925
Yes. Alicia Florrick's hacked
e-mails from the past five years.

71
00:03:04,927 --> 00:03:05,960
You have to read them.

72
00:03:05,985 --> 00:03:07,851
- Thought this was a puff piece.
- It was.

73
00:03:07,876 --> 00:03:09,970
People don't like when
you tear down their heroes.

74
00:03:09,995 --> 00:03:11,394
Are you kidding?

75
00:03:11,419 --> 00:03:12,718
That's what they live for.

76
00:03:13,068 --> 00:03:14,868
I need independent corroboration.

77
00:03:14,870 --> 00:03:16,969
Talk to her firm, confirm
they've been hacked.

78
00:03:16,994 --> 00:03:18,494
Yes, we did have an attack

79
00:03:18,519 --> 00:03:20,986
on our e-mail services,
but we have since...

80
00:03:21,011 --> 00:03:22,600
Petra Moritz.

81
00:03:22,854 --> 00:03:25,564
But we have since repelled that attack.

82
00:03:25,987 --> 00:03:28,433
No, it's had absolutely no impact...

83
00:03:28,458 --> 00:03:30,539
Okay, Daddy just needs a minute,

84
00:03:30,564 --> 00:03:32,329
so I need you guys to sit quietly.

85
00:03:32,354 --> 00:03:33,754
Come on. Charlie, come on.

86
00:03:33,756 --> 00:03:36,161
Ms. Sharma, hello. Good to see you again.

87
00:03:36,186 --> 00:03:38,305
You, too, Mr. Wiley.
What are you up to today?

88
00:03:38,330 --> 00:03:40,733
Oh, just, you know, the
usual... making trouble.

89
00:03:41,839 --> 00:03:44,191
- See you later.
- Bye.

90
00:03:44,216 --> 00:03:46,577
Yes, well, he's in with a client right now.

91
00:03:46,602 --> 00:03:50,070
Sure, I'd be happy to send you
to voice mail if that's okay.

92
00:03:50,095 --> 00:03:52,185
That's no problem at all.

93
00:03:52,210 --> 00:03:54,903
Thank you very much.
That'll be 10:00 tomorrow?

94
00:03:57,621 --> 00:04:00,221
Florrick, Agos and Lockhart.

95
00:04:06,887 --> 00:04:08,788
Hey, everything all right?

96
00:04:08,790 --> 00:04:11,687
Yes, I just have to meet this
Mr. Dipple at his think tank.

97
00:04:11,712 --> 00:04:13,121
No, I mean in there.

98
00:04:13,146 --> 00:04:15,871
Oh, yes. Andrew Wiley.
You know, the investigator?

99
00:04:15,896 --> 00:04:17,326
Yeah. What's he asking?

100
00:04:17,351 --> 00:04:18,950
He's working with Internal Affairs.

101
00:04:18,975 --> 00:04:21,894
Looking into Detective
Prima and how he set up Cary.

102
00:04:21,919 --> 00:04:23,265
Brady Violation.

103
00:04:23,290 --> 00:04:25,244
Yeah, and how he entrapped Cary, too.

104
00:04:25,269 --> 00:04:27,435
Well, they're finding that harder to prove.

105
00:04:27,640 --> 00:04:30,567
- Why is he talking to us?
- They want to find out

106
00:04:30,592 --> 00:04:32,762
how we discovered that e-mail from Canada.

107
00:04:32,787 --> 00:04:34,308
The one that Prima deleted.

108
00:04:34,333 --> 00:04:36,166
They want to prosecute him for this.

109
00:04:36,191 --> 00:04:37,798
See you.

110
00:04:42,354 --> 00:04:44,723
- Hi.
- Hey.

111
00:04:44,748 --> 00:04:45,817
Can I help you?

112
00:04:45,842 --> 00:04:49,068
Yeah, I need some legal advice.

113
00:04:49,729 --> 00:04:51,301
Okay.

114
00:04:51,326 --> 00:04:54,201
Hypothetically, a cop is going to prison

115
00:04:54,233 --> 00:04:55,601
for something that he didn't do.

116
00:04:55,626 --> 00:04:56,811
Someone else did it.

117
00:04:56,836 --> 00:05:00,011
But there's a lawyer who
made misrepresentations

118
00:05:00,036 --> 00:05:02,471
based on... on, um...

119
00:05:02,496 --> 00:05:03,896
- I...
- Just...

120
00:05:04,031 --> 00:05:06,398
Don't use names, and I'm fine.

121
00:05:07,010 --> 00:05:10,417
Look... Someone is guilty

122
00:05:10,442 --> 00:05:12,257
of faking evidence,

123
00:05:12,282 --> 00:05:15,061
but a lawyer who did
not fake that evidence,

124
00:05:15,086 --> 00:05:16,936
and, in fact, thought it to be true,

125
00:05:16,961 --> 00:05:18,258
presented it in court.

126
00:05:18,283 --> 00:05:20,764
Now, is that lawyer in trouble?

127
00:05:20,789 --> 00:05:22,927
What, for using the faked evidence?

128
00:05:22,952 --> 00:05:25,043
Yeah. Even though she
didn't know that it was fake?

129
00:05:25,068 --> 00:05:26,734
Yes.

130
00:05:26,867 --> 00:05:28,500
Ignorance is irrelevant.

131
00:05:28,525 --> 00:05:31,226
The lawyer could be disbarred
or even go to prison.

132
00:05:33,223 --> 00:05:35,724
Okay, and...

133
00:05:36,539 --> 00:05:40,391
what if that person who
faked the evidence swore

134
00:05:40,416 --> 00:05:41,772
to the lawyer's innocence?

135
00:05:41,797 --> 00:05:44,631
Doesn't matter. It's strict liability.

136
00:05:46,068 --> 00:05:47,509
Okay.

137
00:05:49,126 --> 00:05:50,759
Anything else?

138
00:05:50,784 --> 00:05:53,514
No. That's enough. Thank you.

139
00:05:53,809 --> 00:05:55,321
Sure.

140
00:06:01,644 --> 00:06:03,344
Diane,

141
00:06:03,346 --> 00:06:06,006
you brave soul, welcome
to the Plenary Institute.

142
00:06:06,031 --> 00:06:07,764
- How am I brave?
- Liberal lawyer

143
00:06:07,766 --> 00:06:10,527
in this lion's den of conservatism?

144
00:06:10,552 --> 00:06:13,607
A lion's den is perfectly safe
when you have God on your side.

145
00:06:13,632 --> 00:06:16,545
Ah, there she is, quoting the Bible. Diane,

146
00:06:16,570 --> 00:06:19,338
may I introduce Max Gauls,
Cole-Harberts-Greyson?

147
00:06:19,363 --> 00:06:21,535
- Nice to meet you.
- Justin Partridge of Simkins-Wilde.

148
00:06:21,560 --> 00:06:22,960
- It's so good to meet you.
- Diane,

149
00:06:22,985 --> 00:06:25,452
- have a seat right over here.
- Okay.

150
00:06:25,477 --> 00:06:27,210
So, what am I doing?

151
00:06:27,235 --> 00:06:29,551
Aside from picking up your retainer check?

152
00:06:29,576 --> 00:06:31,276
I need a liberal viewpoint.

153
00:06:31,534 --> 00:06:32,867
On?

154
00:06:32,892 --> 00:06:34,324
Gay marriage.

155
00:06:34,349 --> 00:06:36,216
You're the devil's advocate.

156
00:06:36,241 --> 00:06:38,420
- In what way?
- We're trying to decide

157
00:06:38,445 --> 00:06:40,652
whether to fund a case on gay marriage

158
00:06:40,677 --> 00:06:42,096
and religious accommodation.

159
00:06:42,121 --> 00:06:44,710
- And what is the case?
- In May of 2014,

160
00:06:44,735 --> 00:06:46,970
Jane Armisen, a baker in California,

161
00:06:46,995 --> 00:06:48,998
was asked to bake a cake for a gay wedding.

162
00:06:51,263 --> 00:06:53,881
She refused, citing religious objections

163
00:06:53,906 --> 00:06:57,117
to supporting gay marriage,
and was sued for discrimination.

164
00:06:57,142 --> 00:06:58,799
- She lost.
- And you're wondering whether

165
00:06:58,824 --> 00:07:00,463
to take up this baker's appeal?

166
00:07:00,488 --> 00:07:03,055
- Yup.
- No.

167
00:07:03,080 --> 00:07:05,214
- Obviously.
- Well, that's not surprising.

168
00:07:05,239 --> 00:07:07,972
Well, it's not because I'm a liberal.

169
00:07:07,997 --> 00:07:10,676
It's because... you won't win.

170
00:07:10,701 --> 00:07:12,301
I mean, this was a plain wedding cake?

171
00:07:12,326 --> 00:07:14,134
There was nothing about the cake itself

172
00:07:14,159 --> 00:07:16,258
that was offensive to the baker?

173
00:07:16,283 --> 00:07:18,456
That's correct. It's the
fact it would have been used

174
00:07:18,481 --> 00:07:21,071
in a ceremony she believes
dishonored her religious creed.

175
00:07:21,096 --> 00:07:22,153
But this baker

176
00:07:22,178 --> 00:07:25,134
advertises to the public that
she makes these wedding cakes,

177
00:07:25,159 --> 00:07:26,562
and she will sell

178
00:07:26,587 --> 00:07:28,206
these wedding cakes to anyone,

179
00:07:28,231 --> 00:07:29,731
just not gay people.

180
00:07:30,342 --> 00:07:31,633
I'm sorry,

181
00:07:31,658 --> 00:07:33,838
- but that's not a strong case.
- Well, the Constitution

182
00:07:33,863 --> 00:07:35,956
guarantees her the free
exercise of religion.

183
00:07:35,981 --> 00:07:39,194
And California's Civil Rights
Act forbids discrimination

184
00:07:39,219 --> 00:07:40,305
against LGBT people.

185
00:07:40,330 --> 00:07:42,549
So, we have two competing freedoms.

186
00:07:42,574 --> 00:07:45,978
Businesses are allowed to
refuse service to anyone.

187
00:07:46,003 --> 00:07:48,453
With certain exceptions to that right.

188
00:07:48,478 --> 00:07:50,144
It cannot be based on race,

189
00:07:50,169 --> 00:07:52,925
color, religion or sexual orientation.

190
00:07:52,950 --> 00:07:55,667
- In some states, sexual orientation.
- In many states.

191
00:07:55,692 --> 00:07:57,737
Well, but there are
exceptions to the exceptions.

192
00:07:57,762 --> 00:07:59,061
What did Thomas Jefferson say?

193
00:07:59,086 --> 00:08:01,179
"Among the most inestimable

194
00:08:01,204 --> 00:08:03,651
"of our blessings is that of liberty

195
00:08:03,676 --> 00:08:05,331
"to worship our Creator

196
00:08:05,356 --> 00:08:07,777
in a way we think would
be agreeable to Him."

197
00:08:07,802 --> 00:08:10,240
It's no different from
conscientious objectors to war.

198
00:08:10,265 --> 00:08:11,568
I'm sorry to be blunt.

199
00:08:11,593 --> 00:08:13,564
I know you come to your opinions honestly.

200
00:08:13,589 --> 00:08:14,886
Well, it's not just my opinion.

201
00:08:14,911 --> 00:08:17,284
The Religious Freedom
Restoration Act allows

202
00:08:17,309 --> 00:08:20,093
- exemptions in anti-discrimination laws.
- Not in California.

203
00:08:20,118 --> 00:08:22,244
- California does not have one.
- Well, let's say

204
00:08:22,269 --> 00:08:23,552
we're not in California.

205
00:08:23,577 --> 00:08:25,310
Let's say we're in Colorado.

206
00:08:26,905 --> 00:08:29,844
Okay, well, we're not in Colorado, but RFRA

207
00:08:29,869 --> 00:08:31,477
would not be your friend there, either.

208
00:08:31,502 --> 00:08:33,256
So, let's say it's in New Mexico.

209
00:08:33,281 --> 00:08:34,464
It doesn't matter.

210
00:08:34,489 --> 00:08:36,083
The baker's refusing

211
00:08:36,108 --> 00:08:37,449
to sell a wedding cake

212
00:08:37,474 --> 00:08:39,274
to a gay couple for who they are.

213
00:08:39,653 --> 00:08:41,662
That is the heart of discrimination.

214
00:08:41,687 --> 00:08:44,581
What if our baker won't sell
a wedding cake to a gay couple,

215
00:08:44,606 --> 00:08:47,193
but he will sell them bear claws?

216
00:08:47,218 --> 00:08:48,533
- Cupcakes?
- That's right.

217
00:08:48,558 --> 00:08:50,952
She isn't, in fact, refusing
to serve homosexuals.

218
00:08:50,977 --> 00:08:52,643
She just won't do the one thing

219
00:08:52,668 --> 00:08:54,556
her religion says is a sin.

220
00:08:55,981 --> 00:08:57,067
Okay.

221
00:08:57,092 --> 00:08:58,440
That's a good point.

222
00:08:59,672 --> 00:09:02,668
Great. Let's take a little break.

223
00:09:02,931 --> 00:09:06,232
So, um, where is Diane Lockhart?

224
00:09:06,257 --> 00:09:07,312
I'm sorry?

225
00:09:07,337 --> 00:09:08,770
"That's a good point"?

226
00:09:09,069 --> 00:09:10,614
- It was a good point.
- No, it wasn't.

227
00:09:10,639 --> 00:09:12,958
- You know it wasn't.
- Well, you wanted me to help.

228
00:09:12,983 --> 00:09:14,219
No, I want you to fight.

229
00:09:14,244 --> 00:09:16,682
I want you to convince
me this is a loser case.

230
00:09:16,707 --> 00:09:18,841
If you're worried about
offending me, don't.

231
00:09:18,866 --> 00:09:20,932
I have a gay nephew, okay?

232
00:09:20,957 --> 00:09:23,758
Love my gay nephew, want him to be happy.

233
00:09:23,878 --> 00:09:27,113
I just don't happen to believe
in gay marriage. You do.

234
00:09:27,138 --> 00:09:30,099
- Convince me I'm wrong.
- Go for the jugular?

235
00:09:30,124 --> 00:09:32,492
Right there, ma'am. Right there.

236
00:09:32,517 --> 00:09:36,052
That's insane. Selling someone
something they don't want is

237
00:09:36,077 --> 00:09:38,328
the same thing as refusing
them service altogether.

238
00:09:38,353 --> 00:09:41,478
- No, it isn't. You can't even...
- A vegetarian couple walks into a market,

239
00:09:41,503 --> 00:09:43,137
and you refuse to sell them vegetables.

240
00:09:43,162 --> 00:09:45,714
In fact, you'll sell them
anything but vegetables.

241
00:09:45,739 --> 00:09:47,724
You are effectively denying them service.

242
00:09:47,749 --> 00:09:49,830
A gay couple wants to buy a wedding cake,

243
00:09:49,855 --> 00:09:51,902
and you refuse to sell them a wedding cake.

244
00:09:53,752 --> 00:09:56,291
The camaraderie, the relationships

245
00:09:56,316 --> 00:09:58,850
I've built here... it's what
makes coming to work a joy.

246
00:09:58,875 --> 00:10:00,802
Relationships that have been built

247
00:10:00,827 --> 00:10:03,287
with some difficulty... apparently.

248
00:10:03,312 --> 00:10:04,678
Now cut to the e-mail.

249
00:10:04,743 --> 00:10:06,877
Float it in, Star Wars style.

250
00:10:09,885 --> 00:10:11,819
Alicia Florrick to a coworker:

251
00:10:11,844 --> 00:10:13,744
"It's all about money to them.

252
00:10:13,769 --> 00:10:16,103
The partners don't give a damn about us."

253
00:10:16,128 --> 00:10:17,459
Float in the second e-mail.

254
00:10:18,194 --> 00:10:20,512
"The partners don't
give a damn about us."

255
00:10:20,819 --> 00:10:22,663
Two of her coworkers write:

256
00:10:22,688 --> 00:10:24,688
"Alicia is a perfect example

257
00:10:24,713 --> 00:10:26,655
of someone sleeping her way to the top."

258
00:10:26,680 --> 00:10:28,213
Now change the music.

259
00:10:30,428 --> 00:10:32,816
"It's all about money to them.

260
00:10:32,841 --> 00:10:35,253
The partners don't give a damn about us."

261
00:10:35,322 --> 00:10:37,295
Two of her coworkers write:

262
00:10:37,320 --> 00:10:39,418
"Alicia is a perfect example

263
00:10:39,443 --> 00:10:41,748
of someone sleeping her way to the top."

264
00:10:42,551 --> 00:10:44,179
_

265
00:10:44,179 --> 00:10:45,500
_

266
00:10:47,256 --> 00:10:49,256
The Good Wife 6x18
Loser Edit

267
00:10:49,385 --> 00:10:52,652
Sync and corrections by Albanda
www.Addic7ed.com

268
00:11:01,089 --> 00:11:02,909
Mrs. Florrick, I want to thank you

269
00:11:02,934 --> 00:11:05,165
for agreeing to sit down
for a second interview.

270
00:11:05,190 --> 00:11:07,397
- Absolutely.
- We just need clarification

271
00:11:07,422 --> 00:11:08,584
on a few things.

272
00:11:08,609 --> 00:11:10,209
Mrs. Florrick, you returned

273
00:11:10,234 --> 00:11:13,022
to the practice of law after 12 years...

274
00:11:13,047 --> 00:11:15,689
- Thirteen.
- 13 years. Sorry.

275
00:11:15,916 --> 00:11:17,415
And you walk

276
00:11:17,440 --> 00:11:21,075
into this law firm, full of old bulls

277
00:11:21,100 --> 00:11:24,083
- and young tigers. Were you nervous?
- Very.

278
00:11:24,108 --> 00:11:28,012
And the only person you
knew at all was Will Gardner.

279
00:11:28,037 --> 00:11:29,836
- Yes.
- The two of you

280
00:11:29,861 --> 00:11:32,600
wound up becoming quite close, didn't you?

281
00:11:33,999 --> 00:11:35,541
Will was a terrific lawyer.

282
00:11:35,566 --> 00:11:37,633
He was smart, creative.

283
00:11:37,658 --> 00:11:39,491
Zealous in the best sense of the word.

284
00:11:39,516 --> 00:11:40,949
Maybe more importantly,

285
00:11:40,974 --> 00:11:43,608
a... a trusted friend?

286
00:11:45,252 --> 00:11:46,639
Yes.

287
00:11:46,664 --> 00:11:50,751
And after May 2010, perhaps even more so?

288
00:11:50,776 --> 00:11:53,101
Apologies. I just need to
borrow Alicia for a moment.

289
00:11:53,126 --> 00:11:55,431
I forgot to get an answer
on something time-sensitive.

290
00:11:57,181 --> 00:11:58,970
She has the e-mails.

291
00:11:58,995 --> 00:12:01,062
- Or the photos.
- No, she said May 2010.

292
00:12:01,087 --> 00:12:03,235
- That's the e-mails.
- What e-mails? What are we talking about?

293
00:12:03,260 --> 00:12:04,673
- How bad?
- Give her your phone.

294
00:12:04,698 --> 00:12:06,279
I'm calling this off.

295
00:12:07,871 --> 00:12:10,639
You're saying that a Hindu or
a Muslim can enter a bake shop...

296
00:12:10,641 --> 00:12:12,975
- No, that isn't comparable.
- Yes, it is.

297
00:12:12,977 --> 00:12:14,309
They're both protected classes.

298
00:12:14,311 --> 00:12:16,937
A Hindu can enter a bake shop

299
00:12:16,962 --> 00:12:18,271
and be denied a wedding cake.

300
00:12:18,296 --> 00:12:20,448
No, no, because that is
denial of a class of people.

301
00:12:20,473 --> 00:12:22,673
- Exactly. Like gays.
- No, that is the

302
00:12:22,698 --> 00:12:25,766
- denial of an activity. Of the marriage.
- Which is just

303
00:12:25,791 --> 00:12:28,632
- a pretext for discrimination.
- What if it weren't a blank wedding cake?

304
00:12:28,657 --> 00:12:31,591
- Yes, but that's not what happened.
- I know that.

305
00:12:31,616 --> 00:12:33,787
I'm trying to determine
where religious freedom ends

306
00:12:33,812 --> 00:12:35,585
and antidiscrimination laws begin.

307
00:12:35,610 --> 00:12:38,014
What if Jane were asked
to attach a figurine

308
00:12:38,039 --> 00:12:40,072
of two men holding hands?

309
00:12:40,152 --> 00:12:42,352
- Could she deny that service?
- If she's offering

310
00:12:42,354 --> 00:12:44,583
the service of supplying figurines,

311
00:12:44,608 --> 00:12:46,508
then, no, she cannot deny that service.

312
00:12:46,533 --> 00:12:48,066
Well, what if she's
asked to write on the cake

313
00:12:48,091 --> 00:12:49,781
"Congratulations, Roger and Carl"?

314
00:12:49,806 --> 00:12:51,527
Can she deny that because it's speech

315
00:12:51,552 --> 00:12:53,157
- she doesn't approve of?
- Well, now we come around

316
00:12:53,198 --> 00:12:54,564
- to the free speech argument.
- Well,

317
00:12:54,566 --> 00:12:56,133
you knew we were gonna end up there.

318
00:12:56,135 --> 00:12:57,400
Okay, well, here's the thing,

319
00:12:57,402 --> 00:12:58,855
it's not her speech.

320
00:12:59,152 --> 00:13:02,587
It's the speech of the
person purchasing the service.

321
00:13:02,612 --> 00:13:04,178
I mean, imagine if she

322
00:13:04,203 --> 00:13:06,149
is a printer and a gay person

323
00:13:06,174 --> 00:13:07,780
comes in needing flyers.

324
00:13:07,805 --> 00:13:09,515
She cannot reject his business,

325
00:13:09,540 --> 00:13:11,841
even though the flyer may be advertising

326
00:13:11,866 --> 00:13:13,347
an LGBT meeting,

327
00:13:13,372 --> 00:13:16,095
because to reject him is to discriminate

328
00:13:16,120 --> 00:13:18,213
- based on sexual preference.
- Just as one

329
00:13:18,238 --> 00:13:20,705
- can't discriminate based on religion?
- Exactly.

330
00:13:20,730 --> 00:13:24,997
So if a Christian walks into
the cake shop and orders a cake

331
00:13:25,030 --> 00:13:27,130
that says "God sends gays to hell,"

332
00:13:27,147 --> 00:13:29,276
does the baker have to write
that on the wedding cake

333
00:13:29,301 --> 00:13:30,533
even if she doesn't approve of it?

334
00:13:30,535 --> 00:13:32,129
- No.
- Because you find it offensive?

335
00:13:32,154 --> 00:13:37,057
No. Because the baker is
not objecting to a religion

336
00:13:37,175 --> 00:13:39,026
but a point of view.

337
00:13:39,051 --> 00:13:40,954
- A hateful one at that.
- But the purchaser

338
00:13:40,979 --> 00:13:43,684
finds it essential to
his or her faith. I mean,

339
00:13:43,709 --> 00:13:45,220
isn't the Christian a protected class,

340
00:13:45,245 --> 00:13:46,844
with the same protection as gays?

341
00:13:53,004 --> 00:13:56,041
I'm sorry, there's been a slight hiccup

342
00:13:56,066 --> 00:13:57,098
in the investigation.

343
00:13:57,123 --> 00:13:58,523
What hiccup?

344
00:13:58,548 --> 00:14:00,867
Detective Prima deleted the e-mail

345
00:14:00,892 --> 00:14:03,376
from the Canadian authorities at 3:11 p.m.

346
00:14:03,401 --> 00:14:05,800
on August 28. That's the great thing

347
00:14:05,825 --> 00:14:07,269
about technology. You're never wondering,

348
00:14:07,294 --> 00:14:09,310
you know, when this or that
happened. It's all right there

349
00:14:09,335 --> 00:14:11,402
- in black and white.
- So, good. So, what's the problem?

350
00:14:11,427 --> 00:14:14,394
Timmy, Dora, less noise. Okay, here.

351
00:14:14,419 --> 00:14:16,937
Detective Prima was on the stand

352
00:14:17,108 --> 00:14:19,764
testifying in a burglary case

353
00:14:19,789 --> 00:14:23,291
from 2:38 p.m. to 5:30 p.m. on August 28,

354
00:14:23,316 --> 00:14:25,758
so, I mean, unless there's a
mistake in the public record

355
00:14:25,783 --> 00:14:27,646
or in the e-mail metadata,

356
00:14:27,671 --> 00:14:29,549
- there is no possible way...
- Ow!

357
00:14:29,574 --> 00:14:31,374
Hey, Dora, let go of Timmy's hair.

358
00:14:31,399 --> 00:14:32,916
There is no possible way

359
00:14:32,941 --> 00:14:35,620
- that Prima could have deleted the e-mail.
- Okay,

360
00:14:35,645 --> 00:14:37,379
- so what's your theory?
- Well,

361
00:14:37,404 --> 00:14:41,172
unfortunately, my theory
involves ASA Geneva Pine,

362
00:14:41,197 --> 00:14:43,497
who was having an affair
with Prima at the time.

363
00:14:43,666 --> 00:14:45,943
- You're kidding.
- No. I mean, you know,

364
00:14:45,943 --> 00:14:47,053
she didn't tell anybody.

365
00:14:47,078 --> 00:14:48,769
You know. I mean, for...

366
00:14:48,794 --> 00:14:50,547
Sorry.

367
00:14:50,572 --> 00:14:53,862
Can you... For obvious
reasons. Kids, Cheerios.

368
00:14:53,887 --> 00:14:55,550
You think she deleted the e-mail for Prima?

369
00:14:55,575 --> 00:14:57,421
Well, she was the only
one in the department

370
00:14:57,446 --> 00:14:59,012
with access to his account.

371
00:14:59,078 --> 00:15:02,680
I was wondering if you
guys had any other thoughts.

372
00:15:03,002 --> 00:15:06,278
Why would we have thoughts?

373
00:15:06,303 --> 00:15:07,536
I have no idea.

374
00:15:07,561 --> 00:15:08,697
Do you?

375
00:15:09,940 --> 00:15:11,326
No.

376
00:15:12,434 --> 00:15:14,362
Don't make me count to five.

377
00:15:14,387 --> 00:15:16,087
Will was a terrific lawyer.

378
00:15:16,112 --> 00:15:19,113
He was smart, creative.

379
00:15:19,209 --> 00:15:21,576
Zealous in the best sense of the word.

380
00:15:21,601 --> 00:15:23,632
June 2010.

381
00:15:23,787 --> 00:15:27,997
"Will, sometimes I worry this
is wrong, you being my boss."

382
00:15:28,022 --> 00:15:29,662
Will to Alicia:

383
00:15:29,697 --> 00:15:32,364
"I know, but I can't
get you out of my head.

384
00:15:32,364 --> 00:15:34,114
The touch of you, the taste."

385
00:15:34,139 --> 00:15:35,881
That's a long time to be on one image.

386
00:15:35,906 --> 00:15:38,504
Right. Cut to the scandal.

387
00:15:40,878 --> 00:15:43,278
Make her black and white,
everything else in color.

388
00:15:45,119 --> 00:15:46,695
Alicia to Will:

389
00:15:46,720 --> 00:15:49,165
"You were away at depos
this week. All I could

390
00:15:49,190 --> 00:15:51,244
think about was your hands on me."

391
00:15:51,269 --> 00:15:53,044
"Sometimes this feels too dangerous."

392
00:15:53,069 --> 00:15:54,509
Editing.

393
00:15:55,890 --> 00:15:57,362
You'd better get out there.

394
00:15:57,387 --> 00:15:59,900
She is planning to use
illegally obtained e-mails.

395
00:15:59,925 --> 00:16:01,581
- Not just use...
- Broadcast.

396
00:16:01,606 --> 00:16:03,372
Which is so far beyond the
pale, I can't believe Hey.

397
00:16:03,397 --> 00:16:04,863
- We're having this conversation.
- I didn't hack

398
00:16:04,888 --> 00:16:06,593
her e-mails... I just received
copies of them.

399
00:16:06,618 --> 00:16:08,874
- A distinction without a difference.
- Well, no. The Supreme Court

400
00:16:08,899 --> 00:16:10,899
- has spoken to this.
- Bartnicki v. Vopper. As long as we

401
00:16:10,924 --> 00:16:13,056
as we didn't steal the material,
we have a First Amendment right

402
00:16:13,081 --> 00:16:15,264
- to publish it.
- If it's a matter of public concern.

403
00:16:15,289 --> 00:16:17,690
- Mrs. Florrick is a public official now.
- But that does not

404
00:16:17,715 --> 00:16:19,954
- strip her of her right to privacy.
- Exactly. You use

405
00:16:19,979 --> 00:16:22,379
these private e-mails, sir, you and Petra,

406
00:16:22,404 --> 00:16:26,026
- you are, you know, blah-blah.
- Co-conspirators.

407
00:16:26,051 --> 00:16:27,445
I'm sorry. You're wrong on the law.

408
00:16:27,470 --> 00:16:29,326
You can go after the
hackers here but not us.

409
00:16:29,351 --> 00:16:31,121
There is a tort for the
disclosure of private facts.

410
00:16:31,146 --> 00:16:32,916
- Well, then sue us after it airs.
- Oh,

411
00:16:32,941 --> 00:16:35,575
come on, Charles. You made a speech

412
00:16:35,600 --> 00:16:37,299
to the International Press Commission

413
00:16:37,324 --> 00:16:39,139
about the ethics of journalism.

414
00:16:39,164 --> 00:16:41,559
And now you're looking for cover
to air this kind of, you know...

415
00:16:41,584 --> 00:16:44,441
Scurrilous, sexually charged
innuendo, which, until today,

416
00:16:44,466 --> 00:16:46,103
was the stuff of tabloids and blogs.

417
00:16:46,128 --> 00:16:48,385
Which, it should be noted,
is where you came from.

418
00:16:48,410 --> 00:16:51,044
Your righteous indignation is sweet, Eli,

419
00:16:51,219 --> 00:16:52,947
but you started this.

420
00:16:52,972 --> 00:16:55,840
- You created the myth of St. Alicia.
- That is

421
00:16:55,865 --> 00:16:58,064
- absolutely not true.
- You love to build people

422
00:16:58,089 --> 00:17:00,391
- up and then tear them down.
- That is BS.

423
00:17:00,416 --> 00:17:02,483
The truth, which comes
out in these e-mails...

424
00:17:02,508 --> 00:17:05,273
it puts the lie to all that. And
the public has a right to know.

425
00:17:05,298 --> 00:17:06,788
You've really lost all perspective in this.

426
00:17:06,813 --> 00:17:08,201
- Petra. No, you really...
- It's gross.

427
00:17:08,226 --> 00:17:09,492
You're gross.

428
00:17:09,517 --> 00:17:10,616
Thank you.

429
00:17:11,208 --> 00:17:13,614
- I'm gonna hold this piece until...
- Charles.

430
00:17:13,639 --> 00:17:16,879
Until I can consider all sides.

431
00:17:16,904 --> 00:17:18,341
Ethically and otherwise.

432
00:17:20,603 --> 00:17:22,710
What are you gonna do?

433
00:17:25,976 --> 00:17:28,076
Who would be interested in this?

434
00:17:28,078 --> 00:17:30,078
TMZ or Gawker?

435
00:17:30,080 --> 00:17:33,248
I don't know. Both.

436
00:17:34,384 --> 00:17:37,419
What about a... Say, a wedding planner?

437
00:17:37,421 --> 00:17:39,021
Hmm.

438
00:17:39,023 --> 00:17:41,189
It's First Amendment,
it's personal services,

439
00:17:41,191 --> 00:17:44,292
it's religious freedom all
rolled into one. Isn't it?

440
00:17:45,038 --> 00:17:49,022
Yes, you would arguably have a better case

441
00:17:49,047 --> 00:17:51,766
with a wedding planner
because of the burden on her...

442
00:17:51,869 --> 00:17:54,069
her time commitment,
her level of creativity,

443
00:17:54,071 --> 00:17:56,488
the list of her personal contacts.

444
00:17:56,740 --> 00:18:00,041
Yes, that would be a
harder case for me to win.

445
00:18:00,043 --> 00:18:01,276
Great.

446
00:18:04,017 --> 00:18:05,550
Well, that was exhausting.

447
00:18:05,552 --> 00:18:07,018
But effective.

448
00:18:07,043 --> 00:18:09,746
I have decided not to
fund the baker's appeal.

449
00:18:09,771 --> 00:18:11,461
Good. I think that's smart.

450
00:18:11,738 --> 00:18:14,772
Not just ideologically but practically.

451
00:18:14,797 --> 00:18:16,458
I think you'd lose.

452
00:18:25,572 --> 00:18:28,038
- Do you know what metadata is?
- I do.

453
00:18:28,063 --> 00:18:30,142
Did you know it's
possible to fake metadata?

454
00:18:30,167 --> 00:18:31,181
I didn't.

455
00:18:31,206 --> 00:18:33,306
Yeah, it's very difficult. You have

456
00:18:33,331 --> 00:18:34,916
to first hack into the computer,

457
00:18:34,941 --> 00:18:37,745
- then change the code...
- I'm really not sure

458
00:18:37,770 --> 00:18:40,171
what it is that you
need from me, Mr. Wiley.

459
00:18:40,982 --> 00:18:43,187
You used to work in the S.A.'s Office.

460
00:18:43,189 --> 00:18:45,423
I'm just wondering if
you have any information

461
00:18:45,448 --> 00:18:47,980
that might be helpful to me or if you know

462
00:18:48,005 --> 00:18:50,205
of anyone here who might
have faked the metadata.

463
00:18:51,430 --> 00:18:52,909
No.

464
00:18:53,199 --> 00:18:54,423
Sorry.

465
00:18:54,448 --> 00:18:57,287
Eli couldn't make it. Some
blah-blah with the governor.

466
00:18:57,312 --> 00:18:59,146
Good. I don't have the
energy to talk to Eli.

467
00:18:59,146 --> 00:19:00,546
What am I doing here?

468
00:19:00,571 --> 00:19:01,937
I wanted to give you a heads-up.

469
00:19:02,275 --> 00:19:03,938
You're kidding me.

470
00:19:03,963 --> 00:19:06,777
I got no choice. Gawker's
starting to sniff around.

471
00:19:06,802 --> 00:19:09,025
It's just a matter of time before
they dump everything online.

472
00:19:09,050 --> 00:19:11,857
- Don't do this.
- I can't afford to get scooped.

473
00:19:12,418 --> 00:19:15,154
But you can afford to be a tool.

474
00:19:15,888 --> 00:19:17,262
That's good to know

475
00:19:17,287 --> 00:19:20,422
the next time I need a, you know... a tool.

476
00:19:22,737 --> 00:19:24,570
Hi. Alicia.

477
00:19:25,164 --> 00:19:26,637
Bit of a problem.

478
00:19:26,662 --> 00:19:29,065
From NPR News in Washington,

479
00:19:29,090 --> 00:19:31,481
I'm Lakshmi Singh. Another salvo

480
00:19:31,506 --> 00:19:33,202
in the ongoing cultural dispute

481
00:19:33,227 --> 00:19:35,020
over same-sex marriage in America,

482
00:19:35,045 --> 00:19:37,636
this time involving a gay couple in Idaho

483
00:19:37,661 --> 00:19:39,643
who were turned down by a wedding planner.

484
00:19:39,668 --> 00:19:41,787
Same-sex marriage is legal in Idaho,

485
00:19:41,814 --> 00:19:43,429
and the couple sued and won.

486
00:19:43,454 --> 00:19:46,609
But now prominent conservative
activist Reese Dipple

487
00:19:46,634 --> 00:19:48,729
has agreed to fund the
wedding planner's appeal.

488
00:20:00,912 --> 00:20:03,417
Do you have a dollar?

489
00:20:05,189 --> 00:20:07,016
Yeah.

490
00:20:07,041 --> 00:20:08,274
Why?

491
00:20:08,299 --> 00:20:09,698
'Cause I need it.

492
00:20:10,155 --> 00:20:11,788
Here you go.

493
00:20:12,411 --> 00:20:15,933
Okay. So I'm your lawyer now, Kalinda,

494
00:20:15,958 --> 00:20:18,658
and this dollar represents
attorney-client privilege.

495
00:20:20,598 --> 00:20:22,045
Sure.

496
00:20:22,070 --> 00:20:25,772
You faked metadata, and
Diane presented it in court

497
00:20:25,797 --> 00:20:27,481
to get Cary released, yes?

498
00:20:27,940 --> 00:20:29,158
Yeah.

499
00:20:29,183 --> 00:20:30,817
But Diane didn't know it was faked.

500
00:20:31,510 --> 00:20:32,517
Yeah.

501
00:20:32,945 --> 00:20:34,535
- Anything else?
- Look,

502
00:20:34,560 --> 00:20:37,991
after I faked the data, I had
second thoughts about using it.

503
00:20:38,160 --> 00:20:41,721
But Diane took it from my
computer without my knowledge.

504
00:20:41,759 --> 00:20:44,626
I didn't realize until I got to court

505
00:20:44,651 --> 00:20:46,436
and saw her present it to the judge.

506
00:20:48,126 --> 00:20:49,643
Okay.

507
00:20:50,462 --> 00:20:52,604
Okay. You don't talk to anyone about this.

508
00:20:52,629 --> 00:20:53,929
Not Diane. Not Cary.

509
00:20:53,954 --> 00:20:55,778
And not Wiley.

510
00:20:56,281 --> 00:20:59,649
You just talk to me. Okay?

511
00:21:02,166 --> 00:21:04,368
Do you have any ideas?

512
00:21:05,576 --> 00:21:07,216
No.

513
00:21:09,112 --> 00:21:10,911
You used me.

514
00:21:11,912 --> 00:21:13,298
- What?
- That wasn't

515
00:21:13,323 --> 00:21:14,908
a think tank exercise.

516
00:21:14,933 --> 00:21:17,970
You were trying to find a wedge
issue against gay marriage.

517
00:21:17,995 --> 00:21:20,083
Of course I was. And I found it.

518
00:21:20,108 --> 00:21:21,407
- And you helped me.
- Great.

519
00:21:21,432 --> 00:21:23,166
So I was your liberal guinea pig.

520
00:21:23,191 --> 00:21:24,623
Why is that a bad thing?

521
00:21:24,962 --> 00:21:26,429
If you think that gay marriage

522
00:21:26,431 --> 00:21:28,531
can withstand all legal assaults,

523
00:21:28,533 --> 00:21:31,077
you should rejoice in
any chanceto defend it.

524
00:21:31,102 --> 00:21:33,571
So you're funding this
wedding planner's appeal now?

525
00:21:33,596 --> 00:21:35,452
Yeah, I am. It's a stronger case.

526
00:21:36,441 --> 00:21:38,207
And you can help me.

527
00:21:38,601 --> 00:21:40,978
- I won't defend her.
- You don't have to.

528
00:21:41,003 --> 00:21:43,303
I wouldn't ask you to
be someone you're not.

529
00:21:43,681 --> 00:21:45,674
I want you to represent the plaintiff.

530
00:21:45,984 --> 00:21:47,770
- Excuse me?
- We're having

531
00:21:47,795 --> 00:21:51,376
a mock trial here this afternoon
with the real wedding planner.

532
00:21:51,401 --> 00:21:53,668
I want you to sue her. Destroy her.

533
00:21:53,693 --> 00:21:55,222
See what damage you can do.

534
00:21:55,247 --> 00:21:57,414
- So you can improve your case?
- Yeah.

535
00:21:57,785 --> 00:22:00,563
But also so you can destroy it.

536
00:22:03,133 --> 00:22:04,663
Who's my client?

537
00:22:04,688 --> 00:22:06,154
Couldn't find the real plaintiff.

538
00:22:06,179 --> 00:22:08,279
You'll have to work with a stand-in.

539
00:22:09,839 --> 00:22:11,295
Who's the judge?

540
00:22:11,320 --> 00:22:14,179
Geoffrey Solomon. So nice to meet you.

541
00:22:14,204 --> 00:22:15,973
Such an honor, sir. Diane Lockhart.

542
00:22:15,998 --> 00:22:17,864
- I know.
- Oh.

543
00:22:17,889 --> 00:22:19,877
I think I read your
Harvard book three times.

544
00:22:19,902 --> 00:22:23,177
Really? That's more than
all my ex-wives put together.

545
00:22:23,202 --> 00:22:25,703
R.D.

546
00:22:25,930 --> 00:22:29,283
You got to admit, I'm stacking
the deck against myself here.

547
00:22:29,747 --> 00:22:32,548
Liberal judge, tough plaintiff's attorney.

548
00:22:32,573 --> 00:22:35,203
You lose, all your fault.

549
00:22:35,228 --> 00:22:36,456
Thanks.

550
00:22:37,283 --> 00:22:39,550
Okay, strategy session.

551
00:22:39,630 --> 00:22:42,197
- Two-pronged attack.
- Oh, I love the two prongs.

552
00:22:42,222 --> 00:22:43,388
Even as a kid, we had two-pronged attacks.

553
00:22:43,413 --> 00:22:45,303
Marissa. Shh.

554
00:22:45,661 --> 00:22:47,394
We have to delay Petra,

555
00:22:47,419 --> 00:22:49,798
- even it's only by 24 hours.
- How do we do that?

556
00:22:49,823 --> 00:22:52,530
Hello, Eli. What do you need?

557
00:22:52,549 --> 00:22:54,182
I just got off the phone with the Governor.

558
00:22:54,184 --> 00:22:55,888
He thinks he can help
you fill out your story.

559
00:22:55,913 --> 00:22:57,346
Really? In what way?

560
00:22:57,371 --> 00:22:59,838
By offering you an on-screen interview.

561
00:23:02,692 --> 00:23:04,520
You know, this is such BS.

562
00:23:04,545 --> 00:23:06,191
- What?
- You're just trying to delay me.

563
00:23:06,216 --> 00:23:08,016
Hey, if you don't want
the interview, that's fine.

564
00:23:08,041 --> 00:23:09,473
When can he do it?

565
00:23:09,498 --> 00:23:11,231
There's a chance later tonight.

566
00:23:11,256 --> 00:23:12,489
What kind of chance?

567
00:23:12,514 --> 00:23:14,022
Mm, 60/40.

568
00:23:15,204 --> 00:23:17,277
No restrictions on questions?

569
00:23:17,302 --> 00:23:18,568
None.

570
00:23:18,593 --> 00:23:19,893
Okay.

571
00:23:19,918 --> 00:23:21,757
- Get back to me with the time.
- Sure will.

572
00:23:22,980 --> 00:23:24,509
So you don't get back to her?

573
00:23:24,534 --> 00:23:26,383
Oh, you do. 11:30 tonight.

574
00:23:26,408 --> 00:23:28,408
Now prong two.

575
00:23:28,433 --> 00:23:30,900
We pre-spin the e-mails.

576
00:23:31,488 --> 00:23:32,903
What does that mean?

577
00:23:32,928 --> 00:23:34,294
We go to a friendly reporter.

578
00:23:34,319 --> 00:23:36,056
- And reporters who hate Petra.
- We give them

579
00:23:36,081 --> 00:23:37,497
the chance to scoop her. If you don't want

580
00:23:37,522 --> 00:23:39,206
a story to be told, it's
better to tell it yourself.

581
00:23:39,231 --> 00:23:41,916
- Well, how do we tell it ourselves?
- What's the worst revelation

582
00:23:41,941 --> 00:23:43,096
and the worst e-mail?

583
00:23:43,121 --> 00:23:45,199
"Alicia, I can't get you out of my head.

584
00:23:45,224 --> 00:23:47,428
- The touch of you, the taste... "
- Okay. Thanks.

585
00:23:47,453 --> 00:23:48,886
It's just flirtation. There was

586
00:23:48,911 --> 00:23:50,579
no affair, these are flirtatious e-mails.

587
00:23:50,604 --> 00:23:52,871
- Eli.
- What?

588
00:23:53,066 --> 00:23:54,877
I think you and I should talk a little.

589
00:23:54,902 --> 00:23:56,985
Alicia, I know this is
embarrassing for you,

590
00:23:57,010 --> 00:23:58,776
but we don't need to explain your life.

591
00:23:58,801 --> 00:24:00,854
All we need to explain are these e-mails,

592
00:24:00,879 --> 00:24:04,814
and these e-mails merely suggest
an obsession... a flirtation.

593
00:24:04,839 --> 00:24:07,411
- That's gonna be embarrassing enough.
- Are there any e-mails

594
00:24:07,457 --> 00:24:09,624
- that suggest an actual affair?
- "Will, you were away

595
00:24:09,626 --> 00:24:10,692
"at depos this week.

596
00:24:10,717 --> 00:24:12,762
"All I could think about
was your hands on me.

597
00:24:12,787 --> 00:24:14,764
Sometimes this feels too dangerous."

598
00:24:16,665 --> 00:24:18,559
Okay, still pretty embarrassing,

599
00:24:18,584 --> 00:24:20,991
but merely suggestive of an
act... you didn't act on it.

600
00:24:21,016 --> 00:24:22,859
- This is just sexting.
- And this was all happening

601
00:24:22,884 --> 00:24:24,217
while your husband was screwing around.

602
00:24:24,240 --> 00:24:26,040
Yeah, I don't think we need
to go too deep into that.

603
00:24:26,042 --> 00:24:28,063
- Why not?
- She's right.

604
00:24:28,088 --> 00:24:29,584
Alicia was merely tempted

605
00:24:29,609 --> 00:24:31,549
because her husband moved out on her,

606
00:24:31,574 --> 00:24:33,266
- and blah-blah.
- Okay, I don't think

607
00:24:33,266 --> 00:24:34,669
we need to tear down Peter

608
00:24:34,694 --> 00:24:36,806
- to build up Alicia.
- It was an affair.

609
00:24:37,787 --> 00:24:40,329
I can't just say this stuff about Will,

610
00:24:40,354 --> 00:24:42,121
because it wasn't true.

611
00:24:42,649 --> 00:24:45,155
But no one would appreciate it more

612
00:24:45,180 --> 00:24:47,214
if you did than Will.

613
00:24:47,239 --> 00:24:49,139
He always knew what had to be said.

614
00:24:49,599 --> 00:24:52,066
I can't. I'm sorry.

615
00:24:52,814 --> 00:24:54,642
Now what?

616
00:24:55,586 --> 00:24:57,407
Get Peter to talk to her.

617
00:25:00,693 --> 00:25:02,861
I'm not prejudiced against gay people.

618
00:25:02,886 --> 00:25:04,919
I'm not prejudiced against anyone.

619
00:25:04,944 --> 00:25:09,001
But I believe the Bible
is the word of God. Period.

620
00:25:09,026 --> 00:25:10,579
And it's nof mine to...

621
00:25:10,604 --> 00:25:12,946
ignore or change as I wish.

622
00:25:13,361 --> 00:25:16,395
Well, honestly, it would
be easier to do that.

623
00:25:16,420 --> 00:25:17,753
I don't want to be

624
00:25:17,778 --> 00:25:19,425
in the position of turning down business.

625
00:25:19,450 --> 00:25:21,339
I'm a wedding planner.
I need your business,

626
00:25:21,364 --> 00:25:22,863
sir... I'm...

627
00:25:23,265 --> 00:25:24,696
I'm supposed to...

628
00:25:24,721 --> 00:25:27,222
treat him like the actual
guy who's suing me, right?

629
00:25:27,247 --> 00:25:28,579
That's right, Ms. Dahl.

630
00:25:28,604 --> 00:25:30,069
Treat this just like court.

631
00:25:30,094 --> 00:25:31,793
Treat me just like a judge.

632
00:25:32,107 --> 00:25:33,867
Look, I certainly

633
00:25:33,892 --> 00:25:36,823
don't want to be sued for
sticking to my beliefs,

634
00:25:36,848 --> 00:25:39,161
- but they are what they are.
- Thank you, Ms. Dahl.

635
00:25:39,186 --> 00:25:41,328
- Your witness.
- So, Ms. Dahl,

636
00:25:41,353 --> 00:25:43,620
you've been a wedding planner for 12 years,

637
00:25:43,645 --> 00:25:44,855
- is that correct?
- Yes.

638
00:25:44,880 --> 00:25:46,813
And in all that time, you
have never been approached

639
00:25:46,838 --> 00:25:49,675
- about doing a gay wedding before?
- Never. Of course,

640
00:25:49,700 --> 00:25:53,435
there's a homosexual
community in Pocatello,

641
00:25:53,460 --> 00:25:56,154
and my very favorite florist is gay.

642
00:25:56,179 --> 00:25:57,991
But you are aware that gay marriage

643
00:25:58,016 --> 00:26:01,347
has been legal in Idaho
since October of 2014.

644
00:26:01,372 --> 00:26:02,773
I'm aware it's legal, yes.

645
00:26:02,798 --> 00:26:05,105
Abortion is legal, too.

646
00:26:05,374 --> 00:26:07,497
It doesn't mean I have to agree with it.

647
00:26:07,522 --> 00:26:08,802
But you have to follow the law.

648
00:26:08,827 --> 00:26:10,991
I'm not stopping anyone
from getting married.

649
00:26:11,016 --> 00:26:13,472
I just don't want to be the
one to plan their wedding.

650
00:26:13,497 --> 00:26:14,829
That's all.

651
00:26:15,168 --> 00:26:17,091
I'm helping two people

652
00:26:17,116 --> 00:26:19,750
seal their commitment to
one another before the world

653
00:26:19,775 --> 00:26:21,274
and before God.

654
00:26:21,547 --> 00:26:24,315
I can't do that if I don't believe in it.

655
00:26:24,905 --> 00:26:26,406
Ms. Dahl...

656
00:26:26,431 --> 00:26:28,967
how many times did, um, Jesus

657
00:26:29,231 --> 00:26:31,703
- condemn homosexuality?
- Objection. Relevance.

658
00:26:32,133 --> 00:26:36,669
She's claiming religion is the
basis of her refusal, Counselor.

659
00:26:36,671 --> 00:26:39,572
I fail to see how the
specifics of that religion

660
00:26:39,574 --> 00:26:41,076
could not be relevant.

661
00:26:41,101 --> 00:26:42,433
Um, Jesus

662
00:26:42,458 --> 00:26:43,881
never condemned

663
00:26:43,906 --> 00:26:45,558
- homosexuality.
- And how many times

664
00:26:45,583 --> 00:26:47,660
- did Jesus condemn divorce?
- Three times.

665
00:26:47,685 --> 00:26:51,086
Four times... if you count
Matthew and Mark's account

666
00:26:51,111 --> 00:26:52,761
- of the same incident.
- Thank you.

667
00:26:52,786 --> 00:26:55,668
So you've never planned a wedding...

668
00:26:55,788 --> 00:26:58,488
for a couple that had
previously been married?

669
00:26:58,760 --> 00:27:02,139
Um... I haven't asked.

670
00:27:02,164 --> 00:27:04,503
- I guess I have.
- Well, in fact,

671
00:27:04,528 --> 00:27:05,961
you have planned...

672
00:27:05,986 --> 00:27:09,023
two weddings in the last year alone

673
00:27:09,048 --> 00:27:10,814
where one or both

674
00:27:10,839 --> 00:27:12,492
of the couple had previously been married.

675
00:27:12,517 --> 00:27:14,422
- That sounds right.
- So your religious

676
00:27:14,422 --> 00:27:16,853
objection is selective, at best.

677
00:27:16,878 --> 00:27:18,511
- Wouldn't you say?
- Objection. Argumentative.

678
00:27:18,513 --> 00:27:21,147
- Sustained.
- No more questions.

679
00:27:23,167 --> 00:27:24,868
Let's talk.

680
00:27:25,386 --> 00:27:27,024
You have no choice.

681
00:27:27,049 --> 00:27:28,324
I'm not gonna lie,

682
00:27:28,349 --> 00:27:29,586
especially not for a reporter.

683
00:27:29,611 --> 00:27:31,714
You have to control the narrative.

684
00:27:32,994 --> 00:27:35,961
To keep me from looking
like the slutty wife.

685
00:27:35,986 --> 00:27:37,653
Yeah.

686
00:27:38,034 --> 00:27:40,168
- It'll kill you.
- And you.

687
00:27:40,193 --> 00:27:41,525
You'll be the cuckold.

688
00:27:41,550 --> 00:27:43,477
If you don't control the narrative.

689
00:27:44,672 --> 00:27:48,062
It's kind of odd that we're
discussing this so calmly.

690
00:27:48,087 --> 00:27:50,125
I'm hoping it's maturity.

691
00:27:50,776 --> 00:27:52,855
Really? Is that what it looks like?

692
00:27:52,880 --> 00:27:54,507
Talking calmly.

693
00:27:54,847 --> 00:27:56,306
Not yelling.

694
00:27:56,517 --> 00:27:58,718
Making sense. Yeah.

695
00:28:01,269 --> 00:28:03,704
Have we come through the other side?

696
00:28:03,706 --> 00:28:05,172
What other side?

697
00:28:05,174 --> 00:28:06,506
Of anger.

698
00:28:06,508 --> 00:28:08,876
Jealousy. Disgust.

699
00:28:08,878 --> 00:28:10,677
Did I disgust you?

700
00:28:10,679 --> 00:28:11,990
For a while.

701
00:28:13,515 --> 00:28:16,350
Actually, it's kind of nice
sitting here, drinking together.

702
00:28:16,352 --> 00:28:18,919
It's like watching two other people drink.

703
00:28:18,921 --> 00:28:21,191
And what do those two other people do?

704
00:28:21,216 --> 00:28:23,283
They used to be married.

705
00:28:23,308 --> 00:28:25,141
They like each other.

706
00:28:25,294 --> 00:28:28,628
They forgot that they're
supposed to hate each other.

707
00:28:29,090 --> 00:28:30,697
Mm.

708
00:28:36,070 --> 00:28:38,138
Oh, it's not gonna happen.

709
00:28:38,140 --> 00:28:39,706
- What?
- Sex.

710
00:28:39,708 --> 00:28:41,741
- I didn't say a word.
- You don't have to.

711
00:28:41,743 --> 00:28:43,363
I can see the look on your face.

712
00:28:43,388 --> 00:28:44,988
I've known you a long time.

713
00:28:45,080 --> 00:28:47,347
A long... long time.

714
00:28:47,349 --> 00:28:49,749
Oh, my God!

715
00:28:49,751 --> 00:28:52,275
You're like an 18-year-old.
Everything's about

716
00:28:52,300 --> 00:28:54,020
- where you can stick it.
- No.

717
00:28:54,022 --> 00:28:55,755
Listen...

718
00:28:55,757 --> 00:28:58,458
I know you think I've been a dog, Alicia,

719
00:28:58,460 --> 00:29:01,114
and I know you think I've
been a bad husband, but...

720
00:29:02,116 --> 00:29:05,098
I've never been as bad
as you've wanted me to be.

721
00:29:07,816 --> 00:29:09,636
That's probably true.

722
00:29:09,885 --> 00:29:11,608
And I loved you.

723
00:29:12,040 --> 00:29:14,140
I still love you.

724
00:29:16,777 --> 00:29:19,112
I don't know, Peter.

725
00:29:20,180 --> 00:29:23,049
"Love" is a word that is so exhausted.

726
00:29:23,051 --> 00:29:25,551
I wish it meant something to me.

727
00:29:29,289 --> 00:29:31,324
Can I just leave it tonight

728
00:29:31,326 --> 00:29:34,393
that I like sitting,
drinking with you here?

729
00:29:36,898 --> 00:29:37,930
Sure.

730
00:29:43,434 --> 00:29:46,103
Mr. Andersen, may I call you Nils?

731
00:29:46,816 --> 00:29:50,176
You're my client's
husband, is that correct?

732
00:29:50,178 --> 00:29:52,878
For the purposes of these
proceedings, yes, I am.

733
00:29:52,880 --> 00:29:55,014
We understand you're playing a part here,

734
00:29:55,016 --> 00:29:57,675
- Mr...
- My real name's Todd.

735
00:29:57,700 --> 00:30:00,167
Fine. Just answer Ms. Lockhart's questions

736
00:30:00,221 --> 00:30:02,054
as though you were actually Nils Andersen.

737
00:30:02,056 --> 00:30:03,456
Go ahead.

738
00:30:03,458 --> 00:30:05,192
So you're Mr. Taylor's husband?

739
00:30:05,217 --> 00:30:07,309
I am. We were married in January.

740
00:30:07,428 --> 00:30:09,829
Mm. I'd like you to talk about the day

741
00:30:09,831 --> 00:30:11,697
you were turned away by Ms. Dahl...

742
00:30:11,699 --> 00:30:13,725
- for being gay.
- Objection.

743
00:30:13,750 --> 00:30:16,817
Misstates facts. Ms. Dahl didn't
turn them away for being gay.

744
00:30:16,842 --> 00:30:19,241
She simply did not want to
participate in their wedding.

745
00:30:19,266 --> 00:30:20,719
Sustained. But barely.

746
00:30:20,775 --> 00:30:23,275
Mr. Andersen, please tell us

747
00:30:23,277 --> 00:30:25,515
how it felt to be turned away.

748
00:30:25,980 --> 00:30:27,715
It felt like crap.

749
00:30:27,949 --> 00:30:29,982
- Frankly.
- And was this the first time

750
00:30:29,984 --> 00:30:31,984
you'd been turned away from a business

751
00:30:31,986 --> 00:30:34,030
because of someone's religious objections?

752
00:30:34,055 --> 00:30:36,260
No. Happens a lot.

753
00:30:36,285 --> 00:30:38,328
And so then why sue Ms. Dahl

754
00:30:38,459 --> 00:30:40,092
and not anyone else?

755
00:30:40,094 --> 00:30:43,215
I guess it was the straw
that broke the camel's back.

756
00:30:43,931 --> 00:30:46,398
Sometimes that's the
way it feels, you know?

757
00:30:47,116 --> 00:30:48,834
You feel like a second-class citizen,

758
00:30:48,836 --> 00:30:50,602
and especially in a town like Pocatello,

759
00:30:50,604 --> 00:30:52,853
- 'cause it's so small.
- In a town that small,

760
00:30:52,878 --> 00:30:54,744
was it easy to find
another wedding planner?

761
00:30:54,808 --> 00:30:56,508
No. There are only three.

762
00:30:56,510 --> 00:30:58,977
Maybe-maybe five or six,
if you count nearby towns.

763
00:30:58,979 --> 00:31:01,258
- They were all booked.
- And if Ms. Dahl

764
00:31:01,283 --> 00:31:02,923
had simply told you she was booked?

765
00:31:03,083 --> 00:31:04,549
I would have understood.

766
00:31:04,551 --> 00:31:06,518
I guess that would have been a lie,

767
00:31:06,520 --> 00:31:08,153
but it would have hurt less.

768
00:31:08,155 --> 00:31:10,322
- It would have been better than the truth.
- Do you feel

769
00:31:10,324 --> 00:31:12,211
that you have suffered economic harm

770
00:31:12,236 --> 00:31:14,066
due to Ms. Dahl's turning you away?

771
00:31:14,094 --> 00:31:16,695
Yes. We had to go all the way to Boise

772
00:31:16,697 --> 00:31:17,963
to find a wedding planner.

773
00:31:17,965 --> 00:31:19,130
That's 200 miles.

774
00:31:19,132 --> 00:31:20,532
We had to make that drive

775
00:31:20,534 --> 00:31:21,733
- four times.
- Your Honor?

776
00:31:21,735 --> 00:31:23,516
Could I request a...

777
00:31:23,541 --> 00:31:25,494
a brief recess before we cross?

778
00:31:25,519 --> 00:31:26,685
Well, of course.

779
00:31:33,579 --> 00:31:35,146
How dare you?

780
00:31:35,148 --> 00:31:37,816
- I'm sorry?
- You cast my nephew

781
00:31:37,818 --> 00:31:39,451
- as the lover?
- Yes, I did.

782
00:31:39,453 --> 00:31:41,086
You said go for the jugular.

783
00:31:41,088 --> 00:31:42,887
Hey, Uncle Reese.

784
00:31:43,689 --> 00:31:45,356
Hi, buddy.

785
00:31:45,997 --> 00:31:47,959
Will you follow me, please?

786
00:31:51,405 --> 00:31:52,463
Hey.

787
00:31:53,605 --> 00:31:56,301
How did you know how
to change the metadata?

788
00:31:56,705 --> 00:31:58,503
I had a friend show me.

789
00:31:58,505 --> 00:32:00,171
But you did it alone?

790
00:32:00,173 --> 00:32:02,106
Yeah, but he knew I was doing it.

791
00:32:02,108 --> 00:32:04,809
- And nobody else knew anything about it?
- Just him.

792
00:32:05,855 --> 00:32:07,545
Do I need to contain this?

793
00:32:08,380 --> 00:32:10,348
That's an understatement.

794
00:32:17,037 --> 00:32:18,537
Whoa.

795
00:32:19,150 --> 00:32:20,716
Where are you off to?

796
00:32:20,741 --> 00:32:22,867
Have you seen Howell?
I thought he was still here.

797
00:32:22,892 --> 00:32:24,207
- Who?
- Howell...

798
00:32:24,207 --> 00:32:25,502
The guy who works on the computer.

799
00:32:25,527 --> 00:32:28,027
Oh, yeah. Wiley pulled
him out for something.

800
00:32:28,052 --> 00:32:29,841
They're in the conference room together.

801
00:32:39,550 --> 00:32:42,760
Did you not believe me when
I told you I loved my nephew?

802
00:32:42,785 --> 00:32:44,919
No, I did. That's why I approached him.

803
00:32:44,921 --> 00:32:47,452
I'm not paying you to stage
a family therapy session.

804
00:32:47,477 --> 00:32:49,343
I'm not paying you to use my relative.

805
00:32:49,345 --> 00:32:51,344
I didn't use him... he
wanted to participate.

806
00:32:51,369 --> 00:32:53,857
- I'm paying you to act professionally...
- You told me to go for the jugular.

807
00:32:53,859 --> 00:32:55,592
You told me to get personal.

808
00:32:55,594 --> 00:32:57,828
This is more than personal;
this is an insult, Diane.

809
00:32:57,830 --> 00:33:00,600
I'm sorry, sir, but if you
want to decide on gay marriage,

810
00:33:00,625 --> 00:33:02,325
you have to see who you're impacting,

811
00:33:02,350 --> 00:33:04,116
and it can't be an actor.

812
00:33:06,428 --> 00:33:08,596
So finish what you started.

813
00:33:09,855 --> 00:33:12,990
Me, my, mo, may.

814
00:33:12,992 --> 00:33:15,453
May. May, there we go.

815
00:33:15,478 --> 00:33:16,911
Very friendly reporter,

816
00:33:16,913 --> 00:33:18,928
dumb as an ox.

817
00:33:18,953 --> 00:33:21,159
Just keep your answers to single syllables

818
00:33:21,184 --> 00:33:22,717
and you should be fine.

819
00:33:24,421 --> 00:33:27,030
- Mrs. Florrick, hello.
- Mr. Willoughby,

820
00:33:27,055 --> 00:33:29,289
I was thrilled when Josh
told me you said yes.

821
00:33:29,314 --> 00:33:32,282
I was, too. I voted for you, ma'am.

822
00:33:32,429 --> 00:33:35,446
- Unless I shouldn't say that.
- Oh, well, I won't tell anyone.

823
00:33:36,852 --> 00:33:38,519
Good. I like secrets

824
00:33:38,544 --> 00:33:40,244
and things of that elk.

825
00:33:40,956 --> 00:33:42,757
- Ilk?
- No, elk.

826
00:33:42,782 --> 00:33:44,215
Things of that elk.

827
00:33:45,641 --> 00:33:46,792
Well...

828
00:33:46,817 --> 00:33:48,516
shall we get started?

829
00:33:48,541 --> 00:33:50,808
Were Alicia and Mr. Gardner close?

830
00:33:50,833 --> 00:33:52,533
- Absolutely.
- Interesting that you're

831
00:33:52,558 --> 00:33:54,901
calling her Alicia and him Mr. Gardner.

832
00:33:54,926 --> 00:33:57,125
Are you trying to manufacture some distance

833
00:33:57,150 --> 00:33:59,718
- between them, Eli?
- No, Kim,

834
00:33:59,743 --> 00:34:02,189
I'm trying to give you
a sense of the reality.

835
00:34:02,214 --> 00:34:05,346
Ah. So you did have a relationship

836
00:34:05,371 --> 00:34:06,783
with Mr. Gardner?

837
00:34:06,808 --> 00:34:10,410
Well, it depends on how you
define "relationship."

838
00:34:11,620 --> 00:34:14,901
- As in relating to other people.
- This is about

839
00:34:14,937 --> 00:34:17,084
- Petra Moritz? Seriously?
- No, it's not

840
00:34:17,109 --> 00:34:18,969
about Petra per se. It's about

841
00:34:18,994 --> 00:34:21,628
a journalistic culture
that increasingly kicks sand

842
00:34:21,653 --> 00:34:23,814
- over ethical boundaries...
- Petra has these e-mails?

843
00:34:23,839 --> 00:34:26,473
Yes. Of course, Petra wants
to go with this story tomorrow,

844
00:34:26,498 --> 00:34:28,754
so if you wanted to scoop her,

845
00:34:29,385 --> 00:34:31,351
you'd have to get something out tonight.

846
00:34:31,353 --> 00:34:33,120
So...

847
00:34:33,122 --> 00:34:35,263
if there was nothing going on

848
00:34:35,288 --> 00:34:36,909
between you and your boss,

849
00:34:36,934 --> 00:34:39,055
how do you explain these e-mails?

850
00:34:39,080 --> 00:34:41,113
I'm embarrassed to admit it,

851
00:34:41,138 --> 00:34:44,936
but it was... a flirtation.

852
00:34:45,134 --> 00:34:47,603
An innocent one, but a wrong one.

853
00:34:47,628 --> 00:34:50,508
I was having difficulties with my husband

854
00:34:50,533 --> 00:34:52,562
at that point, and

855
00:34:52,941 --> 00:34:54,444
I was carried away.

856
00:34:54,469 --> 00:34:56,508
I wish that I hadn't,

857
00:34:56,533 --> 00:34:59,016
but I'm deeply embarrassed.

858
00:34:59,748 --> 00:35:01,348
But were you having difficulties

859
00:35:01,350 --> 00:35:03,617
with your husband at that point?

860
00:35:08,791 --> 00:35:11,760
Yes, that's right, I was...

861
00:35:12,048 --> 00:35:13,899
having difficulties.

862
00:35:13,996 --> 00:35:16,048
And were you embarrassed?

863
00:35:17,576 --> 00:35:19,744
And I was embarrassed.

864
00:35:19,919 --> 00:35:23,120
Um... I hate to admit it.

865
00:35:24,498 --> 00:35:27,742
Let's talk about your
relationship with Mr. Gardner.

866
00:35:31,200 --> 00:35:32,567
- Hey.
- What's going on?

867
00:35:32,592 --> 00:35:33,858
What did Wiley ask you?

868
00:35:33,860 --> 00:35:36,627
He asked about the metadata, but I lied

869
00:35:36,629 --> 00:35:38,529
- for you.
- Howell, I told you to tell the truth.

870
00:35:38,531 --> 00:35:40,464
Don't worry, he believed
me. I told him we stumbled

871
00:35:40,466 --> 00:35:42,666
on the metadata while I
was fixing tickets for you

872
00:35:42,668 --> 00:35:44,219
in the Chicago PD traffic system.

873
00:35:44,244 --> 00:35:46,027
- What?
- Speeding tickets.

874
00:35:46,027 --> 00:35:49,707
It's something I actually do. I
told him I fixed two tickets for you.

875
00:35:49,709 --> 00:35:52,685
You had four, but I fixed
two to keep up appearances.

876
00:35:52,710 --> 00:35:54,745
Howell, I don't have four speeding tickets.

877
00:35:54,770 --> 00:35:56,393
- I... I don't even have two.
- I will

878
00:35:56,418 --> 00:35:58,719
make it look like you
do. Don't worry so much.

879
00:35:58,744 --> 00:36:00,273
Okay, look...

880
00:36:00,298 --> 00:36:02,441
just tell me everything
that you said, okay?

881
00:36:02,441 --> 00:36:03,441
All right.

882
00:36:03,466 --> 00:36:06,414
Mr. Andersen. Aren't you
and your husband just picking

883
00:36:06,439 --> 00:36:08,007
- a fight here?
- Objection, badgering,

884
00:36:08,032 --> 00:36:09,960
- inflammatory.
- Try it again, Mr. Partridge.

885
00:36:09,985 --> 00:36:11,790
Did you have an ulterior motive

886
00:36:11,815 --> 00:36:13,348
in bringing suit against Ms. Dahl?

887
00:36:13,635 --> 00:36:15,607
Did I have an ulterior motive?

888
00:36:15,632 --> 00:36:16,787
I guess what I'm asking is,

889
00:36:16,812 --> 00:36:18,786
were you really so offended by what she did

890
00:36:18,811 --> 00:36:20,797
- or did you see this as a test case?
- Objection.

891
00:36:20,822 --> 00:36:22,585
It's a fair question, Counselor.

892
00:36:22,610 --> 00:36:24,592
- A test?
- A case that would allow

893
00:36:24,617 --> 00:36:26,250
you to change the law in your favor.

894
00:36:26,275 --> 00:36:27,474
Isn't that, in fact, why you

895
00:36:27,499 --> 00:36:28,717
- brought this case?
- No.

896
00:36:29,224 --> 00:36:31,258
I'm in love.

897
00:36:31,447 --> 00:36:33,004
That's the only reason I'm doing

898
00:36:33,029 --> 00:36:34,229
any of this, by the way.

899
00:36:34,254 --> 00:36:35,739
I'm in love.

900
00:36:38,372 --> 00:36:39,545
Nothing further.

901
00:36:39,570 --> 00:36:41,403
I have something further.

902
00:36:41,922 --> 00:36:43,210
Why doesn't anyone ever

903
00:36:43,235 --> 00:36:44,734
ask me what I believe?

904
00:36:44,759 --> 00:36:47,158
They take it for granted
I'm not a Christian, but

905
00:36:47,183 --> 00:36:50,884
I am. I believe in God, too.

906
00:36:52,432 --> 00:36:54,132
Am I proud of my wife?

907
00:36:54,430 --> 00:36:56,530
More than you can imagine, Petra.

908
00:36:56,555 --> 00:36:59,407
Winning an election in Chicago is...

909
00:36:59,432 --> 00:37:00,946
difficult.

910
00:37:00,971 --> 00:37:02,870
But winning an election in Chicago

911
00:37:02,895 --> 00:37:04,940
with your integrity still intact...

912
00:37:05,219 --> 00:37:06,924
Well, that's practically a miracle.

913
00:37:06,949 --> 00:37:09,516
- And Alicia Florrick has kept hers?
- Always.

914
00:37:11,885 --> 00:37:14,313
Governor, was your wife
sleeping with her boss,

915
00:37:14,338 --> 00:37:15,637
Will Gardner?

916
00:37:15,736 --> 00:37:17,477
Oh, well, I...

917
00:37:17,502 --> 00:37:19,536
I can't answer that question.

918
00:37:19,729 --> 00:37:21,803
Because you don't want to?

919
00:37:21,828 --> 00:37:25,162
No, no. Because I can't
confirm what you're asking.

920
00:37:25,187 --> 00:37:27,074
Just like, listen, I can't confirm

921
00:37:27,099 --> 00:37:29,099
that she was ever at a Neil Young concert.

922
00:37:29,124 --> 00:37:31,699
I can only confirm what
my wife has told me,

923
00:37:31,724 --> 00:37:33,898
which is she did not have an affair

924
00:37:33,923 --> 00:37:36,924
- with Mr. Gardner.
- Governor, we have copies of e-mails

925
00:37:36,949 --> 00:37:38,882
between your wife and Mr. Gardner.

926
00:37:38,907 --> 00:37:40,673
Which I'm sure you'd love to take

927
00:37:40,698 --> 00:37:42,460
as evidence of a scandalous

928
00:37:42,485 --> 00:37:46,044
office romance. But as
my wife told the reporter

929
00:37:46,069 --> 00:37:48,201
Ted Willoughby, they are simply an artifact

930
00:37:48,226 --> 00:37:50,915
of a flirtation, not of an affair.

931
00:37:52,368 --> 00:37:53,769
I'm sorry, what?

932
00:37:53,794 --> 00:37:55,755
As she told the reporter Ted Willoughby

933
00:37:55,780 --> 00:37:58,426
of Channel 8 just a few hours ago,

934
00:37:58,451 --> 00:38:01,093
those e-mails were part of an unfortunate

935
00:38:01,118 --> 00:38:02,837
flirtation. That's it.

936
00:38:02,862 --> 00:38:04,161
Well, surely the...

937
00:38:04,186 --> 00:38:07,767
the language in these e-mails

938
00:38:07,792 --> 00:38:11,769
is not everyday talk between a superior and

939
00:38:11,794 --> 00:38:13,455
- subordinate.
- Well, that's a picture

940
00:38:13,480 --> 00:38:16,402
you seem intent on painting.
I guess what my chief of staff

941
00:38:16,427 --> 00:38:18,046
Eli Gold said to Kim Masters

942
00:38:18,071 --> 00:38:19,545
in their interview is true.

943
00:38:19,570 --> 00:38:21,837
- You're out to get her.
- No, I...

944
00:38:23,025 --> 00:38:25,113
I am just trying to reveal the truth,

945
00:38:25,138 --> 00:38:26,599
- Governor, and...
- Look, Petra,

946
00:38:26,693 --> 00:38:29,960
you've been trying to nail
Alicia for the last three years.

947
00:38:29,985 --> 00:38:32,705
- Governor...
- You have a grudge against her. You do.

948
00:38:32,730 --> 00:38:34,654
I mean, if you look at any
of your interviews with her...

949
00:38:34,679 --> 00:38:35,886
Okay, thank you, thank you.

950
00:38:35,911 --> 00:38:37,489
I think we have what we need here.

951
00:38:37,514 --> 00:38:41,067
- Okay. We're good?
- Yes, and thank you for... coming down.

952
00:38:41,092 --> 00:38:42,417
Oh, no, thank you.

953
00:38:42,442 --> 00:38:44,109
I think that went well.

954
00:38:44,134 --> 00:38:46,034
Hey, thank you. Good to see you.

955
00:38:46,059 --> 00:38:47,367
Okay, thank you.

956
00:38:57,822 --> 00:38:59,627
Speeding tickets? How many?

957
00:38:59,652 --> 00:39:01,492
Four.

958
00:39:01,494 --> 00:39:03,979
There were four, but he only

959
00:39:04,004 --> 00:39:06,054
fixed two for me... I
paid for the other two.

960
00:39:06,079 --> 00:39:07,423
Just to keep it kosher?

961
00:39:07,448 --> 00:39:08,580
Yeah.

962
00:39:08,868 --> 00:39:10,168
Where'd you get 'em?

963
00:39:10,436 --> 00:39:12,374
Two in the Loop

964
00:39:12,399 --> 00:39:15,088
and one on the way back from Springfield.

965
00:39:15,113 --> 00:39:17,046
The other on the South Side.

966
00:39:17,071 --> 00:39:18,370
That's exactly what Howell said.

967
00:39:18,577 --> 00:39:20,214
Almost word for word.

968
00:39:20,494 --> 00:39:22,089
I got to go.

969
00:39:22,114 --> 00:39:23,881
There's a puppet show at the library.

970
00:39:24,183 --> 00:39:26,516
One last thing, Kalinda.

971
00:39:27,636 --> 00:39:29,215
You're caught.

972
00:39:29,892 --> 00:39:31,718
You faked the metadata.

973
00:39:34,143 --> 00:39:35,972
The longer it takes for you to admit it,

974
00:39:35,997 --> 00:39:37,730
the worse it's gonna be for you and Diane.

975
00:39:37,755 --> 00:39:39,586
So, I mean, I hate to say this,

976
00:39:40,113 --> 00:39:42,547
'cause I like you, but...

977
00:39:42,690 --> 00:39:44,890
if I were you, I'd come clean.

978
00:39:44,915 --> 00:39:46,201
Come on.

979
00:39:51,269 --> 00:39:53,238
Well, you've given this old

980
00:39:53,263 --> 00:39:56,064
con law professor a lot to think about.

981
00:39:56,619 --> 00:39:58,086
On the one hand, people

982
00:39:58,088 --> 00:40:00,021
have the right to their religious views,

983
00:40:00,023 --> 00:40:01,690
and they cannot and should not

984
00:40:01,692 --> 00:40:03,992
be barred from the
marketplace because of them.

985
00:40:03,994 --> 00:40:06,127
On the other hand, every
citizen has the right

986
00:40:06,129 --> 00:40:07,595
not to be discriminated against

987
00:40:07,597 --> 00:40:09,097
on the basis of their race,

988
00:40:09,099 --> 00:40:10,765
their color, their nationality,

989
00:40:10,767 --> 00:40:13,334
and yes, their sexual orientation.

990
00:40:13,336 --> 00:40:15,227
Well, given all that,

991
00:40:15,572 --> 00:40:18,406
my task is difficult but clear:

992
00:40:18,408 --> 00:40:20,174
I must weigh whether or not

993
00:40:20,176 --> 00:40:21,809
a religious accommodation

994
00:40:21,811 --> 00:40:23,578
would frustrate the core purpose

995
00:40:23,580 --> 00:40:25,580
of antidiscrimination law.

996
00:40:25,582 --> 00:40:27,424
And in this case...

997
00:40:27,556 --> 00:40:29,250
I find that it would.

998
00:40:29,252 --> 00:40:31,452
Accordingly, I must rule

999
00:40:31,454 --> 00:40:33,087
in favor of the plaintiffs,

1000
00:40:33,089 --> 00:40:36,457
Mr. Taylor and Mr. Andersen.

1001
00:40:37,826 --> 00:40:39,855
Very well done.

1002
00:40:47,069 --> 00:40:50,471
Diane. Can I ask you something?

1003
00:40:51,393 --> 00:40:53,441
What do you think would happen

1004
00:40:53,443 --> 00:40:56,077
if every case were adjudicated

1005
00:40:56,079 --> 00:40:58,512
by someone with a family member

1006
00:40:58,514 --> 00:41:01,749
or loved one who'd be
affected by the decision?

1007
00:41:01,751 --> 00:41:04,085
Ultimately, perhaps every case is.

1008
00:41:04,087 --> 00:41:06,153
But isn't the law
supposed to be impersonal?

1009
00:41:06,155 --> 00:41:09,056
In the sense that it should
be the same for everyone?

1010
00:41:09,058 --> 00:41:11,025
You know, otherwise we're in China,

1011
00:41:11,027 --> 00:41:13,160
right? Everything's
determined by who you know.

1012
00:41:13,162 --> 00:41:15,362
The law is supposed to be fair.

1013
00:41:15,364 --> 00:41:17,484
Not impersonal.

1014
00:41:17,834 --> 00:41:19,300
In fact, I would argue

1015
00:41:19,302 --> 00:41:21,902
that the law is always personal.

1016
00:41:21,904 --> 00:41:24,171
It has to see the human side, too.

1017
00:41:24,173 --> 00:41:26,106
Or else it's meaningless.

1018
00:41:29,746 --> 00:41:31,111
Hmm.

1019
00:41:31,113 --> 00:41:34,048
You're gonna fund this
defense anyway, aren't you?

1020
00:41:34,050 --> 00:41:36,083
The wedding planner?

1021
00:41:36,085 --> 00:41:37,303
Yes.

1022
00:41:37,328 --> 00:41:38,723
Why?

1023
00:41:40,322 --> 00:41:43,290
Three years ago, Barack Obama

1024
00:41:43,292 --> 00:41:44,992
was against gay marriage.

1025
00:41:44,994 --> 00:41:47,628
So was Bill Clinton. So was Hillary.

1026
00:41:47,630 --> 00:41:50,631
You know, basically every Democratic icon

1027
00:41:50,633 --> 00:41:52,833
was lined up against gay marriage.

1028
00:41:52,835 --> 00:41:55,769
Now they're not. You know?

1029
00:41:55,771 --> 00:41:59,206
Because it's politically
expedient for them not to be.

1030
00:41:59,208 --> 00:42:01,808
Who knows what they're
gonna be for or against

1031
00:42:01,810 --> 00:42:03,810
in another three years, right?

1032
00:42:03,812 --> 00:42:08,382
I like people who stand by their opinions.

1033
00:42:08,384 --> 00:42:10,754
I like people who stand by their beliefs.

1034
00:42:11,286 --> 00:42:13,186
And I think

1035
00:42:13,188 --> 00:42:15,155
a religious accommodation

1036
00:42:15,157 --> 00:42:17,791
must be made for people who do that.

1037
00:42:17,793 --> 00:42:20,393
You know? It's the right thing to do.

1038
00:42:21,996 --> 00:42:23,663
And as we've discussed,

1039
00:42:23,665 --> 00:42:27,166
you're a highly educated,
very confident woman,

1040
00:42:27,191 --> 00:42:28,845
but you walk into this

1041
00:42:28,870 --> 00:42:31,237
law firm, full of old bulls

1042
00:42:31,262 --> 00:42:33,603
and young tigers. Were you nervous?

1043
00:42:33,628 --> 00:42:34,918
Oh, very.

1044
00:42:34,943 --> 00:42:37,398
- That's nice. Very human.
- Just wait.

1045
00:42:37,423 --> 00:42:38,938
During our time together,

1046
00:42:38,963 --> 00:42:41,078
Mrs. Florrick talked
about what she had learned

1047
00:42:41,103 --> 00:42:43,094
as an attorney. About the importance

1048
00:42:43,119 --> 00:42:45,773
of being smart, creative, zealous.

1049
00:42:45,798 --> 00:42:47,421
But the question surfacing

1050
00:42:47,446 --> 00:42:49,968
was

1051
00:42:49,993 --> 00:42:52,718
Alicia Florrick the candidate too creative,

1052
00:42:52,743 --> 00:42:55,404
too zealous, in her pursuit of
the state's attorney's office?

1053
00:42:55,452 --> 00:42:57,920
- What is she talking about?
- I have no idea.

1054
00:42:57,945 --> 00:43:00,547
I recently spoke with a
Chicago election monitor,

1055
00:43:00,572 --> 00:43:03,640
and serious accusations are being made

1056
00:43:03,665 --> 00:43:06,042
that the voting machines in some wards

1057
00:43:06,067 --> 00:43:08,738
registered votes for Frank Prady

1058
00:43:08,763 --> 00:43:10,863
as votes for Alicia Florrick.

1059
00:43:10,888 --> 00:43:12,751
- Mother of...
- And that may have

1060
00:43:12,776 --> 00:43:13,968
- been the difference
- What?

1061
00:43:13,968 --> 00:43:15,647
- in the state's attorney race.
- Oh.

1062
00:43:15,672 --> 00:43:18,011
- We are all in trouble now.
- Was the election stolen? For now

1063
00:43:18,036 --> 00:43:19,676
we don't know...

1064
00:43:20,036 --> 00:43:28,375
Sync and corrections by Albanda
www.Addic7ed.com


