1
00:00:08,625 --> 00:00:13,631
蜂巢非凡学院
年轻人很自豪地介绍...
2
00:00:13,797 --> 00:00:16,801
...今年的顶尖毕业生。
3
00:00:17,901 --> 00:00:21,849
Gizmo，天才男孩，
谁的智慧可以解决任何问题......
4
00:00:22,005 --> 00:00:23,916
...具有创造性的解决方案。
5
00:00:34,984 --> 00:00:37,021
金克丝。迷人的女巫...
6
00:00:37,187 --> 00:00:40,361
我的强大的六角形
对她的敌人来说意味着厄运。
7
00:00:47,263 --> 00:00:49,709
还有猛犸象，
基因增强的巨人......
8
00:00:49,866 --> 00:00:53,575
...何来不可阻挡的力量
不言而喻。
9
00:01:00,310 --> 00:01:03,120
组织良好，训练有素
并配备了...
10
00:01:03,279 --> 00:01:07,523
...这些新的 H.A.E.Y.P.代理人
是一场完美的格斗闹剧。
11
00:01:17,560 --> 00:01:22,236
只要价格合适，
这个理想的团队可以属于您。
12
00:01:25,769 --> 00:01:29,876
- 嗯。斯莱德先生？
Jmpless。确实。
13
00:01:30,039 --> 00:01:34,078
然而。机器人和障碍训练场
只能证明这么多。
14
00:01:35,245 --> 00:01:40,456
我的客户需要操作员
谁能够在现实世界中发挥作用。
15
00:01:40,617 --> 00:01:47,125
如果你的学生要服役，
他们必须通过一项期末考试：
16
00:01:47,857 --> 00:01:50,599
消灭少年泰坦。
17
00:01:50,760 --> 00:01:53,604
然后我们再谈谈。
18
00:03:00,430 --> 00:03:03,934
男人。快点！
它一定就在这附近的某个地方。
19
00:03:04,634 --> 00:03:07,137
我不相信这个。
20
00:03:08,404 --> 00:03:13,478
- 你怎么会丢了遥控器？
-是什么让你这么确定我把它弄丢了？
21
00:03:14,644 --> 00:03:18,751
- 因为你就是你。
-嘿。仅仅因为我输掉了那个电子游戏——
22
00:03:19,048 --> 00:03:22,257
还有牙膏和我的足球
和华夫饼熨斗。
23
00:03:22,418 --> 00:03:25,831
事情消失了。
我怎么知道他们去了哪里？
24
00:03:25,989 --> 00:03:29,766
好吧，我该怎么看电视
没有遥控器？
25
00:03:29,926 --> 00:03:33,430
简单的。你刚起床
并更改频道。
26
00:03:35,665 --> 00:03:39,135
- 别开那样的玩笑。
-我没有开玩笑。
27
00:03:39,302 --> 00:03:42,875
很好，因为这不好笑！
要么帮我们寻找遥控器...
28
00:03:43,039 --> 00:03:46,714
...或者回到你讨厌的旧书--
——这是毫无意义的争论。
29
00:03:46,876 --> 00:03:49,413
你正在浪费你的精力
并扰乱我的...
30
00:03:49,579 --> 00:03:50,956
我没有失去它。
31
00:03:51,114 --> 00:03:53,924
这就是秘密
对于旅行品鉴者来说，比光更重要。
32
00:03:54,083 --> 00:03:55,994
——所以如果你想责怪某人的话——！
33
00:03:56,152 --> 00:03:59,258
放松点，泰坦们。
今天下午进行了实战训练。
34
00:03:59,422 --> 00:04:03,393
我们必须通过分享来解决您的纠纷
不健康的垃圾食品。
35
00:04:03,559 --> 00:04:06,733
- 我去拿它们。
-我不需要食物。
36
00:04:09,198 --> 00:04:14,910
好的。好的。嘿！快点。安家。
37
00:04:22,812 --> 00:04:26,350
也许我们应该出去吃披萨。
38
00:04:28,151 --> 00:04:29,994
黑橄榄和蘑菇。
39
00:04:30,153 --> 00:04:31,359
- 意大利辣香肠。
-凤尾鱼。
40
00:04:31,521 --> 00:04:34,934
- 我们可以请一些旧的东西吗？
-只要是素食就行。
41
00:04:35,091 --> 00:04:37,867
快点。你怎么能拒绝我
全肉体验？
42
00:04:38,027 --> 00:04:41,008
伙计。我已经最
那些动物。
43
00:04:41,297 --> 00:04:47,475
我建议吃一个大披萨加泡菜。
香蕉和薄荷糖霜。
44
00:04:51,941 --> 00:04:56,720
斯塔菲勒？并非菜单上的所有内容
是披萨配料。
45
00:04:58,348 --> 00:05:01,022
- 双意大利辣香肠。
-我不吃肉。
46
00:05:01,184 --> 00:05:03,960
意大利辣香肠里没有肉。
47
00:05:07,190 --> 00:05:08,191
小发明到金克丝。
48
00:05:08,358 --> 00:05:10,599
开始第一阶段。
49
00:05:22,772 --> 00:05:24,217
泰坦。去！
50
00:05:42,225 --> 00:05:44,762
公交车一般都没有司机吗？
51
00:05:44,927 --> 00:05:47,806
还有不要推婴儿车
一般都生孩子吗？
52
00:05:47,964 --> 00:05:51,741
你们这些坑探子平时都这么蠢吗？
53
00:06:04,080 --> 00:06:07,584
那太简单了。
真是一群笨蛋。
54
00:06:07,750 --> 00:06:11,129
- 你们想吃披萨吗？
-这还没有结束。
55
00:06:14,023 --> 00:06:16,697
我们才刚刚开始！
56
00:06:17,060 --> 00:06:19,870
这些人是谁？
什么是大头？
57
00:06:20,430 --> 00:06:24,310
- 我们是蜂巢。
-你最糟糕的噩梦。
58
00:06:24,467 --> 00:06:26,811
这就是攻击模式阿尔法。
59
00:06:38,848 --> 00:06:42,318
你怎么称呼白痴
背着火箭？
60
00:06:44,187 --> 00:06:45,598
受骗了。
61
00:06:49,459 --> 00:06:50,904
机器人。
62
00:06:58,167 --> 00:07:02,138
- 你像个男孩一样战斗。
-你会像鞭子一样呱呱叫。
63
00:07:09,912 --> 00:07:13,553
- 猛犸象会让你灭绝。
-野兽男孩。不挂断。
64
00:07:21,324 --> 00:07:23,861
是我吗。或者我们得到
我们的屁股踢了吗？
65
00:07:24,360 --> 00:07:26,237
- 这只是你。
-这只是你。
66
00:07:26,395 --> 00:07:29,399
听着。团队。我有一个计划。
67
00:07:31,968 --> 00:07:33,379
哎呀。斯伦布弗莱尔。
68
00:07:33,536 --> 00:07:36,278
当然希望你的奇特计划
包括油炸。
69
00:07:37,440 --> 00:07:39,886
你必须找出困难的方法。
70
00:07:58,060 --> 00:08:00,131
罗宾！
71
00:08:14,677 --> 00:08:17,715
那不是刚刚发生的。
72
00:08:18,147 --> 00:08:21,424
- 告诉我这不是刚刚发生的。
-它确实发生了。
73
00:08:21,584 --> 00:08:25,259
我们无法改变事实。
无论我们多么不喜欢它。
74
00:08:31,160 --> 00:08:35,006
谁知道我们有医生
在房子里？谢谢。
75
00:08:35,398 --> 00:08:37,776
没问题。
76
00:08:39,335 --> 00:08:41,281
也许你们应该叫我飞男孩。
77
00:08:41,437 --> 00:08:44,611
我在去哥谭市的半路上
在斯塔把它关掉之前。
78
00:08:44,774 --> 00:08:46,583
那么，我错过了什么？
79
00:08:50,446 --> 00:08:54,360
告诉我我们是如何打败他们的。
快点。我必须逐个比赛。
80
00:08:54,517 --> 00:08:56,292
罗宾在哪里？
81
00:08:57,553 --> 00:09:00,033
星星。我们不确定。
82
00:09:00,189 --> 00:09:01,532
没有把握？
83
00:09:01,691 --> 00:09:04,035
- 你为什么不“？
-我们到处寻找。
84
00:09:04,193 --> 00:09:07,731
我们发现的就是这个。
85
00:09:09,098 --> 00:09:12,170
我应该去那里的。
我让那个孩子偷偷靠近我然后——
86
00:09:12,335 --> 00:09:15,873
我是什么——？这是一个陷阱。而我——
我应该知道的。
87
00:09:16,038 --> 00:09:19,884
我不明白。
你怎么找不到他？
88
00:09:20,042 --> 00:09:22,852
人们不会凭空消失。
他一定在某个地方……
89
00:09:23,012 --> 00:09:25,822
……所以去那里看看吧。
- 简单，明星。快点。
90
00:09:25,982 --> 00:09:29,327
我们正在谈论的就是罗宾。
我确信他很好。
91
00:09:29,485 --> 00:09:31,658
他可能随时都会出现。
92
00:09:33,389 --> 00:09:35,892
- 很棒的时机。
-罗宾。
93
00:09:41,831 --> 00:09:45,005
- 哦。不。
-哦。是的。
94
00:09:45,167 --> 00:09:48,512
上次你们运气不错。
但你现在在我们家。
95
00:09:48,671 --> 00:09:51,743
是的。好地方。我们会接受它。
96
00:09:59,715 --> 00:10:00,955
分手吧
97
00:10:10,826 --> 00:10:15,332
在这里，小猫，小猫。怎么了？
害怕运气不好？
98
00:10:29,045 --> 00:10:31,548
你好。女士们。
99
00:10:53,969 --> 00:10:55,676
嘿。
100
00:10:56,605 --> 00:10:58,642
所以。锡人...
101
00:10:58,808 --> 00:11:02,051
...你有一颗心在这一切之下
过时的套装？
102
00:11:03,979 --> 00:11:09,554
不告诉？我猜我会有
带你拆开看看！
103
00:11:13,322 --> 00:11:15,324
失去了她。
104
00:11:17,426 --> 00:11:19,599
这不是你的幸运日。
105
00:11:44,954 --> 00:11:46,592
明白了！
106
00:11:55,398 --> 00:11:58,811
放开我，你这个大口吃屎的家伙。
107
00:12:03,139 --> 00:12:06,313
你要怎么打我
没有你的技术？
108
00:12:17,153 --> 00:12:18,598
哟。你是做什么的 - ？
109
00:12:19,622 --> 00:12:25,197
滚出我的系统！
没有人破解我的系统！
110
00:12:28,831 --> 00:12:30,902
顶出臂。凉爽的。
111
00:12:33,002 --> 00:12:34,242
我的手臂。
112
00:12:34,403 --> 00:12:37,748
放开我！放开我！停止！
113
00:12:51,053 --> 00:12:55,433
祝你有美好的后半生
你们这些吃鼻涕的失败者。
114
00:13:13,943 --> 00:13:17,049
这并不是刚刚发生的。
告诉我这不是刚刚发生的。
115
00:13:17,213 --> 00:13:19,853
滚出我的系统。
放开我。
116
00:13:20,182 --> 00:13:23,857
罗宾。罗宾在哪里？
我不明白。
117
00:13:24,019 --> 00:13:27,466
- 我们到处搜寻。
- 你怎么找不到他？
118
00:13:27,623 --> 00:13:32,902
-人们不会凭空消失-
我应该去那里的。我早该知道的。
119
00:13:33,062 --> 00:13:37,442
那么还有谁不想要
又去冲浪了吗？
120
00:13:37,600 --> 00:13:41,673
- 现在不行，伙计。
-嘿，我只是想...
121
00:13:48,344 --> 00:13:52,190
- 也许我可以提供一些帮助。
-我得到了它。
122
00:13:52,348 --> 00:13:55,261
- 但你已经受到如此严重的伤害而且--
-我明白了！
123
00:13:55,417 --> 00:13:57,488
嘿。她只是想帮忙。
124
00:13:57,653 --> 00:14:00,259
- 你有什么问题吗？
-你怎么认为？
125
00:14:00,422 --> 00:14:02,060
我们被赶出了家门。
126
00:14:02,224 --> 00:14:04,636
一辆小型波因德克斯特带我去兜风。
127
00:14:04,793 --> 00:14:07,740
如果你还没有注意到，
我刚刚变成左撇子。
128
00:14:07,897 --> 00:14:12,073
足够的！我们需要控制自己的情绪。
129
00:14:12,234 --> 00:14:15,579
或者什么？我们的不良情绪
会让你无法冥想吗？
130
00:14:15,905 --> 00:14:20,354
- 我希望罗宾在这里。
-出色地。他不是。你们不明白吗？
131
00:14:20,509 --> 00:14:24,321
他们赢了。我们输了。结束了！
132
00:14:26,582 --> 00:14:31,156
- 那么少年泰坦就完了？
-还没有。
133
00:14:33,889 --> 00:14:36,460
如果我能帮忙的话就不会。
134
00:14:47,802 --> 00:14:51,545
更高。向左一点。
135
00:14:51,706 --> 00:14:53,879
再多一点。
136
00:14:54,142 --> 00:14:56,349
完美的。
137
00:14:56,578 --> 00:14:59,991
斯莱德痊愈后会生小猫
我们击败了泰坦......
138
00:15:00,148 --> 00:15:02,185
...并拿走了他们的臭毛巾。
139
00:15:02,350 --> 00:15:06,196
更不用说罗宾的最爱了
时尚宣言。
140
00:15:07,121 --> 00:15:09,829
但这是唯一的事情
这里很时尚。
141
00:15:09,991 --> 00:15:12,028
告诉我吧。
142
00:15:12,460 --> 00:15:15,930
他们所有的食物都已经过时了。
143
00:15:17,632 --> 00:15:21,375
你觉得那玩意儿烂了？
等你看到他们的音乐。
144
00:15:21,536 --> 00:15:24,142
粗鲁的。鼻涕。
145
00:15:25,206 --> 00:15:28,449
超级克鲁德。鼻涕。
146
00:15:32,013 --> 00:15:35,927
她有什么不是蓝色的吗？
147
00:15:55,703 --> 00:15:57,478
粗鲁的。
148
00:15:58,172 --> 00:15:59,412
鼻涕。
149
00:16:25,066 --> 00:16:26,943
什么毛球？！
150
00:17:14,015 --> 00:17:16,689
抱歉打扰胜利庆祝活动。
151
00:17:16,851 --> 00:17:18,091
但就像我说的...
152
00:17:19,620 --> 00:17:21,293
……这还没有结束。
153
00:17:21,689 --> 00:17:24,033
这才刚刚开始。
154
00:17:25,693 --> 00:17:28,503
攻击模式阿尔法。
155
00:17:53,154 --> 00:17:56,033
嘿，机器人懦夫，想被黑客攻击吗？
156
00:17:56,190 --> 00:17:58,932
没有。你呢？罗宾.现在！
157
00:18:07,034 --> 00:18:12,382
这让我的整个系统崩溃了。
把它从我身上拿开。把它从我身上拿开！
158
00:18:16,911 --> 00:18:18,584
野兽男孩。去！
159
00:18:35,596 --> 00:18:38,304
你的运气刚刚好，伊恩。
160
00:19:33,221 --> 00:19:36,100
夹住它。我打电话给斯莱德。
161
00:19:36,858 --> 00:19:41,170
- 斯莱德是谁？
-你不想知道吗？呕吐脑？
162
00:19:44,799 --> 00:19:48,804
我向你保证，这样的失败
在蜂巢内是不被容忍的。
163
00:19:48,970 --> 00:19:53,248
一旦从代理中检索到
当局，他们将受到纪律处分。
164
00:19:53,941 --> 00:19:56,148
纪律严明。
165
00:19:57,578 --> 00:20:01,424
实际上。你的代理人服务于我的计划
很好。
166
00:20:01,582 --> 00:20:06,088
我从没想过他们会成功。
他们只是使者。
167
00:20:06,254 --> 00:20:09,326
并且消息已收到。
168
00:20:10,324 --> 00:20:12,930
斯莱德是谁？斯莱德是谁？
169
00:20:13,094 --> 00:20:15,506
斯莱德是谁？
170
00:20:20,167 --> 00:20:23,671
不！这是最糟糕的事情
这可能会发生！
171
00:20:23,838 --> 00:20:26,216
我的曲子。他们已经...
172
00:20:26,374 --> 00:20:27,751
...按字母顺序排列。
173
00:20:28,542 --> 00:20:31,546
我怎样才能找到任何东西？
174
00:20:33,581 --> 00:20:39,088
他们进了我的房间。
任何人都不应该进入我的房间。
175
00:20:39,954 --> 00:20:43,060
有人已处置
我们所有的蓝色毛茸茸的食物。
176
00:20:43,391 --> 00:20:45,997
你一定是在开玩笑吧。
这个地方被打扫干净了...
177
00:20:46,160 --> 00:20:48,436
……我还是找不到——
178
00:20:55,836 --> 00:20:58,612
我想我们真的应该
为战斗进行训练...
179
00:20:58,773 --> 00:21:01,379
……追踪线索，
弄清楚斯莱德是谁。
180
00:21:01,542 --> 00:21:05,388
我们将。但现在，
我很高兴成为团队的一员。
181
00:21:36,544 --> 00:21:38,546
[英语]