1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

﻿1
00:00:06,047 --> 00:00:09,926
سلسلة NETFLIX

2
00:00:11,678 --> 00:00:13,263
خدمة EWS في انتظارك

3
00:00:13,346 --> 00:00:14,764
تابعونا خلال الفصل الدراسي الأخير

4
00:00:17,934 --> 00:00:19,245
<i>♪ نعم، أنت تعرف كيف تفعل ذلك... ♪</i>

5
00:00:20,687 --> 00:00:22,313
<i>♪ اقطعها ♪</i>

6
00:00:22,397 --> 00:00:23,773
<i>♪ اقطعها ♪</i>

7
00:00:24,816 --> 00:00:26,651
<i>♪ قطع من خلاله
أنت تعرف كيفية القيام بذلك ♪</i>

8
00:00:26,735 --> 00:00:29,070
<i>♪ اصطدم به، اصطدم به
حبيبي، اصطدم به... ♪</i>

9
00:00:29,154 --> 00:00:31,740

- حقًا؟

10
00:00:31,823 --> 00:00:33,324
<i>♪ حبيبي، اصطدم به، اصطدم به... ♪</i>

11
00:00:34,034 --> 00:00:37,579


12
00:00:38,538 --> 00:00:41,267
يسعدنا تقديم الفائزين
معركة العصابات لعام 2021: XY

13
00:00:41,291 --> 00:00:43,853
الفائزان ماريا خوسيه وسيباستيان
سيتم عرض الفيديو لأول مرة في المدرسة

14
00:00:43,877 --> 00:00:47,797
إم جي وسيباس، الأبطال - لطيفون!
الأفضل - رائع

15
00:00:47,881 --> 00:00:50,091
<i>♪ إذا انتهيت من الفخ ♪</i>

16
00:00:50,175 --> 00:00:52,010
<i>♪ اجعل مؤخرتك تصفق على خديك ♪</i>

17
00:00:52,093 --> 00:00:54,596
<i>♪ ضرب صفعة بوم بوم... ♪</i>

18
00:00:54,679 --> 00:00:56,556
من الواضح أنها تخلت عنه.

19
00:00:56,639 --> 00:00:58,850
زوجها السابق هو عازف الجيتار الخاص بها.
هل هي مع شخص جديد؟

20
00:00:58,933 --> 00:01:00,435
<i>♪ حبيبي، اصطدم به، اصطدم به... ♪</i>

21
00:01:00,518 --> 00:01:02,103
هل سمعت
لم يطردوا لوكا؟

22
00:01:02,187 --> 00:01:03,063
تماما كما هو متوقع...

23
00:01:03,146 --> 00:01:05,732
سمعت أنهم ذاهبون
لجعله متدربًا

24
00:01:05,815 --> 00:01:07,150
طفل غني فقير

25
00:01:07,233 --> 00:01:08,568
<i>♪ اهتز يا عزيزي ♪</i>

26
00:01:08,651 --> 00:01:10,403
<i>♪ اصطدم به، اصطدم به يا عزيزي ♪</i>

27
00:01:10,487 --> 00:01:12,822
<i>♪ اصطدم به
أنت تعرف كيف تفعل ذلك، يا ♪</i>

28
00:01:12,906 --> 00:01:14,199
<i>♪ خبز الموز ♪</i>

29
00:01:14,282 --> 00:01:17,911
<i>♪ كل شيء يبدو كما هو
هذا الروتين يجعلني على استعداد للانفجار ♪</i>

30
00:01:17,994 --> 00:01:19,746
<i>♪ كل صباح عندما أستيقظ ♪</i>

31
00:01:19,829 --> 00:01:22,082
<i>♪ أعتقد أنني لا أستطيع التوقف عن المحاولة ♪</i>

32
00:01:22,165 --> 00:01:23,833
<i>♪ لا تحاول الهروب ♪</i>

33
00:01:23,917 --> 00:01:25,668
<i>♪ أنت تعلم أنني لا أعض
لذلك فقط اترك ♪</i>

34
00:01:25,752 --> 00:01:29,589
<i>♪ ابق على هذا النحو إلى الأبد ♪</i>

35
00:01:29,672 --> 00:01:33,134
<i>♪ اصطدم به، اصطدم به
حبيبي، اصطدم به، اصطدم به ♪</i>

36
00:01:33,218 --> 00:01:35,053
<i>♪ عزيزي، اصطدم به، اصطدم به ♪</i>

37
00:01:35,136 --> 00:01:36,638
<i>♪ عزيزي، اصطدم به، اصطدم به ♪</i>

38
00:01:36,721 --> 00:01:37,764
<i>♪ أنت تعرف كيفية القيام بذلك ♪</i>

39
00:01:37,847 --> 00:01:39,641
- كيف حالك يا رجل؟
- أنا بخير.

40
00:01:39,724 --> 00:01:43,311
مهلا، مهلا، هل سمعت ذلك
هل سنحصل على مدير جديد هذا العام؟

41
00:01:43,394 --> 00:01:44,437
لا.

42
00:01:44,521 --> 00:01:47,649
- هذه إشاعة يا رجل. هذا ليس صحيحا.
- حسنًا، هذا ما سمعته.

43
00:01:47,732 --> 00:01:49,442
- لا.
- على ما يبدو، تم طرد سيلينا.

44
00:01:49,526 --> 00:01:51,277
- لدينا مدير جديد.
- هل ترى؟

45
00:01:51,361 --> 00:01:53,154
يا رفاق، هذا مستحيل. من قال لك؟

46
00:01:53,238 --> 00:01:55,657
- يا. كيف حال الجميع؟
- على ما يبدو صحيحا. يا.

47
00:01:55,740 --> 00:01:58,409
ما هي الصفقة مع
الاتصال بالإنترنت في هذه المدرسة؟

48
00:01:58,493 --> 00:01:59,911
انها بطيئة مجنون.

49
00:01:59,994 --> 00:02:02,664
هل هو نفسه في فنزويلا؟

50
00:02:02,747 --> 00:02:05,333
اه، كما تعلمون، اعتقدت حقا
تمكنا من التخلص منك.

51
00:02:05,416 --> 00:02:08,378
هيا يا رجل، أنت تعرف بالضبط
من أين أتيت. التوقف عن التصرف غبي.

52
00:02:08,461 --> 00:02:10,338
انها مجرد مزحة. مجرد مزحة صغيرة.

53
00:02:10,421 --> 00:02:12,465
لذا أخبروني، كيف حالكم يا رفاق؟

54
00:02:12,549 --> 00:02:14,342
لا يزال زوجان صغيران سعيدان؟

55
00:02:14,926 --> 00:02:17,137
أهلاً. أعتقد أنني يمكن أن تأخذ
صورة معكم يا رفاق؟

56
00:02:17,220 --> 00:02:19,222
- نعم. بالتأكيد.
- بالطبع.

57
00:02:22,934 --> 00:02:23,935
آه!

58
00:02:24,018 --> 00:02:26,521
بحق الجحيم؟
لم يفزوا حتى.

59
00:02:26,604 --> 00:02:27,730
دعهم يستمتعوا بهذا.

60
00:02:27,814 --> 00:02:29,816
عندما يرون الفيديو الخاص بنا،
سوف يتغوطون على أنفسهم.

61
00:02:31,901 --> 00:02:34,195
ما أخبارك؟ هل تريد الانضمام مرة أخرى إلى Rebelde؟

62
00:02:34,988 --> 00:02:35,988
ماذا؟

63
00:02:36,364 --> 00:02:38,241
هذا لن يحدث أبدا.

64
00:02:45,874 --> 00:02:47,917
صباح الخير سيد أوسكار.

65
00:02:48,751 --> 00:02:50,670
يمكنك إزالة النظارات الشمسية الخاصة بك.

66
00:02:50,753 --> 00:02:52,422
إلا إذا كنت تعتقد أن الجو مشرق للغاية هنا.

67
00:02:53,464 --> 00:02:55,175
ضعهم في سلة المهملات.

68
00:03:04,976 --> 00:03:06,477
المتأنق، التحقق منها.

69
00:03:06,561 --> 00:03:11,065
في العام الماضي أصبح مشهوراً على الإنترنت
مع أغنية عن مولي والجراء.

70
00:03:12,609 --> 00:03:15,904
- مولي وبوبي؟
- لا، مولي والجراء.

71
00:03:15,987 --> 00:03:17,655
إنه فرحان.

72
00:03:18,406 --> 00:03:19,657
إذن ماذا يفعل هنا؟

73
00:03:19,741 --> 00:03:23,453
حسنًا، من الواضح أنه مثير للمشاكل،
لقد تم إرساله إلى هنا للقيام ببعض المهام.

74
00:03:25,246 --> 00:03:26,080
تم رفض الدفع

75
00:03:27,457 --> 00:03:29,042
هل هذا لك؟

76
00:03:29,125 --> 00:03:30,126
نعم.

77
00:03:40,094 --> 00:03:41,512
القضايا المصرفية؟

78
00:03:43,264 --> 00:03:44,849
هل تحتاج مني أن أقرضك النقود؟

79
00:03:47,018 --> 00:03:48,728
لا، أنا لست بحاجة إلى أموالك.

80
00:03:49,395 --> 00:03:50,772
أعلم أنك سرقتها على أي حال.

81
00:03:51,522 --> 00:03:53,274
حساسة جدا.

82
00:03:53,358 --> 00:03:55,109
الآن أعرف كم أنت كس.

83
00:03:57,487 --> 00:04:01,616
أهلا ومرحبا بالجميع
إلى فصل دراسي جديد هنا في EWS.

84
00:04:04,494 --> 00:04:07,830
أنا متأكد من أن البعض منكم سيكون سعيدا
لنعرف أننا سنواجه

85
00:04:07,914 --> 00:04:10,017
- حفلة العودة إلى المدرسة يوم الجمعة.
- نعم!

86
00:04:10,041 --> 00:04:11,834
ووو! ووو! ووو!

87
00:04:11,918 --> 00:04:13,711
نعم! هذا مريض.

88
00:04:13,795 --> 00:04:15,338
ووو!

89
00:04:15,421 --> 00:04:18,758
أنا متأكد من ذلك أيضًا
الكثير منكم سمع شائعات.

90
00:04:19,342 --> 00:04:21,344
ونعم، بعضها صحيح.

91
00:04:21,427 --> 00:04:24,681
سيكون هناك بعض
تغييرات كبيرة لطلابنا MEP.

92
00:04:24,764 --> 00:04:27,934
برنامج التميز الموسيقي لدينا
سيكون لديه الآن مدير جديد.

93
00:04:28,851 --> 00:04:30,603
أود منك أن تعطي ترحيبا حارا

94
00:04:30,687 --> 00:04:32,146
إلى جوس بومان.

95
00:04:33,356 --> 00:04:34,399
جوس من؟

96
00:04:34,482 --> 00:04:36,025
<i></i> بومان.

97
00:04:37,277 --> 00:04:38,486
إنه جوس!

98
00:04:38,569 --> 00:04:40,738
(جاس) اللعين (بومان)، يا رجل!

99
00:04:40,822 --> 00:04:43,241
عند نقطة واحدة،
أراد الجميع العمل معه.

100
00:04:43,324 --> 00:04:46,536
- "أراد"؟ ألا يستطيعون العمل؟
- لا، توقف الرجل عن الإنتاج.

101
00:04:46,619 --> 00:04:48,788
- يجب أن يكون هناك سبب.
- بالطبع.

102
00:04:48,871 --> 00:04:51,916
- الآن ينظم جوائز Trend-Z.
- شكراً جزيلاً.

103
00:04:52,000 --> 00:04:53,251
من الجيد مقابلتك.

104
00:04:53,918 --> 00:04:56,838
سيكون شرفا
للعمل مع مواهبك.

105
00:04:57,880 --> 00:04:59,549
أعتقد بقوة

106
00:04:59,632 --> 00:05:02,343
هذا العمل الشاق هو ما
حقا يجعل كل الفرق.

107
00:05:04,470 --> 00:05:05,722
هدفي الوحيد والوحيد

108
00:05:05,805 --> 00:05:08,474
هو أخذ البرلمان الأوروبي إلى الحاضر.

109
00:05:09,892 --> 00:05:13,146
ومن أجل القيام بذلك، لدينا
للخروج من منطقة الراحة لدينا.

110
00:05:13,896 --> 00:05:15,189
أنا لن أكذب.

111
00:05:16,232 --> 00:05:18,359
بعد هذا الفصل الدراسي

112
00:05:18,443 --> 00:05:21,362
الكثير منكم سيكون كذلك
تم حذفه من البرنامج.

113
00:05:21,446 --> 00:05:23,114
ومع ذلك،

114
00:05:23,197 --> 00:05:25,742
يمكنني أن أعدكم بأن أولئك الذين بقوا،

115
00:05:25,825 --> 00:05:29,412
سيكون قد اتخذ قفزة هائلة
في حياتهم المهنية.

116
00:05:30,955 --> 00:05:34,167
إذا كنت قد تعلمت أي شيء
من هذا العمل الذي لا هوادة فيه هو هذا:

117
00:05:34,250 --> 00:05:37,503
وهذا النجاح لا يخدم الضعفاء.

118
00:05:38,463 --> 00:05:39,797
اخترت قوتك.

119
00:05:40,882 --> 00:05:42,091
شكراً جزيلاً.

120
00:05:47,013 --> 00:05:48,556
مدهش!

121
00:05:58,649 --> 00:06:02,653
تم إنتاج الرجل لصالح كاين ليل،
والمراهقين المتسترين، وALV.

122
00:06:02,737 --> 00:06:04,906
لقد اخترع عمليا المصيدة الكهربائية...

123
00:06:04,989 --> 00:06:08,284
ديكسون، هل يمكنك التوقف عن الحديث من فضلك
عن معبودك لمدة ثانيتين...

124
00:06:08,368 --> 00:06:11,954
جانا، جوس بومان سيكون كذلك
أفضل ما حدث لـ EWS على الإطلاق.

125
00:06:12,038 --> 00:06:13,331
ألستم متأججين تمامًا يا رفاق؟

126
00:06:13,414 --> 00:06:15,541
أعلم أنك متحمس بشأن جوس،

127
00:06:15,625 --> 00:06:17,752
وحفلة العودة إلى المدرسة
هو السحب، ولكن إذا كنت...

128
00:06:17,835 --> 00:06:20,713
إذا كنت تقصد بكلمة "اسحب" تلك الحفلة
سوف تمتص البيض ،

129
00:06:20,797 --> 00:06:22,298
ثم أنا أتفق معك تماما.

130
00:06:22,382 --> 00:06:24,967
وهذا سيكون عرضنا الأول
بعد العيد يا شباب

131
00:06:25,051 --> 00:06:27,261
- وسيكون أمراً رائعاً لو...
- إستيبان توريس؟

132
00:06:29,972 --> 00:06:32,767
سيلينا تريد رؤيتك.
هل يمكنك متابعتي من فضلك؟

133
00:06:35,228 --> 00:06:37,355
وأنت...؟

134
00:06:37,438 --> 00:06:40,066
أنا إلسي، أنا المتدربة الجديدة في المكتب.

135
00:06:40,149 --> 00:06:42,068
إنها في الأساس أنيتا الجديدة.

136
00:06:42,151 --> 00:06:43,778
أوه، هل تعرفون بعضكم البعض؟

137
00:06:43,861 --> 00:06:44,861
لا.

138
00:06:45,321 --> 00:06:47,615
لا أستطيع التدرب اليوم.
سوف أراك لاحقا.

139
00:06:48,199 --> 00:06:50,868
لذا أعتقد أنني سأراك لاحقًا أيضًا.

140
00:06:53,830 --> 00:06:55,706
أي شخص آخر يريد أن يذهب؟

141
00:06:55,790 --> 00:06:58,084
من فضلك، علينا أن نأخذ هذا على محمل الجد.

142
00:06:58,167 --> 00:07:00,086
بالتأكيد. بوضوح.
الفرقة هي الأولوية.

143
00:07:00,169 --> 00:07:02,296
يستريح. الجميع يحبنا.

144
00:07:03,172 --> 00:07:06,217
الحصول على المشجعين هو في الواقع
أسهل بكثير من الاحتفاظ بها.

145
00:07:11,180 --> 00:07:12,890
من فضلك، لا تفعل هذا بالنسبة لي.

146
00:07:12,974 --> 00:07:15,101
لا أستطيع البقاء في المدرسة
بدون المنحة.

147
00:07:15,184 --> 00:07:17,019
لقد فعلت ما بوسعي.

148
00:07:17,603 --> 00:07:19,105
كان من المستحيل منع ذلك.

149
00:07:19,730 --> 00:07:22,567
قررت الإدارة
ذلك بسبب الأحداث

150
00:07:22,650 --> 00:07:24,318
لقد شاركت في الفصل الدراسي الماضي،

151
00:07:24,402 --> 00:07:26,282
يجب أن تكون المنحة الدراسية الخاصة بك
تم إلغاؤها كعقوبة.

152
00:07:26,362 --> 00:07:27,362
مارسيلو.

153
00:07:28,448 --> 00:07:31,409
مارسيلو كولوتشي هو الشخص
من لا يريدني هنا

154
00:07:31,492 --> 00:07:34,620
اتخذ المجلس القرار
ويجب علي الالتزام به.

155
00:07:34,704 --> 00:07:36,873
إستيبان، لقد أرادوا طردك.

156
00:07:37,623 --> 00:07:39,959
حسنا، الأمر كذلك
إذا فعلوا ذلك بالفعل، في الواقع.

157
00:07:43,421 --> 00:07:45,006
لا، هي فقط تتحدث وتتحدث.

158
00:07:45,089 --> 00:07:49,218
تتحدث MJ في نومها.
لا أعرف متى سوف تستيقظ.

159
00:07:49,302 --> 00:07:52,013
- لن أتحدث بصوت عالٍ، لا تقلقي.
- لا ش. قف.

160
00:07:52,096 --> 00:07:53,639
لا.

161
00:07:55,099 --> 00:07:57,268
- نحن حقا لا نستطيع أن نفعل ذلك الآن.
- تمام.

162
00:07:59,103 --> 00:08:00,104
هل هذا جيتارك؟

163
00:08:02,773 --> 00:08:04,275
نعم. هل أحببت ذلك؟

164
00:08:04,358 --> 00:08:08,070
نعم، إنه حلو جدًا، لكن
هل سئمت من العزف على الطبول؟

165
00:08:08,154 --> 00:08:11,491
لأنك تعلم أنك لست كذلك
أعظم في الغيتار، أليس كذلك؟

166
00:08:11,574 --> 00:08:14,076
لا، إنه ينتمي لبوبي.

167
00:08:14,160 --> 00:08:17,455
لقد أظهر لي بعض الأشياء خلال العطلات
وقد قربتنا من بعضنا البعض.

168
00:08:17,538 --> 00:08:19,999
الحديث عن الاقتراب ...

169
00:08:20,833 --> 00:08:23,544
لنفترض أننا تخطينا الفصل

170
00:08:23,628 --> 00:08:25,713
وأنت تأتي إلى هنا
والحصول على بطانيات أخرى؟

171
00:08:25,796 --> 00:08:27,423
- لا لا لا لا.
- نعم. نعم نعم.

172
00:08:27,507 --> 00:08:30,343
أنا حقا يجب أن أحافظ على درجاتي مرتفعة.

173
00:08:30,426 --> 00:08:31,260
نعم أنا أعلم.

174
00:08:31,344 --> 00:08:34,639
لأن زوج أمي قد فعل ذلك بالفعل
حذرتني مرة، لذلك لا أستطيع...

175
00:08:34,722 --> 00:08:36,474
- إذن، هل ما زال هناك لا؟
- مم هم.

176
00:08:36,557 --> 00:08:38,851
نعم، لا يزال هناك لا.

177
00:08:38,935 --> 00:08:39,852
مم.

178
00:08:39,936 --> 00:08:42,021
حسنا، أعتقد أننا يمكن أن يكون
متأخرا قليلا إلى الفصل.

179
00:08:42,104 --> 00:08:44,357
- نعم، هذا يعمل.
- نعم.

180
00:08:52,573 --> 00:08:54,825
<i>♪ استيقظ، اطحن، نم، كرر ♪</i>

181
00:08:54,909 --> 00:08:57,537
<i>♪ استيقظ، اطحن، نم، كرر ♪</i>

182
00:08:57,620 --> 00:08:58,788
<i>♪ استيقظ، اطحن... ♪</i>

183
00:08:58,871 --> 00:09:00,414
أوكان
مولي والجراء

184
00:09:00,498 --> 00:09:02,083
<i>♪ اطحن، نم، كرر ♪</i>

185
00:09:02,166 --> 00:09:04,460
<i>♪ استيقظ، اطحن، نم، كرر ♪</i>

186
00:09:04,544 --> 00:09:06,420
<i>♪ استيقظ، اطحن، نم، كرر ♪</i>

187
00:09:06,504 --> 00:09:09,048
<i>♪ استيقظ، اطحن، نم، كرر... ♪</i>

188
00:09:17,723 --> 00:09:22,228
حسنًا، تيري، تحقق جيدًا من جدولك الزمني
وإذا كان كل شيء يبدو جيدًا، قم بالتوقيع هنا.

189
00:09:23,521 --> 00:09:24,521
تمام؟

190
00:09:26,566 --> 00:09:28,943
إذن متى ستفعل
توقف عن التظاهر بأنك لست متدرباً؟

191
00:09:29,777 --> 00:09:33,197
بمجرد أن أتمكن من التحدث إلى معتوه
أبي وحمله على التوقف عن معاقبتي.

192
00:09:33,781 --> 00:09:35,032
ولكن لماذا تخجل؟

193
00:09:35,575 --> 00:09:37,785
كما تعلمون، أنا متدرب.
أنا لا أمانع حقا.

194
00:09:37,868 --> 00:09:39,078
أعتقد أنه رائع.

195
00:09:39,161 --> 00:09:41,289
ربما لا تعرف هذا، أنا كولوتشي.

196
00:09:41,872 --> 00:09:43,666
من غير المعقول أن أكون هنا.

197
00:09:43,749 --> 00:09:45,793
حسنا، يبدو الأمر كذلك
أنت حقا بحاجة إلى المال.

198
00:09:46,669 --> 00:09:49,213
هل أنت هنا لسرقة بنك؟

199
00:09:49,297 --> 00:09:52,758
أنا هنا لأنني فقدت جدول أعمالي.
كنت آمل أن تتمكن من طباعة واحدة أخرى.

200
00:09:53,551 --> 00:09:54,551
بالتأكيد.

201
00:09:57,513 --> 00:09:59,682
يا. اذهب واحضر لي القهوة، هلا فعلت؟

202
00:10:01,517 --> 00:10:02,935
نعم بالتأكيد. في ثانية.

203
00:10:07,523 --> 00:10:08,523
اثنين من السكريات.

204
00:10:09,275 --> 00:10:10,651
قلت: سيأتي على الفور.

205
00:10:13,487 --> 00:10:14,405
تم كل شيء.

206
00:10:14,488 --> 00:10:16,449
- شكرًا جزيلاً.
- مرحباً.

207
00:10:16,532 --> 00:10:17,366
حظ سعيد.

208
00:10:17,450 --> 00:10:20,620
ليس أسلوبي،
ولكن الذهاب لشيء أكثر من ذلك

209
00:10:20,703 --> 00:10:22,330
تفصيلاً، أو حتى ربما...

210
00:10:23,080 --> 00:10:24,582
لم يتم طردك.

211
00:10:24,665 --> 00:10:28,252
لا شيء استوديو الصوت الجديد
بتمويل من مارسيلو كولوتشي لا يمكن إصلاحه.

212
00:10:28,836 --> 00:10:30,129
يجب عليك التحقق من ذلك.

213
00:10:30,212 --> 00:10:32,465
يمكنهم حتى إصلاح غنائك هناك.

214
00:10:35,968 --> 00:10:38,429
استوديو مارسيلو كولوتشي
افتتاح 2021

215
00:10:40,514 --> 00:10:41,807
- واو.
- لا، هذا...

216
00:10:41,891 --> 00:10:44,018
- هذا...
- مثير للإعجاب، أليس كذلك؟

217
00:10:44,101 --> 00:10:45,478
- حقا كبيرة.
- رائع.

218
00:10:45,561 --> 00:10:48,189
كما تعلمون، لم يكن لدي أي فكرة
أن هذا المكان موجود حتى.

219
00:10:48,272 --> 00:10:49,649
أنا أعرف.

220
00:10:52,943 --> 00:10:54,695
أوه، انه مثل هذا الشقي.

221
00:10:55,279 --> 00:10:57,323
أنا متحمس جدا حول هذا الفصل.

222
00:10:57,406 --> 00:10:59,408
- أنت؟
- نعم.

223
00:11:00,242 --> 00:11:01,242
مرحبًا.

224
00:11:01,661 --> 00:11:02,661
كيف حال الجميع؟

225
00:11:02,703 --> 00:11:04,955
جيد. شكرا سيد بومان.

226
00:11:05,039 --> 00:11:06,415
هل أنت مستعد للبدء؟

227
00:11:06,499 --> 00:11:07,500
يذهب!

228
00:11:07,583 --> 00:11:10,753
دعونا نرى... انتظر، أنا آسف.
هذه الأضواء هي اعتداء.

229
00:11:11,420 --> 00:11:14,090
همم. ليس هذا واحد. هذا؟

230
00:11:15,633 --> 00:11:17,051
- أفضل، أليس كذلك؟
- نعم.

231
00:11:17,760 --> 00:11:20,012
هل هذا أفضل؟ نعم أو لا؟

232
00:11:21,263 --> 00:11:24,517
يسعدني أن أكون هنا
مع مثل هؤلاء الطلاب المتميزين.

233
00:11:24,600 --> 00:11:26,977
في الهندسة الكهربائية والميكانيكية في EWS.

234
00:11:27,061 --> 00:11:31,065
أفضل برنامج موسيقي
في كل أمريكا اللاتينية.

235
00:11:32,358 --> 00:11:36,696
معركة العصابات الأسطورية الخاصة بك دائمًا
يعرض الطلاب الموهوبين بشكل لا يصدق

236
00:11:36,779 --> 00:11:40,157
الذين يظهرون أكثر
براعة موسيقية متقدمة

237
00:11:40,241 --> 00:11:42,243
من بين الجميع في البرنامج

238
00:11:43,077 --> 00:11:46,789
وتلك الأساطير، وكل تلك الفرق الموسيقية العظيمة
التي كانت تؤديها ذات مرة في المدرسة،

239
00:11:46,872 --> 00:11:48,374
لقد انتهوا.

240
00:11:48,457 --> 00:11:49,500
الزمن الماضي.

241
00:11:50,626 --> 00:11:53,379
من يريد عودة Timbiriche؟

242
00:11:54,547 --> 00:11:56,465
أي شخص؟ ًلا شكرا.

243
00:11:57,174 --> 00:12:00,094
ومن يرغب في عودة RBD؟

244
00:12:03,889 --> 00:12:04,889
لا أحد.

245
00:12:07,017 --> 00:12:11,147
من يريد أن يجتمع فريق One Direction من جديد
الآن بعد أن أصبح لدينا هاري ستايلز؟

246
00:12:13,733 --> 00:12:14,733
آسف؟

247
00:12:16,527 --> 00:12:18,821
هل لديك مشكلة
مع ما أقول؟

248
00:12:18,904 --> 00:12:20,114
نعم. أعني لا.

249
00:12:20,197 --> 00:12:22,825
هل لديك مشكلة أم لا
مع ما أقول؟

250
00:12:22,908 --> 00:12:24,994
كل ما أحاول قوله هو،

251
00:12:25,077 --> 00:12:27,747
هناك بعض الفنانين الرائعين حقًا
التي هي في العصابات، هل تعلم؟

252
00:12:27,830 --> 00:12:28,748
بالطبع.

253
00:12:28,831 --> 00:12:30,031
ولكن هنا سؤال لك.

254
00:12:30,082 --> 00:12:32,960
هل تعتقد أن مايكل جاكسون
لقد كان مايكل جاكسون

255
00:12:33,043 --> 00:12:34,962
إذا لم يكن قد ترك جاكسون 5؟

256
00:12:35,045 --> 00:12:37,381
من الواضح لا،
ولكن هذا مجرد مثال واحد.

257
00:12:37,465 --> 00:12:40,968
وهناك الكثير من الأمثلة الأخرى،
مثل فرقة البيتلز، والملكة، وبينك فلويد...

258
00:12:41,051 --> 00:12:43,291
هل أنت من يسمونه "الحديث"؟

259
00:12:46,056 --> 00:12:47,056
لذا.

260
00:12:47,892 --> 00:12:51,353
لقد قررت أن هذا الفصل الدراسي

261
00:12:51,896 --> 00:12:54,106
لن يكون لدينا معركة العصابات.

262
00:12:55,649 --> 00:12:57,777
سنفعل شيئًا أفضل.

263
00:12:57,860 --> 00:13:00,446
وفي نهاية هذا البرنامج،
انا ذاهب لاختيار واحد منكم

264
00:13:00,529 --> 00:13:04,617
لإنتاج EP معك وبعد ذلك
سأطلقك إلى النجومية

265
00:13:04,700 --> 00:13:06,786
مع علامتي الجديدة:

266
00:13:07,286 --> 00:13:08,662
سجلات غيغابايت.

267
00:13:09,455 --> 00:13:12,124
العرض
والإطلاق التجاري

268
00:13:12,208 --> 00:13:17,087
سيتم على خشبة المسرح،
في حفل توزيع جوائز Trend-Z في نهاية العام.

269
00:13:18,255 --> 00:13:19,840
اختر بحكمة.

270
00:13:20,508 --> 00:13:24,345
هل تريد أن تكون أكثر
مثل طفل القدر؟

271
00:13:24,428 --> 00:13:26,514
أم تفضل أن تكون بيونسيه؟

272
00:13:27,389 --> 00:13:28,557
على سبيل المثال.

273
00:13:28,641 --> 00:13:32,770
جوس سخيف بومان.

274
00:13:34,772 --> 00:13:35,772
هل أنت بخير؟

275
00:13:36,232 --> 00:13:37,274
نعم، أنا بخير.

276
00:13:37,358 --> 00:13:38,275
أوه نعم؟

277
00:13:38,359 --> 00:13:39,276
ماذا جرى؟

278
00:13:39,360 --> 00:13:41,946
هل أنت حزين لأنك لست كذلك؟
محبوب الفصل جون سنو؟

279
00:13:42,029 --> 00:13:44,406
- جون سنو؟
- اللقيط من <i>لعبة...</i>

280
00:13:44,490 --> 00:13:45,950
أنت تجعلني أشرح؟

281
00:13:46,033 --> 00:13:48,118
جون سنو، الشخص الذي لا يعرف شيئًا؟

282
00:13:48,619 --> 00:13:49,495
لا تهتم.

283
00:13:49,578 --> 00:13:51,330
على أية حال، جانا، لقد قررت

284
00:13:51,413 --> 00:13:54,625
أنني لا أستطيع البقاء مع الفرقة
إذا أردت أن يختارني جوس. هذا كل شيء.

285
00:13:55,292 --> 00:13:58,796
لذلك ليس لدي خيار
لكن أعلن للأسف أنني سأتقاعد.

286
00:13:58,879 --> 00:14:00,965
أنت تغادر بسبب
عما أخبرنا به جوس؟

287
00:14:01,048 --> 00:14:04,760
هذه هي اللحظة التي
هاري ستايلز يغادر فرقة One Direction.

288
00:14:04,844 --> 00:14:08,013
لكن يا صديقي هذا جنون
لا يمكنك ترك المجموعة فحسب.

289
00:14:08,597 --> 00:14:10,015
- نحن المتمردين.
- اه.

290
00:14:10,099 --> 00:14:13,018
توقف عن تكرار تلك العبارة
لأنك في كل مرة تقول ذلك،

291
00:14:13,102 --> 00:14:15,020
شيء بداخلي يموت.

292
00:14:15,938 --> 00:14:18,065
تشاو. أنا لا أحب الوداع الحزين.

293
00:14:19,191 --> 00:14:21,277
مع أو بدون لوكا،
ما زلنا فرقة.

294
00:14:22,069 --> 00:14:24,572
وإلى جانب هذا الحزب
هي الفرصة المثالية

295
00:14:24,655 --> 00:14:27,074
ليُظهر لجوس أنه يستطيع تغيير رأيه.

296
00:14:27,783 --> 00:14:29,952
لذلك دعونا نلعب وكأن ليس هناك غد.

297
00:14:30,035 --> 00:14:33,539
جانا، أنا آسف، ولكن عليك العمل
على تلك الخطب التحفيزية، لأن...

298
00:14:36,500 --> 00:14:37,501
يمكنك الاعتماد علي.

299
00:14:38,085 --> 00:14:39,169
أنا أيضا.

300
00:14:40,212 --> 00:14:41,212
وأنت؟

301
00:14:43,132 --> 00:14:44,132
على ما يرام.

302
00:14:46,302 --> 00:14:47,136
معاً؟

303
00:14:47,219 --> 00:14:48,220
معاً.

304
00:14:49,680 --> 00:14:51,974
إلى متى سيستمر هذا التعذيب؟

305
00:14:56,395 --> 00:14:58,272
متى تنتهي هذه العقوبات؟

306
00:14:59,481 --> 00:15:01,400
قم بإلغاء حظر بطاقاتي وحساباتي.

307
00:15:01,483 --> 00:15:03,152
لديك مدخرات، أليس كذلك؟

308
00:15:04,194 --> 00:15:06,155
ليس الأمر وكأنك سوف تتضور جوعا.

309
00:15:07,323 --> 00:15:09,867
أحتاج لشراء بعض الأدوات.

310
00:15:10,743 --> 00:15:12,870
حسنا، أنا متأكد من أن هناك شخص لديه موهبتك

311
00:15:13,704 --> 00:15:17,541
سوف تكون قادرة على العثور على نوع ما
من الحل السريع، ألا توافقون على ذلك؟

312
00:15:19,668 --> 00:15:22,171
هل ستفعل ذلك على الأقل؟
وقف هذا الشيء التدريب؟

313
00:15:22,880 --> 00:15:24,214
إنه مقرف.

314
00:15:26,133 --> 00:15:27,384
استمع يا لوكا.

315
00:15:28,093 --> 00:15:30,095
إذا كنت تعتقد أن العمل مهين،

316
00:15:30,179 --> 00:15:31,889
هذه مشكلتك، وليست مشكلتي.

317
00:15:32,723 --> 00:15:35,309
وكان هذا هو الشرط الوحيد
كان عليّ أن أبقى في هذه المدرسة.

318
00:15:36,477 --> 00:15:39,146
لذلك تريد أن تعرف
متى سينتهي هذا التعذيب؟

319
00:15:39,688 --> 00:15:41,857
عندما تقرر أن تصبح كولوتشي.

320
00:15:50,199 --> 00:15:54,578
- لماذا لا يمكنك أن تطلب من والدك المال؟
- لأن والدي... فقير.

321
00:15:54,662 --> 00:15:58,332
مارسيلو كولوتشي، أخي؟
هذا الرجل لديه كل المال في العالم.

322
00:15:58,415 --> 00:16:02,044
يمكنه أن يعطيها لك أو لي أو لأي شخص
يريد. وهو مدين لك، أليس كذلك؟

323
00:16:02,127 --> 00:16:06,006
- على الأقل يستطيع أن يدفع ثمن مدرستك.
- ولكنني لا أريد التحدث معه.

324
00:16:06,090 --> 00:16:08,592
- تمام؟ الى جانب ذلك، تشافا هو والدي.
- يا رجل...

325
00:16:10,177 --> 00:16:11,387
أنت مثل الأخ.

326
00:16:12,304 --> 00:16:14,515
لريال مدريد.
لن أسمح لك بالمغادرة هنا.

327
00:16:15,349 --> 00:16:16,392
أنا جادة.

328
00:16:17,309 --> 00:16:19,979
هل ستتركني هنا حقاً مع لوكا؟

329
00:16:21,313 --> 00:16:24,400
هل تعرف ماذا يا ديكسون؟
سنرى ما يمكننا التوصل إليه.

330
00:16:24,483 --> 00:16:26,527
تمام؟ لا أريد العودة إلى بويبلا.

331
00:16:29,863 --> 00:16:31,782
<i>♪ تدفق يخرج من مسامي ♪</i>

332
00:16:31,865 --> 00:16:34,451
<i>♪ لقد جعلتني على أصابع قدمي... ♪</i>

333
00:16:35,744 --> 00:16:37,037
<i>♪ التدفق يأتي بسلاسة ♪</i>

334
00:16:37,121 --> 00:16:40,040
<i>♪ إذا كنت حازمًا معك يا فتاة
لا أعرف لماذا... ♪</i>

335
00:16:40,124 --> 00:16:43,002
<i>♪ نعم، سأغني لك بسلاسة ♪</i>

336
00:16:43,085 --> 00:16:45,963
<i>♪ هدوء حقيقي،
تدفق يخرج من مسامي في الأخدود ♪</i>

337
00:16:46,046 --> 00:16:46,964
<i>♪ أنت فقط... ♪</i>

338
00:16:47,047 --> 00:16:48,047
لا.

339
00:16:48,507 --> 00:16:51,927
<i>♪ إذا كنت حازمًا معك يا فتاة
لا أعرف لماذا... ♪</i>

340
00:16:52,011 --> 00:16:53,011
لا.

341
00:16:53,345 --> 00:16:55,973
<i>♪ كيفما شئت
لن أفقد صبري ♪</i>

342
00:16:56,056 --> 00:16:58,642
<i>♪ من الأخير إلى الأول
أنا أدفعه إلى أقصى الحدود ♪</i>

343
00:16:58,726 --> 00:17:01,478
<i>♪ كيفما شئت
لن أفقد صبري ♪</i>

344
00:17:01,562 --> 00:17:02,896
<i>♪ من الأخير إلى الأول ♪</i>

345
00:17:03,939 --> 00:17:05,232
هل تلك أغنية جديدة؟

346
00:17:08,610 --> 00:17:09,445
ماذا؟

347
00:17:09,528 --> 00:17:10,528
هل هو جديد؟

348
00:17:11,655 --> 00:17:12,698
نعم، حسنا،

349
00:17:12,781 --> 00:17:16,076
انها حقا مجرد أشبه
بعض الأفكار الخام.

350
00:17:16,160 --> 00:17:17,161
هل أحببتها؟

351
00:17:17,995 --> 00:17:18,995
انها باردة.

352
00:17:19,830 --> 00:17:22,750
كما تعلمون، يمكنك أن تقول لي
إذا لم يعجبك فهو أشبه...

353
00:17:24,626 --> 00:17:26,336
كنت حقا مجرد العبث.

354
00:17:27,713 --> 00:17:28,713
ماذا عنك؟

355
00:17:30,466 --> 00:17:33,635
أراهن أنك متأجج حقًا
حول العرض الأول للفيديو الجديد.

356
00:17:36,055 --> 00:17:38,515
أشبه، أنا متوتر حقًا.

357
00:17:38,599 --> 00:17:39,725
مرعوب أيضا.

358
00:17:40,476 --> 00:17:42,936
- حسنا، سمعت أنه كان رائعا.
- مم.

359
00:17:44,188 --> 00:17:46,023
- أنت ستؤدي، أليس كذلك؟
- نعم.

360
00:17:46,106 --> 00:17:47,608
أتمنى أن لا تمانع،

361
00:17:47,691 --> 00:17:49,943
أنا أعرف كم هو مثير
لقد كانت الأمور مع الفرقة،

362
00:17:50,027 --> 00:17:53,113
لكني أحاول أن أبقى مفتوحًا لأن
أي شيء يمكن أن يحدث في هذه المرحلة.

363
00:17:53,864 --> 00:17:56,784
حسنًا، إذا كان بإمكان أي شخص أن يحضر الحفلة،
إنه Rebelde بالتأكيد.

364
00:17:56,867 --> 00:17:59,244
انه لشيء رائع حقا أن
قررت البقاء معهم.

365
00:18:01,455 --> 00:18:03,082
يجب أن تأتي لتلعب معنا.

366
00:18:04,333 --> 00:18:05,333
يا صديقي.

367
00:18:05,918 --> 00:18:08,670
سنقتله تمامًا إذا عدت.
سيكون أمرا رائعا.

368
00:18:08,754 --> 00:18:10,464
هل تعتقد أن جانا ترغب في ذلك؟

369
00:18:10,547 --> 00:18:12,966
هذا هو ما هي الفرقة.
لا يوجد قادة.

370
00:18:13,050 --> 00:18:14,384
أنا جادة.

371
00:18:14,468 --> 00:18:17,429
حسنا، حسنا، نعم، هذا صحيح.
جانا هي نوع من القائدة ،

372
00:18:17,513 --> 00:18:20,224
لكن انظر، دعني أتحدث إلى جانا.

373
00:18:20,849 --> 00:18:23,977
أعلم أنه يمكنني التحدث معها في هذا الأمر لأنه
سيكون جيدًا للعرض.

374
00:18:24,561 --> 00:18:25,687
فقط تخيل ذلك.

375
00:18:26,313 --> 00:18:29,483
Rebelde يضم MJ!

376
00:18:33,320 --> 00:18:34,571
ماذا تقول؟

377
00:18:35,906 --> 00:18:36,906
نعم.

378
00:18:40,744 --> 00:18:42,538
وقاموا بإلغاء المنحة الدراسية الخاصة بك؟

379
00:18:43,872 --> 00:18:45,582
ماذا؟ قالت لي الفتاة الجديدة.

380
00:18:45,666 --> 00:18:47,501
لوكا، الجميع يعرف بالفعل.

381
00:18:47,584 --> 00:18:49,586
إلغاء المنحة الدراسية الخاصة بك كان فكرتي.

382
00:18:49,670 --> 00:18:51,421
ليس عليك التظاهر
لم يحدث ذلك.

383
00:18:51,505 --> 00:18:53,090
هذا ليس مهما.

384
00:18:53,924 --> 00:18:55,300
ما الأمر يا رجل؟

385
00:18:55,384 --> 00:18:57,761
هل أنت مجنون ذلك
لديك فعلا للعمل؟

386
00:18:57,845 --> 00:19:01,223
هل هذا هو ما تعتقد أنني أبدو عليه؟
سألقي النكات هنا.

387
00:19:02,474 --> 00:19:04,394
لماذا لا تذهب للتحدث مع مارسيلو
بينما هو هنا؟

388
00:19:04,434 --> 00:19:05,644
انه هنا؟ هل رأيته؟

389
00:19:05,727 --> 00:19:08,730
نعم، إنه في اجتماع مجلس الإدارة.
إذا أردت الذهاب لرؤيته...

390
00:19:08,814 --> 00:19:11,214
...أعطه قبلة وقل "مرحبًا بابا!"

391
00:19:24,163 --> 00:19:25,330
كل شيء مثير للغاية]

392
00:19:25,414 --> 00:19:28,792
سيد بومان، أنا أعرف فقط
سوف تحب أدائنا.

393
00:19:28,876 --> 00:19:31,196
أنا متأكد من أنك ستقرر اختيارنا
لجوائز Trend-Z.

394
00:19:31,837 --> 00:19:33,255
هذا لا يحدث.

395
00:19:33,338 --> 00:19:35,340
لا، لدي خطط أخرى.

396
00:19:35,841 --> 00:19:38,343
في الواقع، كنت ذاهبا
لإلغاء أدائك، ولكن

397
00:19:39,011 --> 00:19:40,554
لقد فات الأوان.

398
00:19:40,637 --> 00:19:43,223
أخبر أصدقاءك
التي سوف تستمر بعد الفيديو.

399
00:19:53,150 --> 00:19:54,610
السيد بيدولا...

400
00:19:58,405 --> 00:19:59,448
انها المثلية.

401
00:19:59,531 --> 00:20:01,575
الطب المثلية من برميل البلوط؟

402
00:20:02,326 --> 00:20:04,077
ربما يجب عليك رؤية طبيب حقيقي.

403
00:20:07,539 --> 00:20:09,041
ها أنت ذا.

404
00:20:10,542 --> 00:20:12,878
هل تمانع في وضع
القليل من السكر في هذا؟ شكرًا.

405
00:20:17,966 --> 00:20:19,760
هل قمت بحل مشكلة أموالك؟

406
00:20:20,260 --> 00:20:22,346
كيف هي حياتي همك؟

407
00:20:22,429 --> 00:20:23,555
يجب أن تسترخي يا رجل.

408
00:20:24,473 --> 00:20:26,534
أنت لا تعتقد حقا
أنت بهذه الأهمية، أليس كذلك؟

409
00:20:26,558 --> 00:20:28,435
لماذا أنت هنا حتى؟

410
00:20:29,394 --> 00:20:30,812
أنت أحد المشاهير.

411
00:20:31,396 --> 00:20:32,522
انظر حولك.

412
00:20:33,190 --> 00:20:34,900
- أم لا؟
- نعم.

413
00:20:34,983 --> 00:20:36,985
لا أعرف حقًا ما الذي أفعله هنا.

414
00:20:37,903 --> 00:20:40,030
أرسلوني إلى هنا
لأستقيم نفسي، ولكن

415
00:20:40,697 --> 00:20:43,033
- الأمر صعب جدًا، أليس كذلك؟
- مم.

416
00:20:43,825 --> 00:20:44,660
لوكاس؟

417
00:20:44,743 --> 00:20:45,827
لوكا.

418
00:20:45,911 --> 00:20:46,911
لا "س."

419
00:20:47,996 --> 00:20:49,539
هذا اسم سخيف.

420
00:20:50,666 --> 00:20:53,502
رائع. يقول الرجل
سميت على اسم لفة السوشي.

421
00:20:54,127 --> 00:20:55,796
اغرب عن وجهي.

422
00:20:59,925 --> 00:21:02,010
الإضاءة ليست جيدة هنا، أليس كذلك؟

423
00:21:04,304 --> 00:21:05,304
أعني...

424
00:21:05,681 --> 00:21:06,681
حسنا،

425
00:21:07,266 --> 00:21:10,143
طالما أننا نبدو بمظهر جيد في الفيديو،
ينبغي أن يكون كافيا.

426
00:21:12,562 --> 00:21:13,772
سوف تحبه.

427
00:21:21,488 --> 00:21:24,199
يا رفاق، الليلة نحن ذاهبون
لتفجير عقولهم.

428
00:21:24,283 --> 00:21:26,118
قد يعتقد جوس بومان أن الفرق الموسيقية قد ماتت،

429
00:21:26,201 --> 00:21:28,787
لكننا سنثبت
إنه مخطئ في ذلك.

430
00:21:29,371 --> 00:21:32,207
يا رفاق، قبل أن نخرج،
لدي مفاجأة صغيرة.

431
00:21:32,291 --> 00:21:36,461
ماذا لو أعطيناهم الليلة
نوع خاص من الأداء؟

432
00:21:37,004 --> 00:21:42,092
الليلة، لليلة واحدة فقط،
لدينا Rebelde، الذي يضم MJ.

433
00:21:42,676 --> 00:21:44,386
- أنا آسف، ماذا؟
- همم؟

434
00:21:45,304 --> 00:21:48,348
- هذا لا يحدث.
- ماذا تقصد؟ الفرقة...

435
00:21:48,432 --> 00:21:51,393
الفرقة؟ غادر MJ هذه الفرقة منذ زمن طويل.

436
00:21:52,352 --> 00:21:54,855
بقدر ما يهمني،
هذا الخائن يمكن أن يذهب مباشرة إلى الجحيم.

437
00:21:54,938 --> 00:21:55,939
خائن؟

438
00:21:58,108 --> 00:21:59,108
أنت هنا.

439
00:21:59,818 --> 00:22:01,737
جيد. يا لها من صدفة.

440
00:22:01,820 --> 00:22:02,904
كنت أقول ذلك فقط

441
00:22:02,988 --> 00:22:05,991
عندما قررت ترك الفرقة
عندما كنا في أشد الحاجة إليك

442
00:22:06,074 --> 00:22:08,285
إلى جانب تلك القطعة من القرف سيباس،

443
00:22:08,368 --> 00:22:10,722
اه، هذا ما قصدته
عندما قلت أنك خائن.

444
00:22:10,746 --> 00:22:13,040
لكن يجب أن تشكريني يا جانا.

445
00:22:13,123 --> 00:22:16,543
الآن يمكنك أن تقول أنك أفضل مغني
في ريبيلدي، الآن بعد أن غادرت.

446
00:22:16,626 --> 00:22:18,670
لذا، كل ما يمكنني قوله هو كسر ساقي.

447
00:22:18,754 --> 00:22:21,298
أو ما هو التعبير الآخر؟
لا تدخل في القرف، هون.

448
00:22:21,381 --> 00:22:23,383
حسنًا، أتمنى أن تتدخلي في الأمور يا عزيزتي.

449
00:22:28,472 --> 00:22:31,433
وعندما سمعوا ذلك انطلقوا إلى البرية.
كانوا واقفين على أقدامهم. لقد كان رائعا جدا.

450
00:22:31,516 --> 00:22:35,145
لقد تحدثت إلى المنتج وقال
أنه إذا كان أداؤه جيدًا كفرد واحد،

451
00:22:35,228 --> 00:22:37,939
سنفعل ذلك دون توصيله باستخدام القيثارات فقط

452
00:22:38,023 --> 00:22:40,984
وغناء. أستطيع أن أضعك على القائمة.

453
00:22:41,818 --> 00:22:43,945
غير مبال

454
00:22:53,914 --> 00:22:56,291
<i>♪ نصوص فارغة، مياه الينابيع ♪</i>

455
00:22:56,375 --> 00:22:58,001
<i>♪ النفاق، الرموز البريدية ♪</i>

456
00:22:58,085 --> 00:22:59,878
<i>♪ مشاعر ♪</i>

457
00:23:00,754 --> 00:23:02,464
<i>♪ أنا نادم ♪</i>

458
00:23:04,091 --> 00:23:06,426
<i>♪ التكنولوجيا المعادية للمجتمع ♪</i>

459
00:23:06,510 --> 00:23:08,428
<i>♪ كلام فارغ، رداءة ♪</i>

460
00:23:08,512 --> 00:23:10,597
<i>♪ مشاعر ♪</i>

461
00:23:10,680 --> 00:23:12,641
<i>♪ لا أستطيع العثور على ♪</i>

462
00:23:14,059 --> 00:23:16,019
<i>♪ أبحث عن طرق لأحبك ♪</i>

463
00:23:16,728 --> 00:23:18,355
<i>♪ كل هذه الذرائع معلقة فوقك... ♪</i>

464
00:23:18,438 --> 00:23:20,899
هل هذا التحرير
تبدو متفاوتة بعض الشيء بالنسبة لك؟

465
00:23:22,150 --> 00:23:23,652
لا أعتقد أنه غير متساو.

466
00:23:23,735 --> 00:23:25,237
أعني أنك لا نجمة فيه.

467
00:23:26,571 --> 00:23:28,740
لكن MJ يحكم تماما.

468
00:23:29,533 --> 00:23:32,035
- أنت رائع جدا.
- شكرًا.

469
00:23:33,662 --> 00:23:36,790
أنا لست معجبا. كان هناك
لقطات طريقة أفضل من ذلك، في رأيي.

470
00:23:36,873 --> 00:23:38,375
على أية حال، أنت تبدو جيدة.

471
00:23:38,458 --> 00:23:39,918
تهانينا.

472
00:23:41,420 --> 00:23:42,420
شكرًا لك.

473
00:23:43,755 --> 00:23:47,259
لا أعتقد أن هذا هو الخفض النهائي.
كانت هناك لقطات أفضل. سوف يقومون بإصلاحه.

474
00:23:47,717 --> 00:23:51,555
<i>♪ أشعر بأنني مختلف هنا ♪</i>

475
00:23:55,475 --> 00:23:58,186
<i>♪ أشعر بأنني مختلف هنا ♪</i>

476
00:24:00,856 --> 00:24:02,774
<i>♪ أنا غير مبال بك... ♪</i>

477
00:24:03,400 --> 00:24:04,526
أين إستيبان؟

478
00:24:12,242 --> 00:24:13,660
لا أعرف ولكننا التاليون.

479
00:24:23,712 --> 00:24:25,046
هل تحتاج شيئا؟

480
00:24:26,715 --> 00:24:29,718
حسنا، هل يمكنك أن تقول لي
إذا كان اجتماع مجلس الإدارة قد انتهى بعد؟

481
00:24:30,802 --> 00:24:33,180
اه لا. لا أعتقد ذلك.

482
00:24:33,763 --> 00:24:35,348
سيلينا لم تغادر بعد

483
00:24:37,851 --> 00:24:40,645
- هل أنت ذاهب إلى الحفلة؟
- نعم أنا.

484
00:24:40,729 --> 00:24:43,064
أنا فقط في انتظار شخص ما
الذي أحتاج للتحدث معه.

485
00:24:43,148 --> 00:24:44,399
مم. تمام.

486
00:24:45,233 --> 00:24:46,651
مارسيلو!

487
00:24:47,444 --> 00:24:48,987
أنا آسف. آسف.

488
00:24:49,863 --> 00:24:50,863
مارسيلو!

489
00:24:52,991 --> 00:24:53,991
مارسيلو!

490
00:24:58,330 --> 00:24:59,330
مارسيلو!

491
00:25:03,752 --> 00:25:06,713
لقد ألغوا منحتي الدراسية
وأنت على متن الطائرة.

492
00:25:06,796 --> 00:25:08,673
أريدك أن تساعدني في إعادته إلى وضعه السابق

493
00:25:08,757 --> 00:25:11,134
ولماذا أريد أن أفعل ذلك من أجلك؟

494
00:25:11,218 --> 00:25:14,012
لأنني لا أخطط للمغادرة
هذه المدرسة. ليس في أي وقت قريب.

495
00:25:14,095 --> 00:25:15,639
وإذا كنت أسألك هذا،

496
00:25:16,389 --> 00:25:18,266
ذلك لأنه الحد الأدنى
يمكنك القيام به

497
00:25:18,350 --> 00:25:20,435
بعد التظاهر
أنا غير موجود طوال حياتي.

498
00:25:20,519 --> 00:25:23,021
أنا مقاتل.
سأجد طريقي للخروج من هذا.

499
00:25:23,104 --> 00:25:25,690
أنا أعرف كيف أكسب لقمة العيش
وأنا أعمل بجد في ذلك.

500
00:25:25,774 --> 00:25:28,276
سأعتني برسومي الدراسية
بمجرد أن أتمكن من إدارتها.

501
00:25:43,375 --> 00:25:45,001
فيديو رائع، أليس كذلك؟

502
00:25:54,052 --> 00:25:55,762
هذا الشيء مقرف. دعنا نذهب.

503
00:25:55,845 --> 00:25:57,430
اختبار... مهلا. مرحبا...

504
00:25:58,431 --> 00:25:59,516
الجميع...

505
00:26:01,893 --> 00:26:03,687
مرحبا بكل...

506
00:26:06,064 --> 00:26:07,232
ديكسون، الميكروفون...

507
00:26:08,441 --> 00:26:09,859
مهلا، سأعتني بالأمر.

508
00:26:09,943 --> 00:26:10,944
لا تقلق.

509
00:26:17,867 --> 00:26:18,867
<i>مرحبًا يا شباب.</i>

510
00:26:19,286 --> 00:26:20,662
<i>هل يمكنك سماعي بشكل أفضل الآن؟</i>

511
00:26:20,745 --> 00:26:22,205
نعم!

512
00:26:24,082 --> 00:26:25,584
<i>مساء الخير!</i>

513
00:26:30,547 --> 00:26:34,050
<i>آه، سيد إستيبان توريس.</i>

514
00:26:34,134 --> 00:26:37,929
<i>أكرر، إستيبان توريس،
حضورك مطلوب على المسرح.</i>

515
00:26:38,013 --> 00:26:41,766
- السيد توريس إلى المسرح. إلى المسرح
- ديكسون.

516
00:26:41,850 --> 00:26:42,850
قف.

517
00:26:50,609 --> 00:26:52,694
<i>♪ 7:10، هنا مرة أخرى ♪</i>

518
00:26:52,777 --> 00:26:54,738
<i>♪ هذا الروتين يقودني إلى الجنون ♪</i>

519
00:26:54,821 --> 00:26:58,366
<i>♪ لا مزيد من المشاعر ♪</i>

520
00:26:58,950 --> 00:27:00,952
<i>♪ استمر حتى النهاية ♪</i>

521
00:27:01,036 --> 00:27:02,912
<i>♪ لا تنظر إلى الوراء ♪</i>

522
00:27:02,996 --> 00:27:06,958
<i>♪ لا أعذار... ♪</i>

523
00:27:13,048 --> 00:27:14,591
أنت لن تنضم إليهم هناك؟

524
00:27:15,425 --> 00:27:18,136
كل شيء جيد. لا يزال لدينا هذا.
دعني أعتني بالأمر.

525
00:27:21,306 --> 00:27:23,141
اخرج من المسرح!

526
00:27:25,310 --> 00:27:26,436
ماذا بحق الجحيم؟

527
00:27:43,828 --> 00:27:45,830
إرسال إلى الجميع

528
00:28:25,286 --> 00:28:27,606
أعتقد أننا نعرف من سيحصل
تخويف بقية العام.

529
00:28:27,664 --> 00:28:30,208
ربما أنت.
أنت نجم الفيديو يا رجل.

530
00:28:35,588 --> 00:28:36,588
أرك لاحقًا.

531
00:28:39,008 --> 00:28:40,260
ماذا لديك؟

532
00:28:40,343 --> 00:28:41,803
لم أحصل على أي شيء.

533
00:28:42,470 --> 00:28:44,222
أوكان لديه حفلة ما بعد الحفلة، فلنذهب.

534
00:28:44,305 --> 00:28:46,992
- آسف يا شباب، أنا...
- لا أريد أن أسمع كلمة أخرى.

535
00:28:47,016 --> 00:28:49,060
ما مشكلتك؟ أين كنت؟

536
00:28:50,395 --> 00:28:54,190
حسنًا، أقول أن نذهب إلى الحفلة التالية
وأغرق أحزاننا هناك.

537
00:28:55,233 --> 00:28:58,153
- بعد الحفلة؟
- نعم، في منزل أوكاني.

538
00:28:59,654 --> 00:29:02,282
اللعنة، نعم، أنا هنا. أحتاج إلى مشروب. أو عشرة.

539
00:29:02,365 --> 00:29:04,117
لكن أنتم يا رفاق ستتغيرون، أليس كذلك؟

540
00:29:04,701 --> 00:29:06,786
نعم أنت على حق. يا إلهي. تعال.

541
00:29:06,870 --> 00:29:08,246
دعنا نذهب. أسرع يا آندي.

542
00:29:11,374 --> 00:29:13,752
- آسف يا رجل.
- المتأنق، ماذا حدث؟

543
00:29:13,835 --> 00:29:15,086
لقد تركتنا نموت هناك.

544
00:29:15,170 --> 00:29:17,797
أنا أعرف. كنت أحاول الاعتناء
من موضوع المنحة.

545
00:29:18,757 --> 00:29:19,758
ماذا تقول؟

546
00:29:20,300 --> 00:29:21,801
هل حصلت على المنحة الدراسية الخاصة بك مرة أخرى؟

547
00:29:22,510 --> 00:29:24,262
تمكنت من الحصول على أموالي.

548
00:29:24,763 --> 00:29:26,806
مرحبا بكم في عالم مارسيلو.

549
00:29:26,890 --> 00:29:28,224
إذن، بعد الحفلة؟

550
00:29:29,642 --> 00:29:33,313
<i>♪ أشعر بالكهرباء ♪</i>

551
00:29:33,396 --> 00:29:37,066
<i>♪ يجري في جسدي
لا أستطيع التحكم ♪</i>

552
00:29:37,150 --> 00:29:42,238
<i>♪ أعيش بداخلي
حرقني حيا ♪</i>

553
00:29:44,699 --> 00:29:48,703
<i>♪ أصوات في الظلام ♪</i>

554
00:29:48,787 --> 00:29:52,332
<i>♪ دائما في رأسي
أنا أكسر القيود ♪</i>

555
00:29:52,415 --> 00:29:58,171
<i>♪ شيئًا فشيئًا
أتوقف عن التنفس ♪</i>

556
00:29:59,214 --> 00:30:01,466
<i>♪ لأنني ولدت من جديد ♪</i>

557
00:30:01,549 --> 00:30:06,179
<i>♪ لقد وجدت طريقة أخرى ♪</i>

558
00:30:06,805 --> 00:30:09,224
<i>♪ أمشي في النار ♪</i>

559
00:30:09,307 --> 00:30:13,853
<i>♪ لقد عدت
بدون تحكم ♪</i>

560
00:30:14,521 --> 00:30:20,819
<i>♪ أنا الصمت
مكسور بصوتي ♪</i>

561
00:30:22,153 --> 00:30:23,863
<i>♪ بين الأقدار ♪</i>

562
00:30:23,947 --> 00:30:28,284
<i>♪ صحراء الألم ♪</i>

563
00:30:29,702 --> 00:30:32,872
<i>♪ لست بحاجة إلى أي شيء آخر ♪</i>

564
00:30:34,040 --> 00:30:36,960
<i>♪ أتوقف هنا ♪</i>

565
00:30:37,544 --> 00:30:39,921
<i>♪ أنا أعيش في الظلام ♪</i>

566
00:30:40,004 --> 00:30:43,800
<i>♪ لقد وجدت نفسي هنا ♪</i>

567
00:30:44,968 --> 00:30:48,263
<i>♪ لست بحاجة إلى أي شيء آخر ♪</i>

568
00:30:49,097 --> 00:30:51,891
<i>♪ إلى جانبك هنا ♪</i>

569
00:30:52,851 --> 00:30:54,853
<i>♪ أنا أعيش في الظلام ♪</i>

570
00:30:54,936 --> 00:30:59,315
<i>♪ ولقد وجدتك هنا ♪</i>

571
00:31:00,149 --> 00:31:03,820
<i>♪ لست بحاجة إلى أي شيء آخر ♪</i>

572
00:31:03,903 --> 00:31:07,365
<i>♪ لست بحاجة إلى أي شيء آخر ♪</i>

573
00:31:21,546 --> 00:31:24,924
أوكان! أوكان!

574
00:31:35,393 --> 00:31:37,562
<i>♪ سأترك الأمر فضفاضًا... ♪</i>

575
00:31:42,191 --> 00:31:44,694
لا أستطيع أن أصدق
لقد أفسدت الحفلة بشكل سيء للغاية

576
00:31:44,777 --> 00:31:48,114
أوه، "الحفلة الموسيقية"
قد لا تكون أفضل كلمة لذلك

577
00:31:48,197 --> 00:31:49,824
لقد كانت كارثة كاملة.

578
00:31:49,908 --> 00:31:52,243
ولكن هذا لا يهم حقا، آندي.

579
00:31:52,327 --> 00:31:55,413
تتذكر ما قاله جوس
عن ريبيلدي؟ انتهى.

580
00:31:55,496 --> 00:31:57,957
نعم، نعم، أن جميع العصابات
ماتوا إلى حد كبير الآن.

581
00:31:58,625 --> 00:32:01,336
لكن من بحق الجحيم
يريد أن يسمعني أعزف المعزوفات المنفردة على الطبل؟

582
00:32:01,419 --> 00:32:02,295
أنا.

583
00:32:02,378 --> 00:32:03,671
- أنت؟
- أنت تعلم أنني أريد ذلك.

584
00:32:03,755 --> 00:32:05,506
من الأفضل أن نصنع نخبًا الآن.

585
00:32:05,590 --> 00:32:07,300
- فكرة جيدة، دعونا نفعل ذلك. مم-هممم.
- نعم.

586
00:32:10,386 --> 00:32:12,305
<i>- </i> تحياتي.
<i>- </i> تحياتي.

587
00:32:16,184 --> 00:32:17,518
القادمة لفرك ذلك؟

588
00:32:18,353 --> 00:32:21,439
ليس هناك معنى كبير
في ركل حصان ميت بالفعل.

589
00:32:22,649 --> 00:32:24,067
ماذا يحدث معك؟

590
00:32:24,150 --> 00:32:26,861
اعتقدت أن فشلنا سوف يجلب لك
المزيد من المتعة.

591
00:32:26,945 --> 00:32:28,279
سخرية المفارقات.

592
00:32:28,947 --> 00:32:32,200
لقد أصبحت متدربًا
وأصبح إستيبان كولوتشي.

593
00:32:32,283 --> 00:32:34,035
ما الذي تتحدث عنه؟

594
00:32:34,744 --> 00:32:35,745
<i>♪ الشهرة... ♪</i>

595
00:32:35,828 --> 00:32:37,080
واحد آخر.

596
00:32:37,163 --> 00:32:38,915
<i>♪ يقولون أنني سيء السمعة ♪</i>

597
00:32:38,998 --> 00:32:41,334
<i>♪ أنني أقع في الحب ليلاً ♪</i>

598
00:32:41,417 --> 00:32:44,003
<i>♪ وننسى الصباح ♪</i>

599
00:32:45,964 --> 00:32:48,383
<i>♪ هذا ليس خطأي، أنا فقط... ♪</i>

600
00:32:55,431 --> 00:32:58,518
أود فقط أن أقول أن ذلك كان
أداء فظيع هناك، المتأنق.

601
00:32:58,601 --> 00:32:59,852
أوه، حسنا...

602
00:33:01,270 --> 00:33:02,605
شكرا لك.

603
00:33:02,689 --> 00:33:05,233
كل موسيقي يحتاج إلى صديق مثلك.

604
00:33:05,316 --> 00:33:09,487
مهلا، هذا يحدث في كل فرقة.
كل شخص لديه عرض سيء واحد على الأقل.

605
00:33:09,988 --> 00:33:12,073
لم يعد هناك فرقة بعد الآن.

606
00:33:12,156 --> 00:33:13,700
ما الذي سأغني عنه؟

607
00:33:14,450 --> 00:33:18,204
حول كيفية طفل غني من بوغوتا
لم يواجه أي مشاكل حقيقية في حياته؟

608
00:33:18,287 --> 00:33:21,124
<i>♪ من كولومبيا
لقد جئت إلى هنا على متن طائرة خاصة ♪</i>

609
00:33:21,207 --> 00:33:24,085
<i>♪ لأنني أمير صغير
لذا استمتع بعهدي ♪</i>

610
00:33:24,168 --> 00:33:27,005
أنا بحاجة للعمل على ذلك.

611
00:33:27,088 --> 00:33:27,922
العمل على ذلك.

612
00:33:28,006 --> 00:33:30,008
يستريح. هتافات.

613
00:33:30,675 --> 00:33:31,801
تحياتي يا رجل.

614
00:33:31,884 --> 00:33:33,469
<i>♪ ما ضاع ♪</i>

615
00:33:33,553 --> 00:33:35,471
<i>♪ إذا كان أي شخص مذنبًا
هذا ليس أنا... ♪</i>

616
00:33:35,555 --> 00:33:37,015
صديقك جيد جدًا، هاه؟

617
00:33:38,224 --> 00:33:39,600
أنت لن تصعد إلى هناك؟

618
00:33:39,684 --> 00:33:41,019
لماذا أفعل ذلك؟

619
00:33:42,061 --> 00:33:43,104
لا أعرف.

620
00:33:43,187 --> 00:33:46,065
إذا قام شخص ما وتكريس
تلك الأغنية بالنسبة لي، سأكون غاضبًا.

621
00:33:46,149 --> 00:33:47,275
أنت تأخذ الأمر جيدًا.

622
00:33:47,358 --> 00:33:49,777
هذا جيد. هذا أنيق حقا.
انها حقا ناضجة منك.

623
00:33:50,445 --> 00:33:51,779
جانا، الأمر ليس هكذا، حسنًا؟

624
00:33:51,863 --> 00:33:53,364
لا تستمع إلى هذا الأحمق.

625
00:33:55,616 --> 00:33:57,869
أوه، حسنا.
الآن فهمت ما حدث.

626
00:33:57,952 --> 00:34:01,581
لقد طردت MJ من الفرقة
لأنك كنت غيوراً، أليس كذلك؟

627
00:34:02,665 --> 00:34:03,750
هذا لطيف.

628
00:34:03,833 --> 00:34:04,833
لطيف - جيد.

629
00:34:05,251 --> 00:34:07,920
<i>♪ أريده لنفسي ♪</i>

630
00:34:08,004 --> 00:34:10,548
<i>♪ عندما وجدته
لم أستطع... ♪</i>

631
00:34:10,631 --> 00:34:12,216
جانا! جانا!

632
00:34:12,300 --> 00:34:13,634
<i>♪ انظر، مستحيل ♪</i>

633
00:34:13,718 --> 00:34:16,095
<i>♪ لن أتركه يرحل ♪</i>

634
00:34:20,349 --> 00:34:22,769
- استمر في الغناء! لا تتوقف!
- ما هي مشكلتك؟

635
00:34:22,852 --> 00:34:26,856
<i>♪ يمكنني أن أكون نعمة
يمكن أن أكون لعنة ♪</i>

636
00:34:28,024 --> 00:34:31,569
<i>♪ كل هذا يتوقف على كيفية معاملتك لي ♪</i>

637
00:34:31,652 --> 00:34:33,905
<i>♪ الجحيم يسكن على شفتي ♪</i>

638
00:34:33,988 --> 00:34:35,823
<i>♪ أخبرني إذا كنت تريد التذوق ♪</i>

639
00:34:36,365 --> 00:34:38,701
<i>♪ إذا كنت تريد اللعب بالنار</i>

640
00:34:38,785 --> 00:34:40,119
<i>♪ يمكنني أن أريك ♪</i>

641
00:34:40,203 --> 00:34:41,871
<i>♪ أنا أسوأ... ♪</i>

642
00:34:44,999 --> 00:34:46,751
<i>♪ أنا أسوأ ♪</i>

643
00:34:49,921 --> 00:34:51,297
<i>♪ أنا أسوأ ♪</i>

644
00:34:54,550 --> 00:34:56,135
<i>♪ أنا أسوأ ♪</i>

645
00:34:59,097 --> 00:35:01,182
<i>♪ اسمع يا عزيزي ♪</i>

646
00:35:01,265 --> 00:35:03,559
<i>♪ كل حركاتي ♪</i>

647
00:35:03,643 --> 00:35:05,853
<i>♪ لقد أزعجتك ♪</i>

648
00:35:05,937 --> 00:35:08,314
<i>♪ إغوائك أمر سهل ♪</i>

649
00:35:08,397 --> 00:35:09,899
<i>♪ لا، لا، لا ♪</i>

650
00:35:09,982 --> 00:35:11,275
<i>♪ ليس سرا ♪</i>

651
00:35:11,359 --> 00:35:14,028
<i>♪ لقد أسكتتها ♪</i>

652
00:35:14,112 --> 00:35:15,988
<i>♪ بما أنك تتغزل ♪</i>

653
00:35:16,072 --> 00:35:19,826
<i>♪ أحضر لي مشروبًا
أنا عطشان ♪</i>

654
00:35:19,909 --> 00:35:21,202
<i>♪ لا أحد يتحكم بي ♪</i>

655
00:35:21,285 --> 00:35:24,872
<i>♪ لقد كسر والداي القالب
عندما جعلوني ♪</i>

656
00:35:24,956 --> 00:35:26,541
<i>♪ خطير كالمسدس ♪</i>

657
00:35:26,624 --> 00:35:29,502
<i>♪ عازب ولكن ليس وحيدًا أبدًا ♪</i>

658
00:35:29,585 --> 00:35:31,129
<i>♪ أنا أسوأ ♪</i>

659
00:35:31,212 --> 00:35:34,048
- مهلا، شقراء!
<i>- ♪ أنا أسوأ، أنا أسوأ ♪</i>

660
00:35:34,132 --> 00:35:36,259
<i>♪ أنا أسوأ ♪</i>

661
00:35:39,137 --> 00:35:40,555
<i>♪ أنا أسوأ ♪</i>

662
00:35:43,850 --> 00:35:45,184
<i>♪ أنا أسوأ ♪</i>

663
00:35:48,563 --> 00:35:50,064
<i>♪ أنا أسوأ ♪</i>

664
00:35:50,148 --> 00:35:53,067
<i>♪ أنا أسوأ ♪</i>

665
00:35:53,151 --> 00:35:54,610
<i>♪ أنا أسوأ ♪</i>

666
00:35:54,694 --> 00:35:58,197
<i>♪ أنا أسوأ ♪</i>

667
00:35:58,281 --> 00:35:59,949
<i>♪ أنا أسوأ ♪</i>

668
00:36:03,161 --> 00:36:04,787
<i>♪ أنا أسوأ ♪</i>

669
00:36:07,915 --> 00:36:09,292
<i>♪ أنا أسوأ ♪</i>

670
00:36:15,423 --> 00:36:16,841
اسمحوا لي أن أسمع أنك تتخلى عنه!

671
00:36:20,803 --> 00:36:26,976
إم جي! إم جي! إم جي!

672
00:36:33,399 --> 00:36:34,400
جانا!

673
00:36:34,984 --> 00:36:36,110
جانا!

674
00:36:38,362 --> 00:36:39,906
دعونا نحافظ على استمرار هذا الحفل!

675
00:36:42,408 --> 00:36:43,618
شاهدوه، أنتما الإثنان.

676
00:36:44,160 --> 00:36:46,579
- مساء الخير. مرحبًا.
- مساء الخير.

677
00:36:46,662 --> 00:36:48,080
- أهلاً. كيف حالك؟
- مرحبًا.

678
00:36:48,164 --> 00:36:50,058
- كل شيء عظيم.
- كل شيء جيد؟

679
00:36:50,082 --> 00:36:51,918
- كل شيء جيد.
- يمين.

680
00:36:53,336 --> 00:36:54,337
لورد؟

681
00:36:55,630 --> 00:36:57,965
لورد. لورد.

682
00:37:04,180 --> 00:37:06,766
مهلا يا شباب. ماذا يحدث هنا؟
أين ذهب الجميع؟

683
00:37:39,340 --> 00:37:42,218
جانا، من فضلك توقف. لا يستحق كل هذا العناء.

684
00:37:42,301 --> 00:37:44,679
لقد تخليت عني تمامًا في العرض.
بحق الجحيم؟

685
00:37:44,762 --> 00:37:47,348
لقد فقدت منحة دراسية، حسنا؟ كان علي أن...

686
00:37:47,932 --> 00:37:49,475
ماذا تريد بحق الجحيم؟

687
00:37:50,101 --> 00:37:52,103
استمر. تفضل.

688
00:37:53,187 --> 00:37:54,438
لا؟

689
00:37:56,899 --> 00:37:58,317
بالتوفيق يا ابن البلد .

690
00:37:59,235 --> 00:38:00,903
يا رجل، أنا حقا أكره هذا الرجل.

691
00:38:02,029 --> 00:38:03,364
موسيقاه ليست سيئة.

692
00:38:05,199 --> 00:38:07,451
لماذا لم تخبرني
بخصوص المنحة ؟

693
00:38:08,911 --> 00:38:11,289
لا أعرف.
أردت فقط تجنب المزيد من الدراما.

694
00:38:11,372 --> 00:38:15,334
كان هناك بالفعل مجموعة من الأعمال الدرامية،
هيا، دعونا نسمع ذلك. تحدث معي.

695
00:38:18,504 --> 00:38:21,257
هل ترى؟
هذه هي مشكلتك بالضبط يا إستيبان.

696
00:38:21,340 --> 00:38:24,844
ابق هادئًا حتى ينفجر كل شيء
ثم تلومني.

697
00:38:24,927 --> 00:38:26,304
لكن هذا لن ينجح بعد الآن.

698
00:38:26,387 --> 00:38:28,848
ماذا بحق الجحيم تريد مني أن أقول، جانا؟

699
00:38:28,931 --> 00:38:31,767
أن رأيك هو الوحيد
هذا صحيح؟ لأنني لن أفعل ذلك.

700
00:38:31,851 --> 00:38:33,477
حسنا، على الأقل أنا أحاول.

701
00:38:33,978 --> 00:38:36,188
أفضل أن أحاول وأفشل
من عدم القيام بأي شيء على الإطلاق.

702
00:38:36,272 --> 00:38:38,065
- نعم.
- أنت جيد في ذلك.

703
00:38:38,149 --> 00:38:39,650
واو، حسنا.

704
00:38:40,234 --> 00:38:42,570
إذن هذا ما تعتقده حقًا، هاه؟

705
00:38:42,653 --> 00:38:44,280
أنا أحاول يا جانا.

706
00:38:44,363 --> 00:38:48,075
الفرق الكبير بيننا هو ذلك
أنت تفعل شيئًا لإرضاء الجميع. أنا لا.

707
00:38:49,452 --> 00:38:50,452
حسنا، انظر.

708
00:38:51,287 --> 00:38:54,332
أفضل أن أعيش بهذه الطريقة، فهذا أفضل
من دفن رأسي في الرمال.

709
00:38:54,874 --> 00:38:58,002
ولهذا السبب ستكون دائمًا الرجل
الذي أضاع فرصته، هم؟

710
00:38:58,753 --> 00:38:59,753
هتافات.

711
00:39:07,928 --> 00:39:10,181
يا رجل، لقد أحببتك حقًا في الفيديو.

712
00:39:11,307 --> 00:39:13,559
أعتقد أنني ربما رأيت ذراعًا،

713
00:39:13,642 --> 00:39:15,019
أو ساق.

714
00:39:15,102 --> 00:39:17,813
ربما لا.
لا، هذا صحيح. لم أر ذلك.

715
00:39:19,023 --> 00:39:20,149
همم.

716
00:39:20,232 --> 00:39:22,651
لماذا لا تصمت أيها المتدرب؟

717
00:39:22,735 --> 00:39:24,028
مم-هممم.

718
00:39:24,111 --> 00:39:26,906
لذلك أنا متدرب.
لا أرى ما هي المشكلة.

719
00:40:07,613 --> 00:40:08,948
أوقف الموسيقى!

720
00:40:09,448 --> 00:40:10,491
توقف!

721
00:40:11,659 --> 00:40:14,203
- ش!
- اخرج من المسرح أيها المتدرب!

722
00:40:14,745 --> 00:40:17,123
أسفل، أنت قطعة من القرف.

723
00:40:18,541 --> 00:40:20,084
لا شيء مثل الصمت، هاه؟

724
00:40:20,167 --> 00:40:21,167
حسنًا.

725
00:40:21,627 --> 00:40:23,212
لدي إعلان.

726
00:40:23,295 --> 00:40:25,965
المتدرب سوف يفعل
إعلان سريع جدا.

727
00:40:26,048 --> 00:40:27,800
لن آخذ الكثير من وقتك.

728
00:40:27,883 --> 00:40:29,301
اللعنة!

729
00:40:29,385 --> 00:40:30,886
ولكن بلدي البوب،

730
00:40:30,970 --> 00:40:32,263
مارسيلو كولوتشي,

731
00:40:33,431 --> 00:40:34,723
الأحمق ...

732
00:40:35,891 --> 00:40:38,185
... يحب أن يترك الأطفال في كل مكان.

733
00:40:38,269 --> 00:40:40,580
- هناك، هناك، في كل مكان.
- شيش!

734
00:40:40,604 --> 00:40:41,604
لكن

735
00:40:42,189 --> 00:40:44,191
ما لم أكن أعرفه هو أن
لقد ترك واحدة هنا.

736
00:40:46,235 --> 00:40:48,028
على محمل الجد، لقد ترك طفلا هنا.

737
00:40:48,112 --> 00:40:49,488
ها هو.

738
00:40:50,614 --> 00:40:52,158
إستيبان.

739
00:40:52,825 --> 00:40:54,076
من بويبلا.

740
00:40:54,910 --> 00:40:56,245
الذي هو الآن كولوتشي.

741
00:40:56,328 --> 00:40:58,956
لذلك أعتقد أن تعيش عائلة كولوتشي إذن!

742
00:41:01,625 --> 00:41:03,335
إستيبان!

743
00:41:03,419 --> 00:41:05,546
مهلا، تعال إلى المسرح، كولوتشي!

744
00:41:10,134 --> 00:41:13,429
هذا خبر بالتأكيد
يستحق الاحتفال، الجميع!

745
00:41:13,512 --> 00:41:15,514
بالنسبة لعائلة كولوتشي، هل أنا على حق؟

746
00:41:15,598 --> 00:41:18,434
كولوتشي! كولوتشي! كولوتشي!

747
00:41:18,517 --> 00:41:20,394
كولوتشي!

748
00:41:23,606 --> 00:41:25,649
ما هذه المشروبات التي لديك؟

749
00:41:25,733 --> 00:41:26,733
هذا يكفي!


