1
00:00:00,033 --> 00:00:03,035



2
00:00:10,977 --> 00:00:13,712



3
00:00:13,713 --> 00:00:16,248



4
00:00:16,249 --> 00:00:16,882



5
00:00:26,626 --> 00:00:27,026
Protégez-moi aujourd'hui sur chaque kilomètre de la route.

6
00:00:27,027 --> 00:00:30,229



7
00:00:30,430 --> 00:00:32,297
Envoie-moi un signe quand le danger approche,

8
00:00:32,499 --> 00:00:34,166
pour que je puisse m'arrêter pendant que la route est libre.

9
00:00:34,334 --> 00:00:39,004
 Prière à Saint Christophe, patron et voyageur

10
00:00:58,058 --> 00:01:00,859
Lucas.

11
00:01:05,565 --> 00:01:06,265
C'est quoi ce bordel ?!

12
00:01:07,767 --> 00:01:08,100
-Mati-Maa mec ! gak jahat.

13
00:01:08,101 --> 00:01:08,767
-Échec et mat! -Maafkan dit, Itu egak jahat.

14
00:01:08,768 --> 00:01:09,902
Désolé, c'était faible.

15
00:01:10,070 --> 00:01:11,170
Me r Odpier da la ci?

16
00:01:11,271 --> 00:01:12,037
Hommes Pourquoi le veux-tu ?

17
00:01:12,138 --> 00:01:12,705
J'avais faim.

18
00:01:13,606 --> 00:01:14,440
3

19
00:01:14,441 --> 00:01:14,673
Seya perl u seseorang pour être rb uel.

20
00:01:14,674 --> 00:01:15,841
J'ai besoin de parler à quelqu'un.

21
00:01:15,842 --> 00:01:16,175
Dites un perl u seseorang pour être rb uel.

22
00:01:17,544 --> 00:01:17,976
Quoi?

23
00:01:18,178 --> 00:01:18,377
Apa ?

24
00:01:25,852 --> 00:01:26,185
II

25
00:01:30,857 --> 00:01:31,090
Soyez rap un banyak alr awak akan minum, mat ?

26
00:01:31,091 --> 00:01:32,858
Je ne sais pas depuis combien de temps tu bois, mec.

27
00:01:32,892 --> 00:01:33,192
Soyez rap un banyak alr awak akan minum, mat ?,?

28
00:01:33,393 --> 00:01:34,393
Détends-toi, tout ira bien.

29
00:01:34,394 --> 00:01:34,793
Mon pote, saya rechigne à rechigner, saya.

30
00:01:34,794 --> 00:01:35,861
Merde et pas bon.

31
00:01:35,862 --> 00:01:37,229
Tu es mince comme une bûche.

32
00:01:37,230 --> 00:01:37,463
Saya tak mahu berhenti lagl.

33
00:01:37,464 --> 00:01:38,764
Je ne vais plus me faire baiser.

34
00:01:38,798 --> 00:01:39,431
J'ai la tête dure.

35
00:01:39,432 --> 00:01:39,698
Échec et mat, dites chercheur unta. Tenang.

36
00:01:39,799 --> 00:01:40,099
À l'arrêt uj.

37
00:01:41,634 --> 00:01:43,402
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

38
00:01:43,470 --> 00:01:44,670
Putain, détends-toi.

39
00:01:44,871 --> 00:01:46,972
Cela fait quatre ans que je lutte avec ça.

40
00:01:47,107 --> 00:01:47,606
Des gouttes dans la bouche ?

41
00:01:47,607 --> 00:01:47,840
-Mulu t Kering ? -Ouais.

42
00:01:47,841 --> 00:01:48,140
Mul Oui.

43
00:01:48,375 --> 00:01:48,607
Dites un dah beritahu. le jarang terjadi

44
00:01:48,675 --> 00:01:49,708
J'ai dit que c'était vrai.

45
00:01:49,709 --> 00:01:50,209
C'est très rare pour moi.

46
00:01:50,276 --> 00:01:53,212
Je dis juste que l'eau ne fera rien ici.

47
00:01:53,313 --> 00:01:53,545
Adakah réveille-toi pradlabetlik ?

48
00:01:53,546 --> 00:01:54,747
Avez-vous du pré-diabète ?

49
00:01:54,914 --> 00:01:56,248
Tu penses que je n'y ai pas pensé moi-même ?

50
00:01:56,249 --> 00:01:56,682
Semua, alors Alan Ini ?

51
00:01:56,883 --> 00:01:59,651
Tu crois que je n'ai pas couru chez le médecin ?

52
00:01:59,753 --> 00:02:02,421
C'est peut-être ce qu'elle a dit.

53
00:02:02,622 --> 00:02:03,288
Tu peux juste conduire ?

54
00:02:03,356 --> 00:02:04,056
Je ne veux pas pleurer.

55
00:02:04,057 --> 00:02:04,523
Boleh terus memandu? Saya prends Perl U Kencing.

56
00:02:04,624 --> 00:02:05,057
D'accord.

57
00:02:05,058 --> 00:02:05,691
D'accord 17

58
00:02:21,474 --> 00:02:23,375
Putain, je le savais.

59
00:02:23,443 --> 00:02:24,309
C'est ce que j'ai ressenti.

60
00:02:25,345 --> 00:02:26,011
Foutez le camp d'ici.

61
00:02:26,012 --> 00:02:26,912
Va te faire foutre, mec.

62
00:02:27,013 --> 00:02:27,813
C'est ma putain de voiture.

63
00:02:27,981 --> 00:02:28,547
J'ai envie de pisser.

64
00:02:29,416 --> 00:02:30,249
Tendez-vous.

65
00:02:30,417 --> 00:02:30,649
C'est long Ta.

66
00:02:30,850 --> 00:02:31,250
C'est le mouvement y.

67
00:02:31,251 --> 00:02:31,750
C'est une longue fuite, mon pote. Médicament comme

68
00:02:33,319 --> 00:02:34,787
Vous avez une minute.

69
00:02:34,788 --> 00:02:35,087
-Mec, réveille-toi ada-dua minit. -Oui, Gunal

70
00:02:35,088 --> 00:02:35,554
-Mec, réveille-toi ada dua minit. Ô !

71
00:02:35,755 --> 00:02:36,121
Deux minutes.

72
00:02:36,122 --> 00:02:36,855
Du une minute ça!

73
00:02:51,237 --> 00:02:52,805
Oh, c'est un sac pour nous.

74
00:02:54,307 --> 00:02:55,507
Mec, j'ai une vessie d'acier.

75
00:02:55,508 --> 00:02:56,275
"Mon pote, dis une recherche ou unt a."

76
00:02:56,876 --> 00:02:58,010
Merde, pas d'acier.

77
00:03:02,015 --> 00:03:02,514
Vieux!

78
00:03:06,853 --> 00:03:08,620
Donnez-moi un instant.

79
00:03:08,621 --> 00:03:08,854
Berl saya seminit lagil Tenangle

80
00:03:08,855 --> 00:03:09,421
Vous vous détendez.

81
00:03:09,422 --> 00:03:10,422
Mec, c'est ma voiture.

82
00:03:10,423 --> 00:03:11,090
la age * Pas du tout.

83
00:03:11,091 --> 00:03:11,724
la agak menjengkelkan. Ayuh pergl?

84
00:03:11,725 --> 00:03:13,258
Hé, putain, calme-toi !

85
00:03:13,259 --> 00:03:13,559
Beri saya dua minit. Ouf !

86
00:03:13,560 --> 00:03:14,593
Va te faire foutre ouais !

87
00:03:18,798 --> 00:03:20,232
Desserre ton pantalon, putain !

88
00:03:20,300 --> 00:03:21,300
Comment as-tu un problème ?

89
00:03:31,311 --> 00:05:06,271
Daniel ? ARE ?

90
00:05:29,763 --> 00:05:31,296
Qu'est-ce qui se passe ici, bordel ?

91
00:05:31,631 --> 00:06:00,693
NON.

92
00:06:00,694 --> 00:06:01,527
C'est long -

93
00:06:02,796 --> 00:06:22,381
Daniel ?

94
00:06:23,583 --> 00:06:24,817
Jouir un...

95
00:06:37,163 --> 00:06:38,330
Apa-yang

96
00:06:38,398 --> 00:06:40,599
D'accord. Et ouais lah...

97
00:06:45,271 --> 00:06:46,438
Et au revoir jadahn ouais ?

98
00:06:46,473 --> 00:06:49,174
Et ouais, c'est un long lah.

99
00:07:04,391 --> 00:07:04,590
60 100 120 40 20 15204

100
00:07:07,560 --> 00:07:08,694
Dia oui mon oncle..

101
00:07:28,081 --> 00:07:29,381
Tek Mungkin.

102
00:07:31,217 --> 00:07:32,351
Cela n'a pas de sens.

103
00:07:32,352 --> 00:07:33,085
Bon sang, oh.

104
00:07:49,336 --> 00:07:54,306
PASSAGER

105
00:07:59,346 --> 00:07:59,712
semua

106
00:07:59,846 --> 00:08:00,145
Les gars.

107
00:08:00,313 --> 00:08:00,679
mua

108
00:08:01,014 --> 00:08:01,847
Ils prennent toutes les boîtes.

109
00:08:02,482 --> 00:08:03,048
Automne.

110
00:08:03,049 --> 00:08:03,515
mua seka B*75 ?

111
00:08:04,584 --> 00:08:04,917
Mouvement y.

112
00:08:08,955 --> 00:08:09,188
F

113
00:08:21,267 --> 00:08:21,967
FOURgon

114
00:08:27,607 --> 00:08:29,541
VAN RUMAHKU, SYURGAK

115
00:08:34,581 --> 00:08:34,847
EE

116
00:08:47,727 --> 00:08:48,927
TT

117
00:09:01,041 --> 00:09:03,976
Je doute que le porno nous fasse gagner des fans.

118
00:09:04,444 --> 00:09:04,943
Vous n'aimez pas ça ?

119
00:09:05,045 --> 00:09:05,511
Même cool.

120
00:09:05,779 --> 00:09:06,578
Les gens aiment ça.

121
00:09:06,913 --> 00:09:07,913
Presque comme Broadway.

122
00:09:07,914 --> 00:09:08,347
la seperti ubat penenang kemarahan (cirg

123
00:09:08,348 --> 00:09:11,350
la seperti ub fr Comment ça va ?

124
00:09:11,351 --> 00:09:11,583
Ba gaiman un kit ken daan un ?

125
00:09:12,185 --> 00:09:12,384
Bien. Hantar

126
00:09:12,385 --> 00:09:12,851
ci dah hantar, purl dah dikemas bersih.

127
00:09:12,852 --> 00:09:13,485
Clés rendues.

128
00:09:13,553 --> 00:09:13,752
p et sève

129
00:09:13,753 --> 00:09:14,953
Discutez et videz-vous.

130
00:09:14,954 --> 00:09:15,220
1

131
00:09:15,221 --> 00:09:16,355
Comme si nous n'étions jamais là.

132
00:09:16,423 --> 00:09:17,256
seperti kit a tak pernah ting ga

133
00:09:18,358 --> 00:09:18,691
Alors...

134
00:09:19,693 --> 00:09:21,193
Dois-je stocker des conneries ?

135
00:09:21,528 --> 00:09:21,760
Non.

136
00:09:22,762 --> 00:09:23,062
D'accord.

137
00:09:23,163 --> 00:09:23,495
Oui perl Pas question.

138
00:09:23,596 --> 00:09:24,296
Oui, perl. Rasa seronck tanière en permula

139
00:09:24,397 --> 00:09:26,098
Faites ceci pour fermer ce chapitre.

140
00:09:26,099 --> 00:09:26,331
Oui, perl. Ras a serono k dengan perm ulaan baru.

141
00:09:26,666 --> 00:09:28,400
Une approche scientifique du packaging, hein ?

142
00:09:28,401 --> 00:09:28,834
sini, betul??

143
00:09:30,470 --> 00:09:33,172
-208

144
00:09:37,610 --> 00:09:38,811
Bienvenue dans mon humble demeure.

145
00:09:38,812 --> 00:09:39,311
Rumahku, Syurgak.

146
00:09:58,164 --> 00:09:58,464
Hélium. Dites bonjour. esuatu.

147
00:09:58,465 --> 00:09:58,831
Il l. Dites nak berl awak sesuatu.

148
00:09:58,932 --> 00:09:59,765
J'ai quelque chose pour toi.

149
00:09:59,799 --> 00:10:00,332
Hélium. Saya nak berl awak sesual

150
00:10:03,136 --> 00:10:05,104
Un tel cadeau de pendaison de crémaillère.

151
00:10:05,338 --> 00:10:05,604
Terima kasih.

152
00:10:05,605 --> 00:10:05,804
Supplémentaire.

153
00:10:05,805 --> 00:10:06,438
Terima kasih.

154
00:10:10,143 --> 00:10:11,143
Vous aider avec ça ?

155
00:10:11,644 --> 00:10:12,111
Je peux le faire.

156
00:10:12,112 --> 00:10:12,311
-Perl est-il un bantouan ? -Oui, les hommes écartent a.

157
00:10:12,312 --> 00:10:12,678
Merci.

158
00:10:13,847 --> 00:10:16,015
Je vais t'aider parce que je suis un fainéant de toute façon.

159
00:10:16,016 --> 00:10:16,482
Vraiment?

160
00:10:16,549 --> 00:10:16,749
Oui, *Ouais. clé! 7

161
00:10:16,916 --> 00:10:17,816
Ayuh mulakan perjalanan. D'accord.

162
00:10:18,018 --> 00:10:18,684
Merci beaucoup.

163
00:10:18,852 --> 00:10:22,021
-Un yuh mulakan perjalanan. Balkdah

164
00:10:23,056 --> 00:10:24,423
C'est Bob Ross.

165
00:10:24,557 --> 00:10:25,057
-Réveillez-vous sukakannya ? Vous aimez ça ?

166
00:10:25,091 --> 00:10:26,358
-Un wak sukakannya ? C'est parfait, chérie.

167
00:10:26,426 --> 00:10:26,959
Merci.

168
00:10:26,960 --> 00:10:27,593
Terima kasih.

169
00:10:28,628 --> 00:10:29,628
Je t'aime.

170
00:10:30,230 --> 00:10:31,430
Qu'est-ce que Bob disait toujours ?

171
00:10:31,431 --> 00:10:31,797
Apa yang Bob selalu kata?

172
00:10:32,098 --> 00:10:33,599
Il n’y a pas d’erreurs, seulement des accidents heureux.

173
00:10:34,167 --> 00:10:35,000
Aucune erreur du tout.

174
00:10:35,001 --> 00:10:35,567
Tia da kesalah an, tape.

175
00:10:35,635 --> 00:10:38,504
Et si nous ne voulons même pas de ces « heureux accidents » ?

176
00:10:38,538 --> 00:10:38,837
ES

177
00:10:39,139 --> 00:10:39,938
Paroles saintes.

178
00:10:43,710 --> 00:10:44,143
Tung gu pour le GPS

179
00:10:46,813 --> 00:10:48,080
Est-ce que vous le vérifiez à nouveau ?

180
00:10:48,081 --> 00:10:48,313
Awak masih merujuk benda Itu?

181
00:10:48,381 --> 00:10:48,647
Hanya n'a pastikan la maslh.

182
00:10:48,648 --> 00:10:52,484
Je vérifie juste si cela fonctionne toujours.

183
00:10:52,485 --> 00:10:53,318
ber amusant gsi. Ouais!

184
00:10:53,753 --> 00:10:54,720
Cela ne nous sera probablement pas utile.

185
00:10:55,855 --> 00:10:57,122
J'ai trouvé quelque chose de mieux pour nous.

186
00:10:57,123 --> 00:10:57,356
Dites un dapatkan kita sesuatu yang lebih balk.

187
00:10:58,291 --> 00:10:59,625
NON.

188
00:10:59,793 --> 00:11:00,125
Ne parle pas.

189
00:11:00,126 --> 00:11:00,693
-Oui?-Oui-F?-F.

190
00:11:02,262 --> 00:11:03,062
Saint Christophe.

191
00:11:03,063 --> 00:11:03,262
San est Christophe.

192
00:11:04,898 --> 00:11:05,130
San à Penaung Buat Pengembara.

193
00:11:05,131 --> 00:11:06,065
Êtes-vous intéressé à voyager?

194
00:11:06,099 --> 00:11:06,832
2ES SANTO CHRISTOPHER PELIN DUNG KAMI

195
00:11:07,233 --> 00:11:08,934
Ma famille et moi l'emmenons toujours lors de longs voyages.

196
00:11:09,069 --> 00:11:09,501
Ma famille aime toujours en l.

197
00:11:10,103 --> 00:11:10,402
Il nous protégera.

198
00:11:10,403 --> 00:11:11,603
Ten gość będzie nas chronił.

199
00:11:11,638 --> 00:11:11,870
Il nous protégera.

200
00:11:11,938 --> 00:11:12,338
Właśnie non.

201
00:11:12,339 --> 00:11:12,638
C'est bon, je vais juste utiliser ça. E↑

202
00:11:12,639 --> 00:11:14,707
Et puis-je aller zakosimy?

203
00:11:15,141 --> 00:11:15,341
Ça veut dire que tu vas en enfer.

204
00:11:15,342 --> 00:11:16,642
Wychodzi na to, że nie musisz.

205
00:11:22,682 --> 00:11:22,915
00000

206
00:11:24,718 --> 00:11:25,084
Juste costume !

207
00:11:25,552 --> 00:11:25,818
CALI SE

208
00:11:25,819 --> 00:11:26,151
CALISEA 622-6500 Cabine Jaune

209
00:11:30,390 --> 00:11:31,924
Spada ma z miasta ?

210
00:11:31,925 --> 00:11:32,124
Spa Damy Z Miasta? Devrions-nous ?

211
00:11:32,125 --> 00:11:32,458
- Devons-nous quitter la ville ? Avouh -

212
00:11:32,459 --> 00:11:32,858
- Devons-nous quitter la ville ? Zwijam et się.

213
00:11:48,641 --> 00:11:49,108
Bob Ro

214
00:11:49,442 --> 00:11:51,343
Bub Ron

215
00:11:55,815 --> 00:11:59,218
SIX SEMAINES PLUS TARD SIX SEMAINES APRÈS ELLE

216
00:11:59,219 --> 00:11:59,818
SIX SEMAINES PLUS TARD

217
00:11:59,819 --> 00:12:01,720
et seluruh sistem baterl dit akan dic comme penuh.

218
00:12:02,088 --> 00:12:04,723
Masa pour Fuller, dis-moi !

219
00:12:06,693 --> 00:12:07,593
Maddie ?

220
00:12:12,165 --> 00:12:13,132
Des fous ?

221
00:12:19,372 --> 00:12:20,272
Maddie ?

222
00:12:20,273 --> 00:12:20,773
Salut.

223
00:12:27,080 --> 00:12:27,646
3 heures 23 minutes Chimn Chimney Rock, N@ Sam SRmiln 3231 Gatlinburg.

224
00:12:28,048 --> 00:12:29,481
3 h 23 min Chimney Rock, Caroline du Nord Brevard

225
00:12:31,317 --> 00:12:32,317
Hé et

226
00:12:32,886 --> 00:12:33,385
Salut j.

227
00:12:33,386 --> 00:12:33,919
Hel. C'est pas la bersedia ? 7

228
00:12:33,920 --> 00:12:34,420
Aller sur la route et ?

229
00:12:34,421 --> 00:12:35,054
Hélium. Dah ber sedia?

230
00:12:35,121 --> 00:12:38,624
Je pensais que nous ferions un court article.

231
00:12:38,925 --> 00:12:39,425
Quel arrêt ensuite ?

232
00:12:39,626 --> 00:12:43,328
Il y a un joli restaurant barbecue sur cette colline.

233
00:12:43,329 --> 00:12:43,829
D'accord.

234
00:12:43,830 --> 00:12:44,096
Balk lah.

235
00:12:44,130 --> 00:12:44,329
Supplémentaire.

236
00:12:44,464 --> 00:12:44,963
Apa kata av Qu'en dis-tu ? rbek?

237
00:12:44,964 --> 00:12:45,631
Apa kata réveillé ? Bersedia pour Pelan B. va-t-il travailler?

238
00:12:45,632 --> 00:12:46,398
Apa kata av Tu promets ?

239
00:12:46,399 --> 00:12:46,965
Apa kata réveillé ? Bersedla pour Pelan B.. tu es là ?

240
00:12:46,966 --> 00:12:47,499
Apa kata réveillé ? et Merci. Arbek?

241
00:12:47,500 --> 00:12:48,000
Apa kata réveillé ? Bersedia pour Pelan B. va-t-il travailler?

242
00:12:49,135 --> 00:12:50,636
Je savais que tu aimerais ça.

243
00:12:50,770 --> 00:12:51,270
Réveillez-vous Chod.

244
00:12:51,504 --> 00:12:52,838
J'ai une réservation pour six personnes.

245
00:12:52,839 --> 00:12:53,105
da tempe nan pada pukul enam,

246
00:12:53,440 --> 00:13:02,414
Je voulais quelque chose d'intime. Sources chaudes romantiques.

247
00:13:02,415 --> 00:13:03,082
olam air panas yang romantik cantik?

248
00:13:03,249 --> 00:13:04,083
Juste nous deux, en train de manger.

249
00:13:04,317 --> 00:13:04,917
Je ne peux pas attendre.

250
00:13:04,918 --> 00:13:05,351
Hay a kita be j a ya oui sa

251
00:13:06,619 --> 00:13:06,852
Appuyez sur

252
00:13:07,020 --> 00:13:13,726
Mais nous ferons un barbecue en chemin pour que ce soit parfait.

253
00:13:13,860 --> 00:13:16,729
BAR BE KU

254
00:13:16,730 --> 00:13:18,430
PEMBA IKAN JALAN DI HADAPAN JANGKAKAN KELEWAT AN

255
00:13:18,465 --> 00:13:19,565
PEMBA IKAN JALAN DI HADAPAN Oh, vraiment ?

256
00:13:19,566 --> 00:13:20,966
Oh vraiment?

257
00:13:21,001 --> 00:13:21,767
Ouais. Chanté, hein ?

258
00:13:22,569 --> 00:13:25,371
Êtes-vous sûr que vous ne pourrez pas le supporter encore une heure ?

259
00:13:25,438 --> 00:13:25,671
Tak bolehkah awak tahan pour sejam lagi?

260
00:13:25,805 --> 00:13:27,006
C'est à seulement 30 minutes. Hanya tiga puluh minit saja.

261
00:13:27,007 --> 00:13:27,306
Hanya tiga puluh minit saj C'est seulement 30 minutes.

262
00:13:27,374 --> 00:13:28,640
Palin Hanya tiga puluh minit saja. Haut 45ème mois

263
00:13:28,641 --> 00:13:29,174
Hanya tiga puluh minit såja. Lama pâle, empathique puluh lima.

264
00:13:30,677 --> 00:13:31,377
D'accord.

265
00:13:31,378 --> 00:13:31,877
Ouais. D'accord. 9.7.

266
00:13:31,878 --> 00:13:32,344
D'un.

267
00:13:32,345 --> 00:13:32,845
Ouais. D'accord. 9/07

268
00:13:33,380 --> 00:13:33,746
Mangeons.

269
00:13:33,847 --> 00:13:34,179
Merci.

270
00:13:34,180 --> 00:13:34,880
Balk lah, terima kasih.

271
00:13:39,352 --> 00:13:41,587
Ce ne sont pas les dernières sources chaudes de nos vies.

272
00:13:41,588 --> 00:13:42,087
Ini bukan kola m an nas yang terakhir.

273
00:13:43,023 --> 00:13:43,522
Ouais.

274
00:13:43,690 --> 00:13:44,256
Tahu

275
00:13:44,257 --> 00:13:44,456
Évidemment.

276
00:13:44,457 --> 00:13:45,024
Ouais... tahu

277
00:13:45,525 --> 00:13:46,025
Sork et.

278
00:13:47,193 --> 00:13:47,426
Et au revoir pour la kukan ?

279
00:13:47,427 --> 00:13:47,960
Qu'avons-nous fait ?

280
00:13:47,961 --> 00:13:48,527
Et au revoir pour la kukan ?

281
00:13:49,229 --> 00:13:50,596
Le reste est parti à la poubelle.

282
00:13:50,597 --> 00:13:51,430
Semua tem ah penuh.

283
00:13:51,631 --> 00:13:52,898
Vous devez organiser les fournitures et les graines.

284
00:13:52,899 --> 00:13:53,432
Saya terpaksa kan Pelan C.

285
00:14:15,355 --> 00:14:18,190
SELAMAT HARI JADI

286
00:14:24,564 --> 00:14:25,230
Oh mon Dieu.

287
00:14:28,601 --> 00:14:29,635
Quelle est l'occasion ?

288
00:14:29,636 --> 00:14:30,135
C'est pour toi?

289
00:14:32,005 --> 00:14:33,205
Six semaines sur la route.

290
00:14:33,973 --> 00:14:34,206
-Enam Minggu D Jalanan. -Wah.

291
00:14:34,374 --> 00:14:34,873
Je n'en suis pas sûr.

292
00:14:34,874 --> 00:14:35,474
Soyez tulka n? Oui, terrasse begitu lama.

293
00:14:35,475 --> 00:14:36,275
C'est arrivé de nulle part.

294
00:14:36,276 --> 00:14:36,475
Soyez tulka n? Oui, terrasse begitu lama.

295
00:14:37,110 --> 00:14:41,980
J'allais justement dire que c'est beaucoup plus confortable qu'il n'y paraît.

296
00:14:42,082 --> 00:14:42,548
-Oh, bien sûr, vraiment ? Ahaya.

297
00:14:43,350 --> 00:14:43,582
-Oh, sungguh ? -Gurau sahaja. -

298
00:14:43,683 --> 00:14:44,049
-Oh. Brillant. Ahaya.

299
00:14:44,184 --> 00:14:44,483
-Oh, sungguh ? -Gurau sahaja.

300
00:14:47,253 --> 00:14:47,820
Acclamations.

301
00:14:47,821 --> 00:14:48,020
-Jemput minu Jamputi

302
00:14:48,021 --> 00:14:48,620
Je mange au minimum,

303
00:14:48,788 --> 00:14:49,355
Avec drow.

304
00:14:54,260 --> 00:14:54,460
V

305
00:14:56,830 --> 00:14:57,229
Ouais.

306
00:14:57,397 --> 00:14:57,830
D'accord.

307
00:14:59,065 --> 00:15:00,099
D'accord.

308
00:15:00,400 --> 00:15:01,500
Que fais-tu là ?

309
00:15:01,668 --> 00:15:02,334
De quoi s’agit-il ?

310
00:15:02,502 --> 00:15:03,602
J'ai quelque chose à te montrer.

311
00:15:03,737 --> 00:15:03,969
Dites ada sesuatu pour direunjukkar

312
00:15:08,174 --> 00:15:09,375
Ah ! Waouh.

313
00:15:10,543 --> 00:15:11,010
Oh mon Dieu.

314
00:15:16,516 --> 00:15:16,749
Waouh

315
00:15:17,684 --> 00:15:19,084
Nies amo wite.

316
00:15:19,252 --> 00:15:20,753
Quand l’as-tu compris ?

317
00:15:24,591 --> 00:15:25,524
Waouh. Cantik ny a.

318
00:15:26,226 --> 00:15:27,126
Beau.

319
00:15:32,766 --> 00:15:33,132
Septembre à utnya la let Ta. ik. Percayalah.

320
00:15:33,133 --> 00:15:34,667
C'était censé être beaucoup plus romantique.

321
00:15:35,135 --> 00:15:35,501
Sepatu, je le jure. ah.

322
00:15:35,602 --> 00:15:38,003
J'avais tout prévu dans ces sources.

323
00:15:38,438 --> 00:15:41,974
Mais si nous avons survécu au voyage, nous pouvons survivre à tout, bébé.

324
00:15:42,142 --> 00:15:42,508
mak nanya kit un Ta.

325
00:15:43,710 --> 00:15:43,942
Venin

326
00:15:45,178 --> 00:15:46,478
J'ai donc une question importante.

327
00:15:46,646 --> 00:15:47,346
Veux-tu m'épouser ?

328
00:15:47,380 --> 00:15:48,013
Madd le Brecker, sudika a-t-il réveillé mengahwini saya ?

329
00:16:06,499 --> 00:16:06,765
-Alamac ! -Rukun Tetangga. 71-8

330
00:16:06,766 --> 00:16:07,433
Oh merde.

331
00:16:07,600 --> 00:16:08,233
Le camping est interdit.

332
00:16:08,601 --> 00:16:09,768
Pas de fourgons sur ce domaine.

333
00:16:10,303 --> 00:16:10,636
Droite.

334
00:16:10,937 --> 00:16:12,538
Vous avez une minute avant que j'appelle les flics.

335
00:16:12,672 --> 00:16:12,871
Awakadase, ok. Panggil polis.

336
00:16:13,707 --> 00:16:14,273
Baïklah, kami pergl. Maaf.

337
00:16:18,011 --> 00:16:18,310
-Oh. Tuhanku. -Oh, Tuhanku. --

338
00:16:18,545 --> 00:16:19,678
-Oh. C'EST FAUX. nku

339
00:16:19,813 --> 00:16:20,512
-Oh, Tuhanku. -Oh, Tuhanku.

340
00:16:25,685 --> 00:16:27,486
Je jure que ce n'est pas mauvais signe.

341
00:16:28,021 --> 00:16:28,253
Sumpah tu bukan petanda buru

342
00:16:31,691 --> 00:16:32,124
Ouais.

343
00:16:36,029 --> 00:16:36,795
0 oui.

344
00:16:36,930 --> 00:16:37,162
Ah, ouais ?

345
00:16:40,400 --> 00:16:40,899
Ouais.

346
00:16:45,605 --> 00:16:47,106
Et alors, elle a accepté ?

347
00:16:47,107 --> 00:16:48,307
Dia set u juillet Sayang'

348
00:16:48,375 --> 00:16:48,874
Rue Ebi occupée.

349
00:16:48,875 --> 00:16:49,441
Dia setujul Seyangi

350
00:16:49,442 --> 00:16:50,309
30 secondes !

351
00:16:50,310 --> 00:16:50,642
Tiga puluh sast lagl !

352
00:16:50,977 --> 00:16:51,777
D'accord, mec.

353
00:16:51,845 --> 00:16:52,845
Je raccroche.

354
00:16:53,179 --> 00:16:53,479
D'accord, putty et perlu pergi

355
00:16:53,747 --> 00:16:54,580
Oh mon Dieu.

356
00:16:59,886 --> 00:17:03,022
Tu aurais dû inviter ce type au mariage.

357
00:17:03,289 --> 00:17:04,289
Je ne pense pas.

358
00:17:04,457 --> 00:17:04,690
Dites non.

359
00:17:06,426 --> 00:17:07,793
Tu sais ce qu'on devrait faire ?

360
00:17:07,894 --> 00:17:08,093
Awak tahu apa yang patut kita la kukan ?

361
00:17:09,396 --> 00:17:10,429
Obtenez un hôtel.

362
00:17:10,430 --> 00:17:10,829
Je suis à l'hôtel.

363
00:17:12,565 --> 00:17:14,733
Un long bain chaud, ça fait du bien.

364
00:17:14,834 --> 00:17:15,134
-Cadar berslh. Juge Mungkin. Ouais.

365
00:17:15,135 --> 00:17:15,634
-Cad ar bersih. Mungkinj Literie propre.

366
00:17:15,635 --> 00:17:18,270
-Cad ar berslh. Mungkin juga urutan Peut-être mas aż.

367
00:17:19,773 --> 00:17:20,039
Je peux avoir plus ou moins de sensations à partir d'ici.

368
00:17:20,040 --> 00:17:22,975
Il y en a un à proximité, relativement bon marché.

369
00:17:22,976 --> 00:17:23,175
Oh, ouais, h ? - Oui

370
00:17:23,209 --> 00:17:23,442
Dix?

371
00:17:23,643 --> 00:17:24,009
Oh

372
00:17:24,678 --> 00:17:24,943
Bien.

373
00:17:31,051 --> 00:17:33,318
Vous devez être épuisé.

374
00:17:33,420 --> 00:17:34,486
Allez, je vais conduire.

375
00:17:34,521 --> 00:17:35,087
Il n'y a aucune option. -Oui, au revoir,

376
00:17:35,088 --> 00:17:35,888
-C'est bon, je vais bien

377
00:17:36,056 --> 00:17:37,022
Dites une hésitation. C'est bon, tu es plus important que moi.

378
00:17:37,057 --> 00:17:37,389
C'est bon, je vais très bien, Nie, Nie. 7

379
00:17:37,524 --> 00:17:38,757
Tu seras passagère, princesse. Dis ah ba

380
00:17:38,892 --> 00:17:40,059
Enlève cette piste de ton esprit, Tyler.

381
00:17:40,260 --> 00:17:40,592
Chérie-Allez. Se *Skarbie. toi aussi

382
00:17:40,593 --> 00:17:40,893
-Un ouah. Je peux encore m-Cher g. je t'en demande aussi

383
00:17:40,894 --> 00:17:41,527
Un co powie sz na à?

384
00:17:41,528 --> 00:17:42,061
Avuhlah. Je peux toujours te demander de toute façon.

385
00:17:42,128 --> 00:17:43,062
Mogę trochę poprowadzić. Seyan

386
00:17:43,129 --> 00:17:44,129
Mads...

387
00:17:44,731 --> 00:17:45,964
Traf iłaś na vers ziel a.

388
00:17:45,965 --> 00:17:46,565
vous êtes avec Pah contre Jalan.

389
00:17:59,813 --> 00:18:01,914
0QB-2083

390
00:18:22,402 --> 00:18:22,735
Kurw a.

391
00:18:41,421 --> 00:18:42,521
Balklah. 17.

392
00:18:52,665 --> 00:18:55,401
-Dépêchez-vous ! -Ce qui s'est passé?

393
00:18:56,603 --> 00:18:58,037
Quel est son problème ?

394
00:19:01,975 --> 00:19:02,875
Faites glisser lentement le kit.

395
00:19:12,886 --> 00:19:13,352
Blaz-le alors allez-y.

396
00:19:13,520 --> 00:19:17,423
Bande a kretynów, obudziliście mnie.

397
00:19:17,724 --> 00:19:17,923
Ta colère m'a réveillé.

398
00:19:25,098 --> 00:19:26,298
Ô Boże.

399
00:19:26,299 --> 00:19:26,732
Oh. C'est ça, Hank

400
00:19:27,967 --> 00:19:28,334
ITy.

401
00:19:28,468 --> 00:19:33,672
Ô kurw a.

402
00:19:35,008 --> 00:19:36,608
Jasna choléra.

403
00:19:52,025 --> 00:19:52,758
Il y a eu beaucoup de malheurs. arbre.

404
00:19:53,026 --> 00:19:55,894
Il a quitté la route et s'est écrasé directement contre un arbre.

405
00:19:55,895 --> 00:19:57,062
Seben arnya, terkeluar terus dari jalan. Ouais..

406
00:19:57,130 --> 00:19:57,463
Kit un di mana?

407
00:19:57,464 --> 00:19:58,731
Où sommes-nous?

408
00:19:58,732 --> 00:19:58,964
Kit un di mana?

409
00:19:58,998 --> 00:20:00,466
Quelque part au milieu de nulle part.

410
00:20:00,500 --> 00:20:00,833
Forrester... dis un tahu.

411
00:20:00,900 --> 00:20:01,967
Avez-vous quitté la route forestière ?

412
00:20:02,002 --> 00:20:02,801
Kita de Jalan Forrester. Ouais

413
00:20:02,802 --> 00:20:03,102
Kit ada di Ta. ester. Ouais

414
00:20:03,103 --> 00:20:03,569
Kita de Jalan Forrester. Ouais

415
00:20:03,570 --> 00:20:05,104
Tu ferais mieux de te dépêcher, mec.

416
00:20:05,171 --> 00:20:06,038
Cela n’augure rien de bon.

417
00:20:06,039 --> 00:20:06,271
Keadaannya nampak teruk.

418
00:20:06,373 --> 00:20:07,473
-Toi, pour le bantouan perlukan. -Ouais. Jalan Forrester.

419
00:20:07,607 --> 00:20:08,507
J'ai besoin d'aide. -Toi, dia perlukan bantouan.

420
00:20:18,585 --> 00:20:19,718
C'est ça

421
00:20:27,360 --> 00:20:28,927
Quelque chose l'a fait reculer.

422
00:20:28,928 --> 00:20:29,528
Ada sesuatu menarik dia masuk ke dalam.

423
00:20:32,499 --> 00:20:33,065
Toi?

424
00:20:46,112 --> 00:20:47,012
Seulement lui.

425
00:20:47,013 --> 00:20:47,379
Lanya Ada Dia

426
00:20:47,914 --> 00:20:48,547
Quoi ?

427
00:20:51,584 --> 00:20:54,753
Salut, toi ! Est-ce que tout va bien ?

428
00:21:02,595 --> 00:21:04,229
L'ambulance est en route, tu m'entends ?

429
00:21:04,230 --> 00:21:04,763
Ambu lans dalam per jalan a n, d'accord ?

430
00:21:06,800 --> 00:21:08,567
Tu ne peux pas parler ? Alors ne dis rien.

431
00:21:08,568 --> 00:21:09,335
Jangan Cuba Cakap. Hanya soit Raf comme Sahaja.

432
00:21:09,436 --> 00:21:10,069
Essayez juste de respirer.

433
00:21:10,070 --> 00:21:10,502
Jan gan cuba cakap. Hanya est sahaja.

434
00:21:18,211 --> 00:21:18,444
Ara

435
00:21:25,752 --> 00:21:26,885
Qu'est-ce qui se passe ici, bordel ?

436
00:21:29,556 --> 00:21:29,888
Toi, tu vas bien ?

437
00:21:29,889 --> 00:21:30,723
Toi, ça va ?

438
00:21:31,057 --> 00:21:32,591
Ne me dis pas que tu vas bien, Max.

439
00:21:33,560 --> 00:21:34,760
Je ne sais pas quoi penser de ça.

440
00:21:39,232 --> 00:21:39,965
.

441
00:22:06,426 --> 00:22:07,760
Je viens de voir ça.

442
00:22:12,766 --> 00:22:13,666
C'est quoi ce bordel, mec ?

443
00:22:13,667 --> 00:22:14,266
Tiada apa di sini, dis-je.

444
00:22:14,634 --> 00:22:14,833
-Hel, mon chapeau. Les sondages sont dah sampal. -C'est sangat pellik.

445
00:22:14,834 --> 00:22:15,834
-C'est sangat pelik. Super bizarre.

446
00:22:15,835 --> 00:22:16,101
-Hel, va à. Polis dah sampai. -C'est sangat pellik.

447
00:22:16,102 --> 00:22:17,002
Ouais, d'accord, je vais lui parler. -Itu sangat pelik

448
00:22:18,371 --> 00:22:19,505
Je vais lui parler, d'accord ?

449
00:22:20,707 --> 00:22:21,774
Laissez-moi sortir d'ici.

450
00:22:21,775 --> 00:22:22,007
Dites un hahya-mahu pergi dari sini.

451
00:22:22,275 --> 00:22:23,008
Je m'en prends à moi-même.

452
00:22:23,009 --> 00:22:23,509
Ya-set tu ju.

453
00:22:25,979 --> 00:22:26,745
Putain.

454
00:22:26,746 --> 00:22:27,246
Par heure h.

455
00:22:28,248 --> 00:22:28,681
D'accord.

456
00:22:29,749 --> 00:22:30,349
Salut j.

457
00:22:31,918 --> 00:22:32,317
Ouais.

458
00:22:32,852 --> 00:22:33,519
Kar, je conduis.

459
00:22:33,520 --> 00:22:34,019
Kami sedang mem et toi et lelaki dans...

460
00:22:34,320 --> 00:22:35,120
tiba-tiba keluar enah dari mana...

461
00:22:42,362 --> 00:22:42,695
Ayuhlah, toi.

462
00:22:42,696 --> 00:22:44,496
Allez, toi.

463
00:22:44,564 --> 00:22:44,997
Ayuhlah, toi.

464
00:22:45,465 --> 00:22:46,131
Tu m'as laissé partir.

465
00:22:46,132 --> 00:22:47,166
Cepat sikit.

466
00:23:19,499 --> 00:23:20,332
Nous sortons d'ici.

467
00:23:20,333 --> 00:23:22,067
Ok, Yom pergi

468
00:23:31,111 --> 00:23:32,711
Je vais trouver de l'eau, d'accord ?

469
00:23:33,079 --> 00:23:33,379
Bagus betul kita dapat mandi air panas ?

470
00:23:33,546 --> 00:23:34,246
Médias Ras uah

471
00:23:34,247 --> 00:23:35,848
Quelque chose ne va pas avec la caméra.

472
00:23:36,750 --> 00:23:38,984
L'enregistrement ne s'arrête pas juste avant l'accident.

473
00:23:39,185 --> 00:23:41,020
Ce n'est absolument pas bon, monsieur.

474
00:23:41,021 --> 00:23:41,587
Peli k ny a.

475
00:23:45,025 --> 00:23:45,557
Allez.

476
00:23:45,592 --> 00:23:46,392
Et ouais.

477
00:23:46,860 --> 00:23:47,926
IOTE C'est bizarre.

478
00:23:47,927 --> 00:23:48,594
-C'est encore vrai. -Apa ?

479
00:23:50,296 --> 00:23:51,497
Dawa j.

480
00:23:51,631 --> 00:23:52,097
-Ouais ! -Mads. --

481
00:23:52,098 --> 00:23:52,931
C'est exact.

482
00:23:53,066 --> 00:23:54,333
J'abandonne pour aujourd'hui, non ?

483
00:23:54,334 --> 00:23:54,767
Pourquoi ne nous reposons-nous pas ce soir ?

484
00:23:55,435 --> 00:23:55,834
S'il te plaît.

485
00:23:55,969 --> 00:23:56,568
peut

486
00:23:57,604 --> 00:23:58,003
Oui. - Ta.

487
00:23:58,004 --> 00:23:58,337
-Oui. -Oui? Bien.

488
00:23:58,505 --> 00:23:59,004
Elle, bien sûr.

489
00:23:59,205 --> 00:23:59,438
D'accord.

490
00:23:59,639 --> 00:23:59,872
Parement

491
00:23:59,873 --> 00:24:00,305
Ouais. Bien

492
00:24:00,340 --> 00:24:00,806
Bien.

493
00:24:00,807 --> 00:24:01,006
Ouais. Bien

494
00:24:02,175 --> 00:24:02,508
-Pouvez-vous avoir toute votre attention ? Ta.

495
00:24:02,509 --> 00:24:03,809
Tu es encore paranoïaque.

496
00:24:03,810 --> 00:24:04,209
-Peut attirer toute l'attention-Peut. toi ?

497
00:24:04,210 --> 00:24:04,677
-Puis-je avoir votre paiement intégral ? Bolch.

498
00:24:05,011 --> 00:24:05,377
Bon. 07. Pliez. à l'idée.

499
00:24:05,378 --> 00:24:05,778
Bien. Parce que j'ai une idée..-↑±

500
00:24:05,779 --> 00:24:06,412
Restez dedans.

501
00:24:06,413 --> 00:24:07,179
Emballez-nous. Parce que j'ai une idée

502
00:24:07,647 --> 00:24:09,415
Il y a un rassemblement vanlife demain, êtes-vous inscrit ?

503
00:24:09,582 --> 00:24:10,215
Tu veux qu'il s'en aille ?

504
00:24:11,017 --> 00:24:12,985
Juste pour éviter de passer la nuit sur la route.

505
00:24:12,986 --> 00:24:13,352
Bukan pergl meneruskan perjalan an?

506
00:24:13,787 --> 00:24:14,053
Brillant?

507
00:24:14,054 --> 00:24:14,586
Soyez ici

508
00:24:16,089 --> 00:24:16,422
Sl apakah un

509
00:24:16,423 --> 00:24:17,890
Qui es-tu ?

510
00:24:17,891 --> 00:24:18,524
Sl apakah un nous

511
00:24:19,592 --> 00:24:20,893
Ta fiancée.

512
00:24:20,894 --> 00:24:21,760
Dis un tun ang ewak

513
00:24:23,263 --> 00:24:25,164
RUMAH TUM PANG AN

514
00:24:25,165 --> 00:24:27,800
E-VOL

515
00:24:40,847 --> 00:24:41,814
Dawa j.

516
00:24:41,981 --> 00:24:42,181
Sois prudent.

517
00:24:42,182 --> 00:24:44,350
Chapeau je-chapeau je

518
00:24:45,218 --> 00:24:45,684
Je serai heureux de vous aider.

519
00:24:45,685 --> 00:24:46,652
-Un wak tak boleh begitu. Vous pouvez le faire.

520
00:24:46,753 --> 00:24:47,186
-Awak tak boleh begitu. - -Saya datang.

521
00:24:47,187 --> 00:24:47,419
-Awak tak boleh begitu. Vous serez.

522
00:24:47,754 --> 00:24:49,088
-Réveillez-vous tak boleh buat itu. Je n'essaierai même pas.

523
00:24:49,089 --> 00:24:49,788
-Réveillez-vous tak boleh buat itu. - -Saya tak akan cube

524
00:24:56,663 --> 00:24:57,629
Qu'est-ce que c'est censé être, bordel ?

525
00:25:02,836 --> 00:25:05,170
Eh bien, je l'ai fait hier sur sa voiture.

526
00:25:05,171 --> 00:25:05,437
Dis a nampa k tand a ini atas kereta itu semalri

527
00:25:05,538 --> 00:25:05,804
Quoi ?

528
00:25:05,805 --> 00:25:06,772
Apa ?

529
00:25:06,940 --> 00:25:08,640
Tu veux dire qu'il nous a frappés ?

530
00:25:08,641 --> 00:25:09,008
Un pa maksud éveillé, adakah dia langgar kit a ?

531
00:25:09,109 --> 00:25:09,541
NON.

532
00:25:09,542 --> 00:25:10,342
Oui

533
00:25:10,343 --> 00:25:13,178
Je veux dire, j'ai vu des marques identiques sur sa voiture.

534
00:25:13,179 --> 00:25:13,412
Faites que je l ud saya kesan yang sama di kereta dia.

535
00:25:13,580 --> 00:25:15,080
Trois rayures, point par point.

536
00:25:15,482 --> 00:25:17,483
Bien sûr, sa voiture est tout...

537
00:25:17,484 --> 00:25:18,317
Vous savez, battu.

538
00:25:18,351 --> 00:25:18,917
keretanya kerosakan teruk.

539
00:25:20,153 --> 00:25:22,521
Vous irez à l'atelier de peinture pour le faire nettoyer, n'est-ce pas ?

540
00:25:22,522 --> 00:25:22,955
devenir fou

541
00:25:22,956 --> 00:25:23,222
Ta.

542
00:25:24,791 --> 00:25:25,724
Dobry po mon sł.

543
00:25:25,725 --> 00:25:26,458
quel frère

544
00:25:34,100 --> 00:25:35,567
Est-ce que ça va ??

545
00:25:42,175 --> 00:25:42,508
-Nan pour éveillé-Te

546
00:25:42,509 --> 00:25:43,842
-Bien pour toi-Merci

547
00:25:48,348 --> 00:25:48,547
Oh Rany.

548
00:25:48,548 --> 00:25:49,014
Je pense que O Rany. euh toi

549
00:25:49,015 --> 00:25:49,815
Chyba ją znaleźliśmy.

550
00:25:49,816 --> 00:25:50,049
Je pense que nous avons rencontré votre tribu.

551
00:25:50,050 --> 00:25:50,516
Je pense que Ma rację. je suis toi

552
00:25:50,517 --> 00:25:51,216
Je pense que nous avons rencontré votre tribu.

553
00:26:09,235 --> 00:26:10,269
Il est temps pour Fuller. chérie

554
00:26:10,270 --> 00:26:10,569
Mas pour Fuller, bébé !

555
00:26:11,104 --> 00:26:12,705
O Boże, continuez.

556
00:26:12,772 --> 00:26:12,971
Oh mon Dieu, c'est lui.

557
00:26:14,274 --> 00:26:14,640
Décalage Sz.

558
00:26:14,641 --> 00:26:15,808
Nouveau je fais.

559
00:26:15,975 --> 00:26:16,709
Chyba podają wieprzowinę.

560
00:26:16,976 --> 00:26:17,376
LER Wiem.

561
00:26:18,144 --> 00:26:18,944
ULLER TIME Décisif.

562
00:26:18,945 --> 00:26:19,311
WLLER FT Ya, sudah tentu

563
00:26:19,479 --> 00:26:20,245
ULLER Mais avec respect.

564
00:26:20,313 --> 00:26:21,080
-Hanya race Hormat? -Hé

565
00:26:22,182 --> 00:26:22,581
Bonjour a.

566
00:26:22,582 --> 00:26:22,815
-Hal. -Hel, mat.

567
00:26:22,916 --> 00:26:23,382
Salut.

568
00:26:23,383 --> 00:26:23,716
-Hal. -Hé, mat.

569
00:26:24,384 --> 00:26:25,484
Vous êtes Brad Fuller, n'est-ce pas ?

570
00:26:25,719 --> 00:26:26,985
LLER TIME De la chaîne Vandalize ?

571
00:26:26,986 --> 00:26:27,252
ULLER TIME Dariz Salu a dirigé Vandalize ? -Ouais.

572
00:26:27,253 --> 00:26:27,486
TEMPS ULILER C'est vrai.

573
00:26:27,854 --> 00:26:29,555
Je suis abonné à votre chaîne depuis toujours.

574
00:26:29,556 --> 00:26:29,788
seti un salur un alyak

575
00:26:29,789 --> 00:26:31,523
J'ai regardé toutes vos vidéos un million de fois.

576
00:26:44,704 --> 00:26:45,037
Oh, Tuhainkul

577
00:26:45,105 --> 00:26:45,471
Oh mon Dieu.

578
00:26:45,472 --> 00:26:45,838
Oh, merci !

579
00:26:48,141 --> 00:26:49,375
Les hommes jlk an!

580
00:26:50,343 --> 00:26:51,443
Comment ça va, jeune homme ?

581
00:26:51,544 --> 00:26:51,877
MPK dans

582
00:26:51,878 --> 00:26:52,111
Jadi milan dia citrouille

583
00:26:52,512 --> 00:26:52,811
D'accord.

584
00:26:53,079 --> 00:26:55,247
Notre voiture n'est pas aussi élégante et sexy que la vôtre.

585
00:26:55,815 --> 00:26:58,050
Mais vous savez, nous perfectionnons toujours nos compétences en construction.

586
00:26:58,318 --> 00:26:58,550
Masih mem per balkin ya.

587
00:26:58,551 --> 00:26:59,351
Nous y travaillons.

588
00:26:59,352 --> 00:26:59,752
par balkin ouais

589
00:27:00,186 --> 00:27:00,753
Nous l'avons fait nous-mêmes.

590
00:27:00,754 --> 00:27:01,253
Van itu. Bukan Maddie.

591
00:27:01,354 --> 00:27:02,087
a Pas mal.

592
00:27:02,088 --> 00:27:02,521
Van itu. Bukan Maddie.

593
00:27:03,089 --> 00:27:03,922
C'est Matt.

594
00:27:03,923 --> 00:27:04,189
-Dans/Maddie. -Haï. -

595
00:27:04,190 --> 00:27:04,523
Salut j.

596
00:27:04,724 --> 00:27:05,691
Elle s'est occupée de l'intérieur.

597
00:27:05,725 --> 00:27:06,191
-Diayang

598
00:27:06,259 --> 00:27:06,458
-Dia yang mereka plié uk Ta.

599
00:27:07,060 --> 00:27:08,360
Dernier avant la retraite.

600
00:27:08,361 --> 00:27:08,594
Kerja-terakhii ebelum saya ponc

601
00:27:08,895 --> 00:27:09,561
Oh super.

602
00:27:09,596 --> 00:27:09,895
Bagus la h pour se réveiller

603
00:27:09,996 --> 00:27:12,564
Honnêtement, rien ne peut passer à travers ça.

604
00:27:14,134 --> 00:27:14,633
Ouais.

605
00:27:14,634 --> 00:27:15,968
Bétu 09

606
00:27:15,969 --> 00:27:18,270
J'ai l'impression que l'air a un goût différent ici.

607
00:27:18,271 --> 00:27:18,671
ose San

608
00:27:18,672 --> 00:27:18,971
mais je

609
00:27:19,839 --> 00:27:20,305
Oh duh ! Aie.

610
00:27:20,306 --> 00:27:20,539
Oh duh ! C'est vrai

611
00:27:20,940 --> 00:27:21,807
Maintenant, c'est tout simplement foutu.

612
00:27:21,808 --> 00:27:22,041
C'est vrai.

613
00:27:22,442 --> 00:27:23,142
Oh, ouais.

614
00:27:23,209 --> 00:27:24,343
Ouais, ouais, ouais.

615
00:27:24,711 --> 00:27:25,844
La nuit a été un peu orageuse.

616
00:27:26,680 --> 00:27:27,012
Yo Ta. dari jalane..

617
00:27:27,013 --> 00:27:28,047
éluder dari jalane..

618
00:27:28,048 --> 00:27:29,581
Ils nous ont expulsés du domaine.

619
00:27:29,683 --> 00:27:30,716
Nous campons toujours dans la nature.

620
00:27:30,717 --> 00:27:31,316
yang kami Likan khemah secara senyap.

621
00:27:31,584 --> 00:27:32,751
Salles de sport ouvertes 24h/24.

622
00:27:33,019 --> 00:27:33,652
Vous vous garez là.

623
00:27:33,653 --> 00:27:33,986
Par gi gim 24 confiture, cuba di sana pula.

624
00:27:33,987 --> 00:27:35,120
Ce sont tes meilleurs amis maintenant.

625
00:27:35,121 --> 00:27:35,354
Mereka lah kawan awak bermufa sekarang.

626
00:27:35,355 --> 00:27:36,755
Personne ne vous surprendra.

627
00:27:37,257 --> 00:27:38,457
Et ils ont des douches chaudes.

628
00:27:39,793 --> 00:27:40,959
Alors, tu nous feras visiter ton palais ?

629
00:27:41,261 --> 00:27:42,294
Bien sûr, mec.

630
00:27:42,696 --> 00:27:42,961
Frappez-le.

631
00:27:43,263 --> 00:27:44,830
Non, je vais aller me dégourdir un peu les jambes.

632
00:27:45,131 --> 00:27:45,764
Tu veux que je t'appelle ?

633
00:27:45,932 --> 00:27:46,565
NON.

634
00:27:46,566 --> 00:27:46,832
Ouais, d'accord. Pergi berseronok.

635
00:27:46,833 --> 00:27:47,466
Non, ça va.

636
00:27:47,467 --> 00:27:47,733
Oui, ça va, Pergi ber pronok.

637
00:27:47,767 --> 00:27:48,967
Mes putains de jambes sont trop longues.

638
00:27:48,968 --> 00:27:49,835
Dia Brad Fuller !

639
00:27:53,373 --> 00:27:55,174
Bonjour, bon retour.

640
00:27:55,375 --> 00:27:56,141
Non merci.

641
00:27:56,209 --> 00:27:56,709
Oui, Terima Kasih.

642
00:27:58,144 --> 00:28:00,913
IKUT JALAN SENDIRI KE KEIMANAN

643
00:28:20,834 --> 00:28:23,068
Coach Mer

644
00:28:23,069 --> 00:28:24,303
Les entraîneurs Są świe tne.

645
00:28:31,544 --> 00:28:33,979
Cacao

646
00:28:37,350 --> 00:28:38,317
S'il vous plaît AIDEZ à trouver le Ws co MANQUANT À LONC de cette paire SNOUT

647
00:28:38,485 --> 00:28:39,418
S'il vous plaît, AIDEZ à retrouver ce couple JE N E DONEGAN PERSONNE MANQUANTE DANS LOVING MEMORY MAN GSA HI LANG ± SNOUT

648
00:28:39,552 --> 00:28:39,918
MANQUÉ CHER ANGELA BOULET Betty, c'est toi pui

649
00:28:40,086 --> 00:28:40,552
tu es aimée pour toujours ANGELA BOULET SAFE Betty, c'est toi aussi aw

650
00:28:40,653 --> 00:28:41,720
ANGELA BOULET SAFE et O'Rour à Betty, c'est toi aussi. -10/01/23 MANQUANT !!!

651
00:28:41,788 --> 00:28:43,389
tu es de retour

652
00:28:43,390 --> 00:28:45,724
-Hél. Heureux de vous revoir. -Comment vas-tu, chérie ?

653
00:28:45,792 --> 00:28:47,693
mais par mon No long e Tiada lagi di sisiku, tapi se

654
00:28:49,896 --> 00:28:50,863
ANGELA BOULET MANQUE depuis toujours !!! 0/01/2

655
00:28:50,864 --> 00:28:52,664
ANGELA BOULET ou toujours dans mon coeur ourke 0/01/2

656
00:28:52,665 --> 00:28:53,632
ANGELA BOULET

657
00:28:53,633 --> 00:28:56,268
ANGELA BOULET encore par ma sœur dans ma tête

658
00:28:57,671 --> 00:28:59,038
Banyak ny a kema tian.

659
00:29:02,008 --> 00:29:03,942
Merde, hein ?

660
00:29:04,110 --> 00:29:04,343
Ouais. Sé Ta. nyak

661
00:29:04,511 --> 00:29:04,843
Ouais. nyak

662
00:29:05,011 --> 00:29:05,511
Il y a.

663
00:29:07,380 --> 00:29:10,215
Laissez-moi deviner, deux mois ?

664
00:29:10,817 --> 00:29:11,517
oh ahme r

665
00:29:11,718 --> 00:29:12,685
Loachmer Comment le savez-vous ?

666
00:29:12,986 --> 00:29:16,055
Coach mer Vous n'avez plus cette agaçante admiration de débutant dans vos yeux.

667
00:29:16,056 --> 00:29:16,522
üntu k orang minggu pertama.

668
00:29:16,556 --> 00:29:16,955
Maire entraîneur

669
00:29:16,956 --> 00:29:18,424
Coach et depuis combien de temps êtes-vous ici ?

670
00:29:18,425 --> 00:29:18,691
Coac Dah berapa lama awak berada at as jalan an ?

671
00:29:18,692 --> 00:29:20,759
L'entraîneur-maire a perdu le compte il y a une vingtaine d'années.

672
00:29:20,760 --> 00:29:23,262
Coach mer Dis a berhenti mengira dua décennie lalu

673
00:29:23,263 --> 00:29:23,762
Coach Mer Maddie.

674
00:29:23,763 --> 00:29:24,129
Coach Mer-Diane. Gembira berjumpa réveille Maddie

675
00:29:24,164 --> 00:29:24,630
-Diane. Diane. -Madd le réveille.

676
00:29:24,631 --> 00:29:24,830
-Diane. Gembira berjumpa réveillée. -Madie.

677
00:29:24,898 --> 00:29:25,597
-Madie. -Diane Ravi de vous rencontrer. Waouh.

678
00:29:25,799 --> 00:29:28,267
Coach mer Vous avez beaucoup voyagé ?

679
00:29:28,435 --> 00:29:29,234
Coach m er Pas vraiment.

680
00:29:29,336 --> 00:29:31,770
Je suis juste venu voir Betty.

681
00:29:31,771 --> 00:29:32,171
va me chercher, ninja, toi

682
00:29:32,172 --> 00:29:32,438
prends-moi ninja, tu xeada et Betty

683
00:29:32,772 --> 00:29:33,272
Ouais.

684
00:29:33,273 --> 00:29:33,706
Oui 07

685
00:29:35,475 --> 00:29:39,211
Combien de temps vous a-t-il fallu, vous savez, pour vous y habituer ?

686
00:29:39,212 --> 00:29:39,478
les hommes yesualkan diri sepenuhnya ??

687
00:29:40,480 --> 00:29:40,679
Lebih dari dua bulan, si manis.

688
00:29:40,714 --> 00:29:42,214
Plus de deux mois, hein ?

689
00:29:42,515 --> 00:29:46,018
Eh bien, mon garçon... mon fiancé, environ deux heures.

690
00:29:46,019 --> 00:29:46,485
Appuyez sur l, pour vous rendre.. maintenant, hanya dua jam..

691
00:29:46,486 --> 00:29:48,854
Ce n'est donc pas ce à quoi vous vous attendiez.

692
00:29:48,855 --> 00:29:49,088
Bukan apa yang awak jangkakan?

693
00:29:50,056 --> 00:29:51,690
Nous avions tous les deux besoin d’un changement de rythme.

694
00:29:51,691 --> 00:29:51,890
Kami berdua perlukan perubahan dalam hidup.

695
00:29:51,891 --> 00:29:52,124
Et la satu pengembaraan.. -

696
00:29:52,258 --> 00:29:53,258
Ce ne serait pas une mauvaise aventure.

697
00:29:53,693 --> 00:29:54,360
Évidemment.

698
00:29:54,694 --> 00:29:56,261
dah tente toi.

699
00:29:56,262 --> 00:30:03,102
Je ne sais pas, je ne me sens pas encore chez moi ici, mais cela va changer avec le temps.

700
00:30:03,103 --> 00:30:03,902
kami akan je suppose. Saya Berharap.

701
00:30:05,305 --> 00:30:06,038
Tu vas vers l'ouest ?

702
00:30:06,172 --> 00:30:06,472
-Réveillez-vous les hommes gha la ke

703
00:30:06,606 --> 00:30:06,805
-Réveillez-vous menç - Ouais. arat?-Ouais.

704
00:30:07,607 --> 00:30:07,840
Correct.

705
00:30:07,841 --> 00:30:08,374
Réveillé ?

706
00:30:08,975 --> 00:30:09,775
Des choses étranges.

707
00:30:09,809 --> 00:30:10,009
Mât de drapeau.

708
00:30:10,010 --> 00:30:10,342
Dis ada café

709
00:30:10,343 --> 00:30:14,013
Et j'ai... Frank a un petit restaurant de fruits de mer au milieu du désert.

710
00:30:14,014 --> 00:30:14,646
di tengah-tengah padang pasir.

711
00:30:14,881 --> 00:30:15,981
Nous laisserons ce sujet ici.

712
00:30:16,182 --> 00:30:16,382
tahi ah R-TE

713
00:30:16,383 --> 00:30:18,817
Eh bien, ça va, c'est un long chemin.

714
00:30:18,918 --> 00:30:19,551
A toi aussi. Hati-chapeau

715
00:30:19,552 --> 00:30:19,852
Jalan boleh menjadi tempat men akut kan

716
00:30:19,853 --> 00:30:21,253
La route peut être effrayante.

717
00:30:21,254 --> 00:30:21,553
Jalan boleh menjadi tempat men akut kan.

718
00:30:30,497 --> 00:30:36,435
Nous roulions en voiture et soudain, un gars a sauté de nulle part et a heurté quelque chose.

719
00:30:36,436 --> 00:30:36,969
Dan kemalanga n betul-betul di hadapan kami.

720
00:30:36,970 --> 00:30:37,936
Le cadeau est juste devant nous.

721
00:30:37,937 --> 00:30:39,438
la sangat... menger lik an.

722
00:30:39,506 --> 00:30:42,207
As-tu arrêté ?

723
00:30:42,208 --> 00:30:42,474
Adakah réveille-toi berhenti ??

724
00:30:43,443 --> 00:30:43,842
12..? Apa ?

725
00:30:43,843 --> 00:30:44,476
Apa ?

726
00:30:45,011 --> 00:30:47,680
Tu as l'air plus intelligent que n'importe quel autre yuppie.

727
00:30:47,681 --> 00:30:48,347
d ari se setengah orang di sini.

728
00:30:48,348 --> 00:30:50,983
Quoi que vous et votre fourgon recherchiez, vous ne le trouverez pas ici.

729
00:30:51,184 --> 00:30:52,418
Non, tout va bien.

730
00:30:52,652 --> 00:30:53,519
Non, je suis sérieux.

731
00:30:53,653 --> 00:30:54,420
Il l'écoute attentivement.

732
00:30:54,788 --> 00:30:56,422
Éloignez-vous des routes désertes.

733
00:30:56,589 --> 00:30:57,456
Ne conduisez pas la nuit.

734
00:30:57,524 --> 00:30:58,791
Et s’il le faut, ne vous arrêtez pas.

735
00:30:58,792 --> 00:30:59,291
jangan ber henti.

736
00:30:59,626 --> 00:31:00,726
Ne vous arrêtez jamais.

737
00:31:00,727 --> 00:31:01,293
Jangan sese kali berhenti.

738
00:31:02,028 --> 00:31:03,629
Les gens ne créent pas de voyages.

739
00:31:03,630 --> 00:31:04,763
Biais tout un orang tak pergi mengembar a. Pengembaraan yang menarik mereka.

740
00:31:04,798 --> 00:31:05,597
Ce sont les voyages qui façonnent les gens. orang tak pergi hommes bijou bar un

741
00:31:05,598 --> 00:31:06,231
Biais tout un orang tak pergi mengembar a. Pengembaraan yang menarik mereka.

742
00:31:08,268 --> 00:31:08,567
Mady ?

743
00:31:08,568 --> 00:31:09,435
Maddie ??

744
00:31:10,470 --> 00:31:11,170
Hélium.

745
00:31:11,771 --> 00:31:12,838
Prends soin de toi, Mady.

746
00:31:12,839 --> 00:31:13,172
Awak berhati-hati, Maddie

747
00:31:13,340 --> 00:31:13,539
Prenez mahu terlihat berita tentang éveillé.

748
00:31:13,640 --> 00:31:15,341
Je veux te voir ici la prochaine fois que je viendrai.

749
00:31:15,342 --> 00:31:15,674
bila dit un kembali.

750
00:31:16,309 --> 00:31:17,343
Rencontrer de nouvelles personnes, hein ?

751
00:31:17,344 --> 00:31:17,843
Kawan bar u, hein ??

752
00:31:18,478 --> 00:31:20,012
Ouais, c'est ce que nous pensions.

753
00:31:20,180 --> 00:31:21,013
Hé, oui, nous l'envoyions.

754
00:31:21,081 --> 00:31:21,413
Allez, je vais te le dire.

755
00:31:21,414 --> 00:31:22,181
Hel, dis ada sesuatu nak tunjuk. Ayuh.

756
00:31:22,182 --> 00:31:22,548
Hé, saya ac Allez. ijuk. Ayuh.

757
00:31:22,749 --> 00:31:23,015
Ouais ta ?

758
00:31:23,016 --> 00:31:23,315
-Ouais. -Ouais, ouais.

759
00:31:23,316 --> 00:31:23,882
Ouais, allez.

760
00:31:23,883 --> 00:31:24,083
-Ouais. -Ouais, ouais.

761
00:31:24,184 --> 00:31:25,984
Tu veux du pop-corn ?

762
00:31:25,985 --> 00:31:26,652
. Okey-Hei, réveillé nak sedikit bertih jagung ?

763
00:31:35,028 --> 00:31:36,228
Eh bien, il a dit qu'il changerait d'avis.

764
00:31:36,229 --> 00:31:36,795
Ada nampa k apa-apa perbeza an?

765
00:31:39,165 --> 00:31:40,499
Vous l'avez réparé.

766
00:31:40,734 --> 00:31:41,066
Réveille-toi Ta. nya

767
00:31:42,102 --> 00:31:45,471
Je connais un gars qui connaît un peintre.

768
00:31:45,805 --> 00:31:46,939
Oh. wah. Berapa dia mengenakan bay aran ??

769
00:31:47,040 --> 00:31:48,340
Combien cela vous a coûté ?

770
00:31:48,341 --> 00:31:48,640
Oh, wah. Berapa dia mengenakan bay aran?

771
00:31:48,875 --> 00:31:52,511
Il a dit qu'il voulait que les roues soient alignées et équilibrées, alors...

772
00:31:53,046 --> 00:31:53,746
Je l'ai fait pour lui gratuitement.

773
00:31:53,747 --> 00:31:54,213
la per cum a

774
00:31:55,348 --> 00:31:55,881
El egan cko.

775
00:31:56,016 --> 00:31:57,216
S'il vous plaît, s'il vous plaît, établissez des contacts.

776
00:31:57,650 --> 00:31:58,150
Li hatlah réveille berkomunikasi !

777
00:31:58,351 --> 00:31:59,351
Comme au bon vieux temps.

778
00:31:59,352 --> 00:31:59,852
Sam seperti de Hulu

779
00:32:02,522 --> 00:32:03,622
D'accord, pour l'instant.

780
00:32:03,623 --> 00:32:03,856
Part et Narka.

781
00:32:04,057 --> 00:32:04,356
Parti In et Mula Meng s'accrochent

782
00:32:05,525 --> 00:32:06,258
Passez un bon vendredi.

783
00:32:06,259 --> 00:32:06,959
Nak pergi bersiar sekejap?

784
00:32:10,730 --> 00:32:11,263
Merci.

785
00:32:16,836 --> 00:32:17,069
FOURgon

786
00:32:17,170 --> 00:32:18,337
BRÛLAGE VAN VAN TERU IAN

787
00:32:18,338 --> 00:32:19,338
I3 URNING VAN VANTER

788
00:32:20,306 --> 00:32:21,807
FOURGON EN BRÛLAGE

789
00:32:25,945 --> 00:32:26,178
-A wak perlu pergi menal-Tengok mereka itu.

790
00:32:26,179 --> 00:32:28,480
Regardez ça ! - On danse ?

791
00:32:28,648 --> 00:32:31,183
- Oui? Brillant.

792
00:32:31,384 --> 00:32:33,552
J'y travaillais tout le temps.

793
00:32:33,553 --> 00:32:34,420
Tapl Ça fait un moment. nvak IP

794
00:32:34,421 --> 00:32:34,953
Je vais vous le dire.

795
00:32:35,088 --> 00:32:35,454
T yter, Yom menari ! -Oh réveille-toi perlu pergi.

796
00:32:35,522 --> 00:32:36,021
-Tyler, Yom menar ! -Oh regarde. 7.

797
00:32:36,022 --> 00:32:37,122
-Oh, réveille-toi perlu pergi. -Tyler, les hommes, mon gars !

798
00:32:37,424 --> 00:32:37,956
-T-yier, yom menarl ! -Oh, réveille-toi perlu pergi.

799
00:32:38,191 --> 00:32:40,125
J'écoute de la musique, je veux danser !

800
00:32:53,506 --> 00:32:54,973
Bonjour Mads!

801
00:32:55,975 --> 00:32:57,042
-Oh non. -Oh?

802
00:32:57,110 --> 00:32:58,344
Oui. Je suis désolé.

803
00:32:59,212 --> 00:33:01,180
commencer à droite

804
00:33:01,314 --> 00:33:01,580
Rechignez déjà. nous sommes juste là, commençons.

805
00:33:02,415 --> 00:33:02,915
fourrure

806
00:33:20,734 --> 00:33:21,133
Salut.

807
00:33:21,134 --> 00:33:21,333
-Entier. -Entier

808
00:33:21,334 --> 00:33:21,734
Salut.

809
00:33:21,735 --> 00:33:21,967
-Entier. -Entier.

810
00:33:22,002 --> 00:33:22,301
Est-ce que tout va bien ?

811
00:33:22,602 --> 00:33:22,935
Parement.

812
00:33:23,336 --> 00:33:23,669
Balk dah. Filet Dobra.

813
00:33:24,404 --> 00:33:25,371
Je descends préparer la voiture.

814
00:33:25,605 --> 00:33:25,938
D'accord. Fi bus téléchargé

815
00:33:25,939 --> 00:33:26,171
Cool.

816
00:33:26,172 --> 00:33:26,538
ebat Dites une aide au saut i van nanti.

817
00:33:26,773 --> 00:33:27,473
Je te verrai au chariot.

818
00:33:27,474 --> 00:33:27,740
tu seras dans le van plus tard ?

819
00:33:27,974 --> 00:33:28,207
Bien.

820
00:33:28,375 --> 00:33:28,841
Pour l'instant.

821
00:33:46,359 --> 00:33:49,928
ARGENT DRAGON

822
00:33:49,963 --> 00:33:51,263
DRAGON ARGENT 1000 0000 saov

823
00:33:51,264 --> 00:33:56,335
ARGENT DRAGON 40 000 000P

824
00:33:56,336 --> 00:33:57,169
ARGENT DRAGON 40 000000P

825
00:33:57,237 --> 00:34:00,506
ARGENT DRAGON

826
00:34:15,789 --> 00:34:17,056
Oh va te faire foutre !

827
00:34:18,525 --> 00:34:19,391
Décalage Sz.

828
00:34:46,519 --> 00:34:47,553
D'accord. 17.

829
00:35:39,439 --> 00:35:40,272
Bien.

830
00:36:19,679 --> 00:36:20,179
•

831
00:36:46,840 --> 00:36:47,139
0317

832
00:36:47,173 --> 00:36:47,706
27/03 RMF

833
00:36:50,010 --> 00:36:50,309
03/77

834
00:36:50,310 --> 00:36:50,542
03127

835
00:36:50,543 --> 00:37:00,886
D 03/27

836
00:37:01,388 --> 00:37:02,721
D'accord.

837
00:37:07,427 --> 00:37:07,860
D'accord

838
00:37:07,861 --> 00:37:08,727
D'accord.

839
00:37:12,265 --> 00:37:13,832
KAME BATY ET MAD I123 Mise à jour vidéo 2123

840
00:37:13,833 --> 00:37:14,066
TY ET MAD EST DASH CAM 1 Z3 KA MERATYDANMADI 123 Kemas Kini Vidéo

841
00:37:14,067 --> 00:37:14,333
TY ET MAD CAMÉRA I123 Kemas KIni Vidéo 2123

842
00:37:21,374 --> 00:37:21,607
-

843
00:37:32,185 --> 00:37:32,518
III

844
00:37:32,519 --> 00:37:32,751
002

845
00:37:32,886 --> 00:37:35,688
III

846
00:37:50,737 --> 00:37:52,604
Co?

847
00:38:08,588 --> 00:38:10,222
Bien.

848
00:39:14,688 --> 00:39:16,021
Balkdah, Ty.

849
00:39:18,358 --> 00:39:18,891
un

850
00:39:18,892 --> 00:39:19,091
Retourne et attends

851
00:39:35,675 --> 00:39:38,310
Va te faire foutre, non !

852
00:39:48,688 --> 00:39:48,921
00

853
00:40:30,597 --> 00:40:30,896
Maddie, salut !

854
00:40:30,964 --> 00:40:31,330
Maddie.

855
00:40:31,331 --> 00:40:32,097
Maddie, salut !

856
00:40:32,232 --> 00:40:33,432
Spo tu nie!

857
00:40:34,234 --> 00:40:36,001
Tyler, désolé, je n'ai pas compris !

858
00:40:36,169 --> 00:40:36,435
Tyler ne le fait pas, tung gu, bébé !

859
00:40:36,436 --> 00:40:37,302
Non, non, ne pars pas s'il te plaît !

860
00:40:37,303 --> 00:40:38,137
Tyler, Jangan, Tung Gu, Sayang !

861
00:40:50,383 --> 00:40:51,183
Vide!

862
00:40:51,184 --> 00:40:51,483
la kosone -et-1 2 ?

863
00:40:51,484 --> 00:40:51,684
Quoi?

864
00:40:53,687 --> 00:40:54,386
Vide vide.

865
00:40:55,088 --> 00:40:55,554
Oui, saya beritahu, réveille-toi, dia..

866
00:40:55,588 --> 00:40:57,556
Non, non, je te le jure.

867
00:40:58,591 --> 00:41:00,259
Il m'a attrapé et puis... Pour moi

868
00:41:00,260 --> 00:41:00,726
-Dia menya mbar saya et kemudlan. Alors qu'en dis-tu ?

869
00:41:00,860 --> 00:41:03,796
Tida k... Apa yang ada dalam van. Dia..

870
00:41:05,231 --> 00:41:07,132
Cela a été diffusé devant la caméra.

871
00:41:07,267 --> 00:41:09,168
Dia8 D'accord, je vais vous montrer.

872
00:41:09,169 --> 00:41:09,735
Dia a da terakam. Blar saya tunjukkan éveillé, ok ??

873
00:41:09,803 --> 00:41:10,069
Dia a da terakam Bien sûr ? un réveil, d'accord ?

874
00:41:10,737 --> 00:41:11,537
Il n'est pas là.

875
00:41:12,972 --> 00:41:14,006
Alors que se passe-t-il ici ?

876
00:41:14,307 --> 00:41:15,140
Peut-être regarder vers l'avenir.

877
00:41:15,141 --> 00:41:15,674
Oui, je le prends, je suis...

878
00:41:15,842 --> 00:41:16,842
Et la camionnette ne bouge pas.

879
00:41:17,043 --> 00:41:17,843
C'est juste...

880
00:41:17,844 --> 00:41:18,644
Quoi ?

881
00:41:18,845 --> 00:41:19,845
C'est probablement à cause de ces pierres chaudes, chérie.

882
00:41:22,148 --> 00:41:22,748
Mais il le ferait...

883
00:41:22,749 --> 00:41:23,082
ker et a lel Par ł...

884
00:41:23,083 --> 00:41:25,851
Il était dans la voiture de ce type ce soir-là.

885
00:41:25,852 --> 00:41:26,085
Tapi dia ada dalam kereta lelaki itu malam kelmarin

886
00:41:26,086 --> 00:41:28,954
Il était dans sa voiture, je l'ai vu.

887
00:41:29,556 --> 00:41:30,756
Regardez, c'est ici. ngok, dia ada di sltu.

888
00:41:31,024 --> 00:41:31,890
J'ai déjà vu ça.

889
00:41:32,025 --> 00:41:35,027
Il a simplement...

890
00:41:35,028 --> 00:41:36,061
Kalau awa C'est là. J'ai donné...

891
00:41:39,933 --> 00:41:41,333
Il n'y a personne, mon petit.

892
00:41:41,334 --> 00:41:43,669
Jeu de mots Tlada slapa, sayang.

893
00:41:46,106 --> 00:41:46,772
J'ai du mal avec ça.

894
00:41:46,840 --> 00:41:47,439
A quoi ressemblait-il ?

895
00:41:47,474 --> 00:41:48,707
Balk, sac al mana rup n'importe quel a ?

896
00:41:48,975 --> 00:41:49,942
Comment a-t-il atterri ?

897
00:41:50,043 --> 00:41:50,809
Je vais aller le chercher.

898
00:41:50,810 --> 00:41:51,510
Non, n'y va pas.

899
00:41:51,511 --> 00:41:52,144
Hel, Jangan.

900
00:41:52,979 --> 00:41:54,713
Je ne veux pas dormir ici.

901
00:41:54,714 --> 00:41:55,581
Dites-le maintenant. Tolong lah.

902
00:41:55,582 --> 00:41:56,015
Dites un s'il vous plaît.

903
00:41:56,016 --> 00:41:59,018
Hé, je te crois.

904
00:41:59,686 --> 00:42:00,819
D'accord.

905
00:42:20,807 --> 00:42:23,375
Les erreurs de la vie peuvent se transformer en oiseaux.

906
00:42:23,376 --> 00:42:23,676
"Melakukan kesalahan caché ? Lepaskan la bagai burung." Un

907
00:42:23,877 --> 00:42:25,511
Bob était ton refuge, n'est-ce pas ?

908
00:42:26,179 --> 00:42:30,983
Peu importe où ils m'ont déplacé ou où j'allais,

909
00:42:30,984 --> 00:42:35,854
le regarder faire ce qu'il aimait était ma seule constante.

910
00:42:36,022 --> 00:42:38,757
Je suppose que cela m'a fait me sentir chez moi.

911
00:42:39,726 --> 00:42:42,761
Vivre seul avec deux parents ne constitue pas un foyer.

912
00:42:42,762 --> 00:42:43,028
di bawah satu bumbung tak bermaksud la rümah.

913
00:42:43,563 --> 00:42:48,100
Parfait de l'extérieur, mais à huis clos...

914
00:42:49,569 --> 00:42:52,104
Les gens sont coincés dans des vies dont ils ne veulent pas.

915
00:42:52,772 --> 00:42:56,642
Mais ce van, tu...

916
00:42:56,643 --> 00:42:57,976
C'est pourquoi nous avons dû nous en éloigner.

917
00:43:06,986 --> 00:43:07,252
ID8 946 BARBULE

918
00:43:09,089 --> 00:43:09,288
Ligne Gi

919
00:43:10,957 --> 00:43:11,190
G371

920
00:43:11,358 --> 00:43:11,724
Dornia G371

921
00:43:11,725 --> 00:43:13,058
IG371

922
00:43:15,795 --> 00:43:16,061
Oh, T

923
00:43:16,062 --> 00:43:16,762
Oh, c'est merci.

924
00:43:17,630 --> 00:43:18,564
Max, voir n.

925
00:43:18,832 --> 00:43:19,098
35

926
00:43:19,165 --> 00:43:20,065
35MADIE

927
00:43:21,067 --> 00:43:22,801
MADDIE Non, ça dit qu'on est dans ton style.

928
00:43:22,802 --> 00:43:23,102
MADDIE COLORADO Oui, une chienne ? Ejaan nama jeu de mots sama.

929
00:43:23,103 --> 00:43:23,435
Dis akan belin toi

930
00:43:23,436 --> 00:43:24,103
Posez le mal au fond.

931
00:43:25,271 --> 00:43:25,537
C'est nécessaire.

932
00:43:25,638 --> 00:43:25,938
Dis un mesti belin ya.

933
00:43:29,943 --> 00:43:30,342
Ouais.

934
00:43:30,343 --> 00:43:31,877
Cet endroit est une mine d'or.

935
00:43:31,878 --> 00:43:32,344
Tempat ini bagal satu lombong emas

936
00:43:32,379 --> 00:43:33,679
C’est plutôt tout le contraire.

937
00:43:41,955 --> 00:43:44,690
Il n'y a rien de précieux ici et je veux quand même rentrer chez moi.

938
00:43:47,727 --> 00:43:48,727
Oh mon Dieu.

939
00:43:51,998 --> 00:43:52,631
DORMIR AUTOUR

940
00:43:52,632 --> 00:43:53,499
Je dors autour, dis un MEMPUNYAI RAMA I TEMAN TIDUR

941
00:43:53,733 --> 00:43:54,099
Je dors coupable.

942
00:43:54,234 --> 00:43:54,967
Je dors autour de Salah

943
00:43:56,636 --> 00:43:57,403
LEEP AUTOUR Tout en bas.

944
00:43:58,004 --> 00:43:58,370
Ouais

945
00:43:58,371 --> 00:43:58,637
-Nak beli ? Oui

946
00:43:59,973 --> 00:44:01,440
Je pense que nous aurons besoin d'une camionnette plus grande.

947
00:44:01,441 --> 00:44:01,640
van ya Ta eser

948
00:44:02,609 --> 00:44:03,876
Un coffre plus grand sera utile.

949
00:44:04,044 --> 00:44:05,277
Cela aussi.

950
00:44:05,278 --> 00:44:06,178
C'est, ju ga. Ouais

951
00:44:06,713 --> 00:44:12,584
Quoi, aujourd'hui au camping c'était censé faire des câlins, ou peut-être...

952
00:44:12,585 --> 00:44:13,519
Je ne peux pas le faire.

953
00:44:13,520 --> 00:44:13,852
-mun

954
00:44:14,954 --> 00:44:16,388
2

955
00:44:24,664 --> 00:44:24,897
En direct /

956
00:44:24,898 --> 00:44:25,097
Autoroutes du Live / Wor

957
00:44:25,632 --> 00:44:26,498
Vie/Travail

958
00:44:28,335 --> 00:44:29,468
Lebuh Raya Berhantu LES ROUTES HANTÉES D'AMÉRIQUE

959
00:44:39,713 --> 00:44:40,713
LE CODE HOBO CO PARTIES DES ANNÉES (HOBO)

960
00:44:41,014 --> 00:44:43,649
LE CODE HOBO Un des premiers moyens permettant aux vagabonds d'assurer leur sécurité. Un ancien système utilisé par les vagabonds pour voyager en toute sécurité à travers le pays.

961
00:44:43,650 --> 00:44:43,849
HOBO CODE GUDE D PAR REO LE "Camp Here" Ce symbole a été utilisé pour signifier que je suis dans une zone sûre pour installer un camp. Ce signe était particulièrement utile dans les endroits où l'on pensait qu'un danger était présent. Pour vous assurer que vous êtes en sécurité dans le pays. " Ne pars pas par ici

962
00:44:44,317 --> 00:44:45,217
" Camp Here " Ce synbole a été créé pour être un ampli intelligent. Ce signe était surtout du fumier pour être présent. d dans Arnas où danger-Jangan Lat u Di Si ils

963
00:44:45,218 --> 00:44:46,885
" Campez ici " Ce symbole était utilisé pour signifier le camp. Ce panneau était particulièrement utile dans les zones où l'on pensait qu'un danger était présent. " Ne suivez pas cette voie " Utilisé pour guider les autres clochards loin du danger ou des situations désagréables. Si un voyageur voyait ce symbole dans le pays, il n'était pas le bienvenu. -Jangan Lalu Dr Sin "

964
00:44:47,187 --> 00:44:48,554
un voyageur a vu ce symbole dans le ficem danzer ou unpi étaient les bienvenus " Pas en sécurité Hete autres voyageurs qui se rapprochent. Ceux qui sont venus dans un endroit plus sûr TU NIE JEST BEZPIECZNIE

965
00:44:51,024 --> 00:44:53,025
" Pas en sécurité ici " COMMUN SEMBO LA Trois coups obliques ont été utilisés pour nous autres voyageurs qui dunger/fermer. Ceux qui venaient marquer spos sauraient qu'ils étaient sortis et s'enfuiraient rapidement vers un endroit plus sûr. Trzy kreski ostrzegały podróżników przed niebezpieczeństwem.

966
00:44:53,226 --> 00:44:55,594
" Pas en sécurité ici " SYMBOLES COMMUNS /// Trois barres obliques ont été utilisées pour indiquer aux autres voyageurs que le danger était proche. Ceux qui tomberaient sur cette marque sauraient faire attention et fuir rapidement pour trouver un endroit plus sûr. Les personnes marquées doivent fuir et chercher refuge immédiatement.

967
00:45:05,372 --> 00:45:08,007
Un endroit incroyable dans la forêt.

968
00:45:08,041 --> 00:45:08,307
la tempat yang hebat dalam hutan

969
00:45:08,341 --> 00:45:09,942
Je l'aime et je l'aime.

970
00:45:15,081 --> 00:45:16,348
Ah non, non.

971
00:45:19,519 --> 00:45:20,686
Oh mon Dieu.

972
00:45:39,305 --> 00:45:42,141
" KEM BAR A DENGAN GAY A. TINGGAL SEMENCE TARA "

973
00:45:50,183 --> 00:45:50,916
LE HOBO C

974
00:45:50,917 --> 00:45:52,251
///

975
00:45:52,419 --> 00:45:52,651
L

976
00:45:53,653 --> 00:45:54,687
LE HOBO

977
00:45:58,858 --> 00:45:59,224
TROIS COUPES DIAGONALES - PAS SÉCURISÉS ICI Connexe C Ivre au volant, à un âge avancé, qu'est-ce qui peut rester en sécurité ? CERCLEZ AVEC UNE FLÈCHE N - DE CETTE FAÇON 20 morts parmi les victimes, inci quant à ce qui se passe dans cinq décennies. Gouvernement Fédéral Pol

978
00:45:59,225 --> 00:46:02,861
TROIS COUPES DIAGONALES - PAS SÉCURISÉS ICI Connexe, un record historique Âge de conduite en état d'ébriété, qu'est-ce qui peut rester en sécurité ? CERCLEZ AVEC UNE FLÈCHE N - PAR ICI 20 morts en l TRZY UKOŚ NE KRESKI - TU NIE JEST BEZPIECZNIE décennies. Po accidenté inc KÓŁ KO ZE STRZAŁ KA - TĘ DY quant à quoi contre le gouvernement fédéral

979
00:46:02,862 --> 00:46:03,662
CERCLEZ AVEC UNE FLÈCHE N - DE CETTE MANIÈRE Connexe C, un record historique L'âge de la conduite en état d'ébriété, qu'est-ce qui peut rester en sécurité ? 20 morts dans les TROIS LIGNES inclinées - CE N'EST PAS SÛR ICI, victimes pendant des décennies. CERCLE CERCLE AVEC FLÈCHE - DE CETTE MANIÈRE pour savoir ce que veut le gouvernement fédéral

980
00:46:03,663 --> 00:46:04,296
Connexe C L'alcool au volant à un âge avancé, qu'est-ce qui peut rester en sécurité ? 20 morts dans les victimes, y compris TROIS LIGNES DE REJET - CE N'EST PAS SÛR ICI quant à ce qui se passe pendant des décennies. CERCLE CERCLE AVEC FLÈCHE - PAR CETTE MANIÈRE Gouvernement Fédéral

981
00:46:15,342 --> 00:46:21,013
== = ==3 De cette façon un symbole particulier. Un présage. Contenu connexe D'innombrables épaves et terreurs routières ont été enregistrées avec des taux de conduite en état d'ébriété à ces TROIS symboles SCRATCH. Symboles pour un âge presque mort, que pouvez-vous faire pour atteindre un niveau record. Dans un langage numérique. Ce qui soulève la question : y a-t-il du vrai là-dedans ? soyez prudent? 20 morts dans le plus grand accident d'autobus depuis des décennies. La police ne savait pas ce qui n'allait pas. Le gouvernement fédéral cherche à présenter un projet de loi visant à

982
00:46:25,552 --> 00:46:25,751
De cette façon, le contenu associé est à un niveau record. Dans un contexte numérique d'alcool au volant à un âge donné, que pouvez-vous faire pour rester en sécurité ? 20 morts dans le plus grand accident d'autobus depuis des décennies. La police ne savait pas ce qui n'allait pas. Le gouvernement fédéral cherche à présenter un projet de loi visant à

983
00:46:25,752 --> 00:46:27,186
De cette façon, les taux d'alcool au volant atteignent un niveau record. À l’ère du numérique, que pouvez-vous faire pour rester en sécurité ? 20 morts dans le plus grand incident d'accident d'autobus en La police est perplexe La traduction verbale de ce symbole pourrait être : a mal tourné. HOMME DANGEREUX. Le gouvernement fédéral cherche à présenter un projet de loi visant à

984
00:46:27,253 --> 00:46:28,787
De cette façon, les taux d'alcool au volant atteignent un niveau record. À l’ère du numérique, que pouvez-vous faire pour rester en sécurité ? 20 morts dans le plus grand bus Une traduction directe de l'incident faisant des victimes depuis des décennies. La police vous a déconcerté si vous êtes dyskusja. quant à ce qui n'a pas fonctionné. Większość nazywa go PASAŽ EREM. Mais c'est là que le gouvernement fédéral, cherchant à présenter un projet de loi visant à

985
00:46:28,788 --> 00:46:30,556
= - Par ici Contenu connexe Une traduction directe de ce symbole peut être aussi simple que : UN HOMME NON SÛR, que pouvez-vous faire pour réduire les taux de conduite en état d'ébriété à un niveau sans précédent. Dans un numérique, il est LE PASSAGER. Mais c'est là que commence le débat. La plupart des gens parlent de rester en sécurité ? 20 morts dans le plus grand accident de bus à Ades. La police a été perplexe quant à ce qui n'a pas fonctionné. dans le HOBO CODE, le gouvernement fédéral KODZIE WŁÓ CZĘ GÓ W cherche à présenter un projet de loi visant à

986
00:46:30,557 --> 00:46:31,223
=== De cette façon Une traduction directe de ce symbole peut être aussi simple que : Contenu connexe UN HOMME NON SÉCURITAIRE Taux de conduite en état d'ébriété à un Mais c'est ici que le débat commence. La plupart des gens se réfèrent à l'âge, que pouvez-vous faire pour atteindre un niveau record. Dans un numérique, il est LE PASSAGER. soyez prudent? 20 morts dans le plus grand bus L'incident le plus terrifiant depuis des décennies. Dans le HOBO COD TRZY Ś LADY PAZURÓ W oznaczają, la police s'est demandé ce qui n'allait pas. le PASSAGER EST NE Że PASAŽ ER JEST BLISKO! Le gouvernement fédéral cherche à présenter un projet de loi visant à

987
00:46:31,224 --> 00:46:31,757
TROIS MARQUES DE GRIFFES SIGNIFIENT QUE LE PASSAGER EST PROCHE !

988
00:46:34,027 --> 00:46:34,560
TALES ROAD NE SAIT PAS QU'ELLE A CAUSE MA SOEUR EST MORTE DANS UN TERRIBLE ACCIDENT DE VOITURE, NOUS TOUJOURS KAKAK TALES FROM THE ERUK ROAD

989
00:46:34,561 --> 00:46:35,094
TALES ROAD VOUS RACONTE DE LA ROUTE D'ERUK

990
00:46:35,195 --> 00:46:36,362
LA SOEUR DE R OF D EST MORTE DANS UN TERRIBLE ACCIDENT DE VOITURE, NOUS NE SAVONS TOUJOURS PAS QU'ELLE L'A CAUSE Ma sœur est morte dans un terrible accident de voiture.

991
00:46:36,396 --> 00:46:36,895
JE NE SAIS PAS QU'EST-CE QUI CAUSE CELA Nous ne connaissons toujours pas sa cause.

992
00:46:36,963 --> 00:46:40,766
Je lui dis de se calmer pour se détendre, ce n'est probablement rien. Mais ensuite, on dit qu'il vous tourmente en vous faisant voir des choses qui n'existent pas. Apparemment, il vous tourmente avec des visions de choses qui n'existent pas vraiment.

993
00:46:40,767 --> 00:46:41,233
Apparemment, il vous tourmente avec des visions de choses qui n'existent pas vraiment.

994
00:46:43,803 --> 00:46:46,205
Demandez à tous ceux qui ont vécu assez longtemps sur les routes. Ils vous parleront de lui. Une silhouette sur le bord de la route, ou soudainement sur la banquette arrière. Ne parle jamais. Attendez juste s. Zapytajcie jakiegokolwiek podróżnika. Opowie wam o nim. 10 pires

995
00:46:46,206 --> 00:46:48,107
Demandez à tous ceux qui ont vécu assez longtemps sur les routes. Ils vous parleront de lui. Une silhouette sur le bord de la route, ou soudainement sur la banquette arrière. Ne parle jamais. Attends juste. Post ać na poboczu 10 Worst albo nagle na tylnym siedzeniu. il a tragiquement

996
00:46:48,341 --> 00:46:48,874
Demandez à tous ceux qui ont vécu assez longtemps sur les routes. Ils vous parleront de lui. Une silhouette sur le bord de la route, ou soudainement sur la banquette arrière. Ne parle jamais. Attendez juste s. Il ne dit jamais un mot. 10 pires J'attends. La tragédie L'ajout

997
00:46:48,875 --> 00:46:50,009
Il ne dit jamais un mot. Cochez simplement une centaine.

998
00:46:56,649 --> 00:46:57,383
Bonjour.

999
00:46:59,386 --> 00:47:00,085
Est-ce que tout va bien ?

1000
00:47:00,086 --> 00:47:00,552
-Semua, d'accord ? -Ouais.

1001
00:47:00,687 --> 00:47:00,986
Ouais. -Ouais.

1002
00:47:01,054 --> 00:47:01,887
-Semua, d'accord ? -Ouais.

1003
00:47:01,955 --> 00:47:02,354
Bagus Bon.

1004
00:47:02,355 --> 00:47:03,088
Bagus. Dites une lada sesuatu pour dire unjuk..

1005
00:47:03,089 --> 00:47:04,023
J'ai quelque chose à te montrer.

1006
00:47:04,758 --> 00:47:05,024
Quoi?

1007
00:47:05,025 --> 00:47:05,691
Apa ?-Un ouais.

1008
00:47:05,692 --> 00:47:06,191
Viens.

1009
00:47:06,192 --> 00:47:06,392
-Apa ? -Oh, ouais.

1010
00:47:12,098 --> 00:47:14,833
Qu'est-ce que c'est?

1011
00:47:15,802 --> 00:47:19,138
Bienvenue au cinéma en plein air "La Spinta".

1012
00:47:22,809 --> 00:47:23,609
Merci.

1013
00:47:23,610 --> 00:47:24,109
Terima kasih.

1014
00:47:27,681 --> 00:47:30,582
Ce qui s’est passé là-bas est déjà derrière nous.

1015
00:47:30,684 --> 00:47:31,250
C'est une chose du passé.

1016
00:47:31,251 --> 00:47:31,517
la dah lama menghllang.

1017
00:47:31,518 --> 00:47:33,752
Environ 160 kilos dans le rétroviseur.

1018
00:47:33,753 --> 00:47:35,120
la bera da di be lakang seratus batu jauhnya.

1019
00:47:35,121 --> 00:47:37,256
Je pensais qu'aujourd'hui, nous pourrions simplement vivre l'instant présent.

1020
00:47:37,257 --> 00:47:38,857
kit un boleh bersama pour mer alkan.

1021
00:47:38,858 --> 00:47:41,393
Je sais que ce n'est pas grand-chose, mais c'est ma maison.

1022
00:47:41,394 --> 00:47:42,761
euh ba kekurang an, tapi masih kepunyaan kita. -↑

1023
00:47:43,029 --> 00:47:44,129
Biens meubles.

1024
00:47:44,130 --> 00:47:45,731
Darl Roman Holl Day.

1025
00:47:45,732 --> 00:47:47,433
Grâce au Wi-Fi gratuit depuis la salle de sport.

1026
00:47:47,434 --> 00:47:47,800
Terima kasih kepada Wi-Fi pour cum a gym.

1027
00:47:47,801 --> 00:47:48,767
Super.

1028
00:47:49,636 --> 00:47:50,769
S'il te plaît.

1029
00:47:54,674 --> 00:47:56,008
J'adore ce film.

1030
00:47:56,009 --> 00:47:56,308
Dis asus

1031
00:47:57,377 --> 00:47:57,843
Ouais !

1032
00:47:57,844 --> 00:47:58,444
Ouais.

1033
00:47:58,445 --> 00:47:59,511
Ouais !

1034
00:47:59,512 --> 00:48:00,346
Oh mon Dieu.

1035
00:48:00,347 --> 00:48:00,713
Sahab à dire un !

1036
00:48:01,548 --> 00:48:03,349
Le film commence à prendre de l'ampleur, hein ?

1037
00:48:03,350 --> 00:48:04,149
pengakhiran yang lebjh bdik

1038
00:48:04,150 --> 00:48:04,683
Oh,

1039
00:48:04,684 --> 00:48:04,917
Ah, ouais ? Écart et pot entre hommes ?

1040
00:48:04,918 --> 00:48:05,584
Que veux-tu dire?

1041
00:48:05,585 --> 00:48:05,851
Ah, ouais ? Écart et pot entre hommes ?

1042
00:48:05,885 --> 00:48:08,220
A la fin, elle rentre seule chez elle, sans Joe.

1043
00:48:08,254 --> 00:48:08,554
Correct.

1044
00:48:08,555 --> 00:48:08,954
-Tapi kita.. kita bakal berkahwin. -Betul.

1045
00:48:08,955 --> 00:48:11,690
Mais nous allons nous marier.

1046
00:48:11,691 --> 00:48:12,257
Ouais.

1047
00:48:12,258 --> 00:48:13,192
Ouais

1048
00:48:13,193 --> 00:48:14,860
Nous pouvons faire cela pour toujours.

1049
00:48:14,861 --> 00:48:17,062
Kita dapat lakukan intunc eoisme

1050
00:48:17,063 --> 00:48:17,329
Indéfiniment ?

1051
00:48:17,330 --> 00:48:18,097
Selam un nec

1052
00:48:18,898 --> 00:48:22,101
Je veux dire, il faudra revenir à la réalité un jour, non ?

1053
00:48:22,102 --> 00:48:22,434
Kita Bakal Menghadapi re eebonsr, betul?

1054
00:48:24,838 --> 00:48:28,273
En fait, c'est Gary, mon ancien patron, qui a appelé.

1055
00:48:28,274 --> 00:48:28,707
Sebenarnya, Gary. bos lama, neng hubungi dis a.

1056
00:48:29,009 --> 00:48:29,541
Corriger l'imperfection ?

1057
00:48:30,677 --> 00:48:32,378
Il m'a suggéré de retourner à mon ancien poste.

1058
00:48:33,813 --> 00:48:38,150
Il a dit que je pouvais travailler entièrement à distance et percevoir un salaire.

1059
00:48:38,318 --> 00:48:38,984
Pas mal, hein ?

1060
00:48:38,985 --> 00:48:39,251
Avez-vous besoin d'un service ?

1061
00:48:39,586 --> 00:48:39,885
Ouais.

1062
00:48:39,886 --> 00:48:40,819
Ouais. Wah, euh...

1063
00:48:41,788 --> 00:48:42,554
C'est euh...

1064
00:48:43,523 --> 00:48:44,556
Supplémentaire.

1065
00:48:44,557 --> 00:48:45,057
il bat.

1066
00:48:47,961 --> 00:48:48,360
Réveillez-vous kellha tan seperti tak teruja.

1067
00:48:48,361 --> 00:48:49,428
Vous n'avez pas l'air très enthousiaste.

1068
00:48:49,429 --> 00:48:50,496
Réveillez-vous kellha tan seperti tak teruja.

1069
00:48:52,999 --> 00:48:56,835
Je ne sais pas combien de temps nous pouvons continuer ainsi.

1070
00:48:56,836 --> 00:48:57,102
boleh tang gung hidup se commencer je.

1071
00:48:58,171 --> 00:49:01,507
Je veux vraiment avoir un endroit sûr où dormir chaque nuit.

1072
00:49:01,508 --> 00:49:02,141
pour que tu fasses la vaisselle malam ?

1073
00:49:02,509 --> 00:49:04,176
La dernière fois, ça n’a pas marché pour nous.

1074
00:49:04,177 --> 00:49:05,010
la tak senang seperti yang dijang kak an.

1075
00:49:05,045 --> 00:49:07,246
De quoi tu parles maintenant, Matt ?

1076
00:49:11,051 --> 00:49:12,751
Vous n'avez même pas encore mis la bague.

1077
00:49:14,020 --> 00:49:14,520
Je recherche.

1078
00:49:14,521 --> 00:49:14,853
Se sual dengan éveillé

1079
00:49:15,422 --> 00:49:16,722
Vous devriez le porter sur une chaîne.

1080
00:49:16,723 --> 00:49:17,022
Awak patut selalr monihig

1081
00:49:17,757 --> 00:49:18,357
Voilà à quoi ça ressemble.

1082
00:49:18,358 --> 00:49:18,924
ismpaknya memang selal

1083
00:49:22,028 --> 00:49:24,296
Ce n'est pas que je ne t'aime pas.

1084
00:49:24,297 --> 00:49:24,563
Bukan nya saya tak sayang éveillé.

1085
00:49:24,798 --> 00:49:25,330
Je t'aime.

1086
00:49:25,498 --> 00:49:25,998
Dites ar Koch suis. vide

1087
00:49:26,266 --> 00:49:26,799
Je ne veux pas le regarder.

1088
00:49:27,600 --> 00:49:28,067
Hanya...

1089
00:49:28,068 --> 00:49:29,068
Je... après cent...

1090
00:49:29,169 --> 00:49:30,969
Cela ne sert à rien de savoir ce que vous voulez.

1091
00:49:31,438 --> 00:49:34,340
Je n'aime pas cette vie.

1092
00:49:35,108 --> 00:49:35,374
je

1093
00:49:35,675 --> 00:49:40,646
J'ai grandi en passant d'une famille d'accueil à une autre.

1094
00:49:40,714 --> 00:49:43,215
Je n'ai jamais eu de vraie maison comme toi.

1095
00:49:43,216 --> 00:49:45,050
Cela ne ressemble pas toujours à ce que vous pensez.

1096
00:49:45,885 --> 00:49:52,591
Qu'est-ce que tu fuis, j'ai cherché toute ma vie.

1097
00:49:54,027 --> 00:49:55,627
Je pensais que c'était ce que tu voulais.

1098
00:49:55,628 --> 00:49:55,928
Saya dans gatkan ini apa yang awak mahu.

1099
00:49:56,062 --> 00:50:00,499
Toi et moi, ensemble, sur la route, loin des bureaux.

1100
00:50:00,567 --> 00:50:00,966
Dulu dit mahu.

1101
00:50:00,967 --> 00:50:04,636
Je le voulais, c'était sympa au début, mais...

1102
00:50:07,307 --> 00:50:11,310
D'accord, et alors... Tu veux ralentir ?

1103
00:50:16,082 --> 00:50:19,151
Je veux arrêter.

1104
00:50:25,625 --> 00:50:26,625
Il reste trois ans ?

1105
00:50:26,693 --> 00:50:27,226
-Réveille-moi Ta. 109 minutes. -Ouais.

1106
00:50:27,227 --> 00:50:27,760
Ouais.

1107
00:50:34,167 --> 00:50:37,736
Arrêtons la camionnette. Ou nous le vendrons.

1108
00:50:37,737 --> 00:50:40,339
Ouais. Et nous retournerons à Brooklyn.

1109
00:50:40,340 --> 00:50:40,673
Bali k semu la ke Brooklyn.

1110
00:50:40,674 --> 00:50:42,374
Peut-être que tu devrais revenir.

1111
00:50:42,375 --> 00:50:42,608
Pandang dit un.

1112
00:50:42,609 --> 00:50:43,142
Regardez-moi.

1113
00:50:43,209 --> 00:50:43,575
Pandang dit un.

1114
00:50:45,845 --> 00:50:56,388
J'ai vu dans tes yeux que tu étais heureux. Vous l'aimez. Être libre.

1115
00:50:56,589 --> 00:51:03,062
Et je ne te demanderai jamais d'abandonner tes rêves. Je suis juste inquiet.

1116
00:51:04,330 --> 00:51:14,139
Peu importe la direction dans laquelle nous allons, l'un de nous...

1117
00:51:14,140 --> 00:51:19,311
Cela s'est arrêté. Quoi qu'on dise, on finira avec... quoi ?

1118
00:51:23,416 --> 00:51:26,919
- Tu vois ce qui s'est passé ? - Pas vraiment.

1119
00:51:31,124 --> 00:51:31,457
Toi.

1120
00:51:31,458 --> 00:51:34,727
-Toi? - Qu'est-ce que c'est?

1121
00:51:34,728 --> 00:51:35,260
Apakah ça?

1122
00:51:35,261 --> 00:51:36,895
Je ne sais pas, toi.

1123
00:51:50,110 --> 00:51:54,079
Vous voyez ça ? Hé, mec.

1124
00:52:38,625 --> 00:52:39,925
Vous avez vu ça, n'est-ce pas ?

1125
00:52:40,260 --> 00:52:41,226
Ouais.

1126
00:53:01,681 --> 00:53:03,882
Voyez-vous quelque chose ? -Ada sur - Non. -Oui

1127
00:53:03,883 --> 00:53:04,149
- Vous voyez quelque chose ? - NON.

1128
00:53:14,094 --> 00:53:15,594
Qu'est-ce qui se passe ici encore ?

1129
00:54:15,088 --> 00:54:15,788
Il s'est arrêté.

1130
00:54:17,257 --> 00:54:18,123
Cela s'est arrêté.

1131
00:54:19,359 --> 00:54:22,027
Musi mon spadać. - Kit a - Ta. Oui

1132
00:54:22,028 --> 00:54:22,461
Un ouais la h. Quoi?

1133
00:54:22,595 --> 00:54:25,931
Des clés ? Je ne les ai pas. Condamner!

1134
00:54:27,300 --> 00:54:30,302
- Ils sont restés dehors. - Quoi?

1135
00:54:30,503 --> 00:54:31,770
Il doit être là.

1136
00:54:37,010 --> 00:54:37,943
Chapeau l-hatl.

1137
00:54:46,252 --> 00:54:47,586
Quel animal de compagnie !

1138
00:54:49,556 --> 00:54:50,556
Oh bouh !

1139
00:56:38,765 --> 00:56:39,765
Rapide!

1140
00:56:45,171 --> 00:56:46,438
Allez, dépêche-toi !

1141
00:56:46,940 --> 00:56:47,473
le

1142
00:56:57,650 --> 00:56:59,752
Qu'est-ce qui se passe ici, bordel ?

1143
00:57:02,889 --> 00:57:04,056
C'est ce que tu as vu ?

1144
00:57:21,841 --> 00:57:22,474
Oh bouh. *

1145
00:57:46,399 --> 00:57:46,765
LE CODE HOBO

1146
00:57:47,834 --> 00:57:51,437
C'est ainsi que vivaient les clochards à l'époque où furent construites les premières routes.

1147
00:57:52,505 --> 00:57:55,341
Il utilisait également ces symboles pour se mettre en garde.

1148
00:57:57,977 --> 00:57:58,177
DE Nol Safe Here COMME AIGUILLE WAURN IN G STSTEM

1149
00:57:58,178 --> 00:57:58,610
Dans un kit de van da pada a.

1150
00:57:58,611 --> 00:57:59,511
C'est nous avec la camionnette.

1151
00:57:59,512 --> 00:57:59,845
↑* Dans i a da pada van kit a.

1152
00:58:01,981 --> 00:58:09,855
Et il y a cette voiture de l'accident... Cette chose vous colle sur la route.

1153
00:58:10,023 --> 00:58:10,889
De l'eau pour vous.

1154
00:58:10,890 --> 00:58:11,123
Air pour réveiller Berdua?

1155
00:58:15,028 --> 00:58:15,694
Merci.

1156
00:58:15,695 --> 00:58:15,961
Terima kasih.

1157
00:58:17,230 --> 00:58:18,263
Je vais vous laisser un instant.

1158
00:58:23,636 --> 00:58:32,611
Certains disent que c'est à cause du passager que ce type a eu un accident.

1159
00:58:32,645 --> 00:58:35,014
Et puis il s'est arrêté.

1160
00:58:35,015 --> 00:58:35,314
Dan Kemud Ian Kit a Berhenti.

1161
00:58:36,416 --> 00:58:40,686
Et de toute façon, partout où nous allons, le constat est clair.

1162
00:58:40,687 --> 00:58:41,253
dia ada.

1163
00:58:41,521 --> 00:58:43,088
Il doit y avoir un moyen de vous sauver.

1164
00:58:46,860 --> 00:58:47,593
Oz dans une camionnette propre.

1165
00:58:47,594 --> 00:58:48,794
Dia

1166
00:58:48,795 --> 00:58:49,561
La camionnette arrive toujours.

1167
00:58:50,163 --> 00:58:51,330
Il a marqué la camionnette, n'est-ce pas ?

1168
00:58:52,332 --> 00:58:53,499
Bétula ??

1169
00:58:53,967 --> 00:58:56,101
Nous allons donc simplement l'abandonner.

1170
00:58:56,102 --> 00:58:56,935
Jadi kit une camionnette Buang Sahaja, boleh?

1171
00:58:56,936 --> 00:58:57,136
Jadi kita buar Ta. van, boleh ? 70 ?

1172
00:58:57,771 --> 00:58:59,138
S palm y va na.

1173
00:58:59,139 --> 00:58:59,772
-Kita bakarkannya, -Oui.

1174
00:58:59,839 --> 00:59:01,807
Je doute que cela fonctionne de cette façon.

1175
00:59:02,709 --> 00:59:06,211
D'après ce que j'ai lu, il ne nomme pas du tout la camionnette.

1176
00:59:08,481 --> 00:59:09,148
Seulement nous.

1177
00:59:09,149 --> 00:59:09,815
Mastic Tapi a.

1178
00:59:10,350 --> 00:59:10,716
TN c'est à dire.

1179
00:59:10,717 --> 00:59:11,050
Oui, mungkin.

1180
00:59:13,053 --> 00:59:13,485
Oui. Kita b No. iskan diri.

1181
00:59:13,486 --> 00:59:14,420
Oui. Kita boleh melepaskan diri.

1182
00:59:14,421 --> 00:59:15,621
Nous pouvons lui échapper.

1183
00:59:22,462 --> 00:59:23,495
Je reviens tout de suite.

1184
00:59:41,381 --> 00:59:41,580
Clean Hand Save Li CIAM

1185
01:00:06,840 --> 01:00:07,706
BIENVENUE À L'UTE 66 ALBUQUERQUE MO

1186
01:00:09,843 --> 01:00:10,109
ITINÉRAIRE Chicago

1187
01:00:11,444 --> 01:00:11,677
Fille MOTEL À CAN CY

1188
01:00:14,547 --> 01:00:14,747
VIC ANCY Essence g personnel

1189
01:00:14,814 --> 01:00:15,014
Mât de drapeau à essence

1190
01:00:16,082 --> 01:00:19,018
Bâton de drapeau PAR CE CHEMIN VERS L'ARIZONA PUIS VERS FLAGSTAFF, ARIZONA

1191
01:00:21,354 --> 01:00:21,787
Où je

1192
01:00:23,757 --> 01:00:25,190
C'est une star pour grand-mère, c'est son dernier jour.

1193
01:00:25,959 --> 01:00:26,291
-La diaspora Qui ? -Se détendre? et la camionnette.

1194
01:00:26,292 --> 01:00:26,625
-Si perant au di per jump aan van it u. -Se détendre?

1195
01:00:26,693 --> 01:00:28,060
C'est un camping-car nomade.

1196
01:00:28,061 --> 01:00:28,360
-Si perant au di per jump aan van it u. -Qui

1197
01:00:29,362 --> 01:00:29,595
Il a essayé de me prévenir.

1198
01:00:29,596 --> 01:00:31,230
Elle m'a prévenu.

1199
01:00:31,231 --> 01:00:31,430
Il a essayé de me prévenir.

1200
01:00:31,631 --> 01:00:32,398
Que sais-tu d'elle ?

1201
01:00:32,399 --> 01:00:32,664
Que sait-on de lui ?

1202
01:00:32,665 --> 01:00:32,965
Menu Yang dia ju ke Flagstaff..

1203
01:00:32,966 --> 01:00:36,735
Elle allait à Flagstaff pour travailler dans un restaurant de fruits de mer.

1204
01:00:36,736 --> 01:00:37,436
untuk be kerja di restoran makan an laut.

1205
01:00:37,504 --> 01:00:38,671
Il n'y en a probablement pas beaucoup là-bas.

1206
01:00:39,639 --> 01:00:41,206
Flagstaff vient directement d'ici.

1207
01:00:41,675 --> 01:00:42,041
Mangeons.

1208
01:00:42,042 --> 01:00:42,541
- Yom Pergi. -Jangan.

1209
01:00:43,009 --> 01:00:44,343
Elle m'a dit de ne pas conduire la nuit.

1210
01:00:44,344 --> 01:00:45,277
Dia kata jangan mem et u malam-malam.

1211
01:00:45,845 --> 01:00:46,679
Nous devrions attendre.

1212
01:00:46,680 --> 01:00:46,979
Kita Pat est Tana

1213
01:00:52,085 --> 01:00:54,219
Café

1214
01:01:26,152 --> 01:01:27,553
Je suis en train de mourir.

1215
01:01:28,288 --> 01:01:29,254
Jusqu’où ?

1216
01:01:29,255 --> 01:01:29,688
-Berapa-Kita dah duki

1217
01:01:29,689 --> 01:01:30,556
Nous devrions être proches.

1218
01:01:31,424 --> 01:01:34,026
Kier et Czek A de Kna JPY ont dit qu'elle restait ici.

1219
01:01:34,027 --> 01:01:34,426
di a tinggal di sini.

1220
01:01:35,528 --> 01:01:36,128
Merde.

1221
01:01:36,129 --> 01:01:36,662
Alamak! 1871

1222
01:01:37,330 --> 01:01:38,297
Nous ne pouvons pas nous arrêter.

1223
01:01:38,298 --> 01:01:38,597
Kit un tak boleh ber henti.

1224
01:01:39,566 --> 01:01:40,165
Dis un tahu

1225
01:01:41,234 --> 01:01:42,234
Avons-nous vraiment le choix ?

1226
01:01:53,546 --> 01:01:55,414
C'est quelque chose qui ne se révèle que dans le noir, n'est-ce pas ?

1227
01:01:55,415 --> 01:01:56,849
Benda itu hanya keluar waktu malam, betul?

1228
01:01:56,850 --> 01:01:58,217
Il faut donc attendre.

1229
01:02:00,053 --> 01:02:01,320
Ou on s'en va et on s'en occupe.

1230
01:02:02,756 --> 01:02:03,022
Ki ta kena cepat.

1231
01:02:03,023 --> 01:02:03,722
Soyez bref.

1232
01:02:16,503 --> 01:02:17,736
• •

1233
01:02:29,315 --> 01:02:29,715
Chemin Taylor

1234
01:02:38,191 --> 01:02:39,725
Betul.

1235
01:02:44,397 --> 01:02:45,264
.

1236
01:03:03,817 --> 01:03:05,718
Hélium.

1237
01:03:05,985 --> 01:03:06,552
- Sayang ! -Ouais.

1238
01:03:07,087 --> 01:03:07,386
Lampe u. -Oh. Maaf.

1239
01:03:07,420 --> 01:03:08,420
Sork et.

1240
01:03:10,623 --> 01:03:11,423
Ils sont tous les deux ici.

1241
01:03:11,524 --> 01:03:12,257
Après tout, ils étaient là.

1242
01:03:13,259 --> 01:03:14,059
Je pense que oui.

1243
01:03:14,060 --> 01:03:14,460
Un homme à la Pergi ? l'ada di sini tadi

1244
01:03:14,527 --> 01:03:15,394
Pourquoi diable étaient-ils ici ?

1245
01:03:15,729 --> 01:03:17,563
Sin i, bagl saya. Berkan saya lampu.

1246
01:03:23,236 --> 01:03:24,636
Vous devez vous moquer de moi.

1247
01:03:27,440 --> 01:03:27,973
Sois prudent.

1248
01:04:19,526 --> 01:04:20,793
Presque prêt.

1249
01:04:57,297 --> 01:04:58,397
Maddie ? 20 ?

1250
01:05:40,840 --> 01:05:41,974
D'accord, Madd le.

1251
01:05:48,148 --> 01:05:49,181
Maddie!

1252
01:06:10,970 --> 01:06:11,970
Et ouais !

1253
01:07:08,194 --> 01:07:09,194
TOI?

1254
01:07:09,295 --> 01:07:10,396
Maddie!

1255
01:07:14,668 --> 01:07:15,601
Oh, c'est merci.

1256
01:07:17,237 --> 01:07:19,271
Je pensais t'avoir perdu, bébé.

1257
01:07:22,342 --> 01:07:23,609
Tout va bien maintenant.

1258
01:07:24,544 --> 01:07:25,778
Tout va bien.

1259
01:08:07,587 --> 01:08:09,688
Mads!

1260
01:08:10,256 --> 01:08:11,357
Êtes-vous d'accord?

1261
01:08:18,431 --> 01:08:19,298
Oh, euh.

1262
01:08:21,334 --> 01:08:22,801
Nous devons descendre.

1263
01:08:22,969 --> 01:08:25,270
-Ouais, ouais. -Arrête, d'accord. -.-

1264
01:09:19,192 --> 01:09:19,425
Hé

1265
01:09:26,399 --> 01:09:27,766
Et Diane Larson ?

1266
01:09:27,767 --> 01:09:28,067
Réveillez-vous Kenal Diane Larson ??

1267
01:09:28,134 --> 01:09:28,834
-Dis-Saya oui Kenal. NON. dia.

1268
01:09:28,835 --> 01:09:29,568
-Dites un tak kenal dia. -Dites oui Kenal.

1269
01:09:29,669 --> 01:09:30,069
Salut.

1270
01:09:30,103 --> 01:09:30,736
-Baïk la h. -D'accord

1271
01:09:38,278 --> 01:09:38,944
Salut j.

1272
01:09:41,181 --> 01:09:42,081
Bonjour, je suis...

1273
01:09:42,415 --> 01:09:42,748
-Hal. -Apa Khabar ?

1274
01:09:42,749 --> 01:09:45,050
Désolé de vous déranger, mais nous recherchons Diane.

1275
01:09:45,051 --> 01:09:45,317
appuyez sur l kan voiture et Diane. Diane ? Larson ?

1276
01:09:45,485 --> 01:09:46,418
Appuyez sur je peux Diane Larson. Incendie criminel?

1277
01:09:46,586 --> 01:09:46,885
tapi kami-sedang Diane. Diane ? Larson ?

1278
01:09:47,354 --> 01:09:47,753
Oh non.

1279
01:09:49,222 --> 01:09:49,955
Je ne peux pas t'aider.

1280
01:09:49,956 --> 01:09:50,756
Dia Diane.

1281
01:09:50,757 --> 01:09:51,056
Diane. Nama dia Diane.

1282
01:09:51,091 --> 01:09:51,690
Je m'appelle Diane.

1283
01:09:51,791 --> 01:09:52,024
Kami aberitahu ni tempat d rkhemah

1284
01:09:52,025 --> 01:09:52,925
Ils nous ont dit que c'était ce camp.

1285
01:09:53,026 --> 01:09:53,759
e Vous savez que c'est ici.

1286
01:09:53,760 --> 01:09:54,193
Un pa saja kesusahan-kamu berdua,

1287
01:09:54,194 --> 01:09:58,163
Quoi que vous ayez fait, nous ne voulons rien avoir à faire avec ça.

1288
01:09:58,231 --> 01:09:59,965
Donnez-nous au moins la bonne direction, s'il vous plaît.

1289
01:09:59,966 --> 01:10:00,165
Pour long lah tunjuk kami ke arah yang betul.

1290
01:10:00,400 --> 01:10:04,069
Prenez votre Airbnb sur roues et sortez d'ici.

1291
01:10:04,270 --> 01:10:05,137
Que faites-vous ici?

1292
01:10:07,273 --> 01:10:08,440
Diane.

1293
01:10:08,775 --> 01:10:09,508
Hé, toi...

1294
01:10:10,377 --> 01:10:13,979
Hé, pouvons-nous parler dans un endroit privé ?

1295
01:10:14,247 --> 01:10:14,646
Pourquoi?

1296
01:10:14,647 --> 01:10:15,147
Ken apa ?

1297
01:10:15,982 --> 01:10:17,583
Depuis...

1298
01:10:17,584 --> 01:10:19,218
Oh mon Dieu.

1299
01:10:19,219 --> 01:10:20,819
Retournez au camping-car.

1300
01:10:20,820 --> 01:10:21,086
Mais le Royaume-Uni semula ke dalam van awak..

1301
01:10:21,254 --> 01:10:22,521
Foutez le camp d'ici.

1302
01:10:22,756 --> 01:10:23,055
-Apa?-Déjà. Gera E.

1303
01:10:23,256 --> 01:10:23,889
En ce moment.

1304
01:10:24,057 --> 01:10:24,957
-Tidak, -Tidak.

1305
01:10:25,058 --> 01:10:26,258
Marne par verre !

1306
01:10:26,559 --> 01:10:28,127
Ça bouge, tout le monde.

1307
01:10:28,261 --> 01:10:28,694
Enroulez votre équipement.

1308
01:10:29,295 --> 01:10:30,262
Entrez.

1309
01:10:30,797 --> 01:10:31,997
Verrouillez la porte.

1310
01:10:32,265 --> 01:10:33,165
Que font-ils ?

1311
01:10:33,833 --> 01:10:34,733
Sauf tout laver.

1312
01:10:34,834 --> 01:10:35,734
Les bars le caduisent.

1313
01:10:35,802 --> 01:10:37,569
Ce sont de bonnes personnes qui tentent de survivre.

1314
01:10:37,637 --> 01:10:39,705
Et nous avons amené le mal dans ce camp. kejah à un

1315
01:10:39,706 --> 01:10:40,105
et éveillé pula bewa kejahatan masuk ke tapak perkhemahan Ini?

1316
01:10:40,106 --> 01:10:41,674
Nous n'avions pas le choix, d'accord ?

1317
01:10:41,675 --> 01:10:42,174
Kami tak ada pilihan, d'accord ?

1318
01:10:42,175 --> 01:10:44,543
Il nous suit partout.

1319
01:10:44,711 --> 01:10:44,977
Dan dia akan terus mengekori.

1320
01:10:44,978 --> 01:10:46,178
Et ne vous arrêtez pas.

1321
01:10:46,179 --> 01:10:47,212
De Qu'est-ce que c'est ?

1322
01:10:47,247 --> 01:10:48,847
C'est un voyou, un fantôme de route venu tout droit de l'enfer.

1323
01:10:48,848 --> 01:10:49,248
Dia adalah lelakl lebuh raya dari neraka. Sesuatu kekejian.

1324
01:10:49,315 --> 01:10:49,882
Día adalah lelaki le buh raya dari neraka. Horreur.

1325
01:10:49,883 --> 01:10:50,482
Dia adalah lelaki lebuh raya dari neraka. Sesuatu kekejian.

1326
01:10:50,583 --> 01:10:53,085
Je ne sais pas ce que c'est, mais ce n'est définitivement rien d'un ego divin.

1327
01:10:53,386 --> 01:10:54,787
Quelque chose de démoniaque.

1328
01:10:55,622 --> 01:10:58,290
Cela provoquerait des accidents sur la route.

1329
01:10:58,291 --> 01:10:58,590
Soyez rmegah dengan kesakitan, kemat ian, attendez-le à un orang.

1330
01:10:58,591 --> 01:11:00,959
Il se nourrit de douleur, de mort et de souffrance.

1331
01:11:01,361 --> 01:11:04,830
Une fois qu’ils vous auront marqué, peu de personnes resteront avec vous plus de quelques jours.

1332
01:11:04,831 --> 01:11:05,497
lebih dari beberapa hari.

1333
01:11:05,598 --> 01:11:08,901
S'il ne vous a pas encore battu, c'est qu'il joue au chat et à la souris.

1334
01:11:08,902 --> 01:11:09,168
mak sudnya la masih berseronok menum pang.

1335
01:11:11,338 --> 01:11:14,273
D'accord, alors comment peux-tu vivre sur la route aussi longtemps si tu ne t'échappes pas ?

1336
01:11:15,008 --> 01:11:15,774
Pourquoi nous as-tu emmenés ?

1337
01:11:15,775 --> 01:11:17,509
Parce que tu as arrêté.

1338
01:11:18,511 --> 01:11:19,378
Nous sommes prudents.

1339
01:11:19,379 --> 01:11:19,712
Kami sentia sa berwas peda

1340
01:11:20,914 --> 01:11:24,516
Nous voyons les signes avant-coureurs et, surtout, nous écoutons.

1341
01:11:24,517 --> 01:11:25,851
kami lkut pera turan.

1342
01:11:26,052 --> 01:11:27,353
Nous ne le gênons pas.

1343
01:11:28,855 --> 01:11:30,356
Je ne m'arrête jamais vraiment.

1344
01:11:30,357 --> 01:11:31,290
Jeu de mots Walau apa, jangan berhenti. Jangan sese kali berhenti.

1345
01:11:31,291 --> 01:11:32,057
Wal au apa jeu de mots, jan gan berhenti Jangi Never. nti

1346
01:11:32,058 --> 01:11:32,558
Jeu de mots Walau apa, jangan berhenti. Jangan sese kali berhenti.

1347
01:11:34,394 --> 01:11:35,094
Hé, vas-y doucement.

1348
01:11:35,095 --> 01:11:35,394
Salut, Dian e.

1349
01:11:35,528 --> 01:11:36,962
Détends-toi un peu, bon sang.

1350
01:11:37,163 --> 01:11:38,297
Qu'est-ce qu'on fait ici ?

1351
01:11:38,765 --> 01:11:38,997
Passé j'ada cara pour mengalahkanny a?

1352
01:11:38,998 --> 01:11:40,632
Il doit y avoir un moyen de le battre, non ?

1353
01:11:40,734 --> 01:11:41,400
J'ai entendu parler de quelque chose.

1354
01:11:41,568 --> 01:11:41,900
-Dites un pemah cederakan dia. - Réveille-toi, papa ?

1355
01:11:41,935 --> 01:11:42,334
-Dites un pemah cederakan dia. À propos de quoi?

1356
01:11:42,335 --> 01:11:43,002
-Dites un perah cederakan dia Awak epa ?

1357
01:11:44,637 --> 01:11:50,542
Lorsqu'il a attaqué pour la première fois, il l'a lâché lorsque le médaillon de notre Saint l'a touché. Krzysztof a.

1358
01:11:50,543 --> 01:11:51,143
ter envoyé euh dia.

1359
01:11:53,146 --> 01:11:54,813
Il existe une vieille légende.

1360
01:11:56,416 --> 01:11:58,350
Il y avait un certain chauffeur qui a réussi.

1361
01:11:58,485 --> 01:12:03,922
Il s'est caché dans une église près de Grand Junction. Dans l'église Saint-Krzysztof a.

1362
01:12:03,923 --> 01:12:04,390
Gere et Saint-Christophe.

1363
01:12:04,624 --> 01:12:07,059
Si vous pouvez y arriver, c'est peut-être votre seule chance.

1364
01:12:07,727 --> 01:12:08,293
D'accord, d'accord, allez.

1365
01:12:08,294 --> 01:12:08,727
D'accord, euh...

1366
01:12:08,928 --> 01:12:10,896
Et que fait-on une fois sur place ?

1367
01:12:11,965 --> 01:12:13,465
Terre Sainte sanctifiée Krzysztof a?

1368
01:12:13,466 --> 01:12:13,899
Tanah suc et St Christophe..

1369
01:12:13,900 --> 01:12:15,567
Il y sera affaibli.

1370
01:12:15,802 --> 01:12:16,602
Pour l'y attirer.

1371
01:12:16,603 --> 01:12:16,935
Bawa la ke san a, mungkin dapat membunuhnya.

1372
01:12:16,970 --> 01:12:17,936
Peut-être que tu peux arranger ça.

1373
01:12:17,971 --> 01:12:18,203
Kalau prends menjadi, berdoalah.

1374
01:12:18,204 --> 01:12:19,204
Et sinon, priez.

1375
01:12:19,205 --> 01:12:19,438
Kalau prends menjadi, berdoalah.

1376
01:12:20,607 --> 01:12:21,373
Pour le salut.

1377
01:12:21,374 --> 01:12:21,874
Pour que vous puissiez le faire.

1378
01:12:22,609 --> 01:12:22,941
Diane, je vais le faire. et moi et elle ?

1379
01:12:23,109 --> 01:12:23,809
Je trouverai cette église.

1380
01:12:24,344 --> 01:12:25,978
Ce n'est sur aucune carte.

1381
01:12:26,012 --> 01:12:26,812
Baga Comment s'y rendre ?

1382
01:12:26,880 --> 01:12:27,146
Sac kit aimana Moves!? Cakaplah !

1383
01:12:27,347 --> 01:12:29,848
Il est situé dans une voie sans issue au milieu du désert.

1384
01:12:29,849 --> 01:12:30,315
di tengah-tengah padang pasir.

1385
01:12:30,483 --> 01:12:32,251
Il faut être capable de lire les panneaux.

1386
01:12:32,252 --> 01:12:32,518
Dan awak perl u panda ai membaca tanda hala tuju.

1387
01:12:33,887 --> 01:12:35,921
-Ba gaiman un kit a.. -Kita tak perlu...

1388
01:12:39,092 --> 01:12:40,059
Je vais vous guider.

1389
01:12:40,060 --> 01:12:40,526
-Dites de vous y emmener. -Oh, mon Dieu, chanté, guh ?

1390
01:12:40,527 --> 01:12:41,060
-Dites de vous y emmener. Vraiment?

1391
01:12:41,061 --> 01:12:41,460
-Dites de vous y emmener. -Oh, mon Dieu, chanté, guh ?

1392
01:12:41,561 --> 01:12:42,027
-Oui, -Merci.

1393
01:12:42,028 --> 01:12:42,728
Dz ięki.

1394
01:12:42,729 --> 01:12:44,329
Nie, musimy ruszać natychmiast.

1395
01:12:44,330 --> 01:12:44,663
Le kit A doit partir le plus tôt possible.

1396
01:12:45,665 --> 01:12:46,465
Wsiadajcie do vana.

1397
01:12:46,766 --> 01:12:48,000
Spotkamy się po drugiej stronie.

1398
01:12:48,068 --> 01:12:48,634
Je te trouverai contrarié, d'accord ?

1399
01:12:48,635 --> 01:12:49,168
Dawajcie, Ludziska.

1400
01:12:49,436 --> 01:12:49,802
Musi my tuduje spadać.

1401
01:12:50,003 --> 01:12:50,336
Fuyez! Nous devons sortir d'ici !

1402
01:12:52,806 --> 01:12:53,672
Qu'est-ce que c'est??

1403
01:12:54,641 --> 01:12:55,374
Tyler, nous devons y aller. Il est venu !

1404
01:12:55,442 --> 01:12:56,342
Tyler, Putty. C'est ici. datang! 7

1405
01:13:10,757 --> 01:13:11,023
Et ouais.

1406
01:13:13,526 --> 01:13:13,859
Il m, ouais! Pergl

1407
01:13:13,893 --> 01:13:14,727
Hel, ayuh ! Pé

1408
01:13:20,300 --> 01:13:22,768
Eh bien, putain.

1409
01:13:24,504 --> 01:13:24,703
14

1410
01:13:26,106 --> 01:13:27,272
Allez, retrouvons-nous.

1411
01:13:27,841 --> 01:13:28,774
Nous devons avancer.

1412
01:13:30,310 --> 01:13:31,377
Tout est Tidak.

1413
01:13:33,847 --> 01:13:35,414
Oui! Oui, Dlane !

1414
01:13:44,190 --> 01:13:46,725
Alamac. Oh, Tuhanku.

1415
01:13:57,904 --> 01:14:00,039
SH REB

1416
01:14:04,344 --> 01:14:05,544
Oh, c'est merci.

1417
01:14:05,612 --> 01:14:08,080
SH REB'S

1418
01:14:13,186 --> 01:14:14,186
Oh mon Dieu, combien de croix y a-t-il.

1419
01:14:14,187 --> 01:14:14,553
Dis un dan gat takut, Ty.

1420
01:14:17,691 --> 01:14:19,024
Si proche de la mort.

1421
01:14:19,059 --> 01:14:19,758
la salah kit a yang Dianne mati !

1422
01:14:19,926 --> 01:14:21,126
Tiad, je vais mourir. kini.

1423
01:14:22,062 --> 01:14:22,728
Carburant de qualité Shree's Tinp

1424
01:14:22,729 --> 01:14:23,495
Shree's Shree's O Tap Quality Fou el

1425
01:14:25,231 --> 01:14:26,131
Oh, thon nku.

1426
01:14:33,506 --> 01:14:34,840
Montez dans la camionnette.

1427
01:14:34,974 --> 01:14:35,874
C'est une impasse.

1428
01:14:36,876 --> 01:14:37,343
Reste ici.

1429
01:14:37,377 --> 01:14:37,609
Duduk est ini

1430
01:14:37,644 --> 01:14:38,043
Rester.

1431
01:14:44,017 --> 01:14:44,249
Hélium.

1432
01:14:44,250 --> 01:14:44,850
Merci monsieur.

1433
01:14:52,559 --> 01:14:53,258
Hé et.

1434
01:14:54,694 --> 01:14:55,627
-Réveille-toi, okykah ? -Ouais.

1435
01:14:57,731 --> 01:14:58,230
Tu reviens z.

1436
01:14:58,431 --> 01:14:58,764
Yaga est réveillé.

1437
01:15:02,135 --> 01:15:02,968
-Maaf, saya minta m-Oui mengapa

1438
01:15:02,969 --> 01:15:03,402
Je suis désolé.

1439
01:15:03,403 --> 01:15:03,635
-Maaf, dis minta maaf. -Oui, mengapa

1440
01:15:04,137 --> 01:15:05,037
Je manque un peu de pratique.

1441
01:15:05,038 --> 01:15:05,270
Saya tak berapa Ingat. RHAERT

1442
01:15:05,372 --> 01:15:06,038
Trouvez une église.

1443
01:15:06,106 --> 01:15:06,538
Hel, gere ja itul

1444
01:15:07,107 --> 01:15:07,840
Gere ja itu. Kita perlu pergi ke sana.

1445
01:15:07,874 --> 01:15:09,441
Nous devons nous rendre à l'église.

1446
01:15:11,177 --> 01:15:11,477
Vrai?

1447
01:15:11,478 --> 01:15:12,177
-Betul kan ?-Ouais.

1448
01:15:12,278 --> 01:15:12,945
À l'église ?

1449
01:15:12,946 --> 01:15:13,712
-Di Per simpang an Gra n.a. -Ouais.

1450
01:15:14,881 --> 01:15:15,180
Ouais.

1451
01:15:15,682 --> 01:15:16,648
Nous avons encore un long chemin à parcourir.

1452
01:15:16,649 --> 01:15:16,915
-Tak banyak informasi pour tuk mencari nya. -Dites un tahu.

1453
01:15:17,484 --> 01:15:21,854
But I said we'd go that way and check every side road.

1454
01:15:21,855 --> 01:15:22,287
dan cuba setiap jalan bela kang yang kit a jump a?

1455
01:15:23,256 --> 01:15:23,589
Ouais.

1456
01:15:23,590 --> 01:15:24,923
C'est mieux que d'attendre de mourir.

1457
01:15:27,260 --> 01:15:27,793
Je vais prendre soin de nous.

1458
01:15:27,794 --> 01:15:28,127
Dis un Isi minyak

1459
01:15:28,261 --> 01:15:29,061
Tu vas chercher des provisions.

1460
01:15:29,095 --> 01:15:29,728
-awa k pergl dapatkan bekalan. -Hélium.

1461
01:15:30,463 --> 01:15:31,797
Vous, nous ne nous séparons pas.

1462
01:15:31,798 --> 01:15:32,131
You, kita tak boleh berpecah, okay?

1463
01:15:32,298 --> 01:15:32,598
Toi, Kita. Bien sûr? d'accord?

1464
01:15:32,599 --> 01:15:33,465
Nous ne nous séparons pas.

1465
01:15:38,805 --> 01:15:39,338
T TENDU.

1466
01:15:39,439 --> 01:15:40,673
Dans le goût de la chair. Choix GT !

1467
01:15:50,216 --> 01:15:51,750
Vous en avez plus à l'arrière ?

1468
01:15:51,985 --> 01:15:52,251
SHREE'S

1469
01:15:54,754 --> 01:15:55,054
ARGENT DRAGON

1470
01:15:55,055 --> 01:15:56,188
DRAGON D'ARGENT

1471
01:15:56,189 --> 01:15:58,057
ARGENT DRAGON

1472
01:15:58,358 --> 01:16:00,893
ARGENT DRAGON 1000000P

1473
01:16:00,894 --> 01:16:02,861
ARGENT DRAGON 40 000000 R

1474
01:16:02,862 --> 01:16:05,330
ARGENT DRAGON 40000000Pp

1475
01:16:07,167 --> 01:16:08,834
DRAGON

1476
01:16:09,669 --> 01:16:09,902
Je

1477
01:16:10,937 --> 01:16:11,437
? Sauter apa-apa ?

1478
01:16:11,438 --> 01:16:13,439
Juste la merde standard de la Saint-Patrick. Krzysztof em.

1479
01:16:13,440 --> 01:16:14,206
Hanya informe blas a te

1480
01:16:14,708 --> 01:16:15,174
S. Chemtop, sa section Pro, Po, vous l'arrêtez

1481
01:16:15,308 --> 01:16:15,741
- St Chna est en tête de son payeur de potection

1482
01:16:15,742 --> 01:16:15,974
le long de la route La Légende de D. Chrirnpher - Pro lection Ph ayer de St Chratopher

1483
01:16:16,176 --> 01:16:16,542
Bonjour, mon fils.

1484
01:16:16,543 --> 01:16:17,042
Je t'aime.

1485
01:16:18,211 --> 01:16:20,879
Dans sa jeunesse, il voyageait avec un certain moine ermite.

1486
01:16:22,082 --> 01:16:27,486
Un matin, le moine s'arrêta net, terrifié à la vue d'une croix au bord de la route.

1487
01:16:28,021 --> 01:16:28,787
Je

1488
01:16:28,788 --> 01:16:29,054
"Christopher Kemudian Sedar Bahawa..

1489
01:16:29,055 --> 01:16:31,757
Krzysztof comprit alors qu'il ne voyageait pas avec l'homme de Dieu.

1490
01:16:31,758 --> 01:16:32,124
dia bukan men gem bar a dengan orang yang war ak."

1491
01:16:32,392 --> 01:16:33,192
C'était un démon.

1492
01:16:33,193 --> 01:16:33,859
"la seben ary a sya)

1493
01:16:33,960 --> 01:16:36,929
Un démon sous le poste de prédicateur blasphémateur.

1494
01:16:39,899 --> 01:16:41,767
Diane a dit que c'était là depuis toujours.

1495
01:16:41,768 --> 01:16:42,001
Diane ka ta dia dah wujud sekian lama.

1496
01:16:43,169 --> 01:16:44,336
L'obscurité en face de Krzysztof a.

1497
01:16:44,604 --> 01:16:45,270
Kepada semua van a suci

1498
01:16:45,271 --> 01:16:47,373
Tout ce qui est saint a sa contrepartie impie.

1499
01:16:50,276 --> 01:16:51,477
Kit un semp au sampai.

1500
01:17:16,803 --> 01:17:17,403
A quoi ça ressemble la nuit ?

1501
01:17:17,404 --> 01:17:17,936
Je ne sais pas.

1502
01:17:20,774 --> 01:17:22,107
Nous devons retourner en ville.

1503
01:17:22,108 --> 01:17:22,441
Kit un perlu balk semu la ke bandar.

1504
01:17:33,086 --> 01:17:44,963
8E

1505
01:17:48,768 --> 01:17:49,501
Hel.

1506
01:17:51,471 --> 01:17:52,638
Kita akan sempat sampal.

1507
01:17:59,145 --> 01:18:00,045
8

1508
01:18:02,182 --> 01:18:03,716
KEM BAR A DENGAN GAY A.. TINGGAL SEMENCE TARA "

1509
01:18:07,987 --> 01:18:08,253
Kenapa réveille-toi berhenti ??

1510
01:18:08,288 --> 01:18:08,854
Où loge-t-il ?

1511
01:18:15,428 --> 01:18:17,096
Vous devez être capable de lire les panneaux.

1512
01:18:20,934 --> 01:18:21,467
Salut Kaj.

1513
01:18:21,468 --> 01:18:22,001
Goudron de Seben.

1514
01:18:22,102 --> 01:18:22,601
Des fous ??

1515
01:18:22,602 --> 01:18:23,936
Nath, qu'est-ce que tu fais ?

1516
01:18:24,104 --> 01:18:25,771
Apo, j'y vais seul.

1517
01:18:25,772 --> 01:18:26,005
Et au revoir, réveillé, mais ? la bakal jadi kembar un sehala

1518
01:18:27,807 --> 01:18:28,841
Faites-moi confiance.

1519
01:18:28,842 --> 01:18:29,274
Par exemple, dites a.

1520
01:18:33,480 --> 01:18:34,513
Cela devient incontrôlable.

1521
01:18:34,514 --> 01:18:35,014
Symbole Itu. le Hobo Code.

1522
01:18:35,015 --> 01:18:35,748
C'est malade.

1523
01:18:35,749 --> 01:18:36,248
Symbole Itu : le chéri Hobo Code.

1524
01:18:36,249 --> 01:18:37,583
Je pense qu'il pointe dans cette direction.

1525
01:18:39,986 --> 01:18:41,320
Il n'y a pas de putain de route là-bas, Debbie.

1526
01:18:41,855 --> 01:18:45,391
Quelqu'un ou quelque chose l'a mis là pour que nous le remarquions.

1527
01:18:46,092 --> 01:18:46,759
Je ne sais pas.

1528
01:18:47,027 --> 01:18:47,693
Qui est-ce là ?

1529
01:19:01,174 --> 01:19:04,610
Vos péchés vous ont conduit sur le chemin de la damnation.

1530
01:19:04,611 --> 01:19:04,943
masuk ke arah kekufuran !

1531
01:19:05,011 --> 01:19:05,210
Il n'y a rien à faire pour le yang kufur.

1532
01:19:05,278 --> 01:19:06,645
Et c'est le châtiment des pécheurs.

1533
01:19:06,646 --> 01:19:07,012
Il n'y a rien à faire pour le yang kufur.

1534
01:19:07,180 --> 01:19:08,380
Il essaie de nous y amener.

1535
01:19:08,381 --> 01:19:08,647
-Bert aubatiah, pendosa, sebelum.. -Aper

1536
01:19:08,648 --> 01:19:09,982
Il veut nous enterrer vivants.

1537
01:19:10,016 --> 01:19:11,316
Avant le lever du soleil.

1538
01:19:11,317 --> 01:19:11,583
sebelum mataharl nalk.

1539
01:19:11,685 --> 01:19:13,719
Avant que le sang de Dieu ne tombe sur vous.

1540
01:19:13,720 --> 01:19:14,853
Apa jadahnya? Diamlah !

1541
01:19:15,922 --> 01:19:16,855
Eh bien !

1542
01:19:26,066 --> 01:19:27,499
Nath, ça n'a pas de sens.

1543
01:19:29,969 --> 01:19:31,103
Tu reviens z.

1544
01:19:31,104 --> 01:19:31,670
-Tanda. Lihat-Ya.

1545
01:19:31,671 --> 01:19:33,305
Je suis terriblement désolé.

1546
01:19:39,012 --> 01:19:39,878
Lalu arah san a..

1547
01:19:58,164 --> 01:19:59,264
Lihat!

1548
01:20:01,768 --> 01:20:02,468
Où es-tu?

1549
01:20:02,469 --> 01:20:03,002
Balk dah

1550
01:20:08,041 --> 01:20:08,874
Je ne sais pas.

1551
01:20:10,110 --> 01:20:11,777
Il doit être là.

1552
01:20:11,878 --> 01:20:13,312
L'église doit être sur cette route.

1553
01:20:13,313 --> 01:20:13,612
Ouais.

1554
01:20:14,814 --> 01:20:15,314
Pourquoi?

1555
01:20:33,767 --> 01:20:34,800
Comment allons-nous nous en sortir ?

1556
01:20:35,669 --> 01:20:36,468
Je vais vous guider.

1557
01:22:11,431 --> 01:22:11,630
Hélium.

1558
01:22:20,306 --> 01:22:21,040
Église.

1559
01:22:36,523 --> 01:22:37,756
C'est peut-être vrai.

1560
01:22:37,757 --> 01:22:40,926
Semua ini Hanya Khayalan.

1561
01:22:41,027 --> 01:22:42,261
Il veut juste nous arrêter.

1562
01:23:21,801 --> 01:23:22,835
Apakah Itu ?

1563
01:23:30,276 --> 01:23:32,211
N'y allez pas ! Pour rien au monde !

1564
01:23:54,401 --> 01:23:55,567
Tyler !

1565
01:24:22,062 --> 01:24:22,861
Mads.

1566
01:24:24,130 --> 01:24:25,431
Direction l'église.

1567
01:24:26,566 --> 01:24:27,733
Tyler !

1568
01:25:03,503 --> 01:25:03,902
Tanah sucl

1569
01:25:03,903 --> 01:25:04,870
Un lieu saint.

1570
01:26:01,561 --> 01:26:20,846
Téléchargé depuis EXSite. FR Ayuh!

1571
01:26:21,314 --> 01:26:22,648
Tiré d'EXSite. FR Provoquer un accident.

1572
01:26:24,217 --> 01:27:24,643
Téléchargez la rage. depuis EXSite. PL

1573
01:27:26,746 --> 01:27:26,979
eh bien, depuis EXSite

1574
01:27:41,795 --> 01:27:45,064
Téléchargé depuis EXSite. FR Maddie!

1575
01:28:19,899 --> 01:28:20,933
Nous avons tout perdu.

1576
01:28:20,934 --> 01:28:21,233
Kita kehllangan semuanya

1577
01:28:23,837 --> 01:28:24,636
Pas tout.

1578
01:28:24,704 --> 01:28:25,137
Bukan semua.

1579
01:28:29,642 --> 01:28:30,809
Je n'ai même pas dit au revoir.

1580
01:28:30,810 --> 01:28:31,110
Dites un dah agak éveillé selamatkan Bob.

1581
01:28:38,918 --> 01:28:39,885
Ce n'était pas Dieu.

1582
01:28:39,886 --> 01:28:40,152
C'est pour Bob.

1583
01:29:00,874 --> 01:29:01,807
Apa ? f2 ?

1584
01:29:02,542 --> 01:29:03,509
Merde.

1585
01:29:05,211 --> 01:29:06,578
Mec, tu vois ce qui se passe ?

1586
01:29:07,480 --> 01:29:08,347


1587
01:29:11,151 --> 01:29:13,686
Nous pensions acheter une maison et nous installer ?

1588
01:29:13,887 --> 01:29:14,787
Ouais, ça me semble bien.

1589
01:29:15,188 --> 01:29:16,021
Nous adoptons un chien génial.

1590
01:29:16,089 --> 01:29:16,288
-Bela et Ta. -07

1591
01:29:16,289 --> 01:29:16,722
- Défendre le chien de garde. -Oui

1592
01:29:16,956 --> 01:29:18,223
Voulez-vous mettre fin à tous ces cauchemars ?

1593
01:29:18,224 --> 01:29:18,791
-Commandé de la nourriture à l'extérieur tous les soirs-Oui

1594
01:29:19,859 --> 01:29:20,693
Vous comprendrez bientôt.

1595
01:29:30,437 --> 01:29:32,504
PASSAGER

1596
01:29:34,107 --> 01:29:36,475
OIRECTED BY RÉ 0 V

1597
01:29:36,476 --> 01:29:36,709
RÉALISÉ PAR NDRÉ 0 VREDAL

1598
01:29:36,710 --> 01:29:36,942
CHANGER 0 VREDAL

1599
01:29:38,478 --> 01:29:40,979
R Y DON RGESS

1600
01:29:40,980 --> 01:29:41,180
ÉCRIT PAR ZACHARY DONOHUE et T. W. BURGESS
