1
00:00:20,875 --> 00:00:24,559
♪ Kjærlighetens språk

2
00:00:24,583 --> 00:00:30,643
♪ Har ingen ordbok...

3
00:00:30,667 --> 00:00:32,393
MER OM KJÆRLIGHETENS SPRÅK

4
00:00:32,417 --> 00:00:35,393
♪ Men det er forstått

5
00:00:35,417 --> 00:00:42,476
♪ Av elskere overalt

6
00:00:42,500 --> 00:00:47,476
♪ Det er i vårt selskap

7
00:00:47,500 --> 00:00:52,434
♪ Eller i kjærtegne av hånden din

8
00:00:52,458 --> 00:00:56,518
♪ Kjærlighetens språk

9
00:00:56,542 --> 00:01:03,559
♪ Kan bygge broer mellom raser

10
00:01:03,583 --> 00:01:08,601
♪ Hvisk eller rop det ut

11
00:01:08,625 --> 00:01:13,518
♪ Eller gråte, som vi noen ganger gjør

12
00:01:13,542 --> 00:01:17,684
♪ Kjærlighetens språk

13
00:01:17,708 --> 00:01:24,250
♪ Trenger ingen store ord

14
00:01:29,500 --> 00:01:33,351
♪ Kjærlighetens språk

15
00:01:33,375 --> 00:01:40,059
♪ Kan være hånden som strekker seg ut

16
00:01:40,083 --> 00:01:46,851
♪ Eller aller første gang

17
00:01:46,875 --> 00:01:50,726
♪ Babyen din ler

18
00:01:50,750 --> 00:01:55,643
♪ Himmelen fylt med musikk

19
00:01:55,667 --> 00:02:00,268
♪ Kjærlighetens språk
i sangen til en fugl

20
00:02:00,292 --> 00:02:04,101
♪ Kjærlighetens språk

21
00:02:04,125 --> 00:02:10,958
♪ Er en kjølig hånd på pannen din. ♪

22
00:02:24,500 --> 00:02:27,976
Hva er homofili, egentlig?

23
00:02:28,000 --> 00:02:33,809
Hvis du mener, "Hva er en homoseksuell handling,"
svaret er enkelt.

24
00:02:33,833 --> 00:02:37,268
Det er en seksuell handling mellom to personer
av samme kjønn.

25
00:02:37,292 --> 00:02:38,726
BERTIL HANSSON MD

26
00:02:38,750 --> 00:02:44,059
Det er vanskeligere å definere homofili
som sådan,

27
00:02:44,083 --> 00:02:47,226
for linjene er uskarpe.

28
00:02:47,250 --> 00:02:53,208
Alle er i stand til å reagere
heteroseksuelt og homoseksuelt.

29
00:02:54,375 --> 00:02:57,726
Vi vet for eksempel

30
00:02:57,750 --> 00:03:02,351
at varmt vennskap kan eksistere
mellom unge mennesker i puberteten,

31
00:03:02,375 --> 00:03:05,476
mellom to personer av samme kjønn.

32
00:03:05,500 --> 00:03:10,018
Dette vennskapet kan oppnå en seksuell
karakter og føre til seksuelle handlinger,

33
00:03:10,042 --> 00:03:15,268
uten at de fortsetter
med homofil atferd.

34
00:03:15,292 --> 00:03:22,101
Vi vet at individer som er isolert,
for eksempel i krigstid,

35
00:03:22,125 --> 00:03:26,559
kan ha homoseksuelle forhold,

36
00:03:26,583 --> 00:03:29,684
men når de kommer tilbake
til sine normale forhold,

37
00:03:29,708 --> 00:03:33,476
de går også tilbake til
deres vanlige seksuelle oppførsel.

38
00:03:33,500 --> 00:03:39,083
Det er ikke en sykdom, det er ikke smittsomt,
det krever ingen medisinsk behandling.

39
00:03:40,375 --> 00:03:42,975
Gjennom årene,
det har vært mange teorier om...

40
00:03:42,999 --> 00:03:44,268
STEN HEGELER, PSYKOLOG

41
00:03:44,292 --> 00:03:48,208
...grunnene til at folk
bli homofile.

42
00:03:49,708 --> 00:03:54,934
Noen har gjettet
at det er arvelig, hormonelt,

43
00:03:54,958 --> 00:03:58,101
eller på grunn av forskjeller
i kroppslig konstitusjon.

44
00:03:58,125 --> 00:04:00,351
Alle disse teoriene er feil.

45
00:04:00,375 --> 00:04:05,976
Det er ingen biologiske
eller fysiske årsaker til homofili.

46
00:04:06,000 --> 00:04:11,559
Noen har gjettet at menn som har hatt
de blir mette av kvinner og blir lei av dem

47
00:04:11,583 --> 00:04:13,018
bli homofile.

48
00:04:13,042 --> 00:04:16,476
Noen sier at folk blir homofile
på grunn av forførelse. Tull.

49
00:04:16,500 --> 00:04:17,809
INGE HEGELER, PSYKOLOG

50
00:04:17,833 --> 00:04:21,643
Hva sier dagens vitenskap
om årsakene til homofili?

51
00:04:21,667 --> 00:04:26,018
Vi er alle født
med visse behov og instinkter.

52
00:04:26,042 --> 00:04:30,542
Blant dem er seksuell instinkt.
Vi er født som seksuelle vesener.

53
00:04:32,375 --> 00:04:38,601
Våre handlinger og vår oppførsel
er resultatet av læring.

54
00:04:38,625 --> 00:04:42,434
Dette gjelder alle menneskelige handlinger,
inkludert våre seksuelle handlinger.

55
00:04:42,458 --> 00:04:48,268
Det er sant for begge heterofile
og homofil atferd.

56
00:04:48,292 --> 00:04:54,726
Vi vet at denne læringsprosessen
begynner i veldig tidlig alder.

57
00:04:54,750 --> 00:04:57,309
Nøyaktig hvilke faktorer

58
00:04:57,333 --> 00:05:03,226
produsere en barriere mot
heteroseksuell oppførsel hos noen mennesker,

59
00:05:03,250 --> 00:05:04,833
vi vet ikke.

60
00:05:06,208 --> 00:05:10,476
Ove, i nesten 20 år har du vært det

61
00:05:10,500 --> 00:05:15,018
leder av National League for
Likestilling i Sverige, og er det fortsatt.

62
00:05:15,042 --> 00:05:16,934
Hvordan er livet som homofil?

63
00:05:16,958 --> 00:05:18,184
OVE AHLSTRÖM, REDAKTØR

64
00:05:18,208 --> 00:05:20,226
Vel, hvordan er livet som heteroseksuell?

65
00:05:20,250 --> 00:05:23,476
Det er egentlig ikke så stor forskjell.

66
00:05:23,500 --> 00:05:30,643
Den vanskelige delen er ofte tiden
før du er klar over din disposisjon

67
00:05:30,667 --> 00:05:35,018
og du lærer å akseptere det.

68
00:05:35,042 --> 00:05:40,101
Dette kan være veldig vanskelig for folk
bor i provinsene,

69
00:05:40,125 --> 00:05:43,143
som mangler sjanser til å møte mennesker.

70
00:05:43,167 --> 00:05:45,851
Denne prosessen kan være veldig lang,
kunne det ikke?

71
00:05:45,875 --> 00:05:51,101
Det kan vare i mange vanskelige år,

72
00:05:51,125 --> 00:05:52,726
før du blir fullstendig klar over.

73
00:05:52,750 --> 00:05:55,601
- Før du...
– Før du innrømmer det for deg selv.

74
00:05:55,625 --> 00:06:00,268
Og kanskje mange mislykkede forsøk
i et heteroseksuelt liv.

75
00:06:00,292 --> 00:06:03,851
Hva med familien,
er det ikke ganske vanskelig for en familie

76
00:06:03,875 --> 00:06:07,934
å akseptere at et familiemedlem
er homofil? Hva med familien din?

77
00:06:07,958 --> 00:06:09,583
Det er ganske vanskelig.

78
00:06:10,792 --> 00:06:14,518
De godtok det. De måtte.

79
00:06:14,542 --> 00:06:18,684
Det var ikke noe alternativ.
Jeg var homofil.

80
00:06:18,708 --> 00:06:22,809
Men da jeg prøvde å introdusere vennen min

81
00:06:22,833 --> 00:06:26,393
som medlem av familien,
de ville ikke høre om det.

82
00:06:26,417 --> 00:06:30,101
Jeg antar kontakter med folk generelt
kan være vanskelig?

83
00:06:30,125 --> 00:06:32,226
Veldig vanskelig.

84
00:06:32,250 --> 00:06:33,768
Og for folk i provinsene...

85
00:06:33,792 --> 00:06:37,125
Ja, de flytter ofte til de større byene.

86
00:06:38,833 --> 00:06:43,518
Selvfølgelig er det spesielle
møteplasser for homofile.

87
00:06:43,542 --> 00:06:46,851
I Stockholm er det rundt Humlegården

88
00:06:46,875 --> 00:06:49,809
og rundt Stureplan.

89
00:06:49,833 --> 00:06:56,018
Men møteplassene kan like ofte
være vanlige byinnstillinger,

90
00:06:56,042 --> 00:07:00,934
barer, restauranter, kafeer og klubber.

91
00:07:00,958 --> 00:07:04,042
Et homoseksuelt møte
kan foregå på denne måten.

92
00:07:10,917 --> 00:07:12,500
Nydelig

93
00:07:35,125 --> 00:07:37,434
Disse to, som møttes i baren,

94
00:07:37,458 --> 00:07:40,500
er nå på et diskotek.

95
00:09:08,000 --> 00:09:11,893
Dette diskoteket,
hvor Sven-Bertil og Nalle dro,

96
00:09:11,917 --> 00:09:13,976
er et vanlig diskotek.

97
00:09:14,000 --> 00:09:18,042
Men det finnes også diskoteker
utelukkende for homofile.

98
00:10:26,500 --> 00:10:29,268
Vi har nå gått videre.

99
00:10:29,292 --> 00:10:32,851
Det homoseksuelle forholdet
er nå veletablert,

100
00:10:32,875 --> 00:10:37,601
og guttene bor sammen
i en koselig leilighet sør i Stockholm,

101
00:10:37,625 --> 00:10:43,208
som ikke er annerledes
fra ethvert annet ungt pars hjem.

102
00:11:10,417 --> 00:11:14,059
Det er det samme
med det homofile samleiet.

103
00:11:14,083 --> 00:11:18,309
Alt handler ikke om sex,
som mange tror.

104
00:11:18,333 --> 00:11:23,851
De samme følelsene oppstår her
som i et heteroseksuelt forhold.

105
00:11:23,875 --> 00:11:28,083
Kjærlighet, ømhet, vennskap og hat.

106
00:12:42,708 --> 00:12:48,667
Dette er bare ett eksempel på hvordan to personer
av samme kjønn kan samhandle.

107
00:12:54,750 --> 00:12:58,434
Dette er to personer
som legger seg sammen

108
00:12:58,458 --> 00:13:01,042
og stå opp sammen om morgenen.

109
00:14:18,208 --> 00:14:21,542
- La meg gi deg såpe...
- Hva?

110
00:14:22,875 --> 00:14:26,226
Det er bedre.

111
00:14:26,250 --> 00:14:28,250
Greit.

112
00:14:41,042 --> 00:14:43,976
Hva med svensk lov
på disse spørsmålene?

113
00:14:44,000 --> 00:14:48,684
Det er ingen lov mot å være homofil.

114
00:14:48,708 --> 00:14:51,643
Homoseksuelle handlinger er ikke forbudt ved lov.

115
00:14:51,667 --> 00:14:56,434
Den eksisterende lovgivningen ble opprettet
med ungdom i tankene.

116
00:14:56,458 --> 00:15:02,309
Og den feilaktige forførelsesteorien
spiller en rolle i denne lovgivningen.

117
00:15:02,333 --> 00:15:06,268
Det er en mindre aldersgrense,

118
00:15:06,292 --> 00:15:10,851
som er ganske uforståelig,

119
00:15:10,875 --> 00:15:17,143
annerledes for seksuelle handlinger
mellom mennesker av det motsatte kjønn

120
00:15:17,167 --> 00:15:19,768
og personer av samme kjønn.

121
00:15:19,792 --> 00:15:26,708
Seksuell omgang mellom heterofile
er tillatt fra fylte 15 år.

122
00:15:28,292 --> 00:15:34,975
Seksuell omgang mellom homofile
er tillatt fra fylte 18 år,

123
00:15:34,999 --> 00:15:38,559
i noen tilfeller til og med 21 år.

124
00:15:38,583 --> 00:15:41,101
Men dette er i ferd med å endre seg i Sverige,
er det ikke?

125
00:15:41,125 --> 00:15:46,768
Ja, jeg vet at du

126
00:15:46,792 --> 00:15:50,750
jobber for at en endring skal skje.

127
00:15:52,167 --> 00:15:54,250
Jeg håper du vil lykkes.

128
00:15:55,333 --> 00:15:59,184
Hvilken rolle spiller kristendommen i dette?

129
00:15:59,208 --> 00:16:02,059
Lovverket er også basert

130
00:16:02,083 --> 00:16:09,684
på den tradisjonelle kristne intoleransen
mot seksuell nytelse som sådan.

131
00:16:09,708 --> 00:16:13,975
Det finnes ikke-kristne samfunn

132
00:16:13,999 --> 00:16:20,351
hvor det er en mye mer tolerant utsikt
på sex enn i vårt kristne samfunn,

133
00:16:20,375 --> 00:16:23,226
og hvor utsikten
om homofili er også

134
00:16:23,250 --> 00:16:25,684
mye mer tolerant,
og dette er ikke et problem.

135
00:16:25,708 --> 00:16:27,934
Det er mye mer akseptert der.

136
00:16:27,958 --> 00:16:32,975
Men hvordan har det seg at vi
til tross for vår toleranse,

137
00:16:32,999 --> 00:16:37,333
reagerer med fiendtlighet mot disse
hvem er annerledes?

138
00:16:38,999 --> 00:16:42,518
Alle skapninger er iboende aggressive,

139
00:16:42,542 --> 00:16:48,226
og denne aggresjonen er ofte rettet
på de som er annerledes.

140
00:16:48,250 --> 00:16:50,934
De blir plukket på av alle.

141
00:16:50,958 --> 00:16:54,934
Mennesket har mye iboende aggresjon,

142
00:16:54,958 --> 00:17:00,000
derfor vår negative holdning
blir mer markert.

143
00:17:01,542 --> 00:17:07,934
Men mennesket har også
en høyt utviklet hjerne...

144
00:17:07,958 --> 00:17:10,976
– Vi håper.
– Vi håper.

145
00:17:11,000 --> 00:17:17,643
Og vi må strebe etter å bruke hjernen vår

146
00:17:17,667 --> 00:17:19,643
og vår intelligens

147
00:17:19,667 --> 00:17:22,583
for å lære å håndtere
vår aggresjon.

148
00:17:27,250 --> 00:17:31,476
Vi vet alle hvordan det føles å være ensom.

149
00:17:31,500 --> 00:17:36,101
Noen av oss klarer det aldri
å komme i kontakt med andre mennesker,

150
00:17:36,125 --> 00:17:38,851
uavhengig av å være såkalt normal.

151
00:17:38,875 --> 00:17:44,143
Vi må forstå at denne følelsen av
ensomhet forverres hos en homofil.

152
00:17:44,167 --> 00:17:49,226
Det er også mye vanskeligere for homofile
å ta kontakt.

153
00:17:49,250 --> 00:17:51,643
Det er mye smerte,

154
00:17:51,667 --> 00:17:58,143
og de må ofte stole på
tilfeldige saker hele livet.

155
00:17:58,167 --> 00:18:03,059
Mange er irriterte fordi homofile
har egne møteplasser,

156
00:18:03,083 --> 00:18:07,351
men bare tenk på hvordan det ville vært
å bo i en liten by

157
00:18:07,375 --> 00:18:10,184
med like mange menn og kvinner,

158
00:18:10,208 --> 00:18:13,976
og være den eneste
som elsker sitt eget kjønn.

159
00:18:14,000 --> 00:18:18,559
De drar selvfølgelig til de store byene
å møte likesinnede.

160
00:18:18,583 --> 00:18:22,434
Dette er en klubb
utelukkende for homofile.

161
00:18:22,458 --> 00:18:27,393
Når du tenker på det, er det rart
at andre undertrykte kvinner

162
00:18:27,417 --> 00:18:31,351
ikke gå til steder
hvor homofile kvinner møtes.

163
00:18:31,375 --> 00:18:33,684
- Lenge ikke sett.
- For en hyggelig overraskelse.

164
00:18:33,708 --> 00:18:38,351
For meg også. Jeg kommer ofte hit,
men dette er første gang jeg ser deg her.

165
00:18:38,375 --> 00:18:41,809
Jeg hørte at du ofte kommer hit.

166
00:18:41,833 --> 00:18:46,083
Jeg ser at du har selskap.
Hei, jeg tror vi har møttes før.

167
00:18:47,333 --> 00:18:49,351
Hei, jeg heter Berit.

168
00:18:49,375 --> 00:18:51,518
Hei. Du er her, som vanlig.

169
00:18:51,542 --> 00:18:54,393
Så hyggelig, du dro så fort sist.

170
00:18:54,417 --> 00:18:58,476
Ja, det måtte jeg dessverre.

171
00:18:58,500 --> 00:19:02,143
- Du er enda søtere enn vanlig.
- Det er søtt av deg.

172
00:19:02,167 --> 00:19:07,559
Jeg vet ikke om søtere enn vanlig...
Men du er alltid søt.

173
00:19:07,583 --> 00:19:10,643
Du er veldig snill. Det er lenge siden.

174
00:19:10,667 --> 00:19:13,768
– Vi hadde det bra.
– Hva har du holdt på med?

175
00:19:13,792 --> 00:19:17,476
– Jeg var i Paris i en uke.
- Jeg savnet deg.

176
00:19:17,500 --> 00:19:21,184
- Jeg er glad for å høre det. Jeg savnet deg også.
– Hvordan var Paris?

177
00:19:21,208 --> 00:19:24,768
Nydelig. Det var vår. Hyggelig.

178
00:19:24,792 --> 00:19:28,143
Gikk du på noen fine klubber der?

179
00:19:28,167 --> 00:19:30,476
Det gjør du alltid når du er i Paris.

180
00:19:30,500 --> 00:19:33,934
Jeg dro til Elouis og til Carousel

181
00:19:33,958 --> 00:19:36,018
og så mye bra striptease.

182
00:19:36,042 --> 00:19:38,893
Jeg kan forestille meg.

183
00:19:38,917 --> 00:19:42,601
Jeg savnet deg.
Jeg trodde ikke jeg skulle se deg igjen.

184
00:19:42,625 --> 00:19:44,208
Du er så søt.

185
00:20:08,999 --> 00:20:11,083
– Vil du reise?
- Ja.

186
00:20:57,500 --> 00:21:00,934
For meg å være en homofil kvinne

187
00:21:00,958 --> 00:21:05,559
har ikke skapt noen problemer
med folk rundt meg.

188
00:21:05,583 --> 00:21:10,476
Men jeg kjenner mange kvinner
som har hatt vanskeligheter,

189
00:21:10,500 --> 00:21:13,018
spesielt på jobb.

190
00:21:13,042 --> 00:21:18,726
Blant dem er en venn
hvis karriere led,

191
00:21:18,750 --> 00:21:22,809
og det var ikke fordi de visste det
hun var homofil,

192
00:21:22,833 --> 00:21:24,583
men rett og slett på grunn av rykter.

193
00:21:26,583 --> 00:21:29,726
Jeg vet at du er bifil,

194
00:21:29,750 --> 00:21:32,101
og jeg vil gjerne spørre deg,

195
00:21:32,125 --> 00:21:38,518
er det noen forskjell i den seksuelle handlingen,

196
00:21:38,542 --> 00:21:42,208
– den seksuelle opplevelsen?
- Selvfølgelig.

197
00:21:44,083 --> 00:21:49,059
For øyeblikket foretrekker jeg den homoseksuelle handlingen,

198
00:21:49,083 --> 00:21:55,934
fordi to kvinner er flinkere til
får en følelse av hverandre,

199
00:21:55,958 --> 00:22:00,184
og intuitivt å vite
hva den andre personen ønsker.

200
00:22:00,208 --> 00:22:05,417
De synes det er lettere å slappe av
og åpne, og leke med sin seksualitet.

201
00:25:12,250 --> 00:25:16,768
Det er mye snakk
av denne forførelsesteorien,

202
00:25:16,792 --> 00:25:19,768
som selvfølgelig er tull.

203
00:25:19,792 --> 00:25:25,434
Men hvis det var noe med det,
Jeg kan tenke meg at det er mer relevant

204
00:25:25,458 --> 00:25:28,434
- når det gjelder to kvinner.
– Akkurat.

205
00:25:28,458 --> 00:25:34,351
Du kan forestille deg en kvinne som bor i en
utilfredsstillende heteroseksuelle forhold.

206
00:25:34,375 --> 00:25:39,684
Hvis hun møter en kvinne som hun er tiltrukket
til og hvem kan tilfredsstille henne,

207
00:25:39,708 --> 00:25:44,643
da vil hun selvfølgelig bytte
fra det heterofile forholdet,

208
00:25:44,667 --> 00:25:46,976
som var utilfredsstillende, til dette.

209
00:25:47,000 --> 00:25:51,184
Kanskje vi som er helt heterofile

210
00:25:51,208 --> 00:25:56,309
stenger ute noe bra, og
bør kjempe for utbredt biseksualitet.

211
00:25:56,333 --> 00:25:58,684
Ja, jeg tror det,

212
00:25:58,708 --> 00:26:04,393
og det er en annen ting.
Disse vanskelige spenningene på grunn av sexroller

213
00:26:04,417 --> 00:26:07,643
forsvinne i et homoseksuelt forhold.

214
00:26:07,667 --> 00:26:13,625
Det er ikke de samme problemene
og gnisninger og konflikter.

215
00:26:32,750 --> 00:26:36,393
Med denne filmen,
vi håper å lindre angst.

216
00:26:36,417 --> 00:26:38,351
Det er problemer.

217
00:26:38,375 --> 00:26:43,518
Når det gjelder kjønnssykdommer,

218
00:26:43,542 --> 00:26:48,018
det er vanskelig å spre informasjon

219
00:26:48,042 --> 00:26:52,268
uten å skape frykt.

220
00:26:52,292 --> 00:26:54,143
JOHAN WALLIN MD

221
00:26:54,167 --> 00:27:00,143
Ved kjønnssykdommer,
vi mener vanligvis gonoré og syfilis.

222
00:27:00,167 --> 00:27:04,434
Så de kalles kjønnssykdommer,

223
00:27:04,458 --> 00:27:07,101
og på forskjellige steder
rundt om i landet,

224
00:27:07,125 --> 00:27:12,809
det er STD-klinikker,
eller klinikker for seksuelt overførbare sykdommer.

225
00:27:12,833 --> 00:27:15,851
Noen ganger kalles de VD-klinikker.

226
00:27:15,875 --> 00:27:19,684
Dette kan virke forvirrende,
men det er viktig å understreke

227
00:27:19,708 --> 00:27:23,268
som begge klinikkene forholder seg til
de samme sykdommene.

228
00:27:23,292 --> 00:27:25,250
- De er det samme.
- Ja.

229
00:27:26,500 --> 00:27:31,351
Gonoré er den vanligste sykdommen.
Syfilis er mindre vanlig.

230
00:27:31,375 --> 00:27:33,893
La oss snakke om syfilis først.

231
00:27:33,917 --> 00:27:39,893
Dette er uvanlig i Sverige,
men veldig hyppig i noen andre land,

232
00:27:39,917 --> 00:27:46,226
så risikoen for å få denne sykdommen
er større når du reiser til utlandet.

233
00:27:46,250 --> 00:27:51,768
For den personen som er smittet,
det kan være veldig alvorlig,

234
00:27:51,792 --> 00:27:57,643
for hvis det ikke blir behandlet,
alvorlige sykdomssymptomer kan oppstå

235
00:27:57,667 --> 00:28:00,768
20, 30 år senere.

236
00:28:00,792 --> 00:28:03,268
Kan det kureres hvis du oppsøker lege?

237
00:28:03,292 --> 00:28:06,518
I dag er det veldig enkelt å kurere
bruker penicillin,

238
00:28:06,542 --> 00:28:11,393
og folk som blir behandlet er i ingen risiko
av komplikasjoner senere i livet.

239
00:28:11,417 --> 00:28:16,434
Gonoré er på vei opp akkurat nå
i Sverige. Hvorfor er det det?

240
00:28:16,458 --> 00:28:20,518
Økningen i gonoré har vært dramatisk

241
00:28:20,542 --> 00:28:23,851
i løpet av de siste ti årene.

242
00:28:23,875 --> 00:28:28,143
Vi vet ikke helt årsaken til dette.

243
00:28:28,167 --> 00:28:33,393
Legenes evne til å diagnostisere gonoré

244
00:28:33,417 --> 00:28:39,351
og deres evne til å behandle det
er så bra som det kan bli.

245
00:28:39,375 --> 00:28:42,101
Men...

246
00:28:42,125 --> 00:28:46,601
Årsaken til oppgangen er
sannsynligvis det før,

247
00:28:46,625 --> 00:28:50,101
symptomene på gonoré
var ganske alvorlige.

248
00:28:50,125 --> 00:28:55,309
Det var purulente sekreter,
og smerte ble opplevd ved vannlating.

249
00:28:55,333 --> 00:29:00,309
Men i senere år,
vi som behandler disse sykdommene har funnet

250
00:29:00,333 --> 00:29:03,268
at symptomene er mindre markerte nå,

251
00:29:03,292 --> 00:29:06,851
sekresjonene er mindre alvorlige,

252
00:29:06,875 --> 00:29:11,601
og det i mange tilfeller pasientene
har ikke vært klar over noen symptomer.

253
00:29:11,625 --> 00:29:17,434
Du sa før at det er vanskelig
for å unngå å forårsake frykt,

254
00:29:17,458 --> 00:29:24,417
men det er ganske skremmende at du kan
lider av gonoré uten symptomer.

255
00:29:25,917 --> 00:29:27,976
Det høres selvfølgelig skremmende ut

256
00:29:28,000 --> 00:29:34,083
at det begynner å bli vanlig at folk
har gonoré uten å vite om det.

257
00:29:35,458 --> 00:29:42,643
La oss si helt fra starten at de
som ikke har hatt samleie

258
00:29:42,667 --> 00:29:49,809
eller har bare én seksuell partner
er ikke i fare for å få gonoré,

259
00:29:49,833 --> 00:29:54,309
forutsatt at ingen av partnerne
ble smittet av noen andre.

260
00:29:54,333 --> 00:29:58,975
Men de som har
mange tilfeldige seksuelle affærer

261
00:29:58,999 --> 00:30:03,143
har større risiko for å få gonoré,

262
00:30:03,167 --> 00:30:05,726
og også gonoré

263
00:30:05,750 --> 00:30:10,184
som gir svært lite symptomer
det vil rettferdiggjøre å oppsøke lege.

264
00:30:10,208 --> 00:30:17,184
Derfor må vi oppmuntre folk
som er i faresonen

265
00:30:17,208 --> 00:30:19,268
å se en lege, bare i tilfelle.

266
00:30:19,292 --> 00:30:22,809
Er det en måte å beskytte deg selv på?

267
00:30:22,833 --> 00:30:25,809
Hvis du har fått gonoré,

268
00:30:25,833 --> 00:30:33,059
vasking eller bruk av salver
vil ikke bli kvitt infeksjonen.

269
00:30:33,083 --> 00:30:36,393
Men hva med å bruke kondom?

270
00:30:36,417 --> 00:30:39,309
Det er ingen idiotsikker beskyttelse.

271
00:30:39,333 --> 00:30:44,934
Men bruker kondom
gir deg god beskyttelse,

272
00:30:44,958 --> 00:30:49,476
forutsatt at du bruker den under
hele den seksuelle handlingen.

273
00:30:49,500 --> 00:30:54,934
Og med det mener jeg også rørende
hverandres kjønnsorganer,

274
00:30:54,958 --> 00:30:58,476
ikke bare under fullbyrdelsen
av samleiet.

275
00:30:58,500 --> 00:31:01,059
Dette er viktig å stresse.

276
00:31:01,083 --> 00:31:03,268
Det ville vært interessant å se

277
00:31:03,292 --> 00:31:05,458
hva skjer når du oppsøker lege
for en eksamen.

278
00:31:06,542 --> 00:31:11,643
Jeg må se om det er noe sekret,
og hvor mye.

279
00:31:11,667 --> 00:31:15,708
Det er ganske mye, som du ser.

280
00:31:21,125 --> 00:31:26,184
Ved undersøkelse for gonoré,
prøver tas fra urinrøret

281
00:31:26,208 --> 00:31:28,143
for bakteriologisk undersøkelse.

282
00:31:28,167 --> 00:31:32,518
Vi tar en liten prøve. Der går du.

283
00:31:32,542 --> 00:31:34,893
Når man undersøker en kvinne,

284
00:31:34,917 --> 00:31:39,999
prøver tas fra urinrøret
for mikroskopiske tester.

285
00:31:50,625 --> 00:31:53,184
Hos kvinner tas det også prøver

286
00:31:53,208 --> 00:31:56,375
fra livmoren og analåpningen.

287
00:32:15,375 --> 00:32:17,500
Det vil være alt.

288
00:32:24,833 --> 00:32:29,167
Det viser denne laboratorierapporten
at pasienten har gonoré.

289
00:32:32,750 --> 00:32:35,434
Vennligst sett deg,

290
00:32:35,458 --> 00:32:39,559
og jeg skal sjekke dette for gonoré.

291
00:32:39,583 --> 00:32:43,975
Legen kan bestemme
med mikroskopiske studier

292
00:32:43,999 --> 00:32:47,059
om pasienten har gonoré.

293
00:32:47,083 --> 00:32:50,726
Ved å farge prøven,

294
00:32:50,750 --> 00:32:54,226
du kan lage gonokokken

295
00:32:54,250 --> 00:32:58,708
vises som små partikler,
ikke ulikt kaffebønner.

296
00:33:16,625 --> 00:33:20,726
Dette er hva legen ser
i mikroskopet hans.

297
00:33:20,750 --> 00:33:23,708
De små svarte prikkene er gonokokker.

298
00:33:29,958 --> 00:33:34,059
Dette eksemplet viser
et eksempel på gonoré,

299
00:33:34,083 --> 00:33:38,417
som vi skal behandle i dag,
med hjelp fra sykepleieren.

300
00:33:39,750 --> 00:33:43,143
Penicillin brukes

301
00:33:43,167 --> 00:33:47,518
for behandling av gonoré.

302
00:33:47,542 --> 00:33:53,601
Denne behandlingen administreres vanligvis
med bruk av sprøyte i baken.

303
00:33:53,625 --> 00:33:59,393
Pasienter som er allergiske mot penicillin

304
00:33:59,417 --> 00:34:02,833
behandles med antibiotika
av andre slag.

305
00:34:32,542 --> 00:34:33,934
LARS LJUNGBERG,
RÅDGIVER

306
00:34:33,958 --> 00:34:36,601
Du har blitt behandlet for gonoré.

307
00:34:36,625 --> 00:34:39,101
Er dette første gang
har du hatt denne sykdommen?

308
00:34:39,125 --> 00:34:41,018
- Ja.
- Greit.

309
00:34:41,042 --> 00:34:47,601
Denne sykdommen er regulert av en lov kalt
loven om infeksjonskontroll.

310
00:34:47,625 --> 00:34:54,643
Det betyr at du må
gjennomgå to kontroller.

311
00:34:54,667 --> 00:34:58,351
Det vil ta omtrent to uker
før du er fri for sykdommen.

312
00:34:58,375 --> 00:35:04,184
Målet med disse kontrollene er å følge opp
på effektiviteten av behandlingen

313
00:35:04,208 --> 00:35:07,393
og sørg for at du har
helt restituert.

314
00:35:07,417 --> 00:35:08,792
Greit.

315
00:35:10,333 --> 00:35:15,934
I løpet av kontrolltiden,
du må avstå fra å ha sex.

316
00:35:15,958 --> 00:35:21,143
Vet du
når kan du ha blitt smittet?

317
00:35:21,167 --> 00:35:27,975
For en måned siden, tror jeg.

318
00:35:27,999 --> 00:35:29,292
Greit.

319
00:35:36,000 --> 00:35:38,434
Ble du smittet her i Uppsala,
tror du?

320
00:35:38,458 --> 00:35:42,226
– Var det her?
- Ja.

321
00:35:42,250 --> 00:35:46,601
Dette er en bakteriologisk sykdom

322
00:35:46,625 --> 00:35:50,268
som smitter gjennom samleie.

323
00:35:50,292 --> 00:35:55,434
For å kunne sjekke
spredningen av denne sykdommen,

324
00:35:55,458 --> 00:36:00,184
Jeg må spørre deg om
dine nylige seksuelle partnere,

325
00:36:00,208 --> 00:36:02,726
og det vil de bli

326
00:36:02,750 --> 00:36:05,934
kalt hit for undersøkelse.

327
00:36:05,958 --> 00:36:07,042
Ok.

328
00:36:09,875 --> 00:36:13,333
Du tror at du ble smittet
ca en måned siden.

329
00:36:15,000 --> 00:36:17,893
Den spesielle seksuelle partneren,

330
00:36:17,917 --> 00:36:21,434
har du hans navn og adresse?

331
00:36:21,458 --> 00:36:23,667
Han heter Torgny Svensson.

332
00:36:28,625 --> 00:36:31,018
Har du adressen hans?

333
00:36:31,042 --> 00:36:33,792
Västra Ågatan,
men jeg vet ikke nummeret.

334
00:36:36,083 --> 00:36:38,226
Har han plass der?

335
00:36:38,250 --> 00:36:40,875
– Nei, han har sin egen leilighet.
- Ok.

336
00:36:42,958 --> 00:36:46,726
Og dere to var sammen
ca en måned siden?

337
00:36:46,750 --> 00:36:49,726
Har du hatt andre seksuelle kontakter

338
00:36:49,750 --> 00:36:51,809
- siden da?
- Nei.

339
00:36:51,833 --> 00:36:54,643
Før du var med Torgny,
var det lenge

340
00:36:54,667 --> 00:36:57,726
- siden du hadde hatt seksuell kontakt?
- Ja.

341
00:36:57,750 --> 00:37:00,999
– Hvor lenge?
– Et par måneder.

342
00:37:02,999 --> 00:37:05,893
Vet du om Torgny
har fått behandling?

343
00:37:05,917 --> 00:37:08,292
- Jeg aner ikke.
- Rett.

344
00:37:11,625 --> 00:37:14,768
Når du er smittet av syfilis,

345
00:37:14,792 --> 00:37:21,768
det kan vises et sår på kroppen din
ca tre uker etter tidspunktet

346
00:37:21,792 --> 00:37:25,059
av infeksjon, ved infeksjonspunktet.

347
00:37:25,083 --> 00:37:30,458
Dette såret dukker vanligvis opp
på eller nær kjønnsorganene.

348
00:37:32,958 --> 00:37:36,375
Her, på penis, inne i forhuden.

349
00:37:39,167 --> 00:37:41,542
Her inne i kjønnsleppene.

350
00:37:44,250 --> 00:37:49,309
Det tas prøver for mikroskopiske tester.

351
00:37:49,333 --> 00:37:55,309
Men en blodprøve kan også vise
forekomsten

352
00:37:55,333 --> 00:37:58,042
av syfilitisk infeksjon.

353
00:38:20,292 --> 00:38:23,601
Denne laboratorietesten var negativ.

354
00:38:23,625 --> 00:38:27,101
Denne pasienten er ikke smittet
med syfilis.

355
00:38:27,125 --> 00:38:34,101
Kjønnsorganene er ikke annerledes
med tanke på kroppshygiene.

356
00:38:34,125 --> 00:38:38,018
Det er veldig viktig
at du holder deg ren

357
00:38:38,042 --> 00:38:42,458
og opprettholde normal personlig pleie
også i det området.

358
00:38:58,500 --> 00:39:04,726
Mange har lurt på fotbadene
de finner i Sør-Europa.

359
00:39:04,750 --> 00:39:07,809
De er ikke fotbad, men bidéer,

360
00:39:07,833 --> 00:39:10,375
for å vaske kjønnsorganer og anus.

361
00:39:20,042 --> 00:39:26,393
Bare de utvendige delene trenger vask.
Skjeden er selvrensende.

362
00:39:26,417 --> 00:39:30,458
Men det ytre av kjønnsorganene
må vaskes grundig.

363
00:40:10,958 --> 00:40:16,726
For menn anbefales det å trekke seg tilbake
forhuden, hele veien, hvis mulig.

364
00:40:16,750 --> 00:40:18,875
Vask kjertlene grundig.

365
00:41:14,625 --> 00:41:16,101
- Hei.
- Hei.

366
00:41:16,125 --> 00:41:18,351
Hvordan gjør du det?

367
00:41:18,375 --> 00:41:19,851
– Hei, Bengt.
- Hei.

368
00:41:19,875 --> 00:41:22,167
Hallo.

369
00:41:48,833 --> 00:41:54,309
Vi har ikke fokusert nok på

370
00:41:54,333 --> 00:42:01,268
problemene som funksjonshemmede
erfaring i sitt seksuelle liv.

371
00:42:01,292 --> 00:42:03,309
- De også.
- Ja.

372
00:42:03,333 --> 00:42:06,934
La oss begynne med å definere

373
00:42:06,958 --> 00:42:09,768
hva vi mener med funksjonshemmede.

374
00:42:09,792 --> 00:42:12,143
HELENA RODHE, PSYKOTERAPEUT

375
00:42:12,167 --> 00:42:16,684
Det finnes mange forskjellige typer
av funksjonshemming.

376
00:42:16,708 --> 00:42:22,934
For eksempel misdannelser i hoftene,

377
00:42:22,958 --> 00:42:26,309
ben, armer, ryggmargen.

378
00:42:26,333 --> 00:42:28,726
Det er mange sykdommer,
polio, for eksempel.

379
00:42:28,750 --> 00:42:32,851
Wenches armer er lammet.

380
00:42:32,875 --> 00:42:36,559
Eller som med Bengt, som er blind.

381
00:42:36,583 --> 00:42:38,101
Eller psykiske funksjonshemninger.

382
00:42:38,125 --> 00:42:42,101
Men det er én ting til felles
for alle disse funksjonshemningene.

383
00:42:42,125 --> 00:42:46,143
Vanskeligheten med å få kontakt
med andre mennesker.

384
00:42:46,167 --> 00:42:49,476
Hva er gjort i dag,
med blinde barn, for eksempel,

385
00:42:49,500 --> 00:42:51,601
for å lære dem forskjellene
mellom kjønnene?

386
00:42:51,625 --> 00:42:54,559
Det er Veronicas tur til å sjekke denne modellen.

387
00:42:54,583 --> 00:42:57,476
Resten av dere kan bruke lærebøkene deres.

388
00:42:57,500 --> 00:43:00,559
Her er en klasse med blinde elever.

389
00:43:00,583 --> 00:43:03,059
Hensikten med leksjonen er

390
00:43:03,083 --> 00:43:07,143
for å lære dem om kjønnsorganene
av det motsatte kjønn.

391
00:43:07,167 --> 00:43:08,975
Hvordan oppnår du det?

392
00:43:08,999 --> 00:43:15,893
I beste fall har de en plastmodell
til deres disposisjon,

393
00:43:15,917 --> 00:43:18,601
en plastmodell laget for seende mennesker.

394
00:43:18,625 --> 00:43:23,975
...krysset sidelengs, slik,

395
00:43:23,999 --> 00:43:29,434
og lavere ned finner vi de mannlige kjønnsorganene

396
00:43:29,458 --> 00:43:35,143
som stikker ut av kroppen
og det gjør ham annerledes enn en kvinne.

397
00:43:35,167 --> 00:43:40,351
Akkurat her er penis.

398
00:43:40,375 --> 00:43:45,434
La oss dele det i to.

399
00:43:45,458 --> 00:43:48,851
La oss nå se hva som er inni.

400
00:43:48,875 --> 00:43:54,684
Bak penis er det en pose med hud

401
00:43:54,708 --> 00:43:59,018
som inneholder denne klumpen som kalles testikkel.

402
00:43:59,042 --> 00:44:02,268
Vet du hva dens funksjon er?

403
00:44:02,292 --> 00:44:03,934
Å skille ut sædceller.

404
00:44:03,958 --> 00:44:05,975
BENGT LINDKvist MA

405
00:44:05,999 --> 00:44:08,601
Det burde være like naturlig

406
00:44:08,625 --> 00:44:12,643
som å lære ved å føle
i mange andre tilfeller.

407
00:44:12,667 --> 00:44:16,351
Vi lærer å lese med fingrene.
Vi kan lese et kart

408
00:44:16,375 --> 00:44:18,476
som er trukket ut i et hevet mønster.

409
00:44:18,500 --> 00:44:22,726
Og akkurat som vi bruker
våre andre sanser på en naturlig måte,

410
00:44:22,750 --> 00:44:28,726
vi burde kunne vise,
ved bruk av en modell,

411
00:44:28,750 --> 00:44:30,809
en manns fysiognomi.

412
00:44:30,833 --> 00:44:32,476
– Det kan du føle.
- Ja.

413
00:44:32,500 --> 00:44:33,768
Blir dette brukt?

414
00:44:33,792 --> 00:44:36,226
Knapt noe sted i verden,
så vidt jeg vet.

415
00:44:36,250 --> 00:44:40,684
Når jeg vil se på en jente,

416
00:44:40,708 --> 00:44:43,601
Jeg er like nysgjerrig som neste fyr.

417
00:44:43,625 --> 00:44:47,976
Jeg har ingen midler til å gjøre dette.

418
00:44:48,000 --> 00:44:51,976
Hvis jeg venter på bussen og er
interessert i jenta foran meg,

419
00:44:52,000 --> 00:44:56,975
Jeg kan ikke bare strekke meg ut
og ta på henne med hendene mine.

420
00:44:56,999 --> 00:44:59,476
Og det er mye det samme her.

421
00:44:59,500 --> 00:45:02,851
Jeg har lest mye av det
du har skrevet, Inge og Sten,

422
00:45:02,875 --> 00:45:06,143
og jeg er ganske nysgjerrig på det
hvordan du ser ut, Inge.

423
00:45:06,167 --> 00:45:08,792
Du er velkommen til å se på meg.

424
00:45:16,458 --> 00:45:20,583
Jeg ønsker at seksualundervisning
var slik overalt.

425
00:45:23,167 --> 00:45:27,518
Vi skal nå lære forskjellene
mellom mannskroppen og kvinnekroppen.

426
00:45:27,542 --> 00:45:30,559
Vi tok Bengts råd til oss

427
00:45:30,583 --> 00:45:33,101
og arrangerte seksualundervisning
for blinde mennesker,

428
00:45:33,125 --> 00:45:36,226
som vi skulle ønske det ble utført overalt.

429
00:45:36,250 --> 00:45:40,226
Du kan føle, Jennifer,

430
00:45:40,250 --> 00:45:44,684
at hannen har skjeggvekst
i ansiktet hans.

431
00:45:44,708 --> 00:45:48,018
Ta så hendene ned
til skuldrene,

432
00:45:48,042 --> 00:45:50,893
og kjenn hvordan hannens skuldre
er bredere.

433
00:45:50,917 --> 00:45:55,018
Kvinnens skuldre er mer avrundede
og smale.

434
00:45:55,042 --> 00:45:57,309
Ta så hendene lenger ned.

435
00:45:57,333 --> 00:46:01,726
Rolf, kjenn på brystene til hunnen.
Føl hvor runde de er.

436
00:46:01,750 --> 00:46:04,893
Du kjenner også at brystvortene

437
00:46:04,917 --> 00:46:09,351
er større og mer langvarige
enn hannens.

438
00:46:09,375 --> 00:46:11,975
Trekk deretter hendene lenger ned.

439
00:46:11,999 --> 00:46:15,934
Hunnens midje er smalere
enn hannens.

440
00:46:15,958 --> 00:46:19,018
Det er en del av det sekundære
kjønnsegenskaper.

441
00:46:19,042 --> 00:46:24,143
Kjenn på magen nå. Du også, Rolf.

442
00:46:24,167 --> 00:46:29,934
Føl forskjellen i hårvekst.

443
00:46:29,958 --> 00:46:32,559
Så kjenn lenger ned, kjønnsorganene.

444
00:46:32,583 --> 00:46:38,101
Føl hvor mye hår hannen har.
Kjenn på penis.

445
00:46:38,125 --> 00:46:39,559
Og du, kjenn på skjeden.

446
00:46:39,583 --> 00:46:42,851
Jeg visste aldri
at kvinnelige kjønnsorganer var så små.

447
00:46:42,875 --> 00:46:45,601
Jeg trodde de var like store som hannens.

448
00:46:45,625 --> 00:46:49,309
Ja, lenger inn,

449
00:46:49,333 --> 00:46:53,393
vi finner kjønnsleppene.

450
00:46:53,417 --> 00:46:59,934
Og på toppen finner vi klitoris.
Du kan føle det, kan du ikke?

451
00:46:59,958 --> 00:47:04,809
Du føler at forhuden på penis
kan trekkes tilbake.

452
00:47:04,833 --> 00:47:07,268
Føl forskjellen.

453
00:47:07,292 --> 00:47:11,143
Bak penis finner vi en pose med hud

454
00:47:11,167 --> 00:47:14,559
og testiklene.

455
00:47:14,583 --> 00:47:18,601
– Du kan føle dem.
- Ja.

456
00:47:18,625 --> 00:47:23,143
Ta så hendene ned til bena.

457
00:47:23,167 --> 00:47:30,167
Du kan føle forskjellen
mellom mannlige og kvinnelige lår.

458
00:47:31,500 --> 00:47:35,226
Hvordan er det på institusjonen din, Helena?

459
00:47:35,250 --> 00:47:40,143
Hjelper du unge på noen måte?
Har de lov til å bo sammen?

460
00:47:40,167 --> 00:47:44,268
Nei, gutter og jenter
bor i separate etasjer.

461
00:47:44,292 --> 00:47:47,934
Selv om de er forlovet,
de har ikke lov til å dele rom.

462
00:47:47,958 --> 00:47:50,934
Men jeg synes det burde være lov
ikke du?

463
00:47:50,958 --> 00:47:52,518
Absolutt.

464
00:47:52,542 --> 00:47:56,018
Dette skaper en atmosfære
helt fra starten.

465
00:47:56,042 --> 00:47:59,333
Vi burde være mer som en familie.

466
00:48:00,375 --> 00:48:02,809
Hva tenker funksjonshemmede, Maj-Briht?

467
00:48:02,833 --> 00:48:05,018
Du har intervjuet mange av dem
for denne undersøkelsen.

468
00:48:05,042 --> 00:48:06,934
MAJ-BRIHT BERGSTRÖM-WALAN, SEXOLOG

469
00:48:06,958 --> 00:48:09,059
Det er oppmuntrende å se at de har det

470
00:48:09,083 --> 00:48:12,684
en stor tro på sin egen fremtid
når det kommer til sex.

471
00:48:12,708 --> 00:48:17,351
De har gode forhåpninger
å kunne finne partnere.

472
00:48:17,375 --> 00:48:21,768
Og dette stemmer ikke med virkeligheten.

473
00:48:21,792 --> 00:48:25,768
De lærer ikke
å bli kjent med hverandre

474
00:48:25,792 --> 00:48:29,309
ved å være i nærheten
til hverandre.

475
00:48:29,333 --> 00:48:32,351
Men likevel, tror de
i sine egne utsikter,

476
00:48:32,375 --> 00:48:34,309
og dette er en veldig positiv ting.

477
00:48:34,333 --> 00:48:37,434
Er det ubegrunnet optimisme?

478
00:48:37,458 --> 00:48:39,726
Ja, det er sant, men jeg tror det

479
00:48:39,750 --> 00:48:42,309
unge vil ta ansvar
av dette selv.

480
00:48:42,333 --> 00:48:43,893
Jeg også.

481
00:48:43,917 --> 00:48:49,143
Men sjansene for Wenche og Bengt
er ikke så ille,

482
00:48:49,167 --> 00:48:54,268
siden de er så pene
og hyggelige mennesker,

483
00:48:54,292 --> 00:48:58,559
men for mange andre funksjonshemmede,

484
00:48:58,583 --> 00:49:01,226
situasjonen er mye tøffere.

485
00:49:01,250 --> 00:49:03,809
Hva med spastikere,

486
00:49:03,833 --> 00:49:10,851
som har disse ufrivillige bevegelsene
med armer og ben,

487
00:49:10,875 --> 00:49:16,226
eller skjevheter i ansiktet
og problemer med å snakke?

488
00:49:16,250 --> 00:49:20,601
Det er folk som ikke kan snu
i sengen alene.

489
00:49:20,625 --> 00:49:27,559
Hva kan du gjøre for å hjelpe folk
med alvorlige funksjonshemninger?

490
00:49:27,583 --> 00:49:29,975
Det er et alvorlig problem,

491
00:49:29,999 --> 00:49:34,476
og tekniske hjelpemidler
er nødvendig.

492
00:49:34,500 --> 00:49:36,518
Men det har ikke vært mye fremgang.

493
00:49:36,542 --> 00:49:38,434
Vel, da

494
00:49:38,458 --> 00:49:44,309
er mennesker uten funksjonshemming ofte
taktløs overfor funksjonshemmede?

495
00:49:44,333 --> 00:49:48,226
Nei, jeg synes vi er ganske harde.

496
00:49:48,250 --> 00:49:51,518
- Herdet, mener du?
- Ja.

497
00:49:51,542 --> 00:49:57,226
Er det en institusjon
hvor som helst i verden

498
00:49:57,250 --> 00:50:00,143
som løser disse problemene?

499
00:50:00,167 --> 00:50:03,143
Ja, det er et samfunn i Holland

500
00:50:03,167 --> 00:50:07,684
hvor mange funksjonshemmede bor sammen.

501
00:50:07,708 --> 00:50:13,768
De har også tatt opp
denne delen av menneskelige behov,

502
00:50:13,792 --> 00:50:15,643
det seksuelle behovet.

503
00:50:15,667 --> 00:50:19,559
De har personell som bistår

504
00:50:19,583 --> 00:50:22,975
to funksjonshemmede for å ha sex.

505
00:50:22,999 --> 00:50:25,333
Du kan kalle dem samaritanere.

506
00:50:50,458 --> 00:50:53,643
Dette er til stor hjelp.

507
00:50:53,667 --> 00:50:56,975
Men hva med deg, Bengt?

508
00:50:56,999 --> 00:51:01,351
Den første øyekontakten er veldig viktig,

509
00:51:01,375 --> 00:51:03,726
men hvordan klarer du deg når du er blind

510
00:51:03,750 --> 00:51:07,684
og ønsker å ta kontakt
med det motsatte kjønn?

511
00:51:07,708 --> 00:51:10,184
Er du helt blind?

512
00:51:10,208 --> 00:51:13,559
Nei, relativt få av oss
er helt blinde.

513
00:51:13,583 --> 00:51:14,768
Det er ikke så mange?

514
00:51:14,792 --> 00:51:19,476
Nei. Jeg kan se skygger og former.

515
00:51:19,500 --> 00:51:22,393
Men du har rett,
dette er et problem for oss,

516
00:51:22,417 --> 00:51:26,268
en slags barrikade å krysse
å ta kontakt.

517
00:51:26,292 --> 00:51:32,184
Øyekontakt er veldig viktig
når du tar kontakt,

518
00:51:32,208 --> 00:51:35,226
og vi kan ikke konkurrere her.

519
00:51:35,250 --> 00:51:40,601
Det vises ikke så mye
at synet mitt er veldig dårlig.

520
00:51:40,625 --> 00:51:44,684
Jeg har kunnet dukke opp
som en seende person

521
00:51:44,708 --> 00:51:48,226
når du tar kontakt,

522
00:51:48,250 --> 00:51:52,975
og også som synshemmede.

523
00:51:52,999 --> 00:51:57,476
Jeg opplever at en jentes oppførsel er forskjellig
veldig.

524
00:51:57,500 --> 00:52:03,518
Det er en sjenanse og usikkerhet også
som forforståelser om hvordan man skal oppføre seg

525
00:52:03,542 --> 00:52:08,226
overfor funksjonshemmede
som gjør det vanskelig å få kontakt.

526
00:52:08,250 --> 00:52:15,184
Er du gift med en seende person?

527
00:52:15,208 --> 00:52:17,975
Ja, hun er en seende person.

528
00:52:17,999 --> 00:52:21,809
Og du er forlovet med en funksjonshemmet?

529
00:52:21,833 --> 00:52:24,476
Ja, en funksjonshemmet person.

530
00:52:24,500 --> 00:52:28,393
Hvordan påvirker funksjonshemmingen deg
når du føler partneren din?

531
00:52:28,417 --> 00:52:32,851
Er det vanskelig
siden hendene dine er lammet?

532
00:52:32,875 --> 00:52:35,143
Nei...

533
00:52:35,167 --> 00:52:38,768
Hendene hans er mine hender
og mine føtter er hans føtter.

534
00:52:38,792 --> 00:52:40,601
Vi gjør hverandre komplette.

535
00:52:40,625 --> 00:52:43,708
- Bena hans er lammet?
- Ja.

536
00:52:49,292 --> 00:52:51,708
Det er greit, takk.

537
00:52:54,083 --> 00:52:56,750
Og nå føttene.

538
00:53:00,999 --> 00:53:02,333
God.

539
00:53:17,958 --> 00:53:20,292
Det er bra.

540
00:53:37,542 --> 00:53:39,625
Hold opp armene.

541
00:53:46,292 --> 00:53:47,958
La oss gni deg ned.

542
00:54:00,292 --> 00:54:02,042
Og overkroppen.

543
00:54:06,167 --> 00:54:09,000
Og føttene.

544
00:54:47,667 --> 00:54:49,208
Kom til meg.

545
00:55:05,000 --> 00:55:07,375
Jeg kommer bort til deg.

546
00:55:58,250 --> 00:55:59,999
Velkomst.

547
00:56:03,250 --> 00:56:05,208
Sett deg, vær så snill.

548
00:56:07,167 --> 00:56:09,101
Velkomst.

549
00:56:09,125 --> 00:56:13,934
Vi skal snakke om transvestitter.

550
00:56:13,958 --> 00:56:18,976
La oss begynne med å definere en transvestitt.

551
00:56:19,000 --> 00:56:22,893
Den vanlige definisjonen av en transvestitt...

552
00:56:22,917 --> 00:56:25,226
BRUNO KAPLAN MD

553
00:56:25,250 --> 00:56:30,726
...er en person som liker å kle seg
som det motsatte kjønn.

554
00:56:30,750 --> 00:56:36,143
Denne trangen er ikke konstant.

555
00:56:36,167 --> 00:56:41,999
Omfanget skiller seg også fra
et enkelt plagg til fullt kostyme.

556
00:58:37,083 --> 00:58:40,476
Denne trangen er mest synlig hos menn, ikke sant?

557
00:58:40,500 --> 00:58:44,934
Som kvinne,
Jeg er fri til å bruke herreklær.

558
00:58:44,958 --> 00:58:47,726
Jeg er kanskje en transvestitt uten å vite det?

559
00:58:47,750 --> 00:58:53,458
Vi vet veldig lite om hva som gjør
en person en transvestitt.

560
00:58:54,917 --> 00:58:59,768
Det er et behov

561
00:58:59,792 --> 00:59:04,018
i folk å motstå

562
00:59:04,042 --> 00:59:06,309
tradisjonelle sexroller.

563
00:59:06,333 --> 00:59:08,934
Å være kledd på en bestemt måte.

564
00:59:08,958 --> 00:59:13,975
Den nye moten, unisex,
er i tråd med dette.

565
00:59:13,999 --> 00:59:18,059
Det er synd at foreldrene
er så plaget av

566
00:59:18,083 --> 00:59:23,893
en gutt som har på seg samme type pels
som jente.

567
00:59:23,917 --> 00:59:26,559
For dette er en veldig positiv utvikling.

568
00:59:26,583 --> 00:59:30,143
Klær er i høy grad et resultat

569
00:59:30,167 --> 00:59:34,101
av konvensjoner og slikt.

570
00:59:34,125 --> 00:59:37,143
En interessant ting her er faktum

571
00:59:37,167 --> 00:59:39,434
at folk reagerer mye sterkere

572
00:59:39,458 --> 00:59:44,309
til menn som har på seg dameklær
enn omvendt.

573
00:59:44,333 --> 00:59:48,684
Dette ville bety

574
00:59:48,708 --> 00:59:51,934
at hvis unisex var godt etablert,

575
00:59:51,958 --> 00:59:54,684
det ville ikke være noen transvestitter.

576
00:59:54,708 --> 00:59:57,726
Det er sant.

577
00:59:57,750 --> 01:00:00,934
Når vi diskuterer transvestitter,

578
01:00:00,958 --> 01:00:05,184
vi bør skille mellom

579
01:00:05,208 --> 01:00:07,726
disse og transseksuelle mennesker.

580
01:00:07,750 --> 01:00:12,309
Transseksuelle er mennesker
som ønsker å bytte kjønn.

581
01:00:12,333 --> 01:00:17,184
En mann som ønsker å bli kvitt
av hans mannlige kjønnsorganer.

582
01:00:17,208 --> 01:00:21,309
Han vil ha kvinnebryster og så videre.

583
01:00:21,333 --> 01:00:27,268
Men det gjør ikke en transvestitt
endre sexrolle permanent.

584
01:00:27,292 --> 01:00:31,184
Han vil bare dukke opp til tider

585
01:00:31,208 --> 01:00:35,143
i klær av det motsatte kjønn.

586
01:00:35,167 --> 01:00:39,434
En annen populær misforståelse er

587
01:00:39,458 --> 01:00:45,101
at transvestitter er homofile,
som ikke er tilfelle.

588
01:00:45,125 --> 01:00:48,101
Nei, kan du til og med si

589
01:00:48,125 --> 01:00:51,875
at de fleste mannlige transvestitter er gift,
med barn.

590
01:00:53,958 --> 01:01:00,893
All slags seksuell atferd
finnes hos vanlige mennesker.

591
01:01:00,917 --> 01:01:02,434
Så det er rett å spørre

592
01:01:02,458 --> 01:01:06,268
hvorfor dette ikke skulle være tilfelle
med transvestitter.

593
01:01:06,292 --> 01:01:10,351
Ja, å være transvestitt

594
01:01:10,375 --> 01:01:13,309
har ingenting med sexlivet ditt å gjøre,

595
01:01:13,333 --> 01:01:16,768
eller hvordan du har sex.

596
01:01:16,792 --> 01:01:18,851
Det har noe å gjøre med sex som kjønn,

597
01:01:18,875 --> 01:01:23,976
å ønske å være utkledd som det andre kjønn.

598
01:01:24,000 --> 01:01:26,893
Et interessant spørsmål er,

599
01:01:26,917 --> 01:01:29,851
"Hva er motivasjonsfaktoren?"

600
01:01:29,875 --> 01:01:35,351
Mange transvestitter snakker om
en sterk følelse av angst.

601
01:01:35,375 --> 01:01:38,518
En mannlig transvestitt fortalte meg

602
01:01:38,542 --> 01:01:43,184
at i løpet av en seks ukers ferie,
han var ikke i stand til å kle seg som kvinne,

603
01:01:43,208 --> 01:01:45,393
som var til stor plage for ham.

604
01:01:45,417 --> 01:01:50,101
Men så fort han fikk sjansen
å kle seg som en kvinne,

605
01:01:50,125 --> 01:01:52,559
han ble befridd for denne kvalen.

606
01:01:52,583 --> 01:01:57,726
Ja.
Det sier transvestitter ofte dagen etter

607
01:01:57,750 --> 01:02:00,184
de hadde sjansen til å kle seg
som det motsatte kjønn,

608
01:02:00,208 --> 01:02:03,643
de føler seg mye bedre på jobb.

609
01:02:03,667 --> 01:02:06,684
De føler en bølge av energi.

610
01:02:06,708 --> 01:02:10,018
Dette gjelder også høyt utdannede mennesker.

611
01:02:10,042 --> 01:02:12,768
Det er høyt utdannede mennesker
hvem er transvestitter?

612
01:02:12,792 --> 01:02:14,684
Ja, faktisk.

613
01:02:14,708 --> 01:02:17,976
Hva med svensk lov
på dette spørsmålet?

614
01:02:18,000 --> 01:02:23,351
Dette er ikke forbudt ved noen lov.

615
01:02:23,375 --> 01:02:27,934
En transvestitt i Sverige
kan oppleve problemer

616
01:02:27,958 --> 01:02:30,434
om hans identitet,

617
01:02:30,458 --> 01:02:35,393
så transvestitter leveres
med sertifikat

618
01:02:35,417 --> 01:02:38,476
som sier at han har denne overtalelsen.

619
01:02:38,500 --> 01:02:42,726
Det har vært tider da

620
01:02:42,750 --> 01:02:47,309
mannlige transvestitter er stoppet
i en trafikkkontroll,

621
01:02:47,333 --> 01:02:50,975
og mange transvestitter har vitnet

622
01:02:50,999 --> 01:02:54,559
som politibetjentene viste
stor forståelse

623
01:02:54,583 --> 01:02:58,893
og hensyn i disse tilfellene,
som er gledelig.

624
01:02:58,917 --> 01:03:02,934
Men jeg vil ikke si det
at allmennheten

625
01:03:02,958 --> 01:03:05,559
er fri for fordommer

626
01:03:05,583 --> 01:03:08,893
om dette avviket,
eller hva det er vi skal kalle det.

627
01:03:08,917 --> 01:03:12,226
Det er et stort behov for informasjon.

628
01:03:12,250 --> 01:03:16,559
Det er stor mangel på kunnskap
og forståelse på dette området.

629
01:03:16,583 --> 01:03:20,393
Hvor mange transvestitter er det
i Sverige?

630
01:03:20,417 --> 01:03:24,726
Det er tusenvis av transvestitter
i varierende grad.

631
01:03:24,750 --> 01:03:28,542
Det er til og med en organisasjon
for transvestitter i Sverige.

632
01:03:33,042 --> 01:03:39,917
DET STØRSTE UTVALGET AV TYSK
PORNOGRAFISKE BØKER I SKANDINAVIA

633
01:03:48,958 --> 01:03:52,184
Vi hører ofte i dag
at vi blir invadert

634
01:03:52,208 --> 01:03:54,893
av sex og pornografi.

635
01:03:54,917 --> 01:03:59,601
Men er det virkelig sant at vi lever
i en overseksualisert verden?

636
01:03:59,625 --> 01:04:00,934
TOMMY HEDLUND BA

637
01:04:00,958 --> 01:04:04,059
Mennesket har alltid interessert seg
i erotiske fortellinger,

638
01:04:04,083 --> 01:04:06,643
og andre ganger i historien

639
01:04:06,667 --> 01:04:13,559
har vært mye mer seksualisert
enn vår alder og vårt samfunn.

640
01:04:13,583 --> 01:04:18,851
Seksualitet ble ikke sett da
som noe skammelig.

641
01:04:18,875 --> 01:04:21,101
Ta for eksempel templene i India

642
01:04:21,125 --> 01:04:26,018
og deres utsmykninger som viser
seksuelle stillinger og gruppesex.

643
01:04:26,042 --> 01:04:30,018
Men hvorfor regnes dette som
pornografi og noe skittent?

644
01:04:30,042 --> 01:04:34,143
Kristendommen, i motsetning til
noen andre religioner,

645
01:04:34,167 --> 01:04:38,226
har sett på seksuell nytelse
som noe urent.

646
01:04:38,250 --> 01:04:42,434
Mitt inntrykk er at kristendommen

647
01:04:42,458 --> 01:04:47,643
anser oss kvinner for å være urene.

648
01:04:47,667 --> 01:04:51,643
Men det er ikke helt problemet her.

649
01:04:51,667 --> 01:04:56,559
Det som er interessant er spørsmålet,
"Er pornografi farlig?"

650
01:04:56,583 --> 01:04:59,768
Det er selvfølgelig ikke farlig.
Det er sunt.

651
01:04:59,792 --> 01:05:05,018
Selvfølgelig du, som pornoprodusent,
vil tro det,

652
01:05:05,042 --> 01:05:06,893
og det gjør jeg også.

653
01:05:06,917 --> 01:05:10,226
Jeg synes porno er mye bedre

654
01:05:10,250 --> 01:05:15,559
enn å oppsøke lege for å få hjelp
å få deg til å føle deg bedre.

655
01:05:15,583 --> 01:05:21,018
Jeg synes det er morsommere, bedre
og muligens mindre kostbart.

656
01:05:21,042 --> 01:05:26,351
Men, Tommy, hva tror du vil skje

657
01:05:26,375 --> 01:05:29,768
hvis porno er legalisert i Sverige?

658
01:05:29,792 --> 01:05:32,226
Jeg tror det ville vært en veldig positiv ting.

659
01:05:32,250 --> 01:05:35,101
Egentlig bare pornoprodusentene

660
01:05:35,125 --> 01:05:37,851
er misfornøyd med det?

661
01:05:37,875 --> 01:05:39,101
CURTH H-SON NILSSON, REDAKTØR

662
01:05:39,125 --> 01:05:42,309
Det stemmer. Mine danske kolleger
si at salget har gått ned.

663
01:05:42,333 --> 01:05:43,542
Men hva synes du?

664
01:05:44,750 --> 01:05:47,643
I Danmark er det bedre porno

665
01:05:47,667 --> 01:05:54,226
og det er rimeligere, så følgelig,
det er mange turister.

666
01:05:54,250 --> 01:05:56,434
Og det er færre
sexforbrytelser begått, ikke sant?

667
01:05:56,458 --> 01:06:02,018
Ja, det stemmer.
Nedgangen er 20 til 30 %.

668
01:06:02,042 --> 01:06:07,518
Men er det ingenting om porno

669
01:06:07,542 --> 01:06:12,101
det er farlig og skadelig?
Som ung jente husker jeg

670
01:06:12,125 --> 01:06:13,851
føler seg skadet

671
01:06:13,875 --> 01:06:17,018
etter å ha lest et pornomagasin

672
01:06:17,042 --> 01:06:19,768
som noen utelot.

673
01:06:19,792 --> 01:06:26,393
Jeg følte meg ikke i stand til å konkurrere med
disse tingene.

674
01:06:26,417 --> 01:06:29,958
Jeg klarte det ikke så mange ganger
som de sa.

675
01:06:32,042 --> 01:06:36,476
Selvfølgelig, den utilstrekkelige seksualundervisningen

676
01:06:36,500 --> 01:06:39,809
som fortsatt pågår
resulterer i at mange ikke ser

677
01:06:39,833 --> 01:06:43,042
at det de leser egentlig er eventyr.

678
01:07:06,708 --> 01:07:09,684
La oss gå gjennom bladet

679
01:07:09,708 --> 01:07:11,726
og se hvor vi lyktes...

680
01:07:11,750 --> 01:07:14,809
Seksuelle eventyr. Vel...

681
01:07:14,833 --> 01:07:20,143
La oss høre på et redaksjonsmøte

682
01:07:20,167 --> 01:07:23,268
hos en av de store
«eventyr»-forlag.

683
01:07:23,292 --> 01:07:27,601
Alt kunne vært bedre.

684
01:07:27,625 --> 01:07:33,059
Vi har allerede snakket om coveret,
det er greit.

685
01:07:33,083 --> 01:07:36,143
Her er bildet.

686
01:07:36,167 --> 01:07:42,226
Poenget av interesse er at jenta
er svart og gutten er hvit,

687
01:07:42,250 --> 01:07:46,726
som har en stor psykoseksuell effekt.

688
01:07:46,750 --> 01:07:49,851
Gunnel, hva tenker du på
bruker en farget jente?

689
01:07:49,875 --> 01:07:54,975
Det er viktig å vise farger
og hvite mennesker sammen.

690
01:07:54,999 --> 01:07:59,601
Ja, det viser det
vi diskriminerer ikke.

691
01:07:59,625 --> 01:08:02,809
Hun burde tatt av seg skoene.

692
01:08:02,833 --> 01:08:08,351
Ja, du ser alltid
slikt etterpå.

693
01:08:08,375 --> 01:08:11,809
Men som jeg nettopp sa,
det er bedre enn å se

694
01:08:11,833 --> 01:08:16,500
sålen på en skitten fot.

695
01:08:18,375 --> 01:08:22,975
Her er den morsomme, med Inger.

696
01:08:22,999 --> 01:08:29,684
Teksten er litt enkel,

697
01:08:29,708 --> 01:08:32,393
det er som om hun skriver et essay,

698
01:08:32,417 --> 01:08:35,934
om navnet hennes og hvor hun bor.

699
01:08:35,958 --> 01:08:37,934
Kanskje vi burde understreke de generelle tingene.

700
01:08:37,958 --> 01:08:41,601
Det er en tilstand av motsetninger her.

701
01:08:41,625 --> 01:08:46,893
Her ser vi en vakker jente
ute i den vakre naturen.

702
01:08:46,917 --> 01:08:50,434
Bla om, hva finner du?

703
01:08:50,458 --> 01:08:53,018
Den samme jenta, herlige,

704
01:08:53,042 --> 01:08:57,893
vakkert hår, rent, nydelig,
ligger der.

705
01:08:57,917 --> 01:09:02,351
Jeg tror dette bildet av jenta
og soldaten er pent sammensatt.

706
01:09:02,375 --> 01:09:08,059
Og den forbipasserende bilen gir en følelse
av bevegelse til bildet.

707
01:09:08,083 --> 01:09:11,434
Ja, dette er veldig bra.

708
01:09:11,458 --> 01:09:17,458
Alt dette under panseret på bilen,
mens hun lener seg der.

709
01:09:18,792 --> 01:09:20,292
Midtfolden.

710
01:09:24,583 --> 01:09:27,476
En av de første som lykkes

711
01:09:27,500 --> 01:09:32,268
med tanke på bildekvalitet.

712
01:09:32,292 --> 01:09:36,975
Personlig vil jeg gjerne
litt mer farge her og litt klær.

713
01:09:36,999 --> 01:09:41,226
Det er for mye hud.

714
01:09:41,250 --> 01:09:45,684
Vel, vi trenger ikke kommentere
dette bildet for mye.

715
01:09:45,708 --> 01:09:48,851
Vi vet alle at det er en stor suksess.

716
01:09:48,875 --> 01:09:51,809
Og det er vi også fornøyd med.

717
01:09:51,833 --> 01:09:55,851
En av våre bedre innsatser.

718
01:09:55,875 --> 01:09:59,601
Og her er Josephine, 18 år gammel.

719
01:09:59,625 --> 01:10:05,101
Vi vet at dette også er en suksess.

720
01:10:05,125 --> 01:10:09,226
Fra alle kommentarene
og brev vi mottok.

721
01:10:09,250 --> 01:10:14,018
Jeg tror det er noe spesielt med
denne typen jente,

722
01:10:14,042 --> 01:10:18,708
med det lange, blonde håret,
ser ren og frisk ut.

723
01:10:20,792 --> 01:10:23,518
La oss ta en titt bak kulissene,

724
01:10:23,542 --> 01:10:27,226
i denne eventyrlige storindustrien

725
01:10:27,250 --> 01:10:29,583
det er den skandinaviske pornoindustrien.

726
01:10:51,792 --> 01:10:54,583
Det er bra, ja.

727
01:10:56,417 --> 01:11:00,083
La oss gå til åstedet.

728
01:11:08,417 --> 01:11:12,726
Du ligger der, og du ligger nær ham.

729
01:11:12,750 --> 01:11:17,768
Og du ligger der borte.

730
01:11:17,792 --> 01:11:21,083
Ligg tett sammen.

731
01:11:44,042 --> 01:11:46,583
La oss bytte posisjon.

732
01:11:51,875 --> 01:11:55,143
Du skal ha det gøy.

733
01:11:55,167 --> 01:11:59,309
Flytt benet ned litt.

734
01:11:59,333 --> 01:12:02,518
Flott action det der.

735
01:12:02,542 --> 01:12:03,792
Bra, David.

736
01:12:06,750 --> 01:12:10,542
David, husk at dette er porno.
Porno!

737
01:12:19,667 --> 01:12:23,625
Det er bra. Vi tar et nærbilde.

738
01:12:25,125 --> 01:12:27,375
Bruk tungene dine mer. Det er det.

739
01:12:29,208 --> 01:12:32,309
Spre bena, Ellie.

740
01:12:32,333 --> 01:12:35,917
Bøy ryggen og kast hodet opp.

741
01:12:39,792 --> 01:12:41,999
Bøy ryggen din!

742
01:12:44,250 --> 01:12:47,042
Ikke vær redd for å ta på ham!

743
01:13:27,000 --> 01:13:29,833
Skyv brystene ut. Se glad ut.

744
01:13:33,333 --> 01:13:38,018
Ellie, bare vær deg selv.

745
01:13:38,042 --> 01:13:41,833
Prøv det på din side.

746
01:14:07,125 --> 01:14:10,726
Det er det, hold på ham.
Og løft beinet!

747
01:14:10,750 --> 01:14:13,975
Hold ham hardt.

748
01:14:13,999 --> 01:14:16,583
Dette er flott.

749
01:14:17,958 --> 01:14:20,250
Hold henne lenger ned, ta tak i brystet hennes.

750
01:14:22,417 --> 01:14:24,375
Stor.

751
01:14:36,667 --> 01:14:40,184
La oss se hva pornobutikkene
har å tilby.

752
01:14:40,208 --> 01:14:44,999
Det har vært en pornoboom i København
etter legaliseringen av porno.

753
01:15:22,000 --> 01:15:26,167
Vi kan også besøke en sexklubb
og se et live show.

754
01:20:10,042 --> 01:20:12,309
Og nå, mine damer og herrer,

755
01:20:12,333 --> 01:20:15,518
vi skal ha en demonstrasjon
av intim massasje.

756
01:20:15,542 --> 01:20:20,458
Alle som vil ha massasje
er velkommen.

757
01:20:31,208 --> 01:20:33,309
Hva med deg, vil du ha en massasje?

758
01:20:33,333 --> 01:20:34,809
Min er så liten.

759
01:20:34,833 --> 01:20:37,268
Det vil ikke skade. Jeg kan holde hånden din.

760
01:20:37,292 --> 01:20:39,500
Det er greit. Jeg er ok.

761
01:20:41,500 --> 01:20:43,208
En modig herre.

762
01:23:01,333 --> 01:23:02,809
MIRIAM ISRAEL, BARNEPSYKOLOG

763
01:23:02,833 --> 01:23:06,893
En liten jente kom hjem
fra lekeplassen

764
01:23:06,917 --> 01:23:09,184
og fortalte faren hennes

765
01:23:09,208 --> 01:23:14,226
at hun hadde sett en blink i parken.

766
01:23:14,250 --> 01:23:19,351
Faren hennes spurte hva som hadde skjedd,

767
01:23:19,375 --> 01:23:21,684
og sa jenta

768
01:23:21,708 --> 01:23:25,101
at de andre barna løp bort for å se

769
01:23:25,125 --> 01:23:27,934
da mannen åpnet buksa.

770
01:23:27,958 --> 01:23:30,018
Faren hennes spurte: "Men hva gjorde du?"

771
01:23:30,042 --> 01:23:33,643
Hun sa: "Jeg trengte ikke.
Jeg har allerede sett deg."

772
01:23:33,667 --> 01:23:35,393
ANNA BERGGREN MD

773
01:23:35,417 --> 01:23:41,393
Som forelder er du ofte usikker på
hvordan du ville reagert i denne situasjonen,

774
01:23:41,417 --> 01:23:45,476
hvis barna dine kom hjem
og fortalte deg om noe slikt.

775
01:23:45,500 --> 01:23:48,434
Denne historien får deg til å stoppe opp og tenke.

776
01:23:48,458 --> 01:23:51,726
Det som er viktig er

777
01:23:51,750 --> 01:23:56,143
holde seg rolig og vite hvordan man skal reagere,

778
01:23:56,167 --> 01:23:58,601
for ikke å gjøre en dårlig ting verre.

779
01:23:58,625 --> 01:24:01,601
Som forelder bruker man ofte for mye energi

780
01:24:01,625 --> 01:24:04,268
være redd og bekymret

781
01:24:04,292 --> 01:24:07,726
at noe seksuelt skadelig
bør skje med barna dine.

782
01:24:07,750 --> 01:24:14,934
Statistisk sett er det svært sjelden at disse
hendelser skader barn fysisk.

783
01:24:14,958 --> 01:24:17,768
Oddsen er omtrent den samme

784
01:24:17,792 --> 01:24:22,893
som noe som faller ned fra himmelen
og slår deg i hodet.

785
01:24:22,917 --> 01:24:26,559
Du kan like gjerne bekymre deg for det.

786
01:24:26,583 --> 01:24:30,975
Men faktum er det
vi er veldig redde for disse tingene,

787
01:24:30,999 --> 01:24:33,934
og vi reagerer ofte uklokt.

788
01:24:33,958 --> 01:24:36,976
Jeg husker, som en fem år gammel jente,

789
01:24:37,000 --> 01:24:43,226
leker lege med en annen jente,
undersøker hverandre.

790
01:24:43,250 --> 01:24:48,559
Det var helt uskyldig, men min mor
kom hjem en gang og var veldig sint.

791
01:24:48,583 --> 01:24:52,417
Og jeg fikk ikke spille
med vennen min igjen.

792
01:24:54,000 --> 01:24:56,143
Og jeg var redd, for redd.

793
01:24:56,167 --> 01:24:59,643
Men seksuelle spill er veldig normalt.

794
01:24:59,667 --> 01:25:04,018
Ja, alle barn leker
noen form for seksuelle spill.

795
01:25:04,042 --> 01:25:05,934
Det er på ingen måte skadelig.

796
01:25:05,958 --> 01:25:12,975
Og det er ikke onani heller,
som forekommer i alle aldre.

797
01:25:12,999 --> 01:25:15,684
Jeg vil til og med si

798
01:25:15,708 --> 01:25:19,059
at dette kan være en positiv ting,

799
01:25:19,083 --> 01:25:23,434
barn som onanerer, store som små.

800
01:25:23,458 --> 01:25:30,601
Hvert barn føler seg noen ganger ensomt eller trist.

801
01:25:30,625 --> 01:25:34,559
Og jeg synes det er flott den naturen
har gitt, i din egen kropp,

802
01:25:34,583 --> 01:25:39,684
betyr å bli trøstet
og å oppleve glede

803
01:25:39,708 --> 01:25:43,684
ved å leke med kjønnsorganene dine.

804
01:25:43,708 --> 01:25:48,184
Det får deg til å føle deg glad og avslappet.

805
01:25:48,208 --> 01:25:52,059
Apropos glede,

806
01:25:52,083 --> 01:25:54,851
dette blir ofte utelatt

807
01:25:54,875 --> 01:25:57,768
seksualundervisning for barn.

808
01:25:57,792 --> 01:26:02,434
Ja, vi gir seksualundervisning

809
01:26:02,458 --> 01:26:06,726
som om sex var rettferdig
et spørsmål om forplantning.

810
01:26:06,750 --> 01:26:09,476
Vi har ikke lært dem nok

811
01:26:09,500 --> 01:26:13,768
at sex handler om nytelse,

812
01:26:13,792 --> 01:26:17,976
vennskap, nærhet og alt det der.

813
01:26:18,000 --> 01:26:20,059
Barna våre får aldri se.

814
01:26:20,083 --> 01:26:22,726
Med dyr, og i noen andre samfunn,

815
01:26:22,750 --> 01:26:26,059
de unge får se
forplantningshandlingen.

816
01:26:26,083 --> 01:26:30,518
Men i vårt samfunn,
barn får ikke se noe,

817
01:26:30,542 --> 01:26:35,851
så vi burde egentlig i det minste
fortelle dem om det

818
01:26:35,875 --> 01:26:37,250
og vise dem bilder.

819
01:26:38,917 --> 01:26:43,434
Men det er ikke bare en sak
å lære dem om dette.

820
01:26:43,458 --> 01:26:48,934
Virkeligheten tvinger oss inn i en situasjon

821
01:26:48,958 --> 01:26:52,500
hvor vi ikke kan nyte intime øyeblikk

822
01:26:53,667 --> 01:26:59,726
uten at barna våre er i huset,
og de kan komme inn når som helst,

823
01:26:59,750 --> 01:27:05,351
hvis det kanskje bare er ett soverom.
Hva gjør vi da?

824
01:27:05,375 --> 01:27:07,851
De må lære om hva dette er.

825
01:27:07,875 --> 01:27:11,934
Ja, de må lære
om dette på forhånd.

826
01:27:11,958 --> 01:27:17,059
Jeg husker historien om en jente,
rundt ni år gammel,

827
01:27:17,083 --> 01:27:22,851
som kom inn i rommet akkurat som
moren hennes fikk orgasme.

828
01:27:22,875 --> 01:27:27,351
Dette skremte henne veldig,

829
01:27:27,375 --> 01:27:29,976
fordi foreldrene hennes aldri hadde fortalt henne det

830
01:27:30,000 --> 01:27:36,934
at lydene folk lager
mens det å ha sex kan høres litt intenst ut,

831
01:27:36,958 --> 01:27:39,684
så hun visste ikke dette.

832
01:27:39,708 --> 01:27:45,975
Vil du si at det faktisk er bra
for barn å se samleie?

833
01:27:45,999 --> 01:27:48,542
– Vil du si det?
- Nei, det ville jeg ikke.

834
01:27:50,833 --> 01:27:53,893
Vi kan alle være enige om en ting,

835
01:27:53,917 --> 01:27:58,268
at det er bra for barn
å se foreldrene sine nakne.

836
01:27:58,292 --> 01:28:02,393
I vårt vanlige familieliv,
det er mange anledninger til dette

837
01:28:02,417 --> 01:28:06,458
som føles naturlig for begge foreldrene
og barn.

838
01:28:42,125 --> 01:28:47,934
En konsekvens av at vi ikke vises
våre barn hvordan det gjøres

839
01:28:47,958 --> 01:28:53,643
kan være at de ikke vil tro
at vi kan ha et seksualliv

840
01:28:53,667 --> 01:28:56,417
etter 30 eller 35 års alder.

841
01:28:57,667 --> 01:29:01,975
Ja, og først i det siste

842
01:29:01,999 --> 01:29:06,851
har vi begynt å ta tak i faktum

843
01:29:06,875 --> 01:29:12,226
at vi har seksuelle behov mye lenger
enn tidligere innrømmet,

844
01:29:12,250 --> 01:29:14,434
selv når vi er 60 eller 70 år.

845
01:29:14,458 --> 01:29:18,559
Og vi må vurdere
det når vi blir eldre

846
01:29:18,583 --> 01:29:22,809
og er mindre aktive
enn da vi var unge,

847
01:29:22,833 --> 01:29:26,143
og at vi lettere blir slitne,

848
01:29:26,167 --> 01:29:30,143
vi kan bruke mer behagelig
stillinger når du har sex,

849
01:29:30,167 --> 01:29:34,042
og også enheter, som en vibrator.

850
01:30:08,875 --> 01:30:13,393
Det er også et faktum at
når folk blir eldre,

851
01:30:13,417 --> 01:30:17,351
mange av dem blir stående alene,

852
01:30:17,375 --> 01:30:21,476
og har ingen partner.

853
01:30:21,500 --> 01:30:24,059
Dette gjelder det vi sa før,

854
01:30:24,083 --> 01:30:29,726
at onani er et alternativ,
hvis vi velger å bruke det.

855
01:30:29,750 --> 01:30:35,768
Dette er en annen positiv ting
om onani.

856
01:30:35,792 --> 01:30:38,893
Og jeg vil gjerne stresse

857
01:30:38,917 --> 01:30:42,726
at eldre ikke skal føle seg tvunget

858
01:30:42,750 --> 01:30:46,226
å fortsette å ha et aktivt sexliv.

859
01:30:46,250 --> 01:30:49,309
Men hvis du gjør det, finnes det metoder

860
01:30:49,333 --> 01:30:52,625
og tilgjengelige enheter
for de som trenger dem.

861
01:30:57,167 --> 01:31:00,184
Det er en hensikt
til bildene i denne filmen,

862
01:31:00,208 --> 01:31:05,976
og avslutningsvis fokuserer vi på to ting.

863
01:31:06,000 --> 01:31:09,601
Den ene er toleranse for alt menneskelig,

864
01:31:09,625 --> 01:31:16,184
hver variasjon, hver form,
hver dialekt av kjærlighetens språk.

865
01:31:16,208 --> 01:31:21,542
Den andre tingen er at "ømhet" er
det viktigste ordet i dette språket.

866
01:35:47,292 --> 01:35:52,684
♪ Kjærlighetens språk

867
01:35:52,708 --> 01:35:57,601
♪ Kan være hånden som strekker seg ut

868
01:35:57,625 --> 01:36:03,934
♪ Eller aller første gang

869
01:36:03,958 --> 01:36:07,934
♪ Babyen din ler

870
01:36:07,958 --> 01:36:13,184
♪ Himmelen fylt med musikk

871
01:36:13,208 --> 01:36:17,476
♪ Kjærlighetens språk
i sangen til en fugl

872
01:36:17,500 --> 01:36:23,101
♪ Kjærlighetens språk

873
01:36:23,125 --> 01:36:28,417
♪ Er en kjølig hånd på pannen din

874
01:36:42,750 --> 01:36:45,351
♪ Kjærlighetens språk

875
01:36:45,375 --> 01:36:50,434
♪ Har ingen ordbok

876
01:36:50,458 --> 01:36:54,226
♪ Men det er forstått

877
01:36:54,250 --> 01:36:58,101
♪ Av elskere overalt

878
01:36:58,125 --> 01:37:01,726
♪ Himmelen fylt med musikk

879
01:37:01,750 --> 01:37:05,018
♪ Kjærlighetens språk
i sangen til en fugl

880
01:37:05,042 --> 01:37:09,309
♪ Kjærlighetens språk

881
01:37:09,333 --> 01:37:13,351
♪ Er en kjølig hånd på pannen din

882
01:37:13,375 --> 01:37:16,643
♪ Kjærlighetens språk

883
01:37:16,667 --> 01:37:19,976
♪ Er et brennende ønske

884
01:37:20,000 --> 01:37:24,309
♪ Og det er du som kom

885
01:37:24,333 --> 01:37:31,083
♪ Å bli hos meg. ♪