1 00:00:00,588 --> 00:00:06,747 Dipersembahkan oleh situs web Digi Movies © DigiMoviez.Com 2 00:00:06,771 --> 00:00:12,426 Apa yang Anda lihat di "Walikota Kingstown"... 3 00:00:12,450 --> 00:00:15,760 Dia telah berada di sini selama tiga tahun 4 00:00:15,760 --> 00:00:18,770 Dan kami tidak mengizinkan kunjungan suami-istri. Jadi siapa yang menghamilinya, Lina? 5 00:00:18,770 --> 00:00:21,870 Saya yakin dia akan bahagia Katakan padanya identitas ayahnya 6 00:00:21,870 --> 00:00:25,390 Anda memiliki penjaga di pintu toko. Apakah mereka membuat Anda merasa aman? 7 00:00:25,390 --> 00:00:28,110 Bonnie harus melindungi dirinya sendiri sehingga dia bisa melindungi orang yang dicintainya 8 00:00:28,134 --> 00:00:30,610 Jangan bicara padaku. Dia tidak hadir. 9 00:00:30,610 --> 00:00:34,990 Anda pergi ke Rusia tanpa peringatan apa pun Dan Anda menembak mereka 10 00:00:36,530 --> 00:00:38,910 - Ibu sampah mencampurkan bahan-bahanku - Benarkah? 11 00:00:38,910 --> 00:00:40,320 Dia menekan saya dan saya bereaksi 12 00:00:43,020 --> 00:00:46,740 Aku tidak berpikir tentang malaikat Berjalanlah di neraka ini 13 00:00:46,740 --> 00:00:49,130 Malaikat Jatuh, Connie 14 00:00:50,950 --> 00:00:52,780 Hanya mereka yang terjatuh 15 00:00:53,820 --> 00:00:56,170 Jika mereka tahu kau ada hubungannya denganku, 16 00:00:56,170 --> 00:00:57,310 membunuhmu 17 00:00:57,310 --> 00:00:59,410 kamu percaya padaku 18 00:00:59,410 --> 00:01:00,760 Saya melihat sesuatu 19 00:01:00,760 --> 00:01:03,000 - Apa yang kamu lihat? - Uang rasis kulit putih, 20 00:01:03,000 --> 00:01:04,800 materi Rusia. Berdagang di depan mataku 21 00:01:04,824 --> 00:01:16,131 Untuk informasi alamat website terbaru Ikuti Film Digi di jejaring sosial DigiMoviez @ 22 00:01:24,930 --> 00:01:26,800 Hei, Diego! 23 00:01:26,800 --> 00:01:29,150 Ketuklah pintu Deacon Bonnie 24 00:01:29,150 --> 00:01:30,970 Saya tidak ingin pelanggan saya melihat ini 25 00:01:30,970 --> 00:01:32,490 Anda belum membukanya 26 00:01:32,490 --> 00:01:34,500 Dan Aku tidak akan membuka kuburmu sampai kamu kehilangannya 27 00:01:34,500 --> 00:01:36,770 Baiklah, Randa 28 00:02:36,140 --> 00:02:38,110 tinggallah bersamaku 29 00:02:38,110 --> 00:02:41,560 - Aku tidak ingin mati. tolong - Tidak ada yang tersisa. tidak ada yang tersisa 30 00:02:46,360 --> 00:02:48,670 Kita harus mendorongnya 31 00:02:49,880 --> 00:02:51,430 Dimana Dr. Carpenter? 32 00:02:51,430 --> 00:02:53,680 jangan berpikir saya pikir itu tidak tersedia 33 00:02:53,680 --> 00:02:56,680 dengan sangat baik 34 00:02:56,680 --> 00:02:59,270 MSW kira-kira cakar 35 00:02:59,270 --> 00:03:01,580 Ketuk pintu kamar mandi. Aku butuh dokter sekarang. 36 00:03:01,580 --> 00:03:04,030 - Kamu tahu aku tidak bisa melakukan ini - Tekan tanganmu pada luka ini, 37 00:03:04,030 --> 00:03:05,690 Atau cari dokter sialan 38 00:03:33,650 --> 00:03:35,510 Sial! 39 00:04:50,837 --> 00:04:56,746 "Diterjemahkan oleh Sina Sedaghat" .:: SinCities ::. 40 00:04:56,770 --> 00:04:58,730 Potangina? Han? 41 00:04:58,730 --> 00:05:01,250 "Potangina" artinya Kir Tosh, Ian. penismu! 42 00:05:01,250 --> 00:05:02,910 - Ya. ya - Dimana Stevie? 43 00:05:02,910 --> 00:05:04,717 Dia punya pekerjaan keluarga. Lihat, kita kekurangan tenaga. 44 00:05:04,741 --> 00:05:05,910 Karantina tempat kejadian, oke? 45 00:05:05,910 --> 00:05:07,400 - Hala - Halo 46 00:05:07,650 --> 00:05:10,000 - Apakah itu bulat? - Iya 47 00:05:12,650 --> 00:05:14,140 Orang bodoh itu sampai di sini sebelum kita 48 00:05:14,140 --> 00:05:16,280 - Sial - Aku harus menolaknya 49 00:05:16,280 --> 00:05:18,350 dengan sangat baik 50 00:05:18,350 --> 00:05:20,070 Ya, Mikey, aku tidak ingin memperburuk keadaan 51 00:05:20,070 --> 00:05:22,080 Tuhan yang agung dengan sangat baik 52 00:05:25,560 --> 00:05:27,360 Kamu seharusnya tidak berada di sini sekarang, Bonnie 53 00:05:28,460 --> 00:05:30,600 Keparat itu memprovokasiku, Mike 54 00:05:30,600 --> 00:05:32,260 - sudahlah - Saya sepenuhnya bertekad dan berkomitmen sekarang 55 00:05:32,260 --> 00:05:34,570 ya, aku tahu, aku tahu, aku mengerti 56 00:05:34,570 --> 00:05:36,330 lagi 57 00:05:36,330 --> 00:05:37,780 Aku juga bukan orang yang peduli 58 00:05:37,780 --> 00:05:41,850 baik dalam situasi seperti ini Seluruh dunia perlu melihatku, Mike 59 00:05:43,130 --> 00:05:44,680 penismu aku malu 60 00:05:44,680 --> 00:05:47,620 - Maafkan aku, kawan - Iya 61 00:05:47,620 --> 00:05:49,660 tidak peduli Anda tidak bisa membiarkan mereka memprovokasi Anda 62 00:05:49,660 --> 00:05:52,280 Jangan biarkan mereka memprovokasi Anda. yala saja 63 00:05:52,280 --> 00:05:53,870 Hubungi aku apa pun yang terjadi 64 00:05:53,870 --> 00:05:55,520 Aku tahu di mana menemukanmu 65 00:05:55,520 --> 00:05:57,420 Jangan biarkan mereka memprovokasi Anda. jadilah pintar 66 00:05:59,700 --> 00:06:01,700 Menurut saksi, ada 4 orang bersenjata. 67 00:06:01,700 --> 00:06:04,530 Mereka semua adalah perempuan jalang berkulit putih Jadi entah menjadi orang Rusia atau Arya 68 00:06:04,530 --> 00:06:05,810 Ya, keduanya sama, bukan? 69 00:06:05,810 --> 00:06:07,220 - Ya - Kami tahu apa yang sedang terjadi 70 00:06:07,220 --> 00:06:08,740 Baiklah, sampai jumpa di pesta dansa, oke? 71 00:06:08,740 --> 00:06:10,430 - Oke, oke - Baiklah, ayo kita lakukan 72 00:06:10,430 --> 00:06:12,300 Sial! 73 00:06:27,100 --> 00:06:28,410 ya 74 00:06:28,410 --> 00:06:30,410 Arya bersatu dengan Rusia 75 00:06:30,410 --> 00:06:31,970 Jadi saya harus mengatur situasinya 76 00:06:31,970 --> 00:06:33,930 Bisakah kamu mengeluarkan Callahan dari penjara? 77 00:06:35,280 --> 00:06:37,110 Ya, saya bisa melakukan itu 78 00:06:37,110 --> 00:06:38,728 terima kasih 79 00:06:38,752 --> 00:06:43,466 Sekarang saya keluar dari penjara bersama Rusia Aku main-main, oke? 80 00:06:43,490 --> 00:06:45,080 Oke, aku akan mengaturnya 81 00:06:47,500 --> 00:06:48,950 bagaimana kabarmu? 82 00:06:50,260 --> 00:06:52,160 ya bagaimana 83 00:06:55,890 --> 00:06:57,680 tidak ada terima kasih 84 00:07:12,250 --> 00:07:14,210 Yah, aku sedang berpikir 85 00:07:14,210 --> 00:07:17,010 Mari kita mulai bisnis kita sendiri di sini. 86 00:07:17,010 --> 00:07:19,050 Mari kita tarik beberapa orang netral ini 87 00:07:20,050 --> 00:07:21,500 Mari tingkatkan jumlah kita 88 00:07:23,910 --> 00:07:25,500 Merle? 89 00:07:25,500 --> 00:07:28,260 Simpan omong kosong ini untuk tempat parkir trailer 90 00:07:28,260 --> 00:07:30,330 Hati-hati 91 00:07:31,580 --> 00:07:34,340 Apakah dia seorang sarigh? 92 00:07:34,340 --> 00:07:36,480 Tidak, itu bukan Sareeg 93 00:07:37,930 --> 00:07:39,960 kelinci 94 00:07:41,340 --> 00:07:43,070 Apakah kucing itu memburunya? 95 00:07:43,070 --> 00:07:45,250 Jadi apa yang kamu lihat? 96 00:07:45,250 --> 00:07:48,080 Lehernya patah, dadanya tertusuk 97 00:07:48,080 --> 00:07:49,560 Daging dan organnya tidak 98 00:07:49,560 --> 00:07:51,801 Masih ada sebagian hati dan nyalinya yang tersisa 99 00:07:51,825 --> 00:07:56,190 Ya, sepanjang tahun ini Mungkin itu hasil karya cooper atau red tail 100 00:07:56,190 --> 00:07:58,360 Dia sangat pintar sehingga dia tidak bisa dibodohi 101 00:08:05,540 --> 00:08:06,850 Apakah kamu baik-baik saja? 102 00:08:08,230 --> 00:08:09,890 Tidak mungkin 103 00:08:11,240 --> 00:08:14,070 Aku harus mengatur pemakaman lagi, jadi... 104 00:08:14,070 --> 00:08:16,000 Tidak ada yang baik 105 00:08:16,970 --> 00:08:20,630 Kamu dan Terry harus pergi 106 00:08:20,630 --> 00:08:22,590 Tidak ada perbedaan antara penjahat dan orang biasa 107 00:08:22,590 --> 00:08:24,730 Haruskah aku mengeluarkan Terry dari sekolah? 108 00:08:24,730 --> 00:08:26,840 Pelajaran itu sangat bagus 109 00:08:26,840 --> 00:08:28,120 Ada sekolah yang berbeda. 110 00:08:28,120 --> 00:08:30,570 Ada tempat yang berbeda 111 00:08:31,570 --> 00:08:33,120 dimana dia 112 00:08:33,120 --> 00:08:35,430 Itu adalah sekolah 113 00:08:35,430 --> 00:08:38,540 Saya tidak mengira Terry masih kecil Dia tidak ingin mengambil cuti dari sekolah 114 00:08:38,540 --> 00:08:40,580 ya, baiklah, 115 00:08:40,580 --> 00:08:42,410 Itu adalah ujian yang penting 116 00:08:42,410 --> 00:08:44,550 pelajaran apa 117 00:08:44,550 --> 00:08:46,550 jangan uji aku 118 00:08:46,550 --> 00:08:48,380 Aljabar 119 00:08:48,380 --> 00:08:49,930 tidak masalah 120 00:08:51,590 --> 00:08:53,620 katakan saja padanya... 121 00:08:55,730 --> 00:08:57,320 Katakan padaku aku bangga padanya 122 00:09:01,980 --> 00:09:04,950 apa yang kamu lakukan salah 123 00:09:04,950 --> 00:09:06,770 Apakah Anda bertukar barang selundupan? 124 00:09:06,770 --> 00:09:08,050 - Tidak, tuan - Apa yang kamu bicarakan, saudara? 125 00:09:08,050 --> 00:09:10,120 Pasha, pasha Bangunlah, tubuh! 126 00:09:10,120 --> 00:09:11,920 Apa kabarmu Saya tidak melakukan kesalahan apa pun. 127 00:09:11,920 --> 00:09:14,470 Kami tidak melakukan apa pun 128 00:09:16,780 --> 00:09:18,429 Hei, jangan sentuh dia, bajingan 129 00:09:18,453 --> 00:09:20,580 Apa yang ingin kamu makan? keluarkan 130 00:09:20,580 --> 00:09:22,960 - Demi Tuhan, aku akan memasukimu - Itu yang mereka lakukan, Raf 131 00:09:22,960 --> 00:09:25,310 - Mereka tidak bisa menghubungi kita, sayangku - Oh, aku bisa menghubungimu 132 00:09:30,700 --> 00:09:33,560 jangan ganggu dia, jangan sakiti dia! 133 00:09:33,560 --> 00:09:35,560 - Ayo! - Jangan khawatir! 134 00:09:35,560 --> 00:09:37,290 Ibu-ibu! 135 00:09:42,450 --> 00:09:46,037 Saya tidak tahu apakah Bonnie akan membalas atau tidak Atau siapa yang melakukan ini? 136 00:09:46,061 --> 00:09:47,080 Bagaimana mungkin dia tidak membalas? 137 00:09:47,104 --> 00:09:49,210 Tapi kita harus mengatur pilihannya 138 00:09:49,210 --> 00:09:52,150 oke Arya bersatu dengan Rusia terkutuk 139 00:09:52,150 --> 00:09:54,220 Sekarang ini sendiri adalah poros kejahatan Kiri 140 00:09:54,220 --> 00:09:56,530 ya Karim akan memisahkan Kalhan 141 00:09:56,530 --> 00:09:58,460 Ini memberi kita waktu 48 jam. Jadi, Carney, 142 00:09:58,460 --> 00:10:00,260 Anda harus memblokir jalan mereka, oke? 143 00:10:00,284 --> 00:10:01,178 Temukan bahan-bahannya 144 00:10:01,202 --> 00:10:03,472 Kamu bisa mendapatkan bajingan itu sebanyak yang kamu mau Lakukan sendiri, Mike. 145 00:10:03,496 --> 00:10:06,850 Kita masih belum bisa memahami para pembunuh Nazi ini Dari mana mereka mengimpor bahan? 146 00:10:06,850 --> 00:10:08,160 Itu masalahmu, Carney 147 00:10:08,160 --> 00:10:09,470 Semuanya masalahku, Ian 148 00:10:09,470 --> 00:10:11,313 Jadi, dengar, temukan saja, oke? 149 00:10:11,337 --> 00:10:12,820 Mereka bisa masuk ke sana entah bagaimana caranya 150 00:10:12,820 --> 00:10:14,065 periksa lampunya dengan baik 151 00:10:14,089 --> 00:10:16,130 pakaian kotor Dan periksa pasta giginya lho. 152 00:10:16,130 --> 00:10:18,000 - Temukan itu - Baiklah. sialnya aku akan bekerja 153 00:10:18,000 --> 00:10:19,140 selamat berangkat kerja 154 00:10:19,140 --> 00:10:20,480 Apa itu Rusia? 155 00:10:20,480 --> 00:10:23,380 tangkap dia Dapatkan putusan dan masukkan ke dalam gua. 156 00:10:23,380 --> 00:10:25,420 Jika kita ingin menyerang Konstantinus, Kami harus menyerang dengan keras. 157 00:10:25,420 --> 00:10:27,080 Mereka bersiap setelah serangan creep 158 00:10:27,080 --> 00:10:28,800 Ambil saja kalimat sialan itu 159 00:10:28,800 --> 00:10:30,220 Dan bawa bajingan itu kembali ke tanah airnya 160 00:10:30,220 --> 00:10:31,500 Kami bahkan tidak melepaskan tembakan, jadi... 161 00:10:31,500 --> 00:10:33,910 - Apa? - Ya. apakah kamu mendengar 162 00:10:33,910 --> 00:10:35,220 Bahkan jangan memuat senjatamu 163 00:10:35,220 --> 00:10:37,506 Ya, itu akhirnya terjadi 164 00:10:37,530 --> 00:10:38,990 Tidak, itu tidak terjadi 165 00:10:38,990 --> 00:10:41,090 Kamu harus berjanji padaku tentang hal ini 166 00:10:41,090 --> 00:10:44,850 Mike, jangan khawatir. Saya akan pergi ke Naskov juga Bagaimana kalau kita mengajaknya keluar dan memberinya pangsit? 167 00:10:44,850 --> 00:10:46,410 Bagaimana kalau kita pergi ke restoran dalam perjalanan ke penjara? 168 00:10:46,410 --> 00:10:49,060 Kami punya gangguan dalam hal ini, oke? 169 00:10:49,060 --> 00:10:51,520 Ini bukan sebuah serangan. Ini bukanlah zona pembunuhan. 170 00:10:51,520 --> 00:10:52,930 Kami hanya mengeksekusi satu kalimat 171 00:10:52,930 --> 00:10:55,730 Kami hanya melakukan ini 172 00:10:55,730 --> 00:10:57,730 Ada banyak orang tak bersalah di sana 173 00:10:59,420 --> 00:11:00,420 dengan sangat baik 174 00:11:00,420 --> 00:11:02,110 terima kasih 175 00:11:09,150 --> 00:11:10,670 Bunda Tuhan 176 00:11:14,020 --> 00:11:15,230 tersedak darah 177 00:11:27,140 --> 00:11:30,070 Malaikat! 178 00:11:39,250 --> 00:11:41,050 Tahanan sedang melahirkan 179 00:11:41,050 --> 00:11:42,320 - Tahanan sedang melahirkan - Bawa dia ke tempat tidur 1 180 00:11:45,260 --> 00:11:46,540 Tidak, tidak, tidak 181 00:11:46,540 --> 00:11:48,120 Tolong buka borgolnya 182 00:11:49,300 --> 00:11:51,890 Mungkin ada pendarahan. Buka borgolnya. 183 00:11:51,890 --> 00:11:53,020 Mereka tidak bisa melakukan ini 184 00:11:53,020 --> 00:11:54,650 Buat mereka sedikit lebih longgar 185 00:11:54,650 --> 00:11:56,200 Jika semakin kencang, pergelangan tangan akan patah 186 00:11:56,200 --> 00:11:58,440 Jika dia tidak bisa menekuk kakinya, 187 00:11:58,440 --> 00:11:59,480 Anak itu tidak akan selamat 188 00:11:59,480 --> 00:12:01,240 Biarkan aku mengkhawatirkan bayinya 189 00:12:01,240 --> 00:12:02,280 Dan bagaimana dengan ibunya? 190 00:12:02,280 --> 00:12:03,620 Baiklah, Tracy, Tracy. Mereka akan menyelesaikannya. 191 00:12:03,620 --> 00:12:05,110 - Tidak - Mereka akan menyelesaikannya 192 00:12:05,110 --> 00:12:06,940 - Terima kasih - Apa yang kamu lakukan salah? 193 00:12:06,940 --> 00:12:10,110 - Tidak ada masalah. Hei, tolong dengarkan - Tidak, tidak. Ada masalah 194 00:12:10,110 --> 00:12:11,660 Itu harus ditutup 195 00:12:11,660 --> 00:12:13,110 Aturan yang canggung, 196 00:12:13,110 --> 00:12:15,290 Namun peraturan tersebut dirancang untuk melindungi kita 197 00:12:15,290 --> 00:12:17,770 Dia sedang melahirkan. Itu tidak memaksa siapa pun. 198 00:12:17,770 --> 00:12:19,290 Tidak apa-apa, Tracy. Saya berjanji 199 00:12:19,290 --> 00:12:20,850 - Ya Tuhan - Lihat 200 00:12:20,850 --> 00:12:24,610 Istirahatlah, kembalilah. Tapi kembalilah dengan tenang. 201 00:12:24,610 --> 00:12:26,820 Jika tidak bisa, tidak apa-apa. Saya akan menjaga mereka. 202 00:12:26,820 --> 00:12:28,750 oke 203 00:12:28,750 --> 00:12:30,480 - Oke oke - Oke 204 00:12:35,170 --> 00:12:36,550 yang pertama 205 00:12:37,900 --> 00:12:39,590 - Halo - Selamat pagi 206 00:12:39,590 --> 00:12:41,140 Hei, bisakah kamu meninggalkan kami sendirian selama lima menit? 207 00:12:43,210 --> 00:12:44,660 Ada apa, Mike? 208 00:12:45,800 --> 00:12:49,150 Ya, masalah Rusia Lebih buruk dari yang kita duga 209 00:12:50,910 --> 00:12:52,880 Aku tidak ingin memulai mingguku seperti ini 210 00:12:52,880 --> 00:12:54,640 Ya, mereka bersekutu dengan bangsa Arya. 211 00:12:54,640 --> 00:12:56,640 Dan ibu yang rakus menginginkan segalanya 212 00:12:57,740 --> 00:12:59,570 Penjara, Bonnie, semuanya 213 00:13:01,130 --> 00:13:02,300 kenapa kamu memberitahuku 214 00:13:02,300 --> 00:13:04,510 Saya akan memilih Calhan 215 00:13:04,510 --> 00:13:06,510 Saya juga akan menghapus Naskov 216 00:13:06,510 --> 00:13:08,890 Anda atau orang-orang Anda di departemen kepolisian? 217 00:13:08,890 --> 00:13:11,480 Ya, itu keputusan polisi, bukan keputusan saya 218 00:13:12,690 --> 00:13:14,350 Siapa yang menandatangani putusan? 219 00:13:14,350 --> 00:13:16,380 Hakim Pierce 220 00:13:16,380 --> 00:13:17,490 Apakah Anda ingin saya menelepon dan memesannya? 221 00:13:17,490 --> 00:13:19,210 Itu sebabnya saya datang 222 00:13:19,210 --> 00:13:20,560 Saya harus memfasilitasinya 223 00:13:22,010 --> 00:13:24,250 Yala, bisakah kamu melakukannya? 224 00:13:25,250 --> 00:13:27,710 ya, oke, aku suka Pierce 225 00:13:27,710 --> 00:13:31,360 Mike, apakah gugus tugas menjalankan surat perintah tersebut? 226 00:13:31,360 --> 00:13:33,370 ya, aku sedang mengerjakannya 227 00:13:33,370 --> 00:13:35,020 - Pastikan - Aku akan menyusunnya 228 00:13:35,020 --> 00:13:36,890 saya tahu 229 00:13:36,890 --> 00:13:38,580 ibu mertuamu 230 00:13:38,580 --> 00:13:40,100 Tuhan maafkan dia 231 00:13:40,100 --> 00:13:42,720 Itu datang pada kesempatan yang berbeda Dia duduk di kursi yang sama. 232 00:13:42,720 --> 00:13:46,380 Dan tidak sekali pun hal itu tidak melukai hatiku 233 00:13:48,310 --> 00:13:50,250 Apakah kamu ingin menyakiti hatiku? 234 00:13:50,250 --> 00:13:53,080 Saya tidak punya niat seperti itu, bos 235 00:13:53,080 --> 00:13:54,730 Ada seorang tahanan. 236 00:13:54,730 --> 00:13:56,530 Sherry Maxwell, nama panggilannya adalah Cherie... 237 00:13:56,530 --> 00:13:57,940 Saya kenal dia 238 00:13:57,940 --> 00:14:01,710 Dia secara brutal membunuh seorang penjaga pemula Dan kemudian dia mengklaim bahwa dia memperkosanya 239 00:14:01,710 --> 00:14:03,530 Apakah dia benar-benar memperkosanya? 240 00:14:03,530 --> 00:14:05,190 Saya tidak membenarkan pekerjaannya... 241 00:14:05,190 --> 00:14:07,190 Itu tidak mungkin karena ulahnya. 242 00:14:07,190 --> 00:14:10,230 Tapi dia hamil. Dia melahirkan pagi ini. 243 00:14:10,230 --> 00:14:11,540 Selamat! 244 00:14:11,540 --> 00:14:12,890 Dia telah dipenjara selama tiga tahun. 245 00:14:12,890 --> 00:14:15,510 Artinya, hal itu terjadi di sini 246 00:14:15,510 --> 00:14:17,240 itu terjadi? 247 00:14:17,240 --> 00:14:21,730 Salah satu petugas atau karyawan Anda Apa yang dia langgar? 248 00:14:21,730 --> 00:14:25,490 Ini bukan pertama kalinya menjadi tahanan Dia menjalin hubungan dengan seorang penjaga 249 00:14:25,490 --> 00:14:28,630 Hal ini tidak mungkin. Hubungan kekuasaan tidak mengizinkan hal itu 250 00:14:28,630 --> 00:14:32,600 Itu sebabnya dalam semua instruksi Pengorganisasian penjara dilarang sampai beberapa dekade yang lalu 251 00:14:32,600 --> 00:14:33,880 benar 252 00:14:33,880 --> 00:14:36,330 Saya akan memeriksanya 253 00:14:36,330 --> 00:14:38,570 Tapi jika dia belum siap Sebutkan nama ayah anak tersebut. 254 00:14:38,570 --> 00:14:40,050 Saya tidak punya banyak pekerjaan 255 00:14:40,050 --> 00:14:42,300 penyerang 256 00:14:42,300 --> 00:14:43,640 apa 257 00:14:43,640 --> 00:14:45,680 kamu bilang "ayah" 258 00:14:45,680 --> 00:14:50,370 Siapa pun yang telah melakukan ini Dia seharusnya berada di balik jeruji besi 259 00:14:50,370 --> 00:14:51,580 Tentu saja 260 00:14:52,790 --> 00:14:54,520 biarkan aku memberitahumu sesuatu 261 00:14:54,520 --> 00:14:57,310 Hubungi saluran tip anonim Dan suruh mereka menindaklanjuti kasus ini 262 00:14:57,310 --> 00:15:00,110 Saya duduk di sini Dan aku memberitahumu ini, bos 263 00:15:00,110 --> 00:15:02,080 Saya tidak perlu menjadi anonim 264 00:15:02,080 --> 00:15:07,080 Saya hanya mengatakan, kasus ini lebih baik Tindak lanjuti dari berbagai sudut 265 00:15:07,080 --> 00:15:09,010 Saya ingin semua orang dipenjara untuk melindungi 266 00:15:09,010 --> 00:15:10,430 Penjaga dan tahanan 267 00:15:14,670 --> 00:15:18,610 "Orang yang tidak pernah tidur Itu tidak akan menjadi terkenal 268 00:15:18,610 --> 00:15:22,680 Semua mimpinya melewatinya seperti mimpi. 269 00:15:22,680 --> 00:15:25,620 Dan jejak ingatannya memudar seiring berjalannya waktu 270 00:15:25,620 --> 00:15:27,960 seperti asap di udara 271 00:15:27,960 --> 00:15:30,410 Atau gelombang mikro di sungai 272 00:15:30,410 --> 00:15:33,310 jadi bangunlah sekarang" 273 00:15:35,800 --> 00:15:38,110 Virgil memotivasi dia 274 00:15:38,110 --> 00:15:39,770 Dia ingin bangun 275 00:15:39,770 --> 00:15:41,810 Dan belajar bagaimana menolak godaan 276 00:15:43,500 --> 00:15:45,950 Apakah ini yang kamu pikirkan tentang ini? 277 00:15:45,950 --> 00:15:48,850 Inilah yang diberikan Virgil kepada kita 278 00:15:50,370 --> 00:15:52,470 apa yang kamu baca hari ini 279 00:15:52,470 --> 00:15:55,200 Baru-baru ini saya sedang mengerjakan karya Dante 280 00:15:55,200 --> 00:15:58,170 Beberapa dari kita berada di depan yang lain 281 00:15:59,410 --> 00:16:01,340 - Pashu - Kenapa? 282 00:16:01,340 --> 00:16:04,450 Ada ancaman nyata bagi hidup Anda 283 00:16:04,450 --> 00:16:05,550 Aku harus memisahkanmu 284 00:16:05,550 --> 00:16:07,140 Siapa yang mengancam saya, bos? 285 00:16:07,140 --> 00:16:08,690 Pascho, Merle 286 00:16:11,420 --> 00:16:14,010 Ini berarti mengangkat tubuh Anda 287 00:16:14,010 --> 00:16:15,320 Sekarang! 288 00:16:22,050 --> 00:16:23,850 Apa yang kamu lihat? 289 00:16:41,070 --> 00:16:42,161 Klub Kavo, saya... 290 00:16:42,185 --> 00:16:43,705 Hai, ini aku. bisakah kamu bicara 291 00:16:43,729 --> 00:16:45,700 Kami dapat memesankan kursi untuk Anda, ya 292 00:16:45,700 --> 00:16:47,560 Ada minimal pemesanan minuman 293 00:16:47,560 --> 00:16:48,730 Polisi datang 294 00:16:48,730 --> 00:16:50,630 oke Jadi pergilah makan siang lebih awal 295 00:16:51,980 --> 00:16:53,950 Jam berapa kamu ingin datang? 296 00:16:53,950 --> 00:16:55,020 Satu jam lagi 297 00:16:55,020 --> 00:16:56,570 atau kurang, saya tidak tahu 298 00:16:56,570 --> 00:16:58,780 Ini sangat mencurigakan 299 00:16:58,780 --> 00:17:00,710 pergi saja 300 00:17:00,710 --> 00:17:02,060 oke kamu dengar 301 00:17:02,060 --> 00:17:04,540 Kami menantikan perjumpaan dengan Anda 302 00:17:04,540 --> 00:17:06,750 - Terima kasih - Iris 303 00:17:06,750 --> 00:17:09,060 Klub Kavo 304 00:17:09,060 --> 00:17:10,580 Saya Iris 305 00:17:17,760 --> 00:17:19,870 Saya membawa Callahan keluar dari tahanan umum 306 00:17:19,870 --> 00:17:21,910 bagus, bersih 307 00:17:21,910 --> 00:17:24,150 Dia tidak mengantisipasi tindakan kita, Mike 308 00:17:24,150 --> 00:17:26,190 Apakah Anda menemukan lubang di tubuhnya? 309 00:17:26,190 --> 00:17:28,390 Tidak ada alasan 310 00:17:28,390 --> 00:17:29,980 ya, baiklah, 311 00:17:29,980 --> 00:17:32,260 Kehati-hatian adalah syarat yang bijaksana, Karim, bukan? 312 00:17:34,810 --> 00:17:35,950 Karim? 313 00:17:35,950 --> 00:17:37,370 Karim? 314 00:17:37,370 --> 00:17:38,960 Menurutku, lakukanlah 315 00:18:13,010 --> 00:18:15,590 Sialan. Tidak ada berita di sini. 316 00:18:17,730 --> 00:18:19,600 Apakah Anda memeriksa bagian depannya? 317 00:18:20,910 --> 00:18:23,150 Apa menurutmu aku orang baru, Ashkhor? 318 00:18:23,150 --> 00:18:25,330 Jelas sekali, saya memeriksa bagian depannya 319 00:18:32,230 --> 00:18:34,270 ada apa 320 00:18:36,130 --> 00:18:39,380 Tidak perlu mengganti oli Bukan untuk membuka perisai 321 00:18:42,070 --> 00:18:43,550 Bunda Tuhan 322 00:18:45,830 --> 00:18:47,350 tunggu sebentar 323 00:18:53,390 --> 00:18:54,810 ya 324 00:18:58,080 --> 00:19:00,160 Apakah kamu bercanda? 325 00:19:02,780 --> 00:19:05,680 Andrea? 326 00:19:10,766 --> 00:19:16,866 "Film Digi" 327 00:19:26,110 --> 00:19:28,010 - Ayo pergi - Duduklah di tanah! 328 00:19:28,010 --> 00:19:30,220 - Duduklah di lantai sialan itu! - Tutup teleponnya! 329 00:19:30,220 --> 00:19:31,600 - Sekarang. pergi, pergi, pergi - Angkat tangan! 330 00:19:31,600 --> 00:19:33,570 duduk di lantai Berlututlah! 331 00:19:33,570 --> 00:19:35,880 Unit satu, bersamaku. Unit dua, masuk dari kiri. 332 00:19:44,820 --> 00:19:47,410 Polisi melemparkan kepala kita 333 00:19:50,970 --> 00:19:52,040 ikuti aku 334 00:19:52,040 --> 00:19:53,520 Duduklah di lantai sialan itu 335 00:19:53,520 --> 00:19:55,630 - Polisi Kotaraja - Letakkan tanganmu di belakang kepala 336 00:19:55,630 --> 00:19:57,800 Duduklah di lantai sialan itu 337 00:19:57,800 --> 00:19:59,280 angkat tangan 338 00:20:00,600 --> 00:20:02,600 Duduklah di lantai sialan itu 339 00:20:02,600 --> 00:20:03,870 Duduk, duduk! 340 00:20:03,870 --> 00:20:05,430 Polisi Kingstown, duduk! 341 00:20:05,430 --> 00:20:07,220 - Angkat tangan - Sisi kiri aman 342 00:20:10,090 --> 00:20:11,740 duduk di lantai Aku bilang, duduklah di lantai sialan itu! 343 00:20:11,740 --> 00:20:13,190 aku punya senjata, aku punya lisensi 344 00:20:13,190 --> 00:20:14,540 tersedak darah 345 00:20:14,540 --> 00:20:16,440 Saya tidak akan menolak, Pak 346 00:20:16,440 --> 00:20:17,790 Oh, tidak bisakah kamu menolaknya? 347 00:20:17,790 --> 00:20:18,960 Hei, dia tidak akan menolak... 348 00:20:18,960 --> 00:20:20,200 - Oh! Saya akan menyampaikan pesan Anda - Hei! 349 00:20:20,200 --> 00:20:22,480 - duduk - Apa yang kamu lakukan salah? 350 00:20:22,480 --> 00:20:24,380 Jangan ikut campur, Bu, oke? 351 00:20:24,380 --> 00:20:25,790 Hai! 352 00:20:25,790 --> 00:20:27,620 - Hai! - Jangan taruh tangan kotormu padaku! 353 00:20:27,620 --> 00:20:29,420 tenanglah Tenang saja, sialan! 354 00:20:29,420 --> 00:20:31,320 Letakkan gelang itu di tanganmu 355 00:20:32,450 --> 00:20:35,290 Konstantin Naskov 356 00:20:35,290 --> 00:20:39,840 Kami memerintahkan pemeriksaan gedung Dan kami memiliki semua penghuninya 357 00:20:44,850 --> 00:20:46,810 ya 358 00:20:47,850 --> 00:20:50,270 Semua orang Rusia diborgol 359 00:20:50,270 --> 00:20:53,270 Tidak ada penembakan. Seperti yang kamu inginkan, Mike 360 00:20:53,270 --> 00:20:56,170 monster Ayres apa? 361 00:21:00,210 --> 00:21:01,410 Kyle? 362 00:21:01,410 --> 00:21:03,830 ya, dia... 363 00:21:03,830 --> 00:21:05,320 Satu orang terluka 364 00:21:07,280 --> 00:21:08,660 Karya siapa itu? 365 00:21:08,660 --> 00:21:10,700 Itu perkelahian, Mike 366 00:21:10,700 --> 00:21:13,460 Dimana-mana penuh dengan orang. Maksudku, itu terjadi, kamu tahu? 367 00:21:13,460 --> 00:21:14,880 Kyle, 368 00:21:14,880 --> 00:21:17,517 - Pekerjaan siapa itu? - Dia ikut campur, Mike 369 00:21:17,541 --> 00:21:20,354 Dia mencegah penangkapan Konstantinus. Dia disikut. 370 00:21:20,378 --> 00:21:22,710 Tapi dia baik-baik saja, aku janji 371 00:21:22,710 --> 00:21:25,400 baiklah aku menariknya keluar dari tengah pertempuran 372 00:21:25,400 --> 00:21:28,440 Dia memainkan perannya dengan sangat baik. kamu tahu maksudku 373 00:21:28,440 --> 00:21:30,370 ya, sangat baik 374 00:21:30,370 --> 00:21:32,170 Terima kasih atas waktu Anda 375 00:21:32,170 --> 00:21:33,650 ya 376 00:21:35,170 --> 00:21:36,660 sial 377 00:21:41,660 --> 00:21:44,560 sial sekali 378 00:21:48,950 --> 00:21:51,090 Khaye dan Kun, penismu! 379 00:21:51,090 --> 00:21:53,980 Kenakan sarung tangan, pemula. Kami melakukan pemeriksaan anal. 380 00:21:53,980 --> 00:21:55,500 apakah kamu serius 381 00:21:55,500 --> 00:21:56,920 Ini adalah titik balik dalam karier Anda 382 00:21:56,920 --> 00:21:58,330 Ya, itu tidak perlu 383 00:22:03,030 --> 00:22:04,930 Anda bisa memukul Chuck, Black Burned 384 00:22:04,930 --> 00:22:07,030 Apa yang kamu makan? 385 00:22:07,030 --> 00:22:10,210 - Tersesat - Jangan bergerak, Jackson 386 00:22:12,180 --> 00:22:14,560 Kami akan mengaturnya 387 00:22:14,560 --> 00:22:17,210 Anda juga akan kehilangan kubur Anda 388 00:22:26,910 --> 00:22:29,920 Apakah Anda punya pendapat tentang Calhan? Palu sesat? 389 00:22:29,920 --> 00:22:33,920 Jika Anda mempunyai masalah, Anda bisa pergi dan mendiskusikannya dengan bos. 390 00:22:33,920 --> 00:22:35,850 Anda benar-benar mendengarkan wanita jalang itu 391 00:22:35,850 --> 00:22:37,960 Anda tidak bekerja untuknya 392 00:22:37,960 --> 00:22:39,860 Katakan padaku untuk siapa kamu bekerja 393 00:22:40,960 --> 00:22:43,280 Katakan padaku untuk siapa kamu bekerja 394 00:22:43,280 --> 00:22:44,860 Brengsek 395 00:22:46,900 --> 00:22:48,590 Dasar bajingan! 396 00:22:48,590 --> 00:22:50,320 Dasar bodoh! 397 00:22:56,430 --> 00:22:59,120 Katakan padaku untuk siapa kamu bekerja. Mengatakan! 398 00:22:59,120 --> 00:23:01,980 - Mengatakan! - Pantat Laqt 399 00:23:03,810 --> 00:23:05,400 Halo 400 00:23:17,480 --> 00:23:18,930 Baru saja diberitahu... 401 00:23:20,520 --> 00:23:22,830 Tidak ada pengacara 402 00:23:24,280 --> 00:23:26,350 Saya punya hak untuk menolak tuduhan membela diri? 403 00:23:27,840 --> 00:23:30,150 Apakah Anda menemukan sesuatu di klub? 404 00:23:31,150 --> 00:23:32,840 Residu kokain 405 00:23:32,840 --> 00:23:34,840 Serangkaian visa bermasalah 406 00:23:34,840 --> 00:23:36,400 Yah, saya hanya pelanggan tetap klub 407 00:23:36,400 --> 00:23:39,120 Saya tidak mempunyai bagian di dalamnya. Jadi saya tidak bertanggung jawab untuk itu. 408 00:23:39,120 --> 00:23:42,200 Ya, mungkin itu perlu karena itu Jawab aku, Tuan Naskov. 409 00:23:43,510 --> 00:23:45,580 Memang benar, anak itu selamat 410 00:23:47,510 --> 00:23:48,890 anak yang mana 411 00:23:48,890 --> 00:23:51,620 Anak yang sama yang kamu buang ke tempat sampah 412 00:23:51,620 --> 00:23:52,860 Dia selamat 413 00:23:54,620 --> 00:23:56,800 - Kita semua adalah anak-anak yang masih hidup - Ya Tuhan! 414 00:23:56,800 --> 00:23:58,350 Kau menembak kepala ibunya, sialan. 415 00:23:58,350 --> 00:24:00,490 Anda membuang keduanya ke tempat sampah 416 00:24:05,560 --> 00:24:07,430 Apakah saya di sini untuk itu? 417 00:24:07,430 --> 00:24:11,190 Anak itu telah mengunyah tangannya Untuk bertahan hidup, kotoran sampah 418 00:24:12,230 --> 00:24:13,400 bisakah kamu percaya 419 00:24:13,400 --> 00:24:15,370 Begitu? Apakah Anda percaya omong kosong ini? 420 00:24:18,470 --> 00:24:21,200 Nah, anak itu akan memiliki kehidupan penuh dengan siksaan 421 00:24:23,650 --> 00:24:28,350 Itu adalah kisah sedih yang sering terjadi Dikisahkan di dunia yang menyedihkan ini 422 00:24:28,350 --> 00:24:31,250 Anda tahu, sejak Anda datang ke kota Banyak yang terbunuh 423 00:24:32,087 --> 00:24:34,422 Yah, mungkin menjadi lebih baik Kunjungi Milo Center 424 00:24:34,446 --> 00:24:37,259 Ya, ini tugas yang sulit, kecuali itu Anda mengira jiwanya telah merasuki Kavu 425 00:24:37,283 --> 00:24:39,700 - Aku percaya pada hantu - Oh! 426 00:24:39,700 --> 00:24:42,290 Namun jika Anda ingin informasi tentang Milo, 427 00:24:42,290 --> 00:24:45,880 Mengapa Anda tidak berbicara dengan Michael McCluskey? 428 00:24:45,880 --> 00:24:47,880 - Aku tahu apa yang kamu lakukan - yaitu, 429 00:24:47,880 --> 00:24:49,950 Dia dan Milo adalah rekan kerja, bukan? 430 00:24:49,950 --> 00:24:51,400 Anda tidak memiliki masa depan di kota ini 431 00:24:51,400 --> 00:24:53,230 Kami akan memastikannya 432 00:24:53,230 --> 00:24:54,920 Dia adalah seorang teman 433 00:24:54,920 --> 00:24:57,200 tidak bersalah 434 00:24:57,200 --> 00:24:59,239 Sekarang beritahu aku, detektif. 435 00:24:59,906 --> 00:25:02,900 Di mana polisi dan penjahat di sini? 436 00:25:04,280 --> 00:25:05,900 Aku tahu apa yang ada di kepalamu 437 00:25:07,900 --> 00:25:10,080 Aku tahu apa yang ada di kepalamu, bodoh 438 00:25:16,320 --> 00:25:17,740 - Mike - Ya? 439 00:25:17,740 --> 00:25:19,260 Kami menemukan cukup bukti untuk menanyainya. 440 00:25:19,260 --> 00:25:22,430 Kami tidak bisa melakukannya tanpa biaya Simpan selama lebih dari 24 jam 441 00:25:22,430 --> 00:25:23,471 Baiklah, terima kasih 442 00:25:23,495 --> 00:25:26,160 - Bisakah kamu membawakanku es? - Mata 443 00:25:26,160 --> 00:25:27,850 - Terima kasih - Terima kasih 444 00:25:31,270 --> 00:25:32,480 Iris 445 00:25:34,100 --> 00:25:36,590 kapan pun aku meneleponmu Dan maksudku kapanpun... 446 00:25:36,590 --> 00:25:38,210 - Mike - Saya mengambil risiko 447 00:25:38,210 --> 00:25:39,350 saya tahu 448 00:25:39,350 --> 00:25:40,250 - Apakah kamu mengerti? - Uhm 449 00:25:40,250 --> 00:25:41,490 jadi saat aku meneleponmu 450 00:25:41,490 --> 00:25:43,140 Aku pasti punya tujuan 451 00:25:43,140 --> 00:25:44,630 Anda tidak terjebak di tengah pengambilan gambar 452 00:25:44,630 --> 00:25:46,150 Tidak ada penembakan yang terjadi 453 00:25:46,150 --> 00:25:48,150 Saya telah memberi tahu polisi untuk tidak menembak 454 00:25:48,150 --> 00:25:49,664 Itupun tidak dijamin 455 00:25:49,688 --> 00:25:50,999 Kamu harus mendengarkan, sialan 456 00:25:51,023 --> 00:25:52,330 - Aku mendengarkanmu - Apakah kamu mengerti? 457 00:25:52,330 --> 00:25:54,780 Tidak bisa menendang keluar, Mike 458 00:25:54,780 --> 00:25:57,990 Jika saya pergi untuk makan siang apa yang sedang terjadi 459 00:25:59,470 --> 00:26:01,610 Agak mencurigakan, bukan? 460 00:26:03,160 --> 00:26:05,100 ya 461 00:26:05,100 --> 00:26:08,200 Tahukah kamu siapa aku baginya? Duff yang menarik dan seksi. 462 00:26:08,200 --> 00:26:10,340 aku keren aku teman pecandu 463 00:26:10,340 --> 00:26:12,100 oke 464 00:26:12,100 --> 00:26:13,970 Jika kita mengambil risiko ini, 465 00:26:13,970 --> 00:26:16,830 Itu membunuhku lebih cepat dari Tatiana 466 00:26:18,390 --> 00:26:21,320 - Aku tidak istimewa - Yah, cukup istimewa 467 00:26:29,160 --> 00:26:30,640 bagaimana kabarmu? 468 00:26:31,570 --> 00:26:33,020 uhm 469 00:26:36,340 --> 00:26:37,720 Anda harus mendengarkan saya 470 00:26:45,240 --> 00:26:46,900 Apakah ada berita? 471 00:26:47,860 --> 00:26:49,350 ya 472 00:26:49,350 --> 00:26:51,830 Mereka membawakannya seorang gadis dari Eropa 473 00:26:51,830 --> 00:26:53,180 Mereka melintasi perbatasan 474 00:26:53,180 --> 00:26:54,910 Pertama, dia mengatur dan mengkategorikannya 475 00:26:54,910 --> 00:26:56,460 Dan kemudian dia mengirimkannya Untuk agensi model 476 00:26:56,460 --> 00:26:58,050 New York, Chicago, 477 00:26:58,050 --> 00:27:00,840 - Filadelfia - Sampai mereka membayar kembali utangnya 478 00:27:00,840 --> 00:27:02,090 Itu tidak pernah terjadi 479 00:27:02,090 --> 00:27:03,360 ya 480 00:27:03,360 --> 00:27:05,050 sialnya aku harus menjawab ini. film 481 00:27:05,050 --> 00:27:07,260 bisakah kamu mencapainya 482 00:27:07,260 --> 00:27:08,680 - Biarkan saja - Ya? 483 00:27:08,680 --> 00:27:09,920 terima kasih 484 00:27:09,920 --> 00:27:13,060 Maukah kamu merasa terhormat bertemu denganku, Mike? 485 00:27:16,240 --> 00:27:17,860 ya 486 00:27:17,860 --> 00:27:19,690 Tentu saja, kita harus bertemu besok 487 00:27:22,420 --> 00:27:25,350 Saya tidak merasa terlalu istimewa 488 00:27:25,969 --> 00:27:30,730 Jadi, Anda berada di urutan teratas daftar orang-orang spesial, oke? 489 00:27:30,730 --> 00:27:32,630 Saya berjanji kepada Anda 490 00:27:34,290 --> 00:27:35,810 Brengsek 491 00:27:46,830 --> 00:27:49,040 Sepertinya Anda tidak mengerjakan pekerjaan rumah Anda 492 00:27:49,040 --> 00:27:50,290 Saya melakukannya 493 00:27:50,290 --> 00:27:51,460 Saya punya waktu luang 494 00:27:51,460 --> 00:27:53,770 Apakah Anda tidak memiliki pelajaran yang ingin Anda lanjutkan? 495 00:27:53,770 --> 00:27:56,330 Saya membaca semua pelajaran saya minggu ini 496 00:27:57,780 --> 00:28:00,050 Baiklah, Profesor. Anda melakukan pekerjaan Anda. 497 00:28:03,540 --> 00:28:06,100 Halo ayah 498 00:28:09,310 --> 00:28:10,720 Dia bilang dia bangga padamu 499 00:28:50,860 --> 00:28:51,885 Carney 500 00:28:51,909 --> 00:28:54,970 Saya sangat yakin bahwa saya mengenal bangsa Arya Bagaimana mereka berhubungan seks di penjara? 501 00:28:54,970 --> 00:28:57,840 Mereka menggunakan bengkel mobil 502 00:28:57,840 --> 00:28:59,390 bagus 503 00:28:59,390 --> 00:29:01,312 Ini luar biasa. ya, bisakah kamu memberitahuku... 504 00:29:01,336 --> 00:29:03,460 Callahan, apa kabarmu dari solo? maukah kamu meneleponku 505 00:29:04,690 --> 00:29:10,190 Ah, mungkin karena pengawal Nazi di bawahnya mencoba membunuhku... 506 00:29:10,190 --> 00:29:11,950 Karena aku berusaha menemukannya 507 00:29:11,950 --> 00:29:13,820 benar-benar mengacaukannya 508 00:29:14,890 --> 00:29:17,890 Pasti ada beberapa tulang rusukku yang patah 509 00:29:19,440 --> 00:29:21,960 Aku harus libur malam ini, Mike 510 00:29:21,960 --> 00:29:24,900 Aku harus pergi mengunjungi ayahku 511 00:29:24,900 --> 00:29:27,310 Ini hari yang buruk, bukan? 512 00:29:27,310 --> 00:29:30,210 Setiap hari menyebalkan, Carney 513 00:29:30,210 --> 00:29:32,870 Kunjungi ayahmu. istirahatlah, oke? 514 00:29:32,870 --> 00:29:34,220 penismu 515 00:29:52,030 --> 00:29:53,720 saya... 516 00:29:55,860 --> 00:29:57,830 aku minta maaf 517 00:29:58,860 --> 00:30:00,240 Untuk apa, Doreen? 518 00:30:00,240 --> 00:30:01,240 Untuk apa kamu minta maaf? 519 00:30:01,240 --> 00:30:02,730 salahku 520 00:30:05,210 --> 00:30:08,740 tidak, kamu mencintainya 521 00:30:08,740 --> 00:30:11,190 Anda berdiri di sampingnya 522 00:30:11,190 --> 00:30:13,710 Anda tidak bisa menyalahkan diri sendiri karena keadaan Anda dilahirkan untuk disalahkan 523 00:30:56,820 --> 00:30:58,650 Pria itu meninggal dalam tidurnya 524 00:31:02,200 --> 00:31:04,720 Saya tahu penjahat utama itu dari lingkungan sekitar 525 00:31:04,720 --> 00:31:07,620 Saya sudah mengenalnya sejak saya masih kecil 526 00:31:11,310 --> 00:31:16,420 Dia hidup dalam kondisi ini sepanjang hidupnya 527 00:31:18,980 --> 00:31:22,260 Dia membesarkan keluarganya dalam kondisi seperti ini 528 00:31:25,120 --> 00:31:28,470 Dia menyuruh semua anaknya pergi. Tapi dia tetap tinggal. 529 00:31:30,510 --> 00:31:33,510 Dia hidup dalam kondisi seperti ini, dia meninggal 530 00:31:38,550 --> 00:31:40,830 Anda bisa membayangkannya, Mike 531 00:31:43,620 --> 00:31:45,040 meninggal karena usia tua 532 00:31:49,180 --> 00:31:51,040 sekarat dalam tidur 533 00:31:59,570 --> 00:32:01,780 halo 534 00:32:01,780 --> 00:32:03,990 ada apa 535 00:32:03,990 --> 00:32:08,790 halo apa yang kamu lihat 536 00:32:08,790 --> 00:32:10,410 - Halo - Halo 537 00:32:10,410 --> 00:32:12,790 Sayang, tinggalkan sepatumu di dekat pintu 538 00:32:12,790 --> 00:32:15,070 halo 539 00:32:15,070 --> 00:32:16,660 dan cuci tanganku 540 00:32:21,490 --> 00:32:22,870 Shift malam? 541 00:32:22,870 --> 00:32:25,660 Tidak, saya mengambil cuti 24 jam penuh 542 00:32:25,660 --> 00:32:27,980 - Sial, aku juga - Benarkah? 543 00:32:30,120 --> 00:32:32,530 - Halo - Bagaimana kabar anak kita? 544 00:32:32,530 --> 00:32:34,470 senang kuat dan bahagia 545 00:32:34,470 --> 00:32:36,920 - Bagus sekali nak - Iya 546 00:32:36,920 --> 00:32:38,570 - Han? - Dia baik 547 00:32:38,570 --> 00:32:40,990 bagaimana pekerjaan 548 00:32:40,990 --> 00:32:45,480 Layanan medis lainnya 549 00:32:45,480 --> 00:32:48,900 Kami menjahit lebih banyak 550 00:32:48,900 --> 00:32:51,550 Kemarin saya melihat kepala penjara 551 00:32:51,550 --> 00:32:53,830 sebenarnya untuk apa 552 00:32:53,830 --> 00:32:55,900 Oh, tidak, tidak ada apa-apa. tidak ada apa-apa 553 00:32:55,900 --> 00:32:57,390 Aku bertemu dengannya di kamar kecil 554 00:32:57,390 --> 00:32:59,390 Dia memberiku belasungkawa 555 00:33:01,390 --> 00:33:04,880 Tahukah kamu, ibu selalu melecehkan wanita itu setiap hari 556 00:33:04,880 --> 00:33:06,290 ya 557 00:33:07,670 --> 00:33:10,090 Tahukah kamu, kita bersama 24 jam sehari 558 00:33:10,090 --> 00:33:12,710 - Apa yang akan kita lakukan? - Oh 559 00:33:20,130 --> 00:33:21,690 - Iya - Aku tahu 560 00:33:43,120 --> 00:33:45,230 Apakah kamu punya anjing, Mikey? 561 00:33:45,230 --> 00:33:46,880 Ya, saat aku masih kecil 562 00:33:50,960 --> 00:33:53,100 Saya biasa memberi makan beruang untuk sementara waktu 563 00:33:53,100 --> 00:33:54,930 aku di dalam gubuk 564 00:33:54,930 --> 00:33:57,860 Pemburu beruang di puncak piramida 565 00:34:01,660 --> 00:34:04,110 Jadi apa yang aku lakukan disini, Cal? 566 00:34:04,110 --> 00:34:05,940 Karim menempatkanku sendirian 567 00:34:05,940 --> 00:34:08,770 Saya pikir dia ingin merasa kuat 568 00:34:08,770 --> 00:34:11,150 Atau apakah itu pekerjaanmu? 569 00:34:14,360 --> 00:34:15,910 Ya, itu adalah pekerjaan saya 570 00:34:18,290 --> 00:34:20,920 Apakah kamu merasa kuat sekarang? 571 00:34:25,200 --> 00:34:28,370 Seharusnya kau memberitahuku tentang orang Rusia, Cal 572 00:34:30,310 --> 00:34:33,860 Maksudku, tanyakan yang sebenarnya Saya butuh waktu 573 00:34:33,860 --> 00:34:35,210 Saya harus mengendalikan situasi 574 00:34:36,620 --> 00:34:39,040 Ya, itu sederhana 575 00:34:39,040 --> 00:34:40,490 Atau Anda mendorong merinding kembali 576 00:34:40,490 --> 00:34:42,460 Atau biarkan saja mengelola pekerjaan saya 577 00:34:42,460 --> 00:34:44,980 Aku tidak ingin kamu berbuat curang 578 00:34:44,980 --> 00:34:46,980 Ya, Constantine tidak tahu peraturan di sini 579 00:34:46,980 --> 00:34:48,600 Tidak paham dengan prosedurnya. Kami membutuhkan keseimbangan. 580 00:34:48,600 --> 00:34:49,840 - keseimbangan - Iya 581 00:34:49,840 --> 00:34:51,530 Kapan tepatnya kita menyeimbangkan? 582 00:34:51,530 --> 00:34:54,540 Kapan Mitch masih hidup? Jangan bicara padaku! 583 00:34:54,540 --> 00:34:58,890 Selalu sibuk. Bolak-balik, sial! 584 00:34:58,890 --> 00:35:00,650 seperti pendulum 585 00:35:00,650 --> 00:35:05,620 Nah, ketika Anda meninggalkan Kingstown Kami sangat dekat dengannya 586 00:35:05,620 --> 00:35:07,310 halal 587 00:35:09,040 --> 00:35:11,180 Penjara ibarat daerah perbatasan 588 00:35:12,420 --> 00:35:14,560 Marzbome tahukah kamu 589 00:35:14,560 --> 00:35:15,830 tidak 590 00:35:15,830 --> 00:35:17,870 Perbatasan daerah transisi... 591 00:35:17,870 --> 00:35:21,010 antara dua komunitas biologis 592 00:35:21,010 --> 00:35:25,260 Dimana hutan bertemu dataran, Atau gunung-gunung mencapai gurun. 593 00:35:25,260 --> 00:35:27,990 Daerah ini lebih produktif dan mempunyai satwa liar yang lebih kaya 594 00:35:27,990 --> 00:35:29,950 Ini adalah tempat di mana hewan predator mencari makan 595 00:35:31,400 --> 00:35:37,030 Saat kamu berhenti menyakiti Constantine, Kesalahan apa yang ingin kamu lakukan, Cal? 596 00:35:37,030 --> 00:35:39,690 Ini terjadi 597 00:35:39,690 --> 00:35:41,690 Induk burung itu memakan jenisnya sendiri 598 00:35:41,690 --> 00:35:44,040 Dia memakan apa yang dia buru 599 00:35:44,040 --> 00:35:45,930 Kami berjenis kelamin sama 600 00:35:45,930 --> 00:35:47,590 Dia tidak menyerang saya 601 00:35:47,590 --> 00:35:51,010 Selama pemangsanya puas tidak menyerang 602 00:35:51,010 --> 00:35:53,180 seperti kuda 603 00:35:53,180 --> 00:35:55,390 Anda memberinya makan agar dia tidak berbalik melawan Anda 604 00:35:55,390 --> 00:35:57,530 Beruang itu ditembak mati 605 00:35:57,530 --> 00:35:59,430 Saya yakin akan hal itu 606 00:36:00,910 --> 00:36:03,540 Saya hanya bekerja dengan pemburu 607 00:36:03,540 --> 00:36:06,090 Saya tidak tertarik pada orang lain 608 00:36:09,160 --> 00:36:11,650 Tunjukkan padaku siapa dirimu, Mikey 609 00:36:14,100 --> 00:36:17,930 Apakah Anda ingin keseimbangan? Bunuh Bonnie Washington. 610 00:36:19,350 --> 00:36:22,560 Aku sudah lama berhenti membunuh 611 00:36:22,560 --> 00:36:26,080 Menurut saya, dia mengganggu ekosistem 612 00:36:26,080 --> 00:36:27,560 Golan memberi 613 00:36:29,600 --> 00:36:32,120 Jika Anda bukan seorang pemburu, Anda adalah seorang pemburu 614 00:36:32,120 --> 00:36:34,980 Pada akhirnya, Anda akan mati di pinggir perbatasan. Isi perutmu tumpah. 615 00:36:34,980 --> 00:36:37,120 Burung nasar mematukmu 616 00:36:39,370 --> 00:36:41,780 Ambil keputusan, Mike 617 00:36:47,619 --> 00:36:54,744 Untuk informasi alamat website terbaru Ikuti Film Digi di jejaring sosial DigiMoviez @ 618 00:36:54,768 --> 00:37:02,025 "Diterjemahkan oleh Sina Sedaghat" .:: SinCities ::. 619 00:37:02,049 --> 00:37:12,049 Presentasi dari situs Digi Movies .:: DigiMoviez.Com ::.