1
00:00:23,664 --> 00:00:25,826
Así es la calle Foochow en Shanghai

2
00:00:25,946 --> 00:00:29,950
En 1922, Ma Yung Chen sufrió una emboscada.
en la torre Qing Lin

3
00:00:30,070 --> 00:00:33,914
y resultó herido de muerte

4
00:00:34,034 --> 00:00:38,278
Estaba rodeado de mucha gente.
quien lo mató a hachazos

5
00:00:39,560 --> 00:00:41,481
Han pasado más de 20 años

6
00:00:41,602 --> 00:00:43,884
y la carretera Foochow ha cambiado

7
00:00:44,004 --> 00:00:45,726
pero sólo por fuera;

8
00:00:45,846 --> 00:00:47,487
Por dentro está lleno de gente de bajos fondos.

9
00:00:47,608 --> 00:00:49,169
Ma Yung Chen de Shangtung

10
00:00:49,289 --> 00:00:51,852
se ha convertido en una leyenda

11
00:00:51,972 --> 00:00:53,694
Una tragedia similar está a punto de ocurrir.

12
00:00:53,814 --> 00:00:56,737
recrear en este lugar

13
00:00:56,857 --> 00:00:59,059
El nombre del héroe ha cambiado naturalmente.

14
00:00:59,139 --> 00:01:01,622
Nuestro protagonista es un personaje famoso.
en esta vecindad

15
00:01:01,742 --> 00:01:03,504
Qiu Lian Huan

15
00:01:20,000 --> 00:01:30,000
traído a ti por falang01

16
00:02:15,415 --> 00:02:17,137
Maestro Qiu

17
00:03:29,209 --> 00:03:32,052
Sr. Yu, ¿está bien este vino?

18
00:03:51,431 --> 00:03:53,674
Sr. Yu, este vino...

19
00:03:54,394 --> 00:03:55,796
Piérdete

20
00:03:57,317 --> 00:04:00,320
¿Qué? ¿Aún no te has decidido?

21
00:04:02,402 --> 00:04:03,724
rey

22
00:04:06,687 --> 00:04:08,609
¿Sería una recta?

23
00:04:08,689 --> 00:04:10,170
A Xiao Kai le gustan los juegos de cartas.

24
00:04:10,290 --> 00:04:11,692
Podría ser una recta

25
00:04:16,496 --> 00:04:18,098
Tu turno de llamar

26
00:04:18,218 --> 00:04:19,299
maravilloso

27
00:04:25,666 --> 00:04:27,067
un dolar

28
00:04:30,270 --> 00:04:31,672
¿Cuánto te queda todavía?

29
00:04:33,874 --> 00:04:35,676
No menos que tú

30
00:04:36,517 --> 00:04:38,358
¿Quieres acobardarte?

31
00:04:39,640 --> 00:04:44,004
Aquí tienes 23 mil dólares, puedes rendirte.
si no tienes agallas

32
00:05:12,072 --> 00:05:13,353
una casa llena

33
00:05:13,473 --> 00:05:15,956
Maldita sea, he perdido de nuevo

34
00:05:19,479 --> 00:05:20,961
Ju Fang, vámonos

35
00:05:34,655 --> 00:05:38,579
Xiao Kai, no te vayas.
No has perdido mucho hoy

36
00:05:39,580 --> 00:05:41,341
te sugiero que vayas también

37
00:05:41,461 --> 00:05:43,423
las cartas hoy están poseídas por un fantasma

38
00:05:43,544 --> 00:05:45,506
Oye, importa lo que dices

39
00:05:45,626 --> 00:05:47,067
Lo que digo es bastante claro

40
00:05:50,190 --> 00:05:54,354
Chico, si no soportas perder, no juegues.

41
00:06:02,723 --> 00:06:06,727
es para que compres dulces
para tu novia

42
00:06:20,901 --> 00:06:23,143
Jin Xi Fu, tráelo

43
00:06:25,746 --> 00:06:28,348
Todos estamos aquí sólo por diversión, detente.

44
00:06:42,883 --> 00:06:46,126
vendré yo mismo

45
00:07:10,751 --> 00:07:14,434
Déjalo ir, no es un tipo tan duro.

46
00:07:31,291 --> 00:07:32,853
Ju Fang

47
00:07:46,787 --> 00:07:48,268
¿Quién es esta mujer?

48
00:07:48,388 --> 00:07:51,992
La famosa socialité
Shen Ju Fang de Shanghai

49
00:07:52,072 --> 00:07:53,834
¿No la conoces?

50
00:07:53,914 --> 00:07:55,035
debo decir

51
00:07:55,155 --> 00:07:56,757
¿Por qué peleaste con Xiao Kai?

52
00:07:56,877 --> 00:07:58,278
Su padre no es un buen tipo.

53
00:07:58,398 --> 00:07:59,039
Derecha

54
00:07:59,159 --> 00:08:00,961
lo se

55
00:08:20,300 --> 00:08:25,345
¿Qiu Lian Huan? ¿Quién es él?

56
00:08:25,866 --> 00:08:29,990
¿Cómo es que te sientas en
la misma mesa con los de su especie?

57
00:08:40,120 --> 00:08:43,363
Jefe, has estado ausente
de la escena por un tiempo

58
00:08:43,483 --> 00:08:46,647
y no sé acerca de los nuevos advenedizos

59
00:08:46,727 --> 00:08:48,689
Este Qiu Lian Huan es bastante conocido.

60
00:08:48,769 --> 00:08:50,691
alrededor de la carretera Foochow

61
00:08:51,491 --> 00:08:54,294
¿Suficiente para causarme problemas?

62
00:08:54,374 --> 00:08:55,576
Por supuesto que no

63
00:08:55,696 --> 00:08:59,379
¿Quién en Shanghai se atreve a hacer eso?

64
00:09:03,864 --> 00:09:05,626
Consigue mi tarjeta y tráela.

65
00:09:05,706 --> 00:09:07,107
Qiu Lian Huan para verme

66
00:09:07,227 --> 00:09:08,228
si

67
00:09:11,431 --> 00:09:12,993
Ve...

68
00:09:14,995 --> 00:09:17,477
Si necesitas dinero
consíguelo del tesorero

69
00:09:21,882 --> 00:09:24,725
Jefe, Xiao Kai ha crecido.

70
00:09:24,845 --> 00:09:27,528
deberías entregarle tus asuntos a él

71
00:09:28,769 --> 00:09:31,411
Gen Bao, somos viejos amigos.

72
00:09:31,491 --> 00:09:34,895
no me tomes el pelo

73
00:09:35,015 --> 00:09:37,257
El no es de tal calibre

74
00:09:37,337 --> 00:09:41,341
Nuestros asuntos todavía requieren nuestros propios esfuerzos.

75
00:09:41,461 --> 00:09:46,186
La ciudad sigue inquieta
como los japoneses acaban de irse

76
00:09:46,266 --> 00:09:48,949
podemos aprovechar la oportunidad

77
00:09:49,069 --> 00:09:51,512
para ganar dinero rapido

78
00:10:05,606 --> 00:10:07,888
Por allá, la pelota está por allá.

79
00:10:15,455 --> 00:10:16,617
¿Y bien?

80
00:10:16,697 --> 00:10:20,180
Olvídalo,
esa mujer es mantenida por Yu Xiao Kai

81
00:10:20,260 --> 00:10:21,662
Ni siquiera he entrado por la puerta principal

82
00:10:21,782 --> 00:10:24,304
Tonterías, no dijiste quiero verla.

83
00:10:24,424 --> 00:10:26,226
lo hice

84
00:10:26,306 --> 00:10:29,029
El portero dijo que nunca había oído hablar de ti.

85
00:10:33,554 --> 00:10:35,475
Está por ahí. Pregúntale

86
00:10:37,718 --> 00:10:40,400
Devuélvenos la pelota...

87
00:10:41,522 --> 00:10:44,044
¿Peleaste con ellos?

88
00:10:48,448 --> 00:10:53,013
Bien, mi nombre no es tan

89
00:10:53,093 --> 00:10:57,578
popular como a los magnates les gusta
Yu Zhen Ting y Zeng Gen Bao

90
00:10:57,698 --> 00:10:59,620
Todavía queda un largo camino

91
00:11:07,588 --> 00:11:08,949
Lo pateó lejos

92
00:11:10,350 --> 00:11:14,675
Por eso
queremos echar a esta gente

93
00:11:14,755 --> 00:11:15,956
Para que no nos eclipsen

94
00:11:16,076 --> 00:11:17,357
Tu...

95
00:11:17,758 --> 00:11:20,881
¿Y bien? ¿Tienes miedo?

96
00:11:21,001 --> 00:11:22,162
no es eso

97
00:11:22,282 --> 00:11:25,325
es sólo que nadie lo ha hecho nunca
se metió con ellos

98
00:11:26,206 --> 00:11:28,729
Alguien tiene que hacerlo tarde o temprano

99
00:11:28,849 --> 00:11:30,290
tu regresa primero

100
00:11:30,410 --> 00:11:31,451
Si alguien pregunta, diga que estoy en

101
00:11:31,532 --> 00:11:34,094
la casa de Shen Ju Fang en Yu Yuan Road

102
00:11:34,214 --> 00:11:36,256
Esa mujer tiene más de 10 personas.
guardando su puerta

103
00:11:36,376 --> 00:11:37,057
Si fueras allí...

104
00:11:37,177 --> 00:11:40,581
Precisamente por eso quiero ir allí.

105
00:11:55,395 --> 00:11:57,998
Te meterás en problemas, me temo.

106
00:12:11,892 --> 00:12:13,173
"Residencia Shen"

107
00:12:19,299 --> 00:12:21,421
Oye, ¿qué estás haciendo?

108
00:12:26,827 --> 00:12:28,909
quiero ver a la señorita shen

109
00:12:29,029 --> 00:12:30,831
¿Quién eres?

110
00:12:31,231 --> 00:12:34,434
Soy Qiu Lian Huan

111
00:12:34,515 --> 00:12:35,716
Maldita seas

112
00:13:00,941 --> 00:13:02,222
¿Quieres que entre?

113
00:13:02,302 --> 00:13:04,625
¿Sabes qué es este lugar?

114
00:13:04,705 --> 00:13:05,546
residencia shen

115
00:13:05,666 --> 00:13:06,907
El señor Yu está aquí.

116
00:13:07,027 --> 00:13:08,308
Guárdalo

117
00:13:08,428 --> 00:13:12,593
Que broma, no dice
'Residencia Yu' en la puerta

118
00:13:12,673 --> 00:13:15,235
Estoy aquí para ver al dueño de la casa.

119
00:13:16,757 --> 00:13:18,238
Muy bien, si entras

120
00:13:18,358 --> 00:13:21,081
¡Estoy seguro de que saldrás muerto!

121
00:14:50,731 --> 00:14:57,377
Señorita Shen, es muy difícil verla.

122
00:15:05,225 --> 00:15:06,627
salir

123
00:15:06,707 --> 00:15:08,869
Pídales que salgan

124
00:15:08,989 --> 00:15:10,831
tu sal

125
00:15:11,191 --> 00:15:12,673
estas equivocado

126
00:15:12,793 --> 00:15:14,234
En absoluto

127
00:15:14,314 --> 00:15:17,317
Un advenedizo como tú tiene suerte.

128
00:15:17,437 --> 00:15:19,560
para verme dos veces

129
00:15:31,091 --> 00:15:32,452
Muy bien

130
00:15:44,785 --> 00:15:46,987
"Yu Zhen Ting"

131
00:15:49,069 --> 00:15:55,195
Al maestro Yu le gusta invitar
El Maestro Qiu viene a cenar.

132
00:15:55,676 --> 00:15:57,598
Como el Maestro Qiu no está aquí, no podemos decidir.

133
00:15:57,678 --> 00:16:02,482
Nadie se atreve a rechazar
una invitación del maestro Yu

134
00:16:03,524 --> 00:16:07,728
Te traigo el mensaje
es lo mismo

135
00:16:07,848 --> 00:16:09,369
eso no es cierto

136
00:16:09,489 --> 00:16:12,933
El maestro Qiu está con la señorita Shen.

137
00:16:13,053 --> 00:16:14,895
debes conocer bien ese lugar

138
00:16:14,975 --> 00:16:17,337
por favor haz el viaje de nuevo

139
00:16:19,580 --> 00:16:21,221
Si Yu Xiao Kai también está ahí

140
00:16:21,341 --> 00:16:25,505
Sería fácil aclarar las cosas.

141
00:16:34,394 --> 00:16:35,516
Por favor regresa

142
00:16:41,281 --> 00:16:42,442
vamos

143
00:16:45,726 --> 00:16:48,368
Si ponemos nerviosos a Yu Zhen Ting
estaremos en problemas

144
00:16:51,532 --> 00:16:54,454
Lo sé, pero no tenemos otra opción.

145
00:16:57,898 --> 00:17:01,662
ustedes tontos

146
00:17:11,071 --> 00:17:15,235
¿Qué diferencia hay?
incluso si estuvieras allí?

147
00:17:29,610 --> 00:17:31,652
Muy bien, Qiu Lian Huan.

148
00:17:31,732 --> 00:17:34,735
Te daré una lección para esto.

149
00:17:35,696 --> 00:17:38,779
¿De qué sirve tu ira aquí?

150
00:17:38,899 --> 00:17:40,581
Ve y habla con el.

151
00:17:48,549 --> 00:17:49,990
Prepara el auto, me voy a ver a mi papá.

152
00:17:50,070 --> 00:17:51,191
si

153
00:18:14,775 --> 00:18:16,256
Creo que este chico Qiu Lian Huan

154
00:18:16,376 --> 00:18:19,019
no te daré cara

155
00:18:19,740 --> 00:18:23,784
No lo creo, ¿quién se cree que es?

156
00:18:32,873 --> 00:18:35,956
muy bueno

157
00:18:36,076 --> 00:18:38,158
Esto no es como en nuestros viejos tiempos.

158
00:18:38,959 --> 00:18:40,080
¿Cuál es el problema?

159
00:18:40,200 --> 00:18:41,081
Maestro Zeng

160
00:18:41,161 --> 00:18:43,403
Esta tarde
Qiu Lian Huan fue hacia la chica que

161
00:18:43,483 --> 00:18:46,006
Fue retenido por Xiao Kai y causó problemas.

162
00:18:46,086 --> 00:18:47,768
Allí hirió a mucha gente.

163
00:18:47,888 --> 00:18:49,249
Lo dejamos escapar de nuevo.

164
00:18:50,971 --> 00:18:52,653
viejo

165
00:18:56,056 --> 00:18:57,738
Ya no podemos quedarnos en Shanghai.

166
00:18:57,858 --> 00:18:58,979
mudémonos a mongolia

167
00:18:59,099 --> 00:19:00,621
¿Qué estás gritando?

168
00:19:01,582 --> 00:19:04,625
Pide a nuestros hombres que busquen a Qiu Lian Huan.

169
00:19:04,705 --> 00:19:06,987
sin importar dónde esté
y lo que esta haciendo

170
00:19:07,067 --> 00:19:08,028
tráelo a mí

171
00:19:08,108 --> 00:19:09,229
si

172
00:19:13,594 --> 00:19:15,475
Volveré y pediré a nuestros hombres que lo encuentren.

173
00:19:15,596 --> 00:19:18,438
No podemos dejar que siga así.

174
00:19:19,159 --> 00:19:22,643
Pero no hagamos gran cosa

175
00:19:22,763 --> 00:19:25,245
o exageraremos su importancia

176
00:19:26,366 --> 00:19:27,167
yo también iré

177
00:19:27,287 --> 00:19:29,850
Cuando lo encuentre le daré una lección.

178
00:19:29,930 --> 00:19:31,051
Jin Xi Fu, ven conmigo

179
00:19:31,171 --> 00:19:32,212
si

180
00:19:33,934 --> 00:19:35,616
Yo también iré y haré arreglos.

181
00:19:35,696 --> 00:19:37,217
no te pongas nervioso

182
00:19:37,297 --> 00:19:38,899
recuerda quienes somos

183
00:19:39,019 --> 00:19:41,742
estamos acostumbrados a su especie

184
00:19:41,862 --> 00:19:43,183
Quieren cargar

185
00:19:43,263 --> 00:19:46,146
pero terminará todo muerto

186
00:19:46,266 --> 00:19:48,749
Maestro, he oído cosas
sobre este Qiu Lian Huan

187
00:19:48,869 --> 00:19:51,031
la gente dice que no le teme a la muerte

188
00:19:51,151 --> 00:19:53,634
pero él no puede hacernos nada

189
00:19:53,754 --> 00:19:58,759
Pero Xiao Kai está atrayendo
demasiada atención afuera

190
00:19:58,879 --> 00:19:59,840
Quieres decir...

191
00:19:59,960 --> 00:20:01,441
solo estaba adivinando

192
00:20:01,562 --> 00:20:03,684
Pídele a Xiao Kai que tenga más cuidado.

193
00:20:05,485 --> 00:20:07,287
me voy

194
00:20:16,496 --> 00:20:18,098
Maestro Zeng

195
00:20:26,667 --> 00:20:28,068
Venid aquí todos

196
00:20:30,551 --> 00:20:31,712
El negocio esta aqui

197
00:20:31,832 --> 00:20:33,634
Ve al puente Bai Sin otra vez.

198
00:20:33,714 --> 00:20:34,595
pide a algunos hombres que vengan aquí

199
00:20:34,675 --> 00:20:35,756
si

200
00:20:37,157 --> 00:20:38,278
vamos

201
00:20:40,160 --> 00:20:41,481
Esfuércense todos

202
00:20:41,562 --> 00:20:44,484
Enseñaremos a Qiu Lian Huan.
una buena lección esta noche

203
00:21:54,474 --> 00:21:56,036
Maestro Qiu

204
00:22:37,638 --> 00:22:38,599
gracias

205
00:22:40,841 --> 00:22:42,082
Gracias...

206
00:23:02,422 --> 00:23:03,183
Tu...

207
00:23:03,263 --> 00:23:08,749
¿Tratando de dar aires? debo conseguirte

208
00:23:08,869 --> 00:23:11,431
ya me tienes

209
00:23:11,752 --> 00:23:13,313
no me refiero a ti

210
00:23:52,232 --> 00:23:54,755
No creas que no devolveríamos el golpe

211
00:23:54,875 --> 00:23:59,079
Eso es exactamente lo que quiero que hagas

212
00:23:59,640 --> 00:24:02,803
Jin Xi Fu, tráelo

213
00:24:47,087 --> 00:24:49,449
¿Dónde está Qiu Lian Huan? hablar

214
00:24:53,253 --> 00:24:54,695
vencerlo

215
00:24:54,775 --> 00:24:55,896
Maldita seas

216
00:25:10,110 --> 00:25:11,031
No importa si no hablas

217
00:25:11,111 --> 00:25:13,554
esperaremos aquí hasta que regrese

218
00:25:14,034 --> 00:25:15,195
déjalo ir

219
00:25:58,078 --> 00:25:59,519
Qiu Lian Huan ha vuelto

220
00:26:10,370 --> 00:26:10,851
Maestro Qiu

221
00:26:10,971 --> 00:26:13,654
Mucha gente vino a tu casa.
pero no me he ido

222
00:27:48,068 --> 00:27:53,233
No, no lo hagas

223
00:28:15,095 --> 00:28:17,658
Hermano Qiu, has vuelto

224
00:28:18,298 --> 00:28:20,020
Geng Sheng, no te preocupes

225
00:28:20,140 --> 00:28:21,341
Lo que sea que te hicieron

226
00:28:21,461 --> 00:28:23,263
les haremos lo mismo

227
00:28:40,120 --> 00:28:43,804
Arruinaste mi lugar

228
00:28:43,884 --> 00:28:45,766
deberías decir algo

229
00:28:46,086 --> 00:28:50,571
voy a pagar...

230
00:28:50,691 --> 00:28:52,613
¿Qué pasa con mis hombres que han resultado heridos?

231
00:28:52,693 --> 00:28:57,578
Les conseguiré el mejor médico.

232
00:28:58,058 --> 00:29:00,260
Maestro Qiu,
te han dado suficiente cara

233
00:29:00,380 --> 00:29:02,142
Deja ir a Xiao Kai

234
00:29:03,544 --> 00:29:06,026
Tonterías, cobraste en este lugar.

235
00:29:06,146 --> 00:29:08,468
¿Y todavía digo que me han dado cara?

236
00:29:08,869 --> 00:29:11,632
Sólo dinos lo que quieres

237
00:29:12,512 --> 00:29:14,635
¿De qué sirve hablar contigo?

238
00:29:14,715 --> 00:29:17,558
Te llevaré con tu papá

239
00:29:19,359 --> 00:29:22,362
Muy bien, déjame ir primero.

240
00:29:22,482 --> 00:29:24,044
iremos por este camino

241
00:29:25,405 --> 00:29:30,931
Jefe... vino demasiado rápido

242
00:29:31,051 --> 00:29:33,654
y fui directo a Xiao Kai

243
00:29:33,734 --> 00:29:34,655
Yo...

244
00:29:34,735 --> 00:29:36,056
Suficiente

245
00:29:55,195 --> 00:29:58,038
Prepara la sala de estar
para dar la bienvenida al huésped

246
00:29:58,118 --> 00:29:59,239
si

247
00:29:59,479 --> 00:30:00,520
Salgan todos ustedes

248
00:30:00,641 --> 00:30:02,242
si

249
00:30:25,425 --> 00:30:26,346
el esta aqui

250
00:30:26,466 --> 00:30:27,027
¿Cuántos hombres ha traído?

251
00:30:27,147 --> 00:30:30,070
Ninguno, solo él y Xiao Kai.

252
00:30:55,576 --> 00:30:58,979
Maestro Qiu, gracias por traerlo.

253
00:30:59,700 --> 00:31:01,862
Admiro tu coraje de venir solo

254
00:31:01,982 --> 00:31:04,304
Alguien como tú ha aparecido en Shanghai.

255
00:31:04,424 --> 00:31:06,026
es una broma

256
00:31:06,106 --> 00:31:08,589
podríamos haberte extrañado

257
00:31:08,669 --> 00:31:11,231
Xiao Kai todavía es joven

258
00:31:11,351 --> 00:31:14,434
y está respaldado por el Maestro Yu

259
00:31:14,875 --> 00:31:18,038
Si usé demasiada fuerza, por favor perdónenme.

260
00:31:18,158 --> 00:31:22,442
No, alguien debería darle una lección.

261
00:31:31,812 --> 00:31:34,815
No...

262
00:31:44,464 --> 00:31:46,547
¿Por qué estás ahí parado?

263
00:32:00,921 --> 00:32:02,322
entrar

264
00:32:10,691 --> 00:32:14,094
Espera, la mujer que albergas

265
00:32:14,174 --> 00:32:16,456
no es una persona adecuada

266
00:32:16,577 --> 00:32:18,378
Si le gusta al Maestro Qiu

267
00:32:18,498 --> 00:32:20,500
entonces dejas de verla

268
00:32:20,621 --> 00:32:22,102
De ninguna manera

269
00:32:23,864 --> 00:32:27,067
¿No has tenido suficiente? entrar

270
00:32:39,840 --> 00:32:41,201
por favor siéntate

271
00:32:45,405 --> 00:32:47,568
ya soy viejo

272
00:32:47,688 --> 00:32:51,972
pero yo tampoco temía nada cuando era joven

273
00:32:52,492 --> 00:32:53,854
por favor siéntate

274
00:33:00,861 --> 00:33:03,303
Deja que este asunto descanse

275
00:33:03,423 --> 00:33:05,826
Gracias por traerlo de vuelta

276
00:33:05,906 --> 00:33:08,629
pagaré los daños

277
00:33:08,749 --> 00:33:11,151
Está bien, puedo pagarlos.

278
00:33:11,271 --> 00:33:15,435
Maestro Sua,
Xiao Kai necesita conservar su credibilidad

279
00:33:15,556 --> 00:33:19,640
él no mencionará este incidente,
¿y tú?

280
00:33:19,760 --> 00:33:23,844
no te preocupes

281
00:33:24,965 --> 00:33:28,328
si no hubiésemos peleado, no nos hubiésemos conocido

282
00:33:28,448 --> 00:33:32,172
Maestro Qiu, por favor tenga cuidado.

283
00:33:34,655 --> 00:33:37,377
Eres demasiado amable

284
00:33:40,741 --> 00:33:44,344
Mis hombres están ansiosos por mi regreso.

285
00:33:44,464 --> 00:33:45,505
debo irme

286
00:33:45,626 --> 00:33:47,067
por favor

287
00:34:05,005 --> 00:34:07,007
Llama al Maestro Zeng

288
00:34:10,450 --> 00:34:13,013
hola si

289
00:34:13,453 --> 00:34:15,055
Llamada desde la Residencia Yu

290
00:34:21,261 --> 00:34:22,823
hola

291
00:34:25,225 --> 00:34:26,747
¿En serio?

292
00:34:27,828 --> 00:34:30,911
Está bien, iré...

293
00:34:46,887 --> 00:34:48,849
Creo que Yu Zhen Ting me quiere.

294
00:34:48,929 --> 00:34:51,051
para tratar con Qiu Lian Huan

295
00:34:51,171 --> 00:34:52,372
Entonces nosotros...

296
00:34:52,492 --> 00:34:54,975
el es demasiado viejo

297
00:34:55,095 --> 00:34:58,058
y debería jubilarse

298
00:35:07,548 --> 00:35:11,031
pero él insiste en quedarse

299
00:35:11,151 --> 00:35:14,715
Tengo un plan, Xiao Kai es su vida.

300
00:35:41,421 --> 00:35:42,943
Dígale a la señorita Shen que el maestro Qiu está aquí.

301
00:35:43,063 --> 00:35:44,344
si

302
00:36:11,091 --> 00:36:12,653
estoy aquí

303
00:36:12,893 --> 00:36:14,294
por favor siéntate

304
00:36:14,374 --> 00:36:16,937
El maestro Yu me llamó.

305
00:36:17,978 --> 00:36:19,419
soy todo tuyo

306
00:36:21,261 --> 00:36:24,264
No pareces feliz de verme

307
00:36:24,344 --> 00:36:26,226
¿Qué tiene eso que ver con algo?

308
00:36:26,306 --> 00:36:29,029
Te gusto y me tienes

309
00:36:29,109 --> 00:36:30,510
¿No es eso suficiente?

310
00:36:31,912 --> 00:36:34,034
Te gusta Xiao Kai

311
00:36:36,156 --> 00:36:40,240
¿Xiao Kai? simplemente lo compadezco

312
00:36:42,763 --> 00:36:46,326
Puedo darte lo que él pueda darte

313
00:36:46,927 --> 00:36:50,891
Bien, cualquier hombre puede darme eso.

314
00:36:51,932 --> 00:36:54,815
No me tomes por ningún hombre

315
00:36:55,295 --> 00:36:57,297
¿Cuál es la diferencia?

316
00:37:05,666 --> 00:37:08,068
Lo sabrás a tiempo

317
00:37:19,720 --> 00:37:20,200
vamos

318
00:37:20,320 --> 00:37:21,962
Jefe, ¿adónde?

319
00:37:22,082 --> 00:37:23,403
volver

320
00:37:47,107 --> 00:37:48,468
Oye, ¿sabes conducir?

321
00:37:48,589 --> 00:37:51,471
Lo siento, perdí el control.

322
00:37:51,552 --> 00:37:52,673
Lo siento no es suficiente

323
00:37:57,558 --> 00:38:01,481
Olvídalo. A ver si el coche arranca

324
00:38:01,562 --> 00:38:03,323
no te molestes con este tipo de personas

325
00:38:03,443 --> 00:38:04,324
si

326
00:38:22,543 --> 00:38:23,824
ataque

327
00:40:58,859 --> 00:41:01,021
Maestro Qiu, por favor venga con nosotros.

328
00:41:01,101 --> 00:41:03,223
y no sufrirás

329
00:41:07,467 --> 00:41:08,629
¿Quién es tu jefe?

330
00:41:08,709 --> 00:41:11,071
Es el Maestro Yu naturalmente.

331
00:41:11,191 --> 00:41:14,955
Él no haría algo tan humilde.

332
00:43:06,627 --> 00:43:07,748
Tu...

333
00:43:09,109 --> 00:43:10,350
siéntate a un lado

334
00:43:40,861 --> 00:43:42,382
¿Por qué te has metido en tantos problemas?

335
00:43:42,502 --> 00:43:43,824
Tener que luchar contra Yu Zhen Ting.
es bastante malo

336
00:43:43,904 --> 00:43:45,746
y ahora también provocas a Zeng Gen Bao

337
00:43:49,109 --> 00:43:51,952
¿Son sus hombres?

338
00:43:54,635 --> 00:44:01,882
O destruimos a otros o seremos destruidos

339
00:44:15,215 --> 00:44:16,857
¿Sangre?

340
00:44:18,699 --> 00:44:20,621
es mio

341
00:44:35,916 --> 00:44:36,877
vamos

342
00:44:57,257 --> 00:45:00,981
Si no tratamos con él

343
00:45:02,983 --> 00:45:04,985
No se que hará

344
00:45:05,065 --> 00:45:06,867
El es lo suficientemente despiadado

345
00:45:14,234 --> 00:45:14,715
No te preocupes, yo me encargo

346
00:45:14,835 --> 00:45:17,157
y vengar a Xiao Kai

347
00:45:17,277 --> 00:45:18,879
gracias tio

348
00:45:22,683 --> 00:45:25,245
Qiu Lian Huan no es un buen tipo

349
00:45:26,526 --> 00:45:29,970
Jefe, es mejor que Xiao Kai salga menos.

350
00:45:33,493 --> 00:45:36,256
No le tengo miedo
deliberadamente saldré afuera

351
00:45:38,138 --> 00:45:40,420
Entonces lleva más hombres contigo

352
00:45:46,426 --> 00:45:49,189
Voy, contactame si necesitas algo

353
00:45:49,269 --> 00:45:50,350
Muy bien

354
00:46:03,483 --> 00:46:06,046
¿Me estoy haciendo viejo?

355
00:46:07,568 --> 00:46:11,572
Ni siquiera puedo lidiar con una persona así.

356
00:47:21,602 --> 00:47:24,805
Señorita Shen, me voy

357
00:47:28,488 --> 00:47:30,490
No te hagas el duro

358
00:47:30,611 --> 00:47:31,972
estás gravemente herido

359
00:47:32,092 --> 00:47:34,254
Si te topas con los hombres de Zeng Gen Bao

360
00:47:34,334 --> 00:47:35,816
Estarás muerto

361
00:47:36,176 --> 00:47:39,379
Sabes que se estableció
por la pandilla Knife

362
00:47:39,499 --> 00:47:41,582
ellos son desesperados

363
00:47:41,662 --> 00:47:44,184
no quiero tu lastima

364
00:47:44,304 --> 00:47:46,787
como si tuvieras lástima de Xiao Kai

365
00:47:48,108 --> 00:47:49,590
no te vayas

366
00:47:56,677 --> 00:47:59,840
Nadie sabrá que estás descansando aquí.

367
00:48:03,724 --> 00:48:09,850
No te tengo lástima, quiero ayudarte.

368
00:48:23,904 --> 00:48:27,988
¿Vale la pena sufrir por una mujer?

369
00:48:28,068 --> 00:48:30,070
No es solo para ti

370
00:48:30,150 --> 00:48:32,633
He ido demasiado lejos en este curso.

371
00:48:32,753 --> 00:48:35,195
y terminará así algún día

372
00:49:01,421 --> 00:49:03,584
te lo dije

373
00:49:03,664 --> 00:49:05,465
Qiu Lian Huan no es un buen tipo

374
00:49:05,586 --> 00:49:07,788
¿Por qué no lo descubres?
¿Cuántos hombres ha traído?

375
00:49:07,868 --> 00:49:08,869
Tiene solo tres hombres

376
00:49:08,989 --> 00:49:10,110
Tenemos más de diez personas.

377
00:49:10,230 --> 00:49:11,952
podríamos recuperarlo

378
00:49:12,072 --> 00:49:14,434
¿Recuperarlo? ¿Dónde está?

379
00:49:21,401 --> 00:49:23,123
debe estar herido

380
00:49:23,243 --> 00:49:24,645
Incluso si se ha escondido

381
00:49:24,725 --> 00:49:26,046
Podríamos conseguir su paradero a través de sus hombres.

382
00:49:26,126 --> 00:49:28,528
con un poco de fuerza

383
00:49:28,649 --> 00:49:29,329
Entonces hazlo ahora

384
00:49:29,449 --> 00:49:31,972
Si... vámonos

385
00:49:32,893 --> 00:49:35,055
Nos ocuparemos del asunto de Yu Xiao Kai más tarde.

386
00:49:35,135 --> 00:49:36,376
Sí...

387
00:49:48,869 --> 00:49:50,030
vamos

388
00:49:56,116 --> 00:49:57,157
ir

389
00:49:57,958 --> 00:49:59,359
no te muevas

390
00:50:06,046 --> 00:50:07,407
¿Está el Maestro Qiu aquí?

391
00:50:07,487 --> 00:50:10,090
No, tu eres...

392
00:50:20,100 --> 00:50:21,301
¿Cuál es el problema?

393
00:50:30,711 --> 00:50:33,393
Lin Geng Sheng, alguien te está buscando

394
00:50:35,115 --> 00:50:36,276
¿Quién?

395
00:50:38,599 --> 00:50:40,601
Maestro Zeng Gen Bao

396
00:50:41,481 --> 00:50:43,564
quien soy yo

397
00:50:43,684 --> 00:50:44,965
tener tal honor!

398
00:50:45,085 --> 00:50:46,727
¿Para qué me quiere?

399
00:50:47,127 --> 00:50:48,729
¿Vas o no?

400
00:50:48,849 --> 00:50:50,811
¿Qué hay que temer?

401
00:50:52,332 --> 00:50:55,255
mi vida es barata

402
00:50:55,335 --> 00:50:57,417
No importa incluso si muero

403
00:50:59,499 --> 00:51:00,861
tan decidido

404
00:51:00,941 --> 00:51:05,145
No te preocupes,
El maestro Zeng te tratará bien.

405
00:51:11,952 --> 00:51:13,273
Vamos a mirar dentro

406
00:51:13,393 --> 00:51:15,556
Si el Maestro Qiu está en
por favor invitalo a venir

407
00:51:15,676 --> 00:51:16,757
si

408
00:51:26,486 --> 00:51:28,328
El maestro Qiu no está aquí.

409
00:51:29,289 --> 00:51:30,050
¿Qué le ha pasado?

410
00:51:30,170 --> 00:51:31,091
No es tan serio

411
00:51:31,211 --> 00:51:33,694
Mató a los hombres del Maestro Zeng.

412
00:51:33,774 --> 00:51:35,616
No ha regresado desde que salió.

413
00:51:35,696 --> 00:51:37,698
No se donde ha ido

414
00:51:38,498 --> 00:51:40,180
Díselo al Maestro Zeng tú solo.

415
00:51:40,260 --> 00:51:42,262
No se donde ha ido

416
00:51:42,342 --> 00:51:45,626
Si está herido, ¿dónde buscaría ayuda?

417
00:51:45,746 --> 00:51:47,347
no lo sé

418
00:51:47,868 --> 00:51:51,031
Qiu Lian Huan es duro

419
00:51:51,151 --> 00:51:53,073
No espero que su hombre también sea duro.

420
00:51:54,354 --> 00:51:56,356
te digo que quiero encontrarlo

421
00:51:56,476 --> 00:51:58,038
sin importar donde se esconda

422
00:51:58,158 --> 00:51:59,560
lo encontraré

423
00:51:59,680 --> 00:52:01,521
Entonces búscalo tú mismo

424
00:52:01,642 --> 00:52:03,844
cuando lo encuentre

425
00:52:03,964 --> 00:52:07,768
tendrás problemas

426
00:52:09,610 --> 00:52:12,733
Aparte de usted, Maestro Qiu

427
00:52:12,853 --> 00:52:16,857
Tiene 54 hombres, ¿no?

428
00:52:16,977 --> 00:52:18,819
¿Cómo sabes eso?

429
00:52:20,981 --> 00:52:23,664
He comprado 48 de ellos.

430
00:52:23,784 --> 00:52:26,146
pero 6 se negaron

431
00:52:27,067 --> 00:52:28,228
Todos han sido eliminados.

432
00:52:28,348 --> 00:52:29,910
eres cruel

433
00:52:33,193 --> 00:52:37,117
Lin Geng Sheng,
por supuesto que vales más

434
00:52:38,559 --> 00:52:41,842
¿Qué tal diez?

435
00:52:46,046 --> 00:52:47,608
¿Bien?

436
00:52:49,890 --> 00:52:53,213
Mi relación con el Maestro Qiu
no esta a la venta

437
00:52:53,614 --> 00:52:56,857
Muy bien, vete entonces

438
00:52:56,977 --> 00:52:59,419
Véalo correctamente

439
00:53:32,452 --> 00:53:35,175
Está bien, por favor regresa.

440
00:53:35,295 --> 00:53:37,057
Queremos ver que mueras

441
00:54:46,366 --> 00:54:48,769
Dile a Zeng Gen Bao

442
00:54:54,494 --> 00:54:57,457
incluso si muero hoy

443
00:55:04,905 --> 00:55:08,749
Mételos en su estómago.
y ponerlo en una bolsa

444
00:55:38,739 --> 00:55:39,820
vamos

445
00:56:58,338 --> 00:57:02,022
Debo llamar a Lin Geng Sheng
para que no se preocupe

446
00:57:04,945 --> 00:57:06,667
Hazlo mañana

447
00:57:26,607 --> 00:57:28,769
Hola, sí, Maestro Qiu.

448
00:57:28,889 --> 00:57:29,810
No mucho, buscando a Lin Geng Sheng.

449
00:57:29,890 --> 00:57:30,971
¿Buscas en Lin Geng Sheng?

450
00:57:31,091 --> 00:57:33,013
Maestro Qiu, ¿dónde estás?

451
00:57:33,093 --> 00:57:34,214
¿Quién eres?

452
00:57:34,294 --> 00:57:38,338
Maestro Qiu, soy Ah Mo

453
00:57:38,458 --> 00:57:40,621
solo dime lo que quieres

454
00:57:40,741 --> 00:57:42,382
¿Dónde estás?

455
00:57:42,462 --> 00:57:46,186
Bien, llama a Lin Geng Sheng por teléfono.

456
00:57:47,467 --> 00:57:48,468
el ha salido

457
00:57:48,589 --> 00:57:51,231
¿Cuál es tu número? Cuando regrese...

458
00:58:04,685 --> 00:58:07,848
No, debo regresar

459
00:58:07,928 --> 00:58:09,329
algo debe estar mal

460
00:58:09,449 --> 00:58:12,052
en ese caso
menos deberías salir

461
00:58:12,172 --> 00:58:13,854
investigaré por ti

462
00:58:16,176 --> 00:58:20,060
Está bien, pero no puedes decir que estoy aquí.

463
00:58:20,581 --> 00:58:22,302
no soy tonto

464
00:58:32,472 --> 00:58:34,795
He comprado todos los hombres de Qiu Lian Huan.

465
00:58:34,875 --> 00:58:38,238
yo también he llenado
El estómago de Lin Geng Sheng con plomo.

466
00:58:38,358 --> 00:58:39,960
y lo arrojó al río Wang Pao

467
00:58:40,080 --> 00:58:42,042
Qiu Lian Huan debe tener
huyó al pueblo por miedo

468
00:58:42,162 --> 00:58:44,484
y no te atrevas a venir a Shanghai

469
00:58:44,605 --> 00:58:48,689
No parece
cómo manejaría las cosas Qiu Lian Huan

470
00:58:50,931 --> 00:58:58,138
Xiao Kai, Shen Ju Fang es tuyo otra vez.

471
00:59:01,461 --> 00:59:04,745
El jefe se está haciendo viejo
él está demasiado preocupado

472
00:59:05,145 --> 00:59:06,787
Tío tienes razón

473
00:59:17,998 --> 00:59:19,640
He vuelto a ganar hoy

474
00:59:39,900 --> 00:59:41,461
Huele bien

475
00:59:43,624 --> 00:59:45,545
tan dulce

476
00:59:47,988 --> 00:59:49,309
travieso

477
00:59:59,439 --> 01:00:00,601
Parece que hoy extrañamos a una persona

478
01:00:00,681 --> 01:00:03,043
Qiu Lian Huan ha terminado

479
01:00:03,123 --> 01:00:04,284
No lo vuelvas a mencionar

480
01:00:04,404 --> 01:00:08,368
Sus hombres han sido comprados por el Maestro Zeng.

481
01:00:09,730 --> 01:00:13,614
¿Qué pasa con su asistente Lin Geng Sheng?

482
01:00:18,098 --> 01:00:19,539
Su estómago se ha llenado de plomo.

483
01:00:19,660 --> 01:00:22,823
y se ha ahogado

484
01:00:29,630 --> 01:00:30,911
hola

485
01:00:31,992 --> 01:00:33,594
Xiao Kai es realmente bueno

486
01:00:34,194 --> 01:00:35,796
Señor, su teléfono

487
01:00:38,398 --> 01:00:42,402
hola, esta bien

488
01:00:42,522 --> 01:00:44,524
Espera hasta que haya llegado
no le des una paliza todavía

489
01:00:44,645 --> 01:00:47,327
cuando llegue allí
Le daré un momento doloroso

490
01:00:50,330 --> 01:00:51,972
Hemos encontrado a Qiu Lian Huan.

491
01:00:52,092 --> 01:00:54,294
Déjame hacerle pasar un mal rato primero.

492
01:00:54,975 --> 01:00:57,537
¿Dónde lo encontraste?

493
01:00:58,098 --> 01:01:00,140
En el pueblo de Pui Tung

494
01:01:05,626 --> 01:01:07,908
Espérame en casa esta noche

495
01:01:54,394 --> 01:01:57,077
Ya viene, date prisa

496
01:02:02,282 --> 01:02:03,804
Deja de correr, quédate quieto

497
01:02:08,889 --> 01:02:10,851
Si quieres pelear, vete a otro lado.

498
01:02:42,042 --> 01:02:43,523
Somos hermanos del Maestro Qiu, ¿escuchaste?

499
01:02:43,644 --> 01:02:44,885
si

500
01:03:58,518 --> 01:04:00,000
Rápidamente...

501
01:04:26,426 --> 01:04:28,669
todavía estás aquí

502
01:04:29,910 --> 01:04:31,111
¿Cuál es el problema?

503
01:04:31,992 --> 01:04:35,636
Xiao Kai recibió una llamada
diciendo que has sido atrapado

504
01:04:36,957 --> 01:04:38,198
debe ser una broma

505
01:04:42,362 --> 01:04:44,204
no lo creo

506
01:04:44,284 --> 01:04:46,526
fue una llamada de un amigo

507
01:04:46,647 --> 01:04:48,528
Se fue inmediatamente después de colgar.

508
01:04:48,649 --> 01:04:50,450
No importa el

509
01:04:50,530 --> 01:04:53,093
¿Qué noticias tienes?

510
01:04:59,019 --> 01:05:00,621
¿Qué pasa con eso?

511
01:05:01,421 --> 01:05:02,863
Has terminado

512
01:05:05,946 --> 01:05:07,227
¿Cómo puedo?

513
01:05:07,307 --> 01:05:10,550
Zeng Gen Bao ha comprado a todos tus hombres.

514
01:05:10,671 --> 01:05:12,713
Cada uno ha sido bien pagado.

515
01:05:14,955 --> 01:05:18,639
¿Qué pasa con Lin Geng Sheng?
el no me traicionara

516
01:05:18,759 --> 01:05:22,482
Lanzaron a Lin Geng Sheng

517
01:05:22,603 --> 01:05:24,765
hacia el río

518
01:05:32,092 --> 01:05:35,335
Estás solo ahora,
aún no te has recuperado

519
01:05:35,455 --> 01:05:36,737
te matarás

520
01:05:36,857 --> 01:05:40,220
Sí, será mejor que me siga escondiendo

521
01:05:40,300 --> 01:05:44,504
Escóndete en casa de una mujer y sé un cobarde.

522
01:05:44,625 --> 01:05:46,426
y no te atrevas a ver gente

523
01:05:47,708 --> 01:05:51,191
Qiu Lian Huan, cuida tu boca

524
01:05:51,311 --> 01:05:54,394
Estoy a tu merced, y este es tu lugar.

525
01:06:00,400 --> 01:06:04,244
Puedes hacer lo que quieras
después de que te hayas recuperado

526
01:06:05,205 --> 01:06:07,527
Ahora siéntate

527
01:06:07,648 --> 01:06:08,969
no tengo tiempo

528
01:06:11,291 --> 01:06:13,614
todavía tengo muchos amigos

529
01:06:13,694 --> 01:06:15,215
iré a buscarlos

530
01:06:15,696 --> 01:06:17,417
tengo muchos amigos

531
01:06:19,099 --> 01:06:21,061
No confíes en esos cabrones

532
01:06:21,181 --> 01:06:25,145
Son mis amigos, son como yo.

533
01:06:26,146 --> 01:06:27,948
Ellos también son como Zeng Gen Bao.

534
01:06:28,468 --> 01:06:29,630
cállate

535
01:06:29,750 --> 01:06:32,593
Si te tuviera miedo,
no hubiera estado contigo

536
01:06:46,286 --> 01:06:49,249
Extra... Ven por el Extra...

537
01:06:50,130 --> 01:06:52,573
Dame uno

538
01:06:53,614 --> 01:06:55,095
"El hijo de Yu Zhen Ting es secuestrado"

539
01:07:35,856 --> 01:07:37,457
¿Alguna novedad?

540
01:07:37,578 --> 01:07:38,739
si

541
01:07:39,900 --> 01:07:41,501
¿Cuanto quieren?

542
01:07:41,622 --> 01:07:43,824
nada

543
01:07:43,904 --> 01:07:46,306
¿Quieres que me vaya de Shanghai?

544
01:07:48,188 --> 01:07:51,271
debería haberme ido antes

545
01:07:52,232 --> 01:07:57,197
No habrá un final feliz
para una persona como yo

546
01:08:03,403 --> 01:08:04,404
ya he entregado

547
01:08:04,484 --> 01:08:07,608
La mitad del negocio aquí para ti.

548
01:08:07,688 --> 01:08:10,931
Envía a alguien para que se encargue de la otra mitad.

549
01:08:12,893 --> 01:08:13,814
me iré mañana

550
01:08:13,894 --> 01:08:16,096
Hermano no te enfades

551
01:08:16,216 --> 01:08:19,339
pensaremos en algo
cuando xiao kai regresa

552
01:08:20,460 --> 01:08:22,142
No importa

553
01:08:22,863 --> 01:08:25,666
Gen Bao, has estado conmigo

554
01:08:25,786 --> 01:08:27,748
desde que comenzó la pandilla Knife

555
01:08:27,868 --> 01:08:29,630
el es mi unico hijo

556
01:08:29,750 --> 01:08:32,312
No seas demasiado duro con él

557
01:08:32,432 --> 01:08:34,715
Jefe, ¿a qué te refieres?

558
01:08:35,836 --> 01:08:37,798
Gen Bao, no importa

559
01:08:37,878 --> 01:08:42,042
Qiu Lian Huan no aguantaría
tales condiciones

560
01:08:42,122 --> 01:08:43,203
en el club

561
01:08:43,283 --> 01:08:46,446
se fue después de recibir una llamada
de amigos

562
01:08:46,526 --> 01:08:49,890
Aunque soy viejo, no soy estúpido.

563
01:08:50,010 --> 01:08:51,011
si sospechas de mi

564
01:08:51,091 --> 01:08:53,173
yo iré contigo

565
01:08:54,494 --> 01:08:56,096
No es necesario

566
01:08:56,577 --> 01:08:59,940
Gen Bao, ten cuidado

567
01:09:00,060 --> 01:09:03,704
Serás tratado de la misma manera.
tratas a los demás

568
01:09:32,052 --> 01:09:33,894
cuando me vaya mañana

569
01:09:34,014 --> 01:09:36,016
¿irás conmigo?

570
01:09:36,136 --> 01:09:37,618
Nos quedaremos con el Maestro Zeng.

571
01:09:37,698 --> 01:09:41,662
Muy bien

572
01:09:43,303 --> 01:09:46,106
El Maestro Zeng tiene un recado para nosotros.

573
01:09:46,226 --> 01:09:48,468
Maestro Yu, por favor no nos culpe.

574
01:09:49,509 --> 01:09:51,271
Pídele a Gen Bao que venga a verme.

575
01:09:51,752 --> 01:09:55,876
El maestro Zeng fue a examinar los bienes.
en algunas empresas

576
01:09:58,879 --> 01:10:01,121
Tu...

577
01:11:13,273 --> 01:11:14,675
Xiao Kai ha sido atrapado

578
01:11:14,795 --> 01:11:17,798
El que atrapó a Xiao Kai
afirmó ser tu hombre

579
01:11:19,640 --> 01:11:21,241
he estado en el club

580
01:11:21,361 --> 01:11:23,604
y dijeron que Yu Zhen Ting está muerto.

581
01:11:23,684 --> 01:11:25,445
Zeng Gen Bao se ocupa de su funeral

582
01:11:25,525 --> 01:11:27,247
También dijeron que Zeng Gen Bao

583
01:11:27,327 --> 01:11:29,169
se ha hecho cargo
todos los negocios de Yu Zhen Ting

584
01:11:29,289 --> 01:11:31,892
tengo miedo
Xiao Kai también podría haber sido asesinado

585
01:11:32,933 --> 01:11:34,655
El asunto ahora está muy claro.

586
01:11:34,775 --> 01:11:37,457
Es Zeng Gen Bao
¿Quién está jugando todos los trucos?

587
01:11:37,537 --> 01:11:41,341
ahora es mas poderoso
de lo que solía ser Yu Zhen Ting

588
01:11:55,956 --> 01:12:00,641
No importa lo poderoso que sea,
tengo que encontrarlo

589
01:12:03,283 --> 01:12:05,405
Mejor espera hasta que te recuperes.

590
01:12:10,090 --> 01:12:14,534
Ju Fang, te hice tan feliz anoche.

591
01:12:14,655 --> 01:12:17,217
¿Cómo puedes decir que no me he recuperado?

592
01:12:34,154 --> 01:12:36,316
Esta noche debo ir a buscar ayuda.

593
01:12:36,436 --> 01:12:39,479
De lo contrario, crecerá en poder.

594
01:12:39,600 --> 01:12:41,401
y hacerlo más difícil
para tratar con el

595
01:13:43,503 --> 01:13:47,227
Te has metido en grandes problemas

596
01:13:47,868 --> 01:13:50,390
será mejor que sigas escondiéndote

597
01:13:50,470 --> 01:13:54,715
Si necesitas dinero,
te lo puedo dar

598
01:13:54,835 --> 01:13:56,556
Lo que acabo de mencionar...

599
01:13:59,760 --> 01:14:01,642
No es mucho, por favor no te preocupes.

600
01:14:02,082 --> 01:14:03,523
Esto es...

601
01:14:12,092 --> 01:14:15,255
Zeng Gen Bao te está buscando

602
01:14:15,335 --> 01:14:17,618
No puedes quedarte aquí por mucho tiempo

603
01:14:35,435 --> 01:14:36,396
¿Qué pasa?

604
01:14:36,516 --> 01:14:39,279
Tu jefe y yo somos hermanos jurados.

605
01:14:45,485 --> 01:14:46,607
"Hermanos jurados"

606
01:14:52,292 --> 01:14:54,975
No te preocupes, tus problemas también son míos.

607
01:14:55,095 --> 01:14:58,939
Siéntete como en casa

608
01:15:00,460 --> 01:15:03,183
Todos aquellos a quienes llamé amigos me abandonaron.

609
01:15:03,904 --> 01:15:05,626
no es asi

610
01:15:16,236 --> 01:15:19,479
Todavía necesito ir a otro lugar,
estaremos en contacto

611
01:15:22,002 --> 01:15:23,123
no te vayas

612
01:15:23,884 --> 01:15:25,325
¿Por qué?

613
01:15:25,445 --> 01:15:30,290
Hermano, ya que estás aquí
deberíamos tener una charla

614
01:15:33,253 --> 01:15:38,178
Muy bien, para esto están los buenos amigos.

615
01:16:02,522 --> 01:16:05,926
Cuando llegue Zeng Gen Bao,
dale mis saludos

616
01:16:55,175 --> 01:16:56,456
Geng Sheng

617
01:16:56,536 --> 01:17:00,981
Ninguno de los que están con nosotros
son lo suficientemente humanos

618
01:17:02,022 --> 01:17:05,666
Ninguno de nosotros lo somos

619
01:17:31,291 --> 01:17:33,814
"Torre Qing Lin"

620
01:17:34,655 --> 01:17:38,619
Periódicos... Ven por un periódico.

621
01:17:40,420 --> 01:17:42,663
Periódicos...

622
01:18:30,911 --> 01:18:34,194
Maestro Qiu, tiene agallas.

623
01:18:35,275 --> 01:18:36,877
tu tambien

624
01:18:36,997 --> 01:18:38,839
Yu Zhen Ting te ha ayudado antes.

625
01:18:38,959 --> 01:18:40,440
¿Cómo puedes tratarlo así?

626
01:18:40,520 --> 01:18:43,363
Es un mundo donde sobreviven los más aptos.

627
01:18:43,483 --> 01:18:45,045
Tienes razón

628
01:19:06,226 --> 01:19:10,591
Qiu Lian Huan,
pide perdón y estarás bien

629
01:19:10,671 --> 01:19:12,192
Definitivamente no lo haré

630
01:19:12,312 --> 01:19:15,796
Estoy cansado de esta vida

631
01:20:51,612 --> 01:20:53,573
Lo siento, por favor vete ahora

632
01:20:53,694 --> 01:20:55,255
Ve...

633
01:21:40,781 --> 01:21:42,022
Coge las armas

634
01:22:02,402 --> 01:22:05,125
Después de todo, el Maestro Zeng me mira muy bien.

635
01:22:05,245 --> 01:22:07,768
Incluso has enviado a tu banda favorita de Knife.

636
01:22:07,888 --> 01:22:11,291
Qiu Lian Huan, tienes dos opciones.

637
01:22:11,411 --> 01:22:13,654
uno es para servirme

638
01:22:13,734 --> 01:22:15,135
si lo haces

639
01:22:15,255 --> 01:22:17,578
serás mi mano derecha

640
01:22:17,698 --> 01:22:22,583
Si no, morirás

641
01:22:23,864 --> 01:22:26,386
Prefiero morir antes que servirte

642
01:22:26,506 --> 01:22:30,350
Pero incluso si tengo que morir

643
01:22:30,470 --> 01:22:32,953
Primero vengaré a Lin Geng Sheng.

644
01:24:01,481 --> 01:24:03,283
"Hui Le Lane"

645
01:26:43,563 --> 01:26:45,165
Qiu Lian Huan acaba de ser apuñalado

646
01:26:45,285 --> 01:26:48,048
Su estómago está abierto,
no le tengas miedo

647
01:27:10,631 --> 01:27:12,112
Mátalo

648
01:27:12,873 --> 01:27:14,795
Qiu Lian Huan ha terminado

649
01:30:05,125 --> 01:30:06,486
ataque

650
01:32:29,790 --> 01:32:31,431
Ve... date prisa

651
01:33:11,271 --> 01:33:13,634
"Qiu Lian Huan fue asesinado"