0
00:00:02.030 --> 00:00:16.750
  哦，梅！好久不見！

1
00:00:16.750 --> 00:00:17.750
  好久不見！

2
00:00:17.750 --> 00:00:18.750
  進來吧，進來吧。

3
00:00:18.750 --> 00:00:20.750
  謝謝你有我。

4
00:00:20.750 --> 00:00:21.750
  我從你母親那裡聽到了很多。

5
00:00:21.750 --> 00:00:22.750
  哦，真的嗎？

6
00:00:22.750 --> 00:00:23.750
  你已經走了很長一段路。

7
00:00:23.750 --> 00:00:24.750
  是的，我已經走了很長的路。

8
00:00:24.750 --> 00:00:26.750
  嗯，這還不是全部。

9
00:00:26.750 --> 00:00:28.750
  進來吧，進來吧。

10
00:00:28.750 --> 00:00:31.750
  已經很久了。

11
00:00:40.160 --> 00:00:43.160
  哦，對不起，對不起。

12
00:00:43.160 --> 00:00:45.160
  我只喝了茶。

13
00:00:45.160 --> 00:00:46.160
  謝謝你。

14
00:00:46.160 --> 00:00:48.160
  你不喝果汁，是嗎？

15
00:00:50.160 --> 00:00:52.160
  我喜歡果汁。

16
00:00:52.160 --> 00:00:54.160
  我很高興你買了它。

17
00:00:54.160 --> 00:00:55.160
  你現在想買嗎？

18
00:00:55.160 --> 00:00:56.160
  不。

19
00:00:56.160 --> 00:00:57.160
  你還好嗎？

20
00:00:57.160 --> 00:00:58.160
  從現在起我就很好了。

21
00:00:58.160 --> 00:00:59.160
  你還好嗎？

22
00:01:00.160 --> 00:01:01.160
  你已經走了很長一段路。

23
00:01:01.160 --> 00:01:02.160
  你已經走了很長一段路了，不是嗎？

24
00:01:02.160 --> 00:01:04.160
  是的，我已經走了很長的路。

25
00:01:05.160 --> 00:01:07.160
  嗯，我曾經是一名記者。

26
00:01:08.160 --> 00:01:10.160
  那是很久以前的事了。

27
00:01:10.160 --> 00:01:12.160
  我現在可以看地圖了。

28
00:01:12.160 --> 00:01:13.160
  你能讀懂嗎？

29
00:01:13.160 --> 00:01:14.160
  我能讀懂。

30
00:01:14.160 --> 00:01:15.160
  真的嗎？

31
00:01:15.160 --> 00:01:16.160
  是的。

32
00:01:16.160 --> 00:01:19.160
  那是因為你在這裡。

33
00:01:19.160 --> 00:01:21.160
  哦，我明白了。

34
00:01:25.160 --> 00:01:28.160
  我們大約兩年沒見面了。

35
00:01:28.160 --> 00:01:30.160
  已經這麼久了？

36
00:01:30.160 --> 00:01:32.160
哦，已經兩年了。

37
00:01:32.160 --> 00:01:33.160
  我明白了。

38
00:01:33.160 --> 00:01:36.160
  我們工作很忙。

39
00:01:36.160 --> 00:01:37.160
  你很忙嗎？

40
00:01:37.160 --> 00:01:40.160
  不，年底我們很忙。

41
00:01:40.160 --> 00:01:42.160
  我明白了。

42
00:01:42.160 --> 00:01:45.160
  但你根本不回家。

43
00:01:45.160 --> 00:01:46.160
  對不起。

44
00:01:46.160 --> 00:01:48.160
  我正在考慮回家。

45
00:01:48.160 --> 00:01:51.160
我很累，因為我工作很忙。

46
00:01:52.160 --> 00:01:54.160
  我很擔心我的親戚。

47
00:01:54.160 --> 00:01:56.160
  我明白了。

48
00:01:56.160 --> 00:01:58.160
  我還是個孩子，所以我不知道。

49
00:01:58.160 --> 00:02:00.160
  我很擔心我的親戚。

50
00:02:00.160 --> 00:02:02.160
  我很擔心我的親戚。

51
00:02:02.160 --> 00:02:03.160
  我很擔心我的親戚。

52
00:02:03.160 --> 00:02:05.160
  我很擔心我的親戚。

53
00:02:05.160 --> 00:02:07.160
你真的很忙嗎？

54
00:02:07.160 --> 00:02:09.160
  我很忙。

55
00:02:10.160 --> 00:02:13.160
  你根本不來看我。

56
00:02:13.160 --> 00:02:15.160
  對不起。

57
00:02:16.160 --> 00:02:19.160
  我是從我媽媽那裡聽來的。

58
00:02:19.160 --> 00:02:21.160
  那是什麼？

59
00:02:22.160 --> 00:02:24.160
  這是一場音樂會嗎？

60
00:02:24.160 --> 00:02:28.160
  是的，我有一個最喜歡的樂團現場表演。

61
00:02:29.160 --> 00:02:31.160
  明天了。

62
00:02:31.160 --> 00:02:34.160
所以才有這麼多人。

63
00:02:34.160 --> 00:02:36.160
  有這麼多嗎？

64
00:02:36.160 --> 00:02:37.160
  是的，確實如此。

65
00:02:38.160 --> 00:02:41.160
  我一直以為是這樣的。

66
00:02:41.160 --> 00:02:44.160
  這個地區是一個城市。

67
00:02:44.160 --> 00:02:47.160
  城市裡的情況有點像。

68
00:02:47.160 --> 00:02:48.160
  是在農村嗎？

69
00:02:48.160 --> 00:02:49.160
  這不是在鄉村。

70
00:02:49.160 --> 00:02:51.160
它位於街道中間。

71
00:02:51.160 --> 00:02:52.160
  我明白了。

72
00:02:52.160 --> 00:02:54.160
  車站前已經有很多人了。

73
00:02:54.160 --> 00:02:56.160
  我明白了。

74
00:02:57.160 --> 00:03:01.160
  你說你很忙。

75
00:03:01.160 --> 00:03:03.160
  你在做什麼工作？

76
00:03:03.160 --> 00:03:04.160
  你是老人嗎？

77
00:03:04.160 --> 00:03:06.160
  你不知道嗎？

78
00:03:06.160 --> 00:03:07.160
  我不是一個老人。

79
00:03:07.160 --> 00:03:08.160
  你是攝影師嗎？

80
00:03:08.160 --> 00:03:09.160
  攝影師？

81
00:03:09.160 --> 00:03:10.160
  你媽媽問過你嗎？

82
00:03:10.160 --> 00:03:11.160
  我沒有問她。

83
00:03:11.160 --> 00:03:13.160
  她什麼也沒說。

84
00:03:13.160 --> 00:03:15.160
  是不是出了什麼問題？

85
00:03:15.160 --> 00:03:17.160
  沒有什麼問題。

86
00:03:17.160 --> 00:03:21.160
  但她沒有告訴我我在做什麼工作。

87
00:03:21.160 --> 00:03:25.160
但你沒有告訴她你正在做這份工作。

88
00:03:25.160 --> 00:03:26.160
  我明白了。

89
00:03:26.160 --> 00:03:28.160
  直到現在你才問她。

90
00:03:28.160 --> 00:03:30.160
  沒錯。

91
00:03:30.160 --> 00:03:32.160
  今天你休息嗎？

92
00:03:32.160 --> 00:03:40.160
  今天我休息了，但是我還有很多工作要做。

93
00:03:40.160 --> 00:03:42.160
  我還沒決定。

94
00:03:42.160 --> 00:03:44.160
  我明白了。

95
00:03:44.160 --> 00:03:47.160
我今天請假，因為我要睡覺了。

96
00:03:47.160 --> 00:03:49.160
  你休息一天了嗎？

97
00:03:49.160 --> 00:03:50.160
  是的。

98
00:03:50.160 --> 00:03:52.160
  我很高興。

99
00:03:56.470 --> 00:03:58.470
  怎麼了？

100
00:03:58.470 --> 00:04:02.470
  已經有一段時間沒有這樣跟你說話了。

101
00:04:02.470 --> 00:04:07.100
  你一個人嗎？

102
00:04:07.100 --> 00:04:10.100
  是的，我一直都是一個人。

103
00:04:12.100 --> 00:04:14.100
  我明白了。

104
00:04:14.100 --> 00:04:16.100
怎麼了？

105
00:04:18.100 --> 00:04:20.100
  你沒有女朋友嗎？

106
00:04:20.100 --> 00:04:22.100
  女朋友？

107
00:04:22.100 --> 00:04:25.100
  我沒有女朋友。

108
00:04:25.100 --> 00:04:30.100
  但三年前我有一個女朋友。

109
00:04:30.100 --> 00:04:32.100
  三年前？

110
00:04:32.100 --> 00:04:34.100
  你想給我看嗎？

111
00:04:34.100 --> 00:04:36.100
  我沒看到。

112
00:04:36.100 --> 00:04:41.100
  有人告訴你你要結婚了。

113
00:04:41.100 --> 00:04:43.100
  你和她分手了。

114
00:04:43.100 --> 00:04:45.100
  你幾歲了？

115
00:04:45.100 --> 00:04:46.100
  我？

116
00:04:46.100 --> 00:04:47.100
  不，你男朋友。

117
00:04:47.100 --> 00:04:49.100
  我沒有男朋友。

118
00:04:49.100 --> 00:04:51.100
  你已經夠大了，可以看地圖了。

119
00:04:51.100 --> 00:04:55.100
  地圖和男友不一樣。

120
00:04:55.100 --> 00:04:59.100
  你有女朋友嗎？

121
00:04:59.100 --> 00:05:01.100
  我有一個女朋友。

122
00:05:01.100 --> 00:05:02.100
  我明白了。

123
00:05:02.100 --> 00:05:05.100
  但我沒有女朋友。

124
00:05:05.100 --> 00:05:09.100
  你認為你叔叔會告訴你媽媽。

125
00:05:09.100 --> 00:05:11.100
  我不這麼認為。

126
00:05:11.100 --> 00:05:13.100
  告訴我。

127
00:05:13.100 --> 00:05:15.100
  你喜歡誰？

128
00:05:15.100 --> 00:05:17.100
  同學。

129
00:05:17.100 --> 00:05:19.100
  我不知道。

130
00:05:21.100 --> 00:05:23.100
  老了還是老了？

131
00:05:23.100 --> 00:05:25.100
  年紀大了。

132
00:05:28.100 --> 00:05:30.100
  你知道嗎？

133
00:05:30.100 --> 00:05:32.100
  你喜歡男人嗎？

134
00:05:34.100 --> 00:05:36.100
  我不知道。

135
00:05:36.100 --> 00:05:38.100
  我明白了。

136
00:05:38.100 --> 00:05:42.100
  你有辦法嗎？

137
00:05:42.100 --> 00:05:44.100
  有聯絡方式嗎？

138
00:05:44.100 --> 00:05:46.100
  我見不到你那麼多。

139
00:05:46.100 --> 00:05:48.100
  什麼？

140
00:05:48.100 --> 00:05:50.100
  那你不是同學嗎？

141
00:05:50.100 --> 00:05:54.100
我不是同學。

142
00:05:54.100 --> 00:05:59.100
  因為我是個老人了。

143
00:06:00.100 --> 00:06:04.100
  你在說什麼？

144
00:06:04.100 --> 00:06:06.100
  你認為這是一個笑話。

145
00:06:06.100 --> 00:06:10.100
  我認為這是一個笑話。

146
00:06:10.100 --> 00:06:12.100
  這是真的。

147
00:06:12.100 --> 00:06:14.100
  你是誰？

148
00:06:14.100 --> 00:06:16.100
  我是一個老人。

149
00:06:16.100 --> 00:06:18.100
  我不會告訴你媽媽。

150
00:06:18.100 --> 00:06:20.100
  這是真的。

151
00:06:20.100 --> 00:06:25.100
  我記得你說過你喜歡我。

152
00:06:25.100 --> 00:06:27.100
  我一直都喜歡你。

153
00:06:28.100 --> 00:06:31.100
  為什麼不相信我？

154
00:06:31.100 --> 00:06:33.100
  為什麼？

155
00:06:33.100 --> 00:06:37.100
  你別打擾我。

156
00:06:37.100 --> 00:06:39.100
  我不打擾你。

157
00:06:39.100 --> 00:06:42.100
  你別打擾我。

158
00:06:42.100 --> 00:06:45.100
  你喜歡我嗎？