1 00:00:08,842 --> 00:00:10,344 Seni öpmek istiyorum. 2 00:01:29,047 --> 00:01:30,465 İstediğin zaman beni durdur. 3 00:02:17,513 --> 00:02:19,473 Bir keresinde seni kolay bulup bulmadığımı sormuştun. 4 00:02:21,683 --> 00:02:22,851 Seni rahat buluyorum. 5 00:02:23,936 --> 00:02:25,479 Senin yanında rahatım. 6 00:02:26,188 --> 00:02:28,106 Bir erkeğe bunu söylemek onun yanında rahatsın 7 00:02:28,774 --> 00:02:30,150 bir iltifat değil. 8 00:02:32,277 --> 00:02:34,238 Benden geldiği zaman. 9 00:02:35,614 --> 00:02:39,052 Köpeklerin nasıl sırt üstü döndüğünü bilirsin 10 00:02:39,076 --> 00:02:41,286 yanında rahat oldukları insanlara? 11 00:02:42,204 --> 00:02:43,664 Benim için durum böyle. 12 00:02:44,748 --> 00:02:47,835 Kalbimi koluma takıyorum seninle olduğumda. 13 00:02:48,919 --> 00:02:54,299 Görmene izin vermekten utanmıyorum sakar ve dağınık yanım. 14 00:02:57,094 --> 00:02:59,054 Peki sen iyi bir kız değil misin? 15 00:03:00,764 --> 00:03:01,723 Hey. 16 00:03:08,480 --> 00:03:09,606 Teşekkür ederim. 17 00:03:11,233 --> 00:03:12,860 Kendimi bir şekilde daha özel hissediyorum 18 00:03:13,485 --> 00:03:16,488 daha önce yaptığımdan. 19 00:03:17,698 --> 00:03:18,699 Özgürleştiğimi hissediyorum 20 00:03:19,700 --> 00:03:22,578 ve yeni bir güven duygum var. 21 00:03:25,163 --> 00:03:26,331 Ben de minnettarım. 22 00:03:36,383 --> 00:03:39,928 Birden şunu merak ettim: bulmayı umduğu şey 23 00:03:40,470 --> 00:03:42,431 benimle vakit geçirerek. 24 00:03:44,725 --> 00:03:46,852 Bize ne olacağını merak ediyorum 25 00:03:47,853 --> 00:03:49,646 aradığını bulduğunda. 26 00:03:54,818 --> 00:03:57,696 OYUN KİTAPLARI 27 00:03:59,281 --> 00:04:00,240 Bay. Kang'ı mı? 28 00:04:03,785 --> 00:04:04,762 MS. OĞUL HEE-JAE 29 00:04:04,786 --> 00:04:05,829 Evet? 30 00:04:06,747 --> 00:04:07,873 Bugün buna hazır mısın? 31 00:04:09,833 --> 00:04:10,667 Elbette. 32 00:04:43,575 --> 00:04:46,161 Ve bunun gibi, arkadaş olmayı kabul ettik. 33 00:04:51,542 --> 00:04:53,126 Yani faydaları olan arkadaşlar. 34 00:05:24,491 --> 00:05:27,554 NOKTAYA VURUN 35 00:05:27,578 --> 00:05:31,558 7. BÖLÜM SON VEYA BAŞLANGIÇ 36 00:05:31,582 --> 00:05:32,976 YERİNE VURUN BEĞENİN 37 00:05:33,000 --> 00:05:34,394 BEĞENİ BASTI 38 00:05:34,418 --> 00:05:38,439 Seks'in yaygın olduğu bir zaman vardı tabu bir konu olarak görülüyordu. 39 00:05:38,463 --> 00:05:39,983 Zamanın değiştiğini söylüyorlar, 40 00:05:40,007 --> 00:05:42,861 ama eski moda kavramlar hala var gibi görünüyor. 41 00:05:42,885 --> 00:05:45,280 HEDİYEYE ULAŞMAK İÇİN ABONE OLUN Seksten utanmanıza gerek yok. 42 00:05:45,304 --> 00:05:46,865 ABONE OLDU Hakkımız var 43 00:05:46,889 --> 00:05:48,098 dürtülerimizi tatmin etmek için. 44 00:05:48,390 --> 00:05:50,743 Karbonhidrat ve çikolataya canım sıkılıyor. 45 00:05:50,767 --> 00:05:53,580 Herkese iyi şanslar hormonlarıyla mücadele eden biri. 46 00:05:53,604 --> 00:05:55,582 Lanet hormonlar. Biraz ara ver, olur mu? 47 00:05:55,606 --> 00:05:57,750 Hijyenik biri ve doğum kontrolünün önemini biliyor. 48 00:05:57,774 --> 00:05:58,751 Bir kez daha mı? 49 00:05:58,775 --> 00:06:01,421 Endişelendiğinde seksten keyif alamazsın 50 00:06:01,445 --> 00:06:03,214 CYBH'ler ve hamilelikler hakkında. 51 00:06:03,238 --> 00:06:04,716 YERİNE VURUN Diğer her şeyi unutun. 52 00:06:04,740 --> 00:06:06,843 Kendine bir oyuncak yap. Kapitalizmin en iyi hali. 53 00:06:06,867 --> 00:06:09,345 HIT THE SPOT'UN POPÜLER BÖLÜMLERİ Orgazm mı? Herkeste var mı? 54 00:06:09,369 --> 00:06:11,222 Herkes üçte birinde sahte numara yapıyor. 55 00:06:11,246 --> 00:06:12,473 ABONE SAYISI Bir dakika, bana mı öyle geliyor? 56 00:06:12,497 --> 00:06:14,017 Hadi. Daha önce hepiniz sahte numara yapmıştınız, değil mi? 57 00:06:14,041 --> 00:06:15,310 - Şerefe! - Şerefe! 58 00:06:15,334 --> 00:06:16,769 YERİNE VURUN Bu podcast'in adı nedir? 59 00:06:16,793 --> 00:06:19,230 Kadınların tatmin olma hakkı vardır. 60 00:06:19,254 --> 00:06:22,216 Size daha kışkırtıcı hikayeler sunuyoruz. Burası Hit the Spot. 61 00:06:23,383 --> 00:06:25,403 Programımızın 170.000 abonesi mi var? 62 00:06:25,427 --> 00:06:27,739 Tamamen patladı. 63 00:06:27,763 --> 00:06:29,365 Biz büyük bir hitiz. 64 00:06:29,389 --> 00:06:32,559 Bunu tekrar söyleyebilirsin. Yanıyoruz. 65 00:06:33,352 --> 00:06:35,521 Görmek? Bu iş için mükemmel olduğunu söyledim. 66 00:06:35,729 --> 00:06:37,189 Bunun bir hit olacağını biliyordum. 67 00:06:38,023 --> 00:06:40,567 Listelerde zirveye çıktığımıza inanamıyorum sadece iki ay içinde. 68 00:06:41,401 --> 00:06:42,837 - Bay Sim. - Evet? 69 00:06:42,861 --> 00:06:45,322 - Bonus alıyor muyuz? - Bonus mu? 70 00:06:46,240 --> 00:06:48,116 Bir aylık tatilin karşılığında mı? 71 00:06:48,659 --> 00:06:50,803 - Hayır, elbette değil. - Bunu söylediğim için özür dilerim. 72 00:06:50,827 --> 00:06:52,287 Tatil günleri yeterli. 73 00:06:53,205 --> 00:06:56,559 bana söz verilmedi tatil günleri veya bonus. 74 00:06:56,583 --> 00:06:58,168 İnsanların yediği kişi sen değilsin. 75 00:06:58,418 --> 00:07:01,064 Bütün bunları unut. Bu hafta sonu uzaklara gidelim. 76 00:07:01,088 --> 00:07:03,090 Bir sürü lezzetli restoran biliyorum. 77 00:07:03,549 --> 00:07:05,133 Yi-kyung, ne havasındasın? 78 00:07:05,968 --> 00:07:07,594 Sanırım o gün hasta olacağım. 79 00:07:09,596 --> 00:07:11,223 Okyanusa gidebilir miyiz? 80 00:07:11,765 --> 00:07:13,618 - Kulağa harika geliyor. - Sağ? 81 00:07:13,642 --> 00:07:14,685 Okyanus mu? 82 00:07:15,227 --> 00:07:16,061 İyi bir fikir! 83 00:07:16,812 --> 00:07:19,040 Hadi gidip okyanus kenarındaki ateşli adamları görelim. 84 00:07:19,064 --> 00:07:20,458 Bayıldım! 85 00:07:20,482 --> 00:07:22,377 Güzel. 86 00:07:22,401 --> 00:07:24,963 - Çok heyecanlıyım! - Ne yemeliyiz? 87 00:07:24,987 --> 00:07:27,173 Okyanus kıyısında olacağımıza göre çapa yiyelim. 88 00:07:27,197 --> 00:07:30,635 - Sağ. - Baharatlı balık güveç ve soju yiyelim. 89 00:07:30,659 --> 00:07:32,220 - Harika olacak. - Senden ne haber? 90 00:07:32,244 --> 00:07:34,079 - Benim için her şey yolunda. - Anlıyorum. 91 00:07:34,913 --> 00:07:36,724 Yi-kyung, pek mutlu görünmüyorsun. 92 00:07:36,748 --> 00:07:38,017 - Ne? Ben iyiyim. - Kes şunu. 93 00:07:38,041 --> 00:07:39,185 Mutlu görünmüyor. 94 00:07:39,209 --> 00:07:41,003 - Ne yapıyorsun? -Instagram. 95 00:07:51,847 --> 00:07:53,724 - Merhaba. - Merhaba. 96 00:08:00,898 --> 00:08:01,899 Neydi o? 97 00:08:02,316 --> 00:08:03,192 Ne demek istiyorsun? 98 00:08:03,609 --> 00:08:05,712 İzlesen iyi olur. 99 00:08:05,736 --> 00:08:07,654 Dikkatli ol, yoksa sana karşı büyür. 100 00:08:07,905 --> 00:08:08,739 Tanrım. 101 00:08:09,072 --> 00:08:10,282 Bana eğlenmemi söylemedin mi? 102 00:08:10,657 --> 00:08:13,827 Görünüşe göre hiçbir fikrin yok bunu yaptıktan sonra ne kadar bağlanabilirsiniz. 103 00:08:14,328 --> 00:08:15,245 Yapıyor musun? 104 00:08:15,704 --> 00:08:17,515 Bu senin düşündüğün gibi değil. 105 00:08:17,539 --> 00:08:21,186 Yi-kyung, izin ver açıklayayım. Bir erkek ve bir kadın... 106 00:08:21,210 --> 00:08:23,212 Kapat şunu, olur mu? 107 00:08:23,795 --> 00:08:24,630 Neydi o? 108 00:08:34,431 --> 00:08:35,825 CERRAHİ, KAPALI GÜN, KAPALI GÜN 109 00:08:35,849 --> 00:08:37,684 HAYIRLI OLSUN KAYIT GÜNÜ 110 00:08:37,893 --> 00:08:39,853 Kurtarma yaklaşık iki hafta sürecek. 111 00:08:56,828 --> 00:08:58,497 İzin günün ne zaman? 112 00:08:59,623 --> 00:09:01,291 Bu sefer programınıza göre çalışacağım. 113 00:09:10,008 --> 00:09:11,260 Yarın kulağa nasıl geliyor? 114 00:09:13,262 --> 00:09:14,179 Ben varım. 115 00:09:29,069 --> 00:09:31,029 Gün içinde buluşmaya ne dersiniz? 116 00:09:32,364 --> 00:09:33,448 Kulağa hoş geliyor. 117 00:09:36,118 --> 00:09:38,161 buna şaşırdım Dışarıda buluşmak istiyordun. 118 00:09:38,620 --> 00:09:41,081 - Yapmak istediğim bir şey var. - Hangisi? 119 00:09:42,708 --> 00:09:43,709 Peki... 120 00:09:45,669 --> 00:09:47,254 El ele tutuşarak başlayalım. 121 00:09:47,504 --> 00:09:48,338 Burada. 122 00:09:56,263 --> 00:09:57,598 Ne yapmalıyız? 123 00:09:58,515 --> 00:09:59,433 Bu taraftan. 124 00:09:59,808 --> 00:10:00,994 EL YAPIMI PİRİNÇ MISIR KÖPEK 125 00:10:01,018 --> 00:10:02,311 - Mısır köpekleri mi? - Elbette. 126 00:10:03,562 --> 00:10:05,105 - İki mısır köpeği lütfen. - Tamam aşkım. 127 00:10:08,192 --> 00:10:09,193 Bu çok iyi. 128 00:10:09,985 --> 00:10:11,695 Her şey dudaklarının üzerinde. 129 00:10:30,714 --> 00:10:31,798 Bunlar hakkında ne düşünüyorsun? 130 00:10:33,175 --> 00:10:34,235 - Çok güzeller. - Gerçekten mi? 131 00:10:34,259 --> 00:10:35,219 Bana hoş görünüyorlar mı? 132 00:10:37,221 --> 00:10:38,347 - Çok tatlı. - İyi görünüyor muyum? 133 00:10:39,890 --> 00:10:40,933 Tatlı, değil mi? 134 00:10:43,644 --> 00:10:45,062 Bir, iki, üç. 135 00:12:22,576 --> 00:12:23,869 Bu çok tuhaf. 136 00:12:27,456 --> 00:12:28,540 Aslında gerginim. 137 00:12:29,249 --> 00:12:30,334 Ben de. 138 00:14:02,259 --> 00:14:03,927 denemek istiyorum 139 00:14:04,469 --> 00:14:07,097 seninle seks dışında başka şeyler. 140 00:14:07,681 --> 00:14:08,557 Ne gibi? 141 00:14:10,058 --> 00:14:13,896 Gülüyor, ağlıyor, ve küçük şeylere kızmak. 142 00:14:14,813 --> 00:14:18,108 Ve belki bundan sonra, birlikte uyuyabiliriz. 143 00:14:20,027 --> 00:14:21,987 Kız arkadaş ve erkek arkadaş rol yapma oyunu mu? 144 00:14:22,696 --> 00:14:24,740 Bu senin cinsel fantezin mi? 145 00:14:29,703 --> 00:14:31,163 Ne kadar yoğunsun? 146 00:14:36,543 --> 00:14:38,712 Seks partnerimi asla evime davet etmiyorum. 147 00:14:39,922 --> 00:14:40,839 Anlıyorum. 148 00:14:41,298 --> 00:14:44,301 Dürüst olmak gerekirse şaşırdım beni eve davet ettiğinde. 149 00:14:45,135 --> 00:14:46,220 O zaman neden... 150 00:14:46,470 --> 00:14:47,721 Neden düşünüyorsun? 151 00:14:56,104 --> 00:14:58,232 En son ne zamandı? bir ilişki içinde miydin? 152 00:15:03,153 --> 00:15:05,489 Nedir? Bana söylemek istemiyor musun? 153 00:15:09,284 --> 00:15:11,662 eğer hakkında konuşuyorsan her gün birbirimize brifing veriyoruz 154 00:15:11,954 --> 00:15:15,791 ve öğle yemeğinde yediklerini paylaşıyorum özel bir neden yokken, 155 00:15:17,125 --> 00:15:18,418 o zaman birinde bulunduğumu söyleyemem. 156 00:15:19,127 --> 00:15:20,921 Hiç ilişki yaşamadın mı? 157 00:15:21,505 --> 00:15:23,507 Neden? Bunda yanlış bir şey mi var? 158 00:15:24,508 --> 00:15:26,778 Hayır, bunun yanlış olduğunu söylemiyorum. 159 00:15:26,802 --> 00:15:28,053 Hala nasıl çalıştığını biliyorum. 160 00:15:28,470 --> 00:15:30,973 Romantik ilişkiler öngörülebilir. 161 00:15:31,598 --> 00:15:35,644 Birbirinize sırılsıklam aşık oluyorsunuz, Tartışmalardan sonra ağlayın ve birbirinize zarar verin 162 00:15:36,562 --> 00:15:37,938 ilişki bitene kadar. 163 00:15:44,194 --> 00:15:45,195 Sağ. 164 00:15:52,536 --> 00:15:54,788 İlişkiler o kadar tahmin edilebilir ki. 165 00:15:59,209 --> 00:16:00,335 Artık gitmelisin. 166 00:16:16,977 --> 00:16:18,312 Bu her zaman mı oldu 167 00:16:19,354 --> 00:16:20,606 acı? 168 00:16:23,775 --> 00:16:25,503 Çok acı. 169 00:16:25,527 --> 00:16:29,048 Şunu açıklığa kavuşturayım. Şu vurup kaçan adam ağda yapıyor 170 00:16:29,072 --> 00:16:31,909 terini silen doktor mu ve seni içeri soktu mu? 171 00:16:33,952 --> 00:16:35,287 Bu delilik! 172 00:16:35,579 --> 00:16:38,415 Bu nedir? Romantik bir filmden bir sahne mi? 173 00:16:39,082 --> 00:16:40,709 Peki bundan sonra ne oldu? 174 00:16:42,711 --> 00:16:43,712 Peki, 175 00:16:44,630 --> 00:16:46,131 hemen hemen bu kadar. 176 00:16:48,634 --> 00:16:49,593 Ben sonlandırdım. 177 00:16:52,054 --> 00:16:54,932 Bir daha seni görmeye gelmeyeceğim. 178 00:16:56,099 --> 00:16:57,935 Bekle, böyle şeylere son mu veriyorsun? 179 00:16:58,519 --> 00:16:59,645 O kadar kötü müydüm? 180 00:16:59,895 --> 00:17:01,021 unuttun mu 181 00:17:01,522 --> 00:17:02,940 seks partneri olarak tanıştığımız? 182 00:17:03,649 --> 00:17:05,943 Düzenleme bitti Birisi dışarı çıkmak istediğinde. 183 00:17:06,443 --> 00:17:07,986 - Ama... - Bugün eğlendim. 184 00:17:09,029 --> 00:17:10,280 Şimdi gitmenin sakıncası var mı? 185 00:17:21,333 --> 00:17:22,334 Tamam aşkım. 186 00:17:43,272 --> 00:17:44,356 Sen... 187 00:17:47,234 --> 00:17:48,861 Ondan hoşlanıyorsun, değil mi? 188 00:17:52,030 --> 00:17:53,156 Ben sadece... 189 00:17:56,577 --> 00:17:59,079 Sadece yeniden mutlu olmak istiyorum. 190 00:18:03,542 --> 00:18:05,335 Randevulara gitmek istiyorum... 191 00:18:07,546 --> 00:18:09,047 hoşlandığım adamla... 192 00:18:11,592 --> 00:18:13,135 ve aşık ol. 193 00:18:14,761 --> 00:18:15,846 Bunu istiyorum. 194 00:18:17,181 --> 00:18:20,225 O zaman bunu gerçekleştirin. Sorun ne? 195 00:18:20,809 --> 00:18:21,894 Kesinlikle. 196 00:18:22,769 --> 00:18:24,146 Peki sorun ne? 197 00:18:26,398 --> 00:18:29,526 Ona nasıl hissettiğini söyledin mi? 198 00:18:34,114 --> 00:18:35,699 Hala gidecek uzun bir yolum var. 199 00:18:38,160 --> 00:18:39,286 Korkuyorum. 200 00:18:41,330 --> 00:18:42,372 Aslında çok korkuyorum. 201 00:18:44,625 --> 00:18:46,502 Sen söylemediğin sürece bilemez. 202 00:18:49,254 --> 00:18:51,381 Ona nasıl hissettiğini söylediğinde, 203 00:18:51,715 --> 00:18:55,177 bir karar vermek ona kalmış olacak. 204 00:18:56,678 --> 00:18:59,765 Neden korkuyorsun? Sen harika Lee Mi-na'sın, hatırladın mı? 205 00:19:04,019 --> 00:19:06,563 Ona söylemeye karar verip vermemen nasıl hissettiğini ya da hissetmediğini, 206 00:19:07,231 --> 00:19:09,525 istediğini yapmakta özgürsün. 207 00:19:10,651 --> 00:19:14,196 Alacağın her kararı destekleyeceğim. 208 00:19:14,613 --> 00:19:15,697 Bunu biliyorsun, değil mi? 209 00:19:17,032 --> 00:19:17,908 Tabii ki biliyorum. 210 00:19:20,869 --> 00:19:21,745 Şerefe. 211 00:19:22,704 --> 00:19:23,580 Şerefe. 212 00:19:32,756 --> 00:19:33,757 Öyleyse söyle bana. 213 00:19:34,550 --> 00:19:35,926 Bu konuda ne yapacaksın? 214 00:19:36,385 --> 00:19:37,553 Ne hakkında? 215 00:19:38,011 --> 00:19:39,263 Kang In-chan. 216 00:19:40,222 --> 00:19:41,098 Tanrım. 217 00:19:41,431 --> 00:19:42,641 Pek çıkmıyor musunuz? 218 00:19:42,933 --> 00:19:45,811 Biz çıkmıyoruz. Gülünç olmayın. 219 00:19:46,728 --> 00:19:48,331 O da öyle mi söyledi? 220 00:19:48,355 --> 00:19:49,624 Çıkmıyor musun? 221 00:19:49,648 --> 00:19:50,959 O haklı, biliyorsun. 222 00:19:50,983 --> 00:19:54,087 Sen ve In-chan son zamanlarda kalçadan katıldı. 223 00:19:54,111 --> 00:19:55,362 Siz birlikte misiniz? 224 00:19:57,531 --> 00:19:58,949 Kalçadan mı katıldınız? 225 00:20:00,534 --> 00:20:01,970 İnanılmaz. 226 00:20:01,994 --> 00:20:04,681 Yani arkadaşın acı çekerken popo deliği ameliyatından 227 00:20:04,705 --> 00:20:06,432 ve bir içkinin tadını bile çıkaramadım, 228 00:20:06,456 --> 00:20:08,292 onu giydirmekle mi meşguldün? 229 00:20:08,542 --> 00:20:10,460 Hayır, hiç de öyle değildi. 230 00:20:10,669 --> 00:20:13,172 Ve biz birlikte değiliz. Biz sadece arkadaşız. 231 00:20:15,257 --> 00:20:17,217 YAZAR KANG IN-CHA 232 00:20:18,302 --> 00:20:19,904 Ne demek istediğimi anladın mı? 233 00:20:19,928 --> 00:20:21,346 Arkadaşlar ayağım. 234 00:20:21,763 --> 00:20:23,807 Durmak. Cesaret etme. 235 00:20:25,350 --> 00:20:26,393 Merhaba? 236 00:20:27,144 --> 00:20:28,645 Bayan Oğlum, neredesin? 237 00:20:31,190 --> 00:20:32,191 Merhaba? 238 00:20:37,237 --> 00:20:39,239 Beni neden orada istemedin? 239 00:20:39,656 --> 00:20:42,784 Oradaki sahibi ve Mi-na... 240 00:20:43,035 --> 00:20:44,411 Peki ya onlar? 241 00:20:45,412 --> 00:20:46,764 Unut gitsin. Mühim değil. 242 00:20:46,788 --> 00:20:48,040 Neden? Nedir? 243 00:20:48,707 --> 00:20:51,668 Çıktığımızı söyleyip duruyorlardı. 244 00:20:52,252 --> 00:20:53,378 bu çok saçma. 245 00:20:54,004 --> 00:20:56,298 Sadece onları istemedim yanlış bir fikre kapılmak. 246 00:21:01,470 --> 00:21:03,198 Herhangi bir cinsel fanteziniz var mı? 247 00:21:03,222 --> 00:21:05,617 Bu rastgele bir soru. Neden sordun? 248 00:21:05,641 --> 00:21:07,893 Çünkü onları harekete geçirmemizi istiyorum. 249 00:21:09,603 --> 00:21:11,605 Peki cinsel fantezin ne? 250 00:21:13,857 --> 00:21:16,360 Araba ve okyanus. 251 00:21:16,735 --> 00:21:18,570 Okyanus kenarında araba seksi mi? 252 00:21:20,822 --> 00:21:23,408 Ne sürüyorsun? Büyük bir bagajı var mı? 253 00:21:23,825 --> 00:21:25,285 Evet öyle. 254 00:21:26,578 --> 00:21:27,538 Gerçekten büyük mü? 255 00:21:32,084 --> 00:21:34,354 Senden ne haber? Cinsel fanteziniz nedir? 256 00:21:34,378 --> 00:21:35,420 Bunu gerçekleştireceğim. 257 00:21:37,297 --> 00:21:38,340 Benim için, 258 00:21:39,341 --> 00:21:41,510 sevdiğim biriyle seks yapmak. 259 00:21:42,427 --> 00:21:43,637 Bu benim fantezim. 260 00:21:45,097 --> 00:21:47,599 sanırım bu bir şey değil Sana yardımcı olabilirim. 261 00:21:53,313 --> 00:21:55,399 başka bir şey var mı hakkımda bir şeyler mi öğrenmek istiyorsun? 262 00:21:55,858 --> 00:21:56,900 Başka bir şey? 263 00:21:57,526 --> 00:21:59,152 Bilmem gereken başka bir şey var mı? 264 00:22:01,280 --> 00:22:02,239 Tabii ki değil. 265 00:22:24,136 --> 00:22:25,530 Okyanusa bak! 266 00:22:25,554 --> 00:22:26,990 - Tanrım! - Bu güzel! 267 00:22:27,014 --> 00:22:30,827 Bu kadar güzel bir yerde olmak Siz üçünüz beni çok rahatsız ediyor. 268 00:22:30,851 --> 00:22:31,786 Cidden. 269 00:22:31,810 --> 00:22:33,204 Ehliyetin yok mu? 270 00:22:33,228 --> 00:22:35,707 Bütün hayatımı geçirdim yolcu koltuğunda. 271 00:22:35,731 --> 00:22:37,024 Bu benim hayatımın hikayesi. 272 00:22:37,357 --> 00:22:38,734 Hadi gidelim! 273 00:22:39,401 --> 00:22:40,569 Çok güzel. 274 00:22:43,238 --> 00:22:44,573 İyi göründüğümden emin ol. 275 00:22:45,574 --> 00:22:47,010 Bir, iki, üç. 276 00:22:47,034 --> 00:22:48,493 Bir, iki, üç. 277 00:22:48,785 --> 00:22:50,245 Bir, iki, üç. 278 00:22:50,495 --> 00:22:51,330 Tamamlamak. 279 00:22:51,622 --> 00:22:52,748 - Çoktan? - Evet. 280 00:22:53,874 --> 00:22:55,018 Bir bakayım. 281 00:22:55,042 --> 00:22:56,853 Benimle dalga mı geçiyorsun? 282 00:22:56,877 --> 00:22:59,481 Daha fazla çaba gösterin. Tekrar almayı deneyin! 283 00:22:59,505 --> 00:23:01,423 - Tekrar? - Beni güzel göster. 284 00:23:01,965 --> 00:23:03,717 Elbette. Devam et. 285 00:23:04,760 --> 00:23:05,844 Bir. 286 00:23:06,428 --> 00:23:07,429 İki. 287 00:23:07,763 --> 00:23:08,698 Üç. 288 00:23:08,722 --> 00:23:11,308 Islak köfte gibi görünüyorsun her atışta. 289 00:23:11,892 --> 00:23:12,827 Köfte mi? 290 00:23:12,851 --> 00:23:14,186 Ya da belki bir ahtapot? 291 00:23:14,770 --> 00:23:15,997 Seni öldüreceğim. 292 00:23:16,021 --> 00:23:17,832 - Özür dilerim efendim. - Buraya gel. 293 00:23:17,856 --> 00:23:20,150 - Yapabilirsen beni yakala! - Buraya geri dön. 294 00:23:20,526 --> 00:23:21,360 Buraya gelin! 295 00:23:29,284 --> 00:23:30,678 YAZAR KANG IN-CHA Atölye nasıl? 296 00:23:30,702 --> 00:23:31,662 Bu ne? 297 00:23:32,120 --> 00:23:33,622 Artık her gün konuşuyor musun? 298 00:23:34,289 --> 00:23:37,101 Net bir çizgi çizin Biriniz incinmeden önce. 299 00:23:37,125 --> 00:23:38,895 Sana bunun böyle olmadığını söyledim. 300 00:23:38,919 --> 00:23:40,295 İnanılmaz. 301 00:23:42,172 --> 00:23:43,173 Bir dakika bekle. 302 00:23:43,757 --> 00:23:45,151 Bu Bay Kang değil mi? 303 00:23:45,175 --> 00:23:46,009 Ne? 304 00:23:49,012 --> 00:23:51,223 - Yapabilirsen beni yakala! - Buraya geri dön. 305 00:23:51,723 --> 00:23:52,599 Buraya gelin! 306 00:23:52,933 --> 00:23:54,268 - Efendim... - Seni küçük velet. 307 00:23:57,145 --> 00:23:58,105 Bay Kang mı? 308 00:23:58,397 --> 00:24:01,000 - Herkese merhaba. - Tanrım, Bay Kang. 309 00:24:01,024 --> 00:24:03,735 Gelemeyeceğini sanıyordum. Ne sürpriz. 310 00:24:04,111 --> 00:24:04,945 Bu harika. 311 00:24:05,654 --> 00:24:08,115 Görmek? Sana senden hoşlandığını söyledim. 312 00:24:09,032 --> 00:24:11,577 Sizi getiren nedir Bay Kang? 313 00:24:12,619 --> 00:24:13,888 Elbette çok açık. 314 00:24:13,912 --> 00:24:17,416 Sebebi o podcast'imiz patlıyor. 315 00:24:18,250 --> 00:24:21,461 gerçekten çok üzülürdüm eğer ortaya çıkmamış olsaydın. 316 00:24:21,670 --> 00:24:23,714 Önceki bir nişan iptal edildi, bu yüzden... 317 00:24:24,006 --> 00:24:25,650 Umarım izinsiz girmiyorumdur. 318 00:24:25,674 --> 00:24:27,569 Tanrım, elbette hayır. 319 00:24:27,593 --> 00:24:29,678 Sizi burada ağırlamak bir onur, Bay Kang. 320 00:24:30,596 --> 00:24:33,241 Bize bir masa ayırttım yakındaki bir restoranda biliyorum. 321 00:24:33,265 --> 00:24:35,451 - Bu herkes için uygun mu? - Elbette. 322 00:24:35,475 --> 00:24:36,786 Hope'u gerçekten seviyorum. 323 00:24:36,810 --> 00:24:38,788 Yapıyor musun? O halde yola çıkalım mı? 324 00:24:38,812 --> 00:24:41,273 Ben de ahtapot yemek istiyorum. 325 00:24:41,607 --> 00:24:43,001 Gidelim mi Bay Köfte? 326 00:24:43,025 --> 00:24:43,859 Hadi gidelim. 327 00:24:53,952 --> 00:24:55,162 Beni gördüğüne sevindin mi? 328 00:24:56,246 --> 00:24:57,331 Tabii ki değil. 329 00:25:09,218 --> 00:25:11,070 Bay Sim, biraz ahtapot yiyin. 330 00:25:11,094 --> 00:25:11,988 - Ahtapot mu? - Evet. 331 00:25:12,012 --> 00:25:13,805 Ahtapot gibi olacak ahtapot yemek. 332 00:25:14,139 --> 00:25:15,825 Bakın hepiniz heyecanlısınız. 333 00:25:15,849 --> 00:25:17,202 Herkes karnını doyursun. 334 00:25:17,226 --> 00:25:18,870 - Teşekkür ederim. - Tanrım, Bay Kang. 335 00:25:18,894 --> 00:25:21,021 Çok cömertsin. Bu şey pahalıdır. 336 00:25:29,696 --> 00:25:30,715 Ye. 337 00:25:30,739 --> 00:25:33,450 Gördün mü? Sana senden hoşlandığını söyledim. 338 00:25:38,747 --> 00:25:39,831 Mi-na, lütfen içeri gir. 339 00:25:41,875 --> 00:25:43,710 Durumun böyle olduğunu düşünmüyorum. 340 00:25:44,962 --> 00:25:46,022 Hadi kadehlerimizi kaldıralım. 341 00:25:46,046 --> 00:25:49,526 Bir numaralı podcast şovuna, Yerinde Olun. 342 00:25:49,550 --> 00:25:50,485 Şerefe! 343 00:25:50,509 --> 00:25:51,903 - Şerefe! - Şerefe! 344 00:25:51,927 --> 00:25:53,220 Güzel! 345 00:25:54,930 --> 00:25:57,116 Hey, bunu gördüm. Hiç içmedin. 346 00:25:57,140 --> 00:25:58,433 Bütün bunlar neyle ilgili? 347 00:26:02,187 --> 00:26:04,231 - Bu ağzınızda erir, değil mi? - Sağ. 348 00:26:06,400 --> 00:26:08,151 Bay Kang, hadi bir oyun oynayalım. 349 00:26:08,944 --> 00:26:10,380 Peki Doğruluk mu Cesaret mi? 350 00:26:10,404 --> 00:26:11,238 Ne? 351 00:26:11,822 --> 00:26:13,132 Beşimiz arasında Doğruluk mu Cesaret mi? 352 00:26:13,156 --> 00:26:15,325 Eğlenceli görünüyor. Hadi yapalım. 353 00:26:16,618 --> 00:26:18,912 Eğer seni yalan söylerken yakalarsak, ceza olarak içmek zorunda kalacaksın. 354 00:26:20,747 --> 00:26:22,791 İlk ben gideceğim. R olarak derecelendirilmiştir. 355 00:26:25,085 --> 00:26:26,420 Bunu arabada kim yaptı? 356 00:26:29,006 --> 00:26:31,526 Bunu açılır tavan açıkken yapın yıldızların altında. 357 00:26:31,550 --> 00:26:32,610 Akıllara durgunluk veren bir şey. 358 00:26:32,634 --> 00:26:34,386 Otoparkta mı yaptın? 359 00:26:34,970 --> 00:26:38,265 Halka açık bir parkın otoparkında şafaktan hemen önce. 360 00:26:39,057 --> 00:26:40,809 Tamam, sıradaki benim. 361 00:26:41,351 --> 00:26:42,436 Bir dağın tepesinde. 362 00:26:42,644 --> 00:26:45,248 Ne? Orada yapmak istersen bu, yürüyüşe çıkmanız gerektiği anlamına gelir. 363 00:26:45,272 --> 00:26:50,003 Soğuk esinti bacaklarınıza çarpıyor gerçekten ferahlatıcı hissettiriyor. 364 00:26:50,027 --> 00:26:53,238 Üstelik arabanızla zirveye çıkabilirsiniz. 365 00:26:53,488 --> 00:26:54,364 Buna ne dersin? 366 00:26:55,657 --> 00:26:57,409 En iyi seksi nerede yaşadınız? 367 00:26:57,701 --> 00:26:59,179 Bir saniye bekle. 368 00:26:59,203 --> 00:27:01,205 Sen ve o tatlı ses tonu. 369 00:27:01,914 --> 00:27:03,332 Biriyle mi çıkıyorsun? 370 00:27:04,124 --> 00:27:05,042 Flört mü? 371 00:27:05,501 --> 00:27:07,228 Neden bunu yapmaktan rahatsız oluyorsun? 372 00:27:07,252 --> 00:27:08,670 Bayan Son, birisiyle mi çıkıyorsunuz? 373 00:27:12,925 --> 00:27:16,970 Neden flört etmeye zahmet ediyorsun? işe yaramaz ve yükümlülüklerle dolu olduğunda? 374 00:27:18,764 --> 00:27:19,598 Ben? 375 00:27:20,474 --> 00:27:22,327 Gülünç olmayın. Tabii ki değil. 376 00:27:22,351 --> 00:27:24,162 Sana inanmıyorum. 377 00:27:24,186 --> 00:27:26,873 - Sende farklı bir şeyler var. - Ne gibi? 378 00:27:26,897 --> 00:27:28,815 Her neyse. Seni koca şişko yalancı. 379 00:27:30,692 --> 00:27:33,421 Gözleri kocaman oldu! Şu ifadeye bakın! 380 00:27:33,445 --> 00:27:34,672 Bir şeyler oluyor. 381 00:27:34,696 --> 00:27:36,174 Sağ? Bundan eminim. 382 00:27:36,198 --> 00:27:37,115 Kabul ediyorum. 383 00:27:38,325 --> 00:27:39,535 Bir şeyler mi oluyor? 384 00:27:43,330 --> 00:27:44,873 Hiçbir şey olmuyor! 385 00:27:47,125 --> 00:27:48,102 Ve sen... 386 00:27:48,126 --> 00:27:50,003 Neden bu kadar çok içiyorsun? 387 00:27:50,546 --> 00:27:51,773 Bu iyi değil. 388 00:27:51,797 --> 00:27:53,340 Tuvalete gitmelisin. 389 00:27:53,757 --> 00:27:55,735 Neden? Kesinlikle ayığım. 390 00:27:55,759 --> 00:27:57,695 Üstelik yalan söyledin. Öyleyse iç. 391 00:27:57,719 --> 00:27:58,947 Neden bahsediyorsun? 392 00:27:58,971 --> 00:28:01,157 Gerçekten tuvalete gitmen gerekiyor. 393 00:28:01,181 --> 00:28:02,992 - Hadi. Seni götüreceğim. - HAYIR. 394 00:28:03,016 --> 00:28:05,411 Hareket ettir, olur mu? Hadi. 395 00:28:05,435 --> 00:28:06,520 Hadi. Ayaklarının üstünde. 396 00:28:06,979 --> 00:28:07,896 Ne... 397 00:28:08,146 --> 00:28:10,583 Buna inanamıyorum. Nasıl yapabildin? 398 00:28:10,607 --> 00:28:12,359 Nasıl olacağı hakkında bir fikrin var mı? 399 00:28:14,278 --> 00:28:15,112 Ne? 400 00:28:15,946 --> 00:28:16,905 Mina! 401 00:28:21,118 --> 00:28:22,035 Mina! 402 00:28:25,372 --> 00:28:27,624 Ne var bu dünyada? Nereye gitti? 403 00:28:30,210 --> 00:28:32,856 BÜYÜK EVE KLİNİĞİ 404 00:28:32,880 --> 00:28:34,882 BÜYÜK EVE KLİNİĞİ ACİL BAKIM 405 00:28:53,317 --> 00:28:55,527 Merhaba Dr. Cha. 406 00:28:56,904 --> 00:28:57,988 Sarhoş musun? 407 00:28:58,780 --> 00:29:00,842 Evet, boşa çıktım. 408 00:29:00,866 --> 00:29:03,327 Çok bilgisizsin komik bile değil. 409 00:29:04,203 --> 00:29:08,248 Hiçbir şey anlamıyorsun, değil mi? 410 00:29:10,876 --> 00:29:12,461 Beni aramak istediğinden emin misin? 411 00:29:13,378 --> 00:29:14,505 Evet! 412 00:29:14,796 --> 00:29:17,216 Cha Woo-jae. Bu senin adın. 413 00:29:25,349 --> 00:29:26,642 Seni özledim. 414 00:29:37,236 --> 00:29:40,030 seni sevmek istiyorum... 415 00:29:42,574 --> 00:29:45,327 ve senin tarafından sevilmek. 416 00:29:49,414 --> 00:29:50,874 Biliyorum 417 00:29:52,042 --> 00:29:56,171 bu aşk öngörülebilir ve kararsız olabilir. 418 00:29:59,508 --> 00:30:03,095 Ama aşka bir şans daha vermek istiyorum senin gibi biriyle. 419 00:30:04,054 --> 00:30:05,180 Şu anda neredesin? 420 00:30:07,307 --> 00:30:08,517 Merhaba Mi-na! 421 00:30:08,809 --> 00:30:10,686 Her yerde seni aradım! 422 00:30:11,520 --> 00:30:12,956 İnanılmaz. 423 00:30:12,980 --> 00:30:14,439 Uyanmak. Hadi seni içeri alalım. 424 00:30:15,899 --> 00:30:17,067 Donuyor olmalısın. 425 00:30:18,068 --> 00:30:21,530 Merhaba Woo-jae. Neden bana cevap vermiyorsun? 426 00:30:21,905 --> 00:30:23,198 Yine beni terk mi ettin? 427 00:30:25,701 --> 00:30:26,827 - Merhaba? - Hadi. 428 00:30:27,119 --> 00:30:28,012 Hadi gidelim. 429 00:30:28,036 --> 00:30:29,663 Bayan Lee. Merhaba? 430 00:30:58,317 --> 00:30:59,776 El ele tutuşarak başlayalım. 431 00:31:00,360 --> 00:31:01,195 Burada. 432 00:31:12,289 --> 00:31:14,082 Denemek istiyorum 433 00:31:14,666 --> 00:31:17,002 seninle seks dışında başka şeyler. 434 00:31:17,503 --> 00:31:21,298 Gülüyor, ağlıyor, ve küçük şeylere kızmak. 435 00:31:22,216 --> 00:31:25,552 Ve belki bundan sonra, birlikte uyuyabiliriz. 436 00:31:34,770 --> 00:31:36,748 - İyi misin? - İyiyim. 437 00:31:36,772 --> 00:31:38,982 Kusmanın faydası oldu değil mi? 438 00:31:39,608 --> 00:31:40,627 Sağ? 439 00:31:40,651 --> 00:31:43,028 Bana aynı soruyu sormayı bırak! 440 00:31:44,112 --> 00:31:45,197 Hey! 441 00:32:12,182 --> 00:32:13,892 Neden birdenbire beni dışarı çıkardın? 442 00:32:15,644 --> 00:32:16,937 Diğerleri sarhoştu. 443 00:32:18,480 --> 00:32:20,166 Ve bu gece yıldızlar çok güzel. 444 00:32:20,190 --> 00:32:21,066 Yıldızlar mı? 445 00:32:22,943 --> 00:32:24,736 Ama hiç yıldız göremiyorum. 446 00:32:30,951 --> 00:32:32,160 Sıcakken iç. 447 00:32:33,120 --> 00:32:34,121 Teşekkürler. 448 00:32:34,663 --> 00:32:36,248 Bu senin hoşuna giden şey değil mi? 449 00:32:42,754 --> 00:32:44,256 Okyanus meltemi serindir. 450 00:32:47,134 --> 00:32:49,761 Senin sayende ısındım. 451 00:32:59,646 --> 00:33:00,939 Orada bir yıldız görüyorum. 452 00:33:01,190 --> 00:33:03,084 Bu Kuzey Yıldızı mı? 453 00:33:03,108 --> 00:33:03,984 Nerede? 454 00:33:04,318 --> 00:33:05,986 Oraya bir yol var. 455 00:33:06,403 --> 00:33:07,446 Görmüyor musun? 456 00:33:34,097 --> 00:33:35,641 dışarıda yaşamak ister misin cinsel fantezin?