1 00:00:15,000 --> 00:00:15,206 T 2 00:00:15,207 --> 00:00:15,413 daha fazla 3 00:00:15,414 --> 00:00:15,620 Trej 4 00:00:15,621 --> 00:00:15,827 çeviri 5 00:00:15,828 --> 00:00:16,033 Çeviri 6 00:00:16,034 --> 00:00:16,240 Çeviri 7 00:00:16,241 --> 00:00:16,447 Çeviren: Sh 8 00:00:16,448 --> 00:00:16,654 Tercüme edildi 9 00:00:16,655 --> 00:00:16,861 Çevrildi 10 00:00:16,862 --> 00:00:17,068 Çevrildi 11 00:00:17,069 --> 00:00:17,275 Çeviren: T 12 00:00:17,276 --> 00:00:17,482 Sizin tarafınızdan çevrildi 13 00:00:17,483 --> 00:00:17,689 Çeviren: Thos 14 00:00:17,690 --> 00:00:17,896 15 00:00:17,897 --> 00:00:18,102 Çeviren: 16 00:00:18,103 --> 00:00:18,309 Çeviren: 17 00:00:18,310 --> 00:00:18,516 Çeviren: 18 00:00:18,517 --> 00:00:18,723 Çeviren: A 19 00:00:18,724 --> 00:00:18,930 Çeviren: Kuyu 20 00:00:18,931 --> 00:00:19,137 Çeviren: garip 21 00:00:19,138 --> 00:00:19,344 Çeviren: 22 00:00:19,345 --> 00:00:19,551 Çeviren: Yukarı çık 23 00:00:19,552 --> 00:00:19,758 Çeviren: garip 24 00:00:19,759 --> 00:00:19,965 Çeviren: Garip 25 00:00:19,966 --> 00:00:20,171 Çeviren: Garip C 26 00:00:20,172 --> 00:00:20,378 Çeviren: GaripCu 27 00:00:20,379 --> 00:00:20,585 GaripCur 28 00:00:20,586 --> 00:00:20,792 Çeviren: GaripKaldırım 29 00:00:20,793 --> 00:00:20,999 Çeviren: GaripKaldırım 30 00:00:21,000 --> 00:00:26,000 Çeviren: GaripKaldırım 31 00:00:30,320 --> 00:00:30,518 A 32 00:00:30,519 --> 00:00:30,717 Ar 33 00:00:30,718 --> 00:00:30,916 ara 34 00:00:30,917 --> 00:00:31,115 sunum 35 00:00:31,116 --> 00:00:31,314 36 00:00:31,315 --> 00:00:31,514 sunum 37 00:00:31,515 --> 00:00:31,713 Sh'nin sunumu 38 00:00:31,714 --> 00:00:31,912 sunuldu 39 00:00:31,913 --> 00:00:32,111 tedarik edilen 40 00:00:32,112 --> 00:00:32,310 tedarik edilen 41 00:00:32,311 --> 00:00:32,509 Sunulan T 42 00:00:32,510 --> 00:00:32,708 sizin tarafınızdan sağlanmıştır 43 00:00:32,709 --> 00:00:32,907 Sunulan huş ağacı 44 00:00:32,908 --> 00:00:33,106 Sunan: 45 00:00:33,107 --> 00:00:33,305 Sunan: 46 00:00:33,306 --> 00:00:33,505 Sunan: 47 00:00:33,506 --> 00:00:33,704 ‫ 48 00:00:33,705 --> 00:00:33,903 Sunan: ‫ 49 00:00:33,904 --> 00:00:34,102 Sunan: ‫ @ 50 00:00:34,103 --> 00:00:34,301 Sunan: C 51 00:00:34,302 --> 00:00:34,500 Sunan: Orada 52 00:00:34,501 --> 00:00:34,699 Sunan: @Cin 53 00:00:34,700 --> 00:00:34,898 Sunan: 54 00:00:34,899 --> 00:00:35,097 Sunan: @CineD 55 00:00:35,098 --> 00:00:35,296 Sunan: @CineDr 56 00:00:35,297 --> 00:00:35,496 Sunan: @CineDre 57 00:00:35,497 --> 00:00:35,695 Sunan: @CineDrea 58 00:00:35,696 --> 00:00:35,894 Sunan: @CineDream 59 00:00:35,895 --> 00:00:36,093 @CineDreami 60 00:00:36,094 --> 00:00:36,292 Sunan: @CineDreamin 61 00:00:36,293 --> 00:00:36,491 Sunan: @CineDreaming 62 00:00:36,492 --> 00:00:41,992 Sunan: @CineDreaming 63 00:03:11,100 --> 00:03:13,100 Bunlar 64 00:03:14,361 --> 00:03:15,237 Merhaba Williams 65 00:03:15,404 --> 00:03:16,822 Nasılsın? 66 00:03:17,865 --> 00:03:19,366 merhaba merhaba nasılsın 67 00:03:20,900 --> 00:03:22,800 Merhaba Matt- Nasılsın- 68 00:03:22,800 --> 00:03:24,800 Ben iyiyim 69 00:03:25,024 --> 00:03:25,715 Merhaba Niki- Nasılsın? 70 00:03:26,039 --> 00:03:26,957 Kartlarınız mı bitti? 71 00:03:27,124 --> 00:03:29,918 Evet vardiyam bitti, şimdi eve gidiyorum 72 00:03:30,085 --> 00:03:31,545 tamam iyi eğlenceler 73 00:03:31,712 --> 00:03:32,754 İş nasıl? 74 00:03:32,778 --> 00:03:33,731 İyi oyun 75 00:03:33,755 --> 00:03:36,091 Herkes onu görmek için sıraya girdi 76 00:03:36,258 --> 00:03:38,343 Oyunun adı bu, para Kartınızla devam edin 77 00:04:53,961 --> 00:04:56,755 Tanrım, artık göremiyorum 78 00:04:57,339 --> 00:04:58,991 Nicky, Matthew 79 00:04:58,991 --> 00:04:59,867 Merhaba, nasılsın? 80 00:05:02,636 --> 00:05:04,805 nasılsın 81 00:05:04,829 --> 00:05:06,829 Formda mısın evlat? 82 00:05:09,852 --> 00:05:11,937 Bebeğini izliyordum 83 00:05:11,937 --> 00:05:15,749 Nicky, dışarıda bir milyon dolarlık mülkümüz var. 84 00:05:17,150 --> 00:05:19,111 Evet, kulüpte nasıl çalışılacağını biliyor 85 00:05:19,987 --> 00:05:23,824 Hey Matty, ölmeden önce bir şeyi bilmem gerekiyor 86 00:05:24,032 --> 00:05:26,410 Onunla birlikte olmak nasıl bir duyguydu? 87 00:05:26,410 --> 00:05:27,620 Tekrar başlama, olur mu? 88 00:05:27,911 --> 00:05:30,372 Bu kızla birlikte olduğundan beri ağzımıza hizmet etti 89 00:05:30,372 --> 00:05:32,374 Onu nasıl suçlayabilirsin? 90 00:05:32,374 --> 00:05:34,084 Hey Matty, burada ne yapıyorsun? 91 00:05:34,084 --> 00:05:36,920 Aşağı in ve kendine ön koltuk al 92 00:05:36,920 --> 00:05:39,423 Mikey, buraya çalışmaya geldik 93 00:05:39,423 --> 00:05:40,424 iş mi? 94 00:05:42,100 --> 00:05:43,242 . iş 95 00:05:44,500 --> 00:05:46,500 Tamam, elbette, hadi gidip bir içki içelim 96 00:05:46,524 --> 00:05:48,199 Ofise gel, seni sarhoş edeyim 97 00:05:48,223 --> 00:05:51,351 ...İşte kendim için bir sürü tür 98 00:05:51,375 --> 00:05:52,495 mikrofon 99 00:05:52,519 --> 00:05:53,937 Komisyon 100 00:05:53,937 --> 00:05:58,275 Nikki lütfen, biliyorum, yemin ederim bu beni mahvediyor 101 00:05:58,525 --> 00:06:02,446 Annemin ruhuna uygun olarak Cuma gününe kadar hepsini ödeyeceğime söz veriyorum 102 00:06:02,613 --> 00:06:03,864 Ödemeniz bir ay gecikti 103 00:06:04,072 --> 00:06:10,037 Lanet olsun, biliyorsun sana ödeme yapmamak için deli olmalıyım, biliyorsun 104 00:06:10,329 --> 00:06:12,289 Bana biraz zaman ver, olur mu? 105 00:06:13,790 --> 00:06:16,043 sana daha önce yardım etmiştim 106 00:06:16,460 --> 00:06:19,129 Gösteri için kızlarınızı bıraktım, değil mi? 107 00:06:19,505 --> 00:06:21,590 Bak, sana ihtiyacın olan zamanı verdim 108 00:06:21,590 --> 00:06:25,010 .Evet, evet Mike, o zaman iyiydi, şimdi değil 109 00:06:25,636 --> 00:06:28,347 size yardım ettim beyler 110 00:06:28,472 --> 00:06:30,599 Nikki, sadece cumaya kadar ihtiyacım var 111 00:06:30,599 --> 00:06:32,518 Her şeyi cuma günü yapıyorsun Mike 112 00:06:32,542 --> 00:06:33,870 neler oluyor 113 00:06:33,894 --> 00:06:36,980 Nikki, dizlerimin üstünde 114 00:06:38,065 --> 00:06:44,404 Anneannemin mezarı üzerine yemin ederim ki cumaya kadar sana ulaşır. 115 00:06:47,574 --> 00:06:49,159 Kalk 116 00:06:50,577 --> 00:06:53,205 Cuma mı? cumaya kadar evet... 117 00:06:53,580 --> 00:06:59,545 İyi, güzel. Size güvenebileceğimi biliyordum çocuklar Hey şuna bak 118 00:07:00,087 --> 00:07:03,048 "Onor'dan geliyor, "Latina de Sachhorro 119 00:07:03,090 --> 00:07:05,884 Kayınvalidenin memelerinden sağılır 120 00:07:05,884 --> 00:07:09,847 Yüzde yüz elli, bunu senin için sakladım Matty 121 00:07:11,152 --> 00:07:13,152 teşekkür ederim Hadi bir içki içelim- 122 00:08:15,037 --> 00:08:20,042 .Bu sensin ve bu da bizim yıldızımız, Loretta 123 00:08:29,100 --> 00:08:30,226 Leyla, senin burada ne işin var? 124 00:08:30,385 --> 00:08:32,596 Kartı görmeye geldim 125 00:08:33,300 --> 00:08:35,427 Bu gece harikaydın Öyle mi düşünüyorsun? 126 00:08:35,428 --> 00:08:40,099 Evet, evet. sen güzelsin Çok güzelleştin 127 00:08:52,500 --> 00:08:54,210 Leyla, seni seviyorum 128 00:09:14,700 --> 00:09:15,700 Doğum günün kutlu olsun 129 00:09:28,819 --> 00:09:31,697 Onu yatak odasına kadar dövmek istedim 130 00:09:31,697 --> 00:09:33,907 Peki, başka bir tane bulacaksın 131 00:09:34,116 --> 00:09:36,051 ne istiyorsun bir şans daha- 132 00:09:36,051 --> 00:09:39,263 Bir şans daha mı? Matty, sen yakışıklı bir insansın 133 00:09:39,263 --> 00:09:41,808 Haftanın her gecesi bir kızla birlikte olabilirsin 134 00:09:42,875 --> 00:09:44,960 Bu kadar belayı başınıza getirmenize sebep olan şey nedir? 135 00:09:45,085 --> 00:09:46,253 Gerçekten buna değer mi? 136 00:09:46,628 --> 00:09:51,466 Evet evet buna değer 137 00:10:00,000 --> 00:10:01,000 Merhaba Matt 138 00:10:01,024 --> 00:10:03,024 Ölü bir kişi çit yerse ne olur? 139 00:10:03,048 --> 00:10:05,048 ah bilmiyorum 140 00:10:05,072 --> 00:10:07,072 Geri geliyor 141 00:10:07,096 --> 00:10:09,096 Beğendin mi? 142 00:10:11,999 --> 00:10:13,999 Gülmezsen arabayı yakarım 143 00:10:37,804 --> 00:10:40,641 Mike ile tatlım Cuma ve Cumartesi birden dokuza kadar 144 00:10:40,891 --> 00:10:43,018 Ve Çarşamba günü üçten yediye kadar çalışıyor 145 00:10:43,769 --> 00:10:46,939 Bijou'yu yalnızca Latin kulüpleri için ayırın 146 00:10:46,980 --> 00:10:50,192 Farenin ölümü nedir? onu yere koy- 147 00:10:50,234 --> 00:10:52,569 Onu nereden aldın? Mike bize... 148 00:10:54,321 --> 00:10:55,989 "Evet, doğru" diye yanıtladı Cheri 149 00:10:55,989 --> 00:10:58,989 Hey, neden o gece gömleğini çıkarmadın? 150 00:10:59,400 --> 00:11:00,933 Ne 151 00:11:00,993 --> 00:11:04,247 O gece neden gömleğini çıkarmadın dedim. 152 00:11:05,100 --> 00:11:06,800 Regl dönemimdeydim 153 00:11:07,191 --> 00:11:10,219 Regl döneminizde adada kulüplere gider misiniz? 154 00:11:10,219 --> 00:11:11,970 Hayır, hayır Bay Johnson, sizinle değilim 155 00:11:12,100 --> 00:11:16,480 hey ne öldün hey, eğer bir yıl şortla çalışmak istiyorsan Hiçbir şey anlamıyorsun 156 00:11:16,480 --> 00:11:19,089 Tamam, tamam, bir yıl boyunca para kazanmayacağım 157 00:11:19,089 --> 00:11:21,700 Pazar gecesi "Metropolis"te çalışmak ister misiniz? 158 00:11:21,700 --> 00:11:23,635 Evet, gerçekten hoşuma gitti... tamam- 159 00:11:24,535 --> 00:11:27,163 İyi bir kulüp, değil mi? Evet, iyi bir ipucu veriyorlar. 160 00:11:27,980 --> 00:11:30,315 Teşekkür ederim, çok teşekkür ederim 161 00:11:30,607 --> 00:11:33,485 Hey neden böldün, konu benim kahrolası paramla ilgiliydi. otur 162 00:11:33,485 --> 00:11:34,897 o kadar çok bekliyordum ki otur 163 00:11:34,897 --> 00:11:37,817 Bütün gün zamanım olduğunu mu sanıyorsun? işim var Hey, bekle bir dakika... 164 00:11:37,865 --> 00:11:38,866 Kapa çeneni 165 00:11:39,241 --> 00:11:42,619 Sana ne kadar ödeyeceğimi bilmiyorum ama dans parandan mı? 166 00:11:42,678 --> 00:11:45,181 İkili aynı, sen neden bahsediyorsun? 167 00:11:45,181 --> 00:11:47,141 Tatlım, umarım bana yirmi dolar borçlu olduğunu hatırlıyorsundur 168 00:11:47,141 --> 00:11:48,052 ayrılmış mı? 169 00:11:48,208 --> 00:11:50,294 DSÖ? Hey, bekle, bakmıyordum, bırak başkası yapsın 170 00:11:50,294 --> 00:11:52,337 Birkaç gün bekle, tamam mı? 171 00:11:52,361 --> 00:11:53,982 demek 172 00:11:53,982 --> 00:11:56,025 Evet, Nicolas Vicenza'yla konuşmak istedim 173 00:11:56,133 --> 00:11:57,509 kendim 174 00:11:57,509 --> 00:12:00,054 Kızlarınızdan biri Honey, dün gece yaralandı. 175 00:12:00,304 --> 00:12:01,972 Ölümüne sessiz ol 176 00:12:02,097 --> 00:12:05,100 Birisi onu makasla fena halde yaraladı 177 00:12:06,768 --> 00:12:09,813 Nerede? St. Vincent Hastanesi... 178 00:12:10,647 --> 00:12:12,232 Tamam, çok teşekkür ederim 179 00:12:12,441 --> 00:12:15,444 Mat Harry, telefona cevap ver 180 00:12:25,537 --> 00:12:28,165 Dün gece işten sonra birisi Hani'yi dövdü 181 00:12:28,189 --> 00:12:30,189 Ah hayır 182 00:12:30,375 --> 00:12:32,544 Hey Matt, kötü hizmet 183 00:12:32,628 --> 00:12:33,962 Ne? 184 00:12:34,004 --> 00:12:37,299 Bilmiyorum ama şu anda St. Vincent Hastanesi'nde 185 00:12:37,549 --> 00:12:39,885 Bence hemen oraya gitmeliyiz 186 00:12:45,265 --> 00:12:46,433 Merhaba canım 187 00:12:46,457 --> 00:12:47,557 Merhaba Niki 188 00:12:48,100 --> 00:12:49,100 Mat 189 00:12:50,521 --> 00:12:53,524 .bak en sevdiğin çiçekleri getirdim Çok güzeller, değil mi? 190 00:12:54,650 --> 00:12:56,360 onları burada bırakacağım 191 00:12:57,236 --> 00:12:59,196 Nasıl? tamam- 192 00:13:01,406 --> 00:13:06,286 Bak tatlım eğer istediğin bir şey varsa, eğer özel bir şey varsa sen istedin 193 00:13:06,328 --> 00:13:08,914 Matty ve ben sana birlikte yardım edeceğiz 194 00:13:10,100 --> 00:13:11,300 nasılsın 195 00:13:12,276 --> 00:13:13,610 Bunun hakkında konuşmak ister misin? 196 00:13:15,003 --> 00:13:16,630 Yüzünü gördün mü? 197 00:13:18,006 --> 00:13:22,803 Hayır. Bana arkadan saldırdı. 198 00:13:24,888 --> 00:13:28,350 Yapamam... Yapamam. Bir hayvan gibiydi 199 00:13:28,851 --> 00:13:35,607 Saçımı tutup beni bıçaklamaya devam etti 200 00:13:37,718 --> 00:13:40,387 kaçmaya çalıştım 201 00:13:40,612 --> 00:13:46,618 Denedim ama elimi tuttu ve parmaklarımı ayırdı 202 00:13:47,286 --> 00:13:52,499 ve onları kesmeye başladım 203 00:13:54,084 --> 00:13:55,744 Ben... ben çığlık atıyordum, Nikki 204 00:13:55,744 --> 00:13:58,019 Çığlık atıyordum Hiçbir şey... 205 00:13:58,019 --> 00:14:00,398 Ne yaptığını görüyordum 206 00:14:00,591 --> 00:14:05,179 "Lütfen parmaklarımı kesmeyin" diye bağırdım. 207 00:14:05,971 --> 00:14:08,599 "Lütfen parmaklarımı kesmeyin" 208 00:16:27,154 --> 00:16:29,598 Merhaba, nasılsın Jamie? merhaba nasılsın neden öldü? 209 00:16:29,622 --> 00:16:30,622 hiçbir şey 210 00:16:30,667 --> 00:16:32,335 Sana bir içki ısmarlayayım... Hayır, istemiyorum, teşekkür ederim... 211 00:16:35,078 --> 00:16:37,080 .Devam et canım 212 00:16:43,754 --> 00:16:46,381 merhaba canım Merhaba Jigar... 213 00:16:51,228 --> 00:16:53,480 Bu Matthew mu? Evet, o... 214 00:16:54,155 --> 00:16:55,557 Merhaba Matty .burada 215 00:17:00,888 --> 00:17:02,188 Merhaba, nasılsın? Merhaba Frankie... 216 00:17:02,272 --> 00:17:03,607 Herkesi tanıyorsun, değil mi? 217 00:17:03,607 --> 00:17:04,544 oturmak 218 00:17:04,544 --> 00:17:06,087 Hey tatlım, bir dakikalığına buraya gel 219 00:17:06,087 --> 00:17:10,967 Jack Daniels'dı değil mi? Jack Daniels buzsuz. anladın mı buz yok anlıyorum... 220 00:17:11,777 --> 00:17:13,812 Peki Niki nerede? Neden gelmedi? 221 00:17:14,076 --> 00:17:15,152 Bu gece dinleniyor 222 00:17:15,352 --> 00:17:17,437 Bu gece dinleniyor mu? O dinleniyor, biz burada çalışıyoruz 223 00:17:17,437 --> 00:17:19,406 inanabiliyor musun Onu lanet olsun seviyorum 224 00:17:19,406 --> 00:17:22,743 Biz çalışıyoruz, o dinleniyor Hey, sence hoparlörlerin sesi nasıl? 225 00:17:22,743 --> 00:17:23,719 .yüksek 226 00:17:23,719 --> 00:17:26,638 Evet, onların modeli neydi? JD mi? JC mi? JVC- 227 00:17:27,038 --> 00:17:29,416 Evet JVC Banyoya bile koyduk 228 00:17:29,716 --> 00:17:34,795 Tanesine 500 verdik inanamayacaksınız Bu işlerden ne kadar para kazanıyorlar? 229 00:17:37,140 --> 00:17:40,527 Cuma gecesini neredeyse unutuyordum, değil mi? 230 00:17:40,527 --> 00:17:42,612 Dinle, bana bir iyilik yap ve Matty'nin zarfını getir. 231 00:17:42,612 --> 00:17:46,500 Mutfakta sağdaki masada Matthew'un yazdığı bir zarf görüyorsunuz. 232 00:17:46,500 --> 00:17:48,786 M. T. Y. okuyabiliyor musun? evet... 233 00:17:48,786 --> 00:17:50,286 Peki ne duruyorsun, git al 234 00:17:51,747 --> 00:17:53,624 Tatlım sana buzsuz getirmeni söylememiş miydim? 235 00:17:53,624 --> 00:17:56,302 Burada Çince mi konuşuyorum? FRANKIE Sorun değil... 236 00:17:56,302 --> 00:17:57,595 Umra, sen ye onu 237 00:17:57,595 --> 00:18:00,781 Tatlım, buzsuz bir tane daha al 238 00:18:03,200 --> 00:18:05,700 Aman Tanrım, bak ne kadar darmadağınsın 239 00:18:17,481 --> 00:18:20,109 Sen daha iyisini bilirsin, onu bardan kaldır 240 00:18:21,733 --> 00:18:22,733 .hey 241 00:18:52,800 --> 00:18:53,700 Frank 242 00:18:53,700 --> 00:18:54,734 Tekerlekli 243 00:18:55,344 --> 00:18:56,929 Nasılsın Matt? 244 00:18:58,681 --> 00:19:01,434 Cuma gecesi geliyor, haftanın en güzel gecesi 245 00:19:01,434 --> 00:19:03,144 Ne yapacaksın, işimi mi kapatacaksın? 246 00:19:03,144 --> 00:19:05,980 Eğer o parayı bardan almazsan, işyerini kapatacağım. 247 00:19:05,980 --> 00:19:08,316 Artık müfettiş değilsin. .beni test et- 248 00:19:11,728 --> 00:19:13,396 Konuş benimle oğlum 249 00:19:14,488 --> 00:19:16,632 Suç çemberinden sıkıldınız mı? 250 00:19:16,632 --> 00:19:20,803 Bana dün gece yaralanan kızdan bahsetmek istemez misin? İşinize yarayan mı? 251 00:19:21,387 --> 00:19:22,172 ...bana göre çok fazla kız var 252 00:19:22,172 --> 00:19:25,435 Bir sürü kız senin için çalışıyor, evet, evet, biliyorum, biliyorum, biliyorum 253 00:19:25,459 --> 00:19:27,459 Bu benim için bir şaka, Rasi 254 00:19:28,394 --> 00:19:30,821 Buraya senin baş belası olmaya gelmedim 255 00:19:30,821 --> 00:19:32,740 ....şimdi kızlardan biri 256 00:19:32,740 --> 00:19:34,192 Seninle konuşmuyordum eşek 257 00:19:34,192 --> 00:19:36,360 Peki hangi eşekle oynuyorsun? 258 00:19:36,510 --> 00:19:38,012 seninle konuşmuyordum 259 00:19:41,315 --> 00:19:44,735 Cebini karıştırmıyor, yanında dokunulmamış iki yüz doları var 260 00:19:45,686 --> 00:19:47,772 Bu beni rahatsız ediyor Rossy. 261 00:19:48,105 --> 00:19:51,192 Özellikle onlar için çalışan insanları düşündüğümde 262 00:19:51,976 --> 00:19:55,688 Artık senin gibi koca bir kafanın bana neler olduğunu anlatabileceğini düşündüm. 263 00:19:55,821 --> 00:19:57,740 Yanlış düşünmüşsün gibi görünüyor 264 00:19:58,215 --> 00:20:00,509 Peki, doğru düşünsen iyi olur 265 00:20:01,533 --> 00:20:05,698 Sizin gibi bir iş kolunda çalışan birinin benimle işbirliği yapmama yeteneği yoktur. 266 00:20:07,375 --> 00:20:10,002 anlaşıldı mı? 267 00:20:16,567 --> 00:20:20,196 Böyle yerlere nasıl gelebiliyorsunuz? 268 00:20:21,772 --> 00:20:23,966 Haydi buradan çıkalım 269 00:20:29,188 --> 00:20:31,065 Ne kadar sosyal bir insan 270 00:20:31,065 --> 00:20:35,487 Eminim adam yıllardır sikine dokunmamıştır Böyle insanları nasıl suç çetesine sürüklediklerini hiç anlamıyorum 271 00:20:35,487 --> 00:20:40,533 Çok şükür müfettiş iken her yeri binlerce kez askıya almıştı 272 00:20:40,653 --> 00:20:43,414 Bakın, içki ruhsatı almaya çalışıyor 273 00:20:43,569 --> 00:20:45,013 Bu çöpten bıktım 274 00:20:55,464 --> 00:21:00,094 Ne zaman bu tür işlere bulaşsam, bu piçlerden biri işin içine giriyor 275 00:21:00,644 --> 00:21:02,646 neden Rasi'nin bir şeyler bildiğini düşünüyorsun? 276 00:21:02,646 --> 00:21:07,234 Evet, bir şeyler biliyor. Bütün bu süreç gangsterlik gibi kokuyor 277 00:21:07,234 --> 00:21:09,152 Muhtemelen birisi ona sorun çıkarmıştır 278 00:21:09,152 --> 00:21:11,905 Keşke hepsini rafa koyabilseydim 279 00:21:11,905 --> 00:21:14,157 ...biliyorum ama adam temiz görünüyor 280 00:21:14,157 --> 00:21:15,742 Kimse saf değil 281 00:21:26,812 --> 00:21:30,274 Beni gerçekten neyin kızdırdığını bilmek ister misin? ne?- 282 00:21:30,799 --> 00:21:33,052 Onun gururu 283 00:21:57,854 --> 00:21:59,054 Loretta 284 00:21:59,979 --> 00:22:01,330 Loretta 285 00:22:10,522 --> 00:22:11,922 Loretta 286 00:22:17,297 --> 00:22:18,597 günaydın 287 00:22:18,622 --> 00:22:20,207 günaydın 288 00:22:21,284 --> 00:22:22,577 Bana on dolar borç verebilir misin? 289 00:22:24,186 --> 00:22:25,646 Evet çantamda 290 00:22:25,846 --> 00:22:27,523 Baktım boştu 291 00:22:28,333 --> 00:22:30,285 Bu çekmecede 292 00:22:40,986 --> 00:22:42,847 Teşekkür ederim, bu gece sana geri ödeyeceğim 293 00:22:43,088 --> 00:22:46,383 Nerede çalışıyorsun? Latino'daki son iki- 294 00:22:48,919 --> 00:22:50,246 Favori kulübünüz 295 00:22:50,354 --> 00:22:56,360 Biliyor musun, orada en son dans ettiğimde, herifin biri ben daha kıyafetlerimi çıkarmadan bütün parasını düşürmüştü. 296 00:22:56,544 --> 00:22:58,546 O zaman erkeklere karşı ne durumda olduğumuzu soruyorsun 297 00:22:58,896 --> 00:23:00,981 Erkeklere karşı neyiniz var? 298 00:23:01,541 --> 00:23:04,752 Ah, henüz onlara doymadın... Ben çizdim... 299 00:23:05,077 --> 00:23:07,580 İyi davranıp sana kahve getirmem gerekiyordu 300 00:23:07,580 --> 00:23:11,709 Ama belki kirli arkadaşlarından birini almak daha iyidir? 301 00:23:11,876 --> 00:23:16,464 Hayır Leila, merak etme, kahve içene kadar bardağı sallayamam 302 00:23:20,084 --> 00:23:22,461 Erkekler serbest kaldıklarında iyi görünmüyorlar, değil mi? 303 00:23:22,895 --> 00:23:24,480 Hayır, iyi görünmüyorlar 304 00:23:24,647 --> 00:23:28,359 Lortam'dan duymak istediğim şey bu 305 00:23:29,552 --> 00:23:30,928 beni seviyor musun 306 00:23:33,639 --> 00:23:35,599 Bu ağzı seviyorum 307 00:23:36,175 --> 00:23:38,135 ben de senin ağzını seviyorum 308 00:23:40,471 --> 00:23:42,056 Kahveni alacağım 309 00:25:13,005 --> 00:25:14,798 Loretta onuruna bir el 310 00:25:27,586 --> 00:25:29,630 Kendi kendime dedim ki, seni eve getirecek birine ihtiyacım var 311 00:25:31,657 --> 00:25:34,576 Leila'ya onu aramak için Latin kulübüne gideceğime söz verdim. 312 00:25:34,785 --> 00:25:36,745 Sen olmadan da yolunu bulabilir 313 00:25:39,665 --> 00:25:42,209 İletişim kurmamız konusunda fikrini mi değiştirdin? 314 00:25:43,418 --> 00:25:44,670 .evet 315 00:25:48,631 --> 00:25:51,009 Şehrin gürültüsü sizi hala uyanık tutuyor mu? 316 00:25:51,468 --> 00:25:56,682 Bu seni Awadiya'dan uzak mı tutuyor? .evet... 317 00:26:01,603 --> 00:26:04,481 Başka biriyle birlikte oldun mu? evet... 318 00:26:07,109 --> 00:26:08,819 yardımcı oldu mu 319 00:26:23,261 --> 00:26:24,261 Mat 320 00:26:26,086 --> 00:26:31,842 Anlamıyor musun? Seninle tekrar yatağa gelmeye korkuyorum 321 00:26:32,050 --> 00:26:34,219 seni çok sevdim 322 00:26:34,845 --> 00:26:37,222 Benimle daha fazla konuşmalıydın 323 00:26:39,141 --> 00:26:41,894 Bazen doğru kelimeleri bulamıyorum 324 00:26:46,648 --> 00:26:48,984 Bazen doğru kelime yoktur 325 00:26:58,554 --> 00:26:59,454 kahretsin 326 00:27:07,986 --> 00:27:09,947 Teşekkürler Matty 327 00:29:51,416 --> 00:29:56,338 Ancak okuyucu şunu bilsin, bu kurgu değil, gerçektir. 328 00:29:57,005 --> 00:30:02,344 Metro tenine soğukluk getirdi Ve sonra vurun, saldırın 329 00:30:02,970 --> 00:30:05,806 Çığlık attı, olay yerinden uzaklaşmak istedi 330 00:30:05,889 --> 00:30:10,269 Kan, havadaki tuz ve plazma kokusuyla birlikte metro zeminini de ıslattı 331 00:30:10,769 --> 00:30:15,107 Herald Square istasyonunda saat sabahın üçünü on beş geçiyordu. 332 00:30:15,357 --> 00:30:18,986 Ne söyleyebilirim? Hala hayatta olduğu için şanslı 333 00:30:19,361 --> 00:30:22,823 Bakın, dansçılarımızdan birine saldıranın bu olması mümkün mü? 334 00:30:23,115 --> 00:30:24,867 aynı .evet... 335 00:30:25,492 --> 00:30:29,413 Sadece tahmin edebiliyorum ama evet diyorum, bu mümkün 336 00:30:29,955 --> 00:30:33,959 Bilirsiniz, yaralanmaların da benzer bir süreci var gibi görünüyor 337 00:30:34,376 --> 00:30:40,549 Bu saldırgan muhtemelen insan anatomisine biraz aşinadır. 338 00:30:40,716 --> 00:30:44,386 Ana damarların olduğu yerlere çarpmayı önler 339 00:30:44,970 --> 00:30:53,645 Her iki durumda da bilmiyorum Görünüşe göre ölümün hemen olmayacağından emin olmak istiyor 340 00:30:55,105 --> 00:30:57,399 Çok teşekkür ederim doktor, yardımınız için minnettarız 341 00:30:57,399 --> 00:30:59,985 Eğer bana ihtiyacın olursa nerede olduğumu biliyorsun Teşekkür ederim... 342 00:31:07,826 --> 00:31:09,912 Hey Antar, arabamdan in 343 00:31:09,912 --> 00:31:11,496 Ne dedin? Ne dediğimi duydun mu? 344 00:31:11,496 --> 00:31:14,041 Hey, bu sana yardım etmek isteyen insanlarla konuşmanın akıllıca bir yolu değil 345 00:31:14,082 --> 00:31:15,459 Ne kadar saçma bir şaka 346 00:31:15,667 --> 00:31:18,504 Biliyor musun, senin gibi insanlarla konuşmak bile beni üzüyor Rasi 347 00:31:18,587 --> 00:31:20,839 Öyleyse git Bir kez olsun işinizi doğru yapın 348 00:31:20,839 --> 00:31:25,636 Bu ikinci kız. Birinin senin için bir planı olduğunu söylüyorum Bunun hakkında konuşmak ister misin? 349 00:31:26,803 --> 00:31:29,431 Korumak istediğimiz kızlarınız bunlar, kaltak 350 00:31:29,848 --> 00:31:31,308 Peki ne zaman başlamak istiyorsun? 351 00:31:34,019 --> 00:31:37,523 Hiçbir şeyden Gine ve Cadillac'lardan daha fazla nefret etmiyorum [Gine, İtalyan Amerikalılar için aşağılayıcı bir terim] 352 00:31:37,940 --> 00:31:39,775 Buraya park et 353 00:31:44,613 --> 00:31:45,364 ne oldu 354 00:31:45,364 --> 00:31:47,282 Endişelenme 355 00:31:47,658 --> 00:31:50,118 Peru'nun odasında oturuyorum 356 00:31:50,577 --> 00:31:55,499 Peki burada nasıl iş yapacağım? 357 00:31:56,416 --> 00:31:58,627 Tamam, onunla konuşacağım Mike 358 00:31:58,627 --> 00:32:04,591 lütfen tamam Niki o kız, eğer devam etmezse burada mahvolacak 359 00:32:04,967 --> 00:32:07,970 Bak, sana bana bir kız bulman için para veriyorum 360 00:32:08,929 --> 00:32:12,099 Memnun değilsen Mike, Goldstein'a gidebilirsin 361 00:32:12,099 --> 00:32:15,143 Nicky, burada takas yapmıyorum İşçi 362 00:32:15,310 --> 00:32:17,396 başım belaya girdi 363 00:32:17,479 --> 00:32:20,482 başın belaya mı girdi peki ya ben 364 00:32:32,160 --> 00:32:36,206 Bir şeye ihtiyacın var mı diye bakmaya geldim 365 00:32:38,250 --> 00:32:41,461 Mike işbirliği yapmadığını söylüyor 366 00:32:41,587 --> 00:32:45,716 Bana biraz zaman ver, yeri dolduracak birini getireyim 367 00:32:48,719 --> 00:32:50,846 Hayır, tek başıma gidiyorum Matty 368 00:33:03,317 --> 00:33:07,029 Ah Matty, ölecek mi? yapma... 369 00:33:09,114 --> 00:33:10,490 O iyi olacak 370 00:33:13,160 --> 00:33:15,204 Mike'ın bize borçlu olduğu parayı unutsan iyi olur 371 00:33:15,662 --> 00:33:17,581 Başka seçeneğim yoktu 372 00:33:18,165 --> 00:33:21,293 O haklı... Kimde yok? 373 00:33:21,627 --> 00:33:25,297 O yabancı bundan sonra Goldstein'la çalışacağımı söyledi 374 00:33:26,215 --> 00:33:27,841 Bu akıllıca bir hareket 375 00:33:27,966 --> 00:33:31,678 Bence bu akıllıca Biz arkadaşız Matt. 376 00:33:31,803 --> 00:33:34,139 Ona yardım eden bizdik, unuttun mu? 377 00:33:34,155 --> 00:33:35,355 Niki... 378 00:33:37,059 --> 00:33:39,269 Sadece işe yarıyor 379 00:33:42,898 --> 00:33:44,274 Ama bu kötü bir iş 380 00:33:45,484 --> 00:33:47,194 Tabii ki Matty 381 00:34:10,092 --> 00:34:11,760 Bir tanesi daha iptal edildi 382 00:34:14,054 --> 00:34:15,597 Bu meleklerin ölümü nedir? 383 00:34:15,597 --> 00:34:16,557 Onlar korkuyorlar 384 00:34:17,266 --> 00:34:18,517 Peki kim korkmaz? 385 00:34:18,901 --> 00:34:22,488 Hey, eğer bu lanet bıçaklı adam böyle devam ederse hepimiz yok olacağız. Yapacağız, biliyorsun 386 00:34:24,481 --> 00:34:25,899 Matt'e ne yapmak istiyorsun? 387 00:34:26,024 --> 00:34:27,526 Ne yapabiliriz? 388 00:34:29,278 --> 00:34:30,237 Bu iş 389 00:34:30,863 --> 00:34:33,198 O piçin beynini uçurabiliriz 390 00:34:33,866 --> 00:34:36,118 onu bir kenara koy- Omra... 391 00:34:40,747 --> 00:34:45,127 Sorun ne Matt, karaciğerin artık yok mu? 392 00:34:45,460 --> 00:34:46,879 görüyor musun? 393 00:34:47,713 --> 00:34:50,299 Eğer bunu birinin kafasına dayayıp tetiği çekmek istiyorsan 394 00:34:50,465 --> 00:34:54,970 Yumurtan varsa kendin yap 395 00:34:57,014 --> 00:34:59,016 Bu çöpü duvardan çıkarın 396 00:35:25,600 --> 00:35:26,700 Merhaba Matt 397 00:35:29,963 --> 00:35:31,298 Bak, üzgünüm 398 00:35:33,008 --> 00:35:34,510 ...ben öyle demek istemedim 399 00:35:34,510 --> 00:35:35,654 selam 400 00:35:35,802 --> 00:35:37,179 Unut gitsin 401 00:35:40,390 --> 00:35:42,434 Uzun zamandır arkadaşız 402 00:36:45,800 --> 00:36:46,700 Mat 403 00:36:50,669 --> 00:36:55,424 Şehir merkezinden duydum Endişelenecek bir neden olup olmadığını bilmek istiyor 404 00:36:55,465 --> 00:36:58,093 Carmine'e endişelenmemesini söyle 405 00:36:58,385 --> 00:37:00,137 Goldstein'ın olaya karıştığı bildirildi 406 00:37:00,179 --> 00:37:02,431 Goldstein'ı boşver... Öyle mi düşünüyorsun? 407 00:37:03,182 --> 00:37:06,935 Kızımız gittiğinde her şeyin sorumluluğunu o devralıyor 408 00:37:07,019 --> 00:37:08,854 Bunun hakkında düşünmelisin 409 00:37:11,732 --> 00:37:16,195 Birisi ona sadece kızlarımızın tehlikede olmadığını anlamasını sağlamalı 410 00:37:17,571 --> 00:37:19,990 Carmine, Goldastin'le bir anlaşmazlık mı arıyor? 411 00:37:22,284 --> 00:37:25,579 Kan ve kanamadan korkmuyorsun, korkuyor musun Mateo? 412 00:37:50,395 --> 00:37:52,397 buraya gel sana ne oldu? 413 00:37:56,360 --> 00:37:58,987 O çocuğun hiçbir şeyi yok, neden kavga edeyim? 414 00:37:59,011 --> 00:37:59,881 selam 415 00:37:59,905 --> 00:38:03,700 İşini yap, ringe çık ve onu öldür. 416 00:38:04,076 --> 00:38:05,202 İşi bitir 417 00:38:21,520 --> 00:38:24,220 iyi geceler yarın görüşürüz İyi geceler Bay Goldstein. 418 00:38:31,937 --> 00:38:33,063 Goldstein... mat- 419 00:38:33,188 --> 00:38:34,606 seninle konuşmak istiyorum 420 00:38:34,940 --> 00:38:36,951 Peki içeri gel- hayır... 421 00:38:36,951 --> 00:38:37,803 Tamam, sakin ol 422 00:38:37,803 --> 00:38:38,596 Sakin ol 423 00:38:38,944 --> 00:38:40,737 Bu olaylara katılıp katılmadığınızı bilmek istiyorum 424 00:38:41,071 --> 00:38:43,949 Ben bir işadamıyım, gangster değil 425 00:38:44,032 --> 00:38:45,276 Başka şeyler duydum 426 00:38:45,276 --> 00:38:48,576 Düşmanın değilim Matt ama dışarıda biri var. bu daha iyi Bir düşün 427 00:38:48,600 --> 00:38:50,265 Bunun hakkında düşündüm... 428 00:38:50,265 --> 00:38:53,226 Bizim gibi insanların pek çok benzerliği var, neden sen ve benim de aynı özelliklere sahip olduğumuzu düşünüyorsun? 429 00:38:53,250 --> 00:38:55,627 Bundan çok şey alırsın... ...bu doğru, ama- 430 00:38:58,505 --> 00:39:01,175 Kafana kurşun sıkmayayım diye bana ne söyleyebilirsin? 431 00:39:01,425 --> 00:39:04,428 Yanlış kişiye ateş ediyorsun diyorum 432 00:39:10,809 --> 00:39:12,936 Yalan söylersen işim biter 433 00:40:20,087 --> 00:40:21,372 Acele et canım, geç kalacağız 434 00:40:21,372 --> 00:40:23,757 Seni saat beşte okulun yanından alacağım 435 00:40:24,341 --> 00:40:26,134 Kalamin siparişi vermeyi unutmayın [bir tür ilaç] 436 00:40:26,134 --> 00:40:27,510 Alacağız, tamam mı? 437 00:40:27,558 --> 00:40:28,558 hatırlamıyorum 438 00:40:28,558 --> 00:40:29,858 çok iyi bana bir öpücük ver 439 00:40:37,479 --> 00:40:39,565 Rob, dinle 440 00:40:41,650 --> 00:40:44,236 Artık işe gitmek istemiyorum, anlıyor musun? 441 00:40:44,444 --> 00:40:46,572 Diğerleri ne diyor? Ben başkanın sekreteriyim 442 00:40:49,783 --> 00:40:51,952 Seni ne kadar sevdiğimi biliyor musun Rob? 443 00:40:54,088 --> 00:40:56,340 Tamam, şimdi dışarı çık 444 00:40:57,499 --> 00:40:58,876 Kapıyı kilitle 445 00:41:19,479 --> 00:41:22,065 Günaydın Nick. sana kahve getirdim... 446 00:41:22,065 --> 00:41:23,400 teşekkür ederim 447 00:41:23,817 --> 00:41:26,820 Bugün kimse iptal etti mi? Neden iki, ama onları ben doldurdum... 448 00:41:26,912 --> 00:41:28,414 Harika, teşekkür ederim 449 00:41:31,491 --> 00:41:33,744 yıldız ışığı Müdürle konuşabilir miyim lütfen? 450 00:41:33,994 --> 00:41:36,038 sen?- Gazeteden Carla Stark 451 00:41:36,038 --> 00:41:40,459 Ne istiyorsun? Lila Powers ve Honey Washington hakkındaki birkaç soruya cevap verebilir misiniz? 452 00:41:40,459 --> 00:41:41,468 hangi sorular 453 00:41:41,468 --> 00:41:43,178 Kuruluşunuz için ne kadar süredir çalışıyorlar? 454 00:41:43,378 --> 00:41:44,713 Buraya bak 455 00:41:44,713 --> 00:41:46,715 Kim o? gazete- 456 00:41:46,924 --> 00:41:49,927 Ne istiyorsun? hiçbir şey söyleyecek hiçbir şeyim yok- 457 00:41:59,353 --> 00:42:03,357 İyileşiyor gibi görünüyor, değil mi Matthew? evet sanırım- 458 00:42:06,193 --> 00:42:07,986 Geldiğiniz için teşekkür ederim 459 00:42:09,530 --> 00:42:10,864 lütfen 460 00:42:14,868 --> 00:42:16,620 Hadi bir yere gidelim 461 00:42:18,744 --> 00:42:19,644 tamam 462 00:42:24,270 --> 00:42:25,438 Bizi yakalayan bu 463 00:42:25,921 --> 00:42:29,216 Beyaz tenli, bu tip bıçağı kullanır 464 00:42:29,466 --> 00:42:31,426 Ve öyle görünüyor ki dövüş sanatlarına aşina 465 00:42:31,635 --> 00:42:34,221 Bundan başka elimizde hiçbir şey yok 466 00:42:34,888 --> 00:42:39,017 Washington'daki organize suç birimini aradım 467 00:42:39,476 --> 00:42:41,812 Bir şey gelir gelmez onu sana getireceğim 468 00:42:42,729 --> 00:42:44,565 İyi görünmüyor 469 00:42:47,192 --> 00:42:49,444 Eğer mafyaya üye olsaydın 470 00:42:50,237 --> 00:42:53,031 Ve birine zarar vermek istedin, bunu nasıl yapardın? 471 00:42:54,583 --> 00:42:55,668 silahla 472 00:42:57,319 --> 00:42:57,861 neden 473 00:42:58,328 --> 00:43:01,123 Hızlı, temiz ve kesin 474 00:43:01,290 --> 00:43:04,459 Neden Rossi yerine kızına zarar veriyor? 475 00:43:04,501 --> 00:43:08,046 Belki Rasi'yi öldürmek istemiyor, belki onu korkutmak istiyor 476 00:43:11,466 --> 00:43:14,469 Eğer hedef olsaydı şimdiye kadar ölmüş olurdu 477 00:43:15,429 --> 00:43:21,435 Bizim varsayımımız sendikanın ona karşı harekete geçeceği yönündeydi 478 00:43:21,810 --> 00:43:27,149 Peki ya varsayımımız yanlışsa? 479 00:43:27,774 --> 00:43:30,068 Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun? 480 00:43:30,777 --> 00:43:35,616 Şüphelilerle dolu bir şehir 481 00:43:43,616 --> 00:43:44,709 geldim 482 00:43:56,744 --> 00:43:57,844 8. Cadde ve Broadway'e gidin 483 00:44:13,737 --> 00:44:16,823 Uzun zamandır burada değildik 484 00:44:18,200 --> 00:44:21,453 ...buraya sık sık yalnız gelirim ama 485 00:44:22,704 --> 00:44:24,248 Onlar birbirlerinden farklılar 486 00:44:26,458 --> 00:44:28,669 Hey, unutuyordum 487 00:44:34,091 --> 00:44:38,053 Bu nedir? Doğum günü hediyen- 488 00:44:40,013 --> 00:44:41,557 Acele et, aç şunu 489 00:44:49,731 --> 00:44:51,233 .. Matta 490 00:44:51,257 --> 00:44:52,010 ...ne 491 00:44:52,034 --> 00:44:52,932 ah 492 00:44:53,257 --> 00:44:54,257 bekle 493 00:44:57,823 --> 00:44:59,575 bu şekilde çevirmen lazım 494 00:45:07,958 --> 00:45:11,170 Bunları bana daha önce satın almadın 495 00:45:11,621 --> 00:45:13,706 evet Bu benim hatamdı, değil mi? 496 00:45:19,636 --> 00:45:21,221 teşekkür ederim 497 00:45:42,993 --> 00:45:44,786 Viskiyi bulduğunu görüyorum 498 00:46:05,098 --> 00:46:07,267 .üzgünüm, burbon yok 499 00:46:18,529 --> 00:46:20,614 Tıpkı daha önce olduğu gibi 500 00:47:01,321 --> 00:47:04,408 Bundan pişman olmayacağım, değil mi Matthew? 501 00:47:04,992 --> 00:47:06,952 Hayır, yapmayacaksın 502 00:47:08,537 --> 00:47:11,081 Yeter ki eskisi gibi olmasın 503 00:47:11,248 --> 00:47:13,000 değil 504 00:47:16,044 --> 00:47:17,421 şimdilik 505 00:48:50,848 --> 00:48:53,183 Sorun ne bebeğim? hiçbir şey- 506 00:48:53,350 --> 00:48:56,603 Ben bir havlu alacağım. Hayır, gerekli değil. Artık duracak... 507 00:49:00,207 --> 00:49:04,879 Dün gece yirmi üç yaşındaki bir dansçının ölümü nedeniyle Silvera Chavez 508 00:49:04,879 --> 00:49:09,717 Saldırı yaralarından kaynaklanan kanama nedeniyle New York sakinleri için acı bir geceydi 509 00:49:09,917 --> 00:49:12,878 Raporlara göre ölen ilk kurban Chavez oldu 510 00:49:13,087 --> 00:49:15,881 .New York Merkez Hastanesi'ndeki meslektaşım tarafından daha fazla ayrıntı 511 00:49:16,390 --> 00:49:20,019 Sana iki kişi göndereceğim, onları kullan 512 00:49:20,219 --> 00:49:22,221 Kimseye ihtiyacım yok Carmen 513 00:49:22,262 --> 00:49:26,141 Sana çok güveniyorum Mateo ama bu hikaye bitmeli 514 00:49:26,383 --> 00:49:28,152 İş için ver 515 00:49:28,152 --> 00:49:32,028 Radyoda ve haberlerde bunun hakkında konuşuyorlar Dikkat çekiyor 516 00:49:32,682 --> 00:49:33,816 anlıyorum 517 00:49:33,941 --> 00:49:36,777 O halde bu insanları kabul edin Belki işinize yarar 518 00:49:39,313 --> 00:49:43,275 Yirmi yıl önce bu çağrıya gerek yoktu 519 00:49:43,483 --> 00:49:46,545 Bu durum artık sona erdi 520 00:49:46,570 --> 00:49:48,739 .evet biliyorum... Matthew... 521 00:49:50,908 --> 00:49:55,370 Ve unutma, ne yapılması gerektiğini biliyorsun 522 00:50:45,754 --> 00:50:47,297 Elektriği kapat Matty 523 00:51:22,708 --> 00:51:24,751 Sessiz ol 524 00:51:56,992 --> 00:51:58,410 Ücretli mi? evet... 525 00:51:58,660 --> 00:52:00,704 Peki. geri çekilin geri çekilin 526 00:52:07,836 --> 00:52:09,296 Acele et Leyla, acele et 527 00:52:15,344 --> 00:52:17,137 Unut gitsin 528 00:52:51,004 --> 00:52:53,382 Ben de Jorge, Loretta 529 00:52:53,606 --> 00:52:54,506 Loretta mı? 530 00:53:04,142 --> 00:53:08,313 Merhaba Loretta, sana özel seks yapacağım 531 00:53:21,900 --> 00:53:23,200 Tekrar hoş geldiniz 532 00:53:46,568 --> 00:53:48,779 Çok çirkin, gözlerimi acıtıyor 533 00:53:50,355 --> 00:53:52,858 Saldırganlarım bile bunu yapmak istemiyor 534 00:53:53,984 --> 00:53:56,403 En azından Loretta'nın arayamadığını mı düşünüyorsun? 535 00:53:56,403 --> 00:53:58,030 Neden şirketlerini aramıyorsun? 536 00:54:01,617 --> 00:54:03,076 bir şey yapmam lazım 537 00:54:03,100 --> 00:54:04,700 Benden sadece komisyon alıyorlar 538 00:54:05,537 --> 00:54:09,124 Loretta'nın yerini almam için bana "Steph" gönderdiler 539 00:54:11,210 --> 00:54:13,629 yıldız ışığı ben... 540 00:54:13,653 --> 00:54:14,723 bu nedir mike 541 00:54:14,723 --> 00:54:18,768 Bana gönderdiğin şişman domuzu aldım 542 00:54:18,892 --> 00:54:20,311 Mike, neden umursuyorsun? 543 00:54:20,311 --> 00:54:22,688 Kız güzelse müşteriler yüzünü görünce kaçarlar 544 00:54:23,305 --> 00:54:27,976 Sizden dürüst olmanızı istemedim kızlar ama beni bu kadar rahatsız etmeyin 545 00:54:28,477 --> 00:54:31,605 Bana bir ince gönder 546 00:54:31,813 --> 00:54:35,108 O piçi bıçaklayacağım ve onu sefaletinden kurtaracağım 547 00:54:35,108 --> 00:54:37,277 hey mike seni aramayacağım tamam mı elveda 548 00:54:37,801 --> 00:54:39,201 Awadi 549 00:54:39,638 --> 00:54:42,891 Buna inanabiliyor musun? Rom telefonu kapattı 550 00:54:43,825 --> 00:54:44,993 ortadan kayboldum 551 00:54:45,160 --> 00:54:46,703 yok edildim 552 00:54:47,246 --> 00:54:49,373 Her şey mahvoldu, şuraya bak 553 00:54:53,085 --> 00:54:54,545 Loretta mı? 554 00:54:58,215 --> 00:54:59,091 merhaba 555 00:55:05,848 --> 00:55:07,182 Loretta 556 00:55:08,451 --> 00:55:09,827 ah kahretsin 557 00:55:17,109 --> 00:55:18,902 Loretta, uyan 558 00:55:19,361 --> 00:55:21,655 Uyan ben de Ruby 559 00:55:26,159 --> 00:55:28,245 İşe gitmedin, herkes senin için endişelendi 560 00:55:28,453 --> 00:55:29,288 Acele et, kalk 561 00:55:32,541 --> 00:55:35,127 Saat kaç? Dire- 562 00:55:36,086 --> 00:55:37,379 banyoyu hazırlayacağım 563 00:55:55,731 --> 00:55:57,316 Sekizinci bölüm 564 00:55:58,483 --> 00:56:01,653 Her suçlunun, her fahişenin ölümüyle 565 00:56:01,945 --> 00:56:03,488 Her hayat önemsizdir 566 00:56:03,906 --> 00:56:07,075 İnsanlık saflığa bir adım daha yaklaştı 567 00:56:13,665 --> 00:56:14,499 Kemikler kırıldı 568 00:56:15,584 --> 00:56:17,836 Kaslar yırtıldı 569 00:56:17,878 --> 00:56:20,339 Gözler af diledi 570 00:56:21,507 --> 00:56:23,258 Ama merhamet yoktu 571 00:56:52,371 --> 00:56:55,040 Hey, fotoğraf çekmemize izin vermeye ne dersin? şimdi değil- 572 00:56:59,044 --> 00:57:01,547 Hiçbir ipucu bulunamadı mı? söyleyecek hiçbir şeyim yok- 573 00:57:03,131 --> 00:57:05,968 Rasi değil, Goldstein'ın kızlarından biriydi 574 00:57:05,968 --> 00:57:07,678 Yani bu o 575 00:57:09,054 --> 00:57:11,723 Çılgınımız yeni bir bölgeye girdi 576 00:57:11,807 --> 00:57:14,643 Sokakta silahlarla oynamak sizce ne kadar sürer? 577 00:57:14,643 --> 00:57:16,854 mafya ne demek? 578 00:57:16,895 --> 00:57:19,106 Böyle bir iddiada bulunmadılar 579 00:57:21,567 --> 00:57:24,278 Halkınızı yanınızda tutun 580 00:57:24,611 --> 00:57:27,030 Yanlış anlaşılmadan dolayı sorun çıkmasını istemiyorum 581 00:57:27,239 --> 00:57:32,911 Matt, kızların saldırıya uğradığında bana şüphelerle geldin 582 00:57:33,495 --> 00:57:37,583 Şimdi kızlarımdan biri, bizden ne bekliyorsun? 583 00:57:39,084 --> 00:57:40,377 : Bu benim planım 584 00:57:40,669 --> 00:57:44,131 Kızları bir kulüpten diğerine götürmek için kendi aracımızı kiralıyoruz 585 00:57:44,506 --> 00:57:47,843 Bu adamı bulması için kendi dedektifimizi tutuyoruz 586 00:57:48,260 --> 00:57:52,139 acil durumlar için ofisimizi 24 saat açık tutmak 587 00:57:52,681 --> 00:57:59,855 Ve son olarak, kulüp sahiplerini yerlerini korumak için daha fazla güç kiralamaya zorluyoruz 588 00:57:59,855 --> 00:58:01,190 Böyle bir görev kolay değil 589 00:58:01,940 --> 00:58:03,650 Size maddi olarak yardımcı olacağız. Ha? 590 00:58:04,443 --> 00:58:06,028 Ne kadar para? 591 00:58:06,111 --> 00:58:10,282 Tüm operasyonun haftalık iki bin beş yüz dolara mal olacağını tahmin ediyorum 592 00:58:10,616 --> 00:58:12,034 .her iki taraf için 593 00:58:16,038 --> 00:58:17,247 kabul et 594 00:58:18,290 --> 00:58:21,961 çok iyi Şimdi bu orospu çocuğunu bulalım 595 00:59:42,791 --> 00:59:45,794 Naja, dikkatli ol 596 00:59:50,465 --> 00:59:52,926 Meslektaşınıza silahı sokaktan almasını istediğimi söyleyin. 597 00:59:52,968 --> 00:59:56,513 Ayrıca ona kendine bakmasını söylemek daha iyidir. şiddetin ilk belirtisiyle 598 00:59:56,972 --> 00:59:59,850 Kendisinin ve arkadaşlarının şehir merkezindeki işleri bitti 599 01:00:01,435 --> 01:00:03,645 Yirmi dört saatin var 600 01:00:25,000 --> 01:00:28,045 Kahvaltıda ne yaparsınız? Şu anda bilmiyorum... 601 01:00:33,842 --> 01:00:34,819 nasılsın jimmy 602 01:00:34,819 --> 01:00:35,836 Nasılsın Nikki? 603 01:00:35,961 --> 01:00:37,713 Haber yok mu? hiçbir şey- 604 01:00:37,721 --> 01:00:41,850 Bana buzlu bir duble viski ver Harika bir geceydi 605 01:00:41,892 --> 01:00:43,894 Hey bebeğim, bana bir duble getir 606 01:00:44,186 --> 01:00:46,605 Matty burada değil mi? Hayır, o gitti... 607 01:00:47,022 --> 01:00:48,023 Frank nerede 608 01:00:48,023 --> 01:00:50,609 Mutfakta. Ona söylememi ister misin? evet aynı şeyi yap- 609 01:00:54,947 --> 01:00:57,199 Bana bir tane daha getir. tuvalete gidiyorum 610 01:00:57,324 --> 01:00:59,117 Merhaba selam bebeğim 611 01:01:47,374 --> 01:01:50,002 Niki, nasılsın? Ne var ne yok? 612 01:01:50,085 --> 01:01:53,839 Bibi'nin önünde oturan adamı görüyor musun? hangisi aynı? 613 01:01:53,839 --> 01:01:55,215 Evet, bütün gece onu izledi, ne olmuş yani? 614 01:01:55,507 --> 01:01:59,094 Cebinde bıçak var, çakı 615 01:02:00,721 --> 01:02:02,431 bekle, bekle... 616 01:02:03,515 --> 01:02:05,225 Bebeği buraya getir 617 01:02:44,097 --> 01:02:44,973 ne oldu 618 01:02:45,140 --> 01:02:49,436 Şu adamı görüyor musun? Başını çevirme Hangi adam? 619 01:02:49,520 --> 01:02:53,941 Sana bakan o ayı... Aha, ne oldu? 620 01:02:53,982 --> 01:02:57,986 Her ne ise onu mutfağa götürün. anladın mı evet... 621 01:02:58,070 --> 01:03:00,322 O ne derse onu yap- şimdi- 622 01:03:03,869 --> 01:03:05,469 merhaba Merhaba... 623 01:03:05,494 --> 01:03:07,663 Nasılsın? Ben iyiyim... 624 01:03:08,413 --> 01:03:14,086 Hey, Chuck'a vur... Dışarı çık ve sokağı temizle. Koş, koş... 625 01:03:14,136 --> 01:03:15,137 Frankie, ışığı kapat 626 01:03:19,258 --> 01:03:22,803 Bu gece şanslı geceniz, biliyor muydunuz? 627 01:03:22,886 --> 01:03:25,430 Koca oğlan, buraya gel 628 01:03:26,849 --> 01:03:30,519 Benim için yeterince erkek olduğunu düşünüyor musun? göreceğiz- 629 01:03:31,520 --> 01:03:36,525 Bunu yapabileceğini düşünüyor musun? Tabii ki yapabilirim... 630 01:03:38,527 --> 01:03:39,444 Burada neler oluyor? 631 01:03:39,444 --> 01:03:41,947 Sanırım bize söyleyebilirsin... Evet, seni sapık kaltak... 632 01:03:41,947 --> 01:03:44,575 Cebinde ne var? Hey, bu seni hiç ilgilendirmez... 633 01:04:02,926 --> 01:04:06,388 Matthew, Matthew. Nikki ve Frankie mutfakta biriyle kavga ediyor 634 01:04:08,557 --> 01:04:12,019 Matty, katil bu, anladım 635 01:04:20,319 --> 01:04:22,112 o değil 636 01:04:24,198 --> 01:04:26,158 Matty bir katil değil 637 01:04:27,409 --> 01:04:30,162 MATTHEV Bu o adam değil. Matthew o değil 638 01:04:30,162 --> 01:04:33,874 Matty bir katil değil 639 01:04:33,999 --> 01:04:37,211 Bak bu bilet bugün geldi 640 01:04:37,669 --> 01:04:39,421 Mimarlık dostum 641 01:04:40,255 --> 01:04:42,049 Chicago'da Mimarlık 642 01:04:46,178 --> 01:04:47,971 Bunun bir katil olmadığını mı söylüyorsun? 643 01:04:48,931 --> 01:04:50,849 Yüzüme bak, bu o değil mi demek istiyorsun? 644 01:04:51,725 --> 01:04:54,144 Yüzüme bak, değil mi? kes şunu- 645 01:04:54,436 --> 01:04:56,813 En azından onu dışarı at 646 01:05:24,132 --> 01:05:25,032 Loretta 647 01:05:40,600 --> 01:05:41,500 Loretta 648 01:06:06,800 --> 01:06:08,844 Hiçbir şey kanundan daha önemli değildir 649 01:06:09,303 --> 01:06:11,054 : Şöyle düşün Çavuş 650 01:06:11,263 --> 01:06:14,766 O piçle masum insanlar arasında duran tek şey biziz 651 01:06:17,444 --> 01:06:21,073 Yani? Şirketi aradım, Rasi orada değildi. 652 01:06:21,815 --> 01:06:23,358 biliyordum 653 01:06:24,943 --> 01:06:27,112 Onu bulacağız 654 01:06:47,500 --> 01:06:49,100 Starlight Şirketi 655 01:06:49,134 --> 01:06:54,014 Matty, ben Niki Bak, şehir merkezindeyim 656 01:06:54,640 --> 01:06:57,476 Az önce Cindy'nin cesedini "Possie Cat"in dışında buldular. 657 01:06:58,644 --> 01:06:59,978 ölü 658 01:07:04,566 --> 01:07:05,817 Matt mi? 659 01:07:07,141 --> 01:07:08,341 Merhaba Matty 660 01:07:47,442 --> 01:07:49,611 Matty, biz kazandık 661 01:07:52,030 --> 01:07:58,370 Neden kavgayı durdurmadınız? 662 01:08:00,539 --> 01:08:02,708 geri çekil 663 01:08:06,712 --> 01:08:09,423 Sen kazandın 664 01:08:14,136 --> 01:08:17,764 Hey dostum, nereye gidiyorsun? Program henüz bitmedi 665 01:08:17,764 --> 01:08:19,641 Hangi program? Bu bir felaket 666 01:08:19,665 --> 01:08:21,665 Ah boşver... lütfen... 667 01:08:28,066 --> 01:08:35,699 Hey, büyükbaba, bekle, bu senin içindeki iyi bir şey... Maymun kafesinde bundan daha iyi kesikler gördüm. 668 01:08:35,908 --> 01:08:38,285 Bu karikatür beni mahvedecek 669 01:08:38,285 --> 01:08:42,039 Senin şu şirketinden Şimdi o anneleri arayacağım 670 01:08:47,972 --> 01:08:50,072 Elo... Starlight Şirketi lütfen... 671 01:08:50,297 --> 01:08:51,497 Merhaba Niki? 672 01:08:51,521 --> 01:08:53,821 sen Ben, kim olduğunu sanıyordun? 673 01:08:53,834 --> 01:08:56,863 ne istiyorsun mike Bunun olacağını sana söylemiştim... 674 01:08:56,887 --> 01:08:57,780 Ne oldu? 675 01:08:57,780 --> 01:09:00,325 Kulübüm boş 676 01:09:00,432 --> 01:09:01,391 Loretta orada değil mi? 677 01:09:01,391 --> 01:09:05,312 Hayır. Hayır, Loretta değil Hiçbiri senin kızın değil 678 01:09:06,438 --> 01:09:08,524 . iflas ediyorum 679 01:09:08,524 --> 01:09:09,892 Yarım saat sonra sana bir tane göndereceğim 680 01:09:09,916 --> 01:09:11,016 Ah, acele et 681 01:09:18,784 --> 01:09:19,576 Merhaba? 682 01:09:19,701 --> 01:09:20,869 Peugeot, ben Niki... Yani? 683 01:09:21,286 --> 01:09:23,705 Dinle, Mike's Club'ın ikinci vardiyasını doldurabilir misin? 684 01:09:23,956 --> 01:09:26,959 Omra Nik, bu adamı bulana kadar çalışmayacağım 685 01:09:28,877 --> 01:09:32,005 tamam peugeot 686 01:09:33,799 --> 01:09:35,300 Bunu tahtadan sil 687 01:09:35,968 --> 01:09:38,554 Kim, Peugeot'mu? Evet, Loretta da öyle... 688 01:09:49,231 --> 01:09:55,863 Nick Biliyor musun... bu hafta bana ödeme yapmak zorunda değilsin. 689 01:09:56,405 --> 01:10:01,702 Şunu söylemek istedim... bana para ödemek zorunda değilsin 690 01:10:01,743 --> 01:10:05,372 Demek istediğim, durumu anlıyorum 691 01:10:05,497 --> 01:10:09,034 Teşekkürler Harry, ama maaşını alıyorsun Teşekkür ederim... 692 01:10:40,115 --> 01:10:43,577 Bir tek sende sorun olduğunu düşünüyorsun Şuraya bak, yıkılmış 693 01:10:43,577 --> 01:10:45,621 Bardağım bile bu evde değil 694 01:10:45,621 --> 01:10:47,915 Dixie bardağında içki servisi yapıyorum [kağıt bardak markası] 695 01:10:48,123 --> 01:10:50,959 Ne olduğunu bana anlatmak ister misin? Git şu zemini temizle 696 01:10:53,170 --> 01:10:56,256 Bu adamı neden tuttum bilmiyorum, yıkanacak hiçbir şey yok 697 01:11:02,221 --> 01:11:04,890 Matty, seni neyin rahatsız ettiğini biliyorum ve özür dilerim 698 01:11:05,015 --> 01:11:08,960 Ama bunu kişisel olarak bilemezsin Şimdi bir hata yaptık, ne olmuş yani? 699 01:11:09,353 --> 01:11:11,563 Ama sana bu adamı bulacağımızı söyleyeceğim. 700 01:11:11,688 --> 01:11:14,191 Zor bir zaman, hepsi bu 701 01:11:15,317 --> 01:11:17,819 Tommy'yle konuşuyordum, bana ne söyledi biliyor musun? 702 01:11:20,155 --> 01:11:22,282 naber 703 01:11:22,324 --> 01:11:24,409 Polis, ellerini kaldır... Ne haber? 704 01:11:24,409 --> 01:11:25,994 Açık ağzını kapat, dışarı çık 705 01:11:25,994 --> 01:11:28,497 ...tekrar tekrar- Sana geniş ağzını kapatmanı söylemiştim... 706 01:11:32,125 --> 01:11:34,378 Kapa çeneni. Ellerini duvara koy 707 01:11:35,045 --> 01:11:36,672 sallamak 708 01:11:40,467 --> 01:11:44,847 Sanki kendini tutuklama zahmetine girmemişsin gibi, kaltak 709 01:11:45,180 --> 01:11:47,432 İkiniz de saldırı suçundan tutuklandınız 710 01:11:47,683 --> 01:11:49,059 dayak mı? 711 01:11:49,351 --> 01:11:53,814 Seni uyarmıştım, yağ kurşunu işime karışma 712 01:11:55,691 --> 01:12:00,028 Onları kelepçeleyin ve haklarını söyleyin 713 01:12:03,949 --> 01:12:08,120 Sessiz kalma hakkına sahipsiniz. Mahkemede her şeyi söyleyebilirsin sana karşı kullanılacak 714 01:12:12,583 --> 01:12:14,334 kahretsin 715 01:12:56,335 --> 01:12:58,629 Yakut 716 01:13:12,518 --> 01:13:14,102 Hey sen, buraya geri dön 717 01:13:18,357 --> 01:13:20,025 Birisi ambulans çağırsın 718 01:13:27,366 --> 01:13:33,872 Tamam, petrol tabancası, sonra dayak ve silah taşıma 719 01:13:36,834 --> 01:13:38,836 Yani boynun kalın mı? 720 01:13:38,919 --> 01:13:43,882 Ringte kaç kişiyi öldürdüğün umurumda değil ama bu kadar Kanuna yakalanacak kadar şişman değilsin 721 01:13:43,924 --> 01:13:45,717 kremamı ye 722 01:13:51,390 --> 01:13:54,560 Bu çocuğun ders alması gerektiğini düşünüyorum 723 01:13:55,811 --> 01:13:57,771 Neden bileziği açmıyorsun? 724 01:13:59,064 --> 01:14:00,983 İlk ders 725 01:14:02,693 --> 01:14:05,904 Bu bilezik hukukun gücünü gösteriyor 726 01:14:07,489 --> 01:14:11,743 Senin gibi pislikler tarafından hapse atılmalılar. 727 01:14:11,952 --> 01:14:16,081 Siz anti-sosyalistlerin sonuçları ve felaketleri riski altında 728 01:14:16,248 --> 01:14:20,377 Masum insanlara zarar verdin anladın mı 729 01:14:20,502 --> 01:14:22,421 Anladın mı? evet - 730 01:14:22,421 --> 01:14:28,969 anladım Anneni dövdüğünü anladım ve bu hoşuna gitti 731 01:14:40,355 --> 01:14:43,400 İkinci ders: Polis memuru 732 01:14:43,942 --> 01:14:48,071 Yasal temsilci 733 01:14:49,990 --> 01:14:52,201 saygısızlık etmemeliyim 734 01:14:53,368 --> 01:14:55,078 beni sıkıyorsun 735 01:14:59,124 --> 01:15:00,709 Kapıda dikkatli olun 736 01:15:00,918 --> 01:15:04,171 Uzun süre burada kalacağız gibi görünüyor 737 01:15:26,443 --> 01:15:29,571 Shahrit Center'ın yoldaşlarından biri seni kefaletle kurtardı 738 01:15:29,655 --> 01:15:31,448 Yani gitmekte özgürsün 739 01:15:36,161 --> 01:15:40,916 Bu arada Rasi, arkadaşın hastanede. 740 01:15:54,096 --> 01:15:58,016 Ameliyatla tedavi edileceğini umduğumuz bir miktar iç kanama vardı. Ameliyat durduruldu 741 01:15:58,016 --> 01:16:04,690 Şu anda yapabileceğimiz en iyi şeyin dua etmek olduğunu düşünüyorum. Bekliyor 742 01:16:05,524 --> 01:16:06,942 lütfen benimle gel 743 01:17:29,107 --> 01:17:31,985 Matteo, otur 744 01:17:35,113 --> 01:17:37,449 seni gördüğüme sevindim 745 01:17:45,457 --> 01:17:46,583 umarım açsındır 746 01:17:46,917 --> 01:17:51,296 Vito escarole ve kolonini hazırlıyor 747 01:17:53,265 --> 01:17:55,283 tamam Yoksa başka bir şey ister misin? 748 01:17:55,326 --> 01:17:58,346 Hayır, bu harika Carmine, sadece pek aç değilim 749 01:17:58,438 --> 01:18:03,776 Söylediklerin hoşuma gitmedi. yemek yemelisin Kartınızın yemeğe olan ilginizi kaybetmenize neden olmasına izin vermemelisiniz 750 01:18:05,060 --> 01:18:06,395 Daha uzun yaşarsın 751 01:18:10,065 --> 01:18:15,571 Şimdi söyle bana, Balaşehr'deki sorunun ne? 752 01:18:18,407 --> 01:18:23,871 Bu Carmine denen adamı o kadar çok istiyorum ki kanının tadını alabiliyorum ağzımı hissediyorum 753 01:18:24,162 --> 01:18:27,040 Öfkenizin yargılama duygunuzu yenmesine izin vermeyin 754 01:18:28,008 --> 01:18:30,761 Bu adam şaka yapmıyor 755 01:18:30,961 --> 01:18:33,839 Bunu ciddiye aldım. Bunu önlemek için her şeyi yaptım Nasıl? 756 01:18:34,256 --> 01:18:39,344 Goldstein'ın seni haftada iki bin beş yüz dolara ikna etmesine izin vererek mi? 757 01:18:39,344 --> 01:18:41,138 Beni şaşırttın 758 01:18:41,862 --> 01:18:43,462 Seni eğlendirmesine izin verdin 759 01:18:45,517 --> 01:18:50,522 Bir sorunumuz olduğunu bildiğin halde düzeltmek için hiçbir çaba sarf etmedin 760 01:18:50,606 --> 01:18:55,360 Sana adam göndereceğim, sen onları kızlara şoför olarak kullan sen yap 761 01:19:07,956 --> 01:19:13,128 Bu adamın yakalanması gerektiğini anladığını sanıyordum 762 01:19:13,462 --> 01:19:15,214 Eylemlerini engellediğinden değil 763 01:19:15,214 --> 01:19:17,966 Paniği önleyemezsiniz 764 01:19:18,367 --> 01:19:22,454 Onun ancak kökünü bulup yok edebilirsiniz 765 01:19:31,113 --> 01:19:33,991 Bilge adam düşmanından ders alır 766 01:19:35,651 --> 01:19:38,612 Onu inceliyor, zayıf noktalarını buluyor 767 01:19:39,238 --> 01:19:40,739 Peki bundan ne öğrendin? 768 01:19:41,198 --> 01:19:45,494 hiçbir şey Düşmanın hakkında hiçbir şey bilmiyorsun 769 01:19:46,078 --> 01:19:49,272 Ondan öğrenin. ona saygı duy anladın mı 770 01:19:50,916 --> 01:19:52,626 O senin düşmanın 771 01:19:57,339 --> 01:19:58,924 yapabilir misin 772 01:20:00,884 --> 01:20:04,012 Bana bak ve cevaplamadan önce düşün 773 01:20:04,346 --> 01:20:06,431 yapabilir misin 774 01:20:07,140 --> 01:20:09,184 bunu yapabilirim 775 01:20:10,269 --> 01:20:14,064 iyi harika 776 01:20:14,565 --> 01:20:17,150 Çocukluğundan beri sana güvendim 777 01:20:17,568 --> 01:20:22,531 Ve unutmayın, yapılması gereken bu 778 01:20:24,032 --> 01:20:27,286 İşlemek üzere olduğum bir günahın bağışlanmasını dilemeye geldim 779 01:20:27,494 --> 01:20:29,121 İmkansız 780 01:20:29,288 --> 01:20:32,791 Henüz işlenmemiş bir günahı Tanrı bile affedemez 781 01:20:33,458 --> 01:20:35,335 peki ne demek istiyorsun 782 01:20:38,338 --> 01:20:40,174 Hiçbir şey baba 783 01:20:41,675 --> 01:20:45,554 Benden saklayabilirsin ama Tanrı'dan asla 784 01:20:45,971 --> 01:20:48,807 Onun lütfunu ve merhametini isteyin 785 01:20:50,225 --> 01:20:51,768 Ve eğer itiraf ettiğin tek şey buysa, 786 01:20:52,728 --> 01:20:54,771 "Kırk beş kere" Rabbim 787 01:20:55,022 --> 01:21:00,194 Ve kırk beş defa "Çok yaşa Meryem" deyin ve duanızı bu döngüye bırakın. tamamla 788 01:23:31,261 --> 01:23:32,888 Elo... Loretta mı? 789 01:23:32,888 --> 01:23:34,890 Matthew'mu? evet ben- 790 01:23:34,973 --> 01:23:38,101 Neredesin? yakın 791 01:23:38,810 --> 01:23:40,395 sana ihtiyacım var 792 01:23:40,729 --> 01:23:42,689 sana gerçekten ihtiyacım var 793 01:23:42,981 --> 01:23:48,237 Bana nerede olduğunu söyler misin lütfen? 794 01:23:48,320 --> 01:23:49,905 sadece seni sevdiğimi söylemek istedim 795 01:23:51,156 --> 01:23:53,283 ben de seni seviyorum 796 01:23:54,243 --> 01:23:59,122 Matta Matthew, lütfen 797 01:24:42,124 --> 01:24:45,836 Bu sefer bana borç ver, param her zaman yanımda olur Sadece bu seferlik 798 01:24:46,003 --> 01:24:48,714 yarın sana paranı vereceğim 799 01:24:48,797 --> 01:24:52,718 Awadi burada karanlıkta duruyorum 800 01:24:53,385 --> 01:24:56,513 Jande Awadi 801 01:24:56,638 --> 01:25:00,642 kaybol- bana dokunma... 802 01:25:27,920 --> 01:25:30,047 Harry seni çok aradı Loretta 803 01:25:30,297 --> 01:25:31,924 sana ne oldu 804 01:25:32,966 --> 01:25:37,012 Başıma kötü bir şey geldi, biraz para istiyorum 805 01:25:43,101 --> 01:25:48,440 Gel, şu on doları al ve eve dönmek için bir taksiye bin. En kısa zamanda Buradaki işim bitince yanına geleceğim 806 01:25:49,483 --> 01:25:52,986 Sadece bana doğruca eve gideceğine söz ver 807 01:25:52,986 --> 01:25:53,886 tamam 808 01:25:58,067 --> 01:25:59,485 Haydi, şunu al 809 01:26:22,307 --> 01:26:28,021 Jorge Jorge, parayı getirdim 810 01:26:29,398 --> 01:26:31,441 Ben Loretta'yım 811 01:26:34,736 --> 01:26:36,446 Jorge 812 01:27:08,562 --> 01:27:10,856 yardım 813 01:27:28,582 --> 01:27:29,727 yardım 814 01:27:41,094 --> 01:27:44,431 yardım 815 01:30:27,261 --> 01:30:29,263 eller yukarı 816 01:30:52,411 --> 01:30:54,246 ölü teğmen 817 01:31:06,884 --> 01:31:09,970 tanrım 818 01:31:29,406 --> 01:31:31,783 Sizce o bir şampiyon mu? 819 01:31:33,368 --> 01:31:37,164 Hayır, bir parça bile değil 820 01:31:41,710 --> 01:31:43,795 belki öylesindir 821 01:31:47,549 --> 01:31:49,051 Onları eve götür 822 01:31:51,094 --> 01:31:53,388 Acele et, gidelim 823 01:32:38,892 --> 01:32:43,063 824 00:00:01,250 --> 00:00:10,500