1 00:00:00,010 --> 00:00:01,580 All right, let's see it. 2 00:00:04,140 --> 00:00:05,360 Okay. 3 00:00:08,320 --> 00:00:11,080 No. How many ounces of gin did you use in that? 4 00:00:12,460 --> 00:00:14,820 Two, maybe. I eyeballed it. 5 00:00:14,870 --> 00:00:16,470 You eyeballed it. 6 00:00:16,520 --> 00:00:19,580 You're not pulling a handle at a soda fountain. 7 00:00:19,630 --> 00:00:21,770 This is an $80 martini. 8 00:00:21,820 --> 00:00:23,470 It requires precision. 9 00:00:23,520 --> 00:00:25,760 Look, Dion, that's Charlie over there. 10 00:00:25,800 --> 00:00:28,080 He just had a hard day at work on Wall Street. 11 00:00:28,130 --> 00:00:30,290 He wants to taste the elderflowers. 12 00:00:30,340 --> 00:00:32,870 He wants that hint of that saffron botanical. 13 00:00:32,920 --> 00:00:35,040 Yeah. I'm sorry. I'll work on it. 14 00:00:35,070 --> 00:00:36,139 All right. 15 00:00:36,140 --> 00:00:38,120 Hey. There's our girl. 16 00:00:38,170 --> 00:00:40,260 You're early. Are we celebrating? 17 00:00:41,310 --> 00:00:43,910 Hey, Dion. Can you get the lady her usual? 18 00:00:43,960 --> 00:00:45,270 Yep. 19 00:00:46,770 --> 00:00:48,189 What happened? Tell me everything. 20 00:00:48,190 --> 00:00:50,720 - I totally blew it. - No. Come on. 21 00:00:50,770 --> 00:00:52,890 After all those practice interviews? 22 00:00:52,940 --> 00:00:54,690 And when I got in there, I froze. 23 00:00:54,740 --> 00:00:56,280 The only coherent thing I said 24 00:00:56,320 --> 00:01:00,150 was how much I loved the jingle in their IBS ad. 25 00:01:00,200 --> 00:01:03,340 Okay, slow down. I'm sure it's not as bad as you think. 26 00:01:03,390 --> 00:01:05,490 It was that stupid notification. It derailed me. 27 00:01:05,530 --> 00:01:07,570 - What notification? - So, before the interview, 28 00:01:07,620 --> 00:01:08,680 I was looking at my phone 29 00:01:08,730 --> 00:01:13,140 and Facebook suggested I friend the worst person in the world, 30 00:01:13,190 --> 00:01:14,460 Gemma Nelson. 31 00:01:14,510 --> 00:01:16,890 - Who? - My college roommate freshman year, 32 00:01:16,940 --> 00:01:18,380 who made my life a living hell. 33 00:01:18,430 --> 00:01:19,650 What was so bad about her? 34 00:01:19,700 --> 00:01:21,560 Gemma Nelson was a she-devil. 35 00:01:22,370 --> 00:01:23,990 She stole my journal, 36 00:01:24,040 --> 00:01:26,300 read it out loud to the dining hall, 37 00:01:26,350 --> 00:01:28,060 made fun of my dreams of being a writer. 38 00:01:28,110 --> 00:01:30,456 - Sounds like a total bitch. - I'm sorry, do you mind? 39 00:01:30,480 --> 00:01:32,390 This is actually between me and Ivy. 40 00:01:32,440 --> 00:01:33,580 Thank you. 41 00:01:35,280 --> 00:01:37,230 Wait, why didn't you report her? 42 00:01:37,280 --> 00:01:41,770 I did. And then she started posting photos of me online. 43 00:01:41,820 --> 00:01:43,030 Coming out of the shower, 44 00:01:43,080 --> 00:01:45,830 eating chips when I was on the toilet. 45 00:01:45,880 --> 00:01:47,620 The one time. 46 00:01:47,670 --> 00:01:49,750 Everyone started calling me Nacho Girl. 47 00:01:49,800 --> 00:01:51,350 It was awful. 48 00:01:51,400 --> 00:01:53,820 But her parents were huge donors to the school. 49 00:01:53,860 --> 00:01:55,840 It doesn't give her a right to harass you. 50 00:01:55,890 --> 00:01:57,680 Finally, I dropped out. 51 00:01:57,730 --> 00:02:01,720 And now I can't even land a job at a third-tier ad agency. 52 00:02:01,770 --> 00:02:02,840 Guess she was right. 53 00:02:02,890 --> 00:02:04,270 I am a loser. 54 00:02:04,320 --> 00:02:05,470 No. 55 00:02:05,520 --> 00:02:08,100 This Gemma Nelson... 56 00:02:08,150 --> 00:02:10,140 I have to believe she got her comeuppance. 57 00:02:10,190 --> 00:02:13,140 - Karma's a bitch. - Karma? 58 00:02:13,190 --> 00:02:15,260 - Yeah. - She's now an entrepreneur. 59 00:02:15,310 --> 00:02:16,690 The SheEO of Tykoons. 60 00:02:16,740 --> 00:02:18,860 - Ty-what? - It's a children's clothing company. 61 00:02:18,910 --> 00:02:22,050 They sells designer baby shoes for $500. 62 00:02:22,100 --> 00:02:25,280 I mean, who wants to spend that kind of money on baby shoes? 63 00:02:25,330 --> 00:02:27,990 Uh, the same people who drink $80 martinis? 64 00:02:28,040 --> 00:02:30,530 Hey, watch it. 65 00:02:30,580 --> 00:02:32,240 Yeah, she's got a cute boyfriend, 66 00:02:32,290 --> 00:02:34,540 and hangs out with rappers and influencers. 67 00:02:35,480 --> 00:02:37,420 Face it, Joe. Evil people win. 68 00:02:39,000 --> 00:02:40,860 It didn't use to be that way. 69 00:02:40,910 --> 00:02:44,019 If you did someone wrong, there were consequences. 70 00:02:46,020 --> 00:02:48,060 If only everyone was like you, Joe. 71 00:02:54,840 --> 00:02:56,280 Keep 'em coming. 72 00:03:04,560 --> 00:03:07,430 Well, good thing you live above the bar. 73 00:03:07,480 --> 00:03:08,680 Mm-hmm. 74 00:03:08,730 --> 00:03:11,260 Wait, don't you have a train to catch in the morning? 75 00:03:11,310 --> 00:03:13,230 That's right. 76 00:03:14,380 --> 00:03:17,370 To see my sister's perfect new baby. 77 00:03:18,140 --> 00:03:19,580 Just what I need. 78 00:03:28,360 --> 00:03:30,350 Yeah, maybe I won't come back. 79 00:03:30,400 --> 00:03:31,700 This is Gemma's city. 80 00:03:31,760 --> 00:03:33,256 I'll never be able to do anything here. 81 00:03:33,280 --> 00:03:35,940 No. Listen. 82 00:03:35,990 --> 00:03:39,620 The universe has ways of righting itself. 83 00:03:39,670 --> 00:03:42,220 Even with people like Gemma Nelson. 84 00:03:43,060 --> 00:03:44,280 You'll see. 85 00:03:45,710 --> 00:03:48,530 There is justice in this world. 86 00:03:50,850 --> 00:03:52,870 Thank you for taking care of me. 87 00:03:52,920 --> 00:03:55,600 I take care of all my customers, 88 00:03:55,650 --> 00:03:58,420 even the ones I never charge. 89 00:03:58,470 --> 00:04:01,740 Now, I am gonna knock on this door in the morning 90 00:04:01,790 --> 00:04:03,600 to make sure you make that train, 91 00:04:03,650 --> 00:04:07,930 - and you better answer. - Yes, sir. 92 00:04:09,600 --> 00:04:10,920 Okay. 93 00:04:14,210 --> 00:04:16,140 - Bye. - Bye. 94 00:04:24,950 --> 00:04:27,200 _ 95 00:04:37,680 --> 00:04:40,180 - Joe? - Hey, Ivy, it's me. 96 00:04:40,230 --> 00:04:43,170 - It's kind of late. Everything okay? - Yeah, everything's fine. 97 00:04:43,220 --> 00:04:45,570 Just wanted to make sure you weren't too hungover 98 00:04:45,600 --> 00:04:46,786 when you got to your sister's. 99 00:04:46,810 --> 00:04:49,590 Yeah, I was pretty wasted last night, thanks to you. 100 00:04:49,640 --> 00:04:51,680 But my little niece's crying sobered me up. 101 00:04:51,730 --> 00:04:53,970 Oh, well, make sure you post some baby pics. 102 00:04:54,020 --> 00:04:56,060 Those always get major likes. 103 00:04:56,110 --> 00:04:58,350 I will. 104 00:04:58,400 --> 00:05:00,250 Thanks for checking in. 105 00:05:00,300 --> 00:05:01,520 You sleep tight. 106 00:05:54,840 --> 00:05:57,160 This is for Ivy Benson. 107 00:06:13,060 --> 00:06:15,580 It's kind of eerie, isn't it? 108 00:06:15,630 --> 00:06:17,680 She looks so peaceful. 109 00:06:17,730 --> 00:06:20,960 Yeah. Dead people usually do. 110 00:06:21,010 --> 00:06:23,330 Ms. Tascioni. 111 00:06:23,380 --> 00:06:25,900 I'm afraid you're gonna find this case a little dull. 112 00:06:25,950 --> 00:06:28,659 Oh. Murder's never dull. 113 00:06:28,660 --> 00:06:30,890 Well, this one's pretty clear-cut. 114 00:06:30,940 --> 00:06:33,980 An intruder broke in and, uh, strangled the victim, 115 00:06:34,030 --> 00:06:38,200 whose name is, uh, Gemma Nelson, in her own bed. 116 00:06:38,250 --> 00:06:40,160 Any, uh, physical evidence? 117 00:06:40,210 --> 00:06:44,240 We got a possible shoe print, but the scene is still being processed. 118 00:06:44,290 --> 00:06:47,339 And if you're gonna tell me how much you like my tie, save it. 119 00:06:47,340 --> 00:06:49,180 Oh. No, I wasn't. 120 00:06:49,220 --> 00:06:52,050 I've seen that tie so many times now. 121 00:06:52,100 --> 00:06:55,130 - I do still like it, though. - No, I will not step back. I live here. 122 00:06:55,180 --> 00:06:57,350 - This is my apartment. - Whoa! Who are you? 123 00:06:57,400 --> 00:07:00,660 Gemma Nelson. Who the hell should I be? 124 00:07:00,710 --> 00:07:03,230 Then who is that? 125 00:07:03,280 --> 00:07:06,360 - Jane Dunhill. She was staying here. - What... 126 00:07:06,390 --> 00:07:08,199 Ma'am, you're gonna have to wait outside. 127 00:07:08,200 --> 00:07:11,320 - Is she dead? - There was a break-in. 128 00:07:11,370 --> 00:07:14,910 So, somebody killed her? In my bed? 129 00:07:14,960 --> 00:07:17,950 That's perfect. And is she wearing my sweater? 130 00:07:18,860 --> 00:07:20,400 - Brad! - I-I told her to stay 131 00:07:20,440 --> 00:07:21,680 in the guest room on the futon, 132 00:07:21,710 --> 00:07:23,540 but I guess she liked this better. 133 00:07:23,590 --> 00:07:25,520 - Is she a friend of yours? - No, please. 134 00:07:25,560 --> 00:07:27,250 - As if. - We did a house swap. 135 00:07:27,300 --> 00:07:29,429 My genius boyfriend bought her story 136 00:07:29,430 --> 00:07:31,139 about wanting to experience the big city 137 00:07:31,140 --> 00:07:33,880 and get away from her husband or whatever, 138 00:07:33,930 --> 00:07:36,360 - and I stupidly let Julie stay... - Jane. 139 00:07:36,410 --> 00:07:39,470 Jane Dumb Hick stay here, and in exchange, 140 00:07:39,520 --> 00:07:40,760 we stayed in some dump 141 00:07:40,810 --> 00:07:42,420 - in the middle of Iowa. - Indiana. 142 00:07:42,470 --> 00:07:43,580 One night and I was done. 143 00:07:43,630 --> 00:07:45,689 I thought it'd be nice for Gemma to take a break from the hustle 144 00:07:45,690 --> 00:07:47,520 and bustle and experience a small town 145 00:07:47,560 --> 00:07:48,676 - like the one I grew up in. - Idiot. 146 00:07:48,700 --> 00:07:49,949 I knew I shouldn't have listened to you. 147 00:07:49,950 --> 00:07:51,940 I guess no good deed goes unpunished. 148 00:07:51,990 --> 00:07:54,980 Uh, I think Jane was the one punished. 149 00:07:55,000 --> 00:07:57,246 You said that she wanted to get away from her husband. 150 00:07:57,270 --> 00:07:58,916 Do you think that she was running from him? 151 00:07:58,940 --> 00:08:00,060 I really don't care, 152 00:08:00,090 --> 00:08:02,480 and can they not put that dirty cart on that rug? 153 00:08:02,490 --> 00:08:03,580 It's Australian sheepskin. 154 00:08:03,630 --> 00:08:04,666 I'll get right on that. 155 00:08:04,690 --> 00:08:07,160 Now, if you'll just clear the crime scene, please. 156 00:08:13,800 --> 00:08:16,500 You doing an interpretative dance 157 00:08:16,540 --> 00:08:18,769 - or do you have a theory? - Uh... 158 00:08:18,770 --> 00:08:21,670 I don't... Yes. 159 00:08:22,900 --> 00:08:24,950 Imagine this. 160 00:08:25,000 --> 00:08:29,520 The killer creeps into this apartment. 161 00:08:29,570 --> 00:08:31,750 - Mm-hmm. - It's dark. 162 00:08:31,800 --> 00:08:35,370 - Mm-hmm. - Jane Dunhill is asleep 163 00:08:35,420 --> 00:08:37,450 in Gemma's bed, 164 00:08:37,500 --> 00:08:42,030 wearing Gemma's clothes. 165 00:08:43,480 --> 00:08:46,870 So, you're thinking the killer intended to kill Gemma, not Jane. 166 00:08:46,920 --> 00:08:48,030 Yes. 167 00:08:48,080 --> 00:08:50,400 - This is terrible. - Oh, stop whining, Brad. 168 00:08:50,450 --> 00:08:51,719 It's on her for not setting the alarm. 169 00:08:51,720 --> 00:08:53,460 This is Manhattan, not Whoville. 170 00:08:53,510 --> 00:08:56,670 You know, I think I could see someone wanting to kill that woman. 171 00:08:56,720 --> 00:08:57,940 Mm-hmm. 172 00:08:58,760 --> 00:09:00,180 The question is... 173 00:09:00,230 --> 00:09:01,620 who? 174 00:09:02,650 --> 00:09:04,440 Joe, what are you doing? 175 00:09:04,470 --> 00:09:06,540 - We didn't order these. - On the house, 176 00:09:06,580 --> 00:09:07,680 made just for you. 177 00:09:07,730 --> 00:09:10,110 - Ah. - You're so good to us. 178 00:09:10,160 --> 00:09:11,560 So, what are they? 179 00:09:11,610 --> 00:09:15,690 I call it Sweet Justice. 180 00:09:16,790 --> 00:09:21,830 - Synced and corrected by 00:10:22,880 Are we still talking about this investigation? 204 00:10:22,930 --> 00:10:25,880 The thing is not everyone likes "Simmer Down." 205 00:10:25,930 --> 00:10:30,100 Some people know exactly what they're looking for 206 00:10:30,150 --> 00:10:32,060 and then they go for it. 207 00:10:32,110 --> 00:10:35,230 I just don't have a paint color called "going for it." 208 00:10:35,280 --> 00:10:39,020 Meaning Celetano is preparing an indictment. 209 00:10:40,280 --> 00:10:41,690 I thought you had a plan. 210 00:10:41,740 --> 00:10:44,240 I need a way to surveil Noonan. 211 00:10:46,920 --> 00:10:48,960 M.E. report on Jane Dunhill. 212 00:10:49,010 --> 00:10:51,600 Confirms what we already knew: she was strangled. 213 00:10:51,650 --> 00:10:55,500 - The killer leave DNA? - Uh, not enough for a profile. 214 00:10:55,550 --> 00:10:56,580 What's this? 215 00:10:57,630 --> 00:10:59,380 A mark? 216 00:10:59,430 --> 00:11:02,900 All we got from the crime scene was a size 11 shoe print, 217 00:11:02,950 --> 00:11:06,050 sticky residue, some type of industrial floor cleaner. 218 00:11:06,100 --> 00:11:08,360 We're looking for the husband, Mason Dunhill. 219 00:11:08,410 --> 00:11:09,930 Story is she was running from him. 220 00:11:09,970 --> 00:11:11,180 Maybe he found her. 221 00:11:13,350 --> 00:11:16,440 - You disagree, Ms. Tascioni? - Here we go. 222 00:11:16,490 --> 00:11:18,870 Well, the husband would be a reasonable suspect 223 00:11:18,920 --> 00:11:22,100 - if Jane was the target. - Do you at least agree 224 00:11:22,120 --> 00:11:23,800 that we should bring him in for questioning? 225 00:11:23,820 --> 00:11:25,480 Well, we got to find him first. 226 00:11:25,530 --> 00:11:26,690 We did. 227 00:11:26,740 --> 00:11:29,610 His credit card pinged at a nearby hotel. 228 00:11:29,660 --> 00:11:30,780 He's in New York. 229 00:11:34,970 --> 00:11:36,120 Joe. 230 00:11:37,120 --> 00:11:38,520 Did you hear the news? 231 00:11:39,760 --> 00:11:43,740 - Somebody killed Gemma Nelson. - Wow. That's wild. 232 00:11:43,790 --> 00:11:45,860 But, you see, sweetheart, 233 00:11:45,910 --> 00:11:49,130 I told you the scales have a way of balancing out. 234 00:12:00,940 --> 00:12:02,710 Ivy, how's it going? 235 00:12:02,760 --> 00:12:05,720 - Joe, did you hear? - No. Hear what? 236 00:12:05,770 --> 00:12:07,420 Look up Gemma Nelson. 237 00:12:12,500 --> 00:12:13,760 _ 238 00:12:13,810 --> 00:12:18,790 And I just came home to find this woman dead in my apartment. 239 00:12:18,840 --> 00:12:21,000 It was traumatizing, 240 00:12:21,050 --> 00:12:22,266 - even for a strong person... - Is that... 241 00:12:22,290 --> 00:12:25,120 Some woman got murdered in Gemma's apartment, 242 00:12:25,170 --> 00:12:26,450 in Gemma's bed, 243 00:12:26,500 --> 00:12:28,640 the one night Gemma wasn't there. 244 00:12:28,690 --> 00:12:30,740 I mean, how lucky can Gemma be? 245 00:12:30,790 --> 00:12:33,410 And how unlucky can that other woman be? 246 00:12:33,460 --> 00:12:37,080 Yeah. Yeah, that's-that's... that's terrible. 247 00:12:37,110 --> 00:12:41,190 But listen, if she was a friend of Gemma, 248 00:12:41,240 --> 00:12:44,440 chances are that she's not a good person. 249 00:12:44,490 --> 00:12:47,160 Jane was the most wonderful woman in the world. 250 00:12:47,210 --> 00:12:48,960 Everybody thought so. 251 00:12:49,010 --> 00:12:51,490 Her students, her fellow teachers, 252 00:12:51,540 --> 00:12:53,460 the staff at the hospital where she volunteered. 253 00:12:53,500 --> 00:12:56,080 We heard that Jane didn't want you to come with her to New York. 254 00:12:56,130 --> 00:12:57,580 - Why is that? - She'd always dreamed 255 00:12:57,600 --> 00:12:59,700 - of a solo adventure in the big city. - Solo. 256 00:12:59,750 --> 00:13:02,070 - And yet here you are. - I know what you're getting at, 257 00:13:02,120 --> 00:13:05,380 - but I didn't kill her. I swear. - Then why were you here? 258 00:13:06,970 --> 00:13:09,840 When I saw Jane took most of her clothes, I panicked. 259 00:13:09,890 --> 00:13:11,226 I thought maybe she was leaving me. 260 00:13:11,250 --> 00:13:13,590 So you drove to the city and you confronted her? 261 00:13:13,640 --> 00:13:17,460 I was going to, but I got lost, 262 00:13:17,510 --> 00:13:19,460 and when I finally got here... 263 00:13:21,650 --> 00:13:23,100 ... she was already gone. 264 00:13:25,950 --> 00:13:28,140 What's your shoe size, Mason? 265 00:13:29,290 --> 00:13:30,320 13. 266 00:13:30,370 --> 00:13:33,610 - Why? I would never hurt her. - Yeah, well, someone did. 267 00:13:33,660 --> 00:13:35,940 Did your wife have any enemies? 268 00:13:35,990 --> 00:13:37,380 - Anyone at all? - Not one. 269 00:13:37,430 --> 00:13:41,580 Maybe Jane didn't have any enemies, but Gemma certainly did. 270 00:13:41,630 --> 00:13:43,260 This is Gemma's Facebook page. 271 00:13:43,310 --> 00:13:44,520 Read the comments. 272 00:13:45,770 --> 00:13:48,290 Hmm. And when were these posted? 273 00:13:48,340 --> 00:13:50,560 The night before the murder. 274 00:13:51,620 --> 00:13:52,880 Huh. 275 00:13:52,930 --> 00:13:55,820 Did you see what people wrote on Jane Dunhill's Facebook page? 276 00:13:55,870 --> 00:13:57,760 It's like a ticker tape of love. 277 00:13:57,810 --> 00:13:59,420 Quit stalking that dead woman 278 00:13:59,470 --> 00:14:01,640 - and help me find a new apartment. - Sorry. 279 00:14:01,690 --> 00:14:03,980 Uh, Ms. Nelson, do you have a minute? 280 00:14:04,030 --> 00:14:06,170 I'd like to ask about some comments 281 00:14:06,220 --> 00:14:09,110 - posted to your social media. - Hey! You can look. 282 00:14:09,160 --> 00:14:10,430 Don't touch. 283 00:14:10,480 --> 00:14:12,610 Sorry. I was just trying to figure out what this is. 284 00:14:12,660 --> 00:14:15,680 Oh. It's from our couture collection. 285 00:14:15,730 --> 00:14:18,700 It's a bejeweled breast pump in high-density PEEK plastic. 286 00:14:18,750 --> 00:14:21,270 - Sexy, right? - I mean, if that's the goal. 287 00:14:21,320 --> 00:14:23,920 Uh, how about you read the comments for Ms. Nelson? 288 00:14:23,960 --> 00:14:26,200 Right. Uh, someone posted this 289 00:14:26,240 --> 00:14:29,260 in response to a picture of you on a sailboat. 290 00:14:29,310 --> 00:14:33,350 It reads: "You are a small and pathetic human being 291 00:14:33,380 --> 00:14:35,100 who doesn't deserve to exist. 292 00:14:35,140 --> 00:14:36,970 Someday you'll get what's coming, 293 00:14:37,000 --> 00:14:38,930 and nothing will make me happier." 294 00:14:38,980 --> 00:14:41,000 It goes on, but I think you get the point. 295 00:14:41,050 --> 00:14:42,310 Do you know the person who sent that? 296 00:14:42,320 --> 00:14:44,180 An online troll? I ignore them. 297 00:14:44,230 --> 00:14:45,770 Sounds like this person knows you. 298 00:14:45,820 --> 00:14:47,980 Do you have a name, or do you want me to guess? 299 00:14:48,030 --> 00:14:49,270 Ivy Benson. 300 00:14:49,320 --> 00:14:51,680 - Oh, God. Her? - You know her? Who is she? 301 00:14:51,700 --> 00:14:53,610 She's my loser roommate from college. 302 00:14:53,660 --> 00:14:56,840 - It sounds like a death threat. - Wait. 303 00:14:56,890 --> 00:14:59,670 You think Ivy Benson is trying to kill me? 304 00:14:59,720 --> 00:15:00,880 No, I'm sorry. 305 00:15:00,930 --> 00:15:04,620 Losers like Ivy Benson never actually do anything. 306 00:15:04,670 --> 00:15:06,630 That is what makes them losers. 307 00:15:06,680 --> 00:15:09,360 Well, hurt people sometimes hurt people. 308 00:15:09,410 --> 00:15:10,500 Okay. 309 00:15:10,550 --> 00:15:12,920 Do you need me to do your job for you? 310 00:15:12,970 --> 00:15:15,840 - It's the husband. Hello. - License plate readers 311 00:15:15,890 --> 00:15:17,720 caught Mason Dunhill driving into Manhattan 312 00:15:17,730 --> 00:15:19,220 after Jane was already murdered. 313 00:15:19,240 --> 00:15:22,850 - So he took a train or an Uber. - An Uber? 314 00:15:22,900 --> 00:15:24,700 A shoe print found at the crime scene 315 00:15:24,720 --> 00:15:27,190 indicates the killer wore a size 11 shoe. 316 00:15:27,220 --> 00:15:29,180 Jane Dunhill's husband wore a size 13. 317 00:15:29,230 --> 00:15:32,860 Look, there is no way a loser like Ivy Benson is behind this. 318 00:15:32,900 --> 00:15:34,190 We'll check her out anyway. 319 00:15:35,000 --> 00:15:36,140 Thanks. 320 00:15:38,480 --> 00:15:39,700 Sorry. 321 00:15:45,940 --> 00:15:48,460 Ivy Benson? Detective Smullen, NYPD. 322 00:15:48,510 --> 00:15:51,460 Are you looking for Ivy? She's not in town. 323 00:15:51,510 --> 00:15:53,820 She's visiting family. I hope everything's okay. 324 00:15:53,840 --> 00:15:55,520 If you see her, would you let her know 325 00:15:55,570 --> 00:15:57,840 that Detective Smullen would like to speak with her? 326 00:15:57,890 --> 00:16:00,750 I left my cell downstairs at the bar. 327 00:16:00,800 --> 00:16:03,270 If you come down, I could try to get Ivy on the phone for you. 328 00:16:03,320 --> 00:16:05,660 - That won't be necessary. - Well, it seems silly 329 00:16:05,710 --> 00:16:08,520 - not to at least try. - Knock yourselves out. 330 00:16:11,980 --> 00:16:13,860 No, she didn't answer. I'm sorry. 331 00:16:13,910 --> 00:16:15,200 Appreciate you trying. 332 00:16:17,040 --> 00:16:19,800 This is quite the mocktails list. 333 00:16:19,850 --> 00:16:22,010 Oh. 334 00:16:22,060 --> 00:16:23,329 No Shirley Temple. 335 00:16:23,330 --> 00:16:27,610 Please. We can do way better than a Shirley Temple. 336 00:16:27,660 --> 00:16:28,910 And I have something for you. 337 00:16:28,960 --> 00:16:30,330 I'll have a Coke. 338 00:16:30,380 --> 00:16:32,800 Oh, come on. The best thing about mocktails 339 00:16:32,830 --> 00:16:34,780 is that you can drink them when you're on duty. 340 00:16:34,830 --> 00:16:36,106 Maybe next time. 341 00:16:36,130 --> 00:16:37,780 Aw. 342 00:16:38,470 --> 00:16:40,800 - Did you see that? - Oh. 343 00:16:40,850 --> 00:16:44,460 The ring? It's a bottle opener. All bartenders use 'em. 344 00:16:44,510 --> 00:16:46,430 One of the tricks of the trade. 345 00:16:47,160 --> 00:16:49,720 Now, we call this... 346 00:16:49,770 --> 00:16:50,990 ... Jamboree. 347 00:16:51,040 --> 00:16:55,220 Mmm. I love the color. 348 00:16:57,680 --> 00:16:59,940 Oh, my gosh. This is amazing. 349 00:16:59,990 --> 00:17:02,200 I am an artist. I'm trying to tell you this. 350 00:17:02,250 --> 00:17:03,700 Mmm. 351 00:17:03,750 --> 00:17:05,180 So, this is your bar? 352 00:17:05,230 --> 00:17:07,900 I am the Joe. Yes. 353 00:17:08,800 --> 00:17:10,790 What did you guys want to speak to Ivy about? 354 00:17:10,840 --> 00:17:13,000 That's not your concern. 355 00:17:13,050 --> 00:17:15,560 Oh. Right. 356 00:17:15,610 --> 00:17:17,889 But like I said, she's been out of town. 357 00:17:17,890 --> 00:17:20,200 She took a train to Pennsylvania 358 00:17:20,240 --> 00:17:23,220 Saturday morning to see her sister's new baby. 359 00:17:23,270 --> 00:17:25,660 - Good to know. - I remember I showed the pics 360 00:17:25,690 --> 00:17:28,070 she posted that night to everyone at the bar. 361 00:17:28,120 --> 00:17:30,060 This baby is adorable. 362 00:17:30,110 --> 00:17:33,210 Seems like you know Ivy pretty well. 363 00:17:33,260 --> 00:17:34,600 Yeah, she's a sweet girl. 364 00:17:35,730 --> 00:17:37,410 Just trying to make it in the city. 365 00:17:37,460 --> 00:17:38,730 I look out for her. 366 00:17:38,780 --> 00:17:40,570 She's lucky to have you. 367 00:17:41,320 --> 00:17:44,150 We actually were in the same bubble during the pandemic. 368 00:17:44,200 --> 00:17:45,300 Mm. 369 00:17:45,350 --> 00:17:48,730 That was such an interesting time. People became close to people 370 00:17:48,760 --> 00:17:51,660 that otherwise they wouldn't be at all. 371 00:17:53,180 --> 00:17:56,540 Yeah, maybe that's true, but we actually bonded. 372 00:17:57,280 --> 00:17:58,710 Sure. 373 00:18:00,060 --> 00:18:04,930 Well, I... I mean we'll... get to the bottom of things 374 00:18:04,970 --> 00:18:06,220 when she gets back to New York. 375 00:18:17,050 --> 00:18:18,080 Whoa. 376 00:18:18,130 --> 00:18:20,120 I drank this a little too fast. 377 00:18:20,160 --> 00:18:21,270 Uh, restroom? 378 00:18:21,320 --> 00:18:23,160 Just, uh, down the hall, to the left. 379 00:19:00,450 --> 00:19:01,740 Seriously? 380 00:19:01,790 --> 00:19:03,270 - Noonan? - Yeah. 381 00:19:03,320 --> 00:19:05,290 So, he's been taking bribes 382 00:19:05,340 --> 00:19:07,320 and acting like they were for you? 383 00:19:08,260 --> 00:19:10,480 And why didn't you tell me this before? 384 00:19:10,530 --> 00:19:12,886 - I didn't want you to worry. - You didn't want me to worr... 385 00:19:12,910 --> 00:19:14,540 This affects me too, you know. 386 00:19:15,460 --> 00:19:16,730 If it's as bad as you say it is, 387 00:19:16,740 --> 00:19:18,580 this scandal could ruin the foundation. 388 00:19:18,630 --> 00:19:20,370 Could ruin everything. 389 00:19:20,420 --> 00:19:22,940 - What it would do to our family... - I know. 390 00:19:24,760 --> 00:19:26,140 I'm working on a plan. 391 00:19:27,810 --> 00:19:29,940 Okay, a plan. Good. Okay. 392 00:19:32,560 --> 00:19:34,640 You gonna keep me in the dark about that, too? 393 00:19:36,140 --> 00:19:38,600 I don't have all the pieces in place yet. 394 00:19:39,560 --> 00:19:42,860 Part of me still... doesn't want to believe it's true. 395 00:19:47,500 --> 00:19:48,700 But it is. 396 00:19:50,780 --> 00:19:53,520 I will take care of this. 397 00:19:59,210 --> 00:20:01,170 I'm sorry. 398 00:20:07,410 --> 00:20:11,500 God knows you've handled worse guys than Dave Noonan. 399 00:20:14,140 --> 00:20:15,640 You'll figure it out. 400 00:20:16,860 --> 00:20:18,230 I'll be right here. 401 00:20:35,960 --> 00:20:37,750 Ooh. Is that... 402 00:20:37,800 --> 00:20:40,580 Mm-hmm. I dated a bartender once. 403 00:20:40,630 --> 00:20:42,410 Kind of like Joe. A little younger. 404 00:20:42,460 --> 00:20:43,650 I didn't know that. 405 00:20:43,700 --> 00:20:45,920 It really is an intimate relationship, 406 00:20:45,970 --> 00:20:48,180 a bartender and his customers. 407 00:20:48,230 --> 00:20:50,590 Late night. Drinks. 408 00:20:50,640 --> 00:20:52,639 Troubles just start spilling out. 409 00:20:52,640 --> 00:20:55,550 I got these to compare it to the mark in the autopsy photos. 410 00:20:55,600 --> 00:20:58,050 - Oh, good thinking. - Mm-hmm. 411 00:20:58,100 --> 00:21:02,150 This ring could have made the mark on Jane's neck. 412 00:21:02,200 --> 00:21:06,540 So, Ivy has some kind of beef with Gemma. 413 00:21:06,590 --> 00:21:09,600 - Mm-hmm. - Who is, admittedly, a terrible human. 414 00:21:09,650 --> 00:21:12,620 - Yeah. - And then Ivy... 415 00:21:12,630 --> 00:21:14,260 somehow involves Joe? 416 00:21:14,980 --> 00:21:16,870 - It's possible? - Mm. 417 00:21:16,920 --> 00:21:18,500 So, what happened with your bartender? 418 00:21:18,550 --> 00:21:20,130 Oh, he turned out to be a psycho. 419 00:21:20,940 --> 00:21:23,660 - Maybe they all are? - No, I knew a nice bartender. 420 00:21:23,700 --> 00:21:25,509 Cut me off after three Shirley Temples. 421 00:21:26,760 --> 00:21:29,960 Too much of that red dye can do weird things to your brain. 422 00:21:31,290 --> 00:21:33,410 Whoa. Look at that. 423 00:21:33,460 --> 00:21:36,620 That would have come in handy at our, uh, card game last week. 424 00:21:36,670 --> 00:21:38,930 Yeah. Can never find an opener when you need one. 425 00:21:38,970 --> 00:21:40,410 - You said it. - Mm-hmm. 426 00:21:40,460 --> 00:21:41,940 Hmm. 427 00:21:41,990 --> 00:21:44,060 Ms. Tascioni, Officer Blanke, 428 00:21:44,110 --> 00:21:45,320 can I have a word? 429 00:21:46,770 --> 00:21:48,780 Looks like your hunch was right. 430 00:21:48,830 --> 00:21:50,350 Residue from the crime scene 431 00:21:50,400 --> 00:21:52,700 matches the substance you lifted from the floor 432 00:21:52,750 --> 00:21:54,950 - of Joe Dillon's bar. - But it's common floor cleaner. 433 00:21:55,003 --> 00:21:57,090 Uh, the ring Joe wears might have caused 434 00:21:57,140 --> 00:21:58,770 the indentation on Jane Dunhill's neck. 435 00:21:58,820 --> 00:22:00,326 Well, then it could have her DNA on it. 436 00:22:00,350 --> 00:22:02,430 Doubtful. Joe uses that ring 437 00:22:02,480 --> 00:22:04,530 to open bottles all day long. 438 00:22:04,580 --> 00:22:07,260 Any of Jane's DNA would be long gone by now. 439 00:22:07,310 --> 00:22:09,390 There still could be some evidence there. 440 00:22:09,440 --> 00:22:11,700 But a good attorney could have it disqualified 441 00:22:11,750 --> 00:22:13,900 500 different ways. Sorry. 442 00:22:13,950 --> 00:22:15,750 Well, the good news is that Ivy Benson 443 00:22:15,800 --> 00:22:18,480 - is back in New York. - Well, that is good news! 444 00:22:21,770 --> 00:22:22,980 Let's go. 445 00:22:23,615 --> 00:22:26,250 Some stranger gets killed in Gemma's bed, 446 00:22:26,300 --> 00:22:28,590 and now the police want to speak to me? 447 00:22:28,640 --> 00:22:30,850 It's like this sick cosmic joke. 448 00:22:30,900 --> 00:22:34,360 What I don't understand is how they connected you and Gemma at all? 449 00:22:34,417 --> 00:22:36,390 Oh, that. 450 00:22:36,440 --> 00:22:38,740 I posted some nasty comments 451 00:22:38,796 --> 00:22:40,260 on Gemma's Facebook page. 452 00:22:40,310 --> 00:22:41,410 You did? When? 453 00:22:41,466 --> 00:22:43,540 The night before I left for my sister's. 454 00:22:43,593 --> 00:22:45,500 Ivy. How could you be so stupid? 455 00:22:45,553 --> 00:22:47,810 I was drunk, and I thought you'd be proud of me 456 00:22:47,860 --> 00:22:48,960 for standing up for myself. 457 00:22:49,015 --> 00:22:50,890 You know, justice. 458 00:22:50,940 --> 00:22:52,526 Ugh. They're gonna arrest me now, aren't they? 459 00:22:52,550 --> 00:22:53,970 No, no, no one's arresting you. 460 00:22:54,020 --> 00:22:55,680 You weren't even in the city that night. 461 00:22:55,730 --> 00:22:58,640 You're in the clear. You're gonna be fine. 462 00:23:02,890 --> 00:23:05,150 We're here to meet with Ivy Benson. 463 00:23:05,200 --> 00:23:07,270 She's upstairs with Joe. 464 00:23:07,320 --> 00:23:08,370 She'll be right down. 465 00:23:08,420 --> 00:23:10,270 Hey, you're the mocktail lady, right? 466 00:23:10,328 --> 00:23:11,656 Can I make you the special of the day? 467 00:23:11,680 --> 00:23:12,900 Joe's been teaching me. 468 00:23:12,950 --> 00:23:14,280 Ooh, what is it? 469 00:23:14,332 --> 00:23:16,990 Free, 'cause I never tried it before. 470 00:23:17,043 --> 00:23:19,800 People really spend this much money on a cosmopolitan? 471 00:23:19,850 --> 00:23:21,210 I'd have to do it on layaway. 472 00:23:21,260 --> 00:23:23,640 Mm. Must be a status thing. 473 00:23:23,690 --> 00:23:25,000 That's not it. 474 00:23:25,051 --> 00:23:26,445 People come here for the Joe magic. 475 00:23:26,469 --> 00:23:27,580 The man's a legend. 476 00:23:27,630 --> 00:23:30,140 Yeah, he took his dad's crummy neighborhood dive 477 00:23:30,190 --> 00:23:32,490 and turned it into this jewel box. 478 00:23:32,540 --> 00:23:34,710 He's like everyone's guardian angel. 479 00:23:34,769 --> 00:23:36,220 Really. How so? 480 00:23:36,270 --> 00:23:38,890 One Christmas, my dad lost his job 481 00:23:38,940 --> 00:23:40,220 and we were broke. 482 00:23:40,274 --> 00:23:43,140 Someone left presents and food on the stoop. 483 00:23:43,194 --> 00:23:44,340 Had to be Joe. 484 00:23:44,940 --> 00:23:47,940 My daughter had her heart broken in the seventh grade. 485 00:23:47,991 --> 00:23:50,940 Suddenly, there's a kitten in a box left outside the door. 486 00:23:50,990 --> 00:23:52,360 Joe wouldn't take credit. 487 00:23:52,412 --> 00:23:54,960 I don't believe those stories, not a one. 488 00:23:55,010 --> 00:23:56,366 Well, whoever did any of those things 489 00:23:56,390 --> 00:24:00,240 was just doing what any decent person should be doing. 490 00:24:00,290 --> 00:24:02,910 We are put on this Earth to help each other out. 491 00:24:02,964 --> 00:24:04,350 I agree. 492 00:24:04,400 --> 00:24:05,750 Within reason. 493 00:24:05,800 --> 00:24:08,020 - Elsbeth Tascioni. - Hi, Ivy Benson. 494 00:24:08,070 --> 00:24:09,500 - I'm Detective Smullen. - Hi. 495 00:24:09,550 --> 00:24:11,640 Okay, here's one he can't deny. 496 00:24:11,690 --> 00:24:14,590 A few months ago, I was plastered 497 00:24:14,642 --> 00:24:17,170 and some guy tried to roll me on the street. 498 00:24:17,228 --> 00:24:19,590 Joe followed me because he was worried, 499 00:24:19,640 --> 00:24:21,260 and beat the hell out of that animal. 500 00:24:21,310 --> 00:24:23,330 Thank you, Joe. 501 00:24:24,480 --> 00:24:26,670 Well, you sound like quite the hero around here. 502 00:24:26,720 --> 00:24:28,020 You ever take any nights off... 503 00:24:28,070 --> 00:24:31,100 like, maybe the night that Ivy was away? 504 00:24:31,159 --> 00:24:34,070 Well, my name is on the marquee, so I'm always here. 505 00:24:34,770 --> 00:24:36,830 Case in point. If you're gonna spend a fortune 506 00:24:36,880 --> 00:24:38,380 on a specialty cocktail, 507 00:24:38,430 --> 00:24:40,690 - it better be made by me. - That's true. 508 00:24:40,740 --> 00:24:43,630 He may go to the stockroom, check on his precious Knicks, 509 00:24:43,680 --> 00:24:46,380 but I've never come here without seeing Joe behind the bar. 510 00:24:46,430 --> 00:24:48,090 Wow, it's like people think you're here 511 00:24:48,140 --> 00:24:50,416 - even when you're not. - Well, I'm never gone for too long. 512 00:24:50,440 --> 00:24:52,920 No, I'm sure it's never too long. 513 00:24:52,972 --> 00:24:55,630 Hey, why don't we go grab a table in the back, eh? 514 00:25:05,443 --> 00:25:07,450 Nacho Girl. That's rough. 515 00:25:07,500 --> 00:25:09,480 Everyone on campus saw those photos. 516 00:25:09,530 --> 00:25:10,610 I had to leave school. 517 00:25:10,660 --> 00:25:12,670 Oh, gosh, I understand. 518 00:25:12,720 --> 00:25:14,440 I just spiraled out after that. 519 00:25:14,494 --> 00:25:16,790 My family was completely unsympathetic. 520 00:25:16,840 --> 00:25:19,610 - "Just let it go." - That's not so easy, is it? 521 00:25:19,665 --> 00:25:22,880 The crazy thing is, I had been doing so much better lately. 522 00:25:22,930 --> 00:25:24,950 Why, do you think? 523 00:25:25,004 --> 00:25:26,580 Honestly? Joe. 524 00:25:26,631 --> 00:25:28,630 Living above this magical place, 525 00:25:28,680 --> 00:25:31,210 a good, decent man taking care of everyone. 526 00:25:31,260 --> 00:25:33,750 Felt like I had a family behind me, finally. 527 00:25:33,805 --> 00:25:35,630 And then Gemma popped up on my Facebook 528 00:25:35,681 --> 00:25:37,170 and I was triggered again. 529 00:25:37,225 --> 00:25:38,400 Look, no one can blame you 530 00:25:38,450 --> 00:25:40,810 if you wanted to get Gemma back for what she did to you. 531 00:25:40,860 --> 00:25:42,430 I didn't try to kill her. 532 00:25:43,610 --> 00:25:46,470 It took me five cocktails of liquid courage 533 00:25:46,526 --> 00:25:48,060 just to write those comments. 534 00:25:48,111 --> 00:25:50,090 And did that make you feel better? 535 00:25:50,140 --> 00:25:53,240 A little. I've always dreamt of confronting her. 536 00:25:53,290 --> 00:25:54,310 I still might. 537 00:25:54,330 --> 00:25:56,890 Oh, no, I wouldn't do that, Ms. Benson. 538 00:25:56,940 --> 00:26:01,080 - Not, you know, with an active case, no. - No, or with Gemma in general. 539 00:26:01,130 --> 00:26:03,830 - You've met her? - Yes. Yikes. 540 00:26:03,880 --> 00:26:05,756 I mean, you'd have to bring along a wooden stake 541 00:26:05,780 --> 00:26:07,370 and a clove of garlic. 542 00:26:07,420 --> 00:26:09,590 I'm so sick of being afraid. 543 00:26:09,640 --> 00:26:14,360 Did anyone else ever hear this story since college? 544 00:26:15,410 --> 00:26:16,500 No. 545 00:26:16,556 --> 00:26:18,230 It's too humiliating. 546 00:26:25,481 --> 00:26:28,200 - Hello, Gemma. - God, this is just what I need. 547 00:26:28,250 --> 00:26:30,560 I demand an apology for what you did to me in college. 548 00:26:30,611 --> 00:26:32,490 That was not okay. 549 00:26:32,540 --> 00:26:35,650 - You ruined my life. - Um, you hired a hit man 550 00:26:35,700 --> 00:26:37,980 to kill me and I'm supposed to apologize? 551 00:26:38,035 --> 00:26:40,066 - I had nothing to do with that. - Of course you did. 552 00:26:40,090 --> 00:26:43,070 OMG, you're like some weirdo out of scary movie. 553 00:26:43,120 --> 00:26:46,660 Only you're still too much of a loser to even get killing me right. 554 00:26:46,711 --> 00:26:49,410 Let me be crystal, Nacho Girl. 555 00:26:49,460 --> 00:26:52,080 Turn yourself and your little hit team 556 00:26:52,133 --> 00:26:55,230 or whatever in to the police, or what happened in college 557 00:26:55,280 --> 00:26:57,780 is gonna seem like a pajama party. 558 00:26:57,830 --> 00:27:01,130 Now, go away before I sic Brad on you. 559 00:27:01,184 --> 00:27:02,960 Ugh. 560 00:27:03,010 --> 00:27:04,650 What happened with that girl in college? 561 00:27:04,700 --> 00:27:06,190 How was her life ruined? 562 00:27:06,240 --> 00:27:07,820 I was joking around 563 00:27:07,870 --> 00:27:10,630 and she tried to get me kicked out of school. 564 00:27:10,680 --> 00:27:13,100 Only, she was the one who ended up leaving. 565 00:27:13,150 --> 00:27:15,760 Come at the queen, you best not miss. 566 00:27:16,890 --> 00:27:19,280 And why are you asking about her? 567 00:27:20,590 --> 00:27:23,680 This girl does not know who's she's messing with. 568 00:27:23,730 --> 00:27:26,680 Time to unleash the kraken. 569 00:27:29,290 --> 00:27:30,990 Gemma, watch out! 570 00:27:32,298 --> 00:27:35,200 Oh, my God! Did you see that? 571 00:27:35,259 --> 00:27:37,560 That was Ivy's hit man. 572 00:27:37,610 --> 00:27:40,340 She tried to kill me again! 573 00:27:46,550 --> 00:27:48,340 Hey, is that one of those rings? 574 00:27:48,397 --> 00:27:49,740 Yeah. 575 00:27:49,790 --> 00:27:52,390 I thought it'd be cool at parties because, uh... 576 00:27:52,443 --> 00:27:54,338 'Cause you can never find a bottle opener when you need it. 577 00:27:54,362 --> 00:27:56,020 - Yeah. - Yeah. 578 00:27:56,070 --> 00:27:57,400 Doesn't fit. 579 00:27:58,170 --> 00:27:59,350 You want it? 580 00:27:59,400 --> 00:28:01,260 - Sure. - Yeah. 581 00:28:02,520 --> 00:28:03,569 Hmm. 582 00:28:03,570 --> 00:28:05,420 - Thanks. - Yeah. 583 00:28:11,000 --> 00:28:15,090 My loyal Tykooners, I have some alarming news. 584 00:28:15,091 --> 00:28:16,700 Some loser from college 585 00:28:16,750 --> 00:28:18,780 hired a hit man to kill me, 586 00:28:18,830 --> 00:28:20,280 and the police are doing nothing 587 00:28:20,330 --> 00:28:22,410 but sitting on their ass eating donuts, 588 00:28:22,460 --> 00:28:25,770 so I want you to call the precinct and demand a... 589 00:28:25,820 --> 00:28:28,170 If I don't do what she wants, Gemma's gonna post my name. 590 00:28:28,220 --> 00:28:30,630 And who knows what else. The nude photos? 591 00:28:30,680 --> 00:28:32,320 The photos of me on the toilet? 592 00:28:32,370 --> 00:28:35,150 - What does she want you to do? - Turn myself in. 593 00:28:35,200 --> 00:28:37,260 She's crazy. 594 00:28:37,310 --> 00:28:39,196 Oh, my God, I can't believe this is happening again. 595 00:28:39,220 --> 00:28:40,310 No, it's not the same. 596 00:28:40,360 --> 00:28:44,300 Back in college, you didn't have me in your corner, right? 597 00:28:44,350 --> 00:28:46,500 You think I'm gonna let her win? 598 00:28:46,550 --> 00:28:47,750 No way. 599 00:28:49,860 --> 00:28:51,920 I'll do anything for you. 600 00:28:57,140 --> 00:29:00,470 I want to take you out to a real dinner, okay? 601 00:29:00,520 --> 00:29:02,470 No bar between us. 602 00:29:03,420 --> 00:29:04,800 How does that sound? 603 00:29:07,620 --> 00:29:09,400 Sure. 604 00:29:09,450 --> 00:29:10,810 Why not? 605 00:29:12,940 --> 00:29:14,970 Ask for Detective Smullen. 606 00:29:15,020 --> 00:29:18,600 That's S-M-U, double hockey sticks, E-N. 607 00:29:18,650 --> 00:29:20,610 He knows the loser behind this plot. 608 00:29:20,660 --> 00:29:22,613 And, yes, it does sound like "smellin'," 609 00:29:22,614 --> 00:29:24,820 and, yes, he does stink, literally, 610 00:29:24,870 --> 00:29:26,760 - and at his job. - The hell is going on? 611 00:29:26,780 --> 00:29:28,730 Gemma Nelson is bullying us now. 612 00:29:28,780 --> 00:29:30,680 - It's awful. - Anything to what she's saying? 613 00:29:30,730 --> 00:29:33,780 No. Traffic cams show there was clearly no intent. 614 00:29:33,830 --> 00:29:35,950 She was just jaywalking while texting, 615 00:29:36,000 --> 00:29:37,600 the car swerved to avoid her. 616 00:29:37,650 --> 00:29:41,080 - She was lucky. - No justice, no peace. No j... 617 00:29:41,130 --> 00:29:44,430 Ms. Tascioni, for once, I want you to use your consent decree 618 00:29:44,450 --> 00:29:45,960 in the manner that it was intended. 619 00:29:46,010 --> 00:29:47,790 Let it be known that this charge is baseless. 620 00:29:47,840 --> 00:29:50,780 Captain, I still think that Ivy Benson had to be involved 621 00:29:50,830 --> 00:29:53,250 in the actual attempt on Gemma Nelson's life. 622 00:29:53,300 --> 00:29:54,732 She's the only one with a clear motive. 623 00:29:54,733 --> 00:29:56,750 But wasn't Ms. Benson away the night of the murder? 624 00:29:56,800 --> 00:30:01,020 Yes, but Ivy received a phone call from Joe at 9:42 that night. 625 00:30:01,070 --> 00:30:02,866 He could have been confirming that the deed was done. 626 00:30:02,890 --> 00:30:05,440 Or just asking about her sister's baby 627 00:30:05,490 --> 00:30:08,040 - or any other damn thing. - What, I'm not allowed a hunch? 628 00:30:08,090 --> 00:30:10,460 Uh, you don't have to do that, Ms. Tascioni. Just speak. 629 00:30:10,510 --> 00:30:13,730 I disagree with Detective Smullen. 630 00:30:13,780 --> 00:30:19,820 Sorry. Joe Dillon is a bartender 631 00:30:19,870 --> 00:30:24,920 who listens to the troubles of his regulars 632 00:30:24,970 --> 00:30:26,460 and then he helps them, 633 00:30:26,510 --> 00:30:28,300 but without them asking. 634 00:30:28,350 --> 00:30:30,250 So, you think Joe heard about the bullying 635 00:30:30,300 --> 00:30:32,710 and wanted to take revenge for Ivy without her knowing? 636 00:30:32,760 --> 00:30:33,850 Exactly. 637 00:30:33,900 --> 00:30:36,920 He has a crush and a hero complex, 638 00:30:36,970 --> 00:30:39,140 and we know he's been violent at least once. 639 00:30:39,190 --> 00:30:41,530 There's also the sticky shoes, 640 00:30:41,580 --> 00:30:44,300 the bartender ring, and the loose alibi. 641 00:30:44,350 --> 00:30:46,090 But that's not enough to arrest anybody. 642 00:30:46,140 --> 00:30:49,560 - So, what's the move... any ideas? - Well... 643 00:30:49,610 --> 00:30:53,570 Ivy is Joe's Achilles heel. 644 00:30:53,620 --> 00:30:57,450 We just have to figure out a way to use that. 645 00:30:57,500 --> 00:30:59,970 Can we just arrest her? 646 00:31:00,960 --> 00:31:03,540 Zero-proof aquavit, 647 00:31:03,590 --> 00:31:06,080 beet juice, orange acid, 648 00:31:06,130 --> 00:31:09,380 young Thai coconut and mace mist. 649 00:31:09,430 --> 00:31:12,240 It is frothy, colorful but complicated. 650 00:31:12,290 --> 00:31:14,840 - I call it the Elsbeth. - Oh. 651 00:31:14,890 --> 00:31:16,460 That's so nice, Joe, but... 652 00:31:18,170 --> 00:31:21,630 I'm off-duty, and I think I need a beer. 653 00:31:21,680 --> 00:31:23,110 Something heavy and dark 654 00:31:23,160 --> 00:31:26,310 - that drinks like a meal. - Mm. That bad, huh? 655 00:31:27,050 --> 00:31:28,810 Well, tell Joe about it. 656 00:31:28,860 --> 00:31:31,250 It seems our girl Ivy is in deep trouble. 657 00:31:31,300 --> 00:31:35,080 Detective Smullen is convinced she set up a hit on Gemma 658 00:31:35,130 --> 00:31:37,240 - with an accomplice. - Really? 659 00:31:37,290 --> 00:31:38,500 Any suspects? 660 00:31:40,320 --> 00:31:42,280 Come on. You guys think it's me? 661 00:31:43,470 --> 00:31:45,410 Well, you better think again. 662 00:31:45,460 --> 00:31:48,320 Gemma Nelson did terrible things to Ivy. 663 00:31:48,370 --> 00:31:51,320 If I was someone who felt like I needed to protect Ivy, 664 00:31:51,370 --> 00:31:53,840 I would understand that desire to... 665 00:31:55,340 --> 00:31:56,560 What? 666 00:31:57,260 --> 00:31:58,850 Hey, you okay? 667 00:32:04,120 --> 00:32:06,600 It's just, my son was bullied. 668 00:32:06,650 --> 00:32:10,980 This other boy just completely ruined seventh grade. 669 00:32:11,030 --> 00:32:13,030 What did this other boy do? 670 00:32:13,080 --> 00:32:15,440 What do bullies always do? 671 00:32:15,490 --> 00:32:20,070 No, I will not tell you his name, just in case. 672 00:32:20,120 --> 00:32:21,880 But did you step in and try to stop it? 673 00:32:21,930 --> 00:32:24,960 - I mean, if it was my kid... - We went to the principal. 674 00:32:25,010 --> 00:32:26,790 But this other little bugger... 675 00:32:26,840 --> 00:32:28,436 he made it like it was all Teddy's fault. 676 00:32:28,460 --> 00:32:29,790 And you just accepted that? 677 00:32:29,840 --> 00:32:31,210 No. 678 00:32:31,260 --> 00:32:33,200 I was so angry. 679 00:32:33,250 --> 00:32:34,820 I wanted to... 680 00:32:35,780 --> 00:32:38,110 I wanted to hurt that nasty kid. 681 00:32:38,160 --> 00:32:39,990 I wanted to do something. 682 00:32:40,850 --> 00:32:43,960 But what kind of lesson would I be teaching my son? 683 00:32:44,770 --> 00:32:47,180 But if you had done something, 684 00:32:47,230 --> 00:32:49,350 it might have made you closer to your son. 685 00:32:49,400 --> 00:32:51,410 Maybe made the world a better place. 686 00:32:51,460 --> 00:32:53,130 I mean, where's this kid right now? 687 00:32:55,420 --> 00:32:58,980 Maybe he's a doctor getting people hooked on fentanyl. 688 00:32:59,030 --> 00:33:00,780 Or a corrupt politician. 689 00:33:00,830 --> 00:33:03,530 Or maybe he's just a petty little tyrant 690 00:33:03,580 --> 00:33:07,430 crushing people in his petty little world. 691 00:33:07,480 --> 00:33:09,720 There has to be some justice. 692 00:33:11,200 --> 00:33:13,270 If something goes wrong, 693 00:33:13,320 --> 00:33:14,600 we have to make it right. 694 00:33:14,650 --> 00:33:16,630 We can't wait for someone else to do it. 695 00:33:18,490 --> 00:33:20,630 And did you make it right for Ivy? 696 00:33:24,730 --> 00:33:27,840 Well... now I know you have nothing on me. 697 00:33:27,890 --> 00:33:29,590 Otherwise I'd be arrested, right? 698 00:33:31,280 --> 00:33:33,640 Listen, I just want to make one thing clear. 699 00:33:34,610 --> 00:33:37,210 Ivy had nothing to do with anything. 700 00:33:37,920 --> 00:33:39,790 And you better leave her alone. 701 00:33:43,350 --> 00:33:45,910 You don't like it when people bother her, do you? 702 00:33:49,290 --> 00:33:51,050 I don't like you bothering me. 703 00:33:59,740 --> 00:34:01,090 Charlie wants a stout now. 704 00:34:01,140 --> 00:34:02,980 Looks like you started a trend. 705 00:34:04,380 --> 00:34:07,820 Aw, don't mind Joe. He's just protective of Ivy. 706 00:34:08,580 --> 00:34:09,910 So am I. 707 00:34:10,940 --> 00:34:13,370 You could hear that from all the way down the bar? 708 00:34:13,420 --> 00:34:15,030 Oh. Yeah. 709 00:34:15,080 --> 00:34:18,300 My mom always says I have bat ears. 710 00:34:18,350 --> 00:34:21,150 I hear everything. 711 00:34:24,040 --> 00:34:26,760 Some people think you know more about the murder 712 00:34:26,810 --> 00:34:28,516 - than you're letting on. - I don't know a thing. 713 00:34:28,540 --> 00:34:31,320 And I refuse to turn myself in for something I didn't do. 714 00:34:31,370 --> 00:34:33,790 I'm pretty sure you lied to us, Ivy. 715 00:34:33,840 --> 00:34:36,870 Me? No. About what? 716 00:34:36,920 --> 00:34:39,930 I think you did tell your story before at the bar 717 00:34:39,980 --> 00:34:41,130 and someone heard it. 718 00:34:41,180 --> 00:34:44,270 Someone who cared enough to do something about it. 719 00:34:45,430 --> 00:34:47,190 Do you know who that could be? 720 00:34:55,783 --> 00:34:58,690 And here it is. 721 00:34:59,360 --> 00:35:02,030 Detective, I don't know what this is about, 722 00:35:02,080 --> 00:35:04,560 but I'd prefer you not upset my customers. 723 00:35:04,610 --> 00:35:07,070 Now, unless you're here to make an arrest... 724 00:35:07,127 --> 00:35:08,480 We are. 725 00:35:12,220 --> 00:35:15,160 Dion Henry McClure, you are under arrest 726 00:35:15,219 --> 00:35:16,540 for the murder of Jane Dunhill. 727 00:35:16,595 --> 00:35:17,710 Who? 728 00:35:17,760 --> 00:35:19,040 What is this? 729 00:35:19,098 --> 00:35:22,000 - Him? Wait, w-with what evidence? - You don't need to know that. 730 00:35:22,050 --> 00:35:23,460 Come out from behind the bar. 731 00:35:23,519 --> 00:35:25,510 Murder? I can't even kill a fly. 732 00:35:25,560 --> 00:35:26,930 I just let 'em buzz around me. 733 00:35:26,980 --> 00:35:28,770 I advise you to stay quiet 734 00:35:28,820 --> 00:35:30,680 until there's a lawyer present, Dion. 735 00:35:30,734 --> 00:35:33,180 - Aren't you a lawyer? - Not me, just... another lawyer. 736 00:35:33,237 --> 00:35:34,600 Come on, this is stupid. 737 00:35:34,655 --> 00:35:36,630 What could you possibly have on him? 738 00:35:36,680 --> 00:35:38,740 We realized that all the evidence 739 00:35:38,790 --> 00:35:41,610 that pointed to you was also pointing to him. 740 00:35:41,662 --> 00:35:43,556 Sometimes it's the quiet ones you have to look out for. 741 00:35:43,580 --> 00:35:44,860 Oh, Dion. 742 00:35:44,915 --> 00:35:47,740 I know it was wrong, but... 743 00:35:47,790 --> 00:35:51,300 no one in my life has ever stood up for me like that before. 744 00:35:51,350 --> 00:35:52,730 Thank you. 745 00:35:54,800 --> 00:35:58,120 Stop. What is this? Have you all lost your mind? 746 00:35:58,178 --> 00:35:59,850 It wasn't him. 747 00:35:59,900 --> 00:36:02,030 That punk can't even make a gin and tonic. 748 00:36:02,080 --> 00:36:04,220 Ivy... 749 00:36:04,270 --> 00:36:05,830 Ivy, I'm the one. 750 00:36:06,840 --> 00:36:08,710 I'm the one that was here for you. 751 00:36:09,500 --> 00:36:13,510 I promised that I would get you justice, remember? 752 00:36:13,569 --> 00:36:16,530 And how'd that work out for Jane Dunhill? 753 00:36:19,120 --> 00:36:20,270 Joe. 754 00:36:23,190 --> 00:36:25,730 You wanted to kill Gemma, not Jane. 755 00:36:25,789 --> 00:36:28,340 But Jane is the one you murdered. 756 00:36:28,390 --> 00:36:32,530 Guy like you accepts responsibility for his actions. 757 00:36:32,588 --> 00:36:35,540 What kind of man would you be if you didn't? 758 00:36:35,591 --> 00:36:38,750 You see what this world is like. 759 00:36:38,800 --> 00:36:40,440 It's war. 760 00:36:41,570 --> 00:36:44,550 And sometimes mistakes are made. 761 00:36:46,018 --> 00:36:47,700 I'll have to live with that. 762 00:36:48,840 --> 00:36:50,970 And be punished for it. 763 00:36:51,720 --> 00:36:53,446 You have the right to remain silent. 764 00:36:53,470 --> 00:36:55,260 Anything you say can and will be used... 765 00:36:57,571 --> 00:37:00,190 - There a problem? - You tell me. 766 00:37:00,240 --> 00:37:02,140 I have a connection at the Department of Labor. 767 00:37:02,190 --> 00:37:04,900 They're launching an investigation into FlairAll's factories. 768 00:37:04,950 --> 00:37:06,770 - Labor? - They're sending inspectors 769 00:37:06,820 --> 00:37:07,940 to the floors. 770 00:37:07,998 --> 00:37:10,140 Wali must've gotten to 'em. 771 00:37:11,470 --> 00:37:13,160 When are they doing this? 772 00:37:13,212 --> 00:37:14,810 Soon. 773 00:37:25,182 --> 00:37:26,540 I know that was hard. 774 00:37:26,590 --> 00:37:29,970 - But you did so well. You, too, Dion. - I had fun. 775 00:37:30,020 --> 00:37:31,470 The kiss was awesome. 776 00:37:33,273 --> 00:37:35,560 You know I was just looking out for you, Ivy. 777 00:37:35,610 --> 00:37:37,350 You killed someone, Joe. 778 00:37:37,400 --> 00:37:38,770 That's never right. 779 00:37:38,821 --> 00:37:41,100 Even if it had been Gemma. 780 00:37:42,130 --> 00:37:43,650 Who's gonna take care of you now? 781 00:37:44,770 --> 00:37:46,900 I can take care of myself. 782 00:37:53,794 --> 00:37:55,700 _ 783 00:38:06,000 --> 00:38:07,270 Over here. 784 00:38:10,700 --> 00:38:11,910 This better be important. 785 00:38:11,960 --> 00:38:15,350 Hey, that's Declan Armstrong, the CEO of FlairAll. 786 00:38:15,400 --> 00:38:16,920 I saw him at your gala. 787 00:38:16,970 --> 00:38:19,550 - You two were very chummy. - We were not chummy. 788 00:38:19,600 --> 00:38:21,086 You're sure you weren't followed, right? 789 00:38:21,110 --> 00:38:22,770 No one can know we're here. 790 00:38:22,820 --> 00:38:24,560 You think I'm an idiot? 791 00:38:24,610 --> 00:38:27,110 Well, you looked chummy. What was he talking to you about? 792 00:38:27,160 --> 00:38:29,360 I don't know. Blah, blah, blah. 793 00:38:29,410 --> 00:38:32,730 Public-private partnerships. Uh, keeping the city safe for business. 794 00:38:32,780 --> 00:38:34,360 Like it was all in code. 795 00:38:34,418 --> 00:38:35,420 That's probably 'cause it was. 796 00:38:35,430 --> 00:38:36,440 - Shh. - "Department of Labor 797 00:38:36,460 --> 00:38:37,870 - is going to inspect"? - Sorry. 798 00:38:37,921 --> 00:38:41,220 - You promised to get me inside intel. - I'm alerting you beforehand. 799 00:38:41,270 --> 00:38:43,530 That's the definition of inside intel. 800 00:38:43,580 --> 00:38:46,460 If I have to hide workers, cut hours, 801 00:38:46,513 --> 00:38:48,000 that's gonna cost me a fortune. 802 00:38:48,056 --> 00:38:51,120 And that's on top of what I've already put into Wagner's foundation. 803 00:38:51,170 --> 00:38:53,310 That doesn't sound exculpatory for you. 804 00:38:53,360 --> 00:38:54,610 Uh, I'm well aware. 805 00:38:54,660 --> 00:38:56,010 - Shh. - Sorry. 806 00:38:56,064 --> 00:38:59,090 It's the Department of Labor, not the NYPD. 807 00:38:59,140 --> 00:39:00,710 That's how it got past me. 808 00:39:00,760 --> 00:39:02,050 But I'm handling it now. 809 00:39:02,100 --> 00:39:04,140 Don't know what it is, but something's different. 810 00:39:04,197 --> 00:39:05,980 Something's changed. It's like... 811 00:39:06,033 --> 00:39:08,470 suddenly nobody can do anything in this city 812 00:39:08,520 --> 00:39:10,590 without getting noticed. 813 00:39:11,163 --> 00:39:14,820 I thought I was paying you so this would never happen. 814 00:39:14,875 --> 00:39:16,186 I need to speak with Wagner directly. 815 00:39:16,210 --> 00:39:17,920 No. I said don't. 816 00:39:17,970 --> 00:39:19,430 It's better he be insulated, 817 00:39:19,480 --> 00:39:20,910 - for all of us. - Not anymore. 818 00:39:20,964 --> 00:39:23,600 It's all our asses on the line now. 819 00:39:24,440 --> 00:39:26,210 Hold on. 820 00:39:26,261 --> 00:39:28,000 Hold on. 821 00:39:28,055 --> 00:39:30,250 Is that a gun? That's a gun! 822 00:39:30,880 --> 00:39:33,130 I need a 85 at 820 Jewel. 823 00:39:33,180 --> 00:39:36,130 Wait, Captain, Claudia will kill me if anything happens to you. 824 00:39:36,188 --> 00:39:37,510 You stay here. 825 00:39:40,100 --> 00:39:41,870 So it was just you this whole time? 826 00:39:42,960 --> 00:39:45,020 You played me and Wagner? 827 00:39:45,072 --> 00:39:47,480 Didn't know you had it in you. 828 00:39:47,530 --> 00:39:49,100 Well, that's why it worked. 829 00:39:49,159 --> 00:39:50,690 You can't just shoot me. 830 00:39:50,744 --> 00:39:53,730 Nobody knows you're here. Remember? 831 00:39:53,789 --> 00:39:55,130 Except me. 832 00:39:57,470 --> 00:39:59,700 Drop it, Dave. 833 00:39:59,750 --> 00:40:01,170 Nice and easy. 834 00:40:02,047 --> 00:40:03,560 It's over. 835 00:40:04,758 --> 00:40:06,250 It's all on tape. 836 00:40:06,301 --> 00:40:07,870 Don't make it worse. 837 00:40:07,928 --> 00:40:09,500 Just drop the damn gun. 838 00:40:23,860 --> 00:40:26,930 - Did we get it? - Exculpatory City. 839 00:40:26,980 --> 00:40:29,440 - Which sounds like a terrible film noir. - Hey. 840 00:40:29,491 --> 00:40:31,920 How did you track me? 841 00:40:31,970 --> 00:40:33,860 I know I wasn't tailed. 842 00:40:33,912 --> 00:40:36,150 The bartender ring on your finger. 843 00:40:36,200 --> 00:40:38,980 Amazing how small they make the bugs these days. 844 00:40:39,750 --> 00:40:42,910 - Well played. - Maybe that's why I got the job. 845 00:40:43,680 --> 00:40:45,160 And you didn't. 846 00:40:45,215 --> 00:40:46,750 Take him away. 847 00:40:53,740 --> 00:40:55,250 Hey, idiot boy. 848 00:40:55,308 --> 00:40:56,780 What is with this coffee? 849 00:40:56,830 --> 00:40:59,620 I like it light, like Zendaya. You gave me Seal. 850 00:40:59,670 --> 00:41:02,300 What, did we run out of freakin' cashew milk? 851 00:41:02,357 --> 00:41:05,050 Brad. Stop. 852 00:41:05,100 --> 00:41:06,660 Brad posted this? 853 00:41:06,710 --> 00:41:08,990 Announcing he broke up with her. 854 00:41:09,040 --> 00:41:11,830 Not a good look for a children's brand CEO. 855 00:41:11,880 --> 00:41:14,080 Am I allowed to like this 856 00:41:14,130 --> 00:41:16,590 or would I then be bullying Gemma? 857 00:41:16,640 --> 00:41:18,830 Because I just dislike her so much. 858 00:41:18,880 --> 00:41:21,070 It does feel like justice. 859 00:41:25,422 --> 00:41:27,290 Everything okay, Captain? 860 00:41:27,340 --> 00:41:31,370 The DOJ is preparing formal indictments for Dave Noonan. 861 00:41:31,420 --> 00:41:33,710 Claudia's and my foundation 862 00:41:33,760 --> 00:41:36,400 will have to return FlairAll's contributions, 863 00:41:36,450 --> 00:41:38,850 including the polo shirts, which is a shame. 864 00:41:38,900 --> 00:41:40,680 So you're in the clear? 865 00:41:41,840 --> 00:41:43,680 Mission accomplished. 866 00:41:43,730 --> 00:41:45,140 - Ooh! - Yes. 867 00:41:45,192 --> 00:41:46,750 It's all behind us. 868 00:41:47,280 --> 00:41:49,520 And you can go back to Chicago now. 869 00:41:52,320 --> 00:41:54,560 Did Celetano request this? 870 00:41:54,610 --> 00:41:56,150 - Because... - No. 871 00:41:56,203 --> 00:41:57,690 I did. 872 00:41:58,860 --> 00:42:01,650 You've been investigating me behind my back. 873 00:42:01,708 --> 00:42:04,130 While smiling to my face. 874 00:42:04,930 --> 00:42:06,980 And you've done this for months. 875 00:42:08,370 --> 00:42:10,750 How could I ever trust you? 876 00:42:10,800 --> 00:42:11,968 Ms. Tascioni. 877 00:42:24,280 --> 00:42:29,000 - Synced and corrected by MementMori - --