1
00:01:02,958 --> 00:01:04,000
Тийм үү?

2
00:01:04,083 --> 00:01:05,500
Та ямар ч тус болохгүй.

3
00:01:06,041 --> 00:01:08,291
Өө, тайвшир, цочир.

4
00:01:08,375 --> 00:01:10,458
Надад шинэ санаа байна ...

5
00:01:15,250 --> 00:01:17,541
Өө, чи зүгээр л шидсэн үү?

6
00:01:17,625 --> 00:01:18,875
Үлд... Буцаад байгаарай.

7
00:01:21,750 --> 00:01:22,750
Өө.

8
00:01:23,458 --> 00:01:26,208
Долоон саванд юу байна
энэ бүгд рэкет мөн үү?

9
00:01:28,750 --> 00:01:30,875
Өө, тийм өдрүүдийн нэг, тийм үү?

10
00:01:32,958 --> 00:01:34,791
Чи тэр муухай ихрүүдийг мэднэ,

11
00:01:34,875 --> 00:01:36,625
суут ухаан ба галзуурал.

12
00:01:36,708 --> 00:01:39,541
Галзуурлыг гадаа авч магадгүй.

13
00:01:39,625 --> 00:01:42,000
Би бизнестэй хэвээр байна ...

14
00:01:42,083 --> 00:01:43,083
Өө.

15
00:01:44,291 --> 00:01:45,791
Түүнд юу орсон бэ?

16
00:02:03,666 --> 00:02:06,333
<i>♪ Би чимээнээр сэрдэг
♪</i>г зөвшөөрөх чимээгүй байдлын тухай

17
00:02:06,416 --> 00:02:09,875
<i>♪ Миний оюун ухаан эргэлдэж байхын тулд
Чихээ газарт хүргэсэн ♪</i>

18
00:02:09,958 --> 00:02:12,541
<i>♪ Би харахаар хайж байна
♪</i>хэлдэг түүхүүд

19
00:02:12,625 --> 00:02:16,125
{\an8}<i>♪ Миний нуруу хорвоод байхад
Намайг ♪</i>эргэхэд тэр инээмсэглэж байлаа

20
00:02:16,208 --> 00:02:21,625
{\an8}<i>♪ Чамайг хамгийн агуу нь гэж хэлье ♪</i>

21
00:02:21,708 --> 00:02:27,958
{\an8}<i>♪ Харин чамайг нэгэнт эргүүлэхэд тэд биднийг үзэн яддаг ♪</i>

22
00:02:28,666 --> 00:02:31,583
<i>♪ Өө, зовлон ♪</i>

23
00:02:31,666 --> 00:02:34,708
<i>♪ Хүн бүр миний дайсан байхыг хүсдэг ♪</i>

24
00:02:34,791 --> 00:02:37,833
{\an8}<i>♪ Өө, өрөвдөх сэтгэлээ өршөөгөөч ♪</i>

25
00:02:37,916 --> 00:02:41,166
{\an8}<i>♪ Хүн бүр миний дайсан байхыг хүсдэг ♪</i>

26
00:02:41,250 --> 00:02:45,708
<i>♪ Залбираад үз, тангараглая
Би хэзээ ч гэгээнтэн болохгүй, ямар ч боломжгүй ♪</i>

27
00:02:46,250 --> 00:02:47,250
<i>♪ Миний дайсан ♪</i>

28
00:02:47,291 --> 00:02:50,833
<i>♪ Залбираад үз, тангараглая
Би хэзээ ч гэгээнтэн болохгүй ♪</i>

29
00:02:50,916 --> 00:02:52,541
<i>♪ Өөртөө анхаарал тавь ♪</i>

30
00:03:18,875 --> 00:03:23,416
<i>♪ Бид ирлээ
Тиймээс бид тоглоомоо эхлүүлнэ ♪</i>

31
00:03:23,500 --> 00:03:25,750
<i>♪ Тоглоомыг эхлүүл ♪</i>

32
00:03:26,500 --> 00:03:32,291
<i>♪ Хэн тоглож байна
Хэзээ бүх зүйл адилхан дуусдаг вэ? ♪</i>

33
00:03:34,625 --> 00:03:37,541
<i>♪ Битгий ингэж хатуу хүлээж ав... ♪</i>

34
00:03:44,333 --> 00:03:45,666
Хөөе, сансрын хүү

35
00:03:46,458 --> 00:03:48,583
Би энд өөртэйгөө ярихгүй байна.

36
00:03:49,125 --> 00:03:53,041
Чамд юу байна?
Та бүхэл өдрийн турш түүнээс хол байсан.

37
00:03:54,000 --> 00:03:57,250
Надад санагдаж байна
Би буруу орчлонд сэрсэн.

38
00:03:57,333 --> 00:03:59,916
Ийм зүйл болдог
шөнөжин унтаагүй байхад.

39
00:04:00,000 --> 00:04:01,666
Эдгээр синапсууд эргэн тойронд буудаж эхэлдэг

40
00:04:01,750 --> 00:04:03,500
согтуу нялцгай биетэн шиг.

41
00:04:03,583 --> 00:04:06,583
Одоо ч хангалттай цаг байна
тэмцээний өмнө.

42
00:04:07,125 --> 00:04:09,666
За? Бид эвдрэлийг арилгах болно.

43
00:04:09,750 --> 00:04:10,875
Би чамайг авсан.

44
00:04:14,750 --> 00:04:17,000
Аа, Зауны роялти биш бол.

45
00:04:17,625 --> 00:04:19,041
Хонгор минь.

46
00:04:20,333 --> 00:04:22,416
Суу.

47
00:04:22,500 --> 00:04:25,208
Хөөе, хүүе, бяцхан хүн.
Диваажинд асуудал байна уу?

48
00:04:26,416 --> 00:04:28,416
Ердийн төслийн гай зовлон.

49
00:04:28,500 --> 00:04:29,916
Энэ тухай надад хэлээч.

50
00:04:30,000 --> 00:04:33,333
Эцэст нь бид эрлийзүүдийг олж авлаа
ан цавын хийг тэжээх,

51
00:04:33,416 --> 00:04:36,375
гэхдээ хөрвүүлэх хувь хэтэрхий бага байна.

52
00:04:36,458 --> 00:04:37,333
Тэд бараг ургадаггүй.

53
00:04:37,416 --> 00:04:40,458
Тэд хангалттай бат бөх байдаггүй
Эндхийн бүх агаарыг цэвэршүүлэхийн тулд.

54
00:04:40,541 --> 00:04:43,458
-Саяаар нь тарихгүй л бол.
-Бид тэгж болохгүй.

55
00:04:43,541 --> 00:04:45,791
Мөн бид хөрс боловсруулах гэж оролдсон,

56
00:04:45,875 --> 00:04:47,541
ус дусаах.

57
00:04:48,208 --> 00:04:49,375
Азгүй.

58
00:04:49,458 --> 00:04:51,625
Би шууд буцаж ирнэ.

59
00:04:51,708 --> 00:04:52,708
Өө, үгүй.

60
00:04:52,791 --> 00:04:54,916
Яв. Түүнийг өөрөөсөө авраач.

61
00:04:58,000 --> 00:04:59,875
Түүнгүйгээр чи хаана байх байсан бэ?

62
00:05:05,833 --> 00:05:07,208
Хөөе, Герт.

63
00:05:07,708 --> 00:05:10,083
Үгүй ээ, алив.

64
00:05:10,166 --> 00:05:11,791
- Хөөе...
- Хөөе, Герт.

65
00:05:11,875 --> 00:05:14,666
Химийн эгч нарыг хий
өөр шоу болох уу?

66
00:05:14,750 --> 00:05:17,083
Майло бол том шүтэн бишрэгч юм.

67
00:05:17,166 --> 00:05:19,083
Асар том.

68
00:05:20,083 --> 00:05:21,166
Сайхан байна.

69
00:05:21,250 --> 00:05:24,958
Өө, тийм ээ, өвгөн биднийг зөвшөөрөх болно
өмнөх шөнө үдэшлэг тогло

70
00:05:25,041 --> 00:05:28,291
Тэр шинийг санаачлагчдын уралдаан
Та нар бүгдээрээ буудаж байна.

71
00:05:41,833 --> 00:05:43,875
Чамгүйгээр тэд юу хийх байсан бэ?

72
00:05:43,958 --> 00:05:46,458
Гараа тайлах байх.

73
00:05:49,666 --> 00:05:53,125
Би нэг зүйлийг сурсан
барменаар:

74
00:05:53,958 --> 00:05:56,875
Сайхан санагдаж байгаа шигээ
хүн бүрийн ундааг асгах,

75
00:05:56,958 --> 00:06:00,541
Та аягаа өөрөө дүүргэх хэрэгтэй
хааяа дахин.

76
00:06:01,083 --> 00:06:03,041
Тааж үзье.

77
00:06:03,125 --> 00:06:05,250
Чи намайг өөрийгөө барьж байна гэж бодож байна.

78
00:06:05,333 --> 00:06:09,583
Би чамайг хэтэрхий ухаантай гэж бодож байна
бааранд амьдралаа өнгөрөөх.

79
00:06:15,041 --> 00:06:17,000
Хөөе, профессор.

80
00:06:17,500 --> 00:06:20,625
- Профессор уу?
- Би оюун санааны цугларалтаас хоцорч байна уу?

81
00:06:23,375 --> 00:06:24,458
Өө.

82
00:06:25,583 --> 00:06:26,708
Өө.

83
00:06:45,375 --> 00:06:47,416
Дээвэр дээрээс хашгирч чадахгүй

84
00:06:47,500 --> 00:06:49,916
түлхэгдэх тухай
зэрэгцээ хэмжээсүүд рүү

85
00:06:50,000 --> 00:06:52,041
эвгүй үр дагаваргүйгээр.

86
00:06:53,458 --> 00:06:58,541
Энэ нь биднийг салгасан гажиг юм шиг санагдаж байна
бидний зүйр үгийн бодит байдлаас

87
00:06:58,625 --> 00:07:01,250
бас биднийг цаг хугацаагаар тараасан.

88
00:07:03,250 --> 00:07:05,208
Хүн, би өөрийгөө галзуурчихаж байна гэж бодсон.

89
00:07:06,208 --> 00:07:07,750
Та энд хэр удаж байна вэ?

90
00:07:07,833 --> 00:07:10,125
Нэг мянга,
зуун хорин найман хоног,

91
00:07:10,208 --> 00:07:12,958
зургаан цаг хорин минут.

92
00:07:13,041 --> 00:07:14,041
Өгөх эсвэл авах.

93
00:07:15,666 --> 00:07:18,541
Тэгэхээр чи намайг зүгээр л хүлээж байсан
энэ бүх хугацаанд?

94
00:07:18,625 --> 00:07:22,000
Яг нарийн. Эсвэл бүр тодорхой бус.

95
00:07:22,083 --> 00:07:23,875
Би чамайг ирнэ гэдэгт эргэлзэж эхэлсэн.

96
00:07:23,958 --> 00:07:26,750
миний ер бусын урт наслах хугацаанд ч гэсэн.

97
00:07:26,833 --> 00:07:28,750
Жэйс яах вэ? Тэр энд байна уу?

98
00:07:31,000 --> 00:07:33,958
Түүнийг өөр газар шархадсан байх гэж би айж байна.

99
00:07:34,041 --> 00:07:36,541
Аномали нь биеэ авч явсан
түүний эргэн тойронд өөрөөр.

100
00:07:37,708 --> 00:07:40,416
Та ямар нэгэн арга олсон гэж хэлээрэй
биднийг гэрт нь хүргэхийн тулд.

101
00:07:41,458 --> 00:07:44,250
Энэ бол жинхэнэ оньсого юм.

102
00:07:44,333 --> 00:07:47,083
Би Hextech-ээс айж байна
энд хэзээ ч зохион бүтээгээгүй.

103
00:07:47,166 --> 00:07:51,500
Мөн бүтээлгүйгээр
Hexgates шиг гайхалтай ...

104
00:07:51,583 --> 00:07:53,125
Аномали байхгүй.

105
00:07:54,791 --> 00:07:56,583
Өө, бүх зүйл тийм ч муу биш юм.

106
00:07:56,666 --> 00:07:59,833
Би биелүүлж чадсан
энэ дэлхий дээрх гайхалтай зүйлс.

107
00:07:59,916 --> 00:08:01,291
Үүнийг шийдвэрлэх хугацаа өг.

108
00:08:01,375 --> 00:08:03,833
Энэ газар чам дээр өсөх болно. Та харах болно.

109
00:08:04,625 --> 00:08:06,125
Над дээр өсөх үү?

110
00:08:06,208 --> 00:08:08,541
Надад хэрэгтэй хүмүүс гэртээ байгаа.

111
00:08:08,625 --> 00:08:10,125
Бид энд харьяалагддаггүй.

112
00:08:10,208 --> 00:08:12,958
Гэсэн хэдий ч бид орхиж чадахгүй.

113
00:08:13,041 --> 00:08:15,833
Би буцах замыг олох болно,
чамтай эсвэл чамгүй.

114
00:08:15,916 --> 00:08:19,166
- Өө!
- Өө. Өө...

115
00:08:19,833 --> 00:08:22,000
Би Витэй уулзах гэж байсан.

116
00:08:22,541 --> 00:08:23,583
Ви?

117
00:08:23,666 --> 00:08:24,875
Та ирмээр байна уу?

118
00:08:26,500 --> 00:08:28,083
<i>Бид юу хийсэн бэ?</i>

119
00:09:17,333 --> 00:09:18,333
Сайн уу?

120
00:09:20,333 --> 00:09:21,541
Тэнд хэн нэгэн байна уу?

121
00:09:28,833 --> 00:09:29,833
Тэнд хэн байна?

122
00:09:38,833 --> 00:09:39,833
Та.

123
00:09:42,458 --> 00:09:44,208
Чи намайг энд авчирсан уу?

124
00:09:45,875 --> 00:09:46,875
Бид хаана байна?

125
00:09:51,750 --> 00:09:52,750
Хүлээгээрэй!

126
00:10:22,000 --> 00:10:23,000
Үгүй

127
00:10:24,666 --> 00:10:25,666
Тийм байж болохгүй.

128
00:10:32,166 --> 00:10:34,125
Юу байна
Гурав дахь зэрэг, Экко?

129
00:10:34,208 --> 00:10:36,250
Бид энэ тал дээр хэдэн сарын турш ажилласан.

130
00:10:37,041 --> 00:10:38,208
Намайг хошигно.

131
00:10:38,291 --> 00:10:40,750
Та хөгжилтэй мөрөөдлийнхөө нэг байсан

132
00:10:40,833 --> 00:10:44,583
эрчим хүч хадгалах төхөөрөмжийн тухай
Та тэмцээнд түрүүлнэ гэж тангарагласан.

133
00:10:44,666 --> 00:10:47,458
Тиймээс та над дээр тусламж хүсч ирсэн.

134
00:10:47,541 --> 00:10:49,125
Би чам дээр ирсэн үү?

135
00:10:49,208 --> 00:10:51,791
Та өөрөө үүнийг ойлгохгүй байсан.

136
00:10:51,875 --> 00:10:54,416
"Тэг алдагдалгүй химийн энергийн эс."

137
00:10:56,750 --> 00:10:58,333
Мөн энэ шинэ бүтээл.

138
00:10:58,875 --> 00:11:02,166
Танд байхгүй
ямар нэг өөр зорилго?

139
00:11:02,250 --> 00:11:04,041
Чи бол том санаатай хүн.

140
00:11:04,125 --> 00:11:05,666
Уучлаарай эгчээ.

141
00:11:06,416 --> 00:11:10,291
Хэн нэгэн түүний төслийн талаар эргэлзэж байна
мөн дахин таних хямралтай байна.

142
00:11:10,875 --> 00:11:11,875
Нэргүй.

143
00:11:13,250 --> 00:11:17,625
Би "чадавхидаа нийцэхгүй байна"
Вандерын дахин хэлсэн үг.

144
00:11:17,708 --> 00:11:18,958
Чамайг надад сануулж байна.

145
00:11:19,500 --> 00:11:20,500
Хмм?

146
00:11:21,500 --> 00:11:23,541
Тэр үхсэн үү?

147
00:11:26,541 --> 00:11:27,541
Яаж?

148
00:11:28,625 --> 00:11:30,125
Энэ инээдтэй биш ээ, Экко.

149
00:11:31,708 --> 00:11:33,291
Энд ирсэн нь алдаа байсан.

150
00:11:33,375 --> 00:11:36,083
Энэ нь юу гэсэн үг вэ?

151
00:11:37,791 --> 00:11:40,958
Чи муу өдөртэй байгаа болохоор л
надаас битгий ав.

152
00:11:41,708 --> 00:11:42,708
Чи байсан уу?

153
00:11:44,583 --> 00:11:46,250
Та бидэнд зөвлөгөө өгсөн.

154
00:11:46,333 --> 00:11:48,833
Бид чамаас болж тэр ажилд орсон.

155
00:11:48,916 --> 00:11:50,666
Ажил.

156
00:11:51,208 --> 00:11:53,416
Тийм учраас энд Hextech байхгүй.

157
00:11:53,500 --> 00:11:54,500
Чи явах ёстой.

158
00:11:54,583 --> 00:11:57,416
Яв. Ямар нэг зүйл хийхээсээ өмнө би харамсдаг.

159
00:11:57,500 --> 00:11:59,708
Надад итгээрэй, би үүн дээр ажиллаж байна.

160
00:12:12,125 --> 00:12:15,416
<i>♪ Яг одоо намайг бариарай ♪</i>

161
00:12:17,791 --> 00:12:24,291
<i>♪ Эргэж харахын тулд
Тэгээд би алга болсон ♪</i>

162
00:12:49,291 --> 00:12:51,458
Алив. Би эндээс харсан.

163
00:12:55,708 --> 00:12:57,750
Нэг аяга цай ууж байна уу, эрхэм ээ?

164
00:12:57,833 --> 00:12:58,833
Алив.

165
00:13:09,083 --> 00:13:10,750
<i>♪ Явж дугуйгаа эргүүлээрэй ♪</i>

166
00:13:10,833 --> 00:13:14,500
<i>♪ Мөн хаана бууж байгааг хараарай ♪</i>

167
00:13:15,416 --> 00:13:17,416
<i>♪ Циркэд нэгдээрэй ♪</i>

168
00:13:17,500 --> 00:13:19,750
<i>♪ Бүжигт үлдэх ♪</i>

169
00:13:19,833 --> 00:13:23,916
<i>♪ Тэгээд яг дайн намжих үед ♪</i>

170
00:13:24,000 --> 00:13:27,208
<i>♪ Хамтлагыг босгоно ♪</i>

171
00:13:27,291 --> 00:13:30,791
<i>♪ ♪</i> дээр үргэлжлүүлэн алхаарай

172
00:13:30,875 --> 00:13:32,875
<i>♪ Миний найзууд ♪</i>

173
00:13:33,583 --> 00:13:36,125
<i>♪ Мөн чадах бүхнээ хий ♪</i>

174
00:13:46,875 --> 00:13:49,750
<i>♪ Ах нараа хүлээ
Мөн эгч нар чинь ♪</i>

175
00:13:49,833 --> 00:13:53,541
<i>♪ Хаана байснаа харна уу ♪</i>

176
00:13:53,625 --> 00:13:56,125
<i>♪ Хэрэв та аялалдаа дуртай бол ♪</i>

177
00:13:56,208 --> 00:13:58,750
<i>♪ Төгсгөлөөс илүү ♪</i>

178
00:13:58,833 --> 00:13:59,666
<i>♪ Үргэлжлээрэй ♪</i>

179
00:13:59,750 --> 00:14:02,416
<i>♪ Тэр элсэн цагийг эргүүлээд л ♪</i>

180
00:14:02,500 --> 00:14:05,791
<i>♪ Мөн арав ♪</i> хүртэл тоол

181
00:14:05,875 --> 00:14:07,416
<i>♪ Энэ бол баяртай биш... ♪</i>

182
00:14:07,500 --> 00:14:09,916
Виолет, болохгүй! Та...

183
00:14:10,000 --> 00:14:12,208
Үгүй ээ...

184
00:14:12,291 --> 00:14:14,666
<i>♪ Энэ дөнгөж эхэлсэн ♪</i>

185
00:14:18,166 --> 00:14:21,541
<i>♪ Гуравдугаар сар, найзууд минь ♪</i>

186
00:14:25,250 --> 00:14:31,458
<i>♪ Өө-өө-өө, өө-өө-өө ♪</i>

187
00:14:31,541 --> 00:14:35,458
<i>♪ Өө-өө ♪</i>

188
00:14:38,000 --> 00:14:43,958
<i>♪ Өө-өө-өө, өө-өө-өө ♪</i>

189
00:14:44,458 --> 00:14:50,083
<i>♪ Өө-өө-өө ♪</i>

190
00:14:51,166 --> 00:14:53,625
<i>♪ Явж, алдаа гарга ♪</i>

191
00:14:53,708 --> 00:14:57,000
<i>♪ Та амьдарч бас сурдаг ♪</i>

192
00:14:58,083 --> 00:14:59,875
<i>♪ Мөн чипс унадаг газар ♪</i>

193
00:14:59,958 --> 00:15:04,000
<i>♪ Таны санаа зовох зүйл биш үү ♪</i>

194
00:15:04,083 --> 00:15:06,875
<i>♪ Салхи сэвшээ салхи шиг ♪</i>

195
00:15:06,958 --> 00:15:09,791
<i>♪ Гал шатна ♪</i>

196
00:15:09,875 --> 00:15:13,708
<i>♪ Зүгээр л араагаа ♪</i> тавь

197
00:15:13,791 --> 00:15:15,250
<i>♪ Миний найз ♪</i>

198
00:15:15,875 --> 00:15:20,458
<i>♪ Өө, зүгээр л араагаа ♪</i>

199
00:15:20,541 --> 00:15:22,666
<i>♪ Миний найз ♪</i>

200
00:15:25,208 --> 00:15:27,208
<i>♪ Тэднийг эргүүлээрэй ♪</i>

201
00:15:28,958 --> 00:15:30,166
Маш их баярлалаа.

202
00:16:31,875 --> 00:16:35,541
Та аномалийг дахин үүсгэж чадна гэж бодож байна
эдгээртэй юу?

203
00:16:36,125 --> 00:16:37,208
Энэ бол онол юм.

204
00:16:37,958 --> 00:16:39,750
Төсөөлшгүй.

205
00:16:40,708 --> 00:16:41,875
Тэгэхээр чи надад туслах уу?

206
00:16:42,708 --> 00:16:44,791
Би үүнийг шууд утгаар нь хэлэх гэсэн юм.

207
00:16:44,875 --> 00:16:46,833
Үүнийг хийж чадна гэдэгт би итгэхгүй байна.

208
00:16:47,375 --> 00:16:49,083
Аркантай хутгалдаж байна

209
00:16:49,166 --> 00:16:50,750
Хэзээ ч сайхан төгсдөггүй шүү, хүү минь.

210
00:16:50,833 --> 00:16:52,750
Эрсдэл нь хэтэрхий их байна.

211
00:16:54,208 --> 00:16:55,458
Чи намайг таны шавь гэж хэлсэн.

212
00:16:56,125 --> 00:16:57,375
Надад профессор хэрэгтэй байна.

213
00:16:58,000 --> 00:16:59,000
Илүү дээр,

214
00:16:59,416 --> 00:17:00,416
хамтрагч.

215
00:17:02,291 --> 00:17:04,291
Өө, тэсэлгээний хушуу.

216
00:17:05,000 --> 00:17:08,125
Би яаж орхиж чадав аа
хэрэгтэй мундаг залуу?

217
00:17:08,208 --> 00:17:09,375
<i>Дахин.</i>

218
00:18:34,666 --> 00:18:36,625
<i>Би үүнийг хэзээ ч асуугаагүй.</i>

219
00:18:39,291 --> 00:18:41,916
<i>Тэр судалгаа бол бүх зүйл юм.
Миний бүх амьдрал.</i>

220
00:18:48,333 --> 00:18:49,666
<i>Тэр миний зөвлөгч Мел байсан.</i>

221
00:18:50,666 --> 00:18:51,833
<i>Тэгээд би түүнээс урвасан.</i>

222
00:18:52,833 --> 00:18:54,833
<i>Та үүнийг устгах ёстой.</i>

223
00:18:55,958 --> 00:18:56,958
<i>Энэ нь гэмтээдэг.</i>

224
00:18:57,500 --> 00:18:59,166
<i>Хэрэглэдэг.</i>

225
00:18:59,250 --> 00:19:00,958
<i>Би ид шид бүтээхийг оролдож байсан.</i>

226
00:19:01,041 --> 00:19:03,458
<i>- Пилтовер...
- Одоо чиний цаг ирлээ, Жэйс.</i>

227
00:19:04,250 --> 00:19:05,500
<i>Магадгүй цаг нь болсон байх.</i>

228
00:19:05,583 --> 00:19:06,916
Үгүй ээ, үгүй.

229
00:19:07,000 --> 00:19:08,583
<i>Ид шидийн эрин үед.</i>

230
00:19:08,666 --> 00:19:11,166
<i>Үндэстнүүдийг устгаж байхыг би харсан...</i>

231
00:19:11,250 --> 00:19:12,250
<i>Гуйя.</i>

232
00:19:12,750 --> 00:19:14,708
<i>...яг үүнтэй адил.</i>

233
00:20:23,875 --> 00:20:24,958
Алхамаа ажиглаарай.

234
00:20:26,041 --> 00:20:27,291
Бид бараг ирчихлээ.

235
00:20:27,375 --> 00:20:29,500
Энэ юуны тухай болохыг би мэдэхгүй,

236
00:20:29,583 --> 00:20:33,041
гэхдээ уучлалт гуйх гэж байгаа бол
намайг чирч байна ...

237
00:20:37,416 --> 00:20:40,125
Та үүнийг зурсан уу?

238
00:20:41,875 --> 00:20:43,125
Би ийм мөрөөдөлтэй байсан ...

239
00:20:44,166 --> 00:20:46,291
бүх зүйл өөр замаар явсан.

240
00:20:47,791 --> 00:20:50,375
Тэр үнэхээр муухай харагдаж байна.

241
00:20:51,583 --> 00:20:53,375
Та хагасыг нь мэдэхгүй.

242
00:20:53,458 --> 00:20:56,041
Тэр хамгийн хатуу хүн байсан
Бүх Заун хотод.

243
00:20:56,125 --> 00:20:57,708
Түүнийг юу ч айлгаагүй.

244
00:20:57,791 --> 00:20:59,375
Үгүй ээ, миний эгч биш.

245
00:21:01,208 --> 00:21:03,625
Ви айсандаа хүчтэй байсан.

246
00:21:04,166 --> 00:21:07,875
Тэр биднийг алдахаас айдаг
Энэ бол түүнийг маш ширүүн тулалдахад хүргэсэн зүйл юм.

247
00:21:09,958 --> 00:21:12,916
-Та миний зүүдэнд бас өөр байсан.
- Өө, тийм ээ, хулгайч?

248
00:21:13,000 --> 00:21:15,958
Энэ юуны тухай юм бэ?
Та намайг өөрчлөхийг хүсч байна уу?

249
00:21:16,041 --> 00:21:17,041
Үгүй

250
00:21:18,083 --> 00:21:19,708
Үгүй ээ, би зүгээр л...

251
00:21:21,041 --> 00:21:25,500
Чи тийм ч тусалдаг хүн биш
бусад хүмүүс өөрсдийн төслүүдтэй.

252
00:21:26,541 --> 00:21:28,916
Таны санаа ертөнцийг өөрчилдөг.

253
00:21:29,625 --> 00:21:33,500
Би мэдрэмжийг тайлж чадахгүй байна
чи ийм л байх ёстой.

254
00:21:34,041 --> 00:21:36,125
Бүх зүйл сайхан байна, Экко.

255
00:21:37,041 --> 00:21:38,500
Би амьдралдаа дуртай.

256
00:21:39,375 --> 00:21:43,291
Намайг "би" болгодог зүйлээ би алдахыг хүсэхгүй байна

257
00:21:43,375 --> 00:21:45,250
ямар нэгэн зэрлэг мөрөөдлийн хойноос хөөцөлдөж байна.

258
00:21:49,625 --> 00:21:53,958
Заримдаа урагшаа үсрэлт хийдэг
хэд хэдэн зүйлийг ардаа орхисон гэсэн үг.

259
00:21:54,791 --> 00:21:58,083
Та үнэхээр нууцлаг хүн шүү дээ, эрхэм ээ?

260
00:22:00,791 --> 00:22:02,916
За яахав.

261
00:22:03,458 --> 00:22:04,666
Чи надаас юу хүсээд байгаа юм бэ?

262
00:23:33,750 --> 00:23:34,750
Хмм.

263
00:23:57,125 --> 00:23:58,250
Хөөх.

264
00:24:41,000 --> 00:24:42,208
Энэ их жижиг.

265
00:24:42,916 --> 00:24:45,166
Голли, бид үүнийг хийлээ.

266
00:24:45,708 --> 00:24:46,958
Замын хагаст.

267
00:24:53,125 --> 00:24:55,375
Тэгэхээр, энэ нь юу хийдэг вэ?

268
00:24:55,916 --> 00:24:56,958
Өө...

269
00:25:03,708 --> 00:25:05,708
Тэгэхээр, энэ нь юу хийдэг вэ?

270
00:25:05,791 --> 00:25:07,500
Чи зүгээр л надаас ингэж асуусан.

271
00:25:08,291 --> 00:25:09,208
Үгүй ээ, би тэгээгүй.

272
00:25:09,291 --> 00:25:11,625
Би тоглоомонд хэтэрхий ядарч байна.

273
00:25:16,375 --> 00:25:17,708
Үгүй ээ, би тэгээгүй.

274
00:25:21,958 --> 00:25:23,250
Энэ бол цаг хугацааны гогцоо юм.

275
00:25:23,333 --> 00:25:25,500
Тийм үү? Цагийн гогцоо уу?

276
00:25:26,708 --> 00:25:29,416
- Тийм үү? Цагийн гогцоо уу?
- Цагийн гогцоо.

277
00:25:30,041 --> 00:25:32,833
Чи цаг хугацаа руу буцаж байна.

278
00:25:32,916 --> 00:25:35,458
Гадзоокс. Та яаж үүнд бүдэрсэн бэ?

279
00:25:35,541 --> 00:25:39,375
Би урвуу байдлаар тоглож байсан
Jayce's acceleration rune дээр.

280
00:25:39,458 --> 00:25:40,583
Та хэр хол явсан бэ?

281
00:25:40,666 --> 00:25:42,583
Би мэдэхгүй. Нэг секунд уу?

282
00:25:42,666 --> 00:25:45,291
- Цаашаа буцаад үзээрэй.
-За аа, залуу минь.

283
00:25:45,375 --> 00:25:48,958
Бид түлхэхийг хүсэхгүй байна
хэт хурдан шинэ бүтээл.

284
00:25:49,041 --> 00:25:50,250
мм...

285
00:26:23,500 --> 00:26:24,500
Нэг.

286
00:26:28,875 --> 00:26:29,875
Хоёр.

287
00:26:30,458 --> 00:26:31,583
Гурав.

288
00:26:33,000 --> 00:26:34,541
- Гадзоокс.
- Дөрөв.

289
00:26:42,875 --> 00:26:44,708
Хязгаар нь дөрвөн секунд байна.

290
00:26:44,791 --> 00:26:47,708
Чи итгэлтэй байна уу, хүү минь?
Ямар үзүүлэлтүүд байсан бэ?

291
00:26:48,833 --> 00:26:50,166
Надад итгээрэй.

292
00:26:50,750 --> 00:26:52,083
Дөрвөн секунд байна.

293
00:26:53,208 --> 00:26:54,375
- Гайхалтай.
- Хмм.

294
00:26:54,458 --> 00:26:56,541
Бид үүнийг үдэшлэг дээр харуулж чадна.

295
00:26:57,500 --> 00:26:59,125
Бид дуусаагүй байна.

296
00:27:01,125 --> 00:27:03,208
Үдэшлэг болохоос өмнө хувцасаа солино уу.

297
00:27:09,041 --> 00:27:12,083
Би мэдэж магадгүй гэж бодож байна
яаж түлхэц өгөх вэ.

298
00:27:14,458 --> 00:27:15,458
Өсөлт үү?

299
00:27:15,541 --> 00:27:17,875
Хэрвээ хүсвэл түр зуурын шинэчлэл.

300
00:27:17,958 --> 00:27:20,125
Энэ бол гайхалтай. Бид хаанаас эхлэх вэ?

301
00:27:20,208 --> 00:27:22,458
Та үдэшлэгт оролцож эхлэх боломжтой.

302
00:27:23,333 --> 00:27:26,250
Нэг хүний бодол
тусад нь илүү амархан цуглуулдаг.

303
00:27:26,333 --> 00:27:28,833
Тэгээд ийм төхөөрөмж ямар учиртай юм бэ

304
00:27:28,916 --> 00:27:31,125
Хэрэв та өөрт байгаа цагийг өнгөрөөхгүй бол?

305
00:28:11,000 --> 00:28:14,125
Та эндээс ачаална уу
тэгээд хүлээгээд л...

306
00:28:15,958 --> 00:28:17,750
Одоохондоо энэ бол зүгээр л прототип...

307
00:28:21,666 --> 00:28:22,916
Тэр тэнд байна.

308
00:28:23,000 --> 00:28:25,500
Хүүе, сандарч байна уу, хүү минь?

309
00:28:25,583 --> 00:28:27,208
Маргааш том өдөр.

310
00:28:27,291 --> 00:28:28,958
Энэ бол миний бодож чадах бүх зүйл.

311
00:28:29,875 --> 00:28:31,291
Бяцхан хатагтай хаана байна?

312
00:28:31,875 --> 00:28:35,875
Сайн мэдэхгүй байна. Тэр ямар нэг юм хэлэв
орц хийх тухай.

313
00:28:35,958 --> 00:28:38,916
Тэр үзвэр үзэх дуртай, тийм үү?

314
00:28:41,166 --> 00:28:42,166
Тиймээ.

315
00:28:44,375 --> 00:28:48,208
Хөөе, би санахгүй байгаа бол
Маргааш танд хэлье,

316
00:28:49,166 --> 00:28:51,416
Та үргэлж ертөнцийг хэлдэг байсан
надад, Бензо.

317
00:28:52,708 --> 00:28:53,875
Өө.

318
00:28:53,958 --> 00:28:56,166
За, чи ...

319
00:28:56,250 --> 00:29:00,625
Ач. Өө, чи...
Өө, одоо над руу битгий муухайраарай.

320
00:29:00,708 --> 00:29:01,708
Хөөе.

321
00:29:03,958 --> 00:29:08,166
-Том эрийг мананхай болгож байгаа биз дээ?
- Өө, энэ хараал идсэн харшил.

322
00:29:08,250 --> 00:29:10,416
Та өөрөөрөө бахархах ёстой, Экко.

323
00:29:10,500 --> 00:29:12,875
Powder таны Z-Drive-ийн талаар шуугиж байна.

324
00:29:13,583 --> 00:29:16,166
Хамгийн сүүлд хэзээ байсныг санахгүй байна
Би түүнийг маш амьд харсан.

325
00:29:17,916 --> 00:29:20,708
Надад мэдрэмж байна
Та удахгүй энэ газрыг удирдах болно.

326
00:29:20,791 --> 00:29:23,666
Тэгэхээр бидэнд боломж одоохондоо байгаа.

327
00:29:23,750 --> 00:29:25,250
Чи?

328
00:29:26,041 --> 00:29:29,666
Бодсонгүй
Би чиний том өдрийг санаж байна, тийм үү?

329
00:29:29,750 --> 00:29:31,791
Чи түүнийг алах гэж оролдоогүй гэж үү?

330
00:29:33,291 --> 00:29:37,625
Бидний амьдралд хийж чадах хамгийн том зүйл
уучлах хүчийг олох явдал юм.

331
00:29:37,708 --> 00:29:38,958
Ач.

332
00:30:54,166 --> 00:30:55,625
Зарим шөнө.

333
00:30:55,708 --> 00:30:57,083
Сайхан байна.

334
00:30:58,416 --> 00:31:00,750
Та эдгээр хөдөлгөөнийг хаанаас сурсан бэ?

335
00:31:01,333 --> 00:31:03,916
<i>Өө, би зүгээр л таны удирдамжийг дагаж байсан.</i>

336
00:31:04,416 --> 00:31:05,750
<i>Мм.</i>

337
00:31:06,333 --> 00:31:07,416
<i>Түүнд мөр бий.</i>

338
00:31:09,833 --> 00:31:11,625
<i>Хөөе. Өө...</i>

339
00:31:14,625 --> 00:31:16,125
Би танд баярлалаа гэж л хэлмээр байна.

340
00:31:17,000 --> 00:31:18,500
Та бүхний төлөө.

341
00:31:19,916 --> 00:31:22,583
<i>Би мөрөөддөг байсан
Доод хот ийм байж болно.</i>

342
00:31:23,125 --> 00:31:27,750
<i>Гэхдээ хаа нэгтээ би идэгдсэн
бүх талаараа тийм биш байсан.</i>

343
00:31:29,625 --> 00:31:30,625
<i>Би үүнийг орхисон.</i>

344
00:31:32,250 --> 00:31:33,458
<i>Чамаас бууж өгсөн.</i>

345
00:31:34,375 --> 00:31:38,250
Би чамайг хэзээ ч харж байгаагүй
Юунд ч бууж өг, Экко.

346
00:31:41,000 --> 00:31:45,000
Та хэзээ ч хүсдэг
Та ганцхан хормын дотор үлдэж чадах уу?

347
00:31:45,875 --> 00:31:49,791
Заримдаа урагшаа үсрэх нь...

348
00:31:50,875 --> 00:31:52,666
хэд хэдэн зүйлийг ардаа орхисон.

349
00:31:53,208 --> 00:31:55,166
Би үүнийг хэзээ ч мартахгүй гэдгээ амлаж байна.

350
00:31:55,791 --> 00:31:57,041
Та тэгээгүй нь дээр.

351
00:31:59,250 --> 00:32:00,916
- Уучлаарай, би...
- Үгүй...

352
00:32:01,750 --> 00:32:03,083
Зүгээрээ, би...

353
00:32:06,291 --> 00:32:10,250
Бид зүгээр л дүр эсгэж болох уу
анх удаагаа юм шиг?

354
00:33:47,666 --> 00:33:50,583
Эко, залуу минь. Та яг цагтаа ирлээ.

355
00:33:50,666 --> 00:33:52,333
Энэ бол том шинэчлэл юм.

356
00:33:52,416 --> 00:33:53,791
Ганцхан хором.

357
00:33:53,875 --> 00:33:56,833
Надад л хэрэгтэй
эцсийн тэжээлийн эх үүсвэрийг холбох.

358
00:34:02,458 --> 00:34:03,458
Өө.

359
00:34:19,041 --> 00:34:21,375
Эндээс л бүх зүйл эхэлсэн биз дээ?

360
00:34:24,833 --> 00:34:26,541
Пилтоверын төгсгөл.

361
00:34:27,291 --> 00:34:28,583
Hextech-ийн ачаар.

362
00:34:34,916 --> 00:34:36,708
Чи яагаад надад үүнийг өгсөн юм бэ?

363
00:34:38,000 --> 00:34:39,000
Яагаад?

364
00:34:44,875 --> 00:34:47,250
Заавал ийм замаар явах албагүй биз дээ?

365
00:34:50,291 --> 00:34:52,375
Надад боломж байгаа гэж хэлээч.

366
00:35:05,750 --> 00:35:08,541
Өө, би хүсч байна
Би хатагтай Поудероос уучлалт гуйж болно

367
00:35:08,625 --> 00:35:10,666
Түүний орон зайг ингэж сонгосонд.

368
00:35:11,250 --> 00:35:13,250
Энэ нь үнэхээр цорын ганц арга зам байсан.

369
00:35:30,541 --> 00:35:31,708
Намайг буцааж явуул.

370
00:36:10,500 --> 00:36:12,625
Хэзээ ч уйтгартай мөч биш.

371
00:36:13,875 --> 00:36:16,666
Би чамтай уулзсанаас хойш хэлэх ёстой, залуу минь

372
00:36:16,750 --> 00:36:18,291
Би үнэхээр амьдарсан.

373
00:36:18,375 --> 00:36:19,375
Юу?

374
00:36:20,750 --> 00:36:23,750
- Нүд ирмэх зуур буцаж.
- Үгүй! Хаймердингер, хүлээ! Хүлээгээрэй!

375
00:36:47,875 --> 00:36:49,250
Би бүтэлгүйтэхгүй.

376
00:36:54,708 --> 00:36:56,083
Би тангараглаж байна.

377
00:36:58,666 --> 00:36:59,791
Үгүй!

378
00:37:47,666 --> 00:37:48,708
Нунтаг уу?

379
00:37:49,541 --> 00:37:50,625
Тийм үү?

380
00:37:51,916 --> 00:37:52,916
Юу болсон бэ?