1
00:00:04,770 --> 00:00:05,670
Untuk bertahan daripada menyerang
2
00:00:05,670 --> 00:00:06,670
itu biasa disebut
3
00:00:06,670 --> 00:00:07,660
tempat surga
4
00:00:07,970 --> 00:00:09,170
ada banyak produk
5
00:00:09,170 --> 00:00:09,870
Anda dapat memasukkan jutaan
6
00:00:09,870 --> 00:00:10,670
tentara di sana
7
00:00:11,170 --> 00:00:12,070
di masa lalu
8
00:00:12,070 --> 00:00:13,280
GAO ZU LIU BANG memulai
9
00:00:13,280 --> 00:00:14,380
revolusi di SI CHUAN
10
00:00:14,380 --> 00:00:15,180
akhirnya dia mendapatkan dunia dan
11
00:00:15,180 --> 00:00:15,870
menjadi kekaisaran
12
00:00:17,180 --> 00:00:18,180
setelah Anda mendapatkan XI CHUAN
13
00:00:18,180 --> 00:00:19,080
dan JING XIANG
14
00:00:19,380 --> 00:00:20,470
kamu sudah memiliki separuh dunia
15
00:00:21,080 --> 00:00:22,080
maka kamu harus menghibur Yl YUE
16
00:00:22,080 --> 00:00:23,190
di selatan
17
00:00:23,190 --> 00:00:24,190
hubungi ZHU RONG di barat
18
00:00:24,190 --> 00:00:25,190
luar terhubung dengan MATAHARI
19
00:00:25,190 --> 00:00:26,780
dalam kebijakan reformasi dan tentara
20
00:00:27,190 --> 00:00:28,290
ketika sesuatu terjadi
21
00:00:28,290 --> 00:00:29,190
kamu bisa memimpin pasukan
22
00:00:29,190 --> 00:00:30,090
keluar dari QIN CHUAN
23
00:00:30,090 --> 00:00:30,990
ambil XU CHANG
24
00:00:30,990 --> 00:00:32,190
selesaikan CAO CAO
25
00:00:33,100 --> 00:00:35,190
jika Anda secara umum mengikuti rencana ini
26
00:00:35,900 --> 00:00:37,300
Saya percaya dalam waktu sepuluh tahun
27
00:00:37,700 --> 00:00:38,900
ambisimu akan menjadi kenyataan
28
00:00:39,700 --> 00:00:40,400
setelah sepuluh tahun lagi
29
00:00:40,800 --> 00:00:42,100
semuanya akan diselesaikan
30
00:00:43,310 --> 00:00:44,210
Anda secara umum akan bisa
31
00:00:44,510 --> 00:00:46,210
memperbarui keluarga HAN dan
32
00:00:46,210 --> 00:00:47,900
sudah tempelkan namamu
33
00:00:49,710 --> 00:00:51,210
untuk menstabilkan dunia
34
00:00:51,210 --> 00:00:52,700
hanya dalam waktu dua puluh tahun
35
00:00:56,620 --> 00:00:57,310
tahukah kamu
36
00:00:58,220 --> 00:00:59,920
kemana aku bepergian
37
00:01:00,820 --> 00:01:01,520
Saya tidak tahu
38
00:01:15,100 --> 00:01:15,800
XI CHUAN
39
00:01:16,510 --> 00:01:17,300
umum silakan lihat
40
00:01:17,710 --> 00:01:18,810
ini adalah peta untuk
41
00:01:18,810 --> 00:01:19,800
54 kabupaten di XI CHUAN
42
00:01:22,310 --> 00:01:23,010
mulai sekarang
43
00:01:23,710 --> 00:01:24,810
kamu harus mengawasi
44
00:01:24,810 --> 00:01:25,820
Di JING ZHOU
45
00:01:25,820 --> 00:01:26,810
tapi punya niat untuk XI CHUAN
46
00:01:27,420 --> 00:01:28,320
memikirkan seluruh dunia
47
00:01:28,620 --> 00:01:30,110
dan bekerja keras untuk itu
48
00:01:45,530 --> 00:01:46,400
Tuan KONG MING(ZHUGE LIANG)
49
00:01:49,140 --> 00:01:50,640
Aku sangat ingin kamu melakukannya
50
00:01:50,640 --> 00:01:53,230
keluar dan bantu aku
51
00:01:54,640 --> 00:01:55,850
Aku akan melihatmu sebagai
52
00:01:55,850 --> 00:01:57,010
guruku sepanjang hidupku
53
00:01:58,010 --> 00:01:58,500
tuan
54
00:02:01,420 --> 00:02:02,320
tanpa bantuanmu
55
00:02:03,620 --> 00:02:05,110
tidak ada yang bisa menyelamatkan orang-orang
56
00:02:07,120 --> 00:02:09,820
LIU PEI bertanya dengan tulus
57
00:02:11,630 --> 00:02:12,320
tuan
58
00:02:13,130 --> 00:02:18,070
LIU PEI mohon
59
00:02:27,440 --> 00:02:28,140
Yang Mulia
60
00:02:29,250 --> 00:02:31,150
ZHU GE LIANG akan melakukannya
61
00:02:31,150 --> 00:02:32,640
semua yang saya bisa untuk membantu Anda
62
00:02:46,860 --> 00:02:47,660
tuan
63
00:02:55,340 --> 00:02:55,830
tuan
64
00:02:56,040 --> 00:02:56,940
apakah kamu benar-benar pergi
65
00:02:57,440 --> 00:02:58,430
lalu bagaimana denganku
66
00:02:59,640 --> 00:03:00,630
kamu menjaga rumah
67
00:03:01,240 --> 00:03:02,140
setelah saya sukses
68
00:03:02,350 --> 00:03:03,440
Saya akan kembali
69
00:03:03,650 --> 00:03:04,940
Saya mengerti
70
00:03:06,650 --> 00:03:07,240
Yi De saudaraku
71
00:03:07,850 --> 00:03:09,150
jangan lupakan kamu
72
00:03:09,150 --> 00:03:10,140
berutang padaku sebuah pondok
73
00:03:12,460 --> 00:03:13,460
jika kamu membantu saudaraku
74
00:03:13,460 --> 00:03:14,050
dapatkan dunia
75
00:03:14,360 --> 00:03:15,150
Aku akan membangunkanmu sebuah
76
00:03:15,460 --> 00:03:16,760
pondok sepanjang 800 mil
77
00:03:19,160 --> 00:03:20,000
itulah kesepakatannya
78
00:03:20,000 --> 00:03:20,790
sebuah kesepakatan
79
00:03:21,200 --> 00:03:22,100
tolong
80
00:03:24,300 --> 00:03:24,790
ayo pergi
81
00:03:34,540 --> 00:03:35,440
mulai saat ini
82
00:03:36,050 --> 00:03:37,640
sejarah telah berubah
83
00:03:38,450 --> 00:03:39,650
pembicaraan di pondok
84
00:03:39,650 --> 00:03:40,740
menjadi terkenal dalam sejarah
85
00:03:41,550 --> 00:03:42,750
dunia sudah terpecah
86
00:03:42,750 --> 00:03:43,950
menjadi tiga sebelumnya
87
00:03:43,950 --> 00:03:45,250
KONG MING(ZHUGE LIANG) keluar
88
00:03:48,060 --> 00:03:49,260
Tuan KONG MING (ZHUGE LIANG) mengamati
89
00:03:49,260 --> 00:03:50,360
dunia selama 15 tahun
90
00:03:50,360 --> 00:03:51,350
tidak ada yang bisa membuatnya keluar
91
00:03:51,760 --> 00:03:52,560
hari ini dia akhirnya menemukannya
92
00:03:52,560 --> 00:03:53,290
tuannya
93
00:03:53,600 --> 00:03:54,390
dan keluar dari gunung
94
00:03:56,200 --> 00:03:57,600
meskipun KONG MING (ZHUGE LIANG) mendapatkan tuannya
95
00:03:58,800 --> 00:04:00,000
tapi dia tidak punya waktu
96
00:04:01,000 --> 00:04:03,200
sayang sekali, ap"?
97
00:04:40,380 --> 00:04:42,870
Hari ini siapa yang mendapatkan hewan itu terlebih dahulu
98
00:04:43,280 --> 00:04:44,180
Saya akan memberinya hadiah yang besar
99
00:05:01,900 --> 00:05:03,090
kenapa sayangku tidak kembali
100
00:05:08,200 --> 00:05:08,900
ikut aku untuk melihatnya
101
00:05:08,900 --> 00:05:09,600
Ya
102
00:06:39,190 --> 00:06:40,200
Di Era Musim Semi dan Musim Gugur
103
00:06:40,200 --> 00:06:40,890
tidak ada perang yang benar
104
00:06:41,500 --> 00:06:43,300
leuds bertarung satu sama lain
105
00:06:44,200 --> 00:06:45,000
QIN HUAN GONG
106
00:06:45,200 --> 00:06:46,100
CHU ZHUANG WANG
107
00:06:46,200 --> 00:06:47,190
JIN WEN GONG
108
00:06:47,900 --> 00:06:49,300
menjadi Raja satu demi satu
109
00:06:50,710 --> 00:06:52,610
YANQIN LIU
110
00:06:52,610 --> 00:06:53,910
selanjutnya saling bertarung
111
00:06:53,910 --> 00:06:56,610
benar-benar tiga ratus tahun
112
00:06:57,610 --> 00:06:59,510
tanpa kedamaian di wilayah tengah
113
00:07:00,020 --> 00:07:02,380
dan melawan bendera di seluruh langit
114
00:07:03,090 --> 00:07:03,680
Laporkan
115
00:07:03,990 --> 00:07:04,890
Laporkan
116
00:07:05,990 --> 00:07:06,590
Jenderal muda
117
00:07:06,590 --> 00:07:07,590
tuannya tertembak musuh
118
00:07:07,590 --> 00:07:08,680
kamu harus segera kembali
119
00:07:12,390 --> 00:07:13,090
apakah cederanya parah
120
00:07:14,330 --> 00:07:15,130
sangat buruk
121
00:07:15,830 --> 00:07:16,430
ketika dia dibawa kembali
122
00:07:16,430 --> 00:07:16,920
oleh para penjaga
123
00:07:17,330 --> 00:07:18,030
dia sudah
124
00:07:18,830 --> 00:07:20,030
sudah tidak sadarkan diri
125
00:07:24,840 --> 00:07:25,330
anak
126
00:07:26,040 --> 00:07:26,530
harap tunggu
127
00:07:27,940 --> 00:07:28,430
anak
128
00:07:29,450 --> 00:07:30,350
dengan ini tiba-tiba berubah
129
00:07:30,350 --> 00:07:32,450
kamu harus tenang
130
00:07:32,450 --> 00:07:34,250
sekali berita master
131
00:07:34,250 --> 00:07:35,410
cedera parah keluar
132
00:07:35,920 --> 00:07:37,120
para menteri di setiap daerah
133
00:07:37,120 --> 00:07:38,110
akan gugup
134
00:07:39,120 --> 00:07:39,610
khususnya
135
00:07:39,920 --> 00:07:41,120
jika CAO CAO di XU CHANG dan
136
00:07:41,120 --> 00:07:42,320
LIU BIAO di JING ZHOU
137
00:07:42,320 --> 00:07:43,190
tahu tentang ini
138
00:07:43,790 --> 00:07:45,890
mereka mungkin ingin melakukan sesuatu
139
00:07:46,860 --> 00:07:48,350
manfaatkan kekacauan ini
140
00:07:49,370 --> 00:07:50,860
untuk menyerang kita
141
00:07:53,740 --> 00:07:54,730
terima kasih atas saran Anda
142
00:08:16,930 --> 00:08:17,410
tuan muda
143
00:08:18,030 --> 00:08:18,530
Jenderal Cheng
144
00:08:18,530 --> 00:08:18,830
ya
145
00:08:18,830 --> 00:08:19,660
beritahu setiap pemimpin dan prajurit
146
00:08:19,660 --> 00:08:20,560
di tentara
147
00:08:20,560 --> 00:08:21,560
tuan itu jatuh dari kudanya
148
00:08:21,560 --> 00:08:22,360
sambil berburu
149
00:08:22,360 --> 00:08:23,370
mendapat sedikit cedera
150
00:08:23,370 --> 00:08:24,470
dia akan segera membaik
151
00:08:24,470 --> 00:08:25,470
setiap orang yang mengatakan hal lain
152
00:08:25,470 --> 00:08:26,370
akan dibunuh
153
00:08:26,370 --> 00:08:27,070
mengerti
154
00:08:27,070 --> 00:08:27,970
Aku memberitahu mereka sekarang
155
00:08:27,970 --> 00:08:28,670
Jenderal Huang
156
00:08:28,670 --> 00:08:29,070
ya
157
00:08:29,070 --> 00:08:29,870
tolong mundurkan para prajurit
158
00:08:29,870 --> 00:08:30,670
di jalan
159
00:08:30,670 --> 00:08:31,470
buatlah seperti biasa
160
00:08:31,470 --> 00:08:32,070
di rumah umum
161
00:08:32,070 --> 00:08:33,680
membuat para pejabat kembali bekerja
162
00:08:33,680 --> 00:08:34,870
mengerti dan aku akan melakukannya sekarang
163
00:09:04,070 --> 00:09:04,560
ibu
164
00:09:06,180 --> 00:09:07,270
bagaimana kabar saudaraku
165
00:09:08,480 --> 00:09:11,970
kamu saudaramu dia
166
00:09:13,280 --> 00:09:14,880
tidak terlihat bagus sama sekali
167
00:09:24,130 --> 00:09:24,720
saudara laki-laki
168
00:09:27,660 --> 00:09:28,360
saya di sini
169
00:09:34,970 --> 00:09:36,670
QUAN kamu di sini
170
00:09:40,280 --> 00:09:40,760
saudara laki-laki
171
00:09:42,580 --> 00:09:43,170
saudaraku
172
00:09:49,280 --> 00:09:51,380
pergi dan ambil simbol tentaraku
173
00:09:53,190 --> 00:09:54,280
MATAHARI QUAN
174
00:09:56,060 --> 00:09:57,260
menerima simbol tentara
175
00:09:57,260 --> 00:09:58,450
dari JIANG DONG
176
00:10:00,300 --> 00:10:00,990
saudara laki-laki
177
00:10:02,200 --> 00:10:03,160
Saya tidak bisa melakukan ini
178
00:10:04,870 --> 00:10:05,660
kamu akan menjadi lebih baik
179
00:10:06,900 --> 00:10:07,990
itu perintah
180
00:10:11,410 --> 00:10:12,870
kamu ambil simbolnya
181
00:10:14,980 --> 00:10:16,470
dan bertanggung jawab atas JIANG DONG
182
00:10:18,880 --> 00:10:20,680
jagalah ibu kita
183
00:10:22,680 --> 00:10:23,170
saudara laki-laki
184
00:10:25,890 --> 00:10:26,790
tanggung jawab ini adalah
185
00:10:26,790 --> 00:10:27,590
terlalu besar untukku
186
00:10:28,790 --> 00:10:29,990
ketika berbicara tentang pertarungan
187
00:10:29,990 --> 00:10:31,150
di lapangan
188
00:10:32,960 --> 00:10:34,200
untuk memenangkan pertempuran
189
00:10:34,200 --> 00:10:35,790
antara dua tentara
190
00:10:37,700 --> 00:10:40,900
Aku lebih baik darimu
191
00:10:42,500 --> 00:10:43,710
tetapi ketika berbicara tentang penggunaan
192
00:10:43,710 --> 00:10:44,700
orang yang tepat
193
00:10:45,910 --> 00:10:47,600
menggunakan strategi tersebut
194
00:10:48,910 --> 00:10:53,110
kamu lebih baik dariku
195
00:10:55,620 --> 00:10:57,380
ketika kamu berumur sembilan tahun
196
00:10:58,890 --> 00:11:01,390
kamu pergi ke tentara
197
00:11:01,390 --> 00:11:02,290
perkemahan sendirian
198
00:11:03,890 --> 00:11:06,290
mendapatkan tubuh ayah kami kembali
199
00:11:07,600 --> 00:11:09,090
sejak saat itu
200
00:11:11,400 --> 00:11:12,200
saya tahu
201
00:11:14,700 --> 00:11:17,000
bahwa Anda dapat melakukan hal-hal hebat
202
00:11:22,810 --> 00:11:23,800
saudaraku
203
00:11:27,020 --> 00:11:29,110
jika ayah kami masih hidup
204
00:11:31,520 --> 00:11:33,120
dia juga ingin kamu melakukannya
205
00:11:33,120 --> 00:11:35,120
bertanggung jawab atas
206
00:11:35,120 --> 00:11:37,320
JIANG DONG
207
00:11:39,330 --> 00:11:39,920
QUAN anakku
208
00:11:41,030 --> 00:11:42,190
dengarkan saja kakakmu
209
00:11:42,730 --> 00:11:44,220
ambil simbolnya
210
00:11:53,810 --> 00:11:54,900
sebagian besar pejabat di JIANG DONG
211
00:11:56,410 --> 00:11:58,400
adalah paman dan ayahku
212
00:12:00,320 --> 00:12:01,710
saudaraku, kamu adalah seorang pahlawan
213
00:12:02,420 --> 00:12:04,110
memiliki hubungan mendalam dengan mereka
214
00:12:05,920 --> 00:12:07,220
mereka pasti akan mendengarkanmu
215
00:12:09,320 --> 00:12:10,810
tapi bagaimana mereka bisa mendengarkanku
216
00:12:12,730 --> 00:12:13,750
umurku baru 18 tahun
217
00:12:15,160 --> 00:12:16,220
Saya terlalu muda
218
00:12:17,530 --> 00:12:18,620
di mata mereka
219
00:12:21,340 --> 00:12:22,130
aku bahkan
220
00:12:23,040 --> 00:12:24,940
lebih muda dari putra mereka
221
00:12:33,220 --> 00:12:34,210
saudaraku
222
00:12:36,520 --> 00:12:38,320
jika Anda dapat melihat hal itu
223
00:12:40,520 --> 00:12:42,820
itu berarti kamu mempunyai kemampuan
224
00:12:43,730 --> 00:12:45,120
tentu saja kamu masih muda
225
00:12:47,260 --> 00:12:48,660
tapi kamu harus ingat
226
00:12:50,770 --> 00:12:52,230
kamu adalah masternya
227
00:12:52,230 --> 00:12:53,720
mereka adalah bawahan
228
00:12:54,440 --> 00:12:55,130
saudara laki-laki
229
00:12:58,940 --> 00:12:59,940
ketika Anda bertanggung jawab
230
00:12:59,940 --> 00:13:00,740
JIANG DONG
231
00:13:02,950 --> 00:13:06,850
kamu harus bermurah hati
232
00:13:08,150 --> 00:13:11,850
serta bersikap baik kepada mereka
233
00:13:13,360 --> 00:13:13,950
MATAHARI QUAN
234
00:13:15,560 --> 00:13:17,330
dan ada dua orang
235
00:13:17,330 --> 00:13:19,450
siapa yang bisa membantumu
236
00:13:20,460 --> 00:13:21,260
ingat ini
237
00:13:23,670 --> 00:13:25,270
ketika kamu mempunyai masalah dengan
238
00:13:25,270 --> 00:13:26,270
urusan batin
239
00:13:26,270 --> 00:13:27,930
pergi dan tanyakan pada ZHANG ZHAO
240
00:13:29,440 --> 00:13:30,940
urusan luar
241
00:13:30,940 --> 00:13:32,930
kamu pergi dan bertanya pada ZHOU YU
242
00:13:35,140 --> 00:13:35,740
dan juga
243
00:13:37,650 --> 00:13:38,750
ibu kami akan menasihatimu
244
00:13:38,750 --> 00:13:41,240
kapan saja
245
00:13:42,750 --> 00:13:43,740
QUAN
246
00:13:44,550 --> 00:13:46,350
ketika ayahmu masih jenderal
247
00:13:46,460 --> 00:13:47,950
dia seumuran denganmu
248
00:13:48,660 --> 00:13:49,560
ketika saudaramu mewarisi
249
00:13:49,560 --> 00:13:50,460
karir ayahmu
250
00:13:51,060 --> 00:13:52,860
dia lebih muda darimu
251
00:13:54,200 --> 00:13:55,390
dalam banyak generasi
252
00:13:56,100 --> 00:13:57,400
ada banyak pahlawan muda
253
00:13:57,400 --> 00:13:58,800
di JIANG DONG
254
00:13:59,800 --> 00:14:01,960
sekarang tugas itu diserahkan kepadamu
255
00:14:03,070 --> 00:14:04,370
kamu akan melakukan lebih baik dari
256
00:14:04,370 --> 00:14:06,270
ayah dan saudara laki-lakimu
257
00:14:33,900 --> 00:14:34,490
saudaraku
258
00:14:38,670 --> 00:14:39,470
ibu
259
00:14:43,280 --> 00:14:48,380
SUN QUAN akan mengikuti pesanan Anda
260
00:14:55,760 --> 00:14:58,450
maka hatiku tenang
261
00:14:59,800 --> 00:15:01,390
bawa DA QIAO ke sini
262
00:15:23,390 --> 00:15:26,650
ZHANG ZHAO bertemu dengan masternya
263
00:15:27,960 --> 00:15:30,050
temui kehormatanmu tuanku
264
00:15:31,960 --> 00:15:34,990
umum bertemu master
265
00:15:37,900 --> 00:15:38,800
semuanya tolong berdiri
266
00:15:41,100 --> 00:15:43,000
terima kasih tuanku
267
00:15:51,580 --> 00:15:53,570
dengan keinginan kakakku
268
00:15:55,380 --> 00:15:56,680
mewarisi karier keluarga
269
00:15:57,390 --> 00:15:58,580
bertanggung jawab atas JIANG DONG
270
00:15:59,890 --> 00:16:00,680
mulai hari ini
271
00:16:02,090 --> 00:16:03,690
Saya harap Anda semua bisa
272
00:16:03,690 --> 00:16:05,290
bantu aku dengan pekerjaanku
273
00:16:06,190 --> 00:16:07,820
untuk mencapai tujuan akhir kita
274
00:16:08,830 --> 00:16:09,490
ya, Yang Mulia
275
00:16:15,500 --> 00:16:16,100
tuan muda
276
00:16:17,410 --> 00:16:18,110
umum ZHOU YU ada di
277
00:16:18,110 --> 00:16:20,200
garis depan BA QIU
278
00:16:21,410 --> 00:16:22,170
saat ini
279
00:16:22,380 --> 00:16:23,570
menurutku
280
00:16:24,580 --> 00:16:26,080
kita harus memanggilnya kembali ke WU JUN
281
00:16:26,080 --> 00:16:27,080
untuk mendiskusikan hal besar
282
00:16:27,080 --> 00:16:27,780
rencana JIANG DONG
283
00:16:32,890 --> 00:16:33,790
Maksudku
284
00:16:34,390 --> 00:16:35,480
telepon dia kembali
285
00:16:35,890 --> 00:16:38,790
untuk membantu Anda dengan rencana tersebut
286
00:16:40,630 --> 00:16:42,030
ibuku sudah memesannya
287
00:16:43,330 --> 00:16:45,820
biarkan ZHOU GONG JIN kembali dengan cepat
288
00:16:46,940 --> 00:16:47,630
ya
289
00:17:09,490 --> 00:17:10,190
sayang
290
00:17:20,440 --> 00:17:21,230
DA QIAO
291
00:17:24,940 --> 00:17:27,640
sekarang aku terluka parah
292
00:17:30,150 --> 00:17:31,540
waktuku sudah habis
293
00:17:33,010 --> 00:17:35,420
Aku tidak bisa tinggal bersamamu lebih lama lagi
294
00:17:37,290 --> 00:17:39,190
menjadi tua bersamamu
295
00:17:42,190 --> 00:17:43,890
tolong jangan salahkan aku
296
00:17:46,530 --> 00:17:48,620
sayangku jangan katakan itu
297
00:17:50,030 --> 00:17:51,430
kamu akan berdiri lagi
298
00:17:52,330 --> 00:17:53,630
kamu akan bertarung di lapangan
299
00:17:54,640 --> 00:17:55,540
jangan lupa
300
00:17:55,540 --> 00:17:57,240
misi Anda JIANG DONG
301
00:17:57,240 --> 00:17:58,640
belum selesai
302
00:18:02,640 --> 00:18:04,740
Saya berada dalam situasi ini sekarang
303
00:18:07,320 --> 00:18:10,220
bagaimana saya bisa berbicara tentang misi
304
00:18:15,220 --> 00:18:16,620
Saya memimpin tentara ketika
305
00:18:16,630 --> 00:18:18,320
Saya masih muda
306
00:18:20,930 --> 00:18:26,630
mengambil JIANG DONG dalam beberapa tahun
307
00:18:28,740 --> 00:18:31,640
tapi sekarang aku harus melakukannya
308
00:18:31,640 --> 00:18:35,040
tinggalkan JIANG DONG lebih awal
309
00:18:37,650 --> 00:18:40,550
hatiku sakit
310
00:18:40,550 --> 00:18:41,450
tidak sayangku
311
00:18:42,320 --> 00:18:43,220
kamu akan baik-baik saja
312
00:18:44,420 --> 00:18:44,910
tidak pernah
313
00:18:48,920 --> 00:18:51,620
Ini adalah takdirku
314
00:18:55,260 --> 00:18:57,960
hanya SHAO yang masih terlalu muda sekarang
315
00:19:00,470 --> 00:19:02,160
dia tidak dapat menyelesaikan misinya
316
00:19:07,440 --> 00:19:09,140
Saya telah memberikan JIANG DONG
317
00:19:09,140 --> 00:19:10,740
kepada saudara QUAN
318
00:19:13,650 --> 00:19:14,640
kamu harus ingat
319
00:19:16,350 --> 00:19:18,620
di masa depan Anda harus melakukannya
320
00:19:18,620 --> 00:19:22,020
utamakan JIANG DONG
321
00:19:23,830 --> 00:19:29,160
karena JIANG DONG adalah hidupku
322
00:19:30,870 --> 00:19:33,170
DA QIAO akan memasukkan JIANG DONG
323
00:19:33,170 --> 00:19:34,660
pertama
324
00:19:43,280 --> 00:19:45,680
Saya akan pergi sekarang
325
00:19:46,850 --> 00:19:50,840
bagaimana aku bisa mati di tempat tidur
326
00:19:53,320 --> 00:19:53,810
datang
327
00:19:55,620 --> 00:19:56,820
bantu aku untuk bangun
328
00:19:57,030 --> 00:19:58,220
sayang kamu
329
00:19:59,560 --> 00:20:00,760
bantu aku untuk bangun
330
00:20:28,560 --> 00:20:29,250
DA QIAO
331
00:20:32,230 --> 00:20:34,160
kamu tinggal bersamaku bertahun-tahun
332
00:20:36,460 --> 00:20:38,160
jaga aku
333
00:20:39,370 --> 00:20:41,170
mengerti aku
334
00:20:43,470 --> 00:20:47,170
SUN CE aku bisa mati bersamanya
335
00:20:47,180 --> 00:20:48,770
tersenyum di wajah
336
00:20:52,880 --> 00:20:53,970
jika ada kehidupan kedua
337
00:20:55,480 --> 00:20:58,980
Aku masih ingin menjadi istrimu
338
00:21:14,570 --> 00:21:15,470
sayang
339
00:21:20,380 --> 00:21:21,170
sayang
340
00:21:25,480 --> 00:21:26,970
sayang
341
00:22:04,690 --> 00:22:06,990
Nyonya tolong yang bertanggung jawab
342
00:22:06,990 --> 00:22:08,180
JIANG DONG
343
00:22:13,700 --> 00:22:14,390
Nyonya
344
00:22:15,200 --> 00:22:16,400
meskipun mantan master memberikannya
345
00:22:16,400 --> 00:22:18,300
simbol tentara untuk tuan muda
346
00:22:19,470 --> 00:22:21,270
tapi pergantian kekuasaan biasanya
347
00:22:21,270 --> 00:22:23,070
adalah anak demi ayah
348
00:22:23,770 --> 00:22:25,070
SUN SHAO adalah milik max-master
349
00:22:25,110 --> 00:22:26,100
anak sendiri
350
00:22:26,910 --> 00:22:28,910
jadi seharusnya SUN SHAO
351
00:22:28,910 --> 00:22:31,070
siapa yang bertanggung jawab atas JIANG DONG
352
00:22:32,580 --> 00:22:33,880
SUN SHAO masih muda sekarang
353
00:22:34,680 --> 00:22:37,280
jadi nyonya bisa meminta bayaran sebagai gantinya
354
00:22:38,590 --> 00:22:40,290
ini adalah aturan untuk
355
00:22:40,290 --> 00:22:41,280
ribuan tahun
356
00:22:41,490 --> 00:22:44,190
ini disebut hukum
357
00:22:44,290 --> 00:22:45,190
jadi nyonya tolong yang bertanggung jawab
358
00:22:45,190 --> 00:22:46,530
JIANG DONG untuk
359
00:22:46,530 --> 00:22:47,890
anakmu SUN SHAO
360
00:22:48,800 --> 00:22:50,900
SUN SHAO harus bertanggung jawab
361
00:22:50,900 --> 00:22:51,800
dari JIANG DONG
362
00:22:51,800 --> 00:22:53,100
inilah yang kami katakan
363
00:22:53,100 --> 00:22:54,600
JIANG DONG adalah yang paling penting
364
00:22:54,600 --> 00:22:57,000
hanya dengan melakukan ini orang akan mempercayai Anda
365
00:22:58,610 --> 00:23:00,700
Nyonya tolong berpikir dua kali sebelum Anda mengambil keputusan
366
00:23:36,510 --> 00:23:37,410
nyonya
367
00:23:40,420 --> 00:23:42,420
tolong masukkan JIANG DONG
368
00:23:42,420 --> 00:23:43,610
pertama
369
00:23:47,120 --> 00:23:48,610
apa yang ingin dikatakan Tuan ZHANG
370
00:23:49,420 --> 00:23:50,220
DA QIAO mendengarkan
371
00:23:52,930 --> 00:23:55,450
nyonya saya ingin bertanya
372
00:23:56,530 --> 00:23:58,400
kenapa keluarga HAN
373
00:23:58,400 --> 00:24:00,390
sekarang terjatuh
374
00:24:03,400 --> 00:24:04,710
seharusnya ada banyak kerajaan
375
00:24:04,710 --> 00:24:06,110
terlalu muda
376
00:24:06,710 --> 00:24:08,310
ratu bertanggung jawab
377
00:24:08,310 --> 00:24:11,210
kerabat lainnya memiliki kekuatan
378
00:24:11,810 --> 00:24:13,510
sekarang JIANG DONG
379
00:24:14,020 --> 00:24:16,210
meskipun mantan master SUN CE
380
00:24:16,420 --> 00:24:19,010
berikan kekuatan pada SUN QUAN
381
00:24:20,820 --> 00:24:23,220
tapi dia meninggalkan anak SUN SHAO
382
00:24:23,220 --> 00:24:25,630
dan nyonya kamu
383
00:24:27,360 --> 00:24:29,660
beberapa orang merasa tidak nyaman
384
00:24:29,660 --> 00:24:31,570
tentang ini
385
00:24:31,570 --> 00:24:33,530
mereka takut kamu melakukannya
386
00:24:33,530 --> 00:24:34,830
apa yang dilakukan ratu HAN
387
00:24:35,440 --> 00:24:36,840
sekali seseorang mengancammu
388
00:24:36,840 --> 00:24:38,640
dan memprovokasi pemberontakan dalam hal ini
389
00:24:38,640 --> 00:24:43,340
maka JIANG DONG akan mendapat masalah
390
00:24:46,550 --> 00:24:47,550
tapi aku hanya ingin tetap bersama
391
00:24:47,550 --> 00:24:48,240
jiwa sayangku
392
00:24:49,150 --> 00:24:51,710
apakah saya salah
393
00:24:55,020 --> 00:24:57,010
tentu saja kamu tidak salah
394
00:24:57,630 --> 00:24:59,960
mungkin tidak ada yang salah
395
00:25:01,460 --> 00:25:02,960
tapi pergantian kekuasaan
396
00:25:02,960 --> 00:25:04,660
dalam sejarah
397
00:25:05,570 --> 00:25:07,260
apakah anak laki-laki mirip dengan ayah
398
00:25:07,970 --> 00:25:09,940
sekarang adalah SUN QUAN yang bertanggung jawab
399
00:25:09,940 --> 00:25:11,640
kamu bersama anakmu
400
00:25:11,640 --> 00:25:15,040
Akan membuat orang menebak dan berbicara
401
00:25:15,040 --> 00:25:18,140
jika ada yang memanfaatkannya
402
00:25:18,450 --> 00:25:21,140
maka akhirnya akan terjadi
403
00:25:21,750 --> 00:25:23,650
situasi JIANG DONG
404
00:25:23,650 --> 00:25:25,950
dibangun oleh SUN CE
405
00:25:26,550 --> 00:25:28,250
tidak akan pernah stabil
406
00:25:29,960 --> 00:25:33,120
harap kamu bisa memikirkannya lagi
407
00:25:36,460 --> 00:25:37,560
tuanku
408
00:25:39,970 --> 00:25:44,340
maafkan aku atas kejujuranku
409
00:26:48,500 --> 00:26:49,470
sayangku
410
00:26:51,370 --> 00:26:53,070
Aku bersamamu selama bertahun-tahun
411
00:26:54,640 --> 00:26:56,440
Saya tahu ambisi Anda
412
00:26:59,250 --> 00:27:00,150
saya tahu
413
00:27:01,150 --> 00:27:02,450
JIANG DONG
414
00:27:02,650 --> 00:27:04,350
adalah hidupmu
415
00:27:06,850 --> 00:27:07,650
saya tahu
416
00:27:08,960 --> 00:27:10,860
meskipun kamu berada di surga
417
00:27:11,560 --> 00:27:12,460
Anda ingin melihat kandangnya
418
00:27:12,460 --> 00:27:13,480
dari JIANG DONG
419
00:27:16,300 --> 00:27:17,700
jika JIANG DONG tidak stabil
420
00:27:19,000 --> 00:27:20,400
jiwamu
421
00:27:21,600 --> 00:27:23,000
tidak dapat menemukan kedamaian
422
00:27:26,710 --> 00:27:28,200
untuk kandang JIANG DONG
423
00:27:30,080 --> 00:27:35,240
DA QIAO bisa memberikan hidupku padamu
424
00:27:37,650 --> 00:27:44,560
karena aku istrimu
425
00:27:51,600 --> 00:27:52,190
umum
426
00:27:53,600 --> 00:27:54,300
umum
427
00:27:59,310 --> 00:28:00,310
kenapa kamu berteriak
428
00:28:00,310 --> 00:28:01,310
pesan dari nenek
429
00:28:01,310 --> 00:28:01,910
kamu harus kembali ke
430
00:28:01,910 --> 00:28:02,710
JIANG DONG cepat
431
00:28:02,710 --> 00:28:03,980
apa yang terjadi
432
00:28:03,980 --> 00:28:06,470
tuan tuan telah meninggal dunia
433
00:28:08,780 --> 00:28:09,180
apa
434
00:28:09,880 --> 00:28:11,190
sebelum dia meninggal, perintah tuan
435
00:28:11,190 --> 00:28:12,190
tuan muda SUN QUAN ambil
436
00:28:12,190 --> 00:28:13,390
muatan simbol JIANG DONG
437
00:28:13,390 --> 00:28:14,590
dan karier keluarga
438
00:28:14,590 --> 00:28:15,690
Nyonya Besar menyuruhmu kembali
439
00:28:15,690 --> 00:28:16,390
JIANG DONG segera
440
00:28:16,390 --> 00:28:17,690
untuk membantu tuan muda
441
00:28:17,690 --> 00:28:19,420
pekerjaan JIANG DONG
442
00:28:21,930 --> 00:28:22,830
Oke
443
00:28:32,210 --> 00:28:32,600
dilaporkan
444
00:28:34,710 --> 00:28:35,810
Yang Mulia Jenderal ZHOU YU
445
00:28:35,810 --> 00:28:37,210
kembali ke kota
446
00:28:38,410 --> 00:28:39,470
berapa banyak orang yang dia ambil
447
00:28:39,880 --> 00:28:41,280
ketika jenderal Zhou memasuki kota
448
00:28:41,280 --> 00:28:42,480
dia adalah satu-satunya orang
449
00:28:44,690 --> 00:28:45,480
Saya mengerti
450
00:29:24,490 --> 00:29:25,290
saudaraku
451
00:29:30,430 --> 00:29:32,530
ketika kamu tiba-tiba meninggalkan kami
452
00:29:43,510 --> 00:29:44,810
ZHOU YU datang terlambat
453
00:29:49,780 --> 00:29:51,780
maaf aku bahkan tidak punya kesempatan untuk mengucapkan selamat tinggal
454
00:29:54,090 --> 00:29:54,880
saudaraku
455
00:29:59,090 --> 00:30:00,120
saudara laki-laki
456
00:30:04,730 --> 00:30:05,720
saudara laki-laki
457
00:30:21,920 --> 00:30:22,910
Jenderal GONG JIN(ZHOU YU)
458
00:30:25,990 --> 00:30:27,390
tolong ambil simbolnya
459
00:30:28,990 --> 00:30:30,080
bertanggung jawab atas JIANG DONG
460
00:30:32,290 --> 00:30:33,290
mewarisi karir saya
461
00:30:33,290 --> 00:30:34,230
ayah dan saudara laki-laki
462
00:30:43,340 --> 00:30:43,830
tuan muda
463
00:30:48,040 --> 00:30:49,140
mengapa melakukan ini
464
00:30:49,140 --> 00:30:50,440
JIANG DONG dibangun oleh
465
00:30:50,440 --> 00:30:51,930
tiga generasi MATAHARI
466
00:30:53,550 --> 00:30:54,950
Saya tidak akan pernah bisa melakukan hal seperti itu
467
00:30:54,950 --> 00:30:56,350
hal yang bersifat pembunuhan
468
00:30:56,550 --> 00:30:58,040
umum tolong dengarkan aku
469
00:30:59,120 --> 00:31:00,210
ini bukan pembunuhan massal
470
00:31:01,320 --> 00:31:03,220
sebaliknya ini baik untuknya
471
00:31:03,220 --> 00:31:04,930
karir kakakku
472
00:31:04,930 --> 00:31:07,160
Saya terlalu muda untuk memerintah orang
473
00:31:08,860 --> 00:31:10,230
padahal kamu mempunyai bakat yang hebat
474
00:31:11,330 --> 00:31:12,330
kamu bertarung bersama denganku
475
00:31:12,330 --> 00:31:13,030
saudara berkali-kali
476
00:31:13,030 --> 00:31:14,040
di antara semua pejabat
477
00:31:14,040 --> 00:31:14,830
di JIANG DONG
478
00:31:16,540 --> 00:31:18,440
kamu punya banyak gengsi
479
00:31:20,440 --> 00:31:21,440
jika Anda bertanggung jawab
480
00:31:21,440 --> 00:31:22,140
JIANG DONG
481
00:31:22,940 --> 00:31:24,340
kamu akan membuat orang mendengarkanmu
482
00:31:25,750 --> 00:31:26,840
untuk memperkuat karir kami dan memperluas wilayah kami
483
00:31:35,620 --> 00:31:36,110
baiklah kalau begitu
484
00:31:39,030 --> 00:31:40,050
Bagaimana denganmu
485
00:31:40,760 --> 00:31:41,560
apa yang akan kamu lakukan
486
00:31:42,660 --> 00:31:45,260
Aku akan mengerjakan tugas kertasnya untukmu
487
00:31:46,170 --> 00:31:48,760
Saya dapat membantu Anda
488
00:31:49,370 --> 00:31:50,270
di sisi lain
489
00:31:51,170 --> 00:31:52,470
Saya bisa menjaga ibu
490
00:31:52,470 --> 00:31:53,570
menikmati sisa hidupku
491
00:31:54,380 --> 00:31:55,580
Saya harap umum bisa mengerti
492
00:31:55,580 --> 00:31:56,570
kelemahanku
493
00:31:56,780 --> 00:31:58,970
apakah ini yang diinginkan tuannya
494
00:32:04,650 --> 00:32:06,050
wasiat saudaraku adalah
495
00:32:08,860 --> 00:32:10,020
untuk membiarkan kami melindungi JIANG DONG
496
00:32:10,020 --> 00:32:11,820
memperkuat karier kami dan memperluas wilayah kami
497
00:32:12,730 --> 00:32:13,560
tapi orang yang bisa
498
00:32:13,560 --> 00:32:14,360
membuat ini menjadi kenyataan
499
00:32:14,360 --> 00:32:15,760
adalah umum Anda
500
00:32:37,690 --> 00:32:38,890
ZHOU YU sangat berterima kasih
501
00:32:38,890 --> 00:32:40,080
atas kebaikanmu
502
00:32:43,290 --> 00:32:44,660
tapi aku tidak bisa menerimanya
503
00:33:25,470 --> 00:33:26,660
ZHOU YU kembali sesuai pesanan
504
00:33:27,270 --> 00:33:28,670
bertemu dengan Nyonya Besar
505
00:33:33,470 --> 00:33:34,370
ZHOU YU
506
00:33:36,380 --> 00:33:39,280
ibuku meninggal ketika aku masih muda
507
00:33:40,180 --> 00:33:41,480
sayang meninggal di usia paruh baya saya
508
00:33:42,680 --> 00:33:44,480
ketika aku tua, anakku meninggal
509
00:33:46,590 --> 00:33:48,490
kamu memberitahuku apakah aku punya
510
00:33:48,490 --> 00:33:50,790
kehidupan yang menyedihkan
511
00:33:51,390 --> 00:33:52,790
Nyonya Besar memiliki kehidupan yang menyedihkan
512
00:34:00,200 --> 00:34:01,200
tapi nyonya membantu
513
00:34:01,200 --> 00:34:02,100
Jenderal SUN JIAN
514
00:34:03,570 --> 00:34:04,770
membangun basis besar
515
00:34:05,470 --> 00:34:06,370
dan membawa tuan
516
00:34:06,370 --> 00:34:07,070
dan tuan muda
517
00:34:07,680 --> 00:34:08,680
membuat JIANG DONG
518
00:34:08,680 --> 00:34:09,670
berkembang seperti saat ini
519
00:34:13,680 --> 00:34:15,170
ZHOU YU mengagumimu
520
00:34:15,880 --> 00:34:17,680
padahal hidupku menyedihkan
521
00:34:18,390 --> 00:34:19,780
tapi ada seseorang
522
00:34:20,490 --> 00:34:22,290
mungkin lebih menyedihkan dariku
523
00:34:27,130 --> 00:34:27,820
siapa
524
00:34:28,030 --> 00:34:29,790
anakku SUN QUAN
525
00:34:31,400 --> 00:34:33,990
Anda lihat dia baru berusia 18 tahun
526
00:34:34,500 --> 00:34:35,400
tapi dia harus bertanggung jawab
527
00:34:35,400 --> 00:34:36,390
dari JIANG DONG
528
00:34:37,910 --> 00:34:38,710
misinya berat
529
00:34:38,710 --> 00:34:39,500
dan jalannya panjang
530
00:34:40,310 --> 00:34:42,500
memiliki kekhawatiran di dalam dan di luar negeri
531
00:34:43,410 --> 00:34:47,010
ini membuatnya ketakutan
532
00:34:47,010 --> 00:34:49,420
membuatnya gugup
533
00:34:51,120 --> 00:34:52,420
baru saja QUAN ingin
534
00:34:52,420 --> 00:34:55,120
untuk memberimu simbol
535
00:34:56,890 --> 00:34:57,480
ya
536
00:34:59,730 --> 00:35:00,820
tapi aku tidak bisa menerimanya
537
00:35:03,330 --> 00:35:04,020
Nyonya Besar
538
00:35:06,600 --> 00:35:08,100
apa sebenarnya itu
539
00:35:08,100 --> 00:35:09,900
kehendak tuan
540
00:35:10,500 --> 00:35:11,700
ZHOU YU
541
00:35:13,110 --> 00:35:14,910
meskipun kamu bukan anakku yang berhutang
542
00:35:15,310 --> 00:35:17,210
tapi aku memperlakukanmu sebagai anakku
543
00:35:18,010 --> 00:35:21,110
jadi aku akan menceritakan semuanya padamu
544
00:35:22,520 --> 00:35:24,110
kehendak SUN CE
545
00:35:24,720 --> 00:35:26,420
adalah membiarkan QUAN mengambil
546
00:35:26,420 --> 00:35:28,320
tanggung jawab JIANG DONG
547
00:35:30,120 --> 00:35:30,920
lalu mengapa dia menginginkannya
548
00:35:30,920 --> 00:35:31,720
berikan padaku
549
00:35:32,930 --> 00:35:34,260
tidakkah kamu mengerti
550
00:35:35,460 --> 00:35:36,660
setelah SUN CE meninggal
551
00:35:36,960 --> 00:35:39,170
QUAN sangat menghormati Anda
552
00:35:39,170 --> 00:35:41,430
paling mengkhawatirkanmu
553
00:35:42,140 --> 00:35:42,830
dia berpikir
554
00:35:43,440 --> 00:35:44,840
jika kamu membuatnya tidak nyaman
555
00:35:44,840 --> 00:35:45,740
dan tidak punya kekuatan sama sekali
556
00:35:45,740 --> 00:35:47,040
di masa depan
557
00:35:47,040 --> 00:35:48,340
dia ingin memberikan JIANG DONG
558
00:35:48,340 --> 00:35:50,210
kepada Anda sebelumnya
559
00:35:51,050 --> 00:35:52,140
dia percaya itu
560
00:35:52,650 --> 00:35:53,740
hanya dengan cara ini
561
00:35:54,550 --> 00:35:56,140
bukan hanya dia yang bisa selamat
562
00:35:56,650 --> 00:35:58,150
tapi juga bisa JIANG DONG
563
00:35:58,150 --> 00:35:59,810
karir menjadi lebih besar
564
00:36:00,920 --> 00:36:02,220
dan juga orang-orang tentara
565
00:36:02,220 --> 00:36:04,120
pejabat dari berbagai daerah
566
00:36:04,120 --> 00:36:06,560
juga dapat bekerja sama
567
00:36:07,060 --> 00:36:08,150
ZHOU YU
568
00:36:09,560 --> 00:36:12,160
SUN QUAN bukanlah anak yang berulang
569
00:36:12,470 --> 00:36:13,370
sebaliknya
570
00:36:13,670 --> 00:36:15,340
dia sangat pintar
571
00:36:15,340 --> 00:36:17,340
bahwa dia dapat melepaskan posisinya
572
00:36:17,340 --> 00:36:19,340
karena rencana besarnya
573
00:36:19,340 --> 00:36:21,330
dari JIANG DONG
574
00:36:34,960 --> 00:36:35,650
Nyonya Besar
575
00:36:36,560 --> 00:36:38,250
ZHOU YU memahami segalanya
576
00:37:11,560 --> 00:37:12,750
Mantan tuan
577
00:37:12,860 --> 00:37:13,590
ini ZHOU YU
578
00:37:14,400 --> 00:37:16,160
bersama dengan CHENG PU HUANG GAI
579
00:37:16,200 --> 00:37:18,190
HAN DANG, ZU MAO
580
00:37:18,800 --> 00:37:20,400
serta para prajurit dari
581
00:37:20,400 --> 00:37:22,200
tentara kita bersumpah di depan nama
582
00:37:22,800 --> 00:37:23,790
kita akan bersatu bersama
583
00:37:24,100 --> 00:37:25,160
bantu tuan muda
584
00:37:26,040 --> 00:37:27,130
sampai menit terakhir
585
00:37:27,640 --> 00:37:28,730
untuk melindungi JIANG DONG
586
00:37:29,440 --> 00:37:30,440
bantu tuan muda sampai menit terakhir
587
00:37:30,440 --> 00:37:32,240
untuk melindungi JIANG DONG
588
00:37:54,900 --> 00:37:56,390
Jenderal tolong berdiri
589
00:38:07,880 --> 00:38:12,150
SUN QUAN bersumpah
590
00:38:13,350 --> 00:38:14,340
Aku akan bersamamu
591
00:38:15,760 --> 00:38:16,550
untuk berbagi rasa malu dan kehormatan
592
00:38:17,560 --> 00:38:18,750
dan nasibnya sama
593
00:38:20,390 --> 00:38:23,490
untuk mencapai tujuan kita
594
00:39:07,510 --> 00:39:08,500
kamu bersama anak kecil
595
00:39:08,710 --> 00:39:10,480
akan membuat orang
596
00:39:10,480 --> 00:39:11,470
curigai ambisimu
597
00:39:12,380 --> 00:39:13,480
setelah seseorang mengambil
598
00:39:13,480 --> 00:39:14,780
keuntungan dari ini
599
00:39:15,080 --> 00:39:17,680
maka konsekuensinya adalah
600
00:39:18,490 --> 00:39:22,390
karir yang dibangun oleh SUN CE
601
00:39:23,190 --> 00:39:24,590
akan menjadi tidak stabil
602
00:40:09,400 --> 00:40:10,100
sejak tuan datang ke sini
603
00:40:10,400 --> 00:40:11,200
Saya belajar banyak hal setiap hari
604
00:40:11,710 --> 00:40:12,800
bantu aku memperluas wawasanku
605
00:40:13,510 --> 00:40:14,700
Saya merasa seperti ikan di dalam air
606
00:40:15,710 --> 00:40:16,610
tolong tuan
607
00:40:16,610 --> 00:40:17,100
Oke
608
00:40:19,910 --> 00:40:21,680
YUN CHANG(GUAN YU)kamu dengar itu
609
00:40:22,380 --> 00:40:23,680
saudara menjadi ikan
610
00:40:23,680 --> 00:40:24,980
KONG MING (ZHUGE LIANG) menjadi air
611
00:40:25,390 --> 00:40:26,380
lalu apa yang kita kejar saudara
612
00:40:26,790 --> 00:40:28,290
bawa KONG MING(ZHUGE LIANG)
613
00:40:28,290 --> 00:40:29,280
keluar dari bukit
614
00:40:29,990 --> 00:40:31,480
dia memperlakukannya sebagai seorang guru
615
00:40:31,890 --> 00:40:33,290
makan bersamanya
616
00:40:33,630 --> 00:40:35,030
tidur di kamar yang sama
617
00:40:35,430 --> 00:40:37,120
berbicara tentang sejarah sepanjang hari
618
00:40:39,030 --> 00:40:40,930
dia sudah melupakan kita
619
00:40:42,740 --> 00:40:43,740
KONG MING (ZHUGE LIANG) lebih dari itu
620
00:40:43,740 --> 00:40:44,730
sepuluh tahun lebih muda dariku
621
00:40:45,240 --> 00:40:46,340
tidak terlalu banyak untuk dikatakan
622
00:40:46,340 --> 00:40:47,330
bahwa dia hanyalah seorang anak kecil
623
00:40:48,140 --> 00:40:49,240
bagaimana dia bisa menjadi guru
624
00:40:49,240 --> 00:40:50,040
dari saudara kita
625
00:40:51,750 --> 00:40:53,610
dia fasih
626
00:40:55,120 --> 00:40:56,480
dia tidak mendapat apa-apa
627
00:40:56,880 --> 00:40:57,870
selain lidah yang sangat masuk akal
628
00:40:58,890 --> 00:40:59,370
saudara kita
629
00:41:00,320 --> 00:41:01,720
sudah tertipu olehnya
630
00:41:05,590 --> 00:41:06,080
saudara kedua
631
00:41:06,530 --> 00:41:07,620
biarkan aku memberinya pelajaran
632
00:41:08,130 --> 00:41:08,720
tidak
633
00:41:09,830 --> 00:41:11,530
itu akan membuat saudara marah
634
00:41:12,030 --> 00:41:13,020
maka kita harus menanggung ini
635
00:41:13,430 --> 00:41:14,130
jangan khawatir
636
00:41:15,140 --> 00:41:16,440
Anda tidak dapat melihat kemampuan sebenarnya
637
00:41:16,440 --> 00:41:17,430
di masa damai
638
00:41:17,640 --> 00:41:19,440
di depan ampelas
639
00:41:19,440 --> 00:41:21,430
dia harus mengandalkan kita
640
00:41:22,240 --> 00:41:23,140
itu benar
641
00:00:00,400 --> 00:00:04,300