1
00:00:11,886 --> 00:00:13,513
صباح الورد.

2
00:00:13,555 --> 00:00:15,015
أحضرت القهوة.

3
00:00:15,056 --> 00:00:16,266
مرحبا جورجيا.

4
00:00:16,307 --> 00:00:17,809
حصلت على هذا من
المكان الجديد في الثالث.

5
00:00:17,851 --> 00:00:19,728
ذلك لتشتيت الانتباه
لي من الحقيقة

6
00:00:19,769 --> 00:00:21,813
أنك متأخر
إلى اجتماعنا التحضيري؟

7
00:00:21,855 --> 00:00:22,814
لا، ولكن هذا هو.

8
00:00:24,190 --> 00:00:26,317
إنهم شركة ناشئة مثلنا تمامًا.

9
00:00:26,359 --> 00:00:27,193
أريد الدعم.

10
00:00:27,235 --> 00:00:28,570
الكارما الجيدة، كما تعلمون.

11
00:00:28,611 --> 00:00:30,447
سنحتاج
اليوم لبداية لدينا

12
00:00:30,488 --> 00:00:31,865
اتصل بمجوهرات مادلين.

13
00:00:31,906 --> 00:00:34,284
إنهم ضخمون جدًا
العميل بالنسبة لنا.

14
00:00:34,325 --> 00:00:37,203
ولهذا السبب كنت مستيقظًا تمامًا
ليلة الخروج بالأفكار.

15
00:00:37,245 --> 00:00:38,121
عظيم.

16
00:00:38,163 --> 00:00:38,997
ماذا لديك؟

17
00:00:39,039 --> 00:00:40,415
لا شيء على الاطلاق.

18
00:00:40,457 --> 00:00:41,916
ليس بعد، ولكنني سأفعل.

19
00:00:41,958 --> 00:00:44,836
كما تعلمون، لقد فقط
كانت تكافح في الآونة الأخيرة.

20
00:00:44,878 --> 00:00:46,421
لقد كنت هنا لمدة 30 ثانية.

21
00:00:46,463 --> 00:00:47,922
ولديك بالفعل الخاصة بك
مكتب لتلك الفوضى

22
00:00:47,964 --> 00:00:49,174
أنت تؤثر هناك.

23
00:00:49,215 --> 00:00:51,176
انا افضل الاتصال
هذا أمر بديل.

24
00:00:51,217 --> 00:00:54,763
فقط تأكد من أن طلبك يفعل
لا تشق طريقها إلى منطقتي.

25
00:00:54,804 --> 00:00:56,473
ماذا قلت للتو؟

26
00:00:56,514 --> 00:00:58,600
أعرف، لكنه من عمتي
ملكية مارغريت في اليونان.

27
00:00:58,641 --> 00:01:01,144
ويشعر بالأهمية.

28
00:01:01,186 --> 00:01:02,228
ما الذي أبلغك؟

29
00:01:03,521 --> 00:01:05,398
كما تعلمون، أنا لا أتكلم اليونانية.

30
00:01:05,440 --> 00:01:07,692
ولكنك تتكلم بالقانون
وهي باللغة الإنجليزية.

31
00:01:07,734 --> 00:01:09,694
فقط من فضلك، اجعل الأمر منطقيًا.

32
00:01:09,736 --> 00:01:10,570
جورجيا.

33
00:01:10,612 --> 00:01:11,988
مم-هممم؟

34
00:01:12,030 --> 00:01:14,407
هذا هو الإشعار النهائي
لميراثك.

35
00:01:14,449 --> 00:01:17,035
لقد كانوا في انتظاركم
قراءة الوصية لمدة عام تقريبا

36
00:01:17,076 --> 00:01:18,244
- الآن.
- ماذا؟

37
00:01:18,286 --> 00:01:19,621
لا.
هذا مستحيل.

38
00:01:19,662 --> 00:01:23,416
يبدو الأمر كما لو أنها
بالكاد مرت.

39
00:01:23,458 --> 00:01:26,586
أوه، عزيزي، أنا أفهم، ولكن لا.

40
00:01:26,628 --> 00:01:28,713
وبحسب هذا فإنهم
بذلت عدة محاولات

41
00:01:28,755 --> 00:01:30,090
للاتصال بك.

42
00:01:30,131 --> 00:01:31,883
عليك أن تصل إلى كورفو
بحلول الثامن عشر، أو أنت

43
00:01:31,925 --> 00:01:33,551
يمكن أن تفقد ميراثك.

44
00:01:33,593 --> 00:01:34,427
ماذا؟

45
00:01:34,469 --> 00:01:36,346
أين...متى الثامن عشر؟

46
00:01:36,387 --> 00:01:37,889
الأسبوع المقبل.

47
00:01:37,931 --> 00:01:40,475
هذا...هذا سيء.

48
00:01:40,517 --> 00:01:43,478
روز انا...

49
00:01:43,520 --> 00:01:45,688
أنا آسف جدًا، لذا، جدًا.

50
00:01:45,730 --> 00:01:49,025
كنت سأستخدم البيع
لتمويل الجزء الخاص بنا

51
00:01:49,067 --> 00:01:51,236
من القرض التجاري.

52
00:01:51,277 --> 00:01:54,114
حسناً، أنا أشعر بالخوف رسمياً.

53
00:01:54,155 --> 00:01:56,699
لقد كان معدل الحرق لدينا
أعلى مما توقعنا.

54
00:01:56,741 --> 00:01:58,451
أعني أن هذا القرض هو
يبقينا واقفا على قدميه ،

55
00:01:58,493 --> 00:02:00,829
ولكن المدفوعات
القادمة بسرعة كبيرة.

56
00:02:00,870 --> 00:02:02,872
ربما يجب أن نصل
إلى والديك.

57
00:02:02,914 --> 00:02:04,207
انظر، أنا أحبهم.

58
00:02:04,249 --> 00:02:06,167
ولكن لا حاجة لي
محاضرة الآن.

59
00:02:06,209 --> 00:02:09,045
سأصلح هذا بنفسي

60
00:02:09,087 --> 00:02:13,508
ربما يمكنني الاتصال فقط
والمطالبة بها دون أن يكون لها

61
00:02:13,550 --> 00:02:14,926
ليكون هناك جسديا.

62
00:02:14,968 --> 00:02:16,511
لا أستطيع أن أصدقك جسديا

63
00:02:16,553 --> 00:02:18,138
يجب أن تكون هناك لهذا الغرض.

64
00:02:18,179 --> 00:02:20,223
على ما يبدو،
إنها حالة فريدة من نوعها،

65
00:02:20,265 --> 00:02:23,768
وفقا للسيدة كورا ستيليوس،
المحامي اليوناني الذي يتعامل معها.

66
00:02:23,810 --> 00:02:26,855
ذكرني لماذا يجب أن أحضر
هذه الحقيبة الإضافية العملاقة؟

67
00:02:26,896 --> 00:02:30,066
لأنني إذا تركته
لك، ربما كنت

68
00:02:30,108 --> 00:02:32,527
تنفق ثروة الشحن
تذكارات عمتك مرة أخرى.

69
00:02:32,569 --> 00:02:34,112
هذا صحيح.

70
00:02:34,153 --> 00:02:36,406
وكذلك فريق مادلين
تم إرسال بعض العناصر للإلهام

71
00:02:36,447 --> 00:02:37,448
على الإبداعية.

72
00:02:37,490 --> 00:02:38,825
إنهم في الحقيبة الإضافية

73
00:02:38,867 --> 00:02:40,368
لا شيء ثمين،
فقط بعض النسخ المتماثلة.

74
00:02:40,410 --> 00:02:41,661
سأكون فقط
هناك بضعة أيام.

75
00:02:41,703 --> 00:02:43,246
أنا لا أعرف حتى
إذا كنت سأفرغ أمتعتي.

76
00:02:43,288 --> 00:02:44,581
أنا آسف.

77
00:02:44,622 --> 00:02:46,791
أنا متوترة فقط.

78
00:02:46,833 --> 00:02:48,376
إنهم يسألون
للكثير في هذا الشأن،

79
00:02:48,418 --> 00:02:49,961
وأنت المبدع .

80
00:02:50,003 --> 00:02:52,463
لا، أنا الذي
ينبغي أن يعتذر

81
00:02:52,505 --> 00:02:53,798
لتأجيل هذا.

82
00:02:53,840 --> 00:02:55,466
لا أعرف لماذا أنا
لم أتعامل معها فقط.

83
00:02:55,508 --> 00:02:57,886
لأن العمة مارغريت
كان خاصا بالنسبة لك.

84
00:02:57,927 --> 00:03:00,346
التعامل معها يعني
لقد ذهبت حقا.

85
00:03:00,388 --> 00:03:04,183
كما تعلمون، ربما بعد أنا

86
00:03:04,225 --> 00:03:08,479
التعامل مع هذا، وبعد ذلك أستطيع مسح
الضباب والخروج من بلدي الفانك.

87
00:03:08,521 --> 00:03:09,689
لقد حصلت على هذا.

88
00:03:11,482 --> 00:03:12,567
شكرًا لك.

89
00:03:12,609 --> 00:03:14,319
مم-هممم.

90
00:03:14,360 --> 00:03:15,653
أي شخص آخر يعرف أنك قادم؟

91
00:03:15,695 --> 00:03:17,363
فقط المحامي .

92
00:03:17,405 --> 00:03:19,073
كما تعلمون، إنه نوع من العار
أنني لم أبقى على اتصال

93
00:03:19,115 --> 00:03:20,617
مع أي من الناس
الذي التقيت به عندما

94
00:03:20,658 --> 00:03:22,076
كنت أدرس في الخارج هناك.

95
00:03:22,118 --> 00:03:23,745
أنت وخالتك
سافرنا كثيرًا معًا.

96
00:03:23,786 --> 00:03:26,080
ربما لم أشعر بالحاجة
لرؤيتها مرة أخرى في كورفو.

97
00:03:26,122 --> 00:03:27,874
أنا متحمس نوعًا ما
للعودة، هل تعلم؟

98
00:03:27,916 --> 00:03:29,584
تناول الطعام في تافيرنا ماريني.

99
00:03:29,626 --> 00:03:31,502
وربما لا تزال إيلينا هناك.

100
00:03:31,544 --> 00:03:33,212
أوه، لقد كانت إلهة الطهي.

101
00:03:33,254 --> 00:03:34,422
أنت تجعلني جائعا.

102
00:03:34,464 --> 00:03:35,673
سأحضر لك
عودة بعض المسقعة.

103
00:03:35,715 --> 00:03:37,300
سأحزمها بينهما
التذكارات.

104
00:03:37,342 --> 00:03:38,259
من فضلك، لا تفعل ذلك.

105
00:03:38,301 --> 00:03:39,886
أحبك.

106
00:03:39,928 --> 00:03:41,095
أحبك جدا.

107
00:04:02,700 --> 00:04:04,202
الإنجليزية، اليكس.

108
00:04:04,243 --> 00:04:06,204
إذا كنت تريد أن تصبح محققًا،
عليك أن تتدرب.

109
00:04:06,246 --> 00:04:08,539
إنهم يبحثون عن ثنائي اللغة
وكلاء هذه الأيام.

110
00:04:08,581 --> 00:04:09,666
نعم.
شكرا لك نيكوس.

111
00:04:09,707 --> 00:04:11,209
اسمحوا لي أن أبدأ من جديد.

112
00:04:11,251 --> 00:04:12,669
كنت فقط أقول كيف
مجنون هو أن مارغريت

113
00:04:12,710 --> 00:04:13,920
تركتني بيتها

114
00:04:13,962 --> 00:04:15,213
سأتحرك هذا الأسبوع.

115
00:04:15,254 --> 00:04:16,839
هل أنت متأكد من ذلك؟

116
00:04:16,881 --> 00:04:18,383
هذا ما قالته لي.

117
00:04:18,424 --> 00:04:21,219
ولكن لا بد لي من الانتظار لآخر
وصول الوريث.

118
00:04:21,261 --> 00:04:22,804
ومن هو الوارث الآخر؟

119
00:04:22,845 --> 00:04:26,641
لم تستطع كورا أن تعطي من الناحية القانونية
لي أي تفاصيل حول ذلك.

120
00:04:26,683 --> 00:04:29,143
لكن هل تريد أن تعرف ما أعتقده؟

121
00:04:29,185 --> 00:04:30,311
أنا لا.

122
00:04:30,353 --> 00:04:32,397
بالطبع، لا تفعل ذلك.

123
00:04:32,438 --> 00:04:34,065
إنها ابنة أختها، جورجيا.

124
00:04:34,107 --> 00:04:37,151
اللي درس هنا
لفصل الصيف قبل 20 عاما؟

125
00:04:37,193 --> 00:04:38,945
أتذكر جورجيا.

126
00:04:38,987 --> 00:04:40,780
لم يكن لديك سحق
على ظهرها بعد ذلك؟

127
00:04:40,822 --> 00:04:42,323
كنت صغيرا ومحرجا.

128
00:04:42,365 --> 00:04:45,243
لقد كنت معجبًا بأي فتاة
من سيتحدث معي حتى.

129
00:04:45,285 --> 00:04:46,160
صحيح جدا.

130
00:04:46,202 --> 00:04:47,829
على أية حال، فقدنا الاتصال.

131
00:04:47,870 --> 00:04:50,081
لكن مارجريت دائما
تحدثت عنها.

132
00:04:50,123 --> 00:04:51,708
وإذا كنت على حق،
يجب أن تأتي

133
00:04:51,749 --> 00:04:53,668
في حوالي الساعة 6:30 مساء اليوم

134
00:04:53,710 --> 00:04:55,503
وكيف تعرف
ذلك يا سيد هولمز؟

135
00:04:55,545 --> 00:04:57,046
أنا لا.

136
00:04:57,088 --> 00:05:00,383
لكن كورا قالت هذا آخر
الشخص يصل اليوم.

137
00:05:00,425 --> 00:05:02,343
ولقد راجعت الجداول الزمنية.

138
00:05:02,385 --> 00:05:04,387
وقالت انها سوف تأخذ القطار من
أثينا إلى جومنيسا،

139
00:05:04,429 --> 00:05:07,557
ثم استقل العبارة إلى كورفو،
ثم سيارة أجرة إلى المنزل.

140
00:05:07,598 --> 00:05:09,726
أعتقد، 6:30 هذا المساء.

141
00:05:09,767 --> 00:05:11,394
لقد فككت القضية.

142
00:05:11,436 --> 00:05:14,981
الابتدائية يا عزيزي واتسون.

143
00:05:15,023 --> 00:05:16,899
لكنني لست محققًا بعد.

144
00:05:16,941 --> 00:05:18,651
ماذا يحدث مع ذلك؟

145
00:05:18,693 --> 00:05:23,364
أعني أنني مازلت أنتظر
مقابلة من وكالة ثيو.

146
00:05:23,406 --> 00:05:27,035
لديه طلبي
وربما مئات آخرين.

147
00:05:27,076 --> 00:05:28,536
ثم إنها مجرد مسألة وقت.

148
00:05:28,578 --> 00:05:31,914
بأنانية، لا أفعل ذلك
أريدك أن تغادر.

149
00:05:31,956 --> 00:05:34,334
أنا لا أريدك أن تلعب من أجل
فريق الكريكيت المحققين.

150
00:05:34,375 --> 00:05:35,293
لن نهزمك أبدًا.

151
00:05:35,334 --> 00:05:36,919
آسف، نيكوس.

152
00:05:36,961 --> 00:05:38,921
الدنيا لا تدور
حول لعبة الكريكيت في دوري المدينة.

153
00:05:38,963 --> 00:05:40,381
في عالمي، هذا كل شيء.

154
00:05:58,066 --> 00:06:00,985
تماما كما تذكرت.

155
00:06:12,080 --> 00:06:12,872
أهلاً!

156
00:06:17,001 --> 00:06:18,336
هذا كل ما أعرفه من اليونانية.

157
00:06:18,377 --> 00:06:19,170
وهذا موافق.

158
00:06:19,212 --> 00:06:20,546
إنه لشيء رائع.

159
00:06:20,588 --> 00:06:21,923
أنا سعيد جدًا بك
الرجال لا يزالون هنا.

160
00:06:21,964 --> 00:06:23,424
أنا أحب هذا المكان.

161
00:06:23,466 --> 00:06:25,343
هل يجب أن أحضر لك طاولة،
أو هل تنتقل للعيش؟

162
00:06:25,384 --> 00:06:26,928
آسف بشأن الأمتعة.

163
00:06:26,969 --> 00:06:28,012
لقد جئت مباشرة
من المطار.

164
00:06:28,054 --> 00:06:29,722
كنت أتضور جوعا.

165
00:06:29,764 --> 00:06:31,724
حسنًا، سآخذ أمتعتك إلى
الظهر وتجلب لك القائمة.

166
00:06:31,766 --> 00:06:32,725
لا حاجة للقائمة.

167
00:06:32,767 --> 00:06:33,976
أنا أعرف بالضبط ما أريد.

168
00:06:34,018 --> 00:06:35,978
سآخذ المسقعة
وسلطة الفيتا.

169
00:06:36,020 --> 00:06:37,230
اختيار ممتاز.

170
00:06:37,271 --> 00:06:38,981
اذهب واجلس أينما تريد.
اذهب، اذهب.

171
00:06:39,023 --> 00:06:39,816
- يجلس.
- شكرًا لك.

172
00:06:48,157 --> 00:06:50,243
مرحبا بكم في ماريني.

173
00:06:50,284 --> 00:06:51,244
أنا المالك.

174
00:06:51,285 --> 00:06:52,245
لو سمحت.

175
00:06:52,286 --> 00:06:56,541
إيلينا، هل تتذكرينني؟

176
00:06:56,582 --> 00:06:58,251
أوه!

177
00:06:58,292 --> 00:07:00,336
مجرد إلقاء نظرة على تلك العيون!

178
00:07:00,378 --> 00:07:04,090
إنهم بالضبط
مثل عمتك.

179
00:07:07,510 --> 00:07:09,846
يجب أن تكون هنا
لقراءة الوصية.

180
00:07:09,887 --> 00:07:11,305
نعم أنا.

181
00:07:11,347 --> 00:07:13,641
وبمعجزةٍ ما،
لقد فعلت ذلك بعد ثلاثة

182
00:07:13,683 --> 00:07:16,686
الرحلات الجوية و 21 ساعة.

183
00:07:16,727 --> 00:07:17,812
- 21 ساعة؟
- نعم.

184
00:07:17,854 --> 00:07:19,480
حسنًا، اجلس.

185
00:07:19,522 --> 00:07:22,525
وليس كلمة أخرى من
لك حتى يمتلئ بطنك.

186
00:07:22,567 --> 00:07:24,777
يانثي، أحضري زجاجة
من أفضل النبيذ لدينا.

187
00:07:24,819 --> 00:07:26,028
نعم.

188
00:07:26,070 --> 00:07:27,238
أعتقد أنه قليلا
في وقت مبكر للنبيذ.

189
00:07:27,280 --> 00:07:28,948
وسوف تساعدك
مع اضطراب الرحلات الجوية الطويلة الخاص بك.

190
00:07:28,990 --> 00:07:30,283
يعمل بالنسبة لي.

191
00:07:30,324 --> 00:07:31,159
نعم.

192
00:07:35,288 --> 00:07:36,956
آمل أن تكون جائعا.

193
00:07:36,998 --> 00:07:38,624
أوه!

194
00:07:50,761 --> 00:07:52,555
حصلت عليك.

195
00:07:52,597 --> 00:07:54,849
هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء آخر؟

196
00:07:54,891 --> 00:07:58,102
فقط الفاتورة.

197
00:07:58,144 --> 00:07:58,895
شكرًا لك.

198
00:07:58,936 --> 00:08:00,688
ذلك، لا أستطيع أن أفعل.

199
00:08:00,730 --> 00:08:03,065
أنا آسف، ولكن كل شيء
وجباتك مغطاة

200
00:08:03,107 --> 00:08:04,734
عندما تأكل في ماريني.

201
00:08:04,775 --> 00:08:06,194
أنا لست طالبا بعد الآن.

202
00:08:06,235 --> 00:08:08,196
أؤكد لك أنني أستطيع الدفع.

203
00:08:08,237 --> 00:08:09,739
أنا أعرف.

204
00:08:09,780 --> 00:08:12,742
لكنها كانت صفقة قمت بها
صنعت مع عمتك مارغريت

205
00:08:12,783 --> 00:08:15,244
منذ أن أعطت
لي اللوحة.

206
00:08:15,286 --> 00:08:16,871
ما اللوحة؟

207
00:08:20,082 --> 00:08:24,295
قناة أمور الشهيرة
الشاطئ، حيث العمة مارغريت و

208
00:08:24,337 --> 00:08:26,297
لقد خطب العم أندرياس.

209
00:08:26,339 --> 00:08:27,965
والأسطورة لديها ذلك
أنه إذا كنت تسبح

210
00:08:28,007 --> 00:08:32,261
من خلال الكهف كزوجين،
سوف تشارك الحب الأبدي؟

211
00:08:32,303 --> 00:08:34,305
ولكن فقط إذا كنت
مشاركة قبلة في الداخل

212
00:08:34,347 --> 00:08:36,307
المغارة على الجانب الآخر.

213
00:08:36,349 --> 00:08:37,892
صحيح، صحيح.

214
00:08:37,934 --> 00:08:40,061
كما تعلمون، أعطت
لي تلك اللوحة

215
00:08:40,102 --> 00:08:42,980
قبل ستة أشهر من وفاتها.

216
00:08:43,022 --> 00:08:46,984
الناس يطلبون دائما الشراء
تلك اللوحة، ولكنني أقول لا.

217
00:08:47,026 --> 00:08:49,445
لأنه بالنسبة لي لا يقدر بثمن.

218
00:08:49,487 --> 00:08:51,447
نعم نعم.

219
00:08:51,489 --> 00:08:54,450
فهل افتقدت لدينا القليل
الجزيرة بينما كنت بعيدا؟

220
00:08:54,492 --> 00:08:57,578
أوه، كثيرا.

221
00:08:57,620 --> 00:09:01,541
لقد غيرت الطريقة التي أرى بها العالم،
لدرجة أنني أقتنع

222
00:09:01,582 --> 00:09:04,377
شريكي التجاري على سبيل المثال
شركتنا بعد الكلمة اليونانية

223
00:09:04,418 --> 00:09:05,711
للاحتفال...

224
00:09:05,753 --> 00:09:06,879
- جليندي كريتيف.
- لا.

225
00:09:06,921 --> 00:09:07,672
نعم!

226
00:09:07,713 --> 00:09:08,673
جليندي.

227
00:09:08,714 --> 00:09:09,924
أنا أحبه.

228
00:09:09,966 --> 00:09:11,509
وبماذا تحتفل؟

229
00:09:11,551 --> 00:09:16,222
أوه، وأخيرا الحصول على الشجاعة
لأضرب بمفردي

230
00:09:16,264 --> 00:09:18,557
بعد سنوات من العمل
في شركة ضخمة.

231
00:09:18,599 --> 00:09:21,185
نحن نساعد الشركات الصغيرة في
علامتهم التجارية والتسويق

232
00:09:21,227 --> 00:09:24,397
حتى يتمكنوا من الاحتفال
ما يفعلونه أفضل.

233
00:09:24,438 --> 00:09:27,567
أنا سعيد للغاية لأنك عدت.

234
00:09:27,608 --> 00:09:31,279
وآمل حقا أن ترى
ألكسندروس أثناء وجودك هنا.

235
00:09:31,320 --> 00:09:32,655
آلي... ألكسندروس؟

236
00:09:32,697 --> 00:09:34,740
ألكسندروس، ابني.

237
00:09:34,782 --> 00:09:35,575
أوه!

238
00:09:35,616 --> 00:09:37,159
بالطبع، أليكس!

239
00:09:37,201 --> 00:09:38,661
وهو ضابط شرطة الآن.

240
00:09:38,703 --> 00:09:40,079
آها!

241
00:09:40,121 --> 00:09:42,331
وهو يعمل في طريقه
لتصبح محققا.

242
00:09:42,373 --> 00:09:43,332
كيف حاله؟

243
00:09:43,374 --> 00:09:45,001
أوه، انه في حالة جيدة.

244
00:09:45,042 --> 00:09:48,170
عندما لا يكون في العمل
أو هنا في المطعم

245
00:09:48,212 --> 00:09:50,506
هو دائما معه
كاساندرا الثمينة.

246
00:09:50,548 --> 00:09:52,091
إنه مهووس بعض الشيء.

247
00:09:52,133 --> 00:09:54,760
لذلك أنا... أنا أعتبر أننا
لست من محبي كاساندرا؟

248
00:09:54,802 --> 00:09:55,970
اه.

249
00:09:56,012 --> 00:09:57,555
انها مجرد قليلا
متطلبة، هل تعلم؟

250
00:09:57,596 --> 00:09:58,764
مم-هممم.

251
00:09:58,806 --> 00:09:59,932
وهو دائما
تشغيل المنزل لها.

252
00:09:59,974 --> 00:10:00,725
ايلينا!

253
00:10:00,766 --> 00:10:01,642
يا عزيزي.

254
00:10:01,684 --> 00:10:03,311
أنا آسف، يجب أن أذهب.

255
00:10:03,352 --> 00:10:04,312
مكالمات الواجب.

256
00:10:04,353 --> 00:10:05,146
أوه لا.

257
00:10:05,187 --> 00:10:06,355
لا بأس.

258
00:10:06,397 --> 00:10:10,151
من فضلك لا تفعل ذلك
يكون غريبا، هم؟

259
00:10:10,192 --> 00:10:11,360
أنا لن.

260
00:11:11,379 --> 00:11:12,338
أهلاً.

261
00:11:12,380 --> 00:11:16,509
اه، هل يمكنني... هل يمكنني مساعدتك؟

262
00:11:16,550 --> 00:11:18,094
جورجيا.

263
00:11:18,135 --> 00:11:19,470
كنت أعرف.

264
00:11:19,512 --> 00:11:22,890
اه، في وقت مبكر قليلا،
لكنني كنت على حق.

265
00:11:22,932 --> 00:11:24,392
اه، جميل جدا أن أراك.

266
00:11:24,433 --> 00:11:25,434
أوه، آسف.

267
00:11:25,476 --> 00:11:26,394
اه...

268
00:11:26,435 --> 00:11:27,645
هيا.

269
00:11:27,687 --> 00:11:29,730
هذا أنا، أليكس.

270
00:11:29,772 --> 00:11:31,607
أليكس.

271
00:11:31,649 --> 00:11:32,525
رائع.

272
00:11:32,566 --> 00:11:33,317
أوه.

273
00:11:34,402 --> 00:11:35,986
أهلاً.

274
00:11:36,028 --> 00:11:38,531
تبدو مختلفا.

275
00:11:38,572 --> 00:11:40,866
سأعتبر ذلك بمثابة مجاملة.

276
00:11:40,908 --> 00:11:43,202
يجب عليك.

277
00:11:43,244 --> 00:11:44,495
ما الذي تفعله هنا؟

278
00:11:44,537 --> 00:11:45,705
جميل أن أراك كذلك.

279
00:11:45,746 --> 00:11:46,956
أنا آسف.

280
00:11:46,997 --> 00:11:48,416
لم أقصد ذلك من هذا القبيل.

281
00:11:48,457 --> 00:11:50,668
بالطبع، إنه... إنه
من الجيد حقًا رؤيتك.

282
00:11:50,710 --> 00:11:53,879
مارغريت جعلتني في هذه العادة
من العناية بالحديقة

283
00:11:53,921 --> 00:11:56,340
وكما تعلم، الزهور
وكل شيء، في الواقع.

284
00:11:56,382 --> 00:11:57,842
أعتقد أنها عالقة.

285
00:11:57,883 --> 00:12:00,010
لم أكن أتوقع منك حتى وقت لاحق.

286
00:12:00,052 --> 00:12:01,554
هل قبضت على العبارة في وقت مبكر؟

287
00:12:01,595 --> 00:12:04,140
لقد أخذت للتو ركابًا
الطائرة من أثينا.

288
00:12:04,181 --> 00:12:05,641
وكم المدة التي ستقيم فيها؟

289
00:12:05,683 --> 00:12:07,143
خمسة أيام فقط.

290
00:12:07,184 --> 00:12:09,228
هذا ليس طويلاً
بما فيه الكفاية للتغلب على اضطراب الرحلات الجوية الطويلة.

291
00:12:09,270 --> 00:12:10,604
أنا أعرف.

292
00:12:10,646 --> 00:12:13,858
وأنا حزين جدًا لأنه،
انظر كم هي جميلة.

293
00:12:13,899 --> 00:12:16,735
أنا فقط، أم... أنا في ضيق
الموعد النهائي للعمل،

294
00:12:16,777 --> 00:12:20,364
لذلك أنا هنا لمعرفة
سوف ثم يعود إلى المنزل.

295
00:12:20,406 --> 00:12:22,616
وأنا هنا للمساعدة
هذا يسير بسلاسة بالنسبة لك.

296
00:12:22,658 --> 00:12:23,784
حسنًا، هذا جميل حقًا.

297
00:12:23,826 --> 00:12:25,161
أعتقد أنني جيد.

298
00:12:25,202 --> 00:12:27,204
أنا فقط سأفكر
بها مع المحامي.

299
00:12:27,246 --> 00:12:27,997
قطعاً.

300
00:12:29,457 --> 00:12:31,625
أعني، كورا، أنها جداً
جيدة في ما تفعله.

301
00:12:31,667 --> 00:12:34,920
اعتقدت فقط أنني أستطيع المساعدة
قمت بفرز المتعلقات

302
00:12:34,962 --> 00:12:37,214
قبل أن أقوم بنقل خاصتي.

303
00:12:37,256 --> 00:12:39,633
نقل لك في؟

304
00:12:39,675 --> 00:12:40,634
مم-هممم.

305
00:12:40,676 --> 00:12:43,554
انتقل إلى أين؟

306
00:12:43,596 --> 00:12:46,640
هنا.

307
00:12:46,682 --> 00:12:51,270
أوه ، مارغريت
غادر المنزل لي.

308
00:12:51,312 --> 00:12:52,104
لك؟

309
00:12:52,146 --> 00:12:54,023
مم-هممم.

310
00:12:57,401 --> 00:12:59,653
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.

311
00:12:59,695 --> 00:13:01,822
من الناحية الفنية، هذا نصف صحيح.

312
00:13:01,864 --> 00:13:03,532
نصف؟

313
00:13:03,574 --> 00:13:06,452
هل تقولين ذلك عمتي
تركت منزلها لكلينا؟

314
00:13:06,494 --> 00:13:07,369
نعم.

315
00:13:07,411 --> 00:13:08,913
ولكن أنا... أنا ابنة أخيها.

316
00:13:08,954 --> 00:13:12,875
أليكس هو... هو... هو
مجرد جار.

317
00:13:12,917 --> 00:13:16,587
وعاملها الماهر
طباخ، وبستاني، لا

318
00:13:16,629 --> 00:13:20,841
أن أذكر سائقها ولها
ضابط أمن شخصي.

319
00:13:20,883 --> 00:13:22,676
هل أفتقد أي شيء؟

320
00:13:22,718 --> 00:13:23,802
صديقتها؟

321
00:13:27,681 --> 00:13:28,933
أفهم.

322
00:13:28,974 --> 00:13:30,184
أفعل.

323
00:13:30,226 --> 00:13:31,352
انظري يا عمتي
مارجريت، لقد أحببتها

324
00:13:31,393 --> 00:13:33,812
من 10 مع أي شخص في حياتها.

325
00:13:33,854 --> 00:13:36,690
لم أكن مجرد أي شخص لها.

326
00:13:36,732 --> 00:13:37,817
أنا آسف.

327
00:13:37,858 --> 00:13:39,568
ساعدني على الفهم، حسنًا؟

328
00:13:39,610 --> 00:13:42,154
لا، أنا ألوم ذلك
على حمامة السلحفاة.

329
00:13:42,196 --> 00:13:43,656
هل هذا نوعاً ما
استعارة يونانية,

330
00:13:43,697 --> 00:13:46,367
أم أننا في الواقع
تتحدث عن طائر؟

331
00:13:46,408 --> 00:13:47,701
نعم طائر.

332
00:13:47,743 --> 00:13:50,079
قبل بضع سنوات، واحدة
طرت إلى داخل المنزل،

333
00:13:50,120 --> 00:13:51,580
ولم تستطع إخراجه.

334
00:13:51,622 --> 00:13:53,916
عادة، أندرياس
من شأنه أن يساعد.

335
00:13:53,958 --> 00:13:57,044
لكن بعد رحيله..
لقد كانت هي فقط.

336
00:13:57,086 --> 00:13:59,463
لذلك اتصلت بالشرطة.

337
00:13:59,505 --> 00:14:02,216
لقد كنت في الخدمة، لذلك أنا
ساعدها مع الطائر

338
00:14:02,258 --> 00:14:04,468
وأعطيتها بطاقتي.

339
00:14:04,510 --> 00:14:07,137
في اليوم التالي، هي
اتصل بالشرطة

340
00:14:07,179 --> 00:14:11,016
مرة أخرى للمساعدة في الحديقة.

341
00:14:11,058 --> 00:14:16,063
بعد أسبوع من القيام بالأعمال المنزلية
لها، بدأنا في الاقتراب.

342
00:14:16,105 --> 00:14:25,030
واستمر الأمر على هذا المنوال
ذلك حتى مرت.

343
00:14:26,907 --> 00:14:30,995
شكرا لأخذك
هذه الرعاية الكبيرة لها.

344
00:14:31,036 --> 00:14:34,790
ويجب أن يكون لديك شيء
لتكريم صداقتك.

345
00:14:34,832 --> 00:14:40,754
أنا فقط... بالتأكيد... بالتأكيد، هي
لا أقصد نصف المنزل

346
00:14:40,796 --> 00:14:43,007
لكنها قالت لي أنا
يمكن أن تخطط لهذا.

347
00:14:43,048 --> 00:14:45,509
لقد تركت عقد الإيجار يعمل
خارجا على شقتي.

348
00:14:45,551 --> 00:14:47,469
لقد حزمت كل أغراضي.

349
00:14:47,511 --> 00:14:50,306
اسمع، سواء كان ذلك عادلاً أم لا، فهو كذلك
ما وعدتني.

350
00:14:53,142 --> 00:14:55,769
أريد أن أحقق رغباتها.

351
00:14:55,811 --> 00:14:59,523
ولكن هذا جدا
حيوية لعملي.

352
00:14:59,565 --> 00:15:03,110
وأنا قليلا فقط
وشدد على التوقيت.

353
00:15:03,152 --> 00:15:05,195
أنا آسف، ولكن أنا
لقد أرسل العديد من الإشعارات.

354
00:15:05,237 --> 00:15:06,071
أنا أعرف.

355
00:15:06,113 --> 00:15:07,364
لقد أعطيتني 12 شهرا.

356
00:15:07,406 --> 00:15:08,908
لماذا لم يكن لدي سوى ستة أشهر؟

357
00:15:08,949 --> 00:15:09,950
لأنك محلي.

358
00:15:13,454 --> 00:15:14,913
هل يمكننا أن نتفق جميعا؟

359
00:15:14,955 --> 00:15:17,333
هل يمكننا أن نتفق فقط
إلى... إلى... للتعامل

360
00:15:17,374 --> 00:15:18,751
هذا في أسرع وقت ممكن؟

361
00:15:18,792 --> 00:15:20,377
أستطيع أن أوافق على ذلك.

362
00:15:20,419 --> 00:15:21,795
ممتاز.

363
00:15:21,837 --> 00:15:23,923
هل أنت منفتح على الشراء
نصف منزلي؟

364
00:15:23,964 --> 00:15:26,842
انها قليلا من امتداد
بالنسبة لي ماليا.

365
00:15:26,884 --> 00:15:30,471
لكن أتمنى أن يكون هناك جديد
وظيفة قريبا من شأنها أن تدفع أكثر.

366
00:15:30,512 --> 00:15:32,556
ما مدى السرعة التي يمكننا القيام بها؟

367
00:15:32,598 --> 00:15:36,727
الخطوة الأولى هي
لتقديم استئناف رسمي

368
00:15:36,769 --> 00:15:39,396
مع مكتب تسجيل الأراضي.

369
00:15:39,438 --> 00:15:42,399
سوف تحتاج إلى التوقيع
لكريستوس أنجيلوبولوس.

370
00:15:42,441 --> 00:15:43,651
نعم.

371
00:15:43,692 --> 00:15:45,861
كريستوس رجل فريد من نوعه.

372
00:15:45,903 --> 00:15:48,572
ويقضي إجازته في إيطاليا،
لذلك عليك الانتظار

373
00:15:48,614 --> 00:15:50,491
حتى الشهر المقبل للوصول إليه.

374
00:15:50,532 --> 00:15:51,825
اه أنا...لا أستطيع...

375
00:15:51,867 --> 00:15:53,661
لا أستطيع البقاء هنا لمدة شهر.

376
00:15:53,702 --> 00:15:56,080
لماذا لا أستطيع فقط
أرسل له ندائي عبر البريد الإلكتروني؟

377
00:15:56,121 --> 00:15:58,624
قضيتك معقدة لأن

378
00:15:58,666 --> 00:16:01,418
الدولية
قانون الميراث.

379
00:16:01,460 --> 00:16:03,045
ما هذا؟

380
00:16:03,087 --> 00:16:06,632
إنها مجموعة من القوانين التي تذهب
حيز التنفيذ عند واحد أو أكثر

381
00:16:06,674 --> 00:16:09,593
الورثة ليسوا كذلك
اليونانية أو إذا كانوا كذلك

382
00:16:09,635 --> 00:16:12,179
غير متزوجة من مواطن يوناني.

383
00:16:12,221 --> 00:16:14,181
قد يستغرق الأمر ما يصل إلى ستة أشهر.

384
00:16:14,223 --> 00:16:15,015
ستة أشهر؟

385
00:16:15,057 --> 00:16:15,808
مم-هممم.

386
00:16:24,149 --> 00:16:26,235
حصلت عليه!

387
00:16:26,276 --> 00:16:31,824
لدي اقتراح بذلك
سوف يحل مشكلتنا.

388
00:16:31,865 --> 00:16:34,576
ما هذا؟

389
00:16:34,618 --> 00:16:36,161
حسنا، أنت تتزوجني.

390
00:16:43,836 --> 00:16:45,421
ألا يمكننا أن نتحدث عن ذلك فحسب؟

391
00:16:45,462 --> 00:16:47,172
إنها فكرة رهيبة.

392
00:16:47,214 --> 00:16:49,341
حسنًا، قد تكون خطة سيئة،
ولكنها فكرة جيدة حقا و

393
00:16:49,383 --> 00:16:51,635
الوحيد الذي يسمح
لي أن أبيع المنزل لك

394
00:16:51,677 --> 00:16:54,013
في فترة زمنية معقولة.

395
00:16:54,054 --> 00:16:56,932
لا أعرف إذا كنت
أدرك أن هذه مدينة صغيرة،

396
00:16:56,974 --> 00:16:58,517
وأنا أحاول الحصول على
وظيفة المباحث،

397
00:16:58,559 --> 00:16:59,893
وهي تنافسية للغاية.

398
00:16:59,935 --> 00:17:01,437
لا أريد أن أكون معروفًا
كالرجل الذي يحصل

399
00:17:01,478 --> 00:17:03,647
تزوج لمجرد نزوة للعمل.

400
00:17:03,689 --> 00:17:05,065
البصريات ليست جيدة.

401
00:17:05,107 --> 00:17:06,692
حسنًا، إنه يعقد الأمرين معًا
من حياتنا، وأنا أعلم.

402
00:17:06,734 --> 00:17:07,735
لكن كورا قالت ذلك.

403
00:17:07,776 --> 00:17:09,653
نحن لا نخرق القانون.

404
00:17:09,695 --> 00:17:12,448
الناس لا يستطيعون أن يظنوا أنني
تزوجت من شخص التقيت به للتو.

405
00:17:12,489 --> 00:17:13,490
اهدأ.

406
00:17:13,532 --> 00:17:14,867
ليس الأمر وكأننا غرباء.

407
00:17:14,908 --> 00:17:17,202
لدينا القليل
التاريخ، بعد كل شيء.

408
00:17:17,244 --> 00:17:18,537
التاريخ القديم.

409
00:17:18,579 --> 00:17:19,913
نحن في اليونان.

410
00:17:19,955 --> 00:17:21,707
أليس هذا ما لك
الناس مشهورة ؟

411
00:17:21,749 --> 00:17:24,626
سعيدة للغاية لرؤيتك لا تزال كذلك
حصلت على الذكاء الحاد الخاص بك.

412
00:17:24,668 --> 00:17:25,711
احتفظ بها في حقيبتي.

413
00:17:28,338 --> 00:17:30,758
ستبقى لمدة أسبوع فقط.

414
00:17:30,799 --> 00:17:32,926
تأسيس الإقامة
يستغرق شهرا.

415
00:17:32,968 --> 00:17:36,638
ماذا لو بقيت لمدة شهر، نحن
نتزوج ولا نخبر أحدا؟

416
00:17:36,680 --> 00:17:38,807
في الواقع، أنا لا أريد
احتفظ بها من والدتك.

417
00:17:38,849 --> 00:17:41,393
من المستحيل الاحتفاظ به
أي شيء من والدتي.

418
00:17:41,435 --> 00:17:43,520
نقول لها، لا أحد آخر.

419
00:17:43,562 --> 00:17:45,230
أوه لا.

420
00:17:45,272 --> 00:17:46,440
هذه كورفو.

421
00:17:46,482 --> 00:17:48,358
الجميع
في أعمال الجميع.

422
00:17:48,400 --> 00:17:50,319
سيتعين علينا البيع
هذا وكأنه حقيقي.

423
00:17:50,360 --> 00:17:51,737
ثم نبيعه.

424
00:17:51,779 --> 00:17:53,864
ما يكفي من الناس يعرفون ذلك
لقد توقفنا في ذلك الصيف.

425
00:17:53,906 --> 00:17:55,783
نحن فقط، كما تعلمون،
العبها قليلاً.

426
00:17:55,824 --> 00:17:59,620
وبمجرد أن نقطع اللون الأحمر
الشريط، نحن نلغي الزواج،

427
00:17:59,661 --> 00:18:02,664
مصافحة، لا
واحد هو الأكثر حكمة.

428
00:18:02,706 --> 00:18:05,292
لقد نسيت
كاتب التسجيل اليوناني.

429
00:18:05,334 --> 00:18:08,003
قالت كورا إنهم يتصرفون
مقابلات مفاجئة.

430
00:18:08,045 --> 00:18:09,838
ليس لدينا أي فكرة
عندما تظهر.

431
00:18:09,880 --> 00:18:12,424
يجب أن أتحرك
هنا على الفور.

432
00:18:12,466 --> 00:18:13,592
هذا جيّد.

433
00:18:13,634 --> 00:18:18,096
لدينا اثنان جدا
غرف نوم منفصلة.

434
00:18:18,138 --> 00:18:20,015
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

435
00:18:20,057 --> 00:18:22,351
لكني لا أحب هذا... هذا
الخطة، فقط للعلم.

436
00:18:22,392 --> 00:18:24,353
الشيء الجيد أنه سيكون
شطب من السجل كما

437
00:18:24,394 --> 00:18:25,771
في أقرب وقت ممكن.

438
00:18:25,813 --> 00:18:27,731
كلما أسرعنا في البدء،
كلما انتهى الأمر.

439
00:18:28,607 --> 00:18:29,733
نعم!

440
00:18:29,775 --> 00:18:32,152
انتظر.

441
00:18:32,194 --> 00:18:34,738
ماذا عن كاساندرا؟

442
00:18:34,780 --> 00:18:36,824
من أخبرك عن كاساندرا؟

443
00:18:36,865 --> 00:18:39,701
ربما ذكرتها والدتك.

444
00:18:39,743 --> 00:18:42,204
ليس لديك
للقلق بشأن كاساندرا.

445
00:18:42,246 --> 00:18:45,624
وقالت انها سوف تكون سعيدة مرة واحدة
لقد استقرنا أخيرًا.

446
00:18:45,666 --> 00:18:47,334
حسنًا.

447
00:18:47,376 --> 00:18:48,293
فماذا تقول؟

448
00:18:48,335 --> 00:18:50,212
هل تريد أن تفعل هذا معي؟

449
00:18:53,173 --> 00:18:57,344
أفعل.

450
00:19:01,223 --> 00:19:03,892
أنت كذلك
الزواج غدا؟

451
00:19:03,934 --> 00:19:05,435
ما هو الخيار الآخر الذي لدي؟

452
00:19:05,477 --> 00:19:07,729
لا بد لي من بدء الساعة
على هذا الشيء الإقامة.

453
00:19:07,771 --> 00:19:09,022
هل أنت متأكد من أنه قانوني؟

454
00:19:09,064 --> 00:19:10,858
إنه قانوني تمامًا.

455
00:19:10,899 --> 00:19:13,402
إنه مجرد إبداع،
كما تعلمون، وبصراحة،

456
00:19:13,443 --> 00:19:14,820
الخيار المنطقي الوحيد.

457
00:19:14,862 --> 00:19:16,446
نعم.

458
00:19:16,488 --> 00:19:18,031
أعني،
بدون مال البيع

459
00:19:18,073 --> 00:19:20,075
لا أعرف كيف نحن
تغطية دفع القرض هذا.

460
00:19:20,117 --> 00:19:22,494
ربما ليست هذه خطة سيئة.

461
00:19:22,536 --> 00:19:25,080
أعني، بصراحة، أنها ليست
الشيء الأكثر جنونًا الذي قمت به على الإطلاق.

462
00:19:25,122 --> 00:19:26,540
ما كان أكثر جنونا؟

463
00:19:26,582 --> 00:19:27,916
الرجل المحترق...أحتاج أنا

464
00:19:27,958 --> 00:19:31,044
أذكركم به
حادثة الصبار سيئة السمعة؟

465
00:19:32,546 --> 00:19:34,089
لا يضر أنه يبدو

466
00:19:34,131 --> 00:19:35,257
مثل تمثال يوناني حقيقي.

467
00:19:35,299 --> 00:19:36,633
لا يهم.

468
00:19:36,675 --> 00:19:37,467
لديه صديقة.

469
00:19:37,509 --> 00:19:38,760
لديه صديقة؟

470
00:19:38,802 --> 00:19:39,928
كاساندرا.

471
00:19:39,970 --> 00:19:40,971
نعم.

472
00:19:41,013 --> 00:19:42,055
فكيف سيعمل ذلك؟

473
00:19:42,097 --> 00:19:43,348
لا أعرف.

474
00:19:43,390 --> 00:19:45,058
هذه مشكلة أليكس.

475
00:19:45,100 --> 00:19:49,271
أنت تدرك أن حياتك هي
مثل حلقة من مسلسل <i>Secret Lives</i>

476
00:19:49,313 --> 00:19:50,397
<i>من الزوجات اليونانيات؟</i>

477
00:19:50,439 --> 00:19:51,815
انتظر، هل هذا عرض حقيقي؟

478
00:19:51,857 --> 00:19:53,901
لا، ولكن ينبغي أن يكون.

479
00:19:55,444 --> 00:19:57,654
هل يمكنني أن أسأل
كيف تسير الأمور الإبداعية

480
00:19:57,696 --> 00:19:59,239
لحساب مادلين؟

481
00:19:59,281 --> 00:20:01,783
أنت محظوظ حتى أنا
أبحث في هذه الاشياء في الوقت الحالي.

482
00:20:01,825 --> 00:20:02,910
أنا فقط أشعر بالنمل.

483
00:20:02,951 --> 00:20:04,244
لدينا واحد فقط
السمك على الخطاف.

484
00:20:04,286 --> 00:20:05,621
أريد أن أضمها، هل تعلم؟

485
00:20:05,662 --> 00:20:06,914
نعم، أعلم، حسنًا؟

486
00:20:06,955 --> 00:20:09,374
وأعدك بأنني سأفعل ذلك
لا نخذلكم.

487
00:20:09,416 --> 00:20:11,793
يجب أن أذهب، حسنًا؟

488
00:20:11,835 --> 00:20:12,878
لكني أحبك.

489
00:20:12,920 --> 00:20:14,338
أحبك أيضًا.

490
00:20:14,379 --> 00:20:16,590
استمتع بآخر ما لديك
ليلة الحياة الفردية.

491
00:20:16,632 --> 00:20:17,966
سأحاول.

492
00:20:18,008 --> 00:20:20,844
الوداع.

493
00:20:25,724 --> 00:20:29,853
العمة مارغريت،
ماذا تفعل؟

494
00:20:37,444 --> 00:20:39,696
قرأت الأخبار!

495
00:20:39,738 --> 00:20:42,616
أخيرًا سأحصل على ابنة.

496
00:20:42,658 --> 00:20:44,451
ليس لدي أي فكرة عما يقوله ذلك.

497
00:20:44,493 --> 00:20:46,119
حسنًا، إنه حفل زفافك
إعلان.

498
00:20:46,161 --> 00:20:47,663
ماذا؟

499
00:20:47,704 --> 00:20:48,705
أوه، لا، لا، لا، لا.

500
00:20:48,747 --> 00:20:49,498
هذا سيء.

501
00:20:49,539 --> 00:20:50,540
هذا سيء.

502
00:20:50,582 --> 00:20:52,125
إنه إلزامي.

503
00:20:52,167 --> 00:20:53,961
لن يصدروا الزواج
الترخيص بدون هذا.

504
00:20:54,002 --> 00:20:56,129
كيف حصلت الصحيفة على المعلومات؟

505
00:20:56,171 --> 00:20:57,881
جيد.

506
00:20:57,923 --> 00:21:00,634
أعرف أحداً في الجريدة
لذلك حصلوا عليه في اللحظة الأخيرة.

507
00:21:00,676 --> 00:21:02,386
أنا فقط... لا أفعل
يريد أن يضر فرصه

508
00:21:02,427 --> 00:21:04,012
للحصول على وظيفة المباحث.

509
00:21:04,054 --> 00:21:06,056
لا، سوف يساعد.

510
00:21:06,098 --> 00:21:09,559
هنا رجل العائلة
أكثر قابلية للتأجير.

511
00:21:09,601 --> 00:21:11,603
حتى لو كان كذلك
رجل عائلة لمدة 30 يومًا؟

512
00:21:11,645 --> 00:21:13,563
حسنًا، ربما بعد شهر كامل،

513
00:21:13,605 --> 00:21:17,985
سوف الاحماء لفكرة
علاقة أطول أمدا؟

514
00:21:18,026 --> 00:21:21,238
حسنًا، دعونا لا نرفع آمالنا.

515
00:21:21,279 --> 00:21:23,532
طريقة جيلكم
مع التعارف,

516
00:21:23,573 --> 00:21:25,075
سوف تأخذ الأم
ما يمكنها الحصول عليه.

517
00:21:25,117 --> 00:21:26,576
أنا فقط متحمس جدا.

518
00:21:26,618 --> 00:21:28,537
هل فكرت في
ماذا سترتدي؟

519
00:21:28,578 --> 00:21:32,040
لم أحزم بالضبط
ملابس الزفاف الرسمية.

520
00:21:32,082 --> 00:21:35,043
ولهذا السبب حصلت لك على هذا.

521
00:21:35,085 --> 00:21:37,546
أوه.

522
00:21:37,587 --> 00:21:41,925
ولا تحتاج حتى إلى المحاولة
لأنه سيكون مثالياً،

523
00:21:41,967 --> 00:21:43,135
أنا أضمن.

524
00:21:43,176 --> 00:21:49,516
بالنسبة لك، أي شيء.

525
00:21:51,768 --> 00:21:56,773
وأعتقد أن هذه
الأقراط سوف تكون مذهلة.

526
00:21:56,815 --> 00:21:58,483
أنت فقط ستخلعهم.

527
00:21:58,525 --> 00:21:59,735
نعم.

528
00:21:59,776 --> 00:22:00,986
سيكونون مثاليين
مع الزي.

529
00:22:01,028 --> 00:22:03,864
واو، نحن نفعل هذا.

530
00:22:03,905 --> 00:22:04,865
أليكس؟

531
00:22:04,906 --> 00:22:05,782
هل رأيت هذا؟

532
00:22:05,824 --> 00:22:06,950
أيّ؟

533
00:22:06,992 --> 00:22:08,035
فستان الزفاف
أعطتك أمي

534
00:22:08,076 --> 00:22:09,703
أو إعلان الصحيفة؟

535
00:22:09,745 --> 00:22:12,456
كلاهما، ولكن في الغالب هذا.

536
00:22:12,497 --> 00:22:15,459
لا أحد يقرأ
صحيفة، ربما باستثناء الأسماك

537
00:22:15,500 --> 00:22:16,752
التي تلتف فيها.

538
00:22:16,793 --> 00:22:18,295
أنت لا تهتم، أنا لا أهتم.

539
00:22:18,336 --> 00:22:19,129
أوه.

540
00:22:20,297 --> 00:22:21,381
ها هي الخطة.

541
00:22:21,423 --> 00:22:22,758
سأرتدي ملابسي.

542
00:22:22,799 --> 00:22:24,092
وبعد ذلك سألتقي
لك في المحكمة.

543
00:22:24,134 --> 00:22:25,677
هل يمكنني رؤية الفستان
اختارت؟

544
00:22:25,719 --> 00:22:27,929
بالتأكيد لا.

545
00:22:27,971 --> 00:22:29,056
أوه.

546
00:22:29,097 --> 00:22:31,099
أوه، لا، لا، لا، لا، لا.

547
00:22:31,141 --> 00:22:32,976
هل أمي جعلتك
وعد بعدم إظهار لي

548
00:22:33,018 --> 00:22:34,394
الفستان حتى الحفل؟

549
00:22:34,436 --> 00:22:35,771
إنها لا تريد النحس.

550
00:22:35,812 --> 00:22:38,899
وبصراحة أنا
نقدر التفاني.

551
00:22:38,940 --> 00:22:40,484
قف، قف، انتظر.

552
00:22:40,525 --> 00:22:42,986
هل ترتدي أمي
الأقراط كذلك؟

553
00:22:43,028 --> 00:22:47,824
انظر، إنها مهتمة بهذا حقًا،

554
00:22:47,866 --> 00:22:50,327
كما تعلمون، خيال الزفاف.

555
00:22:50,368 --> 00:22:51,870
نعم.

556
00:22:51,912 --> 00:22:54,498
أعني أنها ترغب
أن يحدث هذا لفترة من الوقت.

557
00:22:54,539 --> 00:22:55,582
مثل، ليس مثل هذا.

558
00:22:55,624 --> 00:22:56,416
نعم.

559
00:22:56,458 --> 00:22:58,001
بالطبع.

560
00:22:58,043 --> 00:23:01,254
أعني... اه، لكنها بالتأكيد
يريد مني أن أتزوج.

561
00:23:01,296 --> 00:23:04,299
ما الذي يعيقك؟

562
00:23:04,341 --> 00:23:07,302
لا أعرف،
فقط التفاصيل الصغيرة

563
00:23:07,344 --> 00:23:09,805
في العثور على الشخص المناسب.

564
00:23:09,846 --> 00:23:11,348
ماذا عن كاساندرا؟

565
00:23:11,390 --> 00:23:12,933
كاساندرا؟

566
00:23:12,974 --> 00:23:14,601
نعم.

567
00:23:14,643 --> 00:23:18,605
والدتك، تحدثت عنها
كم كنت مخلصا لها.

568
00:23:18,647 --> 00:23:20,732
أنا متأكد من أنها فعلت.

569
00:23:20,774 --> 00:23:24,236
ماما لا تحب كيف
كثيرا أنا دللها.

570
00:23:24,277 --> 00:23:28,657
اسمع بيننا
كاساندرا يمكن أن تكون متشبثة، مثل

571
00:23:28,698 --> 00:23:30,742
لا تستطيع العيش بدوني.

572
00:23:30,784 --> 00:23:32,119
قد يقول البعض مهووس.

573
00:23:32,160 --> 00:23:33,662
كما تعلمون، انها
لا شيء من أعمالي.

574
00:23:33,703 --> 00:23:35,705
أنا فقط لا أريدها
للتفكير بذلك، كما تعلمون، أنا...

575
00:23:35,747 --> 00:23:36,665
لا، لا، لا، لا، لا.

576
00:23:36,706 --> 00:23:37,415
لا بأس.

577
00:23:37,457 --> 00:23:38,917
سأريكم.

578
00:23:38,959 --> 00:23:39,793
إنها هنا، في الواقع.

579
00:23:39,835 --> 00:23:41,294
ماذا؟

580
00:23:41,336 --> 00:23:42,212
أليكس!

581
00:23:42,254 --> 00:23:42,963
أوه.

582
00:23:43,004 --> 00:23:44,256
يتمسك.

583
00:23:44,297 --> 00:23:45,132
ساندرا؟

584
00:23:45,173 --> 00:23:47,592
أليكس!

585
00:23:47,634 --> 00:23:49,553
أليكس، لا، هذا هو
فكرة رهيبة.

586
00:23:49,594 --> 00:23:50,762
يمكن أن تكون خجولة بعض الشيء.

587
00:23:50,804 --> 00:23:52,389
لا، أنا لا...

588
00:23:52,431 --> 00:23:54,808
هذا ليس الوقت المناسب
لكي نفعل هذا.

589
00:23:54,850 --> 00:23:55,642
يا بلدي...

590
00:23:55,684 --> 00:23:56,476
ساندرا؟

591
00:23:56,518 --> 00:23:58,061
أليكس!

592
00:23:58,103 --> 00:24:01,731
هذه فتاتي.

593
00:24:01,773 --> 00:24:03,233
أحبك.

594
00:24:03,275 --> 00:24:05,318
أحبك يا فتاة حلوة.

595
00:24:05,360 --> 00:24:06,444
هاه؟

596
00:24:06,486 --> 00:24:07,279
ماذا؟

597
00:24:07,320 --> 00:24:08,530
أنت تحبني أيضا؟

598
00:24:08,572 --> 00:24:09,948
أنت تحبني أيضا؟

599
00:24:09,990 --> 00:24:11,324
ترى ماذا أعني؟

600
00:24:11,366 --> 00:24:12,534
مهووس.

601
00:24:14,119 --> 00:24:19,166
حسنًا، أنا بدأت
لتجميع القطع.

602
00:24:19,207 --> 00:24:21,501
نعم، ستفعل
محقق رهيب.

603
00:24:21,543 --> 00:24:23,170
بوضوح.

604
00:24:23,211 --> 00:24:25,088
متى حصلت
هذا الملاك الجميل؟

605
00:24:25,130 --> 00:24:28,300
لقد وجدتها عندما
كانت قطة صغيرة.

606
00:24:28,341 --> 00:24:32,512
كانت جائعة، وتحدق
في النافذة في ماريني.

607
00:24:32,554 --> 00:24:34,139
لذلك أخذتها إلى المنزل.

608
00:24:34,181 --> 00:24:36,433
ولقد عاملتها مثل
الملكة هي منذ ذلك الحين.

609
00:24:36,474 --> 00:24:38,685
انها جميلة جدا.

610
00:24:38,727 --> 00:24:41,646
ماذا يمكنني أن أقول؟

611
00:24:41,688 --> 00:24:43,565
لدي ذوق ممتاز.

612
00:24:46,484 --> 00:24:48,528
اه، لا بد لي من إطعامها.

613
00:24:48,570 --> 00:24:49,529
نعم.

614
00:24:49,571 --> 00:24:51,698
ومن الأفضل أن أرتدي ملابسي.

615
00:24:51,740 --> 00:24:54,868
إذا كنت ستنظر
جميلة في ثوبك السري،

616
00:24:54,910 --> 00:24:57,329
يجب أن أصنفه قليلاً.

617
00:24:57,370 --> 00:24:58,622
حسنًا، حسنًا، تعال إلى هنا.

618
00:24:58,663 --> 00:24:59,414
ها نحن.

619
00:25:00,582 --> 00:25:01,917
أعتقد أنك جائع.

620
00:25:01,958 --> 00:25:03,084
أوه، نعم، أنت كذلك.

621
00:25:24,606 --> 00:25:26,775
لقد قمت بتصنيفه حقًا.

622
00:25:26,816 --> 00:25:28,777
أنت تبدو مذهلة كذلك.

623
00:25:28,818 --> 00:25:29,611
شكرًا لك.

624
00:25:32,864 --> 00:25:33,740
هلا فعلنا؟

625
00:25:33,782 --> 00:25:34,824
اه نعم.

626
00:25:34,866 --> 00:25:35,992
أوه، لقد نسينا الخواتم.

627
00:25:36,034 --> 00:25:36,910
أوه، لا، لا، لا.

628
00:25:36,952 --> 00:25:38,119
لقد حصلت عليهم لكلينا.

629
00:25:38,161 --> 00:25:39,538
أوه، جيد.

630
00:25:39,579 --> 00:25:41,581
هل ننسى أي شيء آخر؟

631
00:25:41,623 --> 00:25:44,584
أوه، هل لديك
أعدت نذورك؟

632
00:25:44,626 --> 00:25:45,794
الوعود؟

633
00:25:45,835 --> 00:25:47,546
أنت...أنت...أنت
تريد مني أن أقول الوعود؟

634
00:25:47,587 --> 00:25:50,298
التفاصيل يجب أن تكون صحيحة،
أو قد يشك الناس.

635
00:25:50,340 --> 00:25:51,299
ما الناس؟

636
00:25:51,341 --> 00:25:52,509
انها مجرد والدتك.

637
00:25:52,550 --> 00:25:55,303
ماذا عن
المسؤول، الكاتب؟

638
00:25:55,345 --> 00:25:57,097
أنت لا تعرف أبدا من
هؤلاء الرجال قد يعرفون.

639
00:25:57,138 --> 00:25:58,682
سوف أتوصل إلى شيء ما.

640
00:25:58,723 --> 00:25:59,849
أنا فقط لا أريد هذا
للبالون إلى أي شيء أكبر،

641
00:25:59,891 --> 00:26:01,476
هل تعلم؟

642
00:26:01,518 --> 00:26:03,270
إنها يونانيتي النحيلة الصغيرة
الزفاف وليس العكس

643
00:26:13,154 --> 00:26:14,406
العهود.

644
00:26:14,447 --> 00:26:18,326
أوه، أم، أنا حرفيا أبدا

645
00:26:18,368 --> 00:26:20,245
اعتقدت أن هذا اليوم سيأتي.

646
00:26:20,287 --> 00:26:26,876
أليكس، كنت
أول صديق قمت به عندما

647
00:26:26,918 --> 00:26:30,338
لقد جئت إلى اليونان منذ 20 عامًا.

648
00:26:30,380 --> 00:26:32,424
وإذا كان شخص ما قد فعل ذلك
قال لي في ذلك الوقت

649
00:26:32,465 --> 00:26:35,427
أننا سنكون
واقفاً هنا اليوم،

650
00:26:35,468 --> 00:26:38,305
كنت سأخبرهم
أنهم كانوا مجانين.

651
00:26:40,015 --> 00:26:42,809
ولكن لا يوجد أحد أنا
يفضل أن تفعل شيئا

652
00:26:42,851 --> 00:26:45,395
مجنون مثل هذا معك.

653
00:26:45,437 --> 00:26:49,232
وأعدك أن أفعل
معظمها.

654
00:26:49,274 --> 00:26:50,150
نعم.

655
00:26:50,191 --> 00:26:51,526
نعم.

656
00:26:51,568 --> 00:26:52,277
رائع!

657
00:26:52,319 --> 00:26:53,111
اه...

658
00:26:54,321 --> 00:26:56,489
اه جورجيا؟

659
00:26:56,531 --> 00:26:57,782
نعم.

660
00:26:57,824 --> 00:27:00,493
أتذكر متى
لقد أتيت إلى هنا أولاً،

661
00:27:00,535 --> 00:27:05,540
فكرت شعب كورفو
كانوا يطلق عليهم اسم كورفوشيوس.

662
00:27:05,582 --> 00:27:08,793
عندما قلت لك أننا كنا
في الواقع كورفيوتس الباردة،

663
00:27:08,835 --> 00:27:10,211
أنت لم تصدقني.

664
00:27:10,253 --> 00:27:13,840
وأنت قلت "كورفيوتس"
مقفى مع "البلهاء".

665
00:27:13,882 --> 00:27:15,175
وهذا لا يمكن أن يكون صحيحا.

666
00:27:15,216 --> 00:27:18,595
كل ما يمكنني قوله هو
سيكون هذا كورفيو

667
00:27:18,636 --> 00:27:23,266
احمق إذا لم أتزوجك.

668
00:27:23,308 --> 00:27:27,520
لذلك دعونا نضع حدا
لهذا الارتباك Corfusion

669
00:27:27,562 --> 00:27:28,730
وجعلها رسمية.

670
00:27:33,068 --> 00:27:35,570
على اليمين
اليد على الطريقة اليونانية.

671
00:27:35,612 --> 00:27:36,988
إنها... إنها صغيرة جدًا.

672
00:27:37,030 --> 00:27:38,823
قالوا لي ذلك
كان بحجم المرأة.

673
00:27:38,865 --> 00:27:40,575
نحن لسنا جميعا مقاس واحد يناسب الجميع.

674
00:27:40,617 --> 00:27:42,911
أعرف ذلك يا عزيزتي.

675
00:27:42,952 --> 00:27:45,705
أنا فقط...عليك فقط
الماضي هذا المفصل الأول.

676
00:27:45,747 --> 00:27:46,664
آه.
آه.

677
00:27:46,706 --> 00:27:47,916
آه.

678
00:27:47,957 --> 00:27:49,250
- أعتقد أن لدي بعض المستحضر.
- لا.

679
00:27:49,292 --> 00:27:50,043
- لا.
- قد يساعد.

680
00:27:50,085 --> 00:27:51,127
لا، لا.

681
00:27:51,169 --> 00:27:52,837
أم، هل هناك أي
قانون غامض ذلك

682
00:27:52,879 --> 00:27:55,006
يقول أننا لسنا في الواقع
متزوج إذا كان الخاتم لا يصلح؟

683
00:28:00,970 --> 00:28:02,555
نعم.

684
00:28:02,597 --> 00:28:05,016
عظيم.

685
00:28:05,058 --> 00:28:07,143
هل يستطيع النطق فقط
لنا الزوج والزوجة؟

686
00:28:07,185 --> 00:28:07,936
لا.

687
00:28:13,942 --> 00:28:14,734
نعم.

688
00:28:16,027 --> 00:28:24,035
يجوز لك تقبيل الزوجة.

689
00:28:44,097 --> 00:28:45,640
فكيف فعلنا؟

690
00:28:45,682 --> 00:28:47,225
هل بدا الأمر حقيقيا؟

691
00:28:47,267 --> 00:28:48,560
أوه، بالتأكيد.

692
00:28:48,601 --> 00:28:50,061
لقد كانت جميلة.

693
00:28:50,103 --> 00:28:51,020
نعم.

694
00:28:51,062 --> 00:28:53,189
والآن سوف نحتفل.

695
00:28:53,231 --> 00:28:55,066
سأذهب وأحصل
المزيد من الشمبانيا.

696
00:28:55,108 --> 00:28:57,026
ولكن لا يزال لدينا
نصف زجاجة هنا

697
00:28:58,069 --> 00:28:58,820
نعم.

698
00:28:58,862 --> 00:29:03,158
أوه.

699
00:29:03,199 --> 00:29:05,452
هل لديك حدث آخر اليوم؟

700
00:29:05,493 --> 00:29:07,245
لا، ليس من المفترض أن نفعل ذلك.

701
00:29:07,287 --> 00:29:09,205
الوقت مبكر قليلاً
للاندفاع العشاء.

702
00:29:17,172 --> 00:29:19,007
لا أعتقد أنهم كذلك
هنا لتناول العشاء.

703
00:29:19,048 --> 00:29:20,091
همم؟

704
00:29:20,133 --> 00:29:22,093
إنهم هنا من أجل الإستقبال

705
00:29:22,135 --> 00:29:23,803
أمي، أمي، أمي، تعالي، تعالي.

706
00:29:23,845 --> 00:29:26,055
قلت لك، أردنا
للحفاظ على هذا الهدوء.

707
00:29:26,097 --> 00:29:29,142
أنا لم أفعل أي شيء، أجابي.

708
00:29:29,184 --> 00:29:30,685
أنت تعرف أناكساندرا.

709
00:29:30,727 --> 00:29:33,062
قالت للجميع في الصالون

710
00:29:33,104 --> 00:29:34,230
والكلمة تنتشر.

711
00:29:34,272 --> 00:29:35,523
أنت تعرف كيف تنتقل الأخبار هنا.

712
00:29:35,565 --> 00:29:37,066
إذا لم تفعل ذلك
تعرف، كيف لدينا

713
00:29:37,108 --> 00:29:39,277
بوفيه كامل جاهز للتقديم؟

714
00:29:39,319 --> 00:29:41,905
أنت تعرف أنني دائما
جاهز للحفلة.

715
00:29:41,946 --> 00:29:44,199
الآن، عليك فقط الاسترخاء والاستمتاع.

716
00:29:44,240 --> 00:29:45,492
يجب أن يبدو حقيقيا.

717
00:29:51,581 --> 00:29:52,707
دعونا نفعل هذا.

718
00:29:52,749 --> 00:29:53,458
أوه.

719
00:30:01,591 --> 00:30:02,425
نعم.

720
00:30:02,467 --> 00:30:03,968
لقد حدث ذلك بسرعة كبيرة.

721
00:30:04,010 --> 00:30:08,681
ولكن، كما تعلمون، لقد التقينا
عندما كنا صغارًا حقًا،

722
00:30:08,723 --> 00:30:10,433
بطريقة ما، استغرق الأمر إلى الأبد.

723
00:30:10,475 --> 00:30:11,226
عذرًا.

724
00:30:15,897 --> 00:30:18,900
حسنًا، أعتقد أنه يمكنك القول
كان الحب من النظرة الأولى.

725
00:30:18,942 --> 00:30:20,985
أشبه بالحب من المعركة الأولى.

726
00:30:21,819 --> 00:30:23,154
برافو.

727
00:30:27,158 --> 00:30:28,993
ما هو المفضل لدي
شيء عنها؟

728
00:30:29,035 --> 00:30:29,827
عذرًا.

729
00:30:29,869 --> 00:30:31,204
اه، الكثير.

730
00:30:31,246 --> 00:30:32,997
كيف يمكنني اختيار واحد فقط؟

731
00:30:33,039 --> 00:30:34,999
ليس عليك اختيار واحدة.

732
00:30:35,041 --> 00:30:36,918
ربما فقط الثلاثة الأوائل لديك.

733
00:30:36,960 --> 00:30:38,169
أوه، الثلاثة الأوائل بالنسبة لي.

734
00:30:38,211 --> 00:30:39,003
نعم.

735
00:30:39,045 --> 00:30:39,796
نعم.

736
00:30:39,837 --> 00:30:40,922
اه حسنا.

737
00:30:40,964 --> 00:30:42,257
اه...

738
00:30:49,013 --> 00:30:49,931
نعم، شكرا لك، وإخوانه.

739
00:30:51,182 --> 00:30:53,268
أوه، لقد كنا هنا لساعات.

740
00:30:53,309 --> 00:30:54,853
كم من الوقت سيستمر هذا؟

741
00:30:54,894 --> 00:30:56,312
اه، من الصعب القول.

742
00:30:56,354 --> 00:30:58,189
ولكن لا ينبغي أن تتجاوز
3:00 صباحا.

743
00:30:58,231 --> 00:30:59,357
3:00 صباحًا؟

744
00:30:59,399 --> 00:31:01,609
نحن اليونانيون نبقى
في وقت متأخر، تذكر؟

745
00:31:01,651 --> 00:31:03,111
حسنًا، يجب أن أتجمع.

746
00:31:03,152 --> 00:31:06,489
وأنا سأحتاج إلى المزيد من هذا.

747
00:31:06,531 --> 00:31:07,949
شكرًا لك.

748
00:31:07,991 --> 00:31:08,992
أنا سعيد جدا بالنسبة لك.

749
00:31:09,033 --> 00:31:10,243
شكرًا لك.

750
00:31:10,285 --> 00:31:11,536
- أوه.
- جورجيا؟

751
00:31:11,578 --> 00:31:12,620
نيكوس!

752
00:31:12,662 --> 00:31:15,123
أوه، أخبرني أليكس
كنت قادما.

753
00:31:15,164 --> 00:31:16,583
لم أكن أعرف
سوف تتذكر.

754
00:31:16,624 --> 00:31:17,959
هل تمزح معي؟

755
00:31:18,001 --> 00:31:19,711
لا يزال لدي الفرقة الخاصة بك
قائمة التشغيل على هاتفي.

756
00:31:19,752 --> 00:31:24,007
حسنًا، من فضلك أخبرني أن
الأكروبوليس لا يزالان معًا.

757
00:31:24,048 --> 00:31:24,841
لقد انفصلنا.

758
00:31:24,883 --> 00:31:26,342
أوه.

759
00:31:26,384 --> 00:31:27,885
حصل المغني الرئيسي
تزوج وانتقل إلى أثينا.

760
00:31:27,927 --> 00:31:29,470
يحدث ذلك، هل تعلم؟

761
00:31:29,512 --> 00:31:30,513
لقد حدث اليوم.

762
00:31:31,556 --> 00:31:34,642
أنا أليكس... هل تصدق ذلك؟

763
00:31:34,684 --> 00:31:36,394
نعم، في الواقع، أستطيع.

764
00:31:36,436 --> 00:31:38,271
كان أليكس معجبًا جدًا
عليك في ذلك الوقت.

765
00:31:38,313 --> 00:31:41,149
حقًا؟

766
00:31:41,190 --> 00:31:43,109
ليست هناك حاجة لمواصلة اللعبة.

767
00:31:43,151 --> 00:31:45,945
أخبرني أليكس عنها
الترتيب الخاص بك.

768
00:31:45,987 --> 00:31:47,322
سرك آمن معي.

769
00:31:47,363 --> 00:31:48,364
جيد.

770
00:31:48,406 --> 00:31:49,240
نعم.

771
00:31:49,282 --> 00:31:50,825
لأنني مرهقة.

772
00:31:50,867 --> 00:31:52,243
أنا هنا للمساعدة.

773
00:31:52,285 --> 00:31:53,870
لدي ابن عم الذي أيضا
تزوجت من أمريكية.

774
00:31:53,912 --> 00:31:55,913
وكان عليها أن تتعامل معها
السيد أنجيلوبولوس كذلك.

775
00:31:55,955 --> 00:31:58,333
حسنًا، هذه هي الأرض
رجل التسجيل، أليس كذلك؟

776
00:31:58,374 --> 00:32:00,919
الشخص الذي يفعل،
أم، مقابلة مفاجئة؟

777
00:32:00,960 --> 00:32:02,086
بالضبط.

778
00:32:02,128 --> 00:32:03,588
قالت لي أنه يستطيع
كن متسترًا جدًا.

779
00:32:03,630 --> 00:32:04,964
لكن لا تقلق.

780
00:32:05,006 --> 00:32:06,549
نحن سنستعد
لك ما يمكن توقعه.

781
00:32:06,591 --> 00:32:09,052
أتمنى أن يكون لديك
أعدني لهذا الحزب.

782
00:32:09,093 --> 00:32:12,472
لم يكن لدينا أي فكرة أنه كان سيحدث
يكون احتفال مثل هذا.

783
00:32:12,513 --> 00:32:13,723
هل تمزح معي؟

784
00:32:13,765 --> 00:32:15,600
مرة واحدة يا إيلينا
مشوي خروف كامل

785
00:32:15,642 --> 00:32:18,144
فقط لأن لعبة الكريكيت لدينا
فاز الفريق في مباراة مشاجرة.

786
00:32:18,186 --> 00:32:19,854
هل مازلت تلعب الكريكيت؟

787
00:32:19,896 --> 00:32:22,023
نعم، نحن نلعب في الواقع
ضد وكالة المباحث

788
00:32:22,065 --> 00:32:22,774
الاسبوع المقبل.

789
00:32:22,815 --> 00:32:24,108
يجب أن تأتي.

790
00:32:24,150 --> 00:32:25,485
انتظر، لماذا لا
الشرطة والمباحث

791
00:32:25,526 --> 00:32:26,778
اللعب في نفس الفريق؟

792
00:32:26,819 --> 00:32:28,279
الأمر ليس هو نفسه في اليونان.

793
00:32:28,321 --> 00:32:31,282
وهنا وكالات المباحث
هي شركات خاصة.

794
00:32:31,324 --> 00:32:32,825
إنهم منفصلون
من قوة الشرطة.

795
00:32:32,867 --> 00:32:34,327
آمل حقًا أن يكون أليكس
لديه لعبة ضخمة

796
00:32:34,369 --> 00:32:35,787
ضدهم
لإقناع المالك

797
00:32:35,828 --> 00:32:37,914
ونأمل الفوز
لنا البطولة.

798
00:32:37,955 --> 00:32:39,999
انه لا يتحدث
بخصوص لعبة الكريكيت، أليس كذلك؟

799
00:32:40,041 --> 00:32:41,501
دائماً.

800
00:32:41,542 --> 00:32:43,711
قال لي أنك
كان لدى الرجال لعبة كبيرة حقًا

801
00:32:43,753 --> 00:32:45,213
الخروج مع المحققين.

802
00:32:45,254 --> 00:32:47,924
نعم، لا أشعر
التزام بالقدوم.

803
00:32:47,965 --> 00:32:49,926
من يريد
لقضاء شهر العسل

804
00:32:49,968 --> 00:32:50,843
في ملعب الكريكيت؟

805
00:32:50,885 --> 00:32:51,719
أفعل.

806
00:32:52,929 --> 00:32:54,514
والسبب
أنت لا تزال عازبا.

807
00:32:54,555 --> 00:32:56,557
وكنت قد تزوجت
لمدة أربع ساعات و24 ثانية.

808
00:32:56,599 --> 00:32:58,101
أنت لست في الواقع
خبير حتى الآن.

809
00:32:58,142 --> 00:32:59,519
حسنا، أنا أتلقى
تعليق منه.

810
00:32:59,560 --> 00:33:00,937
سأكون الحكم على ذلك.

811
00:33:00,979 --> 00:33:02,939
لا تدع له الخروج
الخطاف بهذه السهولة.

812
00:33:02,980 --> 00:33:05,024
قد يكون ساحرًا
في الليل بعينيه الزرقاوين

813
00:33:05,066 --> 00:33:07,944
وبدلته الفاخرة
والابتسامة، ولكن ثق بي،

814
00:33:07,986 --> 00:33:10,655
الاختبار الحقيقي هو ما تشعر به
عنه في الصباح.

815
00:33:18,246 --> 00:33:20,665
هل أنت مستيقظ؟

816
00:33:20,707 --> 00:33:21,708
أليكس!

817
00:33:21,749 --> 00:33:22,583
يساعد!

818
00:33:22,625 --> 00:33:24,585
أين القهوة؟

819
00:33:24,627 --> 00:33:26,254
أوه.

820
00:33:26,295 --> 00:33:28,840
هل تفعل هذا دائما
الكثير من الضوضاء في الصباح؟

821
00:33:28,881 --> 00:33:32,051
فقط عندما
لقد استيقظت بعد الساعة 3:00 صباحًا من

822
00:33:32,093 --> 00:33:35,596
حفل زفافي المرتجل.

823
00:33:35,638 --> 00:33:40,309
أوه، هل يمكنك من فضلك فقط
ساعدني في العثور على القهوة؟

824
00:33:40,351 --> 00:33:41,936
سوف أعتني بالأمر.

825
00:33:41,978 --> 00:33:44,105
تذهب للخارج
واستمتع بالمنظر.

826
00:33:44,147 --> 00:33:44,897
نعم.

827
00:33:44,939 --> 00:33:45,690
الجلوكوز؟

828
00:33:45,732 --> 00:33:47,608
أم اثنين من السكريات؟

829
00:33:47,650 --> 00:33:49,944
اه، ليس منذ كلية إدارة الأعمال.

830
00:33:58,745 --> 00:34:00,621
شكراً جزيلاً.

831
00:34:00,663 --> 00:34:01,873
لا السكر؟

832
00:34:01,914 --> 00:34:03,416
لماذا التغيير؟

833
00:34:03,458 --> 00:34:07,128
آه، والدي لديهم هذا
نظرية عن شاربي القهوة...

834
00:34:07,170 --> 00:34:10,173
لن يأخذك أحد على محمل الجد
إذا وضعت السكر في قهوتك.

835
00:34:10,214 --> 00:34:12,050
هل هذا صحيح؟

836
00:34:12,091 --> 00:34:15,011
إنهم ملتزمون جدًا بالكتاب.

837
00:34:15,052 --> 00:34:16,637
أعتقد أنني أخذت صفحة منه.

838
00:34:16,679 --> 00:34:18,181
ولكنك كنت مبدعا

839
00:34:18,222 --> 00:34:20,266
ألم تكن تدرس
الفن عندما كنت هنا؟

840
00:34:20,308 --> 00:34:22,143
بالنسبة للطلاب الجامعيين، نعم.

841
00:34:22,185 --> 00:34:26,773
ولكن بعد ذلك حصلت على درجة الماجستير
في إدارة الأعمال.

842
00:34:26,814 --> 00:34:29,067
لقد تأكد والداي من ذلك.

843
00:34:29,108 --> 00:34:30,568
لقد ضغطوا عليك في ذلك؟

844
00:34:30,610 --> 00:34:31,778
نوعا ما.

845
00:34:31,819 --> 00:34:33,321
إنهم ليسوا كذلك بالضبط
بسعادة غامرة أنني

846
00:34:33,362 --> 00:34:35,782
تركت ثابتة،
وظيفة الشركات ذات الأجر الجيد

847
00:34:35,823 --> 00:34:37,408
لإطلاق شركة ناشئة.

848
00:34:37,450 --> 00:34:39,285
مارجريت كانت فخورة بك

849
00:34:39,327 --> 00:34:44,415
قالت لي أنك دائما
وجدت طريقة لتكون نفسك.

850
00:34:44,457 --> 00:34:48,169
كانت تعلم دائمًا أنك ستفعل
أشياء كبيرة، كما فعلت.

851
00:34:48,211 --> 00:34:51,923
هذه أنا، مارغريت الصغيرة،

852
00:34:51,964 --> 00:34:53,883
القفز قبل أن أنظر.

853
00:34:53,925 --> 00:34:56,219
أنت تقول ذلك مثل
إنه أمر سيء.

854
00:34:56,260 --> 00:34:57,512
لا.

855
00:34:57,553 --> 00:35:01,182
لقد أحبها والداي كثيرًا.

856
00:35:01,224 --> 00:35:04,018
أعني أنها كانت الوحيدة
كان لدى أخت أمي.

857
00:35:04,060 --> 00:35:06,562
فقط في أذهانهم، أنت
أعلم أنها كانت غير تقليدية.

858
00:35:06,604 --> 00:35:09,816
وكانت المرأة التي تزوجت
رجل فقط لأنهم سبحوا

859
00:35:09,857 --> 00:35:11,651
من خلال كهف البحر معا.

860
00:35:11,692 --> 00:35:14,362
لا أعتقد أن ذلك كان
السبب الوحيد لزواجها منه.

861
00:35:14,403 --> 00:35:16,114
لا، بالطبع لا.

862
00:35:16,155 --> 00:35:18,324
لا.

863
00:35:18,366 --> 00:35:20,034
كان العم أندرياس مذهلاً.

864
00:35:20,076 --> 00:35:23,204
لقد كان لطيفًا ومدروسًا.

865
00:35:23,246 --> 00:35:25,456
كان يعتز به
كل شيء عنها.

866
00:35:25,498 --> 00:35:28,626
الشيء المضحك هو الشيء
الذي كان يحبها فيها،

867
00:35:28,668 --> 00:35:32,088
وصفوا دائما
باعتبارها طائشة.

868
00:35:32,130 --> 00:35:34,132
وبعد ذلك في أي وقت في حياتي
سأفعل شيئا

869
00:35:34,173 --> 00:35:36,926
الذي اختلفوا معه، هم
سوف تصفني بنفس الطريقة.

870
00:35:36,968 --> 00:35:39,971
هل تعرف ما هو الشيء الآخر الطائش؟

871
00:35:40,012 --> 00:35:43,516
الطائر الذي جلب
مارغريت وأنا معا.

872
00:35:43,558 --> 00:35:46,269
ليس بهذا السوء
الوصف، إذا سألتني.

873
00:35:49,814 --> 00:35:54,193
همم.

874
00:35:54,235 --> 00:35:57,405
يا رجل هذه القهوة
حقا قوية.

875
00:35:57,446 --> 00:36:01,033
لهذا السبب أفضّل
نظرية مارجريت عن القهوة...

876
00:36:01,075 --> 00:36:03,161
قهوة حلوة، أيام حلوة..

877
00:36:03,202 --> 00:36:04,537
حياة حلوة.

878
00:36:04,579 --> 00:36:07,582
سأذهب لأصنع واحدة حلوة.

879
00:36:07,623 --> 00:36:08,791
سيكون ذلك رائعًا.

880
00:36:19,135 --> 00:36:23,347
سأرسل رسالة نصية إلى أمي لإحضارها
على بعض أنابيب الشحن أكثر.

881
00:36:23,389 --> 00:36:25,558
وسوف أفعل ذلك فقط
متأكد من أنهم محميون.

882
00:36:25,600 --> 00:36:28,144
شكراً جزيلاً.

883
00:36:28,186 --> 00:36:31,147
لم يكن لدي أي فكرة كيف
كانت غزيرة الإنتاج.

884
00:36:31,188 --> 00:36:34,775
لقد أحببت هذه الجزيرة كثيرًا.

885
00:36:34,817 --> 00:36:38,112
إذا لم تكن تستكشف
كانت ترسمه.

886
00:36:38,154 --> 00:36:39,197
همم.

887
00:36:39,238 --> 00:36:40,114
همم.

888
00:36:42,992 --> 00:36:45,453
هل تتذكر من هو؟

889
00:36:45,494 --> 00:36:47,204
همم؟

890
00:36:47,246 --> 00:36:52,919
أوه، نعم، الإمبراطورة النمساوية،
إليزابيث، أو السيسي، مثل الجميع

891
00:36:52,960 --> 00:36:54,170
اتصل بها.

892
00:36:54,211 --> 00:36:56,172
أشهر الأجانب في كورفو.

893
00:36:56,213 --> 00:36:58,716
كانت تذكرني دائما
العمة مارغريت، لنكون صادقين.

894
00:36:58,758 --> 00:37:00,635
كانت معروفة
أن تكون قليلا من المتمردين.

895
00:37:00,676 --> 00:37:02,303
نعم.

896
00:37:02,345 --> 00:37:04,472
كلاهما جاء إلى الجزيرة
باحثاً عن العزاء والانتماء

897
00:37:04,513 --> 00:37:07,683
ووجدوا جليندي في كورفو.

898
00:37:07,725 --> 00:37:12,063
"البحث عن جليندي الخاص بك"
قولي المفضل لها.

899
00:37:12,104 --> 00:37:15,650
نعم، أردت دائمًا أن أسأل،
هل هذا مصطلح يوناني شائع؟

900
00:37:15,691 --> 00:37:20,696
آه، بالنسبة لليونانية، غليندي هو
حول جمع الناس معًا

901
00:37:20,738 --> 00:37:23,532
للاحتفال، لتناول الطعام، للرقص.

902
00:37:23,574 --> 00:37:27,828
ولكن عندما كانت مارجريت،
أم، أحاول تعلم اللغة اليونانية،

903
00:37:27,870 --> 00:37:31,666
لقد أساءت تفسير ذلك
بطريقة محببة للغاية.

904
00:37:31,707 --> 00:37:35,920
اعتقدت أنه كان
عن البحث عن السعادة.

905
00:37:35,962 --> 00:37:41,092
بالنسبة لها، يعني جليندي
العثور على الاحتفال الخاص بك.

906
00:37:41,133 --> 00:37:42,343
هل وجدت ما يناسبك؟

907
00:37:42,385 --> 00:37:44,095
أعتقد أنني في طريقي.

908
00:37:44,136 --> 00:37:48,349
الحصول على المباحث
الوظيفة هي بالتأكيد جزء منه.

909
00:37:48,391 --> 00:37:51,227
لكنهم لم يتصلوا بعد.

910
00:37:51,268 --> 00:37:54,939
حسنا، ماذا عن فقط
الذهاب إلى المكتب،

911
00:37:54,981 --> 00:37:58,150
تظهر وجهك، كما تعلمون،
القيام بالقليل من الدردشات؟

912
00:37:58,192 --> 00:37:59,652
عفوا، الدردشات؟

913
00:37:59,694 --> 00:38:03,197
يعني، أم،
دهن شخص ما

914
00:38:03,239 --> 00:38:05,616
أو أه تشحيم العجلات.

915
00:38:05,658 --> 00:38:07,994
هذا ليس حقا أسلوبي.

916
00:38:08,035 --> 00:38:10,288
أنا أتحدث عن مهاراتي،
ليس كلامي.

917
00:38:10,329 --> 00:38:12,540
هذا ليس بالضبط
كيفية استخدامه، ولكن موافق.

918
00:38:12,581 --> 00:38:15,584
اه السبب انا
نسأل لأن نيكوس

919
00:38:15,626 --> 00:38:20,172
قلت ذلك هنا في اليونان،
وكالة المباحث خاصة.

920
00:38:20,214 --> 00:38:23,300
إذن أنت المنتج
الذي تقوم بتسويقه.

921
00:38:23,342 --> 00:38:25,845
ألا ينبغي لك أن تفعل
منتجك يبرز؟

922
00:38:25,886 --> 00:38:28,681
أنت تشكل
سؤال مثير للاهتمام.

923
00:38:28,723 --> 00:38:30,474
سأفكر في الأمر.

924
00:38:30,516 --> 00:38:32,435
ماذا عنك؟

925
00:38:32,476 --> 00:38:34,228
كيف حال غليندي الخاص بك؟

926
00:38:34,270 --> 00:38:36,230
حسنا، سميت
شركتي بعد ذلك.

927
00:38:36,272 --> 00:38:37,231
ألا يحسب هذا؟

928
00:38:37,273 --> 00:38:38,232
ذلك يعتمد.

929
00:38:38,274 --> 00:38:39,817
هل هذا ما تريده حقًا؟

930
00:38:39,859 --> 00:38:42,903
نعم إنه كذلك
بالتأكيد ما أريد.

931
00:38:42,945 --> 00:38:45,531
إنه مجرد الكثير من العمل.

932
00:38:45,573 --> 00:38:47,658
وليس هناك ضمان
انها ستعمل تؤتي ثمارها.

933
00:38:47,700 --> 00:38:48,951
همم.

934
00:38:48,993 --> 00:38:52,538
ما هو أكثر ما يقلقك؟

935
00:38:52,580 --> 00:38:56,709
فشل نفسك
أو خذلان والديك؟

936
00:38:56,751 --> 00:38:59,211
أنت تشكل
سؤال مثير للاهتمام.

937
00:38:59,253 --> 00:39:01,047
وسأفكر في الأمر.

938
00:39:06,093 --> 00:39:11,015
كما تعلمون، أعتقد أنني
تريد الذهاب إلى كل مكان

939
00:39:11,057 --> 00:39:14,727
أنها أحبت على هذا
الجزيرة قبل أن أغادر.

940
00:39:14,769 --> 00:39:16,854
كما تعلمون، لم أكن
إلى قصر قيصر منذ ذلك الحين

941
00:39:16,896 --> 00:39:18,773
رحلتي الميدانية في المدرسة الابتدائية.

942
00:39:18,814 --> 00:39:20,608
أحب أن انضم عندما تذهب.

943
00:39:20,649 --> 00:39:22,360
ماذا عن اليوم؟

944
00:39:22,401 --> 00:39:23,277
اتفاق.

945
00:39:25,946 --> 00:39:27,782
هل تتوقع شخص ما؟

946
00:39:30,159 --> 00:39:31,702
يمكن أن يكون هذا
المقابلة المفاجئة.

947
00:39:31,744 --> 00:39:33,079
لقد كان أسبوع واحد فقط.

948
00:39:33,120 --> 00:39:34,538
حسنا، لهذا السبب هم
نسميها مفاجأة.

949
00:39:35,623 --> 00:39:36,373
لقد حصلنا على هذا.

950
00:39:36,415 --> 00:39:37,375
نعم نحن أفضل.

951
00:39:37,416 --> 00:39:38,751
إذا فشلنا، نبدأ من جديد.

952
00:39:39,919 --> 00:39:41,462
فقط كن هادئا.

953
00:39:41,504 --> 00:39:43,714
اه لو سألوا
اسمي الأوسط هو آن.

954
00:39:43,756 --> 00:39:44,757
وأنا أخيل.

955
00:39:44,799 --> 00:39:46,175
لا يمكنك أن تكون جادا.

956
00:39:46,217 --> 00:39:48,052
اللوم على والدتي.

957
00:39:48,094 --> 00:39:49,762
أليكس، ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

958
00:39:49,804 --> 00:39:51,472
لقد كنت أنتظر
هنا إلى الأبد.

959
00:39:51,514 --> 00:39:52,932
كيف وصلت إلى هنا بهذه السرعة؟

960
00:39:52,973 --> 00:39:54,225
بالطبع.

961
00:39:54,266 --> 00:39:56,102
كنت في طريقي مع
مسقعة طازجة,

962
00:39:56,143 --> 00:39:57,853
لذلك توقفت عند مكتب البريد.

963
00:39:57,895 --> 00:40:00,523
أمي، كنا على وشك أن نأخذ
استراحة والتوجه إلى القصر

964
00:40:00,564 --> 00:40:02,274
- معًا.
- حسنا، هذا عظيم.

965
00:40:02,316 --> 00:40:03,150
أحب أن أذهب.

966
00:40:03,192 --> 00:40:04,652
المسقعة يمكن أن تنتظر.

967
00:40:04,693 --> 00:40:06,821
اسمحوا لي أن أضعها
في الثلاجة وأنا جاهز.

968
00:40:06,862 --> 00:40:08,781
أنا سعيد جدًا لأنني مدعو.

969
00:40:08,823 --> 00:40:10,699
أليكس، سوف تقود سيارتي.

970
00:40:10,741 --> 00:40:11,700
بكل سرور يا أمي.

971
00:40:17,998 --> 00:40:20,626
هذا القصر
يسمى أخيليون.

972
00:40:20,668 --> 00:40:22,461
سميت باسم
أخيل بالطبع.

973
00:40:22,503 --> 00:40:24,296
كما تعلمون، هذا هو
الاسم الأوسط أليكس.

974
00:40:24,338 --> 00:40:26,048
لقد تعلمت ذلك مؤخرًا.

975
00:40:26,090 --> 00:40:28,050
على الرغم من أنني أفضّل
التمثال الآخر له.

976
00:40:28,092 --> 00:40:29,427
حقا يجسد هالة له.

977
00:40:32,179 --> 00:40:34,348
أعتقد أنني أفضل هذا واحد.

978
00:40:34,390 --> 00:40:38,519
إنها أكثر عرضة للخطر
ويمكن الارتباط بها.

979
00:40:38,561 --> 00:40:42,648
لست متأكدا من كيفية اتخاذ ذلك.

980
00:40:42,690 --> 00:40:44,024
آه!

981
00:40:44,066 --> 00:40:45,609
إنه يانثي.

982
00:40:45,651 --> 00:40:48,404
وتقول أن لديهم ما هو غير متوقع
الاندفاع في المطعم.

983
00:40:48,445 --> 00:40:49,738
سأتصل بسيارة أجرة.

984
00:40:49,780 --> 00:40:51,699
إذا سمحت للآخرين
تولي زمام الأمور،

985
00:40:51,740 --> 00:40:54,285
لن يكون لديك
للتسرع في الخروج من هنا.

986
00:40:54,326 --> 00:40:55,661
يانثي أكثر من قادر.

987
00:40:55,703 --> 00:40:57,496
أنا أعرف.

988
00:40:57,538 --> 00:41:00,416
وأنا أعلم أنني قلت أنني أريد
للبدء في التراجع.

989
00:41:00,458 --> 00:41:02,376
لكنني لم أقل
سيكون اليوم.

990
00:41:03,711 --> 00:41:06,755
هل يمكنني أن أسأل لماذا أنت
هل تريد التراجع؟

991
00:41:06,797 --> 00:41:08,507
إنه أمر مفاجئ بعض الشيء.

992
00:41:08,549 --> 00:41:10,384
هذا مجرد الكثير من العمل.

993
00:41:10,426 --> 00:41:12,511
ومنذ ذلك الحين
لقد توفي زوجي وأنا...

994
00:41:12,553 --> 00:41:15,181
لقد فقدت بعض
من العاطفة لذلك.

995
00:41:15,222 --> 00:41:16,307
كم من الوقت مضى؟

996
00:41:16,348 --> 00:41:19,101
لقد مرت خمس سنوات في أكتوبر.

997
00:41:19,143 --> 00:41:20,311
رائع.

998
00:41:20,352 --> 00:41:22,313
لا أصدق
لقد مضى وقت طويل.

999
00:41:22,354 --> 00:41:23,981
أوه، لقد كان رجلاً رائعًا.

1000
00:41:24,023 --> 00:41:25,858
وإذا كان هنا، فلن يفعل

1001
00:41:25,900 --> 00:41:27,985
أريدك أن تعمل بجد.

1002
00:41:28,027 --> 00:41:29,278
أنا أعرف.

1003
00:41:29,320 --> 00:41:31,197
وأريد أن أتغير.

1004
00:41:31,238 --> 00:41:32,489
ولكن لماذا؟

1005
00:41:32,531 --> 00:41:36,744
حسنا، انظر إلى الآلهة
من الإلهام.

1006
00:41:36,785 --> 00:41:39,205
ربما واحدة من يفكر
سوف يلهمك.

1007
00:41:39,246 --> 00:41:40,623
نعم، إنها على حق يا أمي.

1008
00:41:40,664 --> 00:41:43,542
حسنا، كما تعلمون، أنا
أعتقد أنه يعمل.

1009
00:41:43,584 --> 00:41:45,836
أشعر بالإلهام...

1010
00:41:45,878 --> 00:41:48,339
للذهاب إلى السوق
والتقاط بعض الشبت الطازج.

1011
00:41:48,380 --> 00:41:51,342
لأنني لا أتذكر رؤية
هذا الصباح في التسليم ،

1012
00:41:51,383 --> 00:41:53,385
وأنا أفكر،
هل كوستاس حقًا

1013
00:41:53,427 --> 00:41:56,889
باستخدام المجففة أمس
الأعشاب في tzatziki اليوم؟

1014
00:41:56,931 --> 00:41:58,641
اه اه.

1015
00:41:58,682 --> 00:41:59,642
أنت تستمتع.

1016
00:41:59,683 --> 00:42:00,976
سوف أراك لاحقا.

1017
00:42:01,018 --> 00:42:02,561
وداعا أمي.

1018
00:42:02,603 --> 00:42:04,355
لم أقصد الضغط.

1019
00:42:04,396 --> 00:42:05,856
آمل أنني لم أزعجها.

1020
00:42:05,898 --> 00:42:06,941
أوه لا.

1021
00:42:06,982 --> 00:42:08,317
لا بأس.

1022
00:42:08,359 --> 00:42:11,820
تذكر، يفكر
العمل في وقتهم الخاص.

1023
00:42:11,862 --> 00:42:13,697
هذا صحيح.

1024
00:42:13,739 --> 00:42:14,532
همم.

1025
00:42:20,871 --> 00:42:22,748
ماذا تفعل؟

1026
00:42:22,790 --> 00:42:27,086
لا أعرف بعد،
ولكن هل يمكنك التقاط صورة؟

1027
00:42:27,127 --> 00:42:28,671
شيء واحد يمكنني قوله هو أنك

1028
00:42:28,712 --> 00:42:30,839
بالتأكيد ابنة عمتك.

1029
00:42:32,216 --> 00:42:34,927
لذا، اه، اسمحوا لي أن أرى.

1030
00:42:34,969 --> 00:42:37,554
ليس مني، أيها السخيف، من موسى.

1031
00:42:37,596 --> 00:42:40,099
حسنًا، حسنًا.

1032
00:42:40,140 --> 00:42:41,517
ها هو.

1033
00:42:41,559 --> 00:42:42,268
نعم.

1034
00:42:42,309 --> 00:42:43,060
ممتاز.

1035
00:42:43,102 --> 00:42:44,395
حسنًا ، التالي.

1036
00:42:44,436 --> 00:42:45,229
هنا.

1037
00:42:54,947 --> 00:42:56,532
الآن، أعرف
سوف تلعب

1038
00:42:56,574 --> 00:42:58,200
للمباحث العام المقبل.

1039
00:42:58,242 --> 00:43:00,244
لكن هذا لا يعني أنك كذلك
سوف تتساهل معهم اليوم

1040
00:43:00,286 --> 00:43:01,453
أوه لا.

1041
00:43:01,495 --> 00:43:02,955
ليس لديك
للقلق بشأن ذلك.

1042
00:43:02,997 --> 00:43:05,082
بالحديث عن، هل هناك أي كلمة من ثيو؟

1043
00:43:05,124 --> 00:43:06,292
لا شئ.

1044
00:43:06,333 --> 00:43:07,418
أنت تعرف كيف تثير إعجابه.

1045
00:43:07,459 --> 00:43:08,669
سجل الكثير من 6S اليوم.

1046
00:43:08,711 --> 00:43:10,337
سوف تكون في بلده
مكتب في أي وقت من الأوقات.

1047
00:43:10,379 --> 00:43:12,548
الى جانب ذلك، عليك أن تثير الإعجاب
زوجتك الجديدة في المدرجات

1048
00:43:12,590 --> 00:43:14,174
وقالت انها سوف تشعر بالملل حتى الموت.

1049
00:43:14,216 --> 00:43:15,968
هذه المرأة، إنها فنانة.

1050
00:43:16,010 --> 00:43:19,013
إنها تحيط بنفسها
مع التصميم والجمال.

1051
00:43:19,054 --> 00:43:21,056
انها رائعة
لرؤيتها في العمل.

1052
00:43:21,098 --> 00:43:23,809
أرى القديم
سحق يعود.

1053
00:43:23,851 --> 00:43:26,020
أنت بالتأكيد تحصل
نقاط اضافية حديثا

1054
00:43:26,061 --> 00:43:27,771
للقدوم إلى هذا.

1055
00:43:27,813 --> 00:43:30,107
حسنا، خاصة وأنني فعلت ذلك
ليس لدي أي فكرة عن كيفية لعب هذه اللعبة.

1056
00:43:30,149 --> 00:43:31,108
اه، لا تقلق.

1057
00:43:31,150 --> 00:43:31,900
سأشرح.

1058
00:43:31,942 --> 00:43:32,735
شكرًا لك.

1059
00:43:38,782 --> 00:43:40,284
دعنا نذهب، أليكس!

1060
00:43:40,326 --> 00:43:41,827
، نيكو.

1061
00:43:41,869 --> 00:43:43,329
حسنًا، سيضرب.

1062
00:43:43,370 --> 00:43:45,789
ويريد أن يضرب
من الصعب حقا.

1063
00:43:45,831 --> 00:43:46,790
نعم!

1064
00:43:46,832 --> 00:43:47,666
نعم!

1065
00:43:47,708 --> 00:43:49,001
عظيم!

1066
00:43:49,043 --> 00:43:50,169
ومن ثم تحصل على واحدة
نقطة، نقطتان؟

1067
00:43:50,210 --> 00:43:51,462
نقطة واحدة في كل شوط.

1068
00:43:51,503 --> 00:43:53,130
نيكو!

1069
00:43:53,172 --> 00:43:54,715
- انه جيد جدا مع الخفافيش.
- حسنًا، من الأفضل أن يكون جيدًا.

1070
00:43:54,757 --> 00:43:56,508
- يتحدث عن ذلك طوال الوقت.
- هذا لطيف!

1071
00:43:56,550 --> 00:43:57,551
نعم!
نعم!

1072
00:43:57,593 --> 00:43:58,844
إنهم يسجلون!

1073
00:43:58,886 --> 00:44:00,262
ًكان كبيرا.
نعم!

1074
00:44:00,304 --> 00:44:01,263
- وو!
- لا.

1075
00:44:01,305 --> 00:44:02,306
- هذا صحيح.
- لقد خرج.

1076
00:44:02,348 --> 00:44:03,098
أوه.

1077
00:44:03,140 --> 00:44:05,976
لا تهتم.

1078
00:44:06,018 --> 00:44:06,852
أوه!

1079
00:44:10,731 --> 00:44:12,191
من هو المعجب المميز؟

1080
00:44:12,232 --> 00:44:14,109
اه، هذا ثيو سيافاريس.

1081
00:44:14,151 --> 00:44:16,487
فهو يملك الأكبر
وكالة المباحث في كورفو.

1082
00:44:16,528 --> 00:44:18,697
هذا هو الرجل أليكس
يريد مقابلة مع؟

1083
00:44:18,739 --> 00:44:21,367
مم-هممم.

1084
00:44:21,408 --> 00:44:22,785
مهلا، هل رأيت؟

1085
00:44:22,826 --> 00:44:23,869
ثيو في الحشد.

1086
00:44:23,911 --> 00:44:25,120
الوقت لإقناعه.

1087
00:44:25,162 --> 00:44:26,830
دعنا نذهب، أليكس!

1088
00:44:26,872 --> 00:44:28,540
نعم!

1089
00:44:28,582 --> 00:44:32,544
هؤلاء المحققين ليس لديهم
دليل على من يتعاملون معه.

1090
00:44:32,586 --> 00:44:35,089
اجعلهم يريدون
أنت في فريقهم!

1091
00:44:35,130 --> 00:44:36,590
ماذا تفعل؟

1092
00:44:36,632 --> 00:44:39,259
إنها زوجة داعمة.

1093
00:44:39,301 --> 00:44:40,511
الآن ركز.

1094
00:44:40,552 --> 00:44:41,303
نعم.

1095
00:44:41,345 --> 00:44:42,554
نحن بحاجة إلى 6.

1096
00:44:42,596 --> 00:44:43,514
نعم، نحن بحاجة إلى 6.

1097
00:44:43,555 --> 00:44:45,474
نحن نفعل.

1098
00:44:49,061 --> 00:44:49,895
رائع!

1099
00:44:49,937 --> 00:44:52,231
لقد فعلوا ذلك!

1100
00:44:52,272 --> 00:44:53,399
لقد فعلوا ذلك!

1101
00:44:53,440 --> 00:44:54,191
لقد فعلوا ذلك!

1102
00:44:54,233 --> 00:44:55,192
لقد فعلوا ذلك!

1103
00:44:55,234 --> 00:44:56,693
لقد حصلوا على 6!

1104
00:44:56,735 --> 00:44:57,945
نعم!

1105
00:44:57,986 --> 00:44:59,571
هذا زوجي!

1106
00:44:59,613 --> 00:45:01,031
لقد كانت تلك لعبة رائعة.

1107
00:45:01,073 --> 00:45:02,116
أنا سعيد أنك  جئت.

1108
00:45:02,157 --> 00:45:03,450
أوه، لم أكن لأفوت ذلك.

1109
00:45:03,492 --> 00:45:04,618
كان ذلك ممتعًا جدًا.

1110
00:45:07,162 --> 00:45:07,913
اعذرني.

1111
00:45:07,955 --> 00:45:08,789
اعذرني.

1112
00:45:08,831 --> 00:45:11,834
أم، مرحبا، السيد سيافاريس.

1113
00:45:11,875 --> 00:45:13,836
أتمنى أنك لست هنا للشماتة.

1114
00:45:13,877 --> 00:45:15,129
لن أفعل ذلك أبدًا.

1115
00:45:15,170 --> 00:45:17,089
أعني، أنا تماما
يمكن، ولكنني لن أفعل.

1116
00:45:17,131 --> 00:45:20,050
مرحبًا، أنا جورجيا كيميل.

1117
00:45:20,092 --> 00:45:22,511
في الواقع، إنه كذلك
جورجيا ماريني الآن.

1118
00:45:22,553 --> 00:45:24,805
لقد تزوجت مؤخرًا من أليكس ماريني.

1119
00:45:24,847 --> 00:45:27,182
كما تعلمون، ضرب
6، فاز بالمباراة.

1120
00:45:27,224 --> 00:45:28,517
أنا أعرف.

1121
00:45:28,559 --> 00:45:29,601
أنت تجعل الأمر واضحًا جدًا
خلال المباراة.

1122
00:45:29,643 --> 00:45:30,686
آسف.

1123
00:45:30,728 --> 00:45:33,188
أم، أنا زوجة داعمة للغاية.

1124
00:45:33,230 --> 00:45:37,025
كما تعلمون، انه تماما
المصيد، ألا تعتقد ذلك؟

1125
00:45:37,067 --> 00:45:38,277
أستطيع أن أرى ذلك.

1126
00:45:38,318 --> 00:45:41,071
حتى انه مؤخرا
تقدمت بطلب للحصول على وظيفة.

1127
00:45:41,113 --> 00:45:42,239
آسف، لا بد لي من اتخاذ هذا.

1128
00:45:42,281 --> 00:45:45,075
أوه، لا تقلق.

1129
00:45:45,117 --> 00:45:46,952
أوه لا.

1130
00:45:46,994 --> 00:45:48,537
ما حدث قد حدث.

1131
00:45:52,541 --> 00:45:54,084
كان يجب أن ترى وجهه.

1132
00:45:54,126 --> 00:45:57,212
كان نصف الإثارة، ونصف
الخوف التام على حياته.

1133
00:46:00,674 --> 00:46:02,384
فماذا قلت له؟

1134
00:46:02,426 --> 00:46:06,263
كنت على وشك أن أخبره عنه
طلبك، بسلاسة.

1135
00:46:06,305 --> 00:46:09,308
وبعد ذلك تلقى مكالمة
ودمرت خطتي.

1136
00:46:09,349 --> 00:46:11,602
خطة محفوفة بالمخاطر
بالنظر إلى هذا الرجل

1137
00:46:11,643 --> 00:46:14,104
لديه القدرة على صنع
أو كسر مسيرتي.

1138
00:46:14,146 --> 00:46:16,064
أعتقد ذلك
سيكون مثاليا.

1139
00:46:16,106 --> 00:46:17,399
أعني أنك كنت ساحرًا جدًا.

1140
00:46:17,441 --> 00:46:18,984
شكرًا لك.

1141
00:46:19,026 --> 00:46:20,652
ولم يضر ذلك أليكس
لعبت مثل هرقل هناك.

1142
00:46:20,694 --> 00:46:21,904
هرقل؟

1143
00:46:21,945 --> 00:46:23,113
لقد كان مثل زيوس
القاء الصواعق.

1144
00:46:23,155 --> 00:46:24,531
بالضبط.

1145
00:46:24,573 --> 00:46:26,033
أنا أقول لك، ثيو
سيكون قد أجريت مقابلات

1146
00:46:26,074 --> 00:46:30,329
أنت على الفور
لو لم يتلق مكالمة.

1147
00:46:30,370 --> 00:46:34,666
إلى زوجتي الأمريكية،
امرأة لا تصدق

1148
00:46:34,708 --> 00:46:36,668
غالبًا ما تقفز قبل أن تنظر.

1149
00:46:36,710 --> 00:46:38,253
هتافات.

1150
00:46:38,295 --> 00:46:39,171
هتافات.

1151
00:46:39,213 --> 00:46:40,047
هتافات.

1152
00:46:40,088 --> 00:46:41,798
هتافات.

1153
00:46:41,840 --> 00:46:43,717
أي حصن
هل تحب أفضل،

1154
00:46:43,759 --> 00:46:46,428
القلعة القديمة الجديدة من
القرن السادس عشر أو القديم

1155
00:46:46,470 --> 00:46:48,013
قلعة من العصور الوسطى؟

1156
00:46:48,055 --> 00:46:49,890
الأكبر سنا، كلما كان ذلك أفضل.

1157
00:46:49,932 --> 00:46:52,476
نفس.

1158
00:46:52,518 --> 00:46:53,811
أوه.

1159
00:46:53,852 --> 00:46:56,813
أنا أحب كيف هي الطبيعة
استعادة الأرض.

1160
00:46:56,855 --> 00:47:00,734
نعم، هناك شيء
جميلة جدا عن شيء ما

1161
00:47:00,776 --> 00:47:02,653
العودة إلى طبيعتها الحقيقية.

1162
00:47:07,324 --> 00:47:11,495
شكرا لحضوركم معي.

1163
00:47:11,537 --> 00:47:14,748
لا يسعني إلا أن أشعر بذلك
قد تكون المرة الأخيرة لي هنا.

1164
00:47:14,790 --> 00:47:16,792
لا يجب أن يكون.

1165
00:47:16,833 --> 00:47:20,170
هيا، دعونا نفعل هذا.

1166
00:47:20,212 --> 00:47:21,088
آه!

1167
00:47:22,381 --> 00:47:24,258
- أنت تعرف أنني أكره صور شخصية، هاه؟
- سيئة للغاية.

1168
00:47:24,299 --> 00:47:25,717
علينا أن نأخذ
'م على كلا الهاتفين،

1169
00:47:25,759 --> 00:47:27,886
فقط في حالة
يسأل المحاور.

1170
00:47:27,928 --> 00:47:31,181
أوه، ماذا تقصد أنت
لا تريد أن تأخذ صورة شخصية؟

1171
00:47:31,223 --> 00:47:32,474
تعال.

1172
00:47:32,516 --> 00:47:34,142
فقط ابتسم وقل:
"أنا أحب زوجتي."

1173
00:47:34,184 --> 00:47:35,686
أنا أحب زوجتي.

1174
00:47:37,563 --> 00:47:38,313
ها أنت ذا.

1175
00:47:38,355 --> 00:47:39,356
دورك.

1176
00:47:39,398 --> 00:47:41,066
حسنا، دعونا نراكم الآن.

1177
00:47:41,108 --> 00:47:43,277
حسنًا، "أنا أحب زوجي."

1178
00:47:43,318 --> 00:47:44,695
أنا أحب زوجي!

1179
00:47:44,736 --> 00:47:45,529
نعم.

1180
00:47:45,571 --> 00:47:47,656
وو هوو!

1181
00:48:05,507 --> 00:48:06,341
أوه نعم.

1182
00:48:15,100 --> 00:48:16,143
أهلاً.

1183
00:48:16,184 --> 00:48:17,686
آسف لإزعاجك.

1184
00:48:17,728 --> 00:48:20,272
أعلم أن هناك
عبقري في العمل هنا.

1185
00:48:20,314 --> 00:48:22,316
أوه، بالكاد.

1186
00:48:22,357 --> 00:48:23,734
آسف عن الفوضى.

1187
00:48:23,775 --> 00:48:25,777
أقسم أن هناك عقل
خلف العاصفة هنا

1188
00:48:25,819 --> 00:48:28,947
أوه، بكل الوسائل، عاصفة بعيدا.

1189
00:48:28,989 --> 00:48:31,742
لقد دخلت فقط لأرى
إذا كنت تريد بعض الطعام.

1190
00:48:31,783 --> 00:48:34,578
لا أعتقد أنك قد أكلت
منذ الغداء أمس.

1191
00:48:34,620 --> 00:48:37,748
أنا متأكد من ذلك
يعمل على القهوة المستقيمة.

1192
00:48:37,789 --> 00:48:40,542
هل أستطيع أن آخذك إلى منزل مارجريت؟
مكان الجيروسكوب المفضل؟

1193
00:48:40,584 --> 00:48:42,753
أوه، أنت بطلي.

1194
00:48:51,762 --> 00:48:53,680
همم.

1195
00:48:53,722 --> 00:48:55,182
العمة مارغريت كانت على حق.

1196
00:48:55,223 --> 00:48:57,517
هذا هو أفضل الجيروسكوب
على وجه الأرض.

1197
00:48:57,559 --> 00:48:58,310
اخبرتك.

1198
00:48:58,352 --> 00:49:00,145
شكرًا لك.

1199
00:49:00,187 --> 00:49:01,980
أعتقد أنني وجدت غليندي الجديد...

1200
00:49:02,022 --> 00:49:04,316
مجرد تناول طعام الشارع دون توقف.

1201
00:49:05,734 --> 00:49:08,111
ما تصفه
هو باراديسوس.

1202
00:49:08,153 --> 00:49:09,363
باراديسوس؟

1203
00:49:09,404 --> 00:49:11,114
با...يا الجنة.

1204
00:49:11,156 --> 00:49:12,240
نعم بالضبط.

1205
00:49:12,282 --> 00:49:13,492
- نعم، أنا أفهم.
- نعم؟

1206
00:49:13,533 --> 00:49:14,743
نعم.

1207
00:49:14,785 --> 00:49:16,578
حسنًا، إذا رأينا الزبادي،
نحن نتوقف.

1208
00:49:16,620 --> 00:49:17,621
لقد حصلت عليه.

1209
00:49:19,164 --> 00:49:22,042
أوه، انظر إلى هذه!

1210
00:49:22,084 --> 00:49:24,211
واو، جميلة جدا.

1211
00:49:24,252 --> 00:49:25,379
أوه.

1212
00:49:25,420 --> 00:49:26,838
أنظر إلى ذلك.

1213
00:49:26,880 --> 00:49:28,298
أنا أحب كيف طبيعية
وهو خام.

1214
00:49:28,340 --> 00:49:29,800
نعم.

1215
00:49:29,841 --> 00:49:31,385
إذا كنت تحب هذه، أنت
يجب أن نرى القلائد.

1216
00:49:31,426 --> 00:49:34,346
أوه.

1217
00:49:34,388 --> 00:49:35,180
شكرًا لك.

1218
00:49:43,188 --> 00:49:46,191
أنت تعرف أن هذا هو المكان العمة
مارغريت والعم أندرياس

1219
00:49:46,233 --> 00:49:47,609
كان تاريخهم الأول؟

1220
00:49:47,651 --> 00:49:50,570
إذا كان هناك المزيد
منظر جميل في العالم,

1221
00:49:50,612 --> 00:49:51,989
أنا لم أر ذلك.

1222
00:49:52,030 --> 00:49:53,615
همم.

1223
00:49:53,657 --> 00:49:55,992
وإذا كان هناك أكثر كمالا
زوجين، أنا لم أر ذلك.

1224
00:49:56,034 --> 00:49:57,369
همم.

1225
00:49:57,411 --> 00:50:00,706
لقد كانوا دون عناء
جهدا معا.

1226
00:50:00,747 --> 00:50:02,457
ماذا تقصد بذلك؟

1227
00:50:02,499 --> 00:50:10,007
أعني أنهم
دعموا أحلام بعضهم البعض.

1228
00:50:10,048 --> 00:50:13,760
أسبوع واحد، العمة مارغريت
قال مرتجلا فقط ،

1229
00:50:13,802 --> 00:50:16,054
أعتقد أنني أريد أن أبدأ بالرسم.

1230
00:50:16,096 --> 00:50:18,598
ثم قام بتطهيرها
غرفة المعيشة بأكملها

1231
00:50:18,640 --> 00:50:20,642
وتحويله
إلى استوديو فني.

1232
00:50:20,684 --> 00:50:23,770
هل تعلم ماذا فعلت
عندما قرر أندرياس أنه يريد

1233
00:50:23,812 --> 00:50:25,439
السباحة في مضيق كورفو؟

1234
00:50:25,480 --> 00:50:27,899
أوه، نعم، حصلت
رخصة القوارب الخاصة بها

1235
00:50:27,941 --> 00:50:31,361
حتى تتمكن من المتابعة معه
له والتأكد من أنه بخير.

1236
00:50:31,403 --> 00:50:34,614
انها حلوة جدا.

1237
00:50:34,656 --> 00:50:37,701
هذا هو النوع
الحب الذي أبحث عنه.

1238
00:50:37,743 --> 00:50:39,077
همم.

1239
00:50:39,119 --> 00:50:41,747
لن أستقر
لأي شيء أقل.

1240
00:50:41,788 --> 00:50:43,540
ولا ينبغي عليك ذلك.

1241
00:50:50,797 --> 00:50:53,258
هل يمكنني طهي الطعام لك؟

1242
00:50:53,300 --> 00:50:54,760
بالتأكيد.

1243
00:50:54,801 --> 00:50:56,011
نعم.

1244
00:50:56,052 --> 00:50:57,637
هذا غير متسلسلة تمامًا.

1245
00:50:57,679 --> 00:51:01,558
وهو كذلك، اه،
10:30 صباحا.

1246
00:51:01,600 --> 00:51:04,019
أعرف، ولكن هذا
الوصفة ستستغرق بعض الوقت

1247
00:51:04,061 --> 00:51:05,979
لذلك دعونا نبدأ.

1248
00:51:06,021 --> 00:51:07,397
- نعم.
- تعال.

1249
00:51:07,439 --> 00:51:08,482
أنت تقود الطريق.

1250
00:51:08,523 --> 00:51:09,649
نعم.

1251
00:51:09,691 --> 00:51:11,359
ها نحن.

1252
00:51:11,401 --> 00:51:12,778
حذرا.

1253
00:51:12,819 --> 00:51:13,779
دعنا نذهب.

1254
00:51:19,951 --> 00:51:21,912
كانت كورفو محطة
على طريق الحرير،

1255
00:51:21,953 --> 00:51:25,373
لذلك كان لدينا دائمًا بهارات
من جميع أنحاء العالم.

1256
00:51:25,415 --> 00:51:27,501
في الأساس، لقد كبرت
في المطعم،

1257
00:51:27,542 --> 00:51:30,212
هكذا كان والدي دائمًا
أرسل لي للحصول على المكونات.

1258
00:51:30,253 --> 00:51:31,463
أنا أحب ذلك.

1259
00:51:31,505 --> 00:51:33,131
إذن ما الذي نحصل عليه؟

1260
00:51:33,173 --> 00:51:34,299
باستيتسادا.

1261
00:51:34,341 --> 00:51:37,469
إنه التوقيع
طبق كورفو.

1262
00:51:37,511 --> 00:51:40,222
إنه مثل يوم الأحد
مشوي فوق المعكرونة.

1263
00:51:41,556 --> 00:51:43,642
لا أحد يفعل ذلك
أفضل من والدتي.

1264
00:51:43,683 --> 00:51:45,435
لكنني لست سيئًا جدًا بنفسي.

1265
00:51:45,477 --> 00:51:48,647
حسنًا، أنا سعيد بذلك
القاضي بذلك.

1266
00:51:52,567 --> 00:51:55,237
أوه، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

1267
00:51:55,278 --> 00:51:56,363
ماذا؟

1268
00:51:56,404 --> 00:51:57,322
ماذا يحدث؟

1269
00:51:57,364 --> 00:51:59,282
لقد رأيت للتو ثيو سيافاريس.

1270
00:51:59,324 --> 00:52:00,534
لماذا هذا أمر سيء؟

1271
00:52:00,575 --> 00:52:01,284
لا أعرف.

1272
00:52:01,326 --> 00:52:02,202
إنه أمر محرج.

1273
00:52:02,244 --> 00:52:03,245
إنه خارج مع زوجته.

1274
00:52:03,286 --> 00:52:06,748
وأنا لا أريد أن أزعجه.

1275
00:52:06,790 --> 00:52:08,125
ما اسم زوجته؟

1276
00:52:08,166 --> 00:52:09,376
- صوفيا.
- عظيم.

1277
00:52:09,417 --> 00:52:10,168
دعنا نذهب.

1278
00:52:10,210 --> 00:52:11,211
لا، لا، لا.

1279
00:52:11,253 --> 00:52:12,587
لا أعرف.

1280
00:52:12,629 --> 00:52:14,506
إذا جاء هذا بنتائج عكسية، أنا
قد لا تحصل على الوظيفة.

1281
00:52:14,548 --> 00:52:15,799
نعم.

1282
00:52:15,841 --> 00:52:17,008
ولكن إذا لم تضع
نفسك هناك،

1283
00:52:17,050 --> 00:52:18,718
شخص آخر سوف يحصل على الوظيفة.

1284
00:52:18,760 --> 00:52:21,221
جورجيا، أنا حقا بحاجة إلى هذا.

1285
00:52:21,263 --> 00:52:24,641
شراء المنزل منك هو
امتداد مالي بالنسبة لي.

1286
00:52:24,683 --> 00:52:28,270
إذا لم تنجح هذه الوظيفة
خارج، يمكن أن أكون في ورطة.

1287
00:52:28,311 --> 00:52:30,772
ثق بي، هذا ما أفعله، حسنًا؟

1288
00:52:30,814 --> 00:52:32,774
دعنا نذهب.

1289
00:52:32,816 --> 00:52:34,526
اه، ثيو.

1290
00:52:34,568 --> 00:52:35,735
مهلا، أليكس.

1291
00:52:35,777 --> 00:52:36,486
نعم.

1292
00:52:36,528 --> 00:52:38,029
أهلاً.

1293
00:52:38,071 --> 00:52:40,073
أوه، وأنا أرى جميلة الخاص بك
زوجة، مشجعة لعبة الكريكيت،

1294
00:52:40,115 --> 00:52:40,907
هنا أيضا.

1295
00:52:40,949 --> 00:52:42,450
مرحبًا سيد سيافاريس.

1296
00:52:42,492 --> 00:52:43,785
من الجيد رؤيتك.

1297
00:52:43,827 --> 00:52:45,996
ويجب أن يكون هذا
زوجتك الجميلة صوفيا...

1298
00:52:46,037 --> 00:52:47,998
تماما كما وصفت.

1299
00:52:48,039 --> 00:52:48,999
أوه، أنا آسف جدا.

1300
00:52:49,040 --> 00:52:49,875
هل التقينا؟

1301
00:52:49,916 --> 00:52:51,585
أوه، ليس بعد، لا.

1302
00:52:51,626 --> 00:52:54,671
لكن أليكس أخبرني بكل شيء
حول الزوجين القويين في كورفو.

1303
00:52:54,713 --> 00:52:55,463
أوه.

1304
00:52:55,505 --> 00:52:56,464
اه هاه.

1305
00:52:56,506 --> 00:52:58,466
أنا جورجيا، زوجة أليكس.

1306
00:52:58,508 --> 00:53:00,552
لم أكن أعرفك
لقد تزوجت يا أليكس.

1307
00:53:00,594 --> 00:53:02,220
آخر مرة رأيت
والدتك، قالت لي

1308
00:53:02,262 --> 00:53:03,680
لقد كنت أنت وقطتك فقط.

1309
00:53:03,722 --> 00:53:05,974
نعم، كان كذلك
حتى وقت قريب جدا.

1310
00:53:06,016 --> 00:53:07,684
ما يزيد قليلا عن أسبوعين، في الواقع.

1311
00:53:07,726 --> 00:53:09,352
ولكن عندما تعرف، فأنت تعرف.

1312
00:53:09,394 --> 00:53:11,897
لذلك أنت لا تعرف كل منهما
أخرى طويلة جدا، ثم؟

1313
00:53:11,938 --> 00:53:14,900
في الواقع، 20 عامًا وما زال العد مستمرًا.

1314
00:53:14,941 --> 00:53:16,693
أنا في حيرة من أمري.

1315
00:53:16,735 --> 00:53:18,486
عمتي تزوجت

1316
00:53:18,528 --> 00:53:20,155
محلي، أندرياس كومنينوس.

1317
00:53:20,197 --> 00:53:23,116
وهكذا جئت إلى هنا
لبرنامج الصيف في الخارج،

1318
00:53:23,158 --> 00:53:26,244
وبقيت معهم
التقى أليكس، وأعتقد

1319
00:53:26,286 --> 00:53:27,871
بعض الحرائق لا تنطفئ أبدًا.

1320
00:53:27,913 --> 00:53:29,289
هذا صحيح جدا.

1321
00:53:29,331 --> 00:53:31,499
حسنًا، أنا آسف جدًا لأننا
غاب عن الاحتفالات.

1322
00:53:31,541 --> 00:53:32,375
أوه، لا بأس.

1323
00:53:32,417 --> 00:53:33,710
لقد أبقيناها صغيرة حقًا.

1324
00:53:33,752 --> 00:53:35,962
يركز أليكس في الغالب
على العمل الآن.

1325
00:53:36,004 --> 00:53:38,882
ولكن كل يوم مع
له احتفال.

1326
00:53:38,924 --> 00:53:40,342
أوه، كم هو حلو.

1327
00:53:40,383 --> 00:53:41,635
لكن مبروك.

1328
00:53:41,676 --> 00:53:42,427
شكرًا لك.

1329
00:53:42,469 --> 00:53:43,595
شكرًا لك.

1330
00:53:43,637 --> 00:53:44,804
بالتأكيد، أنت رجل محظوظ.

1331
00:53:44,846 --> 00:53:46,306
وليس فقط
في ملعب الكريكيت.

1332
00:53:46,348 --> 00:53:48,266
سيتعين علينا أن نأخذ
لكما على العشاء

1333
00:53:48,308 --> 00:53:50,518
في وقت قريب للاحتفال.

1334
00:53:50,560 --> 00:53:52,395
اه، من شأنه أن
يجب أن يكون الشهر المقبل.

1335
00:53:52,437 --> 00:53:54,147
نترك لقضاء اجازة
في يومين.

1336
00:53:54,189 --> 00:53:56,107
أوه، من المؤسف أنك لم تستطع ذلك
تعال الليلة.

1337
00:53:56,149 --> 00:53:57,984
أليكس يصنع الباستيتسادا.

1338
00:53:58,026 --> 00:53:58,777
أوه.

1339
00:53:58,818 --> 00:54:00,111
أوه لا.

1340
00:54:00,153 --> 00:54:02,405
لقد قلت للتو الكلمات السحرية.

1341
00:54:02,447 --> 00:54:04,074
ثيو يحب الباستيتسادا.

1342
00:54:04,115 --> 00:54:05,784
حسنا، ثم عليك أن تأتي.

1343
00:54:05,825 --> 00:54:07,452
سيكون هناك الكثير.

1344
00:54:07,494 --> 00:54:09,704
اه، جورجيا، حبي، أنا
متأكد من أن لديهم خطط الليلة.

1345
00:54:09,746 --> 00:54:11,873
لا، لا، نحن لا نفعل ذلك في الواقع.

1346
00:54:11,915 --> 00:54:13,250
نعم.

1347
00:54:13,291 --> 00:54:14,834
سيكون من الجميل أن نرى
لك قبل أن نغادر.

1348
00:54:14,876 --> 00:54:16,920
ربما يمكننا التحدث
القليل من العمل كذلك.

1349
00:54:16,962 --> 00:54:17,837
عظيم.

1350
00:54:17,879 --> 00:54:18,880
ثم تمت تسويتها.

1351
00:54:18,922 --> 00:54:20,173
- أراك الليلة.
- باهِر.

1352
00:54:20,215 --> 00:54:21,383
- نعم.
- نراكم قريبا.

1353
00:54:21,424 --> 00:54:22,300
- رائع.
- الوداع.

1354
00:54:22,342 --> 00:54:23,176
مدهش.

1355
00:54:33,520 --> 00:54:35,605
لا أستطيع أن أصدقك
دعاهم.

1356
00:54:35,647 --> 00:54:37,065
سيغادرون لمدة شهر.

1357
00:54:37,107 --> 00:54:39,025
كنا بحاجة إلى اغتنام هذه اللحظة.

1358
00:54:39,067 --> 00:54:41,486
نعم وماذا
إذا انتهت اللحظة بالكشف

1359
00:54:41,528 --> 00:54:42,904
ترتيبنا السري؟

1360
00:54:42,946 --> 00:54:44,739
من فضلك لا تغضب مني.

1361
00:54:44,781 --> 00:54:46,241
ليس لدي وقت لأكون مجنونا.

1362
00:54:46,282 --> 00:54:47,784
لا بد لي من الاستعداد
المكونات.

1363
00:54:47,826 --> 00:54:49,828
نعم، حسنا، أنت
تقطيع هذا الثوم مثلك

1364
00:54:49,869 --> 00:54:51,246
حصلت على ثأر ضدها.

1365
00:54:51,288 --> 00:54:53,289
ربما لأنني
وشدد على الحقيقة

1366
00:54:53,331 --> 00:54:55,834
لا بد لي من الدردشه
على الرجل الذي لديه السلطة

1367
00:54:55,875 --> 00:54:57,585
لجعل أو كسر مسيرتي المهنية.

1368
00:54:57,627 --> 00:55:00,171
انها مجرد ثرثرة.

1369
00:55:00,213 --> 00:55:01,673
لا تهتم.

1370
00:55:01,715 --> 00:55:03,258
انظر، أنت فقط ستعمل
يجب أن تثق بي في هذا الشأن.

1371
00:55:03,300 --> 00:55:04,509
هذا شيء جيد.

1372
00:55:04,551 --> 00:55:06,177
آمل حقًا أن تكون على حق.

1373
00:55:06,219 --> 00:55:08,930
لكنني آمل أيضًا أن أركب هذا
الخروج دون أن يكتشف ذلك

1374
00:55:08,972 --> 00:55:10,765
ما الذي يحدث في الواقع هنا.

1375
00:55:10,807 --> 00:55:11,891
حسنًا، كيف يمكنني مساعدتك؟

1376
00:55:11,933 --> 00:55:13,018
ماذا يمكنني أن أفعل؟

1377
00:55:13,059 --> 00:55:14,394
هل تريد مني أن،
كما تعلمون، قطع،

1378
00:55:14,436 --> 00:55:15,687
أم تريدني أن أغلي، أم...

1379
00:55:15,729 --> 00:55:17,022
أوه، لا، لا، لا، لا.

1380
00:55:17,063 --> 00:55:18,398
أنت لا تفلت
مع الاشياء السهلة.

1381
00:55:18,440 --> 00:55:20,108
أنت تصنع الدولماديس.

1382
00:55:20,150 --> 00:55:23,778
فقط لأنني
حب أكلهم لا يعني

1383
00:55:23,820 --> 00:55:25,280
أعرف كيف أصنعها.

1384
00:55:25,322 --> 00:55:27,532
لهذا نحن بحاجة
تعزيزات.

1385
00:55:27,574 --> 00:55:30,160
الاستعداد للتجربة
طفولتي.

1386
00:55:36,541 --> 00:55:39,711
نعم،
قليلا من كل شيء؟

1387
00:55:39,753 --> 00:55:40,962
نعم.

1388
00:55:41,004 --> 00:55:41,838
لنبدأ بهذا.
ليس كثيرا.

1389
00:55:41,880 --> 00:55:42,672
لا.
اذهب، اذهب.

1390
00:55:42,714 --> 00:55:43,465
اذهب أنت.
الأم.

1391
00:55:46,051 --> 00:55:46,926
همم.

1392
00:55:46,968 --> 00:55:47,844
إذهب! إذهب! إذهب.

1393
00:55:47,886 --> 00:55:49,095
- هل سينجح؟
- أكثر.

1394
00:55:49,137 --> 00:55:49,846
يا إلهي.

1395
00:55:54,434 --> 00:55:55,810
برافو.

1396
00:55:58,980 --> 00:56:00,315
نعم.

1397
00:56:00,356 --> 00:56:01,733
- إنه لأمر مدهش.
- أنا جعلت تلك.

1398
00:56:01,775 --> 00:56:02,484
أنا أعرف.

1399
00:56:02,525 --> 00:56:03,526
أنا فخور جدا بذلك.

1400
00:56:03,568 --> 00:56:04,778
لا أستطيع أن أصدق أنني فعلت ذلك.

1401
00:56:04,819 --> 00:56:07,947
لقد انتهى عملي هنا.

1402
00:56:07,989 --> 00:56:10,325
كل شيء رائحته لذيذة.

1403
00:56:10,367 --> 00:56:12,077
انتظر حتى تذوقه.

1404
00:56:12,118 --> 00:56:13,828
والدتك معلمة جيدة

1405
00:56:13,870 --> 00:56:16,456
نعم، كانت
تماما في عنصرها.

1406
00:56:18,541 --> 00:56:20,877
هل هذا ثيو وصوفيا بالفعل؟

1407
00:56:20,919 --> 00:56:23,338
حسنًا، ليس من المفترض أن يفعلوا ذلك
أن أكون هنا لمدة ساعة.

1408
00:56:23,380 --> 00:56:24,172
والدتك؟

1409
00:56:24,214 --> 00:56:25,340
لا.

1410
00:56:25,382 --> 00:56:26,841
لديها حدث
في المطعم.

1411
00:56:28,593 --> 00:56:30,303
نعم.

1412
00:56:30,345 --> 00:56:31,471
مهلا، لقد حصلنا على هذا.

1413
00:56:31,513 --> 00:56:32,305
- نحن جيدون.
- نعم.

1414
00:56:32,347 --> 00:56:33,348
- انتظر، انتظر.
- أوه.

1415
00:56:33,389 --> 00:56:34,557
انتظر.

1416
00:56:34,599 --> 00:56:35,809
ضع هذا.

1417
00:56:35,850 --> 00:56:37,143
أوه، هناك تذهب...

1418
00:56:37,185 --> 00:56:39,521
خاتم الزواج ذلك
يناسب هذه المرة.

1419
00:56:39,562 --> 00:56:41,856
لا تريد أن تفشل في المقابلة
على المستوى الفني.

1420
00:56:41,898 --> 00:56:44,484
لم أكن أدرك
اشتريت هذا.

1421
00:56:44,526 --> 00:56:46,236
هذا لأنني صرفت انتباهك.

1422
00:56:46,277 --> 00:56:47,821
اه، أنا أحب ذلك.

1423
00:56:49,280 --> 00:56:53,076
حسنًا، نحن... نحن قادمون!

1424
00:57:08,091 --> 00:57:09,968
هل هذا هو الرجل؟

1425
00:57:10,009 --> 00:57:11,719
هذا هو توماس ريسكاس.

1426
00:57:11,761 --> 00:57:12,971
أوه.

1427
00:57:13,012 --> 00:57:14,556
يجب أن يكون واحدا
من زملاء كريس.

1428
00:57:14,597 --> 00:57:15,974
أوه، جميل جدا أن ألتقي بكم.

1429
00:57:16,015 --> 00:57:17,809
هل ترغب في المجيء
في والجلوس؟

1430
00:57:23,773 --> 00:57:25,608
هكذا فعل السيد ريسكوس
سؤال لك.

1431
00:57:25,650 --> 00:57:26,443
همم.

1432
00:57:29,195 --> 00:57:32,031
سأل ماذا تفعل
تحب عني.

1433
00:57:32,073 --> 00:57:33,199
أوه.

1434
00:57:33,241 --> 00:57:34,451
حسنا، انها مستقيمة
الى القلب.

1435
00:57:34,492 --> 00:57:35,452
مم-هممم.

1436
00:57:35,493 --> 00:57:38,454
نعم.

1437
00:57:38,496 --> 00:57:40,999
أنا...أظن...أنا...

1438
00:57:41,040 --> 00:57:42,917
أعتقد أنني سأفعل
أقول، أم، أعتقد...

1439
00:57:42,959 --> 00:57:44,169
لقد أصبح منزعجًا.
فقط أخبره.

1440
00:57:44,210 --> 00:57:45,962
أوه، حسنا.

1441
00:57:46,004 --> 00:57:50,133
اه اه اه عينيه ولكن...ولكن
في الغالب اللطف وراءهم.

1442
00:57:50,175 --> 00:57:54,304
أعني أنه يعتني به
الجميع في حياته، الجميع.

1443
00:57:54,345 --> 00:57:59,684
أنا بصراحة لم أقابل
أي شخص مثله في 20 عاما.

1444
00:58:02,478 --> 00:58:03,605
يترجم.

1445
00:58:20,872 --> 00:58:22,415
إنه رجل لطيف.

1446
00:58:22,457 --> 00:58:23,917
أنا سيدة محظوظة.

1447
00:58:23,958 --> 00:58:27,212
ماذا تفعل؟

1448
00:58:27,253 --> 00:58:28,046
لم تنجح.

1449
00:58:28,087 --> 00:58:29,047
يريد رشوة.

1450
00:58:37,096 --> 00:58:40,391
أنا آسف أيها الرقيب.

1451
00:58:40,433 --> 00:58:42,518
هل رشوة فقط
كاتب التسجيل؟

1452
00:58:42,560 --> 00:58:43,519
أوه، أنا؟

1453
00:58:43,561 --> 00:58:44,604
لا.

1454
00:58:44,646 --> 00:58:46,189
اه، لقد دفعت للتو فاتورة الكهرباء.

1455
00:58:47,565 --> 00:58:49,275
لا تغضب.

1456
00:58:49,317 --> 00:58:51,653
كان لدي شعور عظيم،
لذلك ارتجلت.

1457
00:58:51,694 --> 00:58:54,656
لا أستطيع أن أصدق ذلك
لقد فعلت ذلك بي!

1458
00:58:58,868 --> 00:59:01,663
لقد كانت أمسية جميلة.

1459
00:59:01,704 --> 00:59:04,374
يا له من علاج غير متوقع بالنسبة لنا.

1460
00:59:04,415 --> 00:59:06,167
لذلك، جورجيا.

1461
00:59:06,209 --> 00:59:06,960
مم-هممم؟

1462
00:59:07,001 --> 00:59:08,753
يجب أن أسأل.

1463
00:59:08,795 --> 00:59:13,967
امرأة واثقة وجميلة
مثل نفسك، ما كان عليه

1464
00:59:14,008 --> 00:59:17,095
عن اليكس ذلك
جعلتك تختاره

1465
00:59:17,136 --> 00:59:19,681
على جميع المستحقين
العزاب في الولايات المتحدة؟

1466
00:59:19,722 --> 00:59:23,768
ثيو، هل يمكنك التوقف عن الوجود؟
محقق لليلة واحدة؟

1467
00:59:23,810 --> 00:59:25,895
لا بأس.

1468
00:59:25,937 --> 00:59:31,484
أعتقد أن الجواب
واضح جدا ...

1469
00:59:31,526 --> 00:59:32,318
طبخه.

1470
00:59:34,779 --> 00:59:39,951
ولكن بصدق، هذا هو الحال
إنه يستمع، يستمع حقًا.

1471
00:59:39,993 --> 00:59:44,330
مثل كل ما أقول
في الواقع يهمه.

1472
00:59:46,874 --> 00:59:49,752
وهو يراني
لمن أنا حقا.

1473
00:59:52,588 --> 00:59:57,635
أنا في الحقيقة لا أعرف أحداً
الذي أولى نفس القدر من الاهتمام

1474
00:59:57,677 --> 00:59:59,387
الى تفاصيل حياتي

1475
00:59:59,429 --> 01:00:02,307
وهذا الاهتمام
بالتفاصيل هو أيضا ما من شأنه

1476
01:00:02,348 --> 01:00:04,642
اجعله محققًا عظيمًا.

1477
01:00:04,684 --> 01:00:06,477
هيا يا عزيزي.

1478
01:00:06,519 --> 01:00:08,646
دعونا لا نتحدث عن العمل
على مائدة العشاء.

1479
01:00:08,688 --> 01:00:11,357
في الواقع، أود
للتحدث قليلاً عن الأعمال،

1480
01:00:11,399 --> 01:00:12,650
إذا كنت لا تمانع.

1481
01:00:12,692 --> 01:00:14,819
أوه، اه، هل أنت
متأكد من أنه وقت جيد؟

1482
01:00:14,861 --> 01:00:16,696
لا يوجد وقت مثل الحاضر.

1483
01:00:16,738 --> 01:00:18,948
نعم.

1484
01:00:18,990 --> 01:00:21,826
وأه دولما للطريق.

1485
01:00:21,868 --> 01:00:23,619
يمكنك أن أشكر
حماتي لهؤلاء.

1486
01:00:29,417 --> 01:00:32,295
أتمنى هذا
هذا ما أعتقد أنه هو.

1487
01:00:32,337 --> 01:00:33,713
أعتقد ذلك.

1488
01:00:35,089 --> 01:00:37,342
أعلم أنه يحبه حقًا.

1489
01:00:37,383 --> 01:00:38,760
وهذا يحدث فرقا.

1490
01:00:38,801 --> 01:00:40,470
كان أليكس يقول
لي كيف مختلفة

1491
01:00:40,511 --> 01:00:43,639
هو أن تصبح محققًا هنا
لأنه عمل خاص.

1492
01:00:43,681 --> 01:00:45,808
وهذا هو السبب في ذلك
من المهم جدا أن تختار

1493
01:00:45,850 --> 01:00:47,268
الناس مع شخصية عظيمة.

1494
01:00:47,310 --> 01:00:48,895
همم.

1495
01:00:48,936 --> 01:00:52,023
الشخص المناسب يستطيع
تكون رائعة للأعمال.

1496
01:00:52,065 --> 01:00:56,277
الشخص الخطأ يستطيع
خذ وكالة بأكملها إلى أسفل.

1497
01:00:56,319 --> 01:00:57,987
هذا كثير من الضغط.

1498
01:00:58,029 --> 01:01:00,156
أليكس يمكن أن يأخذها.

1499
01:01:00,198 --> 01:01:03,451
محقق جيد
يقوم باختيارات جيدة.

1500
01:01:03,493 --> 01:01:06,287
أعني، أنظر إلى الزوجات
الذي اختاروه.

1501
01:01:19,008 --> 01:01:22,470
أعتقد أنك تعرف
ماذا سأطلب منك هنا

1502
01:01:22,512 --> 01:01:25,807
وبصراحة، لقد طال انتظاره.

1503
01:01:25,848 --> 01:01:27,684
أنا سعيد لأنك أخذت
مبادرة الاستضافة

1504
01:01:27,725 --> 01:01:30,812
لنا الليلة... فقط هذا النوع
من الرجل الذي أبحث عنه.

1505
01:01:30,853 --> 01:01:32,563
لماذا لا تأتي
إلى المكتب غدا؟

1506
01:01:32,605 --> 01:01:36,401
اسمع اه قبلك
هيا، هناك شيء

1507
01:01:36,442 --> 01:01:38,027
أنا بحاجة إلى أن أكون واضحا.

1508
01:01:38,069 --> 01:01:39,404
وما هذا؟

1509
01:01:39,445 --> 01:01:41,948
ما رأيته
مع جورجيا وأنا

1510
01:01:41,989 --> 01:01:46,702
وزواجنا ليس بالضبط
ما قادناكما إلى الاعتقاد به.

1511
01:01:46,744 --> 01:01:51,708
لقد ورثنا أنا وجورجيا
منزل مارغريت.

1512
01:01:51,749 --> 01:01:54,794
وأسرع طريقة
لتبادل الملكية

1513
01:01:54,836 --> 01:01:56,963
كان من خلال ثغرة قانونية.

1514
01:01:57,004 --> 01:01:58,840
أي نوع من الثغرة؟

1515
01:01:58,881 --> 01:02:01,467
لقد تزوجنا مع
خطة لحلها كما

1516
01:02:01,509 --> 01:02:05,138
بمجرد إتمام عملية البيع.

1517
01:02:05,179 --> 01:02:07,849
أعرف أن هذا
غير تقليدي للغاية،

1518
01:02:07,890 --> 01:02:12,812
لكنها كانت الطريقة الوحيدة
لحل مشكلتنا المالية.

1519
01:02:12,854 --> 01:02:17,275
أنا آسف إذا كان هذا يجعل
أنت تفكر أقل مني.

1520
01:02:17,316 --> 01:02:20,653
أنا سعيد لأنك
أخبرني السيد ماريني.

1521
01:02:20,695 --> 01:02:24,907
وفي المقابل سأفعل
أقول لك بالضبط ما

1522
01:02:24,949 --> 01:02:26,409
يجعلني أفكر فيك.

1523
01:02:28,953 --> 01:02:30,496
هنا يأتون.

1524
01:02:30,538 --> 01:02:32,874
أوه.
استغرق ذلك وقتا طويلا.

1525
01:02:32,915 --> 01:02:33,666
همم.

1526
01:02:33,708 --> 01:02:35,626
بلدي ثيو هو المتكلم.

1527
01:02:35,668 --> 01:02:37,086
ويحب أن يكون شاملاً.

1528
01:02:37,128 --> 01:02:39,255
لا توجد تفاصيل تمر دون أن يلاحظها أحد.

1529
01:02:39,297 --> 01:02:40,673
هل كل شيء على ما يرام؟

1530
01:02:40,715 --> 01:02:42,800
نعم.

1531
01:02:42,842 --> 01:02:45,470
سمعت كل شيء
كنت بحاجة للاستماع.

1532
01:02:45,511 --> 01:02:47,764
السيدات، لدي
شيء مهم

1533
01:02:47,805 --> 01:02:51,476
أريد أن أقول لكما.

1534
01:02:51,517 --> 01:02:53,060
أنت تبحث
في المسؤول القادم

1535
01:02:53,102 --> 01:02:55,480
وكيل أبولو
فريق التحقيق.

1536
01:02:56,481 --> 01:02:58,483
تهانينا.

1537
01:02:58,524 --> 01:03:00,735
أوه، أنا سعيد جدا بالنسبة لك.

1538
01:03:00,777 --> 01:03:01,736
تهانينا.

1539
01:03:01,777 --> 01:03:02,570
شكرًا لك.

1540
01:03:05,239 --> 01:03:06,991
أنا مدين لك بكل هذا.

1541
01:03:07,033 --> 01:03:08,451
أوه، لا، لا تفعل ذلك.

1542
01:03:08,493 --> 01:03:09,494
أوقفه.

1543
01:03:09,535 --> 01:03:11,245
هذا صحيح.

1544
01:03:11,287 --> 01:03:13,748
الطريقة التي دفعتني بها خارج بلدي
منطقة الراحة ودعمتني،

1545
01:03:13,789 --> 01:03:15,500
لقد كان مميزًا جدًا.

1546
01:03:15,541 --> 01:03:17,919
هذا لطف منك أن تقوله

1547
01:03:17,960 --> 01:03:21,130
ولكن مهلا، كنت واحدا
التي سمّرت المقابلة.

1548
01:03:21,172 --> 01:03:22,048
لقد فعلت.

1549
01:03:23,382 --> 01:03:26,302
لذا، أخبرني، ماذا
ختمت الصفقة؟

1550
01:03:26,344 --> 01:03:28,638
حسنًا، لقد بدأ
من خلال الثناء علي

1551
01:03:28,679 --> 01:03:32,391
على سمعتي
ونزاهتي.

1552
01:03:32,433 --> 01:03:33,809
همم.

1553
01:03:33,851 --> 01:03:36,479
وفي الوقت نفسه، كنت هنا
في زواجنا الوهمي،

1554
01:03:36,521 --> 01:03:39,565
لعب البيت بالنسبة له.

1555
01:03:39,607 --> 01:03:40,942
لقد كان أكثر من اللازم.

1556
01:03:40,983 --> 01:03:43,486
لم أستطع إيقافه، لذا...

1557
01:03:43,528 --> 01:03:44,987
قلت له كل شيء.

1558
01:03:45,029 --> 01:03:46,280
رائع.

1559
01:03:46,322 --> 01:03:48,115
جيدة بالنسبة لك.

1560
01:03:48,157 --> 01:03:50,451
وقام بكافأتك
لقول الحقيقة.

1561
01:03:50,493 --> 01:03:53,788
وقال الكثير من الناس
كان سيتركها تنزلق..

1562
01:03:53,829 --> 01:03:54,956
هذا هو ...

1563
01:03:54,997 --> 01:03:56,249
والاستغفار فيما بعد.

1564
01:03:56,290 --> 01:03:57,500
هذا صحيح.

1565
01:03:57,542 --> 01:04:02,630
ولكن علي أن أعترف،
أم، كل شيء

1566
01:04:02,672 --> 01:04:04,674
لقد جعلني في حيرة من أمري.

1567
01:04:04,715 --> 01:04:05,842
لماذا؟

1568
01:04:05,883 --> 01:04:08,636
في الغالب لأنه،
اه كلما زاد الوقت

1569
01:04:08,678 --> 01:04:16,352
أقضي في زواجنا الوهمي،
كلما شعرت بالواقعية أكثر.

1570
01:04:16,394 --> 01:04:19,272
ولدي مشكلة جديدة.

1571
01:04:19,313 --> 01:04:24,110
لدي، اه، الكثير من المدهش
اشياء تدخل حياتي ..

1572
01:04:24,151 --> 01:04:26,487
وظيفة أحلامي، منزل أحلامي.

1573
01:04:26,529 --> 01:04:31,325
ولكن، أم، بعد الأسبوع المقبل،
الشيء الوحيد الذي لن يكون هناك

1574
01:04:31,367 --> 01:04:36,497
بالنسبة لي عندما أستيقظ هو أنت.

1575
01:04:42,128 --> 01:04:44,338
هل قال ذلك حقا؟

1576
01:04:44,380 --> 01:04:46,048
أوه، هذه هي رحلة الرأس.

1577
01:04:46,090 --> 01:04:47,508
إنه أكثر من
مجرد رحلة رأس.

1578
01:04:47,550 --> 01:04:50,052
وهو كامل الجسم
إجازة الروح.

1579
01:04:50,094 --> 01:04:51,637
الشيء هو أن أليكس على حق.

1580
01:04:51,679 --> 01:04:54,932
لقد أصبح الأمر أكثر صعوبة في المحاولة
لمعرفة ما هو حقيقي

1581
01:04:54,974 --> 01:04:56,350
وما هو غير حقيقي.

1582
01:04:56,392 --> 01:04:58,144
انظر، أعتقد ماذا
أحاول أن أقول

1583
01:04:58,185 --> 01:05:02,773
هو أعتقد أنني أقع في حبه.

1584
01:05:02,815 --> 01:05:04,150
واو، حسنًا.

1585
01:05:04,191 --> 01:05:08,487
لا... لا تقل لي "واو، حسنًا".

1586
01:05:08,529 --> 01:05:10,281
انظر، أنت صديقي.

1587
01:05:10,323 --> 01:05:11,324
أحتاج رأيك.

1588
01:05:11,365 --> 01:05:12,491
أنا آسف.

1589
01:05:12,533 --> 01:05:15,036
أعني أنني لا أفعل ذلك
يعني جعل الضوء.

1590
01:05:15,077 --> 01:05:16,537
أنا فقط لا أعرف ماذا أقول.

1591
01:05:16,579 --> 01:05:17,872
أنا ممزقة.

1592
01:05:17,914 --> 01:05:19,332
بصراحة الطريقة
أنت تتحدث،

1593
01:05:19,373 --> 01:05:22,752
يجعلني عصبيا حقا
حول أعمالنا.

1594
01:05:22,793 --> 01:05:25,296
وأرى أيضا كلما كنت
اتصل بي من تلك الجزيرة،

1595
01:05:25,338 --> 01:05:29,675
أنت مليء بالحياة
والإثارة.

1596
01:05:29,717 --> 01:05:31,552
ناهيك عن عملك
لقد كان مذهلاً.

1597
01:05:31,594 --> 01:05:33,971
النماذج بالحجم الطبيعي التي أرسلتها لـ
حساب مادلين مذهل.

1598
01:05:34,013 --> 01:05:35,806
أحب العميل
الاتجاه الذي تسير فيه.

1599
01:05:35,848 --> 01:05:36,766
ويريدون المزيد.

1600
01:05:36,807 --> 01:05:39,018
ولكن هذا كل شيء.

1601
01:05:39,060 --> 01:05:40,811
منذ أن قمت
كان هنا، شيء

1602
01:05:40,853 --> 01:05:43,189
لقد فتحت للتو في داخلي.

1603
01:05:43,230 --> 01:05:45,524
والأفكار هي كذلك
تتدفق مع المد والجزر.

1604
01:05:45,566 --> 01:05:46,734
هذا عظيم.

1605
01:05:46,776 --> 01:05:47,860
لكن أعني ماذا
إذا كنت تقيم

1606
01:05:47,902 --> 01:05:49,403
على الجانب الخطأ من الشاطئ؟

1607
01:05:49,445 --> 01:05:51,030
يعني هذا الشهر
انتهى تقريبا.

1608
01:05:51,072 --> 01:05:53,324
لدي اجتماعات مجدولة
في اليوم التالي لعودتك.

1609
01:05:53,366 --> 01:05:54,617
أنا أعرف.
أنا أعرف.

1610
01:05:54,659 --> 01:05:56,827
يجعلنا نبدو
كأننا فقط...

1611
01:05:56,869 --> 01:05:58,412
طائش.

1612
01:05:58,454 --> 01:05:59,997
هذا ليس كذلك
ما كنت سأقوله.

1613
01:06:00,039 --> 01:06:01,999
لقد ضحينا على حد سواء
الكثير لبدء هذه الشركة.

1614
01:06:02,041 --> 01:06:04,168
كلانا يجب أن يكون
كل شيء في هذا.

1615
01:06:04,210 --> 01:06:05,419
أعلم أن هذا كثير.

1616
01:06:05,461 --> 01:06:06,462
أنا أعلم أنه كذلك.

1617
01:06:06,504 --> 01:06:07,713
لكن أريد فقط أن أتأكد...

1618
01:06:07,755 --> 01:06:08,881
لا.

1619
01:06:08,923 --> 01:06:14,136
إنه... سأفعل ما هو أفضل.

1620
01:06:14,178 --> 01:06:15,513
أنا أعلم أنك سوف.

1621
01:06:27,483 --> 01:06:30,569
سأفتقد هذا.

1622
01:06:30,611 --> 01:06:32,905
الطعام أم الشركة؟

1623
01:06:32,947 --> 01:06:37,952
كلاهما، بدون ترتيب معين.

1624
01:06:39,286 --> 01:06:41,914
هل تحتاج حقا
لمغادرة الاسبوع المقبل؟

1625
01:06:41,956 --> 01:06:43,124
نعم.

1626
01:06:43,165 --> 01:06:44,458
نعم.

1627
01:06:44,500 --> 01:06:46,877
لكنك وعدتني
أنك سوف تعود

1628
01:06:46,919 --> 01:06:48,629
وعدم الانتظار 20 سنة أخرى.

1629
01:06:48,671 --> 01:06:53,509
Strapatsada الخاص بك وحده
يستحق العودة ل.

1630
01:06:53,551 --> 01:06:55,386
سيكون عليك التدريس
لي كيفية جعله.

1631
01:06:55,428 --> 01:06:58,681
أنت على وشك رقم 100
الشخص الذي قال ذلك لي.

1632
01:07:01,225 --> 01:07:04,437
حسنا، لقد كنت
التفكير في هذا

1633
01:07:04,478 --> 01:07:06,939
منذ اليوم الذي رأينا فيه يفكر.

1634
01:07:06,981 --> 01:07:11,485
أعتقد أنه ربما ينبغي عليك ذلك
بدء مدرسة الطبخ.

1635
01:07:11,527 --> 01:07:14,196
جورجيا، أنت تعرف أنني أحب
تعليم الناس كيفية الطبخ.

1636
01:07:14,238 --> 01:07:16,824
لكن مدرسة؟

1637
01:07:16,866 --> 01:07:18,075
ربما ليست مدرسة.

1638
01:07:18,117 --> 01:07:20,411
ماذا عن دروس الطبخ؟

1639
01:07:20,453 --> 01:07:26,417
السياح والسكان المحليين، سيفعلون ذلك
أحب المرح والنشاط الأصيل.

1640
01:07:26,459 --> 01:07:28,544
يمكن لـ Ayanthi القيام بالأعمال اليومية.

1641
01:07:28,586 --> 01:07:30,421
هل يمكن أن تفعل ذلك
من مطبخك.

1642
01:07:30,463 --> 01:07:31,922
كنت لا تزال هنا.

1643
01:07:31,964 --> 01:07:36,010
حسنًا ، إذا كنت سأفكر

1644
01:07:36,052 --> 01:07:37,678
شيء من هذا القبيل على محمل الجد ...

1645
01:07:37,720 --> 01:07:39,764
حسنًا.

1646
01:07:39,805 --> 01:07:42,683
جورجيا، هل تستطيع...

1647
01:07:42,725 --> 01:07:44,268
لمساعدتي في معرفة ذلك؟

1648
01:07:44,310 --> 01:07:50,274
هذا هو السبب بالضبط
لقد بدأت عملي.

1649
01:07:50,316 --> 01:07:54,278
حتى لو كان هناك
المحيط بيننا،

1650
01:07:54,320 --> 01:07:56,238
أحب أن أساعدك.

1651
01:07:56,280 --> 01:08:00,951
اتفاق.

1652
01:08:00,993 --> 01:08:02,244
نعم!

1653
01:08:02,286 --> 01:08:05,039
اتفاق.

1654
01:08:05,081 --> 01:08:07,249
ماذا تخططون؟

1655
01:08:07,291 --> 01:08:08,793
سهل أيها المحقق.

1656
01:08:08,834 --> 01:08:10,836
أنت لست في الوظيفة حتى الآن.

1657
01:08:12,338 --> 01:08:14,006
إلى أين تتجه؟

1658
01:08:14,048 --> 01:08:16,717
اعتقدت أنني سأضرب
الشاطئ بينما أنا بين الوظائف.

1659
01:08:16,759 --> 01:08:17,510
هل تريد الانضمام؟

1660
01:08:17,551 --> 01:08:18,385
أي شاطئ؟

1661
01:08:18,427 --> 01:08:19,261
لا أعرف.

1662
01:08:19,303 --> 01:08:22,556
اه، ماذا عن هذا؟

1663
01:08:30,439 --> 01:08:33,192
كما تعلمون، على الرغم من كل هذه الضجة،

1664
01:08:33,234 --> 01:08:35,194
لم يسبق لي أن سبحت هنا في الواقع.

1665
01:08:35,236 --> 01:08:36,112
بجد؟

1666
01:08:36,153 --> 01:08:37,446
نعم.

1667
01:08:37,488 --> 01:08:39,573
كثيرون يعتبرون هذا
المكان الأكثر رومانسية

1668
01:08:39,615 --> 01:08:41,909
في كورفو، بما في ذلك عمتك.

1669
01:08:41,951 --> 01:08:43,327
أوه نعم.

1670
01:08:43,369 --> 01:08:45,538
أنا متأكد من أنها أخبرتك
قصة الخطوبة.

1671
01:08:45,579 --> 01:08:48,040
مرة واحدة فقط في الأسبوع.

1672
01:08:48,082 --> 01:08:54,421
عادة عندما كانت تجعلني أزيل الأعشاب الضارة
الحديقة أو إصلاح السقف.

1673
01:08:54,463 --> 01:08:57,341
لقد صدقت الأسطورة تمامًا.

1674
01:08:57,383 --> 01:08:59,051
هل أنت؟

1675
01:08:59,093 --> 01:09:00,094
لا أعرف.

1676
01:09:00,136 --> 01:09:01,804
لم أحاول ذلك مع أي شخص أبدا.

1677
01:09:01,846 --> 01:09:05,599
انتظر، تقصد أن تخبرني بذلك
لقد عشت هنا طوال حياتك

1678
01:09:05,641 --> 01:09:09,270
ولم يسبق لك أن سبحت في القناة
مع أي شخص قمت بمواعدته؟

1679
01:09:09,311 --> 01:09:13,607
يأخذ الناس هذه الأسطورة
على محمل الجد هنا.

1680
01:09:13,649 --> 01:09:20,030
ولن يحاولوا حتى إلا إذا
إنهم مستعدون للمخاطرة بكل شيء.

1681
01:09:21,824 --> 01:09:25,035
أنا... لا أستطيع التوقف عن التفكير
ماذا...ماذا فعلت من أجلي.

1682
01:09:25,077 --> 01:09:26,829
لقد أعطيتك دفعة لطيفة للتو.

1683
01:09:26,871 --> 01:09:30,457
وهذا ما
مدهش جدا عنك.

1684
01:09:30,499 --> 01:09:33,502
وأنا أعلم أن ما نقوم به
هنا غير تقليدي للغاية.

1685
01:09:33,544 --> 01:09:40,634
ولكن لم يشعر بأي شيء
هذا حقيقي بالنسبة لي لفترة طويلة.

1686
01:09:40,676 --> 01:09:45,180
لا أعرف إذا كنت تشعر
بنفس الطريقة، ولكن أنا حقا أحبك.

1687
01:09:45,222 --> 01:09:48,517
وأنا لا أريد أن ينتهي هذا
عندما ينتهي اتفاقنا.

1688
01:09:48,559 --> 01:09:51,395
أليكس، أنا... أنا
حقا مثلك أيضا.

1689
01:09:51,437 --> 01:09:53,105
أفعل.

1690
01:09:53,147 --> 01:09:56,025
ولكن علينا أن نتحدث عن ماذا
هو الأكثر منطقية هنا.

1691
01:09:56,066 --> 01:09:58,402
يعني من يدري
كيف سنشعر

1692
01:09:58,444 --> 01:10:01,864
عندما يقال كل هذا ويفعل؟

1693
01:10:01,906 --> 01:10:03,741
لا أريد التحدث بعد الآن.

1694
01:10:03,782 --> 01:10:05,201
أريد أن أسبح معك.

1695
01:10:05,242 --> 01:10:07,369
حسنًا، أنا... أنا فقط
لا أعتقد ذلك...

1696
01:10:07,411 --> 01:10:08,787
لا تفكر.

1697
01:10:08,829 --> 01:10:13,500
افعل ما تجيده..
اقفز قبل أن تنظر.

1698
01:10:13,542 --> 01:10:15,502
نعم.

1699
01:10:15,544 --> 01:10:17,755
لكن هذا يبدو خطيرا.

1700
01:10:17,796 --> 01:10:19,006
ثق بي.

1701
01:10:19,048 --> 01:10:20,841
ماذا لو بدأت
أن تشعر بالخوف من الأماكن المغلقة؟

1702
01:10:20,883 --> 01:10:22,676
سأكون هناك إذا كنت في حاجة لي.

1703
01:10:22,718 --> 01:10:25,721
حسنا، ماذا لو حصلنا
انتقد ضد السور البحري؟

1704
01:10:25,763 --> 01:10:28,140
نحن تصويب
الخروج والاستمرار.

1705
01:10:28,182 --> 01:10:30,559
هيا، كن مثل مارغريت، حسنًا؟

1706
01:10:30,601 --> 01:10:32,102
السباحة معي.

1707
01:10:32,144 --> 01:10:36,065
أنت تعرف أن هذا كثير
أكثر من مجرد السباحة.

1708
01:10:36,106 --> 01:10:36,982
أنا أعرف.

1709
01:10:37,024 --> 01:10:38,984
وما زلت أريد أن أحاول.

1710
01:10:39,026 --> 01:10:41,111
إنه شعور صحيح بالنسبة لي.

1711
01:10:41,153 --> 01:10:42,404
ألا تشعرين بذلك أيضاً؟

1712
01:10:45,491 --> 01:10:48,160
أنا آسف.

1713
01:10:48,202 --> 01:10:50,412
أنا... لا أستطيع.

1714
01:10:50,454 --> 01:10:51,205
لا أستطبع.

1715
01:10:51,247 --> 01:10:52,748
لا أستطبع.

1716
01:12:07,823 --> 01:12:11,994
لقد احتفظت بكل رسائلي.

1717
01:12:22,463 --> 01:12:23,839
اه نحن اه...

1718
01:12:23,881 --> 01:12:26,216
لقد دفعنا فاتورة الكهرباء لدينا.

1719
01:12:26,258 --> 01:12:28,927
لقد أعطيت زميلك،
أم المال.

1720
01:12:28,969 --> 01:12:32,014
لا، لا، أنا لست كذلك
من شركة الكهرباء.

1721
01:12:32,056 --> 01:12:34,433
اسمي كريستوس
أنجيلوبولوس.

1722
01:12:34,475 --> 01:12:37,269
وأنا قادم من
تسجيل الأراضي.

1723
01:12:37,311 --> 01:12:39,688
أنا أفهم ذلك
أنت وزوجك

1724
01:12:39,730 --> 01:12:42,649
يتم التسجيل كالجديد
أصحاب هذا العقار.

1725
01:12:42,691 --> 01:12:44,443
نعم.

1726
01:12:44,485 --> 01:12:45,819
أنا آسف جدًا.

1727
01:12:45,861 --> 01:12:47,488
لقد كنت في حيرة من أمري.

1728
01:12:47,529 --> 01:12:51,033
لدي مهمة أخرى
لاستكمال المقابلة.

1729
01:12:51,075 --> 01:12:54,203
ثم سأوقع على التسجيل
ويكون في طريقي.

1730
01:12:54,244 --> 01:12:55,537
يمين.

1731
01:12:55,579 --> 01:12:57,831
الأمر يا بلادي...
زوجي ليس هنا.

1732
01:12:57,873 --> 01:13:01,001
لكن يمكنني أن أدعوه...
لمعرفة ما إذا كان يمكنه العودة.

1733
01:13:01,043 --> 01:13:03,462
لا، هذا لن يكون
ضروري يا سيدة شابة.

1734
01:13:03,504 --> 01:13:07,758
لقد قدمت كورا كل شيء بالفعل
الوثائق اللازمة.

1735
01:13:07,800 --> 01:13:10,636
أعرف أن بعض مراجعي الحسابات كذلك
أكثر صرامة قليلا.

1736
01:13:10,677 --> 01:13:13,263
ولكن لدي عادتي
في ولايتي القضائية

1737
01:13:13,305 --> 01:13:16,642
ليس فقط للتحقق
المتزوجين حديثا،

1738
01:13:16,683 --> 01:13:21,730
ولكن أيضًا أتمنى لهم الأفضل
لحياتهم الجديدة معًا.

1739
01:13:21,772 --> 01:13:24,483
هذه لك.

1740
01:13:24,525 --> 01:13:28,070
كوفيتاس، قديم
العادة اليونانية.

1741
01:13:28,112 --> 01:13:33,325
يمثلون الخصوبة،
النقاء، والتحمل

1742
01:13:33,367 --> 01:13:36,412
لزواجك الجميل .

1743
01:13:36,453 --> 01:13:37,621
تهانينا.

1744
01:13:39,414 --> 01:13:40,249
لكن انتظر.

1745
01:13:40,290 --> 01:13:41,041
أم...

1746
01:13:41,083 --> 01:13:42,251
حسنًا؟

1747
01:13:42,292 --> 01:13:44,795
لا تحتاج
أن تسألني أي شيء؟

1748
01:13:44,837 --> 01:13:46,380
ماذا تريد مني أن أسأل؟

1749
01:13:46,421 --> 01:13:49,633
لا أعرف، اه،
أي شيء من شأنه أن يثبت،

1750
01:13:49,675 --> 01:13:52,386
كما تعلمون، أن... أننا
أراد أن يتزوج؟

1751
01:13:52,427 --> 01:13:55,931
يمكن للمدينة بأكملها أن ترى
الحب بينكما...

1752
01:13:55,973 --> 01:13:58,475
من مباراة الكريكيت
إلى السوق

1753
01:13:58,517 --> 01:14:00,644
إلى قصر أخيليون.

1754
01:14:00,686 --> 01:14:04,148
ككورفيوتس، نحن نفخر
أنفسنا على الاعتراف

1755
01:14:04,189 --> 01:14:05,816
الحب الحقيقي عندما نراه

1756
01:14:05,858 --> 01:14:08,902
يوم جيد.

1757
01:14:21,498 --> 01:14:24,543
الخبر الجيد هو
كل شيء في محله.

1758
01:14:24,585 --> 01:14:28,297
أرى أن أليكس قد قام بالتوصيل بالفعل
الأموال إلى حساب جورجيا.

1759
01:14:28,338 --> 01:14:32,551
بموجب القانون اليوناني، هناك
فترة تهدئة إلزامية،

1760
01:14:32,593 --> 01:14:37,431
لذلك لن يحدث الإلغاء
تكون رسمية لمدة 10 أيام.

1761
01:14:37,472 --> 01:14:41,810
أنا أفهم هذه الأشياء
يمكن أن تكون معقدة،

1762
01:14:41,852 --> 01:14:45,439
لذلك سأتركك
وحده للحظة.

1763
01:14:45,480 --> 01:14:46,481
شكرا كورا.

1764
01:14:50,360 --> 01:14:53,655
هذا منطقي، أليس كذلك؟

1765
01:14:53,697 --> 01:14:55,657
إنه أمر منطقي للغاية.

1766
01:14:59,077 --> 01:15:01,038
شكرا لك، أنا
يمكن أن سداد القرض

1767
01:15:01,079 --> 01:15:06,043
والحفاظ على استمرارية أعمالنا
حتى نحصل على بعض الزخم.

1768
01:15:06,084 --> 01:15:10,923
وبفضلك أنا
لدي مكان خاص بي

1769
01:15:10,964 --> 01:15:13,759
والمهنة التي قمت بها
حلمت دائما.

1770
01:15:21,600 --> 01:15:26,396
لقد كنت زوجًا جيدًا حقًا.

1771
01:15:26,438 --> 01:15:30,275
لقد كنت زوجة رائعة.

1772
01:16:16,697 --> 01:16:19,116
"إلى عمتي المفضلة.

1773
01:16:19,157 --> 01:16:21,410
أنا آسف جدًا لأنني لم أفعل ذلك
مكتوب في حين.

1774
01:16:21,451 --> 01:16:23,954
لقد أصبحت مشغولاً للغاية
بعد التخرج

1775
01:16:23,996 --> 01:16:26,832
مع بداية الحياة الحقيقية.

1776
01:16:26,873 --> 01:16:29,501
هذا لا يعني أنني لم أفعل ذلك
تم التفكير فيك.

1777
01:16:29,543 --> 01:16:31,128
منذ أن جئت
العودة من الجزيرة،

1778
01:16:31,169 --> 01:16:33,338
لقد شعرت بشيء
مفقود في نفسي،

1779
01:16:33,380 --> 01:16:35,299
وكأنني تركت ككل
جزء من نفسي

1780
01:16:35,340 --> 01:16:39,720
مرة أخرى في كورفو، جزء
من نفسي الذي يمكن أن يكون أنا فقط،

1781
01:16:39,761 --> 01:16:43,515
بغض النظر عن أي شخص
آخر يقول أو يعتقد.

1782
01:16:43,557 --> 01:16:45,976
مثال الحياة
تعيش و

1783
01:16:46,018 --> 01:16:48,145
الحب الذي تشاركه
مع العم أندرياس

1784
01:16:48,186 --> 01:16:52,774
ساعدني على إدراك ذلك
لا بأس أن أكون أنا ببساطة..

1785
01:16:52,816 --> 01:16:56,528
غير اعتذاري ، غير مفلتر ،
وغير مقيد.

1786
01:16:56,570 --> 01:16:58,196
لن أنسى ذلك أبدًا.

1787
01:16:58,238 --> 01:17:01,199
وإذا فعلت، فأنا أحسب
عليك أن تجبرني

1788
01:17:01,241 --> 01:17:03,827
العودة إلى اليونانية الخاصة بك
الجنة لتذكرني.

1789
01:17:03,869 --> 01:17:07,497
وعدني أنك سوف تبقي لي
على الطريق للعثور على glendi الخاص بي.

1790
01:17:07,539 --> 01:17:11,251
أنا فخور إلى الأبد
أن تكون ميني مارغريت.

1791
01:17:11,293 --> 01:17:13,170
أحبك دائمًا يا جورجيا".

1792
01:17:22,512 --> 01:17:24,890
مهلا، هل كانت أذنيك تحترق؟

1793
01:17:24,931 --> 01:17:26,641
ماذا تقصد؟

1794
01:17:26,683 --> 01:17:29,227
لقد خرجت للتو حرفيًا
هاتف مع الرئيس التنفيذي لشركة مادلين.

1795
01:17:29,269 --> 01:17:31,855
لم تكن هذه
متحمس للعلامة التجارية

1796
01:17:31,897 --> 01:17:34,107
منذ أن بدأت الشركة.

1797
01:17:34,149 --> 01:17:36,610
لقد عرضوا علينا
تمديد لمدة عامين.

1798
01:17:36,652 --> 01:17:39,780
هذا مذهل.

1799
01:17:39,821 --> 01:17:42,491
ينبغي أن يبقينا
الذهاب لفترة من الوقت، أليس كذلك؟

1800
01:17:42,532 --> 01:17:43,658
ثم بعض.

1801
01:17:43,700 --> 01:17:45,035
إنه أمر لا يصدق.

1802
01:17:45,077 --> 01:17:46,620
إلا أنني ظننتك
سيكون قليلا

1803
01:17:46,662 --> 01:17:48,121
أكثر متحمس لهذا الخبر.

1804
01:17:48,163 --> 01:17:49,122
لا، أنا...

1805
01:17:49,164 --> 01:17:50,624
أنا كذلك.

1806
01:17:50,666 --> 01:17:53,001
انا بحاجة للتحدث معك
عن شيء ما.

1807
01:17:53,043 --> 01:17:54,753
ماذا يحدث هنا؟

1808
01:17:54,795 --> 01:17:56,505
أود أن
العمل عن بعد قليلا

1809
01:17:56,546 --> 01:17:58,090
- أطول.
- لا أفهم.

1810
01:17:58,131 --> 01:17:59,591
لقد أخبرتك للتو
حول التمديد.

1811
01:17:59,633 --> 01:18:01,259
نعم.

1812
01:18:01,301 --> 01:18:05,389
وحصلنا على هذا التمديد
بينما كنت أعمل عن بعد.

1813
01:18:05,430 --> 01:18:13,313
روز، أنا بحاجة إلى هذا بالنسبة لي.

1814
01:18:13,355 --> 01:18:15,065
وانظر، ربما في حين
أنا هنا، أستطيع الطبول

1815
01:18:15,107 --> 01:18:18,735
حتى بعض الأعمال الدولية.

1816
01:18:18,777 --> 01:18:23,448
تذكر ما قلته
عن كوننا جميعًا في؟

1817
01:18:23,490 --> 01:18:26,159
لقد بدأت أرى أنك لا تستطيع ذلك
كن كل شيء إلا إذا كنت تستطيع أن تكون كل شيء

1818
01:18:26,201 --> 01:18:26,952
أنت.

1819
01:18:31,581 --> 01:18:37,796
لقد ساعدني التواجد هنا
لي أن أتذكر من أنا.

1820
01:18:37,838 --> 01:18:41,049
وأنا أعلم أن الطريق
عملي غير تقليدي

1821
01:18:41,091 --> 01:18:43,844
ولكن هذا ما يجعلني أنا.

1822
01:18:45,095 --> 01:18:47,180
وأنا معجب حقا
هذا عنك.

1823
01:18:47,222 --> 01:18:49,516
أنا آسف إذا لم تفعل ذلك
أشعر بذلك مني من قبل.

1824
01:18:49,558 --> 01:18:50,934
لكني أثق بك.

1825
01:18:50,976 --> 01:18:51,768
أفعل.

1826
01:18:51,810 --> 01:18:53,895
شكرًا لك.

1827
01:18:53,937 --> 01:18:55,313
وهذا يعني الكثير حقا.

1828
01:18:55,355 --> 01:18:56,440
وأنا فخور بك.

1829
01:18:56,481 --> 01:18:57,691
نعم؟

1830
01:18:57,733 --> 01:18:59,067
نعم.

1831
01:18:59,109 --> 01:19:00,485
عندما غادرت هنا،
كنت معرفة

1832
01:19:00,527 --> 01:19:02,195
ماذا تفعل بشأن منزلك.

1833
01:19:02,237 --> 01:19:05,073
لكن الآن أرى أنك تفكر
ما يجب القيام به بشأن منزلك.

1834
01:19:17,294 --> 01:19:19,713
أليكس.

1835
01:19:19,755 --> 01:19:21,506
إنه يومك الأول في العمل.

1836
01:19:21,548 --> 01:19:23,717
أنت بحاجة إلى معدة ممتلئة.

1837
01:19:23,759 --> 01:19:27,762
أنا لست جائعة، مانا.

1838
01:19:27,804 --> 01:19:30,348
أنا أعلم أنك كذلك
منزعج من جورجيا.

1839
01:19:30,390 --> 01:19:33,518
ولكن من يعرف ماذا
سوف يجلب المستقبل؟

1840
01:19:33,560 --> 01:19:38,148
آخر مرة غادرت فيها، ذلك
استغرقت 20 عامًا لتعود.

1841
01:19:38,190 --> 01:19:41,777
من يدري إذا كانت سوف
هل أعود مرة أخرى؟

1842
01:19:41,818 --> 01:19:46,156
أليكس، هل تعرف
ما هو شعورك تجاهها؟

1843
01:19:46,198 --> 01:19:49,326
طلبت منها السباحة
القناة معي.

1844
01:19:49,367 --> 01:19:52,204
إنها تعرف ماذا يعني ذلك.

1845
01:19:52,245 --> 01:19:56,792
أنا آسف.

1846
01:20:04,007 --> 01:20:05,342
إنها جورجيا.

1847
01:20:07,886 --> 01:20:09,137
إنها تريد أن تراني.

1848
01:20:09,179 --> 01:20:10,263
أليكس!
يذهب!

1849
01:20:10,305 --> 01:20:11,139
نعم أفضل.

1850
01:20:11,181 --> 01:20:12,182
أليكس.

1851
01:20:12,224 --> 01:20:16,144
أحضر ملابس السباحة الخاصة بك.

1852
01:20:16,186 --> 01:20:17,062
شكرا لك، مانا!

1853
01:20:27,364 --> 01:20:28,156
جورجيا.

1854
01:20:31,701 --> 01:20:34,579
أنا سعيد جدًا لأنك راسلتني.

1855
01:20:34,621 --> 01:20:36,665
لا أريد التحدث.

1856
01:20:36,706 --> 01:20:39,000
أريد السباحة.

1857
01:20:39,042 --> 01:20:40,794
هل أنت متأكد من هذا؟

1858
01:20:40,836 --> 01:20:43,505
أوه، أنا في الواقع، أم...

1859
01:20:43,547 --> 01:20:45,131
أنا خائف جدا.

1860
01:20:45,173 --> 01:20:47,926
ولكن لدي شعور بذلك
بلدي جليندي على الجانب الآخر

1861
01:20:47,968 --> 01:20:49,261
من تلك القناة.

1862
01:20:49,302 --> 01:20:51,137
حسنا، دعونا نفعل هذا.

1863
01:21:35,223 --> 01:21:36,016
أوه!

1864
01:21:36,057 --> 01:21:37,809
أوه!

1865
01:21:37,851 --> 01:21:39,227
كان ذلك لا يصدق.

1866
01:21:39,269 --> 01:21:41,187
لم أفعل قط
شيء من هذا القبيل في بلدي...

1867
01:21:51,823 --> 01:21:53,950
أحبك، جورجيا كيميل.

1868
01:21:53,992 --> 01:21:59,164
لقد وقعت في حبك يوم قدميك
هبطت على هذه الجزيرة.

1869
01:21:59,205 --> 01:22:01,124
أنا أفهم إذا كنت
يجب أن يغادر.

1870
01:22:01,166 --> 01:22:07,297
لكنني ببساطة لم أستطع السماح بذلك
تذهب دون أن أخبرك.

1871
01:22:07,339 --> 01:22:12,093
أنا أحبك أيضا، وأنا
أدركت بعد أن تزوجتك.

1872
01:22:14,512 --> 01:22:16,473
وأنا لن أذهب إلى أي مكان.

1873
01:22:16,514 --> 01:22:18,308
ماذا عن عملك؟

1874
01:22:18,350 --> 01:22:23,396
روز وأنا اتفقنا على ذلك
سوف تعمل عن بعد حتى لك

1875
01:22:23,438 --> 01:22:25,273
وأنا الرقم هذا.

1876
01:22:25,315 --> 01:22:27,108
هل أنت متأكد من هذا؟

1877
01:22:27,150 --> 01:22:30,862
لقد أمضيت الشهر الماضي

1878
01:22:30,904 --> 01:22:32,405
تحاول الشكل
خارج الرسالة التي

1879
01:22:32,447 --> 01:22:35,951
العمة مارغريت كانت ترسلني.

1880
01:22:35,992 --> 01:22:38,787
هذه الجزيرة كانت دائما
كان جزءا مني.

1881
01:22:38,828 --> 01:22:43,625
والآن أنت كذلك.

1882
01:22:43,667 --> 01:22:48,129
أريد مواصلة البحث
لجليدي معك.

1883
01:22:48,171 --> 01:22:52,467
أعلم أن لدينا 10
باقي أيام على زواجنا

1884
01:22:52,509 --> 01:22:54,010
ولكن هل يمكننا التحدث
عن التمديد؟

1885
01:22:54,052 --> 01:22:54,803
نعم.

1886
01:22:56,346 --> 01:23:00,934
إذا كانت الأسطورة صحيحة
حبنا سيكون ابديا.

1887
01:23:00,975 --> 01:23:03,436
ثم لدينا كل شيء
الوقت في العالم.