1
00:00:12,554 --> 00:00:15,682
Në shkollat fillore, të mesme dhe të mesme në mbarë vendin
Udhëhequr nga Zyra për Mbrojtjen e të Drejtave të Kishës

2
00:00:15,765 --> 00:00:17,600
Është bërë një analizë e urinës

3
00:00:18,184 --> 00:00:22,605
Autoriteti mësimor është përgjegjës për përcaktimin nëse lartësia e nxënësve është
Zbulimi i hershëm i sëmundjes diabetike dhe

4
00:00:22,689 --> 00:00:25,275
trajtimi i hershëm
Ai tha se qëllimi ishte

5
00:00:25,358 --> 00:00:27,694
Disa thonë se droga po përhapet nëpër shkolla.

6
00:00:27,777 --> 00:00:31,031
A është ky një test për tu filtruar?
Ndërkohë që lindin dyshime

7
00:00:31,114 --> 00:00:33,450
Në disa shkolla
Për shkak të provimeve përfundimtare

8
00:00:33,533 --> 00:00:34,993
Unë gjithashtu refuzova testin

9
00:00:35,994 --> 00:00:38,329
Po, shkolla e mesme Seungyeon.

10
00:00:38,413 --> 00:00:41,958
Thuhet se ka zellin më të lartë akademik në Gangnam.
Është një shkollë e famshme.

11
00:00:42,042 --> 00:00:43,543
Shkolla Kombëtare e Mjekësisë e Universitetit të Seulit në mbarë vendin

12
00:00:43,626 --> 00:00:45,336
dërgoni më së shumti
Është gjithashtu një shkollë

13
00:00:45,420 --> 00:00:47,505
Kam dëgjuar se kam jetuar aty pranë
a e kuptoni?

14
00:00:48,089 --> 00:00:50,091
nëna ime
Dua të të dërgoj në këtë shkollë

15
00:00:50,175 --> 00:00:52,927
Pranë kësaj shkolle kur isha 7 vjeç
Unë lëviza.

16
00:00:53,011 --> 00:00:54,512
Nuk keni shkuar në shkollën e mesme shkencore?

17
00:00:55,555 --> 00:00:56,473
po

18
00:00:57,307 --> 00:00:58,850
Unë, shkolla e mesme Seungyeon

19
00:00:58,933 --> 00:01:01,770
Këtu janë prindërit
Është kaq polarizuese

20
00:01:02,270 --> 00:01:03,146
Është e famshme

21
00:01:09,903 --> 00:01:12,405
Tani, ajo reflektohet herë pas here
E dini se është testi i fundit, apo jo?

22
00:01:12,906 --> 00:01:15,325
Nëse dështon në këtë provim, e vetmja gjë që mbetet është CSAT.

23
00:01:15,408 --> 00:01:17,869
Nëse nuk doni të rrezikoni jetën tuaj në CSAT
bëni mirë në test

24
00:01:17,952 --> 00:01:19,037
- Po
- Po

25
00:01:19,120 --> 00:01:20,663
Mirë, le të fillojmë

26
00:01:42,102 --> 00:01:44,521
A është klasa S pas klasave 1 dhe 2?

27
00:01:45,146 --> 00:01:48,817
Shkolla më e mirë mjekësore në Seul
Ju thatë se ishte një shkollë ku dërgoheshin shumë njerëz.

28
00:01:49,400 --> 00:01:51,778
Studentët që duan të shkojnë në shkollën e mjekësisë
lënë mënjanë

29
00:01:51,861 --> 00:01:52,987
Unë jam në një klasë përgatitore të shkollës mjekësore.

30
00:01:53,613 --> 00:01:55,698
Nga kreu i shkollës tek të gjithë të tjerët

31
00:01:55,782 --> 00:01:57,617
Mund ta mendoni si një klasë të tillë.

32
00:02:33,903 --> 00:02:35,530
Djali im!

33
00:02:37,282 --> 00:02:39,784
Epo, urime për pranimin në Shkollën Mjekësore të Universitetit Kombëtar të Seulit!
Djali im!

34
00:02:39,868 --> 00:02:41,494
Urime, vërtet!

35
00:02:41,578 --> 00:02:42,704
Është vërtet e mrekullueshme

36
00:02:43,288 --> 00:02:44,247
Hej, urime!

37
00:02:48,877 --> 00:02:50,837
Hej, urime!

38
00:02:51,880 --> 00:02:53,506
Hej!

39
00:02:54,549 --> 00:02:56,176
Hyunmin, urime!

40
00:03:12,108 --> 00:03:12,942
Kush jeni ju?

41
00:03:13,026 --> 00:03:13,860
- Oh, unë…
- student

42
00:03:13,943 --> 00:03:16,070
- Erdhi nga Zyra për Mbrojtjen e të Drejtave të Kishës
- Student, a je mirë?

43
00:03:30,835 --> 00:03:32,170
uh? hundë, gjakderdhje hunde

44
00:03:32,253 --> 00:03:33,755
Mbikëqyrësi Lim Han-rim
Le ta çojmë së pari në dhomën e shëndetit.

45
00:03:33,838 --> 00:03:35,256
- Po
- Uh

46
00:03:35,340 --> 00:03:36,591
- une
- Zgjohu.

47
00:03:36,674 --> 00:03:38,426
mësues, këtu
Ku është dhoma e shëndetit?

48
00:03:38,509 --> 00:03:39,636
Thjesht zbrit në të majtë

49
00:03:39,719 --> 00:03:40,720
- Në të majtë?
- Po

50
00:03:40,803 --> 00:03:41,971
faleminderit

51
00:03:54,817 --> 00:03:55,902
- Uh
- Kujdes, kujdes

52
00:03:55,985 --> 00:03:57,570
Të lutem ma mbaj kokën nga pas

53
00:04:09,290 --> 00:04:10,208
Unë, klasa e 6-të…

54
00:04:10,291 --> 00:04:12,418
Oh, ndalo testin tani!

55
00:04:13,002 --> 00:04:14,963
Fëmija im po bën një test
Ju nuk mund ta shihni atë!

56
00:04:18,508 --> 00:04:20,927
Unë dhe fëmija im sot në shkollë
A po e bën këtë sepse dëshiron të më shohësh të vdes?

57
00:04:21,552 --> 00:04:23,888
Po sikur djali im të mos shkojë në shkollën e mjekësisë?
Do të merrni përgjegjësi?

58
00:04:23,972 --> 00:04:26,182
Hyeonmin ynë patjetër do ta bëjë testin!

59
00:04:29,811 --> 00:04:31,521
- Jeong Hyun-min!
- Nënë

60
00:04:31,604 --> 00:04:33,523
Hyeonmin po bënte një provë
Unë papritmas u rrëzova

61
00:04:34,941 --> 00:04:36,484
Sa mirë e keni zgjidhur testin?

62
00:04:39,737 --> 00:04:41,531
Është në rregull, ka ende kohë.

63
00:04:41,614 --> 00:04:44,409
i tha mami mësueses
Meqë ju thashë, thjesht bëni testin.

64
00:04:44,492 --> 00:04:45,368
Mund të ndodhë, apo jo?

65
00:04:48,621 --> 00:04:51,541
Mami, ndihem pak e çuditshme.

66
00:04:51,624 --> 00:04:54,377
Kjo është për shkak se kam studiuar shumë gjatë gjithë natës
Ata thonë se të gjithë fëmijët e tjerë janë gjithashtu të tillë

67
00:04:55,128 --> 00:04:55,962
Tani

68
00:04:57,297 --> 00:04:58,715
Por mami...

69
00:04:59,424 --> 00:05:01,092
Vazhdoj të kem mendime të çuditshme

70
00:05:02,093 --> 00:05:03,511
Mendime të çuditshme vijnë në mendje kur studioni

71
00:05:03,594 --> 00:05:04,929
E gjitha sepse nuk mund të përqendrohem.

72
00:05:06,973 --> 00:05:08,808
Sepse mamaja më solli ilaçe

73
00:05:08,891 --> 00:05:10,184
Së shpejti do të jetë mirë

74
00:05:12,603 --> 00:05:13,438
Tani

75
00:05:18,067 --> 00:05:19,027
Tani

76
00:05:25,033 --> 00:05:26,617
Ne jemi pothuajse atje tani

77
00:05:28,202 --> 00:05:31,331
Përpjekjet që kemi bërë deri tani
Ju nuk mund të krijoni flluska.

78
00:05:31,998 --> 00:05:34,292
Le të gëzohemi pak për mamin, bir.

79
00:05:35,209 --> 00:05:36,961
Po, le të shkojmë

80
00:06:08,451 --> 00:06:10,536
Njoftim për studentët

81
00:06:10,620 --> 00:06:14,665
Tash e tutje Zyra për Mbrojtjen e të Drejtave Arsimore
Unë kam udhëzime të veçanta

82
00:06:14,749 --> 00:06:17,168
Të gjithë nxënës, mos e lini shkollën

83
00:06:17,251 --> 00:06:20,880
test i shpejtë i urinës
Ju lutem përgatituni

84
00:06:30,848 --> 00:06:33,267
Hej Hyunmin, si ishte testi?

85
00:06:34,102 --> 00:06:35,395
A keni zgjidhur gjithçka?

86
00:06:37,855 --> 00:06:38,940
pse?

87
00:06:39,982 --> 00:06:41,526
Çfarë, autoriteti klerik?

88
00:06:42,193 --> 00:06:43,569
Unë mendoj se jam vërtet i çmendur

89
00:06:44,070 --> 00:06:44,904
Në rregull

90
00:06:44,987 --> 00:06:47,490
Unë jam duke shkuar në shkollë tani
Thirrni nënat

91
00:06:47,573 --> 00:06:48,991
Çfarë? Autoriteti i kishës?

92
00:06:49,075 --> 00:06:49,992
O zot!

93
00:06:50,076 --> 00:06:52,703
A janë të çmendur këta fëmijë?
Më duhet ta dërgoj në akademi tani, tsk!

94
00:06:55,873 --> 00:06:57,375
Ku po shkoni tani?

95
00:06:57,959 --> 00:06:59,627
Nuk më dëgjove që të thashë të testohesh?

96
00:06:59,710 --> 00:07:01,087
Unë jam duke shkuar në akademi.

97
00:07:01,170 --> 00:07:02,338
Bëni një test të urinës

98
00:07:02,422 --> 00:07:04,424
Kam dëgjuar që nënat po vijnë
fol me mamin

99
00:07:04,507 --> 00:07:06,884
- Çfarë po bën?
- Uau, çfarë po bën?

100
00:07:06,968 --> 00:07:09,887
Dahee, çfarë po bën?
Është vonë për akademi, nxitoni dhe shkoni

101
00:07:09,971 --> 00:07:12,140
- Shkoni së pari.
- Çfarë po bën?

102
00:07:12,223 --> 00:07:14,475
- Hyni shpejt, hyni.
- Oh, çfarë po bën vërtet!

103
00:07:20,565 --> 00:07:22,984
Çfarë jeni duke bërë tani?

104
00:07:23,067 --> 00:07:24,152
Çfarë po bën?

105
00:07:24,235 --> 00:07:26,362
Nëna e Hyunmin, hesht.

106
00:07:27,780 --> 00:07:30,992
Tani është koha për fëmijët
E dini sa e rëndësishme është kjo kohë?

107
00:07:31,826 --> 00:07:35,746
Studentët e rangut të lartë marrin 1 pikë.
Universiteti shkon përpara dhe mbrapa nëpër disa faza.

108
00:07:35,830 --> 00:07:37,039
Unë thjesht nuk e mora armën apo thikën.

109
00:07:37,123 --> 00:07:39,750
Nxënësit dhe prindërit
Jemi në luftë.

110
00:07:40,251 --> 00:07:42,587
Sepse lufta po vazhdon
Mendoj se hoqe dorë nga jeta

111
00:07:43,921 --> 00:07:45,298
E dëgjuat thashethemet, apo jo?

112
00:07:45,381 --> 00:07:47,216
këtë inspektim
Bëjmë edhe analizat e drogës.

113
00:07:47,967 --> 00:07:49,886
Droga? Fëmijët tanë tani

114
00:07:49,969 --> 00:07:51,345
A thua se po merr drogë apo diçka tjetër?

115
00:07:53,890 --> 00:07:56,851
ata femije
Këta janë fëmijë që aplikojnë në shkollën mjekësore në S University.

116
00:07:56,934 --> 00:07:58,227
Unë jam ndryshe nga fëmijët e tjerë.

117
00:07:58,311 --> 00:07:59,854
Është e njëjta gjë në sytë e mi

118
00:08:01,814 --> 00:08:03,024
fëmijët e mi

119
00:08:03,107 --> 00:08:05,568
si arritëm këtu
E keni menduar?

120
00:08:06,736 --> 00:08:07,904
Që nga momenti që keni lindur

121
00:08:07,987 --> 00:08:11,282
Qendër ditore, shkollë fillore
shkollën e mesme, të mesme dhe

122
00:08:11,365 --> 00:08:12,700
Gjëja më e rëndësishme tani është deri në vitin e tretë të shkollës së mesme.

123
00:08:12,783 --> 00:08:15,036
Nuk kam humbur asnjë minutë apo sekondë.

124
00:08:15,119 --> 00:08:17,872
Oh! këtu
Si ishin nënat?

125
00:08:18,372 --> 00:08:21,083
Fle një orë më pak se fëmijët
zgjohu një orë më herët

126
00:08:21,167 --> 00:08:23,461
Duke e dërguar në një akademi, duke kërkuar një konsulent...

127
00:08:24,712 --> 00:08:26,797
Nëse do të bëni një analizë të urinës
Bëni atë pas provimit pranues në kolegj.

128
00:08:27,298 --> 00:08:28,508
Më pas, studentët që refuzuan testin

129
00:08:28,591 --> 00:08:30,676
Edhe nëse jeni në disavantazh në CSAT
je mire?

130
00:08:30,760 --> 00:08:32,762
E ke fjalën për një disavantazh?

131
00:08:32,845 --> 00:08:34,514
Tani në jetën e fëmijëve
Po më kërcënon?

132
00:08:34,597 --> 00:08:36,098
Nëse do të ishte një kërcënim, a do të dëgjonit?

133
00:08:36,182 --> 00:08:37,892
Ky është Daechi-dong!

134
00:08:37,975 --> 00:08:39,894
Nënat Daechi-dong
E përballoni dot?

135
00:08:39,977 --> 00:08:40,811
po

136
00:08:41,479 --> 00:08:42,688
Në krye është autoriteti klerik.

137
00:08:42,772 --> 00:08:43,814
Pastaj provojeni

138
00:08:43,898 --> 00:08:45,691
Nëse doni të shihni se shumë njerëz vdesin

139
00:08:45,775 --> 00:08:48,110
Para se shumë njerëz të vdesin
Dua ta inspektoj.

140
00:08:48,194 --> 00:08:49,695
para se të jetë tepër vonë

141
00:08:50,404 --> 00:08:51,989
Le të shpëtojmë të paktën një person

142
00:08:54,200 --> 00:08:56,160
Ekziston një spital i caktuar nga Autoriteti i Kishës.

143
00:08:56,244 --> 00:08:59,288
Para shkollës nesër
Sillni fëmijët tuaj për t'u testuar.

144
00:08:59,372 --> 00:09:00,665
Nëse nuk vjen...

145
00:09:02,208 --> 00:09:04,293
Ndodh vërtet diçka që nuk mund ta përballoj.

146
00:09:13,177 --> 00:09:15,388
Jeni nëna e studentit Jeong Hyeon-min?

147
00:09:17,473 --> 00:09:19,892
E pashë gjendjen e Hyeonmin më herët.
Nuk dukej shumë mirë.

148
00:09:19,976 --> 00:09:22,228
Sigurohuni që ta sillni nesër dhe të testoheni.

149
00:09:36,075 --> 00:09:37,285
Ndoshta

150
00:09:38,119 --> 00:09:39,495
A e dini kush jam?

151
00:09:40,454 --> 00:09:42,957
Oh, e pashë në TV.

152
00:09:44,000 --> 00:09:46,377
Ju jeni një person kaq i mrekullueshëm.

153
00:09:49,213 --> 00:09:51,173
Për shkak të autoritetit të kishës
Është lënduar dora që thatë?

154
00:09:51,757 --> 00:09:53,134
Ah, ah, jo

155
00:09:53,217 --> 00:09:55,261
Unë u lëndova për shkak të gabimit tim.

156
00:09:55,344 --> 00:09:58,639
Jo, unë jam autoriteti klerik.
Nuk dua të fajësoj

157
00:09:59,181 --> 00:10:01,183
Po përpiqem të ndihmoj Gyu-cheol.

158
00:10:02,435 --> 00:10:03,811
Pse unë?

159
00:10:04,812 --> 00:10:07,523
Për ata që kanë nevojë për një shans
Duke i dhënë një shans

160
00:10:08,107 --> 00:10:09,817
Një politikan si unë
Është diçka për të bërë

161
00:10:11,736 --> 00:10:13,487
Të shikojmë sërish duart e tua?

162
00:10:15,448 --> 00:10:17,408
Nuk mendoj se plaga është e lehtë.

163
00:10:17,491 --> 00:10:19,243
në një spital jashtë
Po për të parë një mjek?

164
00:10:22,413 --> 00:10:24,248
Kohët e fundit brenda një burgu për të mitur

165
00:10:24,332 --> 00:10:26,751
Një incident me thikë ka ndodhur

166
00:10:26,834 --> 00:10:29,879
Byroja për Mbrojtjen e të Drejtave të Mësuesit ishte duke u trajnuar
Për djalin që më mësoi

167
00:10:29,962 --> 00:10:32,548
Një i burgosur tundi një armë.

168
00:10:32,632 --> 00:10:35,217
Mund të rezultojë në viktima të rënda.
Pothuajse vazhdoi...

169
00:10:35,301 --> 00:10:36,594
- pse?
- Oh, jo.

170
00:10:36,677 --> 00:10:38,179
Djemtë ishin të sigurt

171
00:10:39,430 --> 00:10:42,642
Megjithatë, i burgosuri që i mbronte
Vdekja e mësuesit Ga-yoon Choi...

172
00:10:42,725 --> 00:10:43,934
- ku je?
- Uh, uh...

173
00:10:44,018 --> 00:10:45,102
Hej, le të shkojmë atje.

174
00:10:45,186 --> 00:10:46,771
- Merr drejtimin, shpejt
- Po

175
00:10:47,355 --> 00:10:48,939
me qëllim
Arsyeja pse zgjodha vendin ku ndodhet Jo Gyu-cheol...

176
00:10:49,023 --> 00:10:50,274
Eh, banjo…

177
00:10:50,358 --> 00:10:52,401
Hej, për shkak të ju djema.
Më intereson më shumë tani

178
00:10:52,485 --> 00:10:54,695
Këtë e pashë që në fillim.

179
00:10:55,196 --> 00:10:56,906
Duke u përpjekur shumë, duke u përpjekur shumë

180
00:10:57,406 --> 00:10:59,659
-A je mire?
- A ka ndonjë mënyrë që të jetë mirë?

181
00:10:59,742 --> 00:11:00,993
- Zotëri, kjo është fotografia.
- shpejt, shpejt

182
00:11:01,077 --> 00:11:02,495
- Nga e merrni? z.
- Shko shpejt.

183
00:11:02,578 --> 00:11:04,538
A po i bëjnë mirë fëmijët në shkollën e mesme Seungyeon testet e tyre?

184
00:11:04,622 --> 00:11:06,457
Po, po e marr mirë.

185
00:11:13,923 --> 00:11:14,757
Jeni të frustruar?

186
00:11:15,341 --> 00:11:16,258
Le të dalim jashtë

187
00:11:24,225 --> 00:11:25,226
pije

188
00:11:28,270 --> 00:11:30,189
je mire? Çfarë është frustruese?

189
00:11:30,272 --> 00:11:32,149
Po ndihem më mirë

190
00:11:32,233 --> 00:11:33,275
uh

191
00:11:41,075 --> 00:11:42,326
Kam dëgjuar që më dërgove një kartë raporti?

192
00:11:42,410 --> 00:11:43,869
Ju dërgova me email, kontrollojeni.

193
00:11:43,953 --> 00:11:44,787
Ah

194
00:11:57,216 --> 00:11:58,300
Kjo është tema

195
00:11:58,801 --> 00:12:00,428
Subjekti shembet papritmas

196
00:12:03,472 --> 00:12:04,682
Më vjen keq, mami.

197
00:12:12,064 --> 00:12:13,858
Çfarë tha mami?

198
00:12:15,901 --> 00:12:17,278
Fëmijë të dobët mendërisht si ju

199
00:12:17,361 --> 00:12:19,780
Edhe nëse është ilaç
Unë ju thashë të hani mirë.

200
00:12:21,407 --> 00:12:23,492
Merre atë ilaç dhe merre
A është kaq e vështirë?

201
00:12:25,327 --> 00:12:27,455
Nuk ju vjen keq për nënën tuaj?

202
00:12:28,205 --> 00:12:31,333
Për shkak të jush, nëna të tjera
Ndërsa unë them keqardhje ...

203
00:12:33,294 --> 00:12:35,463
A e di nëna juaj këtë?

204
00:12:37,131 --> 00:12:39,133
Thjesht duhet të studiosh

205
00:12:42,052 --> 00:12:44,138
Nëse e dini që mami ka punuar shumë...

206
00:12:47,183 --> 00:12:49,518
Ah, vërtet...

207
00:13:20,674 --> 00:13:24,428
Qëllimi i Hyeonmin tonë është
Shkolla e Mjekësisë e Universitetit Kombëtar të Seulit

208
00:13:24,512 --> 00:13:26,055
Drejt hartimit të provimeve pranuese në shkollën mjekësore

209
00:13:26,138 --> 00:13:28,933
Ju jeni kaq i famshëm
Kam dëgjuar se ishte Cody.

210
00:13:29,642 --> 00:13:31,560
Le të fillojmë duke kontrolluar nivelin.

211
00:13:31,644 --> 00:13:33,270
Sa larg shkoi Jindo?

212
00:13:34,396 --> 00:13:36,398
I dhashë një studim paraprak.

213
00:13:36,482 --> 00:13:39,819
Unë jam tashmë në klasën e parë.
Unë jam duke zgjidhur vitin e parë të shkollës së mesme matematikore.

214
00:13:39,902 --> 00:13:42,696
E keni marrë ende matematikën e shkollës së mesme?

215
00:13:44,281 --> 00:13:46,492
Unë do të arrijë së shpejti

216
00:13:46,575 --> 00:13:48,953
Hyeonmin ynë është i pari në të gjithë shkollën.

217
00:13:49,036 --> 00:13:51,121
Renditur në vendin e parë në të gjitha shkollat lokale

218
00:13:51,205 --> 00:13:52,915
Ajo renditet më poshtë në zonën Gangnam.

219
00:13:53,499 --> 00:13:55,543
As mos ëndërroni të shkoni në shkollën e mjekësisë në radhë të parë.

220
00:13:57,127 --> 00:13:59,547
Jo deri këtu

221
00:13:59,630 --> 00:14:00,756
Është pranë Seulit

222
00:14:00,840 --> 00:14:02,800
Dhe hidhini një sy fëmijës tim
Nëse shikoni…

223
00:14:02,883 --> 00:14:03,968
Nënat Gangnam

224
00:14:04,051 --> 00:14:07,054
Shkolla e Mjekësisë e Universitetit Kombëtar të Seulit
A e dini se kur të filloni përgatitjen?

225
00:14:09,056 --> 00:14:10,266
Është që nga lindja

226
00:14:11,058 --> 00:14:13,686
që nga lindja
Derisa të shkoj në shkollën e mjekësisë në moshën 20-vjeçare

227
00:14:13,769 --> 00:14:14,979
Bëni një plan 20-vjeçar

228
00:14:15,062 --> 00:14:18,023
Qendër ditore, shkollë
Dërgimi i akademisë dhe tutoring

229
00:14:18,107 --> 00:14:21,026
Unë shkëlqeja në shkollën e mesme
Se sa fëmijët që duan të dërgojnë në shkollën e mjekësisë

230
00:14:21,110 --> 00:14:22,945
Ata thanë se përgatiteshin për më shumë se 10 vjet.

231
00:14:24,280 --> 00:14:25,906
Nëse Hyunmin do të ishte në moshën që jam tani

232
00:14:25,990 --> 00:14:29,326
Deri në konceptet thelbësore të provimit pranues në shkollën e mesme
Gjithçka duhet të ishte bërë paraprakisht

233
00:14:29,410 --> 00:14:32,371
Shmangni gabimet gjatë përgatitjes për CSAT
Vazhdimi i zgjidhjes së problemeve

234
00:14:32,454 --> 00:14:35,749
Intervistat e shkollave mjekësore, shkrimi i esesë dhe madje edhe anglishtja
Duhet të jeni të përgatitur.

235
00:14:36,959 --> 00:14:39,211
Sa vonë është Hyunmin tani?

236
00:14:39,712 --> 00:14:40,963
a e kuptoni?

237
00:14:41,797 --> 00:14:43,924
Megjithatë, fëmija është kaq…

238
00:14:45,593 --> 00:14:46,677
tani

239
00:14:47,970 --> 00:14:50,556
Fëmijët nga Daechi-dong e zgjidhin atë
Është një nivel problemi

240
00:14:53,559 --> 00:14:54,727
Hyeonmin

241
00:14:55,853 --> 00:14:58,147
Sa mendoni se mund të zgjidhni atje?

242
00:15:26,467 --> 00:15:29,053
Jo, a duhet vërtet të jetosh në një vend si ky?

243
00:15:30,095 --> 00:15:32,514
Ju mund të ecni në shkollë dhe akademi.

244
00:15:33,015 --> 00:15:34,558
Në Gangnam, me këtë çmim

245
00:15:34,642 --> 00:15:38,354
Dhe këtu
Kjo është shtëpia ku të dy djemtë e mi u dërguan në Universitetin Kombëtar të Seulit.

246
00:15:38,854 --> 00:15:40,314
Kam nënshkruar një kontratë pa asnjë premium.

247
00:15:40,397 --> 00:15:42,107
nuk e di

248
00:15:42,608 --> 00:15:44,109
Shkollat janë të gjitha njësoj

249
00:15:44,193 --> 00:15:45,611
Çfarë është kaq ndryshe këtu, z.

250
00:15:45,694 --> 00:15:47,237
Mos thuaj asgjë që nuk e di

251
00:15:47,321 --> 00:15:50,616
Seungyeongo mbledh vetëm 10 personat më të mirë.
Ata gjithashtu drejtojnë një klasë të shkollës mjekësore.

252
00:15:50,699 --> 00:15:54,286
Pasi të hyni në atë klasë të shkollës mjekësore,
Unë patjetër do të shkoj në shkollën mjekësore të Universitetit Kombëtar të Seulit.

253
00:15:54,370 --> 00:15:56,747
Qëllimi i Hyeonmin është
Unë jam duke shkuar në shkollën e mjekësisë.

254
00:15:57,998 --> 00:16:00,793
Gjithsesi, kjo është shtëpia...

255
00:16:01,502 --> 00:16:03,212
Oh, a nuk është e padrejtë?

256
00:16:03,712 --> 00:16:05,631
Vëllai juaj shkoi në shkollën e mjekësisë, apo jo?

257
00:16:05,714 --> 00:16:08,425
me ju në shtëpinë tuaj
A e trajtoni vëllain tuaj në të njëjtën mënyrë?

258
00:16:08,509 --> 00:16:10,552
Por falë vëllait tim të vogël, a?

259
00:16:10,636 --> 00:16:14,306
Unë punoj në spitalin e vëllait tim.
Pse kaq shumë

260
00:16:14,390 --> 00:16:17,184
Kështu që ju trajtoheni kështu
Unë trajtohem kështu

261
00:16:17,267 --> 00:16:19,561
Hyeonmin-i ynë
Kështu trajtohesh

262
00:16:19,645 --> 00:16:22,231
Hyeonmin ynë patjetër do të shkojë në shkollën e mjekësisë.

263
00:16:22,314 --> 00:16:23,315
Unë nuk do të injorohem

264
00:16:23,399 --> 00:16:25,567
Kush thotë se po më injorojnë përsëri?

265
00:16:25,651 --> 00:16:27,027
Oh, është e zhurmshme!

266
00:16:28,445 --> 00:16:31,240
Mos u tingëlloni i dekurajuar
Hape shpejt derën

267
00:16:31,740 --> 00:16:33,158
Mirë, në rregull, në rregull

268
00:16:36,245 --> 00:16:37,621
Mjaft, u bë, u bë, u bë

269
00:16:38,122 --> 00:16:39,581
Mirë, mirë, duro, duro

270
00:17:11,655 --> 00:17:12,489
Tani

271
00:17:13,866 --> 00:17:16,618
Nuk mërzitet vetëm mami.

272
00:17:16,702 --> 00:17:18,245
Thonë se të gjitha nënat në këtë lagje janë të tilla.

273
00:17:19,329 --> 00:17:20,164
po

274
00:17:21,248 --> 00:17:22,708
Ah, mami

275
00:17:23,208 --> 00:17:24,209
Po në lidhje me tutorin?

276
00:17:24,293 --> 00:17:25,377
Duke parë fëmijët

277
00:17:25,461 --> 00:17:28,047
Të gjithë nga i njëjti mësues
Mendoj se e kuptova

278
00:17:28,922 --> 00:17:31,091
Mami po e shikon, mos u shqetëso

279
00:17:31,592 --> 00:17:32,551
studim

280
00:17:38,849 --> 00:17:39,808
Nëna e Youngjun

281
00:17:39,892 --> 00:17:42,811
grupi i nënave
Mund të më ftoni edhe mua?

282
00:17:50,736 --> 00:17:51,570
Tani

283
00:17:52,321 --> 00:17:53,405
pije

284
00:17:54,740 --> 00:17:56,450
Nuk kam nevojë për nëna të tjera

285
00:17:56,533 --> 00:17:58,744
Më duhet vetëm të dukem mirë për nënën e Dahee.

286
00:17:58,827 --> 00:18:00,621
Nëna e Dahee është nëna e një derri.

287
00:18:00,704 --> 00:18:01,872
Mami derr?

288
00:18:01,955 --> 00:18:04,666
Pse derri
Ju po mbani një tufë fëmijësh.

289
00:18:04,750 --> 00:18:07,753
Ata thonë se nënat po nxitojnë me ta.
mami derr

290
00:18:11,673 --> 00:18:14,510
Por jo të gjithë mund ta bëjnë këtë

291
00:18:14,593 --> 00:18:16,970
Nënat këtu
Informacioni është fuqi

292
00:18:17,596 --> 00:18:19,306
Por nëna e Dahee

293
00:18:19,389 --> 00:18:20,766
koordinator i tutorit

294
00:18:20,849 --> 00:18:22,726
Kompani konsulente për provimin e pranimit

295
00:18:22,810 --> 00:18:25,020
Shkolla Mjekësore e Universitetit S
Edhe një akademi që krijon një kurrikul

296
00:18:25,104 --> 00:18:27,231
Thjesht mbahu fort

297
00:18:27,314 --> 00:18:29,691
Nëna e Hyunmin, a nuk je një nënë që punon?

298
00:18:30,275 --> 00:18:32,361
Jo, pse?

299
00:18:32,444 --> 00:18:35,322
Puna me një nënë që punon
Nuk mund të vij në këtë takim

300
00:18:35,405 --> 00:18:38,492
Kur hiqet vetëm informacioni dhe kur është vërtet i rëndësishëm,

301
00:18:38,575 --> 00:18:40,202
Wow, ju pretendoni të jeni të zënë.

302
00:18:40,285 --> 00:18:44,373
Por mjekët dhe profesorët e universitetit
Kaloni pa kushte

303
00:18:44,957 --> 00:18:46,208
Pse ata njerëz?

304
00:18:46,291 --> 00:18:49,711
Herë pas here, kërkohet vendosja e një rekordi të jetës.
Është thelbësore

305
00:18:49,795 --> 00:18:51,588
Bërja e punës vullnetare në spital

306
00:18:51,672 --> 00:18:53,674
Pjesëmarrja në eksperimente në universitet

307
00:18:53,757 --> 00:18:56,301
Ky është më i fundit në cilësimet e pjesëve sanitare.

308
00:18:56,385 --> 00:18:59,138
Por kjo ka marrë fund nëse ju jeni nëna e Dahee.

309
00:19:00,973 --> 00:19:03,475
Unë me të vërtetë duhet t'i tregohem nënës së Dahee.

310
00:19:03,559 --> 00:19:05,102
sigurisht!

311
00:19:13,485 --> 00:19:15,279
Nuk është ende koha për të fjetur

312
00:19:15,362 --> 00:19:16,530
me vjen keq

313
00:19:17,030 --> 00:19:18,282
Unë jam shumë i përgjumur

314
00:19:18,365 --> 00:19:20,534
jeni lodhur? Bëjeni ndërsa hani

315
00:19:22,077 --> 00:19:24,121
Mund të më jepni pak më shumë?

316
00:19:24,204 --> 00:19:25,789
Më vjen gjumi kur jam i ngopur

317
00:19:25,873 --> 00:19:27,541
Ata thonë se mjafton vetëm glukoza që hyn në tru.

318
00:19:28,292 --> 00:19:29,793
Hani vetëm kaq

319
00:19:29,877 --> 00:19:32,462
Le të përqendrohemi pak më shumë, mirë?

320
00:19:40,721 --> 00:19:42,097
Eh, babai i Hyunmin.

321
00:19:44,141 --> 00:19:47,352
Ne jemi gjithsesi këtu
ti jeton vetem

322
00:19:47,436 --> 00:19:51,231
Mund të transferoheni në një zyrë më të lirë
Shkoni në shtëpinë e nënës suaj

323
00:19:52,900 --> 00:19:55,068
Është e gjitha për Hyeonmin!

324
00:20:00,490 --> 00:20:02,201
Për sa kohë që Hyeonmin bën mirë

325
00:20:02,743 --> 00:20:04,161
Gjithçka kompensohet

326
00:20:19,968 --> 00:20:21,762
Pse vini këtu me duar bosh?

327
00:20:22,262 --> 00:20:23,388
Nuk e di nëse do t'ju pëlqejë

328
00:20:25,724 --> 00:20:27,267
A po blini diçka të tillë?

329
00:20:32,856 --> 00:20:35,150
Arsyeja pse erdha ketu keshtu...

330
00:20:35,234 --> 00:20:37,653
nënat që vijnë të më vizitojnë
Është e gjitha e njëjta arsye

331
00:20:37,736 --> 00:20:39,613
Epo, ka edhe një histori për nënën e Youngjun.

332
00:20:40,447 --> 00:20:44,034
Thjesht ejani disa herë në takimin tonë.
Vetëm ulu atje.

333
00:20:46,245 --> 00:20:47,079
po

334
00:20:47,579 --> 00:20:49,164
Po? ishte në rregull?

335
00:20:50,165 --> 00:20:51,083
Dahee Mami, çfarë do të dëshironit të hani?

336
00:20:51,166 --> 00:20:53,460
- Uh, kam një latte me akull.
- Latte

337
00:20:53,543 --> 00:20:55,921
- Gjuajtje e dyfishtë ju lutem.
- Gjuajtje e dyfishtë, po.

338
00:20:58,382 --> 00:20:59,549
Vetëm kjo është shumë

339
00:20:59,633 --> 00:21:01,176
E dini se ky është vetëm fillimi, apo jo?

340
00:21:02,052 --> 00:21:02,970
këtu, tani

341
00:21:03,053 --> 00:21:05,013
- Faleminderit, faleminderit.
- Pini një latte.

342
00:21:05,097 --> 00:21:06,056
Sepse kam lindur me të

343
00:21:06,139 --> 00:21:07,849
Po, ashtu është, është e drejtë, është Dahee.

344
00:21:07,933 --> 00:21:09,518
Kaq është

345
00:21:09,601 --> 00:21:12,229
Mësuesi Da-eun Jeong është më i miri në matematikë.

346
00:21:13,355 --> 00:21:15,148
Universiteti Kombëtar i Seulit është i famshëm për dërgimin e njerëzve në shkollën e mjekësisë.

347
00:21:16,066 --> 00:21:18,819
Një pengesë është
Është një çështje e formimit arsimor.

348
00:21:31,123 --> 00:21:33,125
Para së gjithash, nga 6 kombinimi 2

349
00:21:33,208 --> 00:21:34,334
Është e lehtë për t'u llogaritur

350
00:21:34,835 --> 00:21:35,961
6 Çfarë është kombinimi 2?

351
00:21:36,044 --> 00:21:38,213
Pra, sa është 15 herë 6?

352
00:21:38,297 --> 00:21:39,965
- Është 90.
- Kjo është e saktë.

353
00:21:40,048 --> 00:21:43,427
90 është përgjigjja e saktë, provojeni një herë
Dëshironi ta provoni dhe ta kuptoni?

354
00:22:03,572 --> 00:22:04,906
mos u shqetëso

355
00:22:04,990 --> 00:22:08,285
Notat e fëmijëve
Prindërit thonë se është në dorën e tyre, po

356
00:22:14,541 --> 00:22:17,252
Ah, vërtet

357
00:22:22,257 --> 00:22:24,259
Kjo pjatë ishte vendosur.

358
00:22:24,343 --> 00:22:27,346
Do të doja ta dija se ishte një grup
Po jua jap të gjithëve menjëherë.

359
00:22:28,638 --> 00:22:29,890
Çfarë, përsëri

360
00:22:31,600 --> 00:22:33,018
Kam dëgjuar për Hyunmin.

361
00:22:33,101 --> 00:22:35,812
Kësaj radhe është ora e provimit pranues në shkollën e mjekësisë
Ju thatë se do të ishte e vështirë?

362
00:22:35,896 --> 00:22:39,858
Tutorja është gjithashtu nëna e Dahee.
Ky është mësuesi që më prezantoi.

363
00:22:39,941 --> 00:22:42,402
Akademia është gjithashtu në të njëjtin vend me Dahee.

364
00:22:42,486 --> 00:22:44,613
Nuk e di se cili është problemi

365
00:22:44,696 --> 00:22:48,241
ulur në tavolinë për një kohë të gjatë
Unë nuk jam i mirë për të studiuar

366
00:22:48,325 --> 00:22:50,160
Edhe nëse studioni për të njëjtën orë

367
00:22:50,243 --> 00:22:52,245
Disa fëmijë
Marrja 100 për qind

368
00:22:52,329 --> 00:22:54,623
Disa fëmijë marrin vetëm 50

369
00:22:55,123 --> 00:22:56,958
Ky është ndryshimi në përqendrim

370
00:22:58,085 --> 00:23:00,504
A keni një mësues edhe për këtë?

371
00:23:03,215 --> 00:23:06,635
Ka diçka që një mësues mund të bëjë për ju
Ka gjëra që nuk mund t'i bëj

372
00:23:09,763 --> 00:23:10,806
Prisni një minutë

373
00:23:22,651 --> 00:23:25,070
Ha këtë.

374
00:23:25,570 --> 00:23:27,906
Përqendrimi juaj do të përmirësohet ndjeshëm.

375
00:23:27,989 --> 00:23:31,618
Dahee oppa dhe Dahee gjithashtu
Notat e mia u përmirësuan pas marrjes së këtij ilaçi.

376
00:23:55,725 --> 00:23:56,601
Hyunmin

377
00:23:59,354 --> 00:24:01,440
Mami dëshiron që Hyunmin të jetë mirë në studimet e tij.

378
00:24:01,523 --> 00:24:03,733
E kam marrë kaq shumë

379
00:24:04,359 --> 00:24:07,821
Hyunmin ynë, nëse thjesht e bashkoni mentalitetin tuaj,
Ai është vërtet i mirë në studime

380
00:24:07,904 --> 00:24:09,322
Ata thonë se kjo është shumë e mirë

381
00:24:09,406 --> 00:24:13,243
Përqendrimi gjithashtu përmirësohet
Ndihem më pak nervoz kur jap provime.

382
00:24:13,326 --> 00:24:15,787
Ata thonë se të gjithë fëmijët këtu e hanë këtë

383
00:24:24,796 --> 00:24:25,630
pije

384
00:24:29,759 --> 00:24:31,928
Kjo drogë është një drogë ilegale

385
00:24:33,805 --> 00:24:35,891
Duke parë shprehjet e tyre
Unë mendoj se ju tashmë keni ditur gjithçka.

386
00:24:36,933 --> 00:24:39,853
I pa licencuar në Kore
Plani i trajtimit të ADHD

387
00:24:39,936 --> 00:24:41,521
Por midis nënave
Ajo funksionon mirë

388
00:24:41,605 --> 00:24:44,983
Tashmë fshehurazi popullor
Ata thanë se ishte ilaç

389
00:24:45,484 --> 00:24:46,401
Ju e dini mirë, apo jo?

390
00:24:48,820 --> 00:24:50,739
Rezultatet e testit të urinës së fëmijëve

391
00:24:50,822 --> 00:24:52,032
Metilfenidat

392
00:24:52,532 --> 00:24:54,367
Është zbuluar komponenti atomoxetine

393
00:24:54,451 --> 00:24:55,702
Këto dy barna

394
00:24:55,785 --> 00:24:58,497
Recetë e përzier
Aq sa është shumë e jashtëzakonshme.

395
00:24:58,580 --> 00:25:00,790
Ky medikament përdoret në grupet me rrezik të lartë.

396
00:25:00,874 --> 00:25:03,210
Në veçanti, ky metilfenidat

397
00:25:03,293 --> 00:25:06,254
Në Kore, Akti i Kontrollit të Narkotikëve
menaxhohet nga

398
00:25:06,338 --> 00:25:08,423
Është një drogë psikoaktive.

399
00:25:09,007 --> 00:25:10,717
Marrja e tij pa recetën e mjekut

400
00:25:11,218 --> 00:25:12,344
Kjo është e paligjshme.

401
00:25:14,179 --> 00:25:16,056
Ky është Ligji për Çështjet Farmaceutike

402
00:25:16,139 --> 00:25:18,683
Për shkelje të ligjit të kontrollit të narkotikëve

403
00:25:18,767 --> 00:25:20,602
I nënshtrohet dënimit penal

404
00:25:21,645 --> 00:25:23,897
- Do të jetë në rregull.
- Të gjithë këtu

405
00:25:24,606 --> 00:25:26,525
Duhet të hetoheni nga policia.

406
00:25:29,569 --> 00:25:30,654
Drejtori

407
00:25:30,737 --> 00:25:31,613
po

408
00:25:31,696 --> 00:25:34,574
Këtu janë rezultatet e studentit Jeong Hyun-min.
Doli seriozisht

409
00:25:35,825 --> 00:25:36,660
Nëna e Hyeonmin

410
00:25:38,411 --> 00:25:40,497
Ku ka shkuar nëna e Hyeonmin?

411
00:25:40,580 --> 00:25:42,249
- Nëna e Hyeonmin?
- Ku shkuat?

412
00:25:42,332 --> 00:25:44,167
Dukej sikur po dilte në atë mënyrë.

413
00:25:44,251 --> 00:25:45,293
A shkuat në banjë?

414
00:25:45,377 --> 00:25:47,462
Hyeonmin tha se notat e tij janë përmirësuar?

415
00:25:49,089 --> 00:25:51,508
Mendoj se isha shumë i vendosur.

416
00:25:51,591 --> 00:25:52,884
Fëmija ka ndryshuar plotësisht.

417
00:25:52,968 --> 00:25:55,053
Mendoj se mentaliteti im është përmirësuar.

418
00:25:55,136 --> 00:25:57,806
Shkolla e mjekësisë së shpejti
Mendoj se mund të hyj.

419
00:25:58,515 --> 00:26:00,934
Megjithatë, çfarëdo
Sepse konkurrenca është shumë e ashpër

420
00:26:01,434 --> 00:26:04,771
Ndoshta më mirë se ai ilaç
Një ilaç më efektiv

421
00:26:04,854 --> 00:26:06,147
A e dinit?

422
00:26:06,231 --> 00:26:07,190
mirë

423
00:26:07,274 --> 00:26:09,651
Mund ta zbuloni nëse e shikoni.

424
00:26:09,734 --> 00:26:11,027
Ai ilaç do të mjaftonte

425
00:26:11,945 --> 00:26:12,862
Ah…

426
00:26:15,407 --> 00:26:19,202
Fëmija im po merr ilaçe për ADHD.
Notat e mia janë përmirësuar

427
00:26:19,286 --> 00:26:23,498
Unë jam duke kërkuar për një ilaç më efektiv.
Unë kam nevojë për ndihmë nga ata që dinë

428
00:26:24,374 --> 00:26:25,875
Ilaçi që përmirëson notat

429
00:26:25,959 --> 00:26:26,835
Mund të më thoni çfarë është?

430
00:26:26,918 --> 00:26:29,170
Hej, nuk ndihmon fare.

431
00:26:29,254 --> 00:26:30,130
Tsk…

432
00:26:33,883 --> 00:26:37,762
Shoku im mori vendin e parë në shkollën e mjekësisë vitin e kaluar.
Unë kam ilaçin që po merrja. Dëshironi të ma jepni?

433
00:27:06,333 --> 00:27:08,043
Ke ardhur këtu për të parë kafenenë, apo jo?

434
00:27:08,835 --> 00:27:09,669
po

435
00:27:45,747 --> 00:27:48,083
Të lumtë, biri im!

436
00:27:49,209 --> 00:27:51,419
A mund të shkoj në shkollën e mjekësisë tani?

437
00:27:51,503 --> 00:27:54,798
Po, duke filluar nga nesër
Unë dua të shkoj në shkollë për shkollën e mjekësisë.

438
00:27:57,092 --> 00:27:57,926
ok

439
00:28:00,929 --> 00:28:01,888
Bravo, punë të mbarë

440
00:28:13,775 --> 00:28:15,777
Oh, vazhdoj të mos përgjigjem në telefon.

441
00:28:15,860 --> 00:28:18,947
Mos jepni ilaçe Hyunmin ADHD.
U zbuluan përbërës të tjerë të drogës

442
00:28:19,030 --> 00:28:20,365
Është i njëjti përbërës si ilaçi i zemrës.

443
00:28:20,448 --> 00:28:21,449
Po?

444
00:28:23,410 --> 00:28:25,495
Tashmë në një dozë vdekjeprurëse
Është një numër i afërt.

445
00:28:26,496 --> 00:28:29,082
Vazhdoni ta merrni ose
Nëse kapaciteti rritet kështu,

446
00:28:29,165 --> 00:28:30,709
Edhe jeta juaj mund të jetë e rrezikshme
A nuk është ajo?

447
00:28:30,792 --> 00:28:31,876
Kjo është e drejtë

448
00:28:31,960 --> 00:28:33,128
'E drejtë'? tani…

449
00:28:33,628 --> 00:28:35,088
A po zvarriteni tani?

450
00:28:35,588 --> 00:28:36,631
Unë jam në rrugën time, njeri!

451
00:28:44,931 --> 00:28:46,099
Hyunmin

452
00:28:46,933 --> 00:28:48,017
nuk ke faj

453
00:28:49,269 --> 00:28:50,603
Unë isha thjesht i pafat.

454
00:28:51,229 --> 00:28:53,565
Edhe nëse më duhet të kaloj ujin herë pas here
Ju ka mbetur ende CSAT.

455
00:28:53,648 --> 00:28:55,984
Nëse ecni mirë në CSAT, mund të shkoni në shkollën mjekësore.

456
00:28:59,487 --> 00:29:01,823
Hyeonmin-i ynë
Mund ta kthesh mendjen në të dhe të bësh mirë, apo jo?

457
00:29:03,283 --> 00:29:06,828
Edhe nëna ime shkon në shkollë
Unë do ta kthej atë në një udhëtim në terren.

458
00:29:06,911 --> 00:29:09,247
Mos shkoni në shkollë deri në provimin e pranimit në kolegj
studioni në shtëpi

459
00:29:09,330 --> 00:29:10,415
Në rregull?

460
00:29:15,670 --> 00:29:16,713
mami

461
00:29:18,256 --> 00:29:19,883
ju lutem me jepni ndonje ilac

462
00:29:21,259 --> 00:29:22,177
po

463
00:29:22,677 --> 00:29:24,179
Le të marrim ilaçe dhe të studiojmë

464
00:29:43,448 --> 00:29:44,449
Hyunmin

465
00:29:45,867 --> 00:29:46,701
Jeong Hyeon-min!

466
00:29:51,748 --> 00:29:53,208
A është Hyunmin brenda?

467
00:30:07,472 --> 00:30:08,723
Eh, çfarë duhet të bëj?

468
00:30:16,231 --> 00:30:17,357
Dera nuk do të hapet

469
00:30:17,440 --> 00:30:18,983
po, e kuptoj

470
00:30:20,860 --> 00:30:21,778
cfare the?

471
00:30:21,861 --> 00:30:22,946
Unë jam në solidaritet me derën.

472
00:30:24,823 --> 00:30:26,658
Pavarësisht se si e mendoj unë, duket e rrezikshme.

473
00:30:26,741 --> 00:30:28,868
G, G, G, me të vërtetë
Ju nuk do të kandidoni, apo jo?

474
00:30:28,952 --> 00:30:31,204
- Pastaj fëmija vdes.
- Po?

475
00:30:35,667 --> 00:30:37,836
Uh! Pse po ngjitesh?

476
00:30:38,503 --> 00:30:39,838
Përmbahu fort, mbaje atë

477
00:30:41,381 --> 00:30:42,382
Uh, uh!

478
00:30:44,634 --> 00:30:45,468
Prisni një minutë

479
00:31:07,156 --> 00:31:08,867
Prit një minutë, Hyunmin!

480
00:31:08,950 --> 00:31:09,784
Autoriteti i Kishës është këtu, prit një minutë!

481
00:31:22,088 --> 00:31:23,506
Drejtori Lim Han-rim!

482
00:31:23,590 --> 00:31:25,592
Uh, uh, je mirë, trup?

483
00:31:26,634 --> 00:31:28,219
- jo…
- Hyeonmin!

484
00:31:28,303 --> 00:31:29,679
- Lëreni, lëreni.
- Jo.

485
00:31:29,762 --> 00:31:31,347
- Më jep ilaçin!
- jo!

486
00:31:31,431 --> 00:31:32,599
- Lëreni të shkojë!
- uh!

487
00:31:32,682 --> 00:31:34,225
Oh jo, jo, jo!

488
00:31:34,309 --> 00:31:35,518
Merre Hyunmin në spital

489
00:31:35,602 --> 00:31:36,644
- Po
- Po

490
00:31:37,562 --> 00:31:39,522
Jo, jo, jo!

491
00:31:39,606 --> 00:31:41,482
- Lëre të shkojë, Hyunmin, Hyunmin!
- Eja këtu!

492
00:31:42,108 --> 00:31:43,735
Lëreni të shkojë, Hyunmin!

493
00:31:43,818 --> 00:31:45,612
Lëreni të shkojë, Hyunmin!

494
00:31:48,615 --> 00:31:50,700
Pse po merrni Hyeonmin tonë?

495
00:31:52,702 --> 00:31:55,246
Nënë, ky ilaç
A e dini se çfarë droge është?

496
00:31:56,998 --> 00:31:59,334
Ilaç që pengon disa studentë të flenë

497
00:31:59,417 --> 00:32:00,960
Ilaçe për përmirësimin e përqendrimit

498
00:32:01,044 --> 00:32:03,630
Medikamente për trajtimin e ADHD, ilaçe për përmirësimin e performancës

499
00:32:03,713 --> 00:32:05,465
Quhet ilaç për të shkuar në shkollën e mjekësisë etj.

500
00:32:05,548 --> 00:32:06,966
Por ne e bëjmë këtë

501
00:32:07,467 --> 00:32:09,177
drogë që vret njerëzit

502
00:32:10,803 --> 00:32:12,680
Ajo quhet drogë

503
00:32:15,558 --> 00:32:16,726
E ke fjalën për drogën?

504
00:32:16,809 --> 00:32:17,894
Nuk e dinit?

505
00:32:18,478 --> 00:32:20,563
Uh, po

506
00:32:21,147 --> 00:32:24,067
Vetëm sepse përmirëson përqendrimin
Unë ju dhashë atë

507
00:32:24,150 --> 00:32:25,318
Vërtet nuk e dinit?

508
00:32:25,401 --> 00:32:27,111
Si mundem?

509
00:32:27,195 --> 00:32:29,614
Tani është një ilaç i keq
Kjo është hera e parë që e dëgjoj!

510
00:32:29,697 --> 00:32:31,491
Vërtet nuk e dinit?

511
00:32:32,325 --> 00:32:34,452
Ndryshimet në Hyunmin pas marrjes së këtij ilaçi

512
00:32:36,871 --> 00:32:38,414
Vërtet nuk e dinit?

513
00:32:47,382 --> 00:32:48,216
Hyunmin

514
00:32:54,973 --> 00:32:56,641
Uh, mami do t'ju ndalojë, uhh!

515
00:33:00,979 --> 00:33:03,398
Hyunmin po e prish këtë ilaç.

516
00:33:03,940 --> 00:33:05,608
Ju e dinit atë.

517
00:33:25,086 --> 00:33:26,629
Çfarë po mendoni?

518
00:33:26,713 --> 00:33:28,506
Sikur të mund të shkoja në shkollën e mjekësisë

519
00:33:29,549 --> 00:33:32,260
Epo, diçka si kjo drogë
Menduat se ishte në rregull ta ushqeni atë?

520
00:33:33,761 --> 00:33:36,097
Thjesht ushqejini ata deri në provimin e pranimit në kolegj.
Nuk doja ta haja

521
00:33:36,180 --> 00:33:38,975
Para kësaj, Hyeonmin
Mund të shkojë keq

522
00:33:39,058 --> 00:33:40,893
Më shumë se jeta e djalit tim
A është shkolla e mjekësisë më e rëndësishme për ju?

523
00:33:46,649 --> 00:33:48,443
Unë mendoj se shkolla e mjekësisë është më e rëndësishme.

524
00:33:49,152 --> 00:33:50,820
Ne jemi pothuajse atje tani

525
00:33:51,320 --> 00:33:54,365
Çdo minutë dhe çdo sekondë është e rëndësishme.
Nuk kam kohë për këtë tani!

526
00:33:54,449 --> 00:33:56,617
Ne duhet të bëjmë Hyeonmin të studiojë!

527
00:33:57,201 --> 00:33:58,286
Që nga ky moment

528
00:33:58,369 --> 00:34:01,080
Nëna ime është në këtë shtëpi
Ju nuk mund të bëni as një hap.

529
00:34:01,164 --> 00:34:03,624
Pse unë? Kjo është shtëpia jonë!

530
00:34:03,708 --> 00:34:05,376
Është për të shpëtuar Hyeonmin.

531
00:34:05,460 --> 00:34:06,544
Tani e tutje, Byroja për Mbrojtjen e të Drejtave të Kishës

532
00:34:06,627 --> 00:34:09,255
Autorët dhe viktimat e abuzimit të fëmijëve
Ne do të marrim masa të veçanta

533
00:34:09,338 --> 00:34:10,923
Abuzimi i fëmijëve.

534
00:34:11,424 --> 00:34:13,593
Unë jam nëna e Hyunmin!

535
00:34:13,676 --> 00:34:16,804
Tani është më e mira
Ju thashë se ishte një kohë e rëndësishme!

536
00:34:17,722 --> 00:34:18,848
Nëse ju mungon shkolla e mjekësisë

537
00:34:19,348 --> 00:34:21,517
Ju do të merrni përgjegjësinë!

538
00:34:28,191 --> 00:34:30,276
Nëse dëshironi të shkoni në shkollën e mjekësisë ashtu

539
00:34:32,153 --> 00:34:33,446
Le të shkojmë drejtpërdrejt

540
00:34:46,793 --> 00:34:48,294
Hyun, Hyunmin, je mirë?

541
00:34:50,671 --> 00:34:51,506
uh! jo!

542
00:34:54,675 --> 00:34:56,302
Pse, pse jeni kështu!

543
00:34:57,637 --> 00:34:58,930
Hyunmin, është në rregull.

544
00:34:59,013 --> 00:35:00,181
Hyunmin

545
00:35:02,475 --> 00:35:05,269
Një person që është shumë mizor
Pse e vendos dorën atje?

546
00:35:06,437 --> 00:35:09,065
Megjithatë, në vend që të lëndoj kokën time
Është më mirë të lëndosh dorën

547
00:35:13,069 --> 00:35:15,404
A keni temperaturë? Dukesh si një person tjetër

548
00:35:18,741 --> 00:35:20,076
Nëse Hyeonmin po shikon

549
00:35:20,576 --> 00:35:22,370
Më duket sikur më sheh kur isha i ri.

550
00:35:22,954 --> 00:35:24,872
Edhe nëna ime
Po planifikoja ta dërgoja në shkollën e mjekësisë.

551
00:35:24,956 --> 00:35:26,582
Por pse nuk shkuat në shkollën e mjekësisë?

552
00:35:27,166 --> 00:35:29,127
Nuk ishte aspak argëtuese

553
00:35:43,099 --> 00:35:44,684
Çfarë do të bëjmë tani?

554
00:35:44,767 --> 00:35:46,102
ju thashë

555
00:35:46,853 --> 00:35:48,813
Nëse doni të shkoni në shkollën e mjekësisë, shkoni direkt.

556
00:35:49,313 --> 00:35:51,732
Pse jam Hyunmin?
A e dini se po planifikoj ta dërgoj në shkollën e mjekësisë?

557
00:35:52,859 --> 00:35:55,945
Nuk kam pasuri për të kaluar
Nuk ka rreshta apo rreshta.

558
00:35:56,779 --> 00:35:59,740
Kur konkurroni me fëmijët e tjerë
Në fund, ju përfundoni duke fajësuar prindërit tuaj.

559
00:35:59,824 --> 00:36:03,119
Kështu që nëna ime studioi
Shkoni në shkollën e mjekësisë.

560
00:36:03,202 --> 00:36:05,454
Kështu që unë dhe Hyeonmin u bashkuam.
Ju mund ta bëni atë.

561
00:36:06,122 --> 00:36:07,790
Pse më kërkon të bëhem brezi i parë i një chaebol?

562
00:36:07,874 --> 00:36:09,709
Nga këndvështrimi i Hyeonmin,
Një chaebol e gjeneratës së dytë do të ishte shumë më mirë.

563
00:36:09,792 --> 00:36:12,044
Në këtë moshë jam tani
Si mund të futem në shkollën e mjekësisë?

564
00:36:13,087 --> 00:36:15,089
Mendova se mund të vazhdosh ta bësh kështu?

565
00:36:16,549 --> 00:36:17,550
kjo…

566
00:36:19,427 --> 00:36:23,014
Nëna ime e bëri atë për Hyeonmin.
Ky është orari dhe plani i vakteve.

567
00:36:23,639 --> 00:36:25,099
Ishte planifikuar mirë, shumë

568
00:36:25,600 --> 00:36:27,351
Nëse vazhdon ta bësh këtë, nënë.

569
00:36:27,852 --> 00:36:29,645
Mund të shkoni në shkollën e mjekësisë

570
00:36:33,232 --> 00:36:34,108
studim

571
00:36:34,692 --> 00:36:36,110
Rezultatet e testit simulues

572
00:36:36,194 --> 00:36:37,737
Kur të merrni rezultatin përfundimtar për kalimin e shkollës mjekësore,

573
00:36:37,820 --> 00:36:40,615
Në atë kohë, Hyeonmin
Do të të lë të më takosh

574
00:36:42,366 --> 00:36:43,451
Ah, zotëri!

575
00:36:44,493 --> 00:36:46,120
17:30

576
00:36:46,204 --> 00:36:49,624
Pyetjet e provimit CSAT në vend të akademisë
Lexoni seksionin anglisht të paktën 3 herë

577
00:36:52,501 --> 00:36:55,046
Nëse diçka nuk është në rregull, filloni përsëri

578
00:37:02,303 --> 00:37:04,472
Nuk është koha për të ngrënë

579
00:37:04,972 --> 00:37:07,099
Suplemente ushqyese për trurin

580
00:37:07,183 --> 00:37:08,142
Çfarë është ajo?

581
00:37:08,226 --> 00:37:09,727
Është darkë

582
00:37:10,311 --> 00:37:11,604
Ju zë gjumi kur jeni të ngopur.

583
00:37:12,271 --> 00:37:15,608
Oh, kjo është sipas menusë.
po ta jap ty.

584
00:37:20,613 --> 00:37:21,614
Nëse nuk doni ta hani, do ta lë mënjanë.

585
00:37:22,490 --> 00:37:23,324
hani

586
00:37:29,455 --> 00:37:31,540
Pas dëgjimit të leksionit dhe mbajtjes së shënimeve për përgjigjet e pasakta

587
00:37:31,624 --> 00:37:34,043
Ora 1 e mëngjesit, shtrati

588
00:37:39,548 --> 00:37:40,716
Është koha për t'u zgjuar

589
00:37:43,970 --> 00:37:45,346
Do të fle edhe pak

590
00:37:45,429 --> 00:37:48,057
Argëtim sadang!

591
00:37:48,140 --> 00:37:49,058
Uh, z.

592
00:37:49,141 --> 00:37:50,017
Wow, është e zhurmshme

593
00:37:51,269 --> 00:37:52,311
Oh, oh moj!

594
00:37:52,812 --> 00:37:54,230
Çfarë po bën?

595
00:37:55,231 --> 00:37:57,858
Ky dyshek po më pengon studimet
Po mendoj ta heq qafe

596
00:37:57,942 --> 00:38:00,111
Vizitoni edhe këtu
Prandaj e hoqët qafe.

597
00:38:00,611 --> 00:38:01,946
a jeni i çmendur?

598
00:38:02,029 --> 00:38:03,823
a jeni i çmendur?
Tani po e bëj për nënën time

599
00:38:03,906 --> 00:38:05,574
Nuk e sheh se po sakrifikoj?

600
00:38:05,658 --> 00:38:07,618
Nuk është një sakrificë, është një shaka

601
00:38:08,577 --> 00:38:10,037
A ju duket kjo si një shaka?

602
00:38:10,579 --> 00:38:12,498
Unë bëra një trajtim pasqyre si ky.

603
00:38:12,999 --> 00:38:14,375
Një ditë thashë: "Mjaft është mjaft".

604
00:38:14,458 --> 00:38:17,086
“Duket sikur ka reflektuar për veten e tij.
"Le të shkojmë të takojmë Hyunmin"

605
00:38:17,795 --> 00:38:19,380
Mendon se do ta bëj?

606
00:38:22,383 --> 00:38:24,135
Kjo nuk do të ndodhë kurrë

607
00:38:25,052 --> 00:38:26,846
Absolutisht jo

608
00:38:29,307 --> 00:38:33,019
Nëna është këtu
Ka vetëm një rrugëdalje

609
00:38:34,562 --> 00:38:36,814
Gjithçka që duhet të bëj është të pranohem në shkollën e mjekësisë.

610
00:38:57,209 --> 00:38:59,545
A jeni zgjuar? je mire?

611
00:39:01,630 --> 00:39:02,840
Më vjen keq, vëlla.

612
00:39:03,382 --> 00:39:04,258
Huh?

613
00:39:05,301 --> 00:39:06,927
Je lënduar për shkak të asaj dore?

614
00:39:08,804 --> 00:39:09,638
është në rregull

615
00:39:14,352 --> 00:39:15,227
Pse?

616
00:39:17,146 --> 00:39:17,980
vëllau

617
00:39:19,690 --> 00:39:21,525
Mund të më merrni pak nga ai ilaç?

618
00:39:22,401 --> 00:39:23,361
Në asnjë mënyrë

619
00:39:24,195 --> 00:39:25,237
Ajo drogë është një ilaç i keq

620
00:39:26,906 --> 00:39:28,449
Ilaç i keq?

621
00:39:28,532 --> 00:39:29,992
Është një drogë

622
00:39:35,414 --> 00:39:36,415
Vetëm, vetëm një

623
00:39:36,499 --> 00:39:37,833
- Jo.
- Do të ha vetëm një dhe nuk do të ha më.

624
00:39:37,917 --> 00:39:38,751
Jo, Hyunmin.

625
00:39:38,834 --> 00:39:40,544
Unë me të vërtetë mendoj se do të vdes pa ilaçe!

626
00:39:40,628 --> 00:39:41,921
Jo, jo!

627
00:39:42,421 --> 00:39:44,465
Mendoni se do të funksionojë ashtu siç dëshironi?

628
00:39:45,049 --> 00:39:46,550
Në fillim të gjithë thonë "vetëm një"

629
00:39:46,634 --> 00:39:48,177
Pastaj, "Vetëm një më shumë, vetëm një tjetër"

630
00:39:48,260 --> 00:39:50,304
Kështu prishesh

631
00:39:50,805 --> 00:39:53,182
Trupi dhe mendja juaj

632
00:39:54,350 --> 00:39:55,601
deri në jetën tuaj

633
00:39:59,772 --> 00:40:02,525
Nëse nuk doni të vdisni, duroni deri në fund

634
00:40:20,292 --> 00:40:21,627
Dështoi

635
00:40:31,470 --> 00:40:32,471
dështoi

636
00:40:33,222 --> 00:40:34,306
Rezultati juaj u rrit pak?

637
00:40:36,392 --> 00:40:37,435
dështoi

638
00:41:36,785 --> 00:41:38,245
Doja të vdisja

639
00:41:39,330 --> 00:41:41,415
Nëse nuk pranoheni në shkollën e mjekësisë

640
00:41:41,916 --> 00:41:44,126
Nuk e mendoja se ferri do të përfundonte

641
00:41:50,508 --> 00:41:53,844
Sa herë që doja të vdisja, merrja ilaçe.

642
00:41:58,682 --> 00:41:59,600
mami

643
00:42:00,643 --> 00:42:03,521
Nuk mund të marr një ditë pushim nga shkolla sot?

644
00:42:03,604 --> 00:42:05,481
Ah, pse po e bën përsëri?

645
00:42:05,564 --> 00:42:08,108
Personi që vazhdon tani
Do të qeshni më vonë

646
00:42:08,609 --> 00:42:10,194
Mund ta bësh, bir?

647
00:42:50,568 --> 00:42:52,403
Pse nuk shkuat në shkollë?

648
00:42:56,407 --> 00:42:57,449
me vjen keq

649
00:43:21,849 --> 00:43:23,642
Nëse merrni ilaçin që ju ka sjellë nëna,

650
00:43:23,726 --> 00:43:26,228
Nuk më dukej sikur doja të vdisja.

651
00:43:28,022 --> 00:43:29,732
Ishte vetëm për një moment

652
00:43:30,399 --> 00:43:33,694
Në një moment
Më dukej sikur doja të vdisja përsëri

653
00:43:34,194 --> 00:43:37,031
Më mirë se ilaçi tani
A mund të marr një ilaç më të fortë?

654
00:43:39,700 --> 00:43:40,618
Po

655
00:43:42,077 --> 00:43:44,705
Sepse nuk dua të vdes

656
00:43:45,331 --> 00:43:47,791
E mora atë ilaç sepse doja të jetoja.

657
00:43:50,753 --> 00:43:52,546
Unë mund të jetoj pa ilaçe

658
00:43:53,672 --> 00:43:54,757
Ndaloni marrjen e ilaçit

659
00:43:54,840 --> 00:43:56,717
Ajo që e bën Hyunmin të dëshirojë të vdesë është gjithashtu
Le të lëmë gjithçka

660
00:43:57,843 --> 00:43:59,094
Nëse është duke studiuar

661
00:43:59,595 --> 00:44:00,846
E lashë studimin

662
00:44:01,972 --> 00:44:04,391
Nëse është shkolla mjekësore, lëreni shkollën e mjekësisë.

663
00:44:05,893 --> 00:44:07,102
Nëse është nëna

664
00:44:07,686 --> 00:44:08,979
Le të lëmë edhe mamin.

665
00:44:15,986 --> 00:44:17,404
si ta pres mamin

666
00:44:23,577 --> 00:44:25,704
Ishte pak kjo?

667
00:44:27,873 --> 00:44:28,791
me fal

668
00:44:45,015 --> 00:44:45,849
është ditëlindja ime

669
00:44:46,850 --> 00:44:47,976
A e dini?

670
00:44:52,940 --> 00:44:54,191
më lër të dal

671
00:44:54,775 --> 00:44:56,318
Nuk mund ta bëj sepse është e vështirë

672
00:44:56,402 --> 00:44:58,779
Nëse është e vështirë, nuk duhet ta bësh, apo jo?

673
00:44:59,571 --> 00:45:01,073
Nuk e bëre këtë me Hyunmin.

674
00:45:01,156 --> 00:45:04,702
Unë jam vërtet djali im
E kishe ndërmend të më vrisje?

675
00:45:04,785 --> 00:45:08,163
Shitja e një shtëpie të mirë
Ejani dhe jetoni në këtë shtëpi të ndyrë

676
00:45:08,247 --> 00:45:11,834
Do të përpiqem të marr disa informacione
Të sillesh si shërbëtore ndaj nënave

677
00:45:11,917 --> 00:45:14,169
Zgjohuni çdo ditë në agim
Gatuani dhe ushqeni fëmijën

678
00:45:14,962 --> 00:45:17,047
Një ditë me dëshirën time
Unë kurrë nuk kam jetuar

679
00:45:17,673 --> 00:45:20,843
Për të paguar tarifat e shkollës
Kam jetuar pa pasur as një hobi.

680
00:45:20,926 --> 00:45:23,387
Kjo është ajo
I uroj Hyunmin tonë më të mirën.

681
00:45:23,470 --> 00:45:25,097
Unë bëra një sakrificë

682
00:45:27,307 --> 00:45:30,602
Nëna ime është për Hyeonmin.
Nuk e sakrifikova

683
00:45:31,103 --> 00:45:32,813
Hyeonmin

684
00:45:35,816 --> 00:45:37,985
Unë u sakrifikova për nënën time.

685
00:45:55,461 --> 00:45:58,464
Nëse Hyeonmin-i ynë bëhet mjek
Unë me të vërtetë e uroj nënën time

686
00:45:58,547 --> 00:46:01,383
- Vërtet?
- Po, ashtu është~

687
00:46:04,511 --> 00:46:06,722
Sigurisht që duhet të bëhem mjek

688
00:46:06,805 --> 00:46:08,807
Unë u bëra mjek dhe nëna ime ishte e sëmurë.
Më duhet të rregulloj gjithçka

689
00:46:11,935 --> 00:46:13,270
mjek

690
00:46:13,979 --> 00:46:15,689
Hyunmin ynë është një djalë i përgjegjshëm.

691
00:46:16,190 --> 00:46:17,483
Hyunmin e dëgjon mirë nënën e tij.

692
00:46:18,066 --> 00:46:18,984
po

693
00:46:23,030 --> 00:46:24,948
Nuk ju vjen keq për mamin dhe babin tuaj?

694
00:46:25,908 --> 00:46:27,785
Pse mami dhe babi jetojnë kështu?

695
00:46:27,868 --> 00:46:29,453
Unë po sakrifikoj gjithçka për ju

696
00:46:30,704 --> 00:46:33,624
Është sakrifica e nënës!

697
00:46:37,336 --> 00:46:38,587
Jeong Hyeon-min!

698
00:46:39,087 --> 00:46:41,465
A mendoni se mami e bën këtë sepse i pëlqen?

699
00:46:41,548 --> 00:46:43,467
Edhe pse e veshtire, e gjitha per ty, po e duroj!

700
00:46:43,550 --> 00:46:45,177
Hm, mami, më vjen keq.

701
00:46:45,260 --> 00:46:48,430
Nëse nuk jeni ju
Mami mund të jetojë e lumtur

702
00:46:48,514 --> 00:46:50,390
Është sakrifica e nënës!

703
00:46:58,065 --> 00:47:00,526
Që kur isha i ri
Mami tha këtë

704
00:47:01,026 --> 00:47:02,736
Ju duhet të bëheni mjek

705
00:47:05,072 --> 00:47:08,116
Pra sigurisht që unë
Mendova se duhet të bëhesha mjek

706
00:47:13,205 --> 00:47:14,414
Tingëllon marrëzi, apo jo?

707
00:47:19,336 --> 00:47:20,295
ah!

708
00:47:20,379 --> 00:47:21,588
Vëlla, thashë se ke studiuar mirë, apo jo?

709
00:47:21,672 --> 00:47:23,841
uh? Bebe, jo

710
00:47:24,341 --> 00:47:27,177
Në këtë situatë, çfarë duhet të bëj së pari?
ju lutem me tregoni

711
00:47:30,681 --> 00:47:31,682
Tani për tani

712
00:47:32,182 --> 00:47:34,142
cfare te pelqen me shume
Mendoni për këtë.

713
00:47:35,435 --> 00:47:38,981
Unë jam i preferuari im
Jam më i lumtur kur e bëj

714
00:47:40,774 --> 00:47:44,111
Ajo që i pëlqen mamasë
Mund të përmend me qindra.

715
00:47:45,445 --> 00:47:47,489
Ajo që më pëlqen
Unë nuk di asgjë

716
00:47:49,157 --> 00:47:50,492
Çfarë më pëlqen?

717
00:47:54,830 --> 00:47:56,498
Vetëm mendoni për këtë tani

718
00:47:56,999 --> 00:47:58,041
Le ta gjejmë së bashku

719
00:47:58,667 --> 00:48:00,043
Mbikëqyrësi gjithashtu.

720
00:48:03,297 --> 00:48:04,673
Oh, ju thashë të vini.

721
00:48:04,756 --> 00:48:06,008
Vetëm prisni një moment

722
00:48:06,091 --> 00:48:08,302
Epo, libri për të cilin ju thashë atëherë...

723
00:48:08,385 --> 00:48:09,344
Ah, po, po

724
00:48:09,428 --> 00:48:11,054
Qendra e Fëmijëve dhe Rinisë…

725
00:48:18,729 --> 00:48:20,105
Tani, lexoni këtë.

726
00:48:21,231 --> 00:48:22,983
- Mosha e Hyunmin…
- Po

727
00:48:23,817 --> 00:48:25,652
Tani, shiko këtë

728
00:48:25,736 --> 00:48:26,778
Ky është i Hyeonmin

729
00:48:27,279 --> 00:48:29,197
- shpejt
- Kjo është një përrallë.

730
00:48:30,115 --> 00:48:31,283
Duhet ta lexoj këtë, ta lexoj këtë?

731
00:48:31,366 --> 00:48:32,618
- Po
- Kjo, unë? A është kjo e imja?

732
00:49:29,257 --> 00:49:30,300
Bëhuni gati

733
00:49:30,384 --> 00:49:31,718
po dal

734
00:49:45,107 --> 00:49:46,316
Hyunmin

735
00:49:48,986 --> 00:49:49,903
je mire?

736
00:49:49,987 --> 00:49:50,862
po

737
00:49:50,946 --> 00:49:52,239
A jeni vërtet mirë?

738
00:49:52,322 --> 00:49:53,991
U bë më mirë

739
00:49:57,536 --> 00:49:58,578
Unë jam shumë i kënaqur

740
00:50:01,415 --> 00:50:02,374
Po studimi?

741
00:50:02,874 --> 00:50:04,543
Vazhduat studimet?

742
00:50:08,046 --> 00:50:08,880
Oh, unë…

743
00:50:08,964 --> 00:50:11,216
jo, kurrë
Nuk dua t'ju ngarkoj

744
00:50:11,299 --> 00:50:13,760
Jam i shqetësuar sepse nuk ka mbetur shumë kohë deri në provimin e pranimit në fakultet.

745
00:50:15,095 --> 00:50:16,513
Mami, e di si ndihem, apo jo?

746
00:50:19,683 --> 00:50:22,144
Oh, a ka ndonjë gjë të pakëndshme?

747
00:50:22,644 --> 00:50:24,187
A doli mirë orizi?

748
00:50:49,921 --> 00:50:50,756
mami

749
00:50:51,923 --> 00:50:52,924
Huh?

750
00:50:54,843 --> 00:50:56,428
Kam diçka për t'i thënë mamit

751
00:50:57,179 --> 00:50:59,097
Çfarë keni për të thënë?

752
00:51:00,640 --> 00:51:02,100
Unë nuk do të shkoj në shkollën e mjekësisë

753
00:51:02,809 --> 00:51:04,144
Unë nuk do të marr as CSAT.

754
00:51:06,313 --> 00:51:07,230
Çfarë?

755
00:51:07,731 --> 00:51:09,399
Unë do të vazhdoj të studioj

756
00:51:09,900 --> 00:51:12,277
vazhdimisht
Unë patjetër do të marr CSAT vitin e ardhshëm.

757
00:51:14,237 --> 00:51:16,823
Por jo këtë vit.

758
00:51:16,907 --> 00:51:19,117
Pa një gol si tani

759
00:51:20,577 --> 00:51:22,412
Nuk dua të jetoj siç më thonë

760
00:51:23,413 --> 00:51:24,790
Mami është

761
00:51:25,582 --> 00:51:28,168
Hyunmin është tani
Nuk e di se për çfarë po flisni

762
00:51:28,752 --> 00:51:29,586
mami

763
00:51:34,841 --> 00:51:36,593
Edhe nëse nuk marr CSAT

764
00:51:37,719 --> 00:51:39,096
Edhe nëse nuk shkoni në shkollën e mjekësisë

765
00:51:43,100 --> 00:51:44,684
Unë jam djali i nënës sime

766
00:51:46,019 --> 00:51:46,978
Çfarë…

767
00:51:47,062 --> 00:51:48,522
çfarëdo vendimi që merrni

768
00:51:48,605 --> 00:51:49,815
Të lutem më përkrah, mami.

769
00:51:52,109 --> 00:51:53,485
Jo, Hyunmin.

770
00:51:54,694 --> 00:51:56,488
Ju duhet të merrni CSAT

771
00:51:56,988 --> 00:51:58,490
Më duhet të shkoj në shkollën e mjekësisë!

772
00:52:08,125 --> 00:52:09,668
Do të mjekohem dhe do të kthehem.

773
00:52:12,254 --> 00:52:13,922
Oh jo, Hyunmin!

774
00:52:14,840 --> 00:52:15,841
Në asnjë mënyrë

775
00:52:18,260 --> 00:52:20,595
Mami, të lutem mos vuaj për shkakun tim.

776
00:52:21,179 --> 00:52:23,390
Shpresoj te jetosh jeten nene

777
00:53:17,235 --> 00:53:20,989
Së fundmi ka mbaruar shkollën fillore, të mesme dhe të mesme
Rezultatet e një hetimi të plotë

778
00:53:21,072 --> 00:53:22,824
nga një numër i madh studentësh

779
00:53:22,908 --> 00:53:24,075
i pa licencuar në Kore

780
00:53:24,159 --> 00:53:28,663
Përbërësit jashtë shtetit të drogës ADHD
zbuluar

781
00:53:28,747 --> 00:53:29,998
Dhe në disa teste

782
00:53:30,081 --> 00:53:33,585
mes prindërve dhe fëmijëve
I njohur si një ilaç që ju ndihmon të studioni mirë

783
00:53:35,879 --> 00:53:36,796
këtë ilaç

784
00:53:36,880 --> 00:53:40,383
I njohur edhe si "ilaç i zemrës"

785
00:53:40,884 --> 00:53:43,386
U zbuluan përbërës të ngjashëm me drogën

786
00:53:44,137 --> 00:53:47,057
Byroja për Mbrojtjen e të Drejtave të Mësuesit do
Kryeni një test para provimit pranues në kolegj

787
00:53:47,641 --> 00:53:49,601
Nxënësit konstatuan se kishin drogë të paligjshme

788
00:53:49,684 --> 00:53:52,854
Unë do t'ju skualifikoj nga marrja e provimit pranues në kolegj.

789
00:54:04,366 --> 00:54:06,243
A ka kaq shumë lloje droge?

790
00:54:06,826 --> 00:54:09,246
Vetëm forma është e ndryshme
Përbërësit janë pothuajse të ngjashëm

791
00:54:09,955 --> 00:54:12,415
Kjo ishte e njohur rreth 10 vjet më parë
Është një ilaç i hënës së plotë.

792
00:54:12,499 --> 00:54:14,918
Dhe kjo ishte e njohur 5 vjet më parë
Është një drogë për burrë dëbore

793
00:54:15,001 --> 00:54:18,129
Dhe këto letra në mes këtu
Ajo ishte gdhendur nga shitësit.

794
00:54:18,213 --> 00:54:21,174
Për sa i përket gjërave
Është si një markë tregtare, po

795
00:54:22,342 --> 00:54:24,844
Dhe kjo ishte e njohur dy vjet më parë ...

796
00:54:24,928 --> 00:54:25,929
Hej atje

797
00:54:28,181 --> 00:54:29,891
A mund t'i hedh një sy kësaj për një moment?

798
00:54:43,905 --> 00:54:46,074
Ne jemi të drequr, dreq

799
00:54:47,409 --> 00:54:48,827
Jo, çfarë do të bësh tani?

800
00:54:48,910 --> 00:54:51,871
Për shkak të bastardeve të klerit
Është e gjitha e bllokuar, dreq

801
00:54:57,627 --> 00:54:58,628
Çfarë duhet të bëj?

802
00:54:58,712 --> 00:55:01,256
Sikur të zhdukej vetëm autoriteti i kishës,
A nuk funksionon?

803
00:55:35,165 --> 00:55:37,917
Gyu-cheol, po sikur?

804
00:55:38,918 --> 00:55:42,380
Shqyrtimi i lirimit me kusht shkoi mirë.
Kur të dal përsëri në shoqëri

805
00:55:43,214 --> 00:55:45,008
Çfarë dëshironi të provoni më shumë?

806
00:55:49,054 --> 00:55:50,055
nuk e di

807
00:55:50,764 --> 00:55:52,807
Unë as nuk guxoj të shpresoj për të

808
00:55:54,351 --> 00:55:57,896
Por nëse kjo është e mundur

809
00:56:00,982 --> 00:56:03,193
Unë dua të kthehem në shkollë

810
00:56:08,365 --> 00:56:09,657
I pandehuri Jo Gyu-cheol

811
00:56:09,741 --> 00:56:12,869
Duke vazhduar te mësuesi Choi Ga-yoon
duke pasur një qëndrim armiqësor

812
00:56:12,952 --> 00:56:14,913
Duke iu referuar deklaratave të dëshmitarëve përreth,

813
00:56:14,996 --> 00:56:16,915
I akuzuar për vrasje me paramendim
duke aplikuar

814
00:56:16,998 --> 00:56:19,042
Unë kërkoj dënimin me 15 vjet burg.

815
00:56:20,001 --> 00:56:21,252
Natyrisht, Jo Gyu-cheol

816
00:56:21,336 --> 00:56:23,713
Falë përpjekjeve të mësuesit Ga-yoon Choi,
po ndryshonte

817
00:56:24,381 --> 00:56:27,550
Thjesht një aksident shumë fatkeq
Sapo ndodhi.

818
00:56:43,525 --> 00:56:44,526
Nxitoni dhe futuni


