1
00:00:16,349 --> 00:00:18,601
Vakansy efa nandrasana ela
Nahoana aho no tokony ho toy izany?

2
00:00:18,685 --> 00:00:20,937
Ny sipako tokana
Handeha hiasa ianao

3
00:00:21,021 --> 00:00:22,439
Ha? Tsy maintsy mahita anao aho.

4
00:00:22,522 --> 00:00:24,482
sipa tokana
Na rehefa avy nianatra aza

5
00:00:24,566 --> 00:00:25,692
Asainao ho avy haka anao ve aho?

6
00:00:25,775 --> 00:00:27,652
mazava ho azy!

7
00:00:27,736 --> 00:00:30,280
Nilaza ianao fa hiaro ahy? Tsy hiaro ahy ve ianao?

8
00:00:30,780 --> 00:00:33,366
Tsia, hiaro anao aho.
Mbola miaro anao aho

9
00:00:33,450 --> 00:00:35,910
Saingy, satria niaro azy be loatra aho ...

10
00:00:35,994 --> 00:00:38,079
- Eh, te ho any an-tranon'i bebe ve ianao?
- Tsy azo atao ny tranon'i Bebe.

11
00:00:38,163 --> 00:00:40,790
- Andao hisakafo ao an-tranonao.
- Ah~ Tena marina tokoa ry zalahy ireto!

12
00:00:40,874 --> 00:00:42,792
- Adala ianao ry adala.
- Tsia, tsia.

13
00:00:42,876 --> 00:00:45,420
Tandremo fa tena mampatahotra ny ankizy amin'izao andro izao.

14
00:00:45,503 --> 00:00:46,671
Tsia, tsy tiako izany.

15
00:00:46,755 --> 00:00:48,298
Avelanao fotsiny ve anefa izany?

16
00:00:48,381 --> 00:00:50,967
Rehefa matahotra ny ankizy ny olon-dehibe
Satria mirodana izao tontolo izao

17
00:00:51,051 --> 00:00:52,302
Ambonin'izany, mpampianatra aho.

18
00:00:52,385 --> 00:00:53,219
Kapohy fotsiny ny anadahinao.

19
00:00:53,303 --> 00:00:54,137
Andao ho any an-tranonao

20
00:00:54,220 --> 00:00:56,556
Mpankafy ve ianao? Very, very, ry zandriny!

21
00:00:56,639 --> 00:00:57,474
- Jereo ny karatra.
- Aiza ianao?

22
00:00:57,557 --> 00:00:59,976
Mijanòna ao an-trano, kapohy aho
Milalao aho, jereo ny faharesena

23
00:01:00,060 --> 00:01:01,269
Fa

24
00:01:01,352 --> 00:01:02,812
Mampihomehy be ity, ha?

25
00:01:02,896 --> 00:01:04,022
Hiaro ahy ve ianao?

26
00:01:06,941 --> 00:01:08,526
Eny, hiaro anao aho.

27
00:01:09,277 --> 00:01:10,695
Mandehana ary ho voaozona.

28
00:01:11,362 --> 00:01:12,989
- Ny tsy fivadihana!
- Ny tsy fivadihana

29
00:01:16,826 --> 00:01:18,036
ry zalahy!

30
00:01:18,119 --> 00:01:19,954
Ry zalahy, vonoy ny sigaranareo

31
00:01:20,663 --> 00:01:22,540
- Sekoly inona ianao?
- Inona ity? iza ianao?

32
00:01:24,876 --> 00:01:27,504
Mpampianatra Ga-yoon Choi
Mpampianatra be herim-po izy

33
00:01:28,004 --> 00:01:29,672
Mihoatra ny haavon'ny zaza misy olana

34
00:01:29,756 --> 00:01:32,050
Indraindray ny mpiara-mianatra any am-pianarana
Fanondranana vola sy zava-tsarobidy

35
00:01:32,133 --> 00:01:34,219
Mpitondra jadona manao herisetra

36
00:01:34,302 --> 00:01:36,429
Na dia ilay voarohirohy Jo Gyu-cheol aza
namihina anao aho

37
00:01:37,430 --> 00:01:38,556
Tsy ny mpiara-mianatra ihany anefa

38
00:01:38,640 --> 00:01:40,683
Na ho an'ny mpampianatra aza
Jo Gyu-cheol no natahorana.

39
00:01:41,976 --> 00:01:43,103
Amin'ny farany, manohitra ny mpampianatra toy izany

40
00:01:44,270 --> 00:01:47,440
Tsy tokony hatao mihitsy izany
Nanao zavatra mahatsiravina aho tamin'ny farany

41
00:01:58,451 --> 00:01:59,452
voampanga

42
00:01:59,953 --> 00:02:02,080
Manana eritreritra farany ve ianao?

43
00:02:04,124 --> 00:02:05,083
Izaho dia…

44
00:02:12,841 --> 00:02:15,426
Tiako ny mpampianatra Choi Ga-yoon

45
00:02:24,102 --> 00:02:25,270
Ity fitsarana ity

46
00:02:26,020 --> 00:02:28,148
Mbola tsy ampy taona ilay voarohirohy

47
00:02:28,231 --> 00:02:31,484
Ary ny an'ny niharam-boina
Raha jerena ny tontolo manodidina ny fianakaviana mampalahelo,

48
00:02:32,277 --> 00:02:35,697
Sazy fe-potoana fohy 2 taona, sazy maharitra 4 taona
sazy aho

49
00:03:25,580 --> 00:03:27,457
Ho tapitra tsy ho ela, tsy ho ela

50
00:03:41,512 --> 00:03:43,223
Midika ve izany fa hiverina i Gayoon?

51
00:03:44,224 --> 00:03:45,475
tsy anao izany

52
00:03:45,975 --> 00:03:48,061
Koa aza manenina

53
00:03:50,104 --> 00:03:51,356
Aza misaina akory

54
00:03:53,024 --> 00:03:56,027
Tadiavo ny lalana mety fa tsy ny lalana mora

55
00:03:56,903 --> 00:04:00,782
Rehefa matahotra ny ankizy ny olon-dehibe
Ho an'i Gayoon, izay nilaza fa ho rava izao tontolo izao

56
00:04:02,700 --> 00:04:03,952
Tsy ho menatra aho

57
00:04:05,620 --> 00:04:06,788
Amin'izay

58
00:04:11,584 --> 00:04:14,087
Na ho ela na ho haingana I
Ho lasa minisitry ny Fanabeazam-pirenena aho

59
00:04:17,215 --> 00:04:19,342
Noho izany, hanangana Birao miaro ny zon'ny mpampianatra izahay.

60
00:04:21,594 --> 00:04:22,553
Ity dia

61
00:04:24,597 --> 00:04:27,058
Ity no fomba nofidiko ho an'i Gayoon.

62
00:04:43,866 --> 00:04:44,951
Ianao koa

63
00:04:45,910 --> 00:04:47,787
Raha tsy zakanao, mankanesa atỳ amiko

64
00:05:16,524 --> 00:05:17,608
- Miarahaba.
- Salama.

65
00:05:17,692 --> 00:05:18,568
salama

66
00:05:20,862 --> 00:05:21,696
salama

67
00:05:21,779 --> 00:05:22,739
salama

68
00:05:32,248 --> 00:05:33,082
Inty ary

69
00:05:33,166 --> 00:05:34,417
Izaho koa, izaho koa

70
00:05:42,342 --> 00:05:43,217
Aiza ny sekoly manaraka anao?

71
00:05:43,801 --> 00:05:44,886
Ah, eny

72
00:05:45,511 --> 00:05:48,848
mpampianatra mampianatra vehivavy mpianatra
Tranga fanorisorenana ara-nofo ity.

73
00:05:48,931 --> 00:05:51,267
Taorian’ny zava-nitranga dia nisotro ronono ilay mpampianatra.

74
00:05:51,851 --> 00:05:53,353
Nanao ny aiko avy hatrany aho.

75
00:05:53,436 --> 00:05:55,521
Ka tsy raharaha mihidy ve ity?

76
00:05:55,605 --> 00:05:57,982
Eny, saingy
Tsy nisy afa-tsy vehivavy mpianatra nijoro ho vavolombelona.

77
00:05:58,066 --> 00:06:00,860
Tsy misy fotoana hanaovana fanadihadiana na fanoherana
amin’ny alalan’ny fitsaram-bahoaka

78
00:06:00,943 --> 00:06:02,070
Tapitra izany rehetra izany

79
00:06:02,153 --> 00:06:02,987
Fitsaram-bahoaka?

80
00:06:04,072 --> 00:06:05,740
- Hey, vonona ve ianao?
- Eny

81
00:06:05,823 --> 00:06:08,659
Niparitaka tamin'ny tambajotra sosialy ny tranga

82
00:06:08,743 --> 00:06:11,871
influencers
Rehefa nanomboka nanamarika aho

83
00:06:11,954 --> 00:06:14,415
Niparitaka haingana izany.

84
00:06:14,499 --> 00:06:17,543
SNS tag iray

85
00:06:17,627 --> 00:06:21,214
Amin'izao fotoana izao dia misy fiantraikany amin'ny saim-bahoaka.
Toy ny fanehoan-kevitra amin'ny lahatsoratra amin'ny Internet

86
00:06:21,297 --> 00:06:23,925
Makà sarin'ny fandrindrana sy ny mpampianatra
Na inona na inona lazainao dia tsy misy ilana azy.

87
00:06:24,008 --> 00:06:24,926
Fantatro be izany

88
00:06:25,009 --> 00:06:26,094
Eny, eny, marina izany

89
00:06:26,177 --> 00:06:28,054
Oh, coordinates, coordinates, eny

90
00:06:28,137 --> 00:06:30,348
Noho izany dia novokarina ihany koa ny lahatsary faharoa.

91
00:06:30,431 --> 00:06:32,892
fanoherana any an-tsekoly
Toa betsaka ny niditra tao.

92
00:06:32,975 --> 00:06:36,938
Mpampianatra koa amin'izao fotoana izao
Ny tena atahorako

93
00:06:37,021 --> 00:06:38,689
Satria SNS koa izy io.

94
00:06:38,773 --> 00:06:40,191
Dia ity tranga ity
Inona no navoaka voalohany?

95
00:06:40,274 --> 00:06:42,443
Eny, SNS an'i Han Yeri ity.

96
00:06:43,152 --> 00:06:44,487
Afaka mijery eto ianao

97
00:06:44,570 --> 00:06:47,156
Misy mpanaraka 600.000

98
00:06:48,408 --> 00:06:49,909
Olona mijery ny SNS an'i Yeri Han

99
00:06:49,992 --> 00:06:52,412
Misy olona 600.000 eo ho eo.

100
00:06:56,624 --> 00:06:58,126
Salama daholo, Yeri io

101
00:06:59,460 --> 00:07:00,753
Ta-da~

102
00:07:01,546 --> 00:07:03,798
Tsy tsara tarehy ve ny sekolintsika?

103
00:07:04,674 --> 00:07:07,969
Andro mahafinaritra toy izany
Tsara tarehy kokoa ny sekoly rehefa jerena.

104
00:07:08,052 --> 00:07:10,471
Dia tsapako fa tena tsara.

105
00:07:10,555 --> 00:07:11,764
Ianao koa, sa tsy izany?

106
00:07:13,141 --> 00:07:14,016
Yeri tsara tarehy!

107
00:07:16,436 --> 00:07:17,603
Ity no namako akaiky indrindra i Soyoung

108
00:07:17,687 --> 00:07:18,980
salama

109
00:07:19,063 --> 00:07:21,524
Mazava ho azy fa S&Star ihany koa i Soyoung.

110
00:07:21,607 --> 00:07:24,277
Izany hoe, s, s
Oh, oh, zero'

111
00:07:24,360 --> 00:07:26,779
Azonao atao ny mikaroka ny 'Soyoung'
Araho be izahay azafady

112
00:07:28,197 --> 00:07:29,115
Marina izany

113
00:07:29,198 --> 00:07:30,491
Tena tsara tarehy i Soyoung, sa tsy izany?

114
00:07:30,575 --> 00:07:34,120
Hey, ity no Next Boys
Tsy ianao ve ilay oppa?

115
00:07:34,203 --> 00:07:35,371
Nangataka ny hanaraka ahy ve ianao?

116
00:07:35,455 --> 00:07:37,123
- Mahafinaritra
- Jereo ity.

117
00:07:37,206 --> 00:07:40,460
Oppa, raha mijery ny fandaharana ianao
Mametraha hevitra azafady

118
00:07:40,543 --> 00:07:41,836
Yeri Han!

119
00:07:42,753 --> 00:07:44,714
Nanomboka ny kilasy, ha?

120
00:07:44,797 --> 00:07:47,133
Raha mampiasa ny findainao ianao mandritra ny fotoam-pianarana
Inona no nolazainao fa hataonao?

121
00:07:48,509 --> 00:07:52,096
Oh, tsy maintsy mianatra Yeri isika.
Andao hianatra

122
00:07:53,473 --> 00:07:55,141
Ankehitriny, alaivo

123
00:07:55,641 --> 00:07:56,726
Tsia, tompoko

124
00:07:56,809 --> 00:07:58,561
Ny tiako holazaina dia tao anaty labang aho.

125
00:07:58,644 --> 00:08:00,563
Raha raisinao toy izany fotsiny
Voatsikera i Yeri

126
00:08:00,646 --> 00:08:03,399
Fotoan'iza izao?
Ny fotoanako, ha?

127
00:08:03,483 --> 00:08:04,317
Ity

128
00:08:04,400 --> 00:08:05,776
Ampidiro ity boky anglisy ity

129
00:08:05,860 --> 00:08:07,945
- Ankehitriny, sokafy ny bokinao matematika.
- Ao tsara ve ianao?

130
00:08:08,029 --> 00:08:09,363
Pejy firy no nataonao?

131
00:08:09,447 --> 00:08:11,073
Ny pejy 12

132
00:08:14,785 --> 00:08:16,120
- Mpampianatra Jeong
- Eny

133
00:08:16,204 --> 00:08:18,831
Efa nahita ny S&Star an'i Han Yeri ve ianao?

134
00:08:18,915 --> 00:08:21,417
Eny, Yeri S&Star?
Tsia, nahoana?

135
00:08:23,127 --> 00:08:24,128
Ha?

136
00:08:24,212 --> 00:08:26,047
Ah, nahoana no toy izao ny atmosfera?

137
00:08:26,130 --> 00:08:29,175
Hey, Soyoung ity.
Nisy siligaoma niraikitra tamin’ny lohako

138
00:08:29,258 --> 00:08:30,885
Nangataka azy ireo aho mba hanapaka izany
notapahiko ho anao

139
00:08:30,968 --> 00:08:33,262
Niniako namorona ity atmosfera ity
Heveriko fa nisy fanitsiana

140
00:08:33,346 --> 00:08:34,889
Ny trangan'ny mpampianatra Hwang tamin'ny taon-dasa

141
00:08:35,473 --> 00:08:36,682
Tsy fantatrao ve?

142
00:08:37,183 --> 00:08:39,310
Nisotro toaka niaraka tamin’ireo mpiara-mianatra tamiko tany amin’ny oniversite aho.

143
00:08:39,393 --> 00:08:41,229
Toy ny mihaza lehilahy
Makà sary ary ampidiro

144
00:08:41,312 --> 00:08:44,440
Nambara ny maha-izy ahy ary navela hiala sasatra aho.
Tsy tabataba akory.

145
00:08:44,524 --> 00:08:45,983
Tamin'izany fotoana izany, nogiazana ny findain'i Han Yeri.

146
00:08:46,067 --> 00:08:47,151
Nanao an'izany ve ianao?

147
00:08:47,235 --> 00:08:48,486
Izany

148
00:08:49,862 --> 00:08:51,572
Hiresaka amin'i Yeri aho.

149
00:08:52,073 --> 00:08:54,158
Na izany aza, ny mpampianatra ahy
Aleo aho miresaka

150
00:08:54,242 --> 00:08:56,244
eny, misaotra

151
00:08:57,578 --> 00:08:58,579
Mpampianatra Jeong

152
00:08:58,663 --> 00:09:00,498
Nolazainao fa tsy fifankahazoana izany?

153
00:09:00,998 --> 00:09:03,543
Izay hitako ihany no ataoko
Naka sary aho ary nampidiriko.

154
00:09:03,626 --> 00:09:05,962
Avereno ny feon'ity
Aleo averina

155
00:09:06,045 --> 00:09:07,588
Amin’izay dia hivaha ny tsy fifankahazoan-kevitra.

156
00:09:07,672 --> 00:09:11,384
Nilaza aho fa niniana namono ilay feo.
Mieritreritra ve ianao?

157
00:09:13,094 --> 00:09:14,303
mpampianatra

158
00:09:14,804 --> 00:09:16,514
Satria sendra nahita zavatra aho.

159
00:09:17,765 --> 00:09:19,058
Vonoy ny feo

160
00:09:19,559 --> 00:09:22,728
Tapaho ny anoloana sy aoriana

161
00:09:23,771 --> 00:09:25,815
Satria nanampy BGM mahakivy izy ireo

162
00:09:25,898 --> 00:09:27,275
Sary hafa tanteraka izany, sa tsy izany?

163
00:09:27,358 --> 00:09:29,026
Ekeo

164
00:09:31,070 --> 00:09:33,239
Tena ratsy vintana aho, fa nahomby, hey

165
00:09:35,366 --> 00:09:38,202
Nahoana ny mpampianatra no manao izany?
Tsy haiko na négatif ilay izy

166
00:09:38,286 --> 00:09:40,246
Tsy mba toy izany ianao.

167
00:09:41,414 --> 00:09:43,165
Nijery ny firaketan’ny mpianatra aho fony aho tany amin’ny sekoly ambaratonga faharoa.

168
00:09:43,249 --> 00:09:44,667
Nianatra tsara koa aho

169
00:09:45,167 --> 00:09:46,794
Miaraka amin'ny mpampianatra
Tena tsara koa ny fifandraisana.

170
00:09:54,510 --> 00:09:55,803
Hieritreritra izany aho

171
00:10:18,326 --> 00:10:20,119
Ho an'ny mpampianatra ao an-daiko

172
00:10:21,454 --> 00:10:23,414
Niharan’ny herisetra ara-nofo aho

173
00:10:28,669 --> 00:10:30,504
Inona no tokony hataoko?

174
00:10:32,715 --> 00:10:33,841
Inona no tokony hataoko?

175
00:10:40,848 --> 00:10:41,682
Ity…

176
00:10:47,855 --> 00:10:49,023
Eny, ity ny Sekoly Ambonin'ny Soyeon Girls.

177
00:10:50,191 --> 00:10:51,317
Ah, eny

178
00:10:51,400 --> 00:10:52,652
Eny, reny, salama.

179
00:10:52,735 --> 00:10:53,903
Inona no mampanahy anao?

180
00:10:54,612 --> 00:10:55,780
eny?

181
00:10:55,863 --> 00:10:58,699
fantatro
Heveriko fa misy ny tsy fifankahazoana kely.

182
00:10:58,783 --> 00:10:59,700
Jereo ary hifandraisa aminay…

183
00:10:59,784 --> 00:11:02,286
Mpampianatra ao an-dakilasy an'i Yeri Han ve aho?

184
00:11:02,370 --> 00:11:04,163
Eny, fa iza moa ianao?

185
00:11:04,246 --> 00:11:07,750
ry zalahy! Ity lehilahy ity
Mpampianatra ao an-dakilasy an'i Yeri Han ity.

186
00:11:07,833 --> 00:11:10,044
Mpianatra Yeri Han
Marina ve fa nanao firaisana ara-nofo taminao izy?

187
00:11:10,127 --> 00:11:11,754
eny? aza kitihina

188
00:11:11,837 --> 00:11:14,256
Jereo fotsiny ny fanamiana sekoly
Mitempo ve ny fonao?

189
00:11:14,340 --> 00:11:15,257
Valio!

190
00:11:15,341 --> 00:11:16,300
Miantso polisy aho

191
00:11:16,384 --> 00:11:18,344
Antsoy ny polisy, mivoaha!

192
00:11:18,427 --> 00:11:20,054
Tsy azonao atao eto!

193
00:11:27,520 --> 00:11:29,438
Inona izany rehetra izany?

194
00:11:29,939 --> 00:11:32,024
Marina ve izany? Tsia?

195
00:11:32,108 --> 00:11:34,110
Raiso ny finday, ry malala

196
00:11:43,327 --> 00:11:45,496
Ry malala, aiza ianao?

197
00:11:45,579 --> 00:11:48,040
Olona hafahafa teo anoloan'ny tranoko
Miverina hatrany

198
00:11:48,124 --> 00:11:50,251
Matahotra ny ho faty izahay

199
00:12:28,038 --> 00:12:29,915
Mpampianatra Mandehana, sokafy ny varavarana!
Inona no tokony hataoko, tsy hisokatra

200
00:12:30,499 --> 00:12:31,834
Inona no tokony hataoko?

201
00:12:31,917 --> 00:12:32,752
Mandehana mpampianatra!

202
00:12:32,835 --> 00:12:34,462
Inona no tokony hataoko?

203
00:12:35,254 --> 00:12:36,172
Mandehana mpampianatra!

204
00:13:13,793 --> 00:13:15,002
Yeri Han

205
00:13:16,170 --> 00:13:17,296
ianao

206
00:13:18,005 --> 00:13:19,590
Afaka mampakatra vidéo vaovao ianao izao

207
00:13:20,299 --> 00:13:21,717
tsy vitanao izany

208
00:13:21,801 --> 00:13:24,303
Mpampianatra Go Young-soo
Tsy hanao izany mihitsy ianao.

209
00:13:26,347 --> 00:13:28,224
Lazainao ve fa karazana ankizy toy izany aho?

210
00:13:29,892 --> 00:13:32,436
Nandainga momba ny fanaovana firaisana ara-nofo aho

211
00:13:33,145 --> 00:13:34,939
Moa ve ianao no karazana ankizy mampijaly ny mpampianatra?

212
00:13:39,068 --> 00:13:40,820
Mpampianatra Go Young-soo

213
00:13:43,906 --> 00:13:45,533
Tohina aho

214
00:13:47,034 --> 00:13:49,036
Asio ny tananao ary...

215
00:13:50,746 --> 00:13:51,789
izay

216
00:13:52,790 --> 00:13:55,960
Mody tsy nisy izany rehetra izany
Izany ve no tianao lazaina?

217
00:13:57,127 --> 00:13:58,254
eny

218
00:13:58,838 --> 00:14:00,172
Izaho no hanao izany

219
00:14:04,134 --> 00:14:05,052
Samy

220
00:14:06,178 --> 00:14:07,596
miala tsiny aho

221
00:14:08,389 --> 00:14:09,723
Androany

222
00:14:10,391 --> 00:14:13,477
Heveriko fa tsy afaka mandefa intsony aho

223
00:14:17,064 --> 00:14:18,566
Samy
Heveriko fa tsy afaka mandefa intsony aho

224
00:14:18,649 --> 00:14:21,277
Lasa toy izany koa ny mpampianatra Ko Young-soo.

225
00:14:21,360 --> 00:14:24,613
Tsy maninona izao
Sahirana be aho any am-pianarana

226
00:14:25,489 --> 00:14:26,991
Inona no nanjo an'Andriamatoa Jeong?

227
00:14:27,074 --> 00:14:28,993
Tsy afaka manadio azy ve ianao?

228
00:14:31,036 --> 00:14:33,038
Fanampiana kely fotsiny

229
00:14:33,122 --> 00:14:35,249
Manome fahafaham-po araka izay tratra izahay any an-tsekoly.

230
00:14:35,749 --> 00:14:36,584
Hanome fanohanana koa aho

231
00:14:39,211 --> 00:14:42,506
Tsy haiko raha mety izany
Avelao aho hamintina izany.

232
00:14:43,007 --> 00:14:44,383
kosa

233
00:14:45,175 --> 00:14:48,053
Afaka mangataka fanampiana aminao ve aho?

234
00:15:03,986 --> 00:15:05,779
Amin'ny anaran'ny mpampianatra Go Young-soo

235
00:15:05,863 --> 00:15:07,948
Mpampianatra ho an'ny kilasy faha-3 sy faha-4

236
00:15:08,449 --> 00:15:09,909
Seonyoung Jeong ity.

237
00:15:16,040 --> 00:15:17,541
hiantso mpanatrika aho

238
00:15:19,710 --> 00:15:21,837
- Kang Da-yeon
- Eny

239
00:15:21,921 --> 00:15:23,756
- Kang Min-seo
- Eny

240
00:15:24,340 --> 00:15:25,674
Nayoung Kwon

241
00:15:25,758 --> 00:15:27,217
- Kim Da-jeong
- adala

242
00:15:27,301 --> 00:15:29,261
Yeri, mitady hanenjika anao aho.
Efa nandray ny andraikitry ny mpampianatra ao an-dakilasy ve ianao?

243
00:15:29,345 --> 00:15:30,179
Mpampianatra ô, tena matahotra aho.

244
00:15:30,262 --> 00:15:31,847
Tsy akaiky ny literatiora ve io mpampianatra io?

245
00:15:31,931 --> 00:15:33,015
Azo antoka fa nivadika?

246
00:15:33,098 --> 00:15:34,725
Heveriko fa izany no nahatonga azy ho mpampianatra ao an-dakilasy.

247
00:15:34,808 --> 00:15:36,352
Efa simba antsasany izahay

248
00:15:36,435 --> 00:15:39,104
Tsia, nilaza izy fa tsy nieritreritra ny ho mpampianatra ao an-dakilasy.
Fihetsika daholo izany

249
00:15:39,188 --> 00:15:41,273
Gaeeva, tsy afaka miova kilasy ve isika?

250
00:15:41,357 --> 00:15:43,067
Ah, nahoana no mpampianatra Jeong?

251
00:15:43,150 --> 00:15:43,984
Yeri wow?

252
00:15:45,069 --> 00:15:46,362
Seoyoung Park

253
00:15:47,112 --> 00:15:48,155
Park Soojin

254
00:15:48,656 --> 00:15:49,490
eny

255
00:15:50,324 --> 00:15:51,700
Jihye Park

256
00:15:52,868 --> 00:15:54,286
Park Chae-won

257
00:15:56,789 --> 00:15:58,624
Misaotra ny mpampianatra

258
00:15:58,707 --> 00:16:00,960
Nahatratra 500.000 ny mpanaraka ahy

259
00:16:01,502 --> 00:16:02,753
Misaotra betsaka

260
00:16:18,352 --> 00:16:20,396
Eny, araka ny hitanao

261
00:16:20,479 --> 00:16:23,482
Toa mpitaona malaza be izy.

262
00:16:23,565 --> 00:16:26,610
Nokasihiko tsy misy antony
Tsy hitabataba ve izany?

263
00:16:27,194 --> 00:16:28,320
Mbola betsaka ny asa tokony hatao

264
00:16:28,404 --> 00:16:29,655
Aza manahy momba izany.

265
00:16:29,738 --> 00:16:32,533
Anjaran’ny minisitra ny andraikitra rehetra.
Satria nanapa-kevitra ny hamoy izany rehetra izany ianao

266
00:16:32,616 --> 00:16:33,575
Ah…

267
00:16:33,659 --> 00:16:36,328
600.000 mpanaraka

268
00:16:36,829 --> 00:16:37,830
Ilay zaza...

269
00:16:40,582 --> 00:16:41,667
masoandro!

270
00:16:41,750 --> 00:16:42,751
Tsy maintsy manao izany aho!

271
00:16:43,252 --> 00:16:45,838
600.000 na 6 tapitrisa
Tsy maintsy ataoko, tsy maintsy ataoko!

272
00:16:46,380 --> 00:16:47,506
Eny, ataovy izany!

273
00:16:47,589 --> 00:16:48,924
Efa vonona ihany koa ny sekretera Bong.

274
00:16:49,508 --> 00:16:51,176
Inona àry no anjara asako amin’ity indray mitoraka ity?

275
00:16:51,260 --> 00:16:52,344
Inona no fanontanianao?

276
00:16:52,428 --> 00:16:54,346
Mazava ho azy fa sekoly ambony vehivavy rehetra izany
Tsy maintsy mandeha miafina aho amin'ny maha-tovovavy lycée ahy.

277
00:16:54,930 --> 00:16:57,182
Eny? Jin, tena misy ve izany?

278
00:17:06,400 --> 00:17:08,527
Inona no eritreretinao ho matotra?

279
00:17:10,070 --> 00:17:11,947
Tena manao akanjo vehivavy ve aho?

280
00:17:12,031 --> 00:17:12,865
Hanao izany ve ianao raha tena izy?

281
00:17:14,241 --> 00:17:15,617
Nahoana no manahy!

282
00:17:17,244 --> 00:17:18,829
Ny Sekretera Bong dia manohana ny aoriana.

283
00:17:19,747 --> 00:17:21,749
Izaho mpanara-maso dia mandeha any an-toerana avy hatrany.

284
00:17:21,832 --> 00:17:23,292
Oh, tsy hanao izany ny tenako amin'ity indray mitoraka ity.

285
00:17:23,375 --> 00:17:25,669
Hey, raha tsy manao izany ianao, iza no hanao izany, nigga
Ianao irery no mpanara-maso

286
00:17:25,753 --> 00:17:27,212
Nifidy vaovao aho

287
00:17:29,131 --> 00:17:32,468
Amin'ity tranga ity
Satria namana tonga lafatra aho

288
00:17:32,968 --> 00:17:33,844
Andeha isika hijery, na inona na inona.

289
00:17:40,726 --> 00:17:42,936
Ta-da! Nataoko tsara ity

290
00:17:43,020 --> 00:17:44,063
Ahoana ny fihetseham-ponao? Mitovy izy ireo, sa tsy izany?

291
00:17:44,146 --> 00:17:45,522
Ah, ny rehetra

292
00:17:45,606 --> 00:17:48,692
Hoy hatrany i Soyoung
Manoratra saka aho.

293
00:17:48,776 --> 00:17:53,322
Amin'ity indray mitoraka ity, eto ianao amin'ny fampiofanana mpianatra.
Ity no mpampianatra Lim Han-rim.

294
00:17:55,240 --> 00:17:56,492
Manaova veloma

295
00:17:56,575 --> 00:17:57,576
eny

296
00:17:58,202 --> 00:17:59,411
salama

297
00:17:59,495 --> 00:18:02,915
Hanlim Lim no anarako, ary matematika ny taranjako.

298
00:18:03,499 --> 00:18:05,584
Manaraka izay ataonao aho

299
00:18:05,667 --> 00:18:07,544
Mety ho anjely koa ianao

300
00:18:07,628 --> 00:18:09,671
Satria na dia ny devoly aza dia mety

301
00:18:09,755 --> 00:18:11,173
Misaotra indrindra

302
00:18:14,384 --> 00:18:16,136
hiantso mpanatrika aho

303
00:18:16,887 --> 00:18:17,888
Dayeon Kang

304
00:18:18,388 --> 00:18:20,057
Yerin Kim

305
00:18:20,641 --> 00:18:23,393
Toa tsy mitovy ny nify eo anoloana.

306
00:18:23,477 --> 00:18:25,687
- Tsia, toa mitovy.
- Mitovy ihany, sa tsy izany?

307
00:18:25,771 --> 00:18:29,316
Ny olon-drehetra, tamin'ity indray mitoraka ity dia tao amin'ny Sekoly Ambony Soyeon Girls.
Milaza izy ireo fa mitady modely fanamiana sekoly.

308
00:18:29,399 --> 00:18:31,151
Tena tsara tarehy ny fanamiana sekoly.

309
00:18:34,196 --> 00:18:36,323
Tsia, asymmetrika tanteraka aho.

310
00:18:36,406 --> 00:18:38,617
Manao izany foana aho
Izany dia satria miankavia ihany no naka sary.

311
00:18:38,700 --> 00:18:40,702
Raha apetrakao eo ankavanana tahaka izao...

312
00:18:49,795 --> 00:18:50,629
Mpampianatra

313
00:18:51,338 --> 00:18:52,172
Ha?

314
00:18:52,881 --> 00:18:53,882
mpampianatra mpianatra

315
00:18:54,508 --> 00:18:56,135
Eny, inona no mitranga?

316
00:18:56,218 --> 00:18:57,469
Mpampianatra, manana sipa ve ianao?

317
00:19:01,390 --> 00:19:02,266
Tsy misy

318
00:19:02,349 --> 00:19:04,434
Fa nahoana? Mpampianatra, tena tsara ianao.

319
00:19:05,018 --> 00:19:06,061
famolavolana

320
00:19:06,770 --> 00:19:08,230
- Nandeha tsara izany.
- Hey

321
00:19:08,814 --> 00:19:11,024
Heveriko fa afaka mahazo mihoatra ny arivo aho.

322
00:19:11,108 --> 00:19:13,652
Jereo ny fandehany
Azonao aseho ahy koa ny teo aloha?

323
00:19:13,735 --> 00:19:16,029
Ry zalahy, mahaliana anao ve? Te hahafanta-javatra ve ianao?

324
00:19:16,113 --> 00:19:19,032
atoroy ahy! atoroy ahy!

325
00:19:19,116 --> 00:19:21,535
atoroy ahy! atoroy ahy!

326
00:19:21,618 --> 00:19:24,121
atoroy ahy! atoroy ahy!

327
00:19:24,204 --> 00:19:26,498
atoroy ahy! atoroy ahy!

328
00:19:34,548 --> 00:19:35,674
eny

329
00:19:35,757 --> 00:19:37,676
Namolavola azy aho

330
00:19:38,844 --> 00:19:40,012
fandidiana fampihenana ny nono

331
00:19:41,013 --> 00:19:43,849
Ny fialam-boly ahy dia fanatanjahan-tena, dia izao

332
00:19:44,766 --> 00:19:46,602
Nataoko izany satria tsy mahazo aina.

333
00:19:46,685 --> 00:19:49,021
Fa ao amin'ny kilasinay, eh...

334
00:19:49,104 --> 00:19:51,690
Ilaina ny fampidinana

335
00:19:52,191 --> 00:19:53,984
Satria toa tsy misy mpianatra

336
00:19:54,067 --> 00:19:56,570
Lavina ny fanontaniana fanampiny

337
00:19:57,487 --> 00:19:59,323
Adala ve ianao? Inona ianao?

338
00:19:59,406 --> 00:20:00,407
Tena ratsy fanahy i Soyoung...

339
00:20:00,490 --> 00:20:02,284
Hanomboka kilasy indray aho

340
00:20:02,367 --> 00:20:03,785
Alohan'ny hanombohan'ny kilasy

341
00:20:03,869 --> 00:20:06,538
Avy amin'ny fanangonana finday
Heveriko fa tokony hanao izany aho

342
00:20:06,622 --> 00:20:07,581
Tena?

343
00:20:08,290 --> 00:20:11,126
Samy manolotra ny findainy avokoa!

344
00:20:11,710 --> 00:20:12,753
Toa adala aho

345
00:20:12,836 --> 00:20:14,004
Inona izany?

346
00:20:14,588 --> 00:20:16,173
Oh, teny filamatra ve izany?

347
00:20:16,256 --> 00:20:18,926
Ah, io fehezan-teny io
Fantatrao fa tsy haiko loatra.

348
00:20:19,009 --> 00:20:20,344
Ka tsy misy famoahana...

349
00:20:22,054 --> 00:20:23,597
Mpianatra Yeri Han

350
00:20:23,680 --> 00:20:25,599
Alefaso ny findainao

351
00:20:27,809 --> 00:20:30,187
Satria on air aho.

352
00:20:30,896 --> 00:20:33,190
Nisy mpampianatra vaovao tonga
Ataoko fa tsy naheno ahy ianao

353
00:20:33,273 --> 00:20:35,108
Na ny talen-tsekoly aza dia nanome alalana izany.

354
00:20:38,654 --> 00:20:40,280
Fotoana farany izao

355
00:20:40,864 --> 00:20:44,201
Alefaso ny findainao

356
00:20:46,328 --> 00:20:50,207
Avy eo dia nilaza mivantana ny mpankafy ahy ilay mpampianatra

357
00:20:51,041 --> 00:20:52,292
Te hiresaka ve ianao?

358
00:21:09,184 --> 00:21:10,060
Gaga

359
00:21:10,143 --> 00:21:12,104
Hey, adala ve ianao?
Manao inona no ianao izao?

360
00:21:12,187 --> 00:21:13,981
Ny adala dia ny mpianatra amin'ity kilasy ity.

361
00:21:14,773 --> 00:21:18,151
Tsara kokoa noho ny nantenain'ny sekoly
Vao mainka fady

362
00:21:18,235 --> 00:21:21,071
Zavatra miezaka ho ambony noho ny mpampianatra

363
00:21:21,154 --> 00:21:23,740
Mpampianatra ho toy ny zavatra milalao rivotra
zavatra tokony hatao

364
00:21:25,033 --> 00:21:27,369
Zavatra mahatonga anao hijery zavatra fa tsy hanaja azy.

365
00:21:28,120 --> 00:21:30,247
Manomboka izao, ireo zavatra ireo

366
00:21:30,330 --> 00:21:31,915
Heverina ho fanitsakitsahana ny zon’ny fampianarana izany.

367
00:21:32,666 --> 00:21:34,501
Hanaiky foana ny fanamby aho

368
00:21:34,584 --> 00:21:37,212
Tsy maintsy miomana amin'ny sazy ianao.

369
00:21:37,296 --> 00:21:38,839
mpampianatra mpianatra

370
00:21:39,464 --> 00:21:41,008
Tsy mihoa-pefy ve ianao?

371
00:21:41,091 --> 00:21:43,218
Avelao aho hampahafantatra ny tenako indray.

372
00:21:44,136 --> 00:21:47,055
Mifandray amin'ny Minisiteran'ny Fanabeazam-pirenena ao amin'ny Repoblikan'i Korea aho.

373
00:21:47,139 --> 00:21:50,976
Ity no Lim Han-rim, mpiandraikitra ny Birao miaro ny Zon'ny Fiangonana!

374
00:21:51,810 --> 00:21:53,562
Amin'izao fotoana izao

375
00:21:53,645 --> 00:21:57,566
Mitranga ao amin'ny Sekolin'i Soyeon Girls' High School
Ny asa rehetra fanitsakitsahana ny zon’ny fiangonana

376
00:21:57,649 --> 00:21:59,860
Taorian'ny sazy tanteraka!

377
00:21:59,943 --> 00:22:02,487
haringako hatrany amin'ny niandohany izy.

378
00:22:03,155 --> 00:22:07,159
Ny findainao no dingana voalohany!

379
00:22:07,743 --> 00:22:09,494
amin'izao fotoana izao

380
00:22:09,578 --> 00:22:11,705
Alefaso ny findainao!

381
00:22:34,394 --> 00:22:38,440
Ny zavatra natolotro izao
Mamitaka ny mpampianatra

382
00:22:38,523 --> 00:22:42,361
Telefaonina na solosaina faharoa
Manantena aho fa tsy izany

383
00:22:42,444 --> 00:22:44,821
Ho an'ireo mpianatra ireo

384
00:22:44,905 --> 00:22:47,741
Hanisa hatramin'ny telo farany fotsiny aho.

385
00:22:50,660 --> 00:22:51,870
Iray!

386
00:22:52,954 --> 00:22:54,164
roa!

387
00:22:55,457 --> 00:22:56,291
telo!

388
00:23:19,731 --> 00:23:20,607
Ry mpianatra malala

389
00:23:20,690 --> 00:23:24,778
Manomboka izao, ny Biraon'ny Fiarovana ny Zon'ny Fanabeazana
Manana toromarika manokana aho

390
00:23:27,406 --> 00:23:28,240
voalohany

391
00:23:29,241 --> 00:23:33,495
Manomboka izao ny sekoly ambaratonga faharoa an'ny Soyeon Girls.
Eo ambany fifehezan’ny Birao miaro ny Zon’ny Fiangonana izany.

392
00:23:36,373 --> 00:23:37,374
faharoa

393
00:23:37,457 --> 00:23:41,837
Ny fomba fitarihana ny fahefam-piangonana
Tsy misy famerana

394
00:23:44,339 --> 00:23:45,298
fahatelo

395
00:23:45,799 --> 00:23:48,343
Araho tsy misy fepetra ny toromariky ny mpanara-maso

396
00:23:50,846 --> 00:23:51,888
fahefatra

397
00:23:52,472 --> 00:23:54,057
Rehefa tsy mankatò baiko

398
00:23:54,141 --> 00:23:57,102
misy fatiantoka
tsy tompon'andraikitra

399
00:24:02,732 --> 00:24:04,901
Avy amin’ny Biraon’ny Fiarovana ny Zon’ny Fiangonana izany.

400
00:24:11,992 --> 00:24:13,410
- Tandremo!
-Iza no nanao vazivazy?

401
00:24:14,619 --> 00:24:16,455
‘Rehefa tsy voahaja ny baiko’

402
00:24:16,538 --> 00:24:19,249
'Tsy misy fatiantoka na inona na inona
'Tsy tompon'andraikitra aho'

403
00:24:19,833 --> 00:24:21,168
renao ve?

404
00:24:21,710 --> 00:24:23,211
Ho any amin'ny kianja filalaovana

405
00:24:23,295 --> 00:24:24,629
Miangona!

406
00:24:25,839 --> 00:24:28,175
Ankehitriny, amin'ny taratasy nozaraiko
Soraty fotsiny ilay izy

407
00:24:28,258 --> 00:24:32,429
'Nampangaina lainga tamin'ny zavatra tsy nataoko aho.
'Efa voaloto ny lazako'

408
00:24:32,512 --> 00:24:34,389
'Asehoy ho olana izany'

409
00:24:34,890 --> 00:24:37,851
'Mifanohitra amin'izany, amin'ny ankizy
'Enjehina aho'

410
00:24:38,351 --> 00:24:42,355
'Nipoitra ny fampahalalana manokana, Eolpyeong
'Amin'ny alàlan'ny fanodikodinana sentetika, sns.'

411
00:24:43,231 --> 00:24:47,694
'Ny olona iharan'ny loza amin'ny media sosialy
Na dia fantatro aza fa misy mpampianatra

412
00:24:47,777 --> 00:24:49,321
‘Satria matahotra ny ankizy aho’

413
00:24:49,905 --> 00:24:50,947
na zavatra

414
00:24:51,031 --> 00:24:54,701
'Tsy afaka ny tsy hahatsapa izany zava-misy izany aho.
'Tsy miraharaha anao aho'

415
00:24:54,784 --> 00:24:56,286
Tsara daholo ny zava-drehetra

416
00:24:57,829 --> 00:24:58,705
Mba lazao ahy

417
00:25:03,543 --> 00:25:04,461
Inona no mangina

418
00:25:05,170 --> 00:25:08,840
'Hatolotro ho an'ny mpitondra fivavahana ny fahefana feno'
Azoko raisina ho dikany ve izany?

419
00:25:08,924 --> 00:25:11,635
eny? Oh, tsy izany

420
00:25:11,718 --> 00:25:14,554
Ny sekolintsika
Midika izany fa tsy misy olana

421
00:25:15,138 --> 00:25:17,557
Rehefa matahotra ny ankizy ny olon-dehibe

422
00:25:18,433 --> 00:25:20,185
Mirodana izao tontolo izao

423
00:25:20,977 --> 00:25:24,731
Indrindra fa mpampianatra olon-dehibe
Tsy ho bebe kokoa ve izany ry mpampianatra?

424
00:25:26,983 --> 00:25:27,859
Eny, na inona na inona.

425
00:25:29,236 --> 00:25:30,904
Aza manahy

426
00:25:31,696 --> 00:25:32,697
Satria tsy sarotra izany.

427
00:25:33,615 --> 00:25:36,117
Izay rehetra tonga ao an-tsaina amin'ny fotoana rehetra
Raha manana izany ianao dia soraty.

428
00:25:36,201 --> 00:25:38,161
Amiko na ho an'ny Supervisor Lim Han-rim.
Omeo ahy fotsiny

429
00:25:38,245 --> 00:25:40,705
fizarana 8! Ny teny filamatra farany dia
Tsy miraikitra!

430
00:25:40,789 --> 00:25:43,083
- Ataovy izany!
- Fampiharana

431
00:25:46,670 --> 00:25:48,547
- Iray!
- Omeo ahy izay nosoratanao.

432
00:25:49,047 --> 00:25:51,174
- Tsara kokoa, eny.
- Roa!

433
00:25:53,635 --> 00:25:54,553
enina

434
00:25:56,888 --> 00:25:57,973
fito

435
00:26:00,267 --> 00:26:01,476
valo

436
00:26:02,769 --> 00:26:03,812
Hey!

437
00:26:05,647 --> 00:26:06,773
Asandrato ny lohanao!

438
00:26:09,734 --> 00:26:10,694
iray

439
00:26:13,238 --> 00:26:14,447
Firaisankina!

440
00:26:15,949 --> 00:26:17,242
Hey

441
00:26:17,325 --> 00:26:18,368
Oh!

442
00:26:18,952 --> 00:26:19,786
firaisankina!

443
00:26:20,704 --> 00:26:21,538
Mitatitra ny fidiranao izahay!

444
00:26:21,621 --> 00:26:25,250
Komandin'ny Hery manokana Ekipa manokana
Sergent reserve Lim Han-rim!

445
00:26:25,333 --> 00:26:27,919
Amin'izao fotoana izao dia hiasa ao amin'ny Birao miaro ny Zon'ny Fiangonana aho.
Voaray ny baiko!

446
00:26:28,003 --> 00:26:28,878
firaisankina!

447
00:26:28,962 --> 00:26:31,339
Hey, nahoana ny sivily no mitatitra izany?
Hey, mialà sasatra, mialà sasatra

448
00:26:32,173 --> 00:26:33,466
Eny, mbola!

449
00:26:34,301 --> 00:26:35,135
firaisankina!

450
00:26:38,888 --> 00:26:39,973
Hey

451
00:26:40,056 --> 00:26:41,224
Tena, hey

452
00:26:41,308 --> 00:26:43,852
Protokol tsara, huh? Protocol tsara, Lim Hanlim

453
00:26:43,935 --> 00:26:45,270
Aza manao izany fa mahamenatra.

454
00:26:45,353 --> 00:26:48,398
Ah, sambany aho izao no nahita anareo roa.

455
00:26:48,481 --> 00:26:49,983
Avia eto, eny

456
00:26:50,066 --> 00:26:52,444
Ankehitriny, ity no sekreteran'i Bonggeundae.

457
00:26:52,527 --> 00:26:53,862
Nohafohezina hoe 'serivisy'

458
00:26:53,945 --> 00:26:54,988
Ah…

459
00:26:55,071 --> 00:26:56,239
fanompoana

460
00:26:57,115 --> 00:26:58,450
Tsy mpiasa birao fotsiny

461
00:26:58,950 --> 00:27:00,118
Fantatrao, KAIST, KAIST

462
00:27:00,201 --> 00:27:02,537
KAIST
Nahazo diplaoma tany am-piandohan'ny roa taona izy.

463
00:27:02,621 --> 00:27:03,913
Marina ve izany?

464
00:27:04,956 --> 00:27:08,001
Faly mihaona aminao aho, miaraka aminao aho.
Niara-niasa tao amin'ny vondrona iray ihany izahay

465
00:27:09,377 --> 00:27:10,629
Eny, izany

466
00:27:11,379 --> 00:27:12,589
Antsoina hoe Bonggeundae izy io

467
00:27:14,924 --> 00:27:16,009
Hey, inona?

468
00:27:16,092 --> 00:27:17,344
Inona, inona, inona?

469
00:27:18,219 --> 00:27:20,347
Ady izany
Manao ny zava-drehetra ianao amin'ny fotoana voalohany nihaonanareo, sa tsy izany?

470
00:27:22,057 --> 00:27:24,934
Mahatakatra ny serivisy
Somary manjavozavo izy eh

471
00:27:25,769 --> 00:27:26,728
eh

472
00:27:30,649 --> 00:27:32,233
Fa rahoviana ianao no hilaza amiko?

473
00:27:33,068 --> 00:27:34,694
- Inona?
-Nahoana ianao no nifidy ahy?

474
00:27:34,778 --> 00:27:37,489
Rehefa mandeha miasa aho
Nilaza tamiko ianao fa hilaza amiko, sa tsy izany?

475
00:27:37,572 --> 00:27:39,324
Nolazaiko anao fotsiny ry adala.

476
00:27:39,908 --> 00:27:41,326
Izay tokoa ve no misy? Satria vendrana izy?

477
00:27:43,078 --> 00:27:43,912
Okay

478
00:27:45,622 --> 00:27:46,665
Ankehitriny, ny olana

479
00:27:47,707 --> 00:27:48,833
Miha-hendry sy marani-tsaina ny ankizy

480
00:27:48,917 --> 00:27:50,543
Araka ny fahitantsika
Zavatra tsy azoko

481
00:27:50,627 --> 00:27:52,003
Mitranga izany
Ahoana no tokony hataoko?

482
00:27:52,087 --> 00:27:54,297
'Misambotra adala amin'ny adala ianao'
Marina ve izany?

483
00:27:54,381 --> 00:27:55,215
eny!

484
00:27:55,298 --> 00:27:57,133
Asa adala izany
Ity no toerana ahafahanao manao izay tianao!

485
00:27:57,217 --> 00:28:00,178
Tena tiako izany!

486
00:28:01,721 --> 00:28:02,681
kosa

487
00:28:03,682 --> 00:28:05,684
Ataovy ao an-tsaina fotsiny ny zavatra iray

488
00:28:07,852 --> 00:28:10,146
Tsy afaka mamono olona ianao, okay?

489
00:28:10,730 --> 00:28:11,815
Iza no tianao hovonoina?

490
00:28:11,898 --> 00:28:13,983
Dia apetraho eo amin’ny felatananao izany

491
00:28:14,067 --> 00:28:16,653
'Mahareta', ampiasao in-telo

492
00:28:18,154 --> 00:28:18,988
eny, azoko

493
00:28:19,072 --> 00:28:20,073
Okay

494
00:28:20,156 --> 00:28:22,617
Ilay 'miaritra'
Marina ve izany?

495
00:28:23,326 --> 00:28:25,036
Eny, 'Eojil-in' io

496
00:28:25,620 --> 00:28:27,414
Mandreraka be, sa tsy izany? ha?

497
00:28:27,497 --> 00:28:30,875
Eny, hey, ny serivisy ataonay
Ampianaro aho 'hanam-paharetana'

498
00:28:30,959 --> 00:28:33,169
Namako izy ary betsaka ny zavatra nianarako, eny

499
00:28:33,670 --> 00:28:34,504
andramo

500
00:28:37,841 --> 00:28:38,675
Eny, izany no…

501
00:28:40,927 --> 00:28:43,304
'Tapahy amin'ny antsy ny fonao'

502
00:28:43,388 --> 00:28:44,222
"Olona marary"

503
00:28:44,305 --> 00:28:47,183
Eny, rehefa manao fanadinana aho
Nataoko tsianjery toy izao

504
00:28:47,267 --> 00:28:49,561
Tapaho ny fon'ny fahavalo!

505
00:28:51,104 --> 00:28:52,689
azoko, misaotra

506
00:28:57,902 --> 00:28:58,737
Misaotra noho ny asa mafy nataonao

507
00:28:59,863 --> 00:29:01,531
Hanao izay atao izahay, miray hina!

508
00:29:02,407 --> 00:29:04,200
- Tsy misy fiarahabana
- Eny, eny, azoko.

509
00:29:04,909 --> 00:29:06,035
Tiako ilay ribbon

510
00:29:06,119 --> 00:29:07,746
Eny, Mr.

511
00:29:12,208 --> 00:29:13,251
fanompoana

512
00:29:15,503 --> 00:29:17,255
Tsia, Sekretera Bong Geun-dae.

513
00:29:17,338 --> 00:29:19,716
Ity no toerana mampidi-doza indrindra amin'ny lise an'ny zazavavy.

514
00:29:19,799 --> 00:29:20,800
Fantatrao ve ny misy azy?

515
00:29:21,926 --> 00:29:22,969
tsia

516
00:29:29,976 --> 00:29:31,227
eto mihitsy

517
00:29:32,353 --> 00:29:33,855
Fijoroana fanomezan-dàlana izany.

518
00:29:35,064 --> 00:29:38,067
Misy zavatra mampidi-doza ve amin'ny cantine?

519
00:29:40,570 --> 00:29:41,446
asa mafy

520
00:30:02,008 --> 00:30:03,551
Eh, miadana, miadana

521
00:30:03,635 --> 00:30:04,803
miadana, miadana, miadana

522
00:30:06,179 --> 00:30:07,347
Mialà amin'ny lalana, miala amin'ny lalana!

523
00:30:09,432 --> 00:30:10,683
Tsia, tsia, tsia! Ugh!

524
00:30:12,519 --> 00:30:15,063
Tsia, rovitra toy izao…
Tsy tokony hosokafanao sy hanina.

525
00:30:15,563 --> 00:30:17,106
Ry zalahy, tsy maintsy mandoa!

526
00:30:17,190 --> 00:30:18,942
Vola, vola, vola!

527
00:30:28,326 --> 00:30:29,869
Mankaiza daholo izao?

528
00:30:29,953 --> 00:30:31,746
Tapitra ny kilasy.

529
00:30:31,830 --> 00:30:33,414
Misy fombafomba sisa

530
00:30:34,290 --> 00:30:35,500
tsy manao izany izahay

531
00:30:35,583 --> 00:30:36,709
Tsy manadio akory va ianao?

532
00:30:43,091 --> 00:30:45,301
Nilaza tamiko ny mpampianatra mba tsy hanao izany

533
00:30:46,010 --> 00:30:47,303
Ny mpampianatra no manao ny fanadiovana.

534
00:30:50,640 --> 00:30:51,641
Marina ve?

535
00:30:52,892 --> 00:30:54,936
Ah, izany…

536
00:30:58,982 --> 00:31:01,776
Tsy hitanao ve ny toromarika manokana?

537
00:31:02,652 --> 00:31:05,113
Raha mikorontana amin'ny mpanara-maso ianao dia ho faty.

538
00:31:05,780 --> 00:31:07,073
Andriamatoa…

539
00:31:09,033 --> 00:31:12,120
Ny fanadiovana dia ataon'ny olona nampiasa azy.

540
00:31:17,709 --> 00:31:18,751
Eo moa!

541
00:31:19,335 --> 00:31:21,337
Tsy misy avela

542
00:31:21,421 --> 00:31:24,507
Atombohy ny trano fanjairana anio

543
00:31:24,591 --> 00:31:27,468
-Inona no atao hoe trano fanjairana?
- Ao ambadiky ny birao na seza

544
00:31:27,969 --> 00:31:29,012
fifandraisana akaiky

545
00:31:33,516 --> 00:31:35,184
Fifandraisana akaiky!

546
00:31:42,609 --> 00:31:46,821
Manomboka izao amin'ny tany
Poloney mandra-pahatongany ho fitaratra

547
00:31:54,370 --> 00:31:55,663
Oh, ary ba kiraro ...

548
00:31:58,249 --> 00:32:00,668
Mpampianatra Lim Hanlim, tena mety ve izany?

549
00:32:00,752 --> 00:32:03,254
Mety hisy ny fihetsiketsehana ataon’ny ray aman-dreny...

550
00:32:40,583 --> 00:32:41,709
Eh-hui!

551
00:32:42,210 --> 00:32:43,044
Misaotra anao tamin'ny ezaka nataonao!

552
00:32:43,127 --> 00:32:44,671
Misaotra noho ny asa mafy nataonao

553
00:32:44,754 --> 00:32:48,174
Tsy azo atao ny miarahaba
Oh ry sivily

554
00:32:48,257 --> 00:32:49,467
eny, azoko

555
00:32:49,550 --> 00:32:50,969
- Nangataka izany ve ianao?
- Eny

556
00:32:51,469 --> 00:32:52,679
Eny, nisy zavatra tsy mahazatra ve?

557
00:32:52,762 --> 00:32:53,805
Ny tanako...

558
00:32:53,888 --> 00:32:55,348
ahy! Tsy mbola
Saika hitatitra izany aminao aho

559
00:32:56,057 --> 00:32:58,101
Mpampianatra Jeong
Toa matahotra be ianao.

560
00:32:58,184 --> 00:33:01,145
Tsy maninona ve ianao raha manao toy izany?
Tena nanahy ianao.

561
00:33:01,229 --> 00:33:03,439
Mpampianatra Jeong
Hihaona aminao aho indray mandeha

562
00:33:03,523 --> 00:33:05,024
Mpiandraikitra Lim Han-rim

563
00:33:05,108 --> 00:33:07,568
Jereo ny SNS an'ny mpianatry ny Lisea Soyeon Girls rehetra.

564
00:33:08,069 --> 00:33:09,737
Mikasika ny mpampianatra
Misy izany fanaratsiana izany ve?

565
00:33:11,614 --> 00:33:12,490
Izaho ve no tianao lazaina?

566
00:33:12,573 --> 00:33:14,200
-Nahoana no tsy tianao izany?
- tsia!

567
00:33:14,283 --> 00:33:15,785
Eny, asa tsara, eny

568
00:33:15,868 --> 00:33:17,078
Oh, ny tanako...

569
00:33:22,709 --> 00:33:23,584
Mirary soa

570
00:33:26,796 --> 00:33:28,089
fanompoana

571
00:33:30,383 --> 00:33:31,426
Bong Sekretera

572
00:33:34,929 --> 00:33:35,763
Eny?

573
00:33:38,141 --> 00:33:39,934
Mitaky fibaikoana ny asa.

574
00:33:40,018 --> 00:33:42,603
Heveriko fa miasa tsara izy io.

575
00:33:43,438 --> 00:33:44,856
Afaka miresaka any ianao.

576
00:33:46,816 --> 00:33:49,027
Heveriko fa ny rafitra baiko dia
Tsy maintsy misy io hoy aho.

577
00:33:50,069 --> 00:33:50,903
eny

578
00:33:50,987 --> 00:33:52,697
Eny, ambaratonga inona?

579
00:33:53,281 --> 00:33:54,115
eny?

580
00:33:54,198 --> 00:33:55,116
ambaratonga inona?

581
00:33:55,616 --> 00:33:57,952
Ah, ah, niveau 5 aho…

582
00:33:59,871 --> 00:34:00,705
Niveau 1 aho

583
00:34:01,581 --> 00:34:03,124
Satria izaho no zokiny ary koa ny famatsian-drano.

584
00:34:03,207 --> 00:34:06,002
Ny torolalako mialoha
Manantena aho fa manaraka tsara ianao

585
00:34:06,502 --> 00:34:09,088
Azafady, manadihady ny SNS an'ny mpianatry ny Lisea Soyeon Girls rehetra

586
00:34:09,172 --> 00:34:10,506
Mpianatra rehetra

587
00:34:11,174 --> 00:34:12,550
J-izao?

588
00:34:16,220 --> 00:34:17,722
Mba ataovy ao anatin'ny anio

589
00:34:20,058 --> 00:34:21,726
Inona no tsy tsara amin'ny ambaratonga 5?

590
00:34:23,770 --> 00:34:24,812
Tsy nandeha miaramila aho

591
00:34:26,981 --> 00:34:28,608
Ampahafantaro ahy rehefa vita ianao!

592
00:34:57,220 --> 00:34:58,471
miala tsiny

593
00:34:58,554 --> 00:35:00,014
Te-hindrana fotoana ho anao aho.

594
00:35:07,605 --> 00:35:08,940
Fantatrao ve hoe inona izany?

595
00:35:09,857 --> 00:35:12,276
Izay navoakanao tao amin'ny SNS

596
00:35:12,360 --> 00:35:15,238
Sary tsy ara-dalàna momba ny mpampianatra sy

597
00:35:15,738 --> 00:35:17,323
synthesis ho an'ny fanesoana

598
00:35:17,824 --> 00:35:21,619
vaovao diso ratsy
Angon-drakitra hanaporofoana fa nizara izany.

599
00:35:22,120 --> 00:35:25,665
Miteraka fanalam-baraka izany
Heloka bevava izany

600
00:35:26,415 --> 00:35:28,167
Manomboka izao dia ny Fahefana Eglizy

601
00:35:28,251 --> 00:35:32,046
Ity fanitsakitsahana an-tserasera ny zon'ny fampianarana ity
Hanasazy anao izahay

602
00:35:33,631 --> 00:35:34,632
Fa

603
00:35:34,715 --> 00:35:37,969
Mivezivezy fotsiny amin'ny media sosialy ho an'ny ankizy toy izany.
Tsy fanitsakitsahana ny zon’olombelona ve izany?

604
00:35:38,052 --> 00:35:40,054
- Marina izany.
- Marina izany, fanitsakitsahana ny zon’olombelona izany.

605
00:35:40,138 --> 00:35:43,391
Manana fahefana toy izany ve ianao?
Ho an'ny mpitondra fivavahana

606
00:35:47,103 --> 00:35:49,021
Raha te hahalala ny fahazoan-dàlana ianao

607
00:35:49,105 --> 00:35:51,607
Mandehana any amin'ny tranokalan'ny Minisiteran'ny Fanabeazam-pirenena

608
00:35:52,108 --> 00:35:55,236
Fampidirana ny Minisiteran'ny Fanabeazam-pirenena, foto-drafitr'asa

609
00:35:55,319 --> 00:35:57,238
ao amin'ny sakafo ara-dalàna

610
00:35:57,321 --> 00:36:01,200
Andininy faha-8 amin'ny lalàna momba ny fananganana ny Birao miaro ny zon'ny Fiangonana
manantena ianao hamaky

611
00:36:02,910 --> 00:36:05,329
Dia ilay miantso

612
00:36:05,413 --> 00:36:09,333
Miangona eo amin'ny kianja filalaovana!

613
00:36:09,417 --> 00:36:11,460
Oh, andao isika hientanentana

614
00:36:11,544 --> 00:36:12,795
- Hevero
- Hevero

615
00:36:12,879 --> 00:36:15,173
Mandehana miankavia ary mandroso!

616
00:36:15,256 --> 00:36:17,300
Miankavia, miankavia, miankavia!

617
00:36:17,383 --> 00:36:19,385
Oh, tena mampalahelo, Mr.

618
00:36:19,468 --> 00:36:20,678
Narary mafy ny tongotro

619
00:36:21,179 --> 00:36:23,306
Eh, iza eto an-tany no niantso ny Minisiteran'ny Fanabeazam-pirenena?

620
00:36:23,389 --> 00:36:24,807
Tsy mazava ve izany?

621
00:36:25,308 --> 00:36:28,227
Angataho ny mpampianatra mba hiandany amin’izy ireo
Mitabataba momba ny fahefam-piangonana ianao.

622
00:36:28,728 --> 00:36:30,479
Heveriko fa tsy izany

623
00:36:32,899 --> 00:36:33,774
Inona no resahinao?

624
00:36:33,858 --> 00:36:35,526
Dia nahoana ianao no ho avy?

625
00:36:35,610 --> 00:36:36,652
Tsy misy antony tokony ho avy

626
00:36:36,736 --> 00:36:39,030
Angamba noho ny mpampianatra Ko Young-soo izany.

627
00:36:40,114 --> 00:36:42,700
Raha ny marina, fantatrao fa tsy ianao no karazana olona manao izany.

628
00:36:42,783 --> 00:36:45,036
Tsy hoe nisy nahita na inona na inona.

629
00:36:49,332 --> 00:36:50,249
Hitanareo ve izany?

630
00:36:50,333 --> 00:36:52,501
Izay nolazain’ilay mpampianatra tamin’i Yeri

631
00:36:52,585 --> 00:36:54,378
Inona no resahinao?

632
00:36:56,047 --> 00:36:57,173
Nanonona ahy aza ianao?

633
00:37:00,343 --> 00:37:03,638
Niresaka momba ny fahefan’ny fiangonana aho.
Manontany tena aho hoe rahoviana izy io no ho faty

634
00:37:03,721 --> 00:37:05,890
Eny, maharary be

635
00:37:05,973 --> 00:37:07,266
Tena sarotra, sa tsy izany?

636
00:37:07,350 --> 00:37:08,893
Ho avy tsy ho ela aho

637
00:37:08,976 --> 00:37:10,353
aza manahy

638
00:37:10,853 --> 00:37:11,687
andeha isika

639
00:37:12,438 --> 00:37:13,272
andeha isika

640
00:37:13,356 --> 00:37:14,523
Andeha, andao

641
00:37:51,936 --> 00:37:53,771
Tena mieritreritra ny hiala ve ianao?

642
00:37:53,854 --> 00:37:56,315
Oh, sekoly
Be loatra ny mampanahy

643
00:37:56,399 --> 00:38:00,069
Avy amin'ny fitarihana ny fiainan'ny ankizy isan'andro ka hatramin'ny asa fitantanana

644
00:38:00,569 --> 00:38:03,114
Fa ny akademia

645
00:38:03,698 --> 00:38:06,450
Raha mifantoka tanteraka amin'ny lahateny ianao,
Heveriko fa mety hahomby izany

646
00:38:06,534 --> 00:38:08,077
Somary mahagaga ihany

647
00:38:08,160 --> 00:38:10,329
Miloka amin'ny namanao ianao

648
00:38:10,413 --> 00:38:12,748
Iza amintsika no ho tale any aoriana?

649
00:38:12,832 --> 00:38:15,209
Seonyoung, ianao no toerana voalohany indrindra.

650
00:38:16,335 --> 00:38:17,878
Eh, ka

651
00:38:20,506 --> 00:38:24,593
Hey, te hiala voly koa aho.

652
00:38:30,558 --> 00:38:34,353
mankany amin'ny akademia misy anay
Betsaka ny ankizy mianatra any amin'ny Sekolin'ny Soyeon Girls.

653
00:38:34,437 --> 00:38:36,522
Reko niresaka ianao

654
00:38:37,023 --> 00:38:40,776
Mitovy daholo ny akademia sy ny sekoly
Tsy misy mora eto

655
00:38:40,860 --> 00:38:43,070
Sahy ho azy ianao

656
00:38:43,571 --> 00:38:45,740
Raha tsy mety izany dia miverena

657
00:38:46,240 --> 00:38:47,616
Andao hiresaka indray ary

658
00:38:50,411 --> 00:38:52,121
Eny, eny

659
00:39:02,798 --> 00:39:04,091
salama

660
00:39:15,436 --> 00:39:17,188
- Mpampianatra
- Eny

661
00:39:17,271 --> 00:39:20,274
Famahana izany olana izany
Misy zavatra toa tsy voavahako fotsiny

662
00:39:20,858 --> 00:39:22,193
uh,uh,uh

663
00:39:22,276 --> 00:39:23,527
Ity ny laharana faha-18

664
00:39:23,611 --> 00:39:25,946
Nahoana no laharana faha-3 ny valiny marina?
tsy haiko

665
00:39:26,572 --> 00:39:28,074
Ah, uh~ ity

666
00:39:28,741 --> 00:39:32,787
Izany dia mitaky fahalalana ny famaritana ny fitambarana.
Olana azo vahana izany

667
00:39:33,287 --> 00:39:35,498
Eto dia 50 C k

668
00:39:35,581 --> 00:39:37,625
k factorial fotoana 50 minus

669
00:39:37,708 --> 00:39:40,836
50 factorial ny k factorial…

670
00:39:45,132 --> 00:39:46,592
Ny valiny marina dia ny laharana faha-3 eto

671
00:39:48,094 --> 00:39:49,595
Very hevitra aho tamin'izany.

672
00:39:50,388 --> 00:39:53,182
Araka ny efa nampoizina dia nampahafantatra ahy tamin'ny fomba mora ianao.

673
00:39:53,265 --> 00:39:55,351
Heveriko fa tokony ho tonga tany aminao hatry ny ela aho

674
00:39:55,434 --> 00:39:57,311
- Misaotra, mpampianatra.
- Eh

675
00:39:58,771 --> 00:40:02,316
Miezaka mamaha olana aho
Raha tsy mahalala zavatra ianao

676
00:40:02,817 --> 00:40:04,402
Afaka tonga hanontany anao indray ve aho?

677
00:40:06,112 --> 00:40:07,029
Eh, ka

678
00:40:08,239 --> 00:40:09,532
misaotra anao

679
00:40:12,910 --> 00:40:13,869
salama

680
00:40:20,042 --> 00:40:22,503
Ankehitriny, ny zavatra nianarantsika farany…

681
00:40:22,586 --> 00:40:24,171
Mety misy fepetra

682
00:40:24,255 --> 00:40:25,673
Oh~

683
00:40:28,092 --> 00:40:28,926
eh

684
00:40:29,468 --> 00:40:33,055
Eh, mampiasa ny mety misy fepetra
Avelao aho hamaha ny olana

685
00:40:33,139 --> 00:40:36,976
Isa voajanahary manomboka amin'ny 1 ka hatramin'ny 12
Rehefa mifidy maromaro amin'ny 2

686
00:40:37,059 --> 00:40:38,686
Ny P(A).

687
00:40:38,769 --> 00:40:40,729
6/12

688
00:40:43,357 --> 00:40:44,358
eh

689
00:40:45,025 --> 00:40:47,153
Marina ve? 6/12, sa tsy izany?

690
00:40:47,862 --> 00:40:49,572
P(B) ny

691
00:40:49,655 --> 00:40:51,824
4/12

692
00:40:52,408 --> 00:40:55,035
Ny fihaonan'ny P sy A dia B.

693
00:40:55,119 --> 00:40:56,245
2/12

694
00:40:56,829 --> 00:40:59,039
toy izany koa
Hiezaka hamaha azy indroa ve isika?

695
00:40:59,123 --> 00:41:00,499
eny

696
00:41:01,125 --> 00:41:02,793
-Iza no hamaha izany?
- Kang Min-seo

697
00:41:02,877 --> 00:41:04,503
Ah, Jin Sang-hee.

698
00:41:05,713 --> 00:41:06,547
- Minseo?
- Eny

699
00:41:06,630 --> 00:41:07,923
- Hiezaka hamaha an'i Minseo ve isika?
- Vahao izy.

700
00:41:08,007 --> 00:41:10,050
Okay, andao hamaha an'i Minseo.
Minseo, te hivoaka ve ianao?

701
00:41:15,097 --> 00:41:16,098
Mpampianatra ô!

702
00:41:17,141 --> 00:41:19,560
Ny kilasy androany no tsara indrindra!
Tena nahafinaritra ahy

703
00:41:19,643 --> 00:41:21,020
Tena mahafinaritra ny mpampianatra androany

704
00:41:23,189 --> 00:41:24,106
Tsara indrindra!

705
00:41:25,232 --> 00:41:26,192
mpampianatra

706
00:41:31,614 --> 00:41:33,574
Aza mora kivy

707
00:41:33,657 --> 00:41:36,327
Ira dia olona hendry.
Mety ho jiro gasy

708
00:41:36,410 --> 00:41:37,578
Misaraka, misaraka, misaraka

709
00:41:37,661 --> 00:41:39,246
Heveriko fa tsara kokoa ny miambina.

710
00:41:41,665 --> 00:41:43,000
fantatro koa

711
00:41:45,127 --> 00:41:48,297
Lainga ve ity sa marina

712
00:41:48,881 --> 00:41:51,300
Na izany aza dia miova izany.

713
00:41:53,427 --> 00:41:55,387
Satria nitranga tahaka izao

714
00:41:55,930 --> 00:41:58,057
Tena mankasitraka ny mpitondra fivavahana aho.

715
00:41:59,350 --> 00:42:00,643
misaotra anao

716
00:42:16,659 --> 00:42:17,576
mpampianatra

717
00:42:19,245 --> 00:42:21,580
Eh, Yeri, ahoana no ahatongavana eto...?

718
00:42:21,664 --> 00:42:23,916
Fa maninona ianao no manao toy ny mpinamana tampoka?

719
00:42:25,167 --> 00:42:28,712
Saingy miaraka amin'io mpampianatra io
Efa ela aho no naniry ny ho mpinamana.

720
00:42:29,213 --> 00:42:31,882
Fa ny mpampianatra koa
Heveriko fa diso fandray ahy ianao.

721
00:42:32,424 --> 00:42:35,052
Tsy fantatro hoe aiza no hanombohana ny famahana izany.

722
00:42:35,886 --> 00:42:37,263
Tara aho

723
00:42:38,430 --> 00:42:39,348
miala tsiny

724
00:42:41,308 --> 00:42:42,893
Izany no antony

725
00:42:42,977 --> 00:42:44,103
Labang

726
00:42:44,687 --> 00:42:45,521
Ahoana ny fihetseham-ponao?

727
00:42:46,730 --> 00:42:47,773
La, labang?

728
00:42:47,856 --> 00:42:51,402
Lasa naman’ny mpampianatra ahy indray aho.
Te-hampahafantatra ny olona koa aho

729
00:42:51,485 --> 00:42:53,362
tsy fifankahazoana momba ny mpampianatra

730
00:42:53,862 --> 00:42:55,239
Tsy hihena kely ve izany?

731
00:43:09,503 --> 00:43:10,546
kosa

732
00:43:10,629 --> 00:43:14,049
Momba ny fahefan’ny Fiangonana
Heveriko fa tsara raha afaka milaza amiko kely ianao.

733
00:43:14,842 --> 00:43:15,676
Ha?

734
00:43:15,759 --> 00:43:18,721
Ah, ankizy
Tena sahirana aho noho izany.

735
00:43:19,305 --> 00:43:21,265
Tsy mitsahatra mangataka fanampiana amiko izy ireo

736
00:43:22,391 --> 00:43:25,603
Raha manao toy izany koa ny mpampianatra,
Tsy heverinao ve fa tena ho tian'ny ankizy izany?

737
00:43:36,822 --> 00:43:37,948
Eh, mpampianatra

738
00:43:39,617 --> 00:43:42,244
Efa nanandrana nitifitra ve ianao?

739
00:43:43,412 --> 00:43:44,246
eny?

740
00:43:44,788 --> 00:43:46,457
Clink, clink?

741
00:43:55,424 --> 00:43:58,719
Oh my, tena tsara tarehy, ha?

742
00:43:59,261 --> 00:44:01,680
Avy aiza ireo biby goavam-be ireo?
Hivoaka io, sa tsy izany?

743
00:44:03,515 --> 00:44:06,435
Inona no tianao holazaina?

744
00:44:07,936 --> 00:44:10,439
Mandra-pahoviana ianao no hijaly?
Mpampianatra?

745
00:44:11,273 --> 00:44:12,691
Tsy tokony hamarana izao ve isika?

746
00:44:23,327 --> 00:44:24,662
Jereo ity

747
00:44:26,038 --> 00:44:28,082
Izaho ity, navoakan'i Yeri.

748
00:44:28,582 --> 00:44:31,251
Na dia manohitra sy mamafa azy hatrany aza aho

749
00:44:31,335 --> 00:44:33,420
Ho avy tsy ho ela any an-kafa

750
00:44:33,921 --> 00:44:35,547
Amin'ny farany aho ihany

751
00:44:35,631 --> 00:44:37,966
Toy ny olona toy izany
Manala baraka izany.

752
00:44:38,550 --> 00:44:40,302
Ny fiainako rehetra mandra-pahafatiko

753
00:44:41,220 --> 00:44:45,224
'Tsy izany no zava-misy.
'Tena tsy olona toy izany aho'

754
00:44:45,307 --> 00:44:47,017
Tsy maintsy miaina amin’ny fanaporofoana izany aho.

755
00:44:47,518 --> 00:44:50,437
Ary rehefa leo an'izany koa ianao

756
00:44:52,106 --> 00:44:53,273
Izaho koa amin'ny farany

757
00:44:54,149 --> 00:44:55,943
Tahaka ny mpampianatra Go Young-soo...

758
00:45:02,908 --> 00:45:05,035
Ha, matahotra ny mpianatra aho.

759
00:45:05,911 --> 00:45:09,289
Jereo fotsiny ny tanan'i Yeri amin'ny findainy.
Mihorohoro ny foko

760
00:45:14,002 --> 00:45:15,713
ny fofombadiko

761
00:45:16,213 --> 00:45:17,548
dia mpampianatra

762
00:45:19,550 --> 00:45:21,051
2 taona lasa izay

763
00:45:24,722 --> 00:45:26,432
Ho an’ilay mpianatra nampianariko

764
00:45:26,932 --> 00:45:28,517
Namoy ny aiko aho

765
00:45:31,729 --> 00:45:33,063
Hanao film aho

766
00:45:33,564 --> 00:45:35,691
Okay, okay.
Ray ô, tiako izany.

767
00:45:36,191 --> 00:45:37,359
eny

768
00:45:37,443 --> 00:45:39,862
Avia, mpampakatra.
Tokony hijery ny ampakarina koa ny mpampakatra.

769
00:45:39,945 --> 00:45:41,822
- Oh yeah.
- Eny, tiako izany.

770
00:45:41,905 --> 00:45:43,866
Ry mpampakatra, haninjitra kely ny tanako aho.

771
00:46:54,686 --> 00:46:55,729
Gayoona

772
00:46:59,316 --> 00:47:00,984
Gayoon, eto aho

773
00:47:32,683 --> 00:47:34,101
Misaotra niandry.

774
00:48:10,762 --> 00:48:13,974
Noho izany, Andriamatoa Go Young-soo
Taorian'izay nitranga

775
00:48:14,057 --> 00:48:15,517
Fo feno tahotra

776
00:48:16,184 --> 00:48:17,603
fantatro tsara

777
00:48:19,313 --> 00:48:21,440
Fa izay no antony anontaniako anao

778
00:48:21,940 --> 00:48:23,901
Tsy ho an'ny mpampianatra.

779
00:48:25,569 --> 00:48:28,739
mpampianatra mampianatra
Ho an'ny ankizy izany

780
00:48:36,663 --> 00:48:37,956
Mpampianatra, izahay

781
00:48:38,457 --> 00:48:40,584
Nahoana ianao no tonga eto?

782
00:48:42,836 --> 00:48:43,879
Marina izany

783
00:48:44,379 --> 00:48:46,840
Noho ny mpampianatra Go Young-soo...

784
00:48:46,924 --> 00:48:48,842
tsia
Tonga aho noho ny mpampianatra anay

785
00:48:53,472 --> 00:48:57,309
Mangataka mpampianatra ny ankizy
Nanao fangatahana aho

786
00:48:59,019 --> 00:49:00,437
kilasy faha-3, kilasy faha-4

787
00:49:01,521 --> 00:49:04,316
Miandraikitra ny maha mpampianatra ve ianao?
Ny mpianatra ao amin'ny kilasiko.

788
00:49:07,986 --> 00:49:08,862
salama

789
00:49:08,946 --> 00:49:11,156
Mianatra any amin'ny Sekolin'ny Soyeon Girls' High School aho.
mandehandeha

790
00:49:11,239 --> 00:49:13,116
Park Soo-jin no anarako.

791
00:49:13,200 --> 00:49:14,576
Momba ny mpampianatra anay

792
00:49:14,660 --> 00:49:18,538
Tsaho hafahafa sy lahatsoratra manendrikendrika
Hitako fa mitohy miparitaka

793
00:49:18,622 --> 00:49:20,666
Tezitra sy tezitra aho

794
00:49:20,749 --> 00:49:22,459
Izany no nahatonga ahy hanoratra

795
00:49:22,542 --> 00:49:26,338
'Mampianatra ny mpianatra ny mpampianatra Jeong Seon-young
Mandefa lahatsoratra milaza hoe: "Tsy mampianatra aho."

796
00:49:26,421 --> 00:49:28,757
ny sekoly manontolo
Very hevitra aho

797
00:49:28,840 --> 00:49:30,759
Tsy marina anefa izany

798
00:49:30,842 --> 00:49:32,052
Toy ny teo aloha isika

799
00:49:32,135 --> 00:49:35,013
Kilasy feno fitiavana ny mpampianatra
Te-haheno izany indray aho

800
00:49:35,097 --> 00:49:38,684
Ny voninahitra sy ny zon'ny mpampianatra Jeong Seon-young
Tazony azafady

801
00:49:38,767 --> 00:49:41,645
Miangavy anao mba hiatrika ity toe-javatra ity
Mba diniho tsara

802
00:49:41,728 --> 00:49:43,438
Tahaka ny mpampianatra Seonyoung Jeong

803
00:49:43,522 --> 00:49:46,483
mangina ho an'ny mpianatra
Mpampianatra miasa mafy

804
00:49:47,192 --> 00:49:49,778
Mba tsy haratra intsony
Mba arovy aho

805
00:49:50,278 --> 00:49:52,531
Tena manontany anao aho

806
00:49:53,907 --> 00:49:56,743
… Ny isan'ny mety hisian'ny toerana dia...

807
00:49:58,620 --> 00:49:59,997
그만해~

808
00:50:11,091 --> 00:50:12,718
Mitovy amin'ny lalao an'habakabaka izy ireo

809
00:50:12,801 --> 00:50:15,762
Mitovy ny fihetseham-pon’ny rehetra
Heveriko fa tsy nisy izany

810
00:50:17,139 --> 00:50:20,809
Amin'ny ankizy
Satria matahotra an'i Yeri toy ny mpampianatra aho

811
00:50:21,309 --> 00:50:23,729
'Tsy afaka ny ho mpampianatra akory aho.
'Inona no tokony hataoko?'

812
00:50:24,229 --> 00:50:25,939
그런 마음으로

813
00:50:26,440 --> 00:50:29,818
Nijanona mangina aho
Nisy ankizy koa.

814
00:50:37,284 --> 00:50:39,327
Ny tena niharam-boina
Tsy ireo ankizy ireo ve?

815
00:50:49,963 --> 00:50:52,966
Ary ireo ankizy ireo
Ny hany olona afaka mamonjy ahy

816
00:50:54,259 --> 00:50:55,427
Mpampianatra ianao

817
00:51:00,098 --> 00:51:02,392
Manova ny sekoly aminay fotsiny

818
00:51:02,893 --> 00:51:05,228
Fepetra vonjimaika fotsiny
Tsy handalo izany

819
00:51:05,729 --> 00:51:07,397
Amin'ny farany, ny tokony hafindra dia

820
00:51:08,356 --> 00:51:09,566
Mpampianatra eny an-kianja ireo.

821
00:51:12,319 --> 00:51:13,445
Ka isika

822
00:51:13,945 --> 00:51:17,532
tsy any an-tsekoly intsony
Hahazo antoka izahay fa tsy hisy mpampianatra haratra.

823
00:51:19,326 --> 00:51:21,495
Hiaro anao ny fahefan’ny Fiangonana.

824
00:51:28,126 --> 00:51:29,711
Noho izany, mpampianatra

825
00:51:33,256 --> 00:51:35,759
Manantena aho fa mpampianatra ianao
Aza kivy, azafady

826
00:51:39,513 --> 00:51:40,931
azafady

827
00:51:48,271 --> 00:51:49,356
Jereo ity

828
00:51:50,273 --> 00:51:52,859
Hey, hey, mpampianatra eto, mpampianatra, mpampianatra

829
00:52:01,743 --> 00:52:02,786
Mpampianatra

830
00:52:03,578 --> 00:52:05,455
Efa nieritreritra momba an'i Labang ve ianao?

831
00:52:06,081 --> 00:52:08,834
Ny ankizy ao amin'ny kilasiko
Nanapa-kevitra ny hiseho ny rehetra.

832
00:52:08,917 --> 00:52:11,920
Nambarako tao amin'ny S&Star izany.
Efa mipoaka ny fanehoan-kevitra.

833
00:52:12,003 --> 00:52:13,839
Betsaka ny influencers vonona hanampy.

834
00:52:14,464 --> 00:52:15,841
mpampianatra

835
00:52:16,842 --> 00:52:17,801
Hanao izany ve ianao?

836
00:52:20,345 --> 00:52:21,304
miala tsiny

837
00:52:22,222 --> 00:52:23,473
Heveriko fa tsy vitako izany

838
00:52:31,481 --> 00:52:32,482
Um…

839
00:52:32,983 --> 00:52:34,109
Andeha isika hanomboka ny kilasy.

840
00:52:34,734 --> 00:52:36,319
Pejy firy no nataonao?

841
00:52:36,403 --> 00:52:38,864
eh… Pejy 38

842
00:52:39,531 --> 00:52:40,532
Eny

843
00:52:42,325 --> 00:52:44,870
38, 39

844
00:53:01,136 --> 00:53:02,262
Yeri Han

845
00:53:08,602 --> 00:53:09,728
Mivoaha ary hamaha izany

846
00:53:16,067 --> 00:53:17,235
Yeri Han

847
00:53:17,819 --> 00:53:18,653
Tsy maheno ve ianao?

848
00:53:26,578 --> 00:53:27,996
Miresaka izao ny mpampianatra

849
00:53:30,165 --> 00:53:31,166
Mivoaha ary hamaha ny olana

850
00:53:37,797 --> 00:53:39,090
Nahoana ianao no toy izao?

851
00:53:39,174 --> 00:53:40,717
Tsy hoe ‘Nahoana ianao no toy izao?’

852
00:53:40,800 --> 00:53:43,220
Mamaly aho hoe ' azoko'

853
00:53:43,803 --> 00:53:44,638
tsy tiako

854
00:53:45,472 --> 00:53:46,306
mivoaha

855
00:53:46,389 --> 00:53:47,432
tsy tiako

856
00:53:47,515 --> 00:53:48,683
Mivoaha ary hamaha ny olana

857
00:53:49,309 --> 00:53:50,352
Yeri Han

858
00:53:50,435 --> 00:53:51,269
mpampianatra

859
00:53:51,770 --> 00:53:53,688
Fotoam-pianarana izao

860
00:54:02,572 --> 00:54:03,406
mivoaha

861
00:54:05,742 --> 00:54:06,701
Ah! Mr.

862
00:54:09,579 --> 00:54:10,997
Boy, tena

863
00:54:12,832 --> 00:54:13,667
famotsorana

864
00:54:14,292 --> 00:54:15,210
Tsy afaka mamaha izany aho

865
00:54:15,794 --> 00:54:16,878
Dia apetraho ny felatananao

866
00:54:20,173 --> 00:54:21,132
Inona no ataonao?

867
00:54:22,259 --> 00:54:24,552
Izao izao
Fantatrao fa fampijaliana ankizy izany, sa tsy izany?

868
00:54:37,357 --> 00:54:38,191
famotsorana

869
00:54:39,901 --> 00:54:41,152
tsy tiako

870
00:54:41,236 --> 00:54:42,988
Raha tsy voavaha ianao dia tsy hahavita kilasy.

871
00:54:43,071 --> 00:54:44,781
Tsy tiako izany!

872
00:54:44,864 --> 00:54:45,865
voa…

873
00:54:46,992 --> 00:54:48,410
ny felatananao

874
00:54:50,829 --> 00:54:52,330
Hamafiso

875
00:54:52,831 --> 00:54:54,332
Maratra aho ka mahitsy

876
00:55:17,230 --> 00:55:18,481
miala tsiny aho

877
00:55:19,190 --> 00:55:20,775
Ho anareo

878
00:55:21,943 --> 00:55:23,778
Tsy tokony ho toy izao izany.

879
00:55:26,364 --> 00:55:27,824
Manomboka izao

880
00:55:28,575 --> 00:55:30,035
Hataoko tsara

881
00:55:31,828 --> 00:55:33,538
Hataoko hamaly anao

882
00:55:35,165 --> 00:55:37,167
Hataoko mijery ny solaitrabe ianao.

883
00:55:38,460 --> 00:55:40,003
Hampanao kilasy aho

884
00:55:42,005 --> 00:55:43,631
Raha tsy mety ny ataonao

885
00:55:45,175 --> 00:55:46,593
Raha tsy mety ny ataonao

886
00:55:47,135 --> 00:55:48,511
Hibedy anao foana aho

887
00:55:49,387 --> 00:55:51,473
Raha tsy mety izany, na dia mamely anao toy izao aza aho

888
00:55:58,063 --> 00:56:00,690
Tsy ahy izany ry zalahy.

889
00:56:01,983 --> 00:56:03,526
Ho anao izany

890
00:56:05,862 --> 00:56:07,113
Ny mpampianatra

891
00:56:08,531 --> 00:56:12,994
toroy lalana ny mpianatra
Satria manana adidy hitondra aho

892
00:56:16,915 --> 00:56:18,208
Aza mihetsika!

893
00:56:19,667 --> 00:56:21,294
mbola tsy vita ny fianarana

894
00:56:21,961 --> 00:56:22,879
mipetraka

895
00:56:32,222 --> 00:56:33,181
famotsorana

896
00:56:39,521 --> 00:56:41,689
Raha tsy voavaha ianao dia tsy hahavita kilasy.

897
00:57:34,325 --> 00:57:38,830
Oay!

898
00:57:39,330 --> 00:57:40,832
Seonyoung Jeong!

899
00:57:40,915 --> 00:57:42,584
tsara!

900
00:57:47,672 --> 00:57:49,924
mpampianatra! Cool!

901
00:57:50,884 --> 00:57:52,010
Oay!

902
00:57:52,594 --> 00:57:54,345
Mijanòna.

903
00:57:54,429 --> 00:57:57,307
Efa fantatra ny mombamomba ilay nahavanon-doza faharoa.

904
00:57:57,932 --> 00:58:01,102
Mpampianatra matematika any amin'ny Sekoly Ambony Soyeon Girls, adala ity

905
00:58:01,186 --> 00:58:02,687
hovonoiko ianao

906
00:58:07,650 --> 00:58:10,028
Andraso fotsiny fa hovonoiko izy rehetra.

907
00:58:10,111 --> 00:58:12,322
Hapetrako etsy sy eroa
adaladala

908
00:58:17,368 --> 00:58:19,996
Ah, tompoko, nahoana ianao no miteny izany?
tena! Mr.

909
00:58:20,705 --> 00:58:21,539
Oh, tena

910
00:58:25,251 --> 00:58:27,003
Inona izany? adala ve izany?

911
00:58:28,838 --> 00:58:30,924
Eh, iza no te hamafa an'ity? hey!

912
00:58:38,932 --> 00:58:40,183
Eh, tsia, tsia.

913
00:58:40,266 --> 00:58:41,351
tsia, tsia, tsia

914
00:58:41,434 --> 00:58:43,019
Tsia, tsia, tsia

915
00:58:43,102 --> 00:58:44,354
Oh, andraso, andraso, andraso

916
00:58:44,437 --> 00:58:45,980
Tsia, tsia, tsia!

917
00:58:46,064 --> 00:58:46,940
andraso kely!

918
00:58:47,815 --> 00:58:48,691
Andraso kely, andraso kely

919
00:58:48,775 --> 00:58:50,652
Hey, tena!

920
00:58:50,735 --> 00:58:51,736
Andriamatoa I

921
00:58:51,819 --> 00:58:53,238
Hey, Mr.

922
00:58:53,321 --> 00:58:56,658
Niharan’ny herisetra ara-nofo aho tamin’ny mpampianatra ahy

923
00:58:57,242 --> 00:58:59,160
Inona no tokony hataoko?

924
00:59:02,372 --> 00:59:04,207
Ahy, ahy hu

925
00:59:04,290 --> 00:59:05,333
Tsy io fa andraso kely.

926
00:59:05,416 --> 00:59:08,253
Ah, inona no tokony hataoko ry Go Young-soo?

927
00:59:08,336 --> 00:59:11,089
- Ao anaty lavaka mangitsokitsoka ianao.
- Tsia, tsia.

928
00:59:11,172 --> 00:59:12,215
- Ao anaty lavaka mangitsokitsoka ianao.
- Tsia.

929
00:59:12,298 --> 00:59:13,216
Hey, andraso kely.

930
00:59:15,134 --> 00:59:16,594
Andraso kely, andraso kely, andraso kely

931
00:59:17,971 --> 00:59:21,099
Hey, hey! Tompoko, ajanony!

932
00:59:24,769 --> 00:59:25,895
Ah, tsara tarehy

933
00:59:26,563 --> 00:59:28,898
Ahoana no hitomany toy izao?
Mitomany tsara ve ianao?

934
00:59:28,982 --> 00:59:30,483
Yeri Han, kivy!

935
00:59:31,359 --> 00:59:32,360
Tena

936
00:59:34,821 --> 00:59:36,114
atsaharo azafady

937
00:59:41,744 --> 00:59:43,371
Asa tsara, serivisy, eny

938
00:59:43,454 --> 00:59:46,165
Afaka miala amin'ny asa ve aho izao?

939
00:59:46,249 --> 00:59:48,084
Tsia, momba ahy ny anio.
Misy ny fiarahana misakafo

940
00:59:48,167 --> 00:59:50,003
- Ha?
- Eny, nilaza izy ireo fa tsy nahomby izany.

941
00:59:52,213 --> 00:59:53,423
Asa tsara

942
00:59:54,507 --> 00:59:55,508
Minisitra

943
01:00:11,274 --> 01:00:13,026
Tsy afaka mifandray amin'i Yeri aho.

944
01:00:13,693 --> 01:00:16,821
Mba jereo kely fa manahy aho.

945
01:00:24,162 --> 01:00:25,496
Eny, iza ianao?

946
01:00:27,957 --> 01:00:29,292
Hey, Yeri.

947
01:00:29,375 --> 01:00:32,462
Nahoana ianao no toy izao?
Tsy mamaly telefaonina ianao, ha?

948
01:00:32,545 --> 01:00:33,755
Yeri, tsara ve ianao?

949
01:00:34,255 --> 01:00:36,716
Midira kely, midira kely

950
01:00:38,092 --> 01:00:39,677
Efa nihinana ve ianao?

951
01:00:40,178 --> 01:00:41,137
Yeri

952
01:00:45,933 --> 01:00:48,770
Tsy mandeha Young-soo
Tokony ho ianao izany

953
01:00:49,604 --> 01:00:50,438
Ha?

954
01:00:50,521 --> 01:00:53,316
Maty noho ny aminao i Go Young-soo.

955
01:00:55,777 --> 01:00:59,489
Ankehitriny tsy misy mihaino ahy
Tsy mino ahy ianao

956
01:01:00,365 --> 01:01:01,908
Tompoko, nahoana aho!

957
01:01:01,991 --> 01:01:04,035
Niasa mafy aho vao tonga teto!

958
01:01:08,247 --> 01:01:10,166
nahoana aho no nanao izany
Efa nieritreritra izany ve ianao?

959
01:01:10,249 --> 01:01:11,125
eny?

960
01:01:13,044 --> 01:01:16,172
Ny mpampianatra rehetra dia mpihatsaravelatsihy

961
01:01:17,757 --> 01:01:18,591
Yeri

962
01:01:24,222 --> 01:01:25,098
manadala

963
01:01:26,557 --> 01:01:27,392
eny

964
01:01:28,017 --> 01:01:29,936
Toy ny faran'izay tian'ny rehetra

965
01:01:30,645 --> 01:01:31,479
Ho faty ho anao aho

966
01:01:33,690 --> 01:01:34,649
kosa

967
01:01:37,860 --> 01:01:38,736
maty koa ianao

968
01:01:40,321 --> 01:01:41,489
Mr!

969
01:01:44,909 --> 01:01:46,911
Yeri, mampidi-doza izany, andraso kely.

970
01:01:46,994 --> 01:01:48,746
Ataovy ambany, okay? Yeri

971
01:01:48,830 --> 01:01:49,664
- Maty!
- Yeri, Yeri!

972
01:01:50,456 --> 01:01:52,250
Yeri, aza manao izany!

973
01:01:56,170 --> 01:01:57,004
Yeri

974
01:02:00,675 --> 01:02:01,676
aza manao izany

975
01:02:17,150 --> 01:02:18,776
- Inona, inona?
- Iny olona iny!

976
01:02:18,860 --> 01:02:19,777
Nisy nianjera teo!

977
01:02:21,779 --> 01:02:23,156
Oh my, oh my

978
01:02:23,239 --> 01:02:24,949
- Menaka trondro, menaka trondro
- Hey, hey, ry malala!

979
01:02:26,951 --> 01:02:29,245
neny! dada! Avia faingana.

980
01:02:29,954 --> 01:02:30,955
Tale

981
01:02:41,424 --> 01:02:43,676
Ilay olona nianjera teo

982
01:02:44,635 --> 01:02:47,764
Rehefa te hamono olona ianao
Nasaina nanoratra ‘hiaritra’ intelo aho.

983
01:02:48,389 --> 01:02:50,349
Dia apetraho io antsy io.

984
01:02:56,731 --> 01:02:58,107
Indroa no nanoratako azy

985
01:03:01,110 --> 01:03:02,320
Mr. Lee…

986
01:03:05,406 --> 01:03:06,949
Raha manao izany ianao dia ho faty

987
01:03:07,033 --> 01:03:08,242
Hey, matory, vetivety fotsiny.

988
01:03:11,370 --> 01:03:12,205
Mr. Lee!

989
01:03:15,833 --> 01:03:16,667
omby, tanana

990
01:03:58,793 --> 01:03:59,877
Yeri Han

991
01:04:01,671 --> 01:04:03,339
Aza manahy fa tsy hamono anao aho

992
01:04:04,465 --> 01:04:07,301
inona no nataonao hatramin'izao
eritrereto tsara

993
01:04:08,594 --> 01:04:10,179
Natahotra ny ho faty ve ianao?

994
01:04:11,430 --> 01:04:12,390
velona

995
01:04:13,432 --> 01:04:15,017
Velona ary saintsaino

996
01:04:32,285 --> 01:04:33,452
Inona no tokony hataoko?

997
01:04:36,831 --> 01:04:39,083
Ra, avelao ity, avelao ity

998
01:04:39,166 --> 01:04:41,252
Oh, inona no tokony hataoko amin'ity?

999
01:04:42,503 --> 01:04:44,380
Mpiandraikitra, Mpiandraikitra!

1000
01:04:44,463 --> 01:04:45,840
- Ah, tale!
- Inspektera!

1001
01:04:45,923 --> 01:04:47,884
-Ao tsara ve ianao? Inona no tokony hataoko? Inona no tokony hataoko?
- Mpiandraikitra, Mpiandraikitra!

1002
01:04:47,967 --> 01:04:49,427
Izaho, izaho, izaho, inona

1003
01:04:49,510 --> 01:04:51,846
- 119, 119, finday, finday
- Ah, eh, eh, eh

1004
01:04:51,929 --> 01:04:52,972
Eny?

1005
01:04:53,681 --> 01:04:55,182
aza mitsangana

1006
01:04:55,266 --> 01:04:58,019
Nandritra ny fiofanana tena izy, na dia teny an-tendrombohitra aza
Haavo tsy mety amin'ny fikapohana.

1007
01:05:01,022 --> 01:05:02,273
Ah, ka tsy naninona izany.

1008
01:05:04,275 --> 01:05:05,109
Ao tsara ve ianao?

1009
01:05:05,192 --> 01:05:06,611
Eny, tsy maninona, tsy maninona

1010
01:05:07,778 --> 01:05:09,196
Oh, adala ve ianao?

1011
01:05:09,280 --> 01:05:11,032
Firy ny aina azonao ananana?

1012
01:05:13,200 --> 01:05:15,119
Nilaza aho fa hiaro anao, i

1013
01:05:19,832 --> 01:05:20,875
Eh…

1014
01:05:21,876 --> 01:05:24,629
Lim, Mpampianatra Lim Hanlim
ra, ra, ra

1015
01:05:25,212 --> 01:05:26,422
- ra
- Fa maninona izy no manao izany ry zalahy?

1016
01:05:27,006 --> 01:05:28,215
Toa gaga be aho

1017
01:05:29,216 --> 01:05:30,885
- Mampandriaka ahy izany zavatra izany.
- Manompoa!

1018
01:05:30,968 --> 01:05:32,178
- Inona no tokony hataoko?
- Oh, tsy maninona.

1019
01:05:32,261 --> 01:05:33,846
- Mena voajanahary ny hatsembotro.
- Tsy maninona, serivisy.

1020
01:05:34,764 --> 01:05:37,308
Oh, tokony hiantso ny 119 ve aho? fanompoana?

1021
01:05:37,391 --> 01:05:38,225
Aho, Hallim

1022
01:05:38,309 --> 01:05:39,560
- Ity zavatra ity dia mandeha rà hatrany, ity zavatra ity.
- fanompoana

1023
01:05:39,644 --> 01:05:41,062
Tompoko, manana stapler ve ianao ao an-trano?

1024
01:05:41,145 --> 01:05:43,022
- fanompoana
-Nahoana ny stapler?

1025
01:05:43,105 --> 01:05:44,148
fanompoana

1026
01:05:50,237 --> 01:05:53,407
Fomban'ny fanitsakitsahana ny zon'ny fampianarana vao haingana

1027
01:05:53,491 --> 01:05:55,242
Lasa matotra kokoa

1028
01:05:55,326 --> 01:05:57,578
Ao amin'ny Sekolin'ny Soyeon Girls' High School,

1029
01:05:58,079 --> 01:06:00,748
fanaparitahana ny mombamomba ny tena manokana
Fanaparitahana vaovao tsy marina, sns.

1030
01:06:00,831 --> 01:06:02,875
manala baraka mpampianatra

1031
01:06:02,959 --> 01:06:05,294
Eny fa na dia ny fanitsakitsahana an-tserasera amin'ny zon'ny fanabeazana aza
nitranga

1032
01:06:05,878 --> 01:06:07,713
Araka izany, ny Birao miaro ny zon’ny mpampianatra

1033
01:06:07,797 --> 01:06:10,883
Noho ny fanitsakitsahana an-tserasera ny zon'ny fanabeazana
Rehefa manaratsy mpampianatra

1034
01:06:10,967 --> 01:06:13,678
Atsaharo tsy tapaka ny kaonty

1035
01:06:14,178 --> 01:06:16,305
Raiso ho zava-dehibe izany fahotana izany

1036
01:06:16,806 --> 01:06:18,265
Hofaizinay mafy ianareo.

1037
01:06:20,685 --> 01:06:21,852
Tsia, misy dikany ve izany?

1038
01:06:22,645 --> 01:06:24,397
Izany no nitranga tamin’ny zanakavavin’ny solombavambahoaka iray.

1039
01:06:24,480 --> 01:06:26,315
Tsy misy lahatsoratra
Inona, tsy olana akory izany?

1040
01:06:26,399 --> 01:06:29,777
Mangina avy amin'ny fianakaviana nidonam-pahoriana
Nilaza ianao fa nanantena fa ho voavaha izany.

1041
01:06:29,860 --> 01:06:30,820
Inona no renao?

1042
01:06:33,864 --> 01:06:35,574
Inona no fikasana?

1043
01:06:36,951 --> 01:06:38,786
Raha lasa olana izany

1044
01:06:39,495 --> 01:06:43,082
Ara-politika ny fahafatesan'ny zanany vavy
Nieritreritra angamba ianao fa hampiasaina.

1045
01:06:43,582 --> 01:06:45,751
Dia tsy ho afaka namorona fahefana fiangonana isika.

1046
01:06:45,835 --> 01:06:48,254
Hatramin'ny nahafatesan'ny zanako vavy
Ao an-tsain'i Choi Kang-seok,

1047
01:06:48,337 --> 01:06:50,131
Tsy nisy afa-tsy ny fahefam-piangonana.

1048
01:06:50,214 --> 01:06:52,216
Tena nahay ve izy?

1049
01:06:53,092 --> 01:06:55,594
Heveriko fa tena kivy be.

1050
01:06:56,679 --> 01:06:58,764
Manana Choi Kang-seok izahay
Heveriko fa mora loatra izany

1051
01:06:59,348 --> 01:07:01,017
Filoha, inona no hataonao?

1052
01:07:06,939 --> 01:07:08,816
Angataho ny hahita ny mpanao gazety miditra sy mivoaka.

1053
01:07:55,946 --> 01:07:58,407
Minisitra
Heveriko fa tokony ho hitanao izany

1054
01:07:58,491 --> 01:07:59,784
Alefaso rohy

1055
01:08:04,747 --> 01:08:07,291
Izany no antony nanosika ny fananganana ny fahefan’ny Fiangonana.

1056
01:08:07,792 --> 01:08:09,960
tranga nahafaty mpampianatra vehivavy
ho tadidinao

1057
01:08:10,044 --> 01:08:11,337
Amin'izao fotoana izao ny minisitry ny Fanabeazam-pirenena

1058
01:08:11,420 --> 01:08:13,547
Minisitra Choi Kang-seok, filohan'ny Fahefana Eglizy,

1059
01:08:13,631 --> 01:08:15,758
Izy no rain’ilay vehivavy mpampianatra nisy namono tamin’io fotoana io.

1060
01:08:17,176 --> 01:08:19,261
Ny mpanara-maso Na Hwa-jin no fofombadiny.

1061
01:08:29,271 --> 01:08:30,648
tarihin’ny mpitondra fivavahana

1062
01:08:31,232 --> 01:08:34,276
Lisea Daehan Ryu Jun-hyung
Mpianatra ao amin'ny Lisea Guun Hitech

1063
01:08:34,360 --> 01:08:35,986
Mandra-pahatongan'izany fotoana izany, ny Sekoly Ambony Soyeon Girls

1064
01:08:36,862 --> 01:08:37,780
samy mpianatra avokoa

1065
01:08:39,490 --> 01:08:40,491
Eny tokoa

1066
01:08:41,200 --> 01:08:44,620
Raharaha mpampianatra vehivavy iray maty teo am-pelatanan’ny mpianany
Misy ifandraisany amin'izany ve?

1067
01:08:45,204 --> 01:08:49,166
Ireo dia noho ny fahefana mampianatra.
Tsy mavitrika aho

1068
01:08:50,084 --> 01:08:51,460
miaraka amin'ny zanako vavy efa maty

1069
01:08:52,586 --> 01:08:55,131
Fahatezerana mahatsiravina ho an'ny fofombadiko.

1070
01:08:57,758 --> 01:08:59,593
Valifaty manokana izany.


