1 00:00:32,490 --> 00:00:34,993 Fiziksel ceza yoluyla öğrencilerin insan haklarının ihlal edilmesi 2 00:00:35,076 --> 00:00:37,037 Dini otoriteyi dağıtın! 3 00:00:37,120 --> 00:00:39,080 Parçalayın, parçalayın! 4 00:00:39,164 --> 00:00:41,916 Öğrencileri yakalayan hükümet ortadan kalkmalı! 5 00:00:42,000 --> 00:00:44,044 Kaybol, kaybol! 6 00:00:44,127 --> 00:00:45,378 Yok olmak! 7 00:00:45,462 --> 00:00:47,839 Yanıt beklediğimden daha hızlı. 8 00:00:47,922 --> 00:00:49,424 Hiç yoktan iyidir 9 00:00:49,507 --> 00:00:51,259 Önce senin vurulman gerektiğini söylediler 10 00:00:51,885 --> 00:00:53,178 Zaten her şey bekleniyordu. 11 00:00:53,261 --> 00:00:55,638 - Dağılın! - Öğrencileri yakalayan öğretim otoritesi… 12 00:00:55,722 --> 00:00:57,849 Ancak herhangi bir video veya herhangi bir şey çekmeyin. 13 00:00:58,391 --> 00:01:00,852 Ah, ne zaman ve ne, silahlar ve füzeler 14 00:01:00,935 --> 00:01:01,936 Herşeyi durduracaklarını söylüyorlar... 15 00:01:02,020 --> 00:01:04,522 Hey, silahları ve füzeleri durdurun Ama video çalışmıyor 16 00:01:06,024 --> 00:01:08,026 Videoyu indirmek için ABD'ye resmi bir mektup göndermem gerekiyor. 17 00:01:08,610 --> 00:01:09,778 O zaman hiçbir şey yapmayacağım. 18 00:01:09,861 --> 00:01:11,112 Hey, sana hiçbir şey yapmamanı söylüyorum... 19 00:01:11,196 --> 00:01:12,447 - Dağılın! - Dağılın! 20 00:01:12,530 --> 00:01:13,865 Bunu bilerek mi yapıyorsun? 21 00:01:13,948 --> 00:01:15,325 - Evet - 'Evet' mi? 22 00:01:16,618 --> 00:01:19,579 Seni daha önce gördüm, değil mi? O sırada onu kendi ellerimle öldürdüm... 23 00:01:19,662 --> 00:01:20,622 Vay be ne çocuk 24 00:01:20,705 --> 00:01:21,664 Ergenlik çağında bile değil, Bay. 25 00:01:21,748 --> 00:01:23,333 Harekete geçin! 26 00:01:23,416 --> 00:01:25,043 Meşgul olduğum için hayatta olduğumu düşünüyorsun dostum 27 00:01:25,126 --> 00:01:26,669 Ah evet, burada, evet 28 00:01:26,753 --> 00:01:29,089 Fiziksel ceza yoluyla öğrencilerin insan haklarını ihlal etmek... 29 00:01:29,172 --> 00:01:32,342 Dışarıda gazeteciler vardı. Dayak mı yiyeceksin? 30 00:01:32,425 --> 00:01:34,302 Vurulan adam vurulmalı 31 00:01:34,928 --> 00:01:36,179 ama biz değil 32 00:01:37,013 --> 00:01:39,224 Bakan, Öğretmen Haklarının Korunması Bürosu Burada ne yapıyorsun? 33 00:01:39,307 --> 00:01:41,601 Bir öğretim otoritesinin kurulmasına ilişkin kanun Bunu iki yıl önce teklif etmiştin. 34 00:01:41,684 --> 00:01:42,936 Jinwon Lisesi olayı yüzünden mi? 35 00:01:43,019 --> 00:01:45,271 Sorunlu okullarda bedensel ceza Önemli olan bunu yapabilmek mi? 36 00:01:45,355 --> 00:01:47,065 Daha sonra bedensel cezayı yasaklayan mevcut yasa Ne olur? 37 00:01:47,148 --> 00:01:48,066 Kaldırıyor musun? 38 00:01:48,149 --> 00:01:50,151 Suçlu öğrenciler bile öğrencinin insan haklarını göz ardı etmek 39 00:01:50,235 --> 00:01:52,529 80'li yıllara geri dönüyoruz Bir değerlendirme var 40 00:01:52,612 --> 00:01:54,864 Bu konuda Lütfen bir şeyler söyleyin Sayın Bakanım. 41 00:01:56,616 --> 00:01:57,450 İnsan hakları? 42 00:02:01,121 --> 00:02:02,372 İnsan hakları mı dediniz? 43 00:02:03,665 --> 00:02:06,626 Şu anda Kore'de eğitim başarısız oldu 44 00:02:06,709 --> 00:02:10,255 okuldaki çocuklar Akademiye daha fazla güvenin 45 00:02:10,338 --> 00:02:12,882 Okul öğretmeni yerine akademi öğretmeni 46 00:02:12,966 --> 00:02:15,009 Daha çok sınıf öğretmeni gibi düşünüyorum. 47 00:02:15,093 --> 00:02:18,096 okul sadece Performans değerlendirmesi mi yoksa gönüllü bir faaliyet mi? 48 00:02:18,179 --> 00:02:20,807 üniversiteye gitmek Tek yapmanız gereken seçip yemek 49 00:02:20,890 --> 00:02:22,809 Öyle bir yer haline geldi ki işte bu 50 00:02:22,892 --> 00:02:26,146 Üstelik biz her zaman Kutsal olduğu söylenen bir okulda 51 00:02:26,229 --> 00:02:29,524 Şimdi kumar, uyuşturucu, flört yardımı 52 00:02:30,024 --> 00:02:32,026 şiddet içeren örgütlere Bu olmuyor mu? 53 00:02:32,110 --> 00:02:35,697 artık çocuklar yok öğretmene saygı duymadan 54 00:02:35,780 --> 00:02:38,658 Öğretmenler çocuklardan korkuyor 55 00:02:38,741 --> 00:02:40,493 Kilisenin otoritesinin çöktüğü bir durumda, 56 00:02:40,577 --> 00:02:42,412 normal bir sınıf Bu mümkün olabilir mi? 57 00:02:43,788 --> 00:02:45,206 Tabii ki, okul dersleri olmasa bile 58 00:02:45,290 --> 00:02:47,167 Akademi ve özel ders Bunlar bunu yapabilen çocuklar 59 00:02:47,250 --> 00:02:48,418 Yine de önemli değil 60 00:02:48,501 --> 00:02:51,838 Sadece okul derslerine odaklanın Çocuklar da var 61 00:02:52,338 --> 00:02:55,008 Böyle çocukların hiçbir endişesi yok Öğrenebilmek için ne yaptım 62 00:02:55,091 --> 00:02:56,801 Yarattığımız eğitim bu değil mi? 63 00:02:57,468 --> 00:02:58,928 Bu nedenle Öğretmen Hakları Koruma Dairesi 64 00:02:59,012 --> 00:03:00,555 bedensel ceza hayır 65 00:03:01,055 --> 00:03:02,891 Fiziksel cezayı harekete geçirerek, 66 00:03:03,391 --> 00:03:05,894 Çocukların eğitim hakkını koruyacağız 67 00:03:12,192 --> 00:03:14,068 Öğrenme hakkına müdahale edenler 68 00:03:14,777 --> 00:03:16,070 beni uyarma 69 00:03:16,779 --> 00:03:18,865 Kutsal eğitim görevini ihlal etmeyin. 70 00:03:19,365 --> 00:03:22,827 Kilise Haklarının Korunması Bürosu Çünkü hareketsiz kalmayacağım 71 00:03:31,586 --> 00:03:34,005 Bakan Choi Kang-seok'a En azından sana bir teşekkür notu vermeliyim. 72 00:03:34,088 --> 00:03:35,298 Parti düzeyinde 73 00:03:35,381 --> 00:03:38,384 CEO’muzun en büyük rakibi Çünkü Ryu Gwang-pil uçup gitti 74 00:03:38,468 --> 00:03:39,969 Çok sıkıntı yaşadın değil mi? 75 00:03:40,053 --> 00:03:43,056 Öğretmen Hakları Koruma Dairesi'nin kurulmasına ilişkin yasa tasarısı kabul edildi. 76 00:03:43,139 --> 00:03:44,390 2 yıl önce miydi? 77 00:03:44,474 --> 00:03:46,517 Ah evet partimiz o zaman teklif etmişti 78 00:03:46,601 --> 00:03:49,229 Savcının özel faaliyet bütçesinin artırılması Kabul etmeniz şartıyla 79 00:03:49,312 --> 00:03:53,233 Orada pazarlık kozu olarak sundukları şey Bu, din otoritesinin yasa tasarısıydı. 80 00:03:53,900 --> 00:03:58,154 Sonuçta 'asıl otorite' ‘Partimizin ortak ürünüdür’ değil mi? 81 00:03:58,238 --> 00:04:00,448 Choi Kang-seok, o kişi Ve farkındalık yok 82 00:04:00,531 --> 00:04:02,992 Gyogwon Ulusal Yolu Gösterişli bir konu haline gelecektir. 83 00:04:03,076 --> 00:04:03,910 Elbette, elbette. 84 00:04:03,993 --> 00:04:05,245 Millet bunu kendi haline mi bırakacak? 85 00:04:05,328 --> 00:04:07,247 Çocuklara vurarak mı ders vereceğinizi söylüyorsunuz? 86 00:04:07,330 --> 00:04:09,707 bu çok önemli bir şey 87 00:04:09,791 --> 00:04:12,961 날아가는 비행기를 붙잡아 두는 나라가 대한민국이에요 88 00:04:13,503 --> 00:04:14,337 교육 문제만큼은 89 00:04:14,420 --> 00:04:17,465 국민들도 여야, 좌우 위아래가 없다는 말입니다 90 00:04:18,883 --> 00:04:21,761 그런 교육을 책임지는 게 교육부 장관이에요 91 00:04:23,638 --> 00:04:27,558 냄새가 나는 곳은 미리미리 덮어야 후환이 없을 겁니다 92 00:05:14,022 --> 00:05:15,565 야, 개새끼야! 93 00:05:24,949 --> 00:05:26,075 Çık dışarı, seni piç! 94 00:05:26,159 --> 00:05:27,702 Yeni bir tane, Bay. 95 00:05:27,785 --> 00:05:28,953 Hey, hiç sigaran var mı, sigara? 96 00:05:29,912 --> 00:05:30,913 Neyin var? Bay 97 00:05:30,997 --> 00:05:32,123 - Çabuk gel, seni piç. - Ah 98 00:05:37,295 --> 00:05:39,422 - Ah, gördüm, gördüm, ben - Hayır, seni aptal. 99 00:05:40,757 --> 00:05:43,051 - Sana vurdum, sana vurdum. - Hayır, henüz değil, henüz değil. 100 00:05:43,134 --> 00:05:43,968 tamam 101 00:05:45,136 --> 00:05:47,722 Hey millet, şansınızı deneyin. Herkes denesin, herkes denesin 102 00:05:49,182 --> 00:05:50,308 Merhaba 103 00:05:51,267 --> 00:05:52,852 - Hey! - ha? 104 00:05:52,935 --> 00:05:53,853 Gördün mü? 105 00:05:54,937 --> 00:05:56,814 Ah hayır, hayır 106 00:05:56,898 --> 00:05:58,066 Sen onu gördün 107 00:05:59,359 --> 00:06:00,193 Neden? Kavga mı başlatacaksın? 108 00:06:00,276 --> 00:06:02,779 Hayır ben öyle bir öğrenciyim Hayır, hayır 109 00:06:02,862 --> 00:06:03,696 evet 110 00:06:05,698 --> 00:06:07,658 Bu yeni. 111 00:06:08,242 --> 00:06:09,077 Öğrenci transferi mi? 112 00:06:09,160 --> 00:06:10,161 Evet 113 00:06:10,912 --> 00:06:12,663 Hey, okulumuz çok zorlu. Bunu biliyor muydun? 114 00:06:12,747 --> 00:06:14,791 biraz araştırma yaptım 115 00:06:15,375 --> 00:06:16,292 Seni koruyayım mı? 116 00:06:18,086 --> 00:06:21,881 Layık olsanız da olmasanız da 117 00:06:21,964 --> 00:06:23,758 Bilmiyorum. 118 00:06:23,841 --> 00:06:26,511 Bu aralar sadece ağzımı bu şekilde kullanıyorum Konuşan çok insan var 119 00:06:27,387 --> 00:06:28,429 sana göstermem lazım 120 00:06:29,097 --> 00:06:29,972 Koruma ücreti! 121 00:06:37,438 --> 00:06:40,691 Sen çok iyi hazırlanmış bir aptalsın. 122 00:06:43,569 --> 00:06:45,488 Ah, ah, belki 123 00:06:46,781 --> 00:06:50,118 Dekont işleme koyulacak mı? 124 00:06:50,201 --> 00:06:51,369 - Mümkün değil, değil mi? - Sorun değil mi aptal? 125 00:06:51,452 --> 00:06:52,870 Yani, işe yaramayacağını düşünüyordum. üzgünüm, üzgünüm 126 00:06:55,873 --> 00:06:58,126 - Bunlardan bir çift bul ve giy. - Ah 127 00:07:07,009 --> 00:07:08,010 merhaba 128 00:07:08,928 --> 00:07:11,848 Ben transfer öğrencisiyim, Bong Geun-dae... 129 00:07:13,224 --> 00:07:14,517 Söyle 130 00:07:17,228 --> 00:07:18,813 Git pencerenin yanındaki boş koltuğa otur. 131 00:07:20,523 --> 00:07:22,692 kavga etmeyin ve iyi geçinin 132 00:07:24,652 --> 00:07:26,696 Herkes kitaplarını açsın, derse başlayalım. 133 00:07:28,531 --> 00:07:29,740 Kitap getirmedim. 134 00:07:29,824 --> 00:07:31,159 Daha sonra yanınızdaki kişiyle birlikte izleyin. 135 00:07:31,242 --> 00:07:32,076 Bende de yok. 136 00:07:32,160 --> 00:07:33,536 - Ben de. - Ben Tooyo 137 00:07:33,619 --> 00:07:35,204 sen öylesin 138 00:07:37,373 --> 00:07:39,584 Sonra sana okuyacağım Hadi bunu onsuz yapalım 139 00:07:40,877 --> 00:07:41,919 Öğretmen kopyalıyor... 140 00:07:44,213 --> 00:07:45,506 Lütfen bana her şeyi ver 141 00:07:48,634 --> 00:07:49,844 Daha uzun sürer 142 00:07:53,139 --> 00:07:54,807 Bütün öğretmenler bunu söylüyor... 143 00:07:58,019 --> 00:07:59,103 Hey 144 00:08:00,771 --> 00:08:03,107 Tamam, bir kopyasını yapacağım. 145 00:08:03,608 --> 00:08:04,650 teşekkürler 146 00:08:12,325 --> 00:08:13,826 Hey millet, hadi çiftçilik yapalım 147 00:08:14,577 --> 00:08:16,162 - Yeşil soğan, yeşil soğan, çiftçilik? - Hadi gidelim! 148 00:08:17,163 --> 00:08:19,207 Hadi, hepsini öldürün. 149 00:08:19,290 --> 00:08:20,625 çabuk, çabuk, çabuk 150 00:08:20,708 --> 00:08:21,959 Merhaba Gwangkki 151 00:08:22,043 --> 00:08:23,211 - O fareyi getir. - dışarı çık 152 00:08:23,294 --> 00:08:24,837 - Ha? Neden ben? - dışarı çık 153 00:08:24,921 --> 00:08:25,963 ben ben değilim 154 00:08:26,047 --> 00:08:26,881 Aç! 155 00:08:34,055 --> 00:08:36,015 Merhaba arkadaşlar, bugün öğle yemeği. 156 00:08:36,516 --> 00:08:38,518 Pikachu kavrulmuş! 157 00:08:38,601 --> 00:08:40,269 hadi gidelim! 158 00:08:41,312 --> 00:08:42,271 Sen bir tasarım öğretmenisin. 159 00:08:44,065 --> 00:08:45,358 Tasarıma benzer bir şekilde çizmemi ister misin? 160 00:08:45,983 --> 00:08:47,276 şu an sınıftayım 161 00:08:47,902 --> 00:08:50,238 Zaten ders alan çocuk da yok. 162 00:08:50,321 --> 00:08:52,198 Bak, tamam mı? 163 00:08:52,698 --> 00:08:54,200 Bebeğim, bırak gitsin 164 00:08:54,700 --> 00:08:56,285 Sana bırakmanı söylemiştim, değil mi? 165 00:08:56,869 --> 00:08:58,371 Pikachu! 166 00:08:59,455 --> 00:09:00,873 - Bay ben - Kahretsin 167 00:09:00,957 --> 00:09:02,458 Hey, siz şimdi ne yapıyorsunuz? 168 00:09:02,542 --> 00:09:05,753 쌤, 오늘 합동 수업 좀 할게 169 00:09:05,836 --> 00:09:08,506 아, 씨발 똥차 새끼들, 진짜, 씨 170 00:09:09,757 --> 00:09:12,134 야, 합동 수업 재미있겠네 171 00:09:12,218 --> 00:09:13,886 evet, çok iyi 172 00:09:14,887 --> 00:09:16,597 - 야, 찍새야 - 어 173 00:09:17,598 --> 00:09:18,474 잘 찍어라 174 00:09:18,558 --> 00:09:20,560 Evet, çok iyi bir şey 175 00:09:29,277 --> 00:09:31,571 좆밥아, 씨발! 176 00:09:42,456 --> 00:09:44,750 Lanet olsun! Bana odaklan, seni piç! 177 00:09:44,834 --> 00:09:45,668 Bay ben 178 00:09:47,378 --> 00:09:48,879 Seni sikeyim piç! 179 00:09:55,761 --> 00:09:57,513 Yaşasın Elektrik Bölümü! 180 00:10:00,558 --> 00:10:02,727 Ne yapıyorsun? Oynamak için mi buradasın? Seni aptal! 181 00:10:08,733 --> 00:10:10,776 Öğrenciyi transfer edin! Sen de oynamaya mı geldin? 182 00:10:10,860 --> 00:10:12,028 Ah hayır 183 00:10:12,111 --> 00:10:13,279 Uzak durun Bay. 184 00:10:13,362 --> 00:10:15,531 Hey, kahretsin, nesin sen, nesin? 185 00:10:20,202 --> 00:10:21,412 보호해 준다면서 186 00:10:21,495 --> 00:10:23,372 아, 씨발, 아침에 그 새끼 아유, 아유, 쏘리 187 00:10:29,670 --> 00:10:30,838 Ne oldu? 188 00:10:31,339 --> 00:10:33,424 Benimle aynı departman, aynı departman, Kim Hyeong-ju 189 00:10:34,175 --> 00:10:36,761 Hayır ama onlar Bunu neden yapıyorsun? 190 00:10:36,844 --> 00:10:37,762 Araştırılmaya ihtiyacım var. 191 00:10:37,845 --> 00:10:38,679 Ha? 192 00:10:39,972 --> 00:10:42,725 O Park Seong-hwan, otomobil bölümümüzden adam. 193 00:10:42,808 --> 00:10:44,852 - Kısa saçlı olan mı? - Evet 194 00:10:45,561 --> 00:10:46,896 Ah, o 195 00:10:46,979 --> 00:10:47,813 Ah, efendim! 196 00:10:48,356 --> 00:10:50,191 쟤가 전기과 짱 조인범 197 00:10:52,276 --> 00:10:53,653 - daha fazla, daha fazla, daha fazla - 어 198 00:10:54,362 --> 00:10:56,447 싸움을 잘해야 눈에 들고 199 00:10:56,530 --> 00:10:57,865 이겨야 스카우트될 수 있어 200 00:10:57,948 --> 00:10:59,283 넌 그냥 맞자, 개새끼야! 201 00:10:59,367 --> 00:11:01,744 Ah, kimi gözetliyorsun? 202 00:11:03,162 --> 00:11:06,832 Bu çocuk burada Bu Jang Kwon-hyuk, 3. sınıfın entegre lideri. 203 00:11:06,916 --> 00:11:10,127 İstediğim zaman okula giderim. Dışarı çıkmak istemiyorsanız çıkmayın. 204 00:11:10,211 --> 00:11:12,755 Sık sık çocuklara vuruyor ve para çalıyor. 205 00:11:12,838 --> 00:11:14,924 Yakındaki okullardan çocuklarla Grup halinde dövüşmek 206 00:11:15,007 --> 00:11:17,301 Bu sadece bir baş ağrısı 207 00:11:17,802 --> 00:11:19,804 Bir eğitimci olarak Bunu söylememem lazım ama 208 00:11:19,887 --> 00:11:22,390 Sadece devam et Keşke okula gitmek zorunda olmasaydım 209 00:11:22,473 --> 00:11:25,393 Hey, bu neredeyse gangster karşıtı. 210 00:11:25,476 --> 00:11:27,186 Mezun olmadan önce zaten izleniyordum. 211 00:11:27,269 --> 00:11:28,979 orada yaşıyorum 212 00:11:29,063 --> 00:11:32,024 Yani, işte, bu, bu, ha? Şuna bir göz at 213 00:11:33,109 --> 00:11:36,195 Pahalı motosikletler, tasarımcı kıyafetleri 214 00:11:36,278 --> 00:11:38,114 Yangju'da, Tattoo'da 215 00:11:38,948 --> 00:11:39,990 Hayır, dedikleri gibi 216 00:11:40,074 --> 00:11:42,576 Ayda binlerce kazanmak Ortalıkta dedikodular dolaşıyordu. 217 00:11:42,660 --> 00:11:44,203 Peki ders çalışmak hoşuna gidiyor mu? 218 00:11:44,286 --> 00:11:47,081 Herkesin gözü Kwon Hyuk'ta. Keşfedilmek için 219 00:11:47,164 --> 00:11:50,126 sadece ssambakjil Sadece bana ölmemi söyle 220 00:11:50,668 --> 00:11:51,752 Ah, tsk! 221 00:11:53,003 --> 00:11:54,714 Siktir git, seni lanet piç. 222 00:11:58,426 --> 00:11:59,927 Sen lanetsin, öyle mi? 223 00:12:00,761 --> 00:12:01,762 항상 그 아가리가 문제야 224 00:12:01,846 --> 00:12:02,763 개새끼 225 00:12:03,597 --> 00:12:04,432 와, 잠깐만, 씨발! 226 00:12:04,515 --> 00:12:05,349 Neden? tohum! 227 00:12:05,433 --> 00:12:06,809 - Vay, kahretsin! - Neden! 228 00:12:06,892 --> 00:12:08,686 Hey, Kwon Hyuk'un DM'si, DM'ye geldin mi? 229 00:12:13,524 --> 00:12:14,358 Lanet olsun! 230 00:12:14,442 --> 00:12:16,694 Hey, hey, Kwon Hyuk, siktir git! 231 00:12:16,777 --> 00:12:18,696 bu çok önemli 면접 보러 오래, 이 개새끼야! 232 00:12:18,779 --> 00:12:20,573 Vay be! 233 00:12:20,656 --> 00:12:22,700 - Shiba! - Hey, elektrik departmanı! 234 00:12:23,576 --> 00:12:26,287 Öğretmenlerimiz ile Başa çıkamıyorum. 235 00:12:26,370 --> 00:12:29,331 Bu nedenle Milli Eğitim Bakanlığı'na başvurdum. 236 00:12:30,541 --> 00:12:31,375 Hayır ama 237 00:12:31,459 --> 00:12:33,711 Diğer dini otoritelerin denetçileri Ne zaman geliyorsun? 238 00:12:33,794 --> 00:12:35,838 Peki, kalacak başka bir yer Bir göz atmalı mıyım? 239 00:12:35,921 --> 00:12:37,465 Hayır, hayır, hayır yalnızım 240 00:12:37,548 --> 00:12:39,884 Hayır, bu çirkin çocuklar Yalnız mı? 241 00:12:40,634 --> 00:12:42,928 Judo milli takımı beden eğitimi öğretmeni 242 00:12:43,012 --> 00:12:45,973 çocukların kavga etmesini engelleyin İki aydır okula gidemiyorum. 243 00:12:46,056 --> 00:12:47,433 Köprücük kemiğimi kırdım. 244 00:12:47,516 --> 00:12:49,643 Bu aslında disiplinle ilgili değil. 245 00:12:49,727 --> 00:12:51,812 Suçla mücadele etmemiz gerekiyor 246 00:12:51,896 --> 00:12:54,356 Ah, savaş bile Bunu yapmanız gerekiyor mu? 247 00:12:54,440 --> 00:12:56,317 Bu kadar kayıtsız bir zihinle Eğer onunla ilgilenirsen 248 00:12:56,400 --> 00:12:57,818 Başım büyük belada. 249 00:12:57,902 --> 00:13:00,196 Bunun gerçek bir savaş olduğunu sanıyordum... 250 00:13:00,279 --> 00:13:02,823 Efendim, eğer bir savaş varsa 251 00:13:03,574 --> 00:13:05,451 İnsanlar gerçekten ölüyor 252 00:13:20,257 --> 00:13:21,467 endişelenme 253 00:13:21,967 --> 00:13:25,638 Bütün çocuklar iyi anlaşır Derste başarılı olacaksın. 254 00:13:32,311 --> 00:13:33,771 Ah, Bay. 255 00:13:33,854 --> 00:13:36,148 Lalalalalalala 256 00:13:36,232 --> 00:13:38,484 Lanet olsun, seni aptal. 257 00:13:38,567 --> 00:13:39,610 Daha önce kaçtın, değil mi? 258 00:13:40,653 --> 00:13:42,071 Neden bizim okula geldin? 259 00:13:44,198 --> 00:13:47,159 Otomobil okuyup iş bulmak istiyorum. 260 00:13:47,243 --> 00:13:49,328 Ben de iş buluyorum. 261 00:13:49,411 --> 00:13:51,622 Kwon Hyuk büyük bir şirkette çalışıyor. 262 00:13:52,248 --> 00:13:54,208 Yumruklamak cinseldir 263 00:14:10,724 --> 00:14:11,642 buraya gel 264 00:14:11,725 --> 00:14:13,143 Hey, hey, transfer öğrenci 265 00:14:13,227 --> 00:14:15,437 - Dışarı çıkın, çıkın Bay! - Çıkmak. 266 00:14:15,521 --> 00:14:17,064 -Çıkmıyor musun? - Ben? 267 00:14:17,147 --> 00:14:18,232 Neden, neden, neden, neden? 268 00:14:18,315 --> 00:14:19,400 Kazanabilirsin, değil mi? 269 00:14:20,234 --> 00:14:21,443 kavga 270 00:14:21,527 --> 00:14:22,528 Ha? 271 00:14:22,611 --> 00:14:24,071 piç kurusu burada kaybediyor 272 00:14:24,572 --> 00:14:25,698 Savaş Gücü Ölçer 273 00:14:27,449 --> 00:14:28,284 Değişecek mi? 274 00:14:29,159 --> 00:14:32,079 Hey, savaş gücü ölçer nedir? 275 00:14:32,788 --> 00:14:33,873 Sorabilir miyim? 276 00:14:34,748 --> 00:14:35,583 Meraklı mısın? 277 00:14:37,710 --> 00:14:38,544 O zaman kaybetmeyi dene 278 00:14:39,712 --> 00:14:40,713 kavga 279 00:14:44,633 --> 00:14:46,135 İkiniz de dövülmek mi istiyorsunuz? 280 00:14:46,886 --> 00:14:48,804 Neden, neden, neden? 281 00:14:48,888 --> 00:14:50,222 Hey, hey, hey, it, it 282 00:14:50,806 --> 00:14:51,807 sadece bana vur 283 00:14:51,891 --> 00:14:52,975 Neden, neden, neden, neden böylesin? 284 00:14:53,058 --> 00:14:54,310 Her zaman vurulurum, sadece vur beni 285 00:14:54,393 --> 00:14:55,769 -Beni öpüyor musun? - Bu nasıl? 286 00:14:55,853 --> 00:14:57,730 sorun değil Aksi takdirde ikiniz de vurulursunuz. 287 00:14:57,813 --> 00:14:59,440 Neden, neden böylesin? 288 00:14:59,523 --> 00:15:01,108 Ah~ 289 00:15:02,276 --> 00:15:03,110 İyi misin? 290 00:15:05,613 --> 00:15:06,947 Siz de dikkatle dinleyin. 291 00:15:07,031 --> 00:15:09,783 Bu sefer de Kwon Hyuk Göz teması kuramıyorsanız 292 00:15:09,867 --> 00:15:11,410 Tamamen dışarıdayız 293 00:15:11,493 --> 00:15:12,870 - Tamam - Hey, ölçüm aleti. 294 00:15:16,582 --> 00:15:18,000 Gerçekten, kahretsin, düz ölç. 295 00:15:22,588 --> 00:15:24,590 Parababam babam 296 00:15:24,673 --> 00:15:26,425 92 puan aldınız, tebrikler. 297 00:15:26,508 --> 00:15:28,010 Bir MMA sporcusu olmalısınız. 298 00:15:28,093 --> 00:15:29,970 Arttı mı? sen forvet 299 00:15:30,054 --> 00:15:31,013 - Tamam -Payım kaç? 300 00:15:31,096 --> 00:15:32,598 Dışarı çık, dışarı çık, dışarı çık, dışarı çık 301 00:15:35,184 --> 00:15:36,727 - Bak - 95 puan 302 00:15:36,810 --> 00:15:38,896 Tebrikler, şu anda birinci sıradasınız. 303 00:15:47,112 --> 00:15:48,405 Hey, hehe, hehe, hehe, iyi misin? 304 00:15:48,948 --> 00:15:50,616 Sorun değil, buna gerek yok 305 00:15:50,699 --> 00:15:52,159 Ah, işte, her şeyden önce iş… 306 00:15:52,242 --> 00:15:53,327 Buraya işaret edelim, önce buraya işaret edelim 307 00:15:53,953 --> 00:15:56,288 Onu bana ver, onu, çantayı, çantayı 308 00:15:56,372 --> 00:15:57,539 sorun değil 309 00:15:58,749 --> 00:15:59,875 Sen de bana yardım ettin 310 00:16:01,377 --> 00:16:02,211 teşekkür ederim 311 00:16:02,962 --> 00:16:06,006 Şans eseri, evim nerede? 312 00:16:09,593 --> 00:16:10,719 burası benim evim 313 00:16:11,553 --> 00:16:12,680 Ah~ Ah! 314 00:16:13,764 --> 00:16:15,599 -Teşekkür ederim - Yarın görüşürüz 315 00:16:16,100 --> 00:16:18,018 Ramen yemek ister misin? 316 00:16:19,937 --> 00:16:22,815 Hayır, onu kastetmiyorum. Gerçekten ramen yiyecek misin? 317 00:16:22,898 --> 00:16:23,899 Ah... 318 00:16:25,275 --> 00:16:26,360 ah… 319 00:16:27,569 --> 00:16:28,612 Ah, evet, evet 320 00:16:28,696 --> 00:16:30,030 - İçeri gelin. - Ah 321 00:16:31,031 --> 00:16:32,324 - Dikkatli ol. - Ah 322 00:16:59,893 --> 00:17:00,728 Ah 323 00:17:01,562 --> 00:17:02,479 teşekkür ederim 324 00:17:03,439 --> 00:17:05,607 Neden bizim okula geldin? 325 00:17:05,691 --> 00:17:07,693 Ah, üniversiteye gidiyorum 326 00:17:07,776 --> 00:17:11,030 Özel, uzmanlaşmış lise seçimi, bu, bu. 327 00:17:11,113 --> 00:17:13,032 Sonra başka okula git 328 00:17:14,158 --> 00:17:16,994 Çünkü okula yeni transfer oldum Bir şans olacak 329 00:17:17,703 --> 00:17:19,663 Hemen aileme söylemem lazım 330 00:17:19,747 --> 00:17:21,331 Lütfen beni başka bir okula gönderin 331 00:17:21,832 --> 00:17:23,000 teşekkür ederim 332 00:17:24,585 --> 00:17:25,919 Peki ya sen? 333 00:17:26,003 --> 00:17:29,131 okulumu seviyorum Bunun tek umudum olduğunu düşündüm 334 00:17:29,214 --> 00:17:30,382 Hayır dediler 335 00:17:30,466 --> 00:17:31,759 Sanırım artık biraz geç 336 00:17:31,842 --> 00:17:33,927 Yeterlilik sınavı diye bir şey var değil mi? 337 00:17:34,011 --> 00:17:37,097 Yeterlik sınavına girmek için bir akademiye giderseniz, Çok paraya mal olacak 338 00:17:46,815 --> 00:17:48,358 - Kimchi'yi dene. - Ha? 339 00:17:48,442 --> 00:17:51,070 Annem bir restorana gidiyor. Buranın iyi bir kimchi restoranı olduğunu söylüyorlar. 340 00:17:51,153 --> 00:17:52,071 Evet 341 00:17:56,241 --> 00:17:57,076 Bu anne 342 00:17:58,452 --> 00:17:59,661 Hyeongju burada mı? 343 00:18:02,122 --> 00:18:03,248 merhaba 344 00:18:03,332 --> 00:18:05,167 Ah benim kayınbiraderim 345 00:18:05,250 --> 00:18:06,460 Bütün arkadaşlarını getirdin mi? 346 00:18:07,836 --> 00:18:09,421 Vay be, ama bu sadece ramen mi? 347 00:18:09,505 --> 00:18:12,007 bekle ve gör Annem yakında akşam yemeğini tekrar hazırlayacak. 348 00:18:12,091 --> 00:18:13,467 - Hayır anne, şunu ye. - Ben iyiyim. 349 00:18:13,550 --> 00:18:14,468 - Sorun değil. - Hayır. 350 00:18:15,219 --> 00:18:17,429 - Çok mu annem gibi kokuyor? - Hayır 351 00:18:17,513 --> 00:18:18,764 Çabuk yüzümü yıkayıp çıkacağım 352 00:18:18,847 --> 00:18:20,557 Dur bir dakika. 353 00:18:42,079 --> 00:18:45,290 Eğer bunu yaparsan Gazete nemi emer 354 00:18:45,374 --> 00:18:46,583 İyi kurur 355 00:18:46,667 --> 00:18:49,294 Sabahları ıslak ayakkabı giyiyorsanız Rahatsız edici hissettiriyor 356 00:19:02,099 --> 00:19:03,684 Daha önce orada yakalamamıştım. 357 00:19:04,434 --> 00:19:05,269 Ah, Bay. 358 00:19:05,978 --> 00:19:07,771 - Ah, gördüm, gördüm, ben - Bir, iki 359 00:19:08,355 --> 00:19:09,898 - üç, dört - Sana vurdum, sana vurdum. 360 00:19:09,982 --> 00:19:11,608 - beş - Hayır, henüz değil, henüz değil. 361 00:19:11,692 --> 00:19:12,693 tamam 362 00:19:13,777 --> 00:19:16,280 Hey millet, şansınızı deneyin. Herkes denesin, herkes denesin 363 00:19:16,780 --> 00:19:19,158 O çirkin adamlara Her gün dayak yiyorum 364 00:19:19,241 --> 00:19:21,618 Neden okula bu kadar aceleyle geliyorsun? 365 00:19:22,161 --> 00:19:23,620 Hala okul 366 00:19:25,038 --> 00:19:26,206 Evet doğru cevap 367 00:19:26,707 --> 00:19:27,708 - bir - Sen kimsin? 368 00:19:27,791 --> 00:19:29,585 iki, üç 369 00:19:30,085 --> 00:19:32,087 Ben dini otoritenin genel müfettişiyim. 370 00:19:32,171 --> 00:19:34,131 Senin hakkında biraz araştırma yaptım. 371 00:19:34,214 --> 00:19:35,174 Neden? 372 00:19:35,674 --> 00:19:37,509 Kim Hyeong-ju hakkında bir şeyler okumamı ister misin? 373 00:19:37,593 --> 00:19:38,969 Adımı nereden biliyorsun? 374 00:19:39,052 --> 00:19:39,887 akıl! 375 00:19:40,470 --> 00:19:42,014 Araştırma yaptığını söylemiştin. 376 00:19:43,682 --> 00:19:45,475 Ders başlamak üzere, acele edin ve içeri girin 377 00:19:46,685 --> 00:19:47,519 Bir dakika bekle 378 00:19:47,603 --> 00:19:49,563 Merak etme, şimdi devam edeceğim 379 00:19:50,063 --> 00:19:51,648 Sıkılana kadar ders çalışmanı sağlayacağım. 380 00:19:52,232 --> 00:19:54,860 Artık yapabilirsin Kim Hyung-ju 381 00:19:58,697 --> 00:20:00,949 Seni aptal, dolandırılmak için ne tür bir makbuza ihtiyacın var? 382 00:20:01,033 --> 00:20:03,076 Bu çok çılgınca. 383 00:20:04,244 --> 00:20:06,330 Rahat değil mi? uzanmaya devam et 384 00:20:07,122 --> 00:20:07,956 Ha? 385 00:20:09,958 --> 00:20:11,752 Biri Guguk Kuşu Yuvasının Üzerinden Uçtu 386 00:20:11,835 --> 00:20:13,128 Ha? 387 00:20:13,212 --> 00:20:15,672 Biri Guguk Kuşu Yuvasının Üzerinden Uçtu 388 00:20:15,756 --> 00:20:16,715 Bu nedir? 389 00:20:16,798 --> 00:20:18,592 'Yuvanın üzerinden uçan kuş' deyince 'Yiyecek Ördeği' 390 00:20:18,675 --> 00:20:21,345 Hayır, 'Yiyecek Ördeği Yiyecek Ördeği' Bunu iki kez yapmayı kabul ettin. 391 00:20:21,428 --> 00:20:22,512 günün sloganı 392 00:20:22,596 --> 00:20:23,513 Rahatlama mı? 393 00:20:26,308 --> 00:20:27,142 Hey! 394 00:20:27,726 --> 00:20:29,311 -Ah~ - sonraki 395 00:20:29,394 --> 00:20:32,272 Mağdurun videosuyla karşınızdayım. Sohbet yoluyla gönderdim. 396 00:20:32,356 --> 00:20:33,941 Parababam babam 397 00:20:35,776 --> 00:20:37,110 Ah~ 398 00:20:37,194 --> 00:20:38,528 Bonggeundae Sekreteri mi? 399 00:20:38,612 --> 00:20:39,738 evet 400 00:20:39,821 --> 00:20:42,908 Vay be, beklendiği gibi iyi bir seçimdi. 401 00:20:42,991 --> 00:20:43,825 ah 402 00:21:00,592 --> 00:21:01,426 ah 403 00:21:02,010 --> 00:21:03,971 Buraya bak, selam 404 00:21:04,721 --> 00:21:06,640 Sekreter Bong Geun-dae, koşuya çıkmak ister misin? 405 00:21:07,140 --> 00:21:08,517 Bu neden... 406 00:21:13,772 --> 00:21:15,691 Hey, sizi piçler! 407 00:21:25,534 --> 00:21:28,245 Hey aptal, uç! 408 00:21:28,328 --> 00:21:30,038 Sizi piçler! 409 00:21:31,248 --> 00:21:32,708 Bunu ye! 410 00:21:34,793 --> 00:21:36,920 Bu lise çocukları Ve başı kıvrılmış halde! 411 00:21:37,504 --> 00:21:39,006 Çok mu pişmişsin? Sizi piçler 412 00:21:40,465 --> 00:21:41,383 Hey! 413 00:21:41,466 --> 00:21:44,094 O piçi ilk kim yakalayacak? 100.000 won, kap onu. 414 00:21:44,177 --> 00:21:45,721 Ha? Hayır, hayır, hayır. 415 00:21:48,140 --> 00:21:50,600 Ah, ah, üzgünüm, ah, hayır, hayır 416 00:21:50,684 --> 00:21:52,102 Bunu ye, bunu ye! 417 00:22:01,278 --> 00:22:03,572 - Neredesin? - Neredesin? ha? 418 00:22:03,655 --> 00:22:06,450 야, 야, 씨발 나오라고, 개새끼야! 419 00:22:06,533 --> 00:22:07,909 Korktun mu? Seni piç! 420 00:22:07,993 --> 00:22:11,079 - Neredesin, kahrolası, korkuyor musun? - Lanet olsun, neredesin? 421 00:22:11,163 --> 00:22:12,539 쫄았냐고, 개새끼야! 422 00:22:12,622 --> 00:22:15,042 - Ne, ne? - Ne, ne? 423 00:22:16,084 --> 00:22:16,918 Ne? 424 00:22:17,502 --> 00:22:18,337 Kim o? 425 00:22:20,213 --> 00:22:21,214 Ben? 426 00:22:22,215 --> 00:22:24,134 Kilise Haklarını Koruma Bürosu Amiri 427 00:22:24,217 --> 00:22:25,844 Kilise, okul idaresi, ne, ne? 428 00:22:25,927 --> 00:22:27,929 himaye etmek, himaye etmek 429 00:22:28,013 --> 00:22:30,515 Daehan Lisesi'nden birkaç öğrenci Beni orada dövdüler 430 00:22:30,599 --> 00:22:33,101 Aman Tanrım, umut var. 431 00:22:33,185 --> 00:22:34,936 Dünyada neler olup bittiğini bilen insanlar var 432 00:22:35,020 --> 00:22:36,104 Geçti! 433 00:22:36,188 --> 00:22:37,064 amca 434 00:22:37,564 --> 00:22:39,900 Burada böyle bir şey Omuzlarını silkmemelisin 435 00:22:39,983 --> 00:22:41,526 Burası çok boş bir yer. 436 00:22:41,610 --> 00:22:44,071 İster yetişkin olalım, ister öğretmen olalım buna tahammül etmeyeceğim 437 00:22:44,154 --> 00:22:45,947 Oğlum, iyi miydi? 438 00:22:46,531 --> 00:22:48,533 Sürekli kilometre biriktiriyorum. 439 00:22:49,201 --> 00:22:50,410 Şaka yaptığımı biliyorsun değil mi? 440 00:22:52,329 --> 00:22:55,082 Hey, ciddileştiğimde Bunu yapıyorum çünkü incineceğinizden korkuyorum. 441 00:22:55,665 --> 00:22:57,626 Pekala çocuklar, herkes otursun. 442 00:22:57,709 --> 00:22:59,544 Gerçekten. 443 00:22:59,628 --> 00:23:01,671 Ne yapıyorsun, seni aptal? 444 00:23:01,755 --> 00:23:03,173 Çatırtı! 445 00:23:03,256 --> 00:23:04,383 Sen beni eleştirsen de ben seni eleştireceğim. 446 00:23:04,466 --> 00:23:06,134 싸움도 못 하는 좆밥 새끼가, 씨 447 00:23:06,218 --> 00:23:07,135 Peki ne oldu? 448 00:23:07,219 --> 00:23:08,804 Ne halt, kesilmekten başka yapacak ne var ki? 449 00:23:08,887 --> 00:23:11,556 Zaten öyle bir şey yok, hayat bu 450 00:23:11,640 --> 00:23:13,225 Tamamen Kwon Hyuk'a odaklan, tamam mı? 451 00:23:13,308 --> 00:23:14,559 Orada illüzyonlarla oturuyorum 452 00:23:14,643 --> 00:23:17,396 Hey, kim istediğini yapabilir Seni okulu bıraktıracaklarını mı söyledin? 453 00:23:17,479 --> 00:23:18,939 Bu benim kalbim 454 00:23:19,022 --> 00:23:21,024 Hayır, sen öyle hissetmiyorsun. 455 00:23:21,108 --> 00:23:24,111 Sizlerin buraya kadar çalışmanızı sağlamak için Sizce kaç paraya mal olur? 456 00:23:24,694 --> 00:23:27,030 Kişi başı en az 6.500 457 00:23:27,656 --> 00:23:29,658 Sizin gibi gangsterler yaratmak için 458 00:23:29,741 --> 00:23:32,077 Halkın kanı gibi olan vergiler O kadar ileri gitti mi? 459 00:23:32,160 --> 00:23:34,246 Hayır, elbette hayır! 460 00:23:35,580 --> 00:23:37,749 Yani siz buradasınız Siz ne isterseniz yapabilirsiniz 461 00:23:38,333 --> 00:23:39,459 Sadece üç şey var 462 00:23:40,335 --> 00:23:41,336 ilk 463 00:23:42,754 --> 00:23:46,133 Dışarı çıkmak için O kadar parayı harcayıp gidiyorum. 464 00:23:47,008 --> 00:23:47,968 ikinci 465 00:23:48,844 --> 00:23:50,262 beni yere ser 466 00:23:50,762 --> 00:23:51,930 Güvenle dışarı çıkın 467 00:23:52,013 --> 00:23:53,265 üçüncü 468 00:23:53,348 --> 00:23:54,182 Doğru cevap! 469 00:23:54,850 --> 00:23:56,726 İkincisi, kolay ve hızlıdır. 470 00:23:56,810 --> 00:23:57,727 Otomobil Dairesi! 471 00:23:57,811 --> 00:23:59,396 Hey! 472 00:23:59,479 --> 00:24:01,731 -hadi gidelim - Haydi biz de yapalım! 473 00:24:06,278 --> 00:24:07,737 Ah ha~ 474 00:24:13,285 --> 00:24:14,744 Oturun şerefsizler, oturun! 475 00:24:42,814 --> 00:24:43,899 Hareketsiz kal, hareketsiz kal 476 00:24:44,399 --> 00:24:45,775 Yaralandı, gözünden bıçaklandı 477 00:24:46,276 --> 00:24:47,527 Bong! 478 00:24:52,908 --> 00:24:54,409 - Git, git, git, git - Lanet olsun, Bay! 479 00:24:54,493 --> 00:24:55,535 Ne? Bu adam 480 00:24:55,619 --> 00:24:56,786 Aman tanrım! 481 00:25:02,459 --> 00:25:04,336 Giriyor musun, gelmiyor musun? Giriyor musun, gelmiyor musun? 482 00:25:05,253 --> 00:25:06,379 - Hey, birlikte yapın Bay! - Kahretsin! 483 00:25:13,386 --> 00:25:15,055 Peki vurulmayan var mı? 484 00:25:15,555 --> 00:25:16,598 Bana yine kim saldıracak? 485 00:25:16,681 --> 00:25:17,641 sikme 486 00:25:18,225 --> 00:25:19,351 ölmek 487 00:25:32,072 --> 00:25:32,906 Boks yaptın mı? 488 00:25:39,329 --> 00:25:40,580 Hey, hadi oturalım, hadi oturalım 489 00:25:42,666 --> 00:25:44,334 Aman tanrım, aman tanrım, aman tanrım 490 00:25:44,417 --> 00:25:46,878 Yani insanlar diyor ki Sonuna kadar dinlemeliydiniz, sizi piçler. 491 00:25:46,962 --> 00:25:48,547 Tamam, o zaman üçüncü ve sonuncusu. 492 00:25:49,339 --> 00:25:50,840 Her ikisinin de işe yarayacağını düşünmüyorsanız 493 00:25:51,383 --> 00:25:54,928 Sadece şükredin ve eğitimi sonuna kadar alın. 494 00:25:58,557 --> 00:26:00,392 Şimdi dışarı çık, tamam mı? 495 00:26:01,518 --> 00:26:02,352 Hey, işte... 496 00:26:02,894 --> 00:26:04,479 saat 6'da uyanmak 497 00:26:04,563 --> 00:26:05,480 Ha? 498 00:26:05,564 --> 00:26:07,190 saat 7'deki ek ders 499 00:26:07,274 --> 00:26:10,277 Daha sonra bölüm dersleri alın. 500 00:26:10,360 --> 00:26:12,362 Daha sonra öğle yemeği ve özel dersler 501 00:26:12,445 --> 00:26:15,574 Öğleden sonra dersi Okul sonrası özel dersler 502 00:26:15,657 --> 00:26:18,827 Ek dersler akşam saatlerinde de devam edecek. 503 00:26:20,287 --> 00:26:23,039 Ah, kahretsin Neden bu kadar çok ders var? Bay 504 00:26:23,123 --> 00:26:26,376 Bunu güçlendirmen lazım dostum. Dersi kaçırdıysanız bunu telafi etmeniz gerekir. 505 00:26:26,459 --> 00:26:29,296 Sizi atladığım ders beyler 506 00:26:29,379 --> 00:26:31,798 Her dakika ve her saniyeyle ilgileneceğim. 507 00:26:32,382 --> 00:26:34,092 - Tüm ders günlerini tamamlayın - Lanet olsun. 508 00:26:34,175 --> 00:26:36,136 - Hey - Seni mezun edeceğim. 509 00:26:36,636 --> 00:26:37,721 Nasıl hissediyorsun? 510 00:26:37,804 --> 00:26:40,307 zorunlu eğitim Bu gerçekten harika değil mi? 511 00:26:41,725 --> 00:26:44,227 Bu, yönlendirmeyi tamamlar. 512 00:26:44,311 --> 00:26:46,980 Öğretmeni getireceğim Herkes oturuyor 513 00:26:48,440 --> 00:26:49,649 Bu en kötüsü, en kötüsü 514 00:26:49,733 --> 00:26:51,109 çak bir beşlik 515 00:26:52,152 --> 00:26:53,236 Kahretsin! 516 00:27:05,206 --> 00:27:06,207 Neden orada duruyorsun? 517 00:27:11,796 --> 00:27:14,466 Spor salonunda hangi dersi almak istiyorsun? 518 00:27:15,842 --> 00:27:17,260 Hoş geldin. 519 00:27:17,344 --> 00:27:18,178 Ah, evet 520 00:27:19,512 --> 00:27:20,430 Şimdi 521 00:27:24,309 --> 00:27:26,019 Onlar öğrenmeye susamış zombiler. 522 00:27:26,102 --> 00:27:26,936 Evet? 523 00:27:29,314 --> 00:27:30,523 İçeri gelin, ısırmayacağım. 524 00:27:31,399 --> 00:27:32,984 Dikkatlice dinle, çok 525 00:27:34,819 --> 00:27:37,614 Elektrik mühendisliği ve otomotiv mühendisliğinin birleşik bir sınıfıdır. 526 00:27:37,697 --> 00:27:40,450 Her iki konuya da uyar Elektrikli arabaları öğreneceğiz 527 00:27:41,076 --> 00:27:42,243 Ders kitabını açalım mı? 528 00:27:42,327 --> 00:27:44,037 Kitabım yok… 529 00:27:44,537 --> 00:27:45,372 sen. Bu? 530 00:27:45,455 --> 00:27:48,208 - Ben de. - Ben de, ben de. 531 00:27:48,291 --> 00:27:50,210 sınıfa gitmem lazım Ders kitabı olmadan yapamazsınız 532 00:27:50,293 --> 00:27:51,419 Şimdi, kimsenin ders kitabı var mı? 533 00:27:55,256 --> 00:27:57,592 Bir Hyeongju olabileceğini düşünüyorum. 534 00:27:58,093 --> 00:27:59,260 Bir kopyasını yapmamı ister misin? 535 00:28:00,095 --> 00:28:02,305 Bu adamlar yüzünden Kağıt ve elektriği israf etmeyin 536 00:28:03,014 --> 00:28:04,641 Şimdi, bundan böyle 537 00:28:04,724 --> 00:28:05,809 öğretim materyalleri oluşturmak 538 00:28:07,352 --> 00:28:09,896 Joseon Hanedanlığı tarzında 539 00:28:15,568 --> 00:28:18,488 Tamam, şimdi zamanı saymaya başlayalım. 540 00:28:19,531 --> 00:28:21,491 Tek bir kelimeyi bile kaçırmadan yazın. 541 00:28:21,991 --> 00:28:24,077 Peki ya buna ne dersin? 542 00:28:25,120 --> 00:28:26,413 Yazacak kalemim yok 543 00:28:29,582 --> 00:28:31,459 Peki ya buna ne dersin? 544 00:28:31,543 --> 00:28:32,794 Yazmak için kaleme ihtiyacın var 545 00:28:32,877 --> 00:28:34,587 Peki kalemin yerini tutabilecek bir şey var mı? 546 00:28:34,671 --> 00:28:35,505 Ha? 547 00:28:38,925 --> 00:28:40,385 Kan yemini vardı 548 00:28:58,194 --> 00:28:59,404 İyi, iyi 549 00:28:59,487 --> 00:29:00,363 Ah 550 00:29:00,447 --> 00:29:02,365 Kimin yine kalemi yok? 551 00:29:02,449 --> 00:29:03,616 - Hey, kalem, kalem - Orada mısın? 552 00:29:03,700 --> 00:29:04,826 Ah, seni piç, o benim 553 00:29:04,909 --> 00:29:06,536 Çabuk siktir et, ver onu bana 554 00:29:06,619 --> 00:29:08,371 Neden? Kalemin yok değil mi? 555 00:29:13,376 --> 00:29:14,210 Nedir bu? 556 00:29:15,628 --> 00:29:17,297 -Neden, neden? - Lanet olsun. 557 00:29:19,048 --> 00:29:20,258 Zamanı ölçtüğünü söyledin, değil mi? 558 00:29:20,341 --> 00:29:22,093 Yazamayanlar öne çıksın! 559 00:29:24,971 --> 00:29:25,847 Tekrar çektim efendim. 560 00:29:26,765 --> 00:29:28,183 çift 561 00:29:30,518 --> 00:29:32,353 Ben sana vurmadım, doğru yap, yaralandın. 562 00:29:33,563 --> 00:29:34,647 tamam 563 00:29:53,208 --> 00:29:54,292 Kahretsin! 564 00:29:55,877 --> 00:29:56,711 Bay 565 00:29:57,712 --> 00:30:00,298 bunu ben yaptım Neden derse girmek zorundayım! 566 00:30:01,216 --> 00:30:02,926 Bırakın çocuklar gitsin! 567 00:30:03,676 --> 00:30:05,637 Sadece ders almak isteyen piçler Tek yapmanız gereken ders almak. 568 00:30:05,720 --> 00:30:08,932 Neden bunu almak istemeyen insanlar bile? Ders almak için kendimi zorlamam gerekiyor mu? 569 00:30:09,015 --> 00:30:11,643 Hayatınıza zerre kadar faydası yok! 570 00:30:13,394 --> 00:30:16,189 Evet, bu çok iyi bir nokta, evet 571 00:30:16,940 --> 00:30:18,358 O zaman gelecekteki hayatında 572 00:30:18,441 --> 00:30:20,401 yardımsever Neyse ders al. 573 00:30:20,902 --> 00:30:22,821 Fren arızasından şüpheleniliyorsa 574 00:30:22,904 --> 00:30:24,489 Kontrol edilecek dört şey var. 575 00:30:24,572 --> 00:30:26,616 - Öncelikle elektrik arızası var. - Selam, selam. 576 00:30:26,699 --> 00:30:28,910 - ve mekanik arıza - Siktir et, yapma. 577 00:30:28,993 --> 00:30:30,829 - Yapma. - Ayrı ayrı incelenmesi gerekir. 578 00:30:30,912 --> 00:30:33,998 Siz elektrik bölümündensiniz Elektronik devreye iyi bakın. 579 00:30:34,082 --> 00:30:35,333 Ve siz otomobil bölümündeki arkadaşlar 580 00:30:35,416 --> 00:30:38,753 Fren balataları ile Fren yağı seviyesini dikkatlice kontrol edin. 581 00:30:38,837 --> 00:30:41,047 - Evet - Tamam, tamam. 582 00:30:41,840 --> 00:30:43,132 Herkes iyi dinledi mi? 583 00:30:43,883 --> 00:30:47,220 Sonra Park Seong-hwan ve Jo In-beom Dışarı çık ve frenleri tamir et 584 00:30:47,303 --> 00:30:48,847 Ayrıca ne tür bir saçmalıktan bahsediyorsun? 585 00:30:48,930 --> 00:30:50,265 Ah, sorun değil mi? 586 00:30:50,348 --> 00:30:51,432 Her ikisini de yapamıyor musunuz? 587 00:30:51,516 --> 00:30:53,101 Ha, kahretsin, apaçık olanı söylüyorsun 588 00:30:53,184 --> 00:30:55,353 Bebeğim, yine sik beni 589 00:31:01,734 --> 00:31:03,403 - Koltuk altları mı? - Hayır, git, git. 590 00:31:04,153 --> 00:31:05,947 Neden gerçek sorunları şiddetle çözmeye devam ediyoruz? 591 00:31:06,739 --> 00:31:07,782 Hey, sana böyle bir şeyi çekmeni söylemiştim. 592 00:31:07,866 --> 00:31:09,534 - Hey, hey, hey, ne yapıyorsun? - Lanet olsun. 593 00:31:09,617 --> 00:31:11,578 - Hey, aşağı in, aşağı in, aşağı in - Dışarı çık, dışarı çık 594 00:31:11,661 --> 00:31:13,830 - dışarı çık - Çekil, ne yapıyorsun? 595 00:31:24,340 --> 00:31:26,175 Kemer, kemer, ah kemer! 596 00:31:28,970 --> 00:31:29,971 Kemer, hayır! 597 00:31:31,139 --> 00:31:32,348 Ah, korkuyorum! 598 00:31:36,561 --> 00:31:38,521 Ah, mahvolmuşsun! 599 00:31:44,110 --> 00:31:46,321 Ne yapıyorsun? Frenlerinin kırıldığını duydum! 600 00:31:47,572 --> 00:31:49,032 - Durmak! - Sınıftaydın. 601 00:31:49,616 --> 00:31:51,659 Sana daha önce düzeltmeni söylemiştim. 602 00:31:51,743 --> 00:31:52,869 Önde, önde! 603 00:31:53,453 --> 00:31:55,872 -Önünde ne var? - Böyle devam ederse herkes ölecek! 604 00:32:32,742 --> 00:32:35,078 İşte başlıyoruz, gidiyoruz, gidiyoruz, gidiyoruz! 605 00:32:35,161 --> 00:32:36,287 Ah, kahretsin! 606 00:32:46,339 --> 00:32:47,215 Bebeğim, siktir et 607 00:32:57,976 --> 00:32:59,519 - Bu işe yarıyor mu? - Ne bu? 608 00:33:03,022 --> 00:33:06,109 Derse ihtiyacın olsun ya da olmasın Karar vermek sana düşmez. 609 00:33:07,068 --> 00:33:09,028 Dünyada gereksiz sınıf yoktur 610 00:33:16,160 --> 00:33:17,954 Lanet olsun size 611 00:33:27,505 --> 00:33:29,507 Milli Eğitim Bakanlığı müfettişi o arkadaş Biraz araştırma yaptım 612 00:33:29,590 --> 00:33:31,342 Bu çok tuhaf 613 00:33:31,926 --> 00:33:34,762 Kariyer bilgileri bölümünde Sadece dört harf var 614 00:33:34,846 --> 00:33:36,014 'Güvenlik Önemlidir' 615 00:33:36,097 --> 00:33:38,558 Millet Meclisi İstihbarat Komisyonu aracılığıyla Bu resmi olarak talep edilen bir bilgidir. 616 00:33:38,641 --> 00:33:41,102 Buna benzer durumlar var mı? Filmde bir hikaye bile yok. 617 00:33:41,978 --> 00:33:45,189 CEO, geçmişte Milli İstihbarat Teşkilatı'nın başında görev yapmadınız mı? 618 00:33:45,815 --> 00:33:48,693 Hangi yöntemi biliyorsunuz efendim? 619 00:33:48,776 --> 00:33:50,695 sanırım oradasın 620 00:33:58,202 --> 00:34:01,497 Fren yağı deposunu açın Eski yağı boşaltın 621 00:34:01,581 --> 00:34:03,750 yeni yağ ekle Seviyemi kontrol etmem gerekiyor 622 00:34:03,833 --> 00:34:05,626 Şu anda, bu fren sistemi içerisinde 623 00:34:05,710 --> 00:34:07,795 Hava bile var mı? Birlikte kontrol etmemiz gerekiyor. 624 00:34:08,379 --> 00:34:10,298 Ah, kahretsin dostum 625 00:34:10,381 --> 00:34:11,883 Sen kimsin ki bize öğretiyorsun? 626 00:34:11,966 --> 00:34:14,886 Seni aptal piç, statün yükseliyor. Görebildiğin bir şey var mı? 627 00:34:14,969 --> 00:34:16,804 Ah, ah, sadece, ah 628 00:34:20,767 --> 00:34:22,268 Herhangi bir öğrenme beceriniz var mı? 629 00:34:23,895 --> 00:34:25,396 Ne olursa olsun onu bedeninizle hatırlamalısınız. 630 00:34:26,147 --> 00:34:29,108 Biraz şanssızca konuştum. 631 00:34:29,692 --> 00:34:31,611 Çocuklar bunu bir daha yapmayacak. Sağ? 632 00:34:31,694 --> 00:34:33,780 - Evet - Ah 633 00:34:35,406 --> 00:34:38,451 Neden onları daha önce durdurdun? 634 00:34:39,035 --> 00:34:40,203 Bir şeyler ters giderse 635 00:34:40,286 --> 00:34:42,663 Şu anda aldığım ders bile Korkarım bunu yapamayacağım 636 00:34:43,539 --> 00:34:47,251 bana Her dakika ve her saniye gerçekten çok kıymetli. 637 00:34:49,796 --> 00:34:52,632 Sen amirine söyle Bana söyledin mi? 638 00:34:53,174 --> 00:34:54,092 teşekkür ederim 639 00:34:55,051 --> 00:34:57,804 Hayır, bu sadece iş, her neyse. 640 00:35:10,566 --> 00:35:12,401 Hey, bugün, kahretsin. Hyuk Kwon, eğer röportaja katılamıyorsan, mahvolmuşsun demektir. 641 00:35:12,485 --> 00:35:13,778 Siktir, böyle zamanlarda çok çalış dostum 642 00:35:14,362 --> 00:35:15,863 Oh, hey, hey, sanırım duyuyorum, duyuyorum 643 00:35:15,947 --> 00:35:16,781 Mümkün değil 644 00:35:16,864 --> 00:35:18,491 - Ah - Tamam. 645 00:35:18,574 --> 00:35:20,701 Hey, kahretsin, bu işe yaramıyor. 646 00:35:24,288 --> 00:35:25,498 siktir git seni piç 647 00:35:26,290 --> 00:35:28,918 Transfer öğrencisi, seni piç, buraya gel, olur mu? 648 00:35:29,001 --> 00:35:30,837 Transfer öğrenci, seni piç, seni piç 649 00:35:31,420 --> 00:35:32,505 Ortalıkta sigara var mı? 650 00:35:32,588 --> 00:35:33,548 야, 그냥 보내 651 00:35:33,631 --> 00:35:34,715 야, 있어 652 00:35:34,799 --> 00:35:36,259 여기, 이 새끼, 전자 담배 653 00:35:36,342 --> 00:35:37,385 아이 씨 654 00:35:37,468 --> 00:35:38,636 와, 이 살벌한 새끼 655 00:35:38,719 --> 00:35:40,721 이거 맥가이버 칼 656 00:35:42,306 --> 00:35:43,850 야, 그거 줘 봐 봐, 그 새끼 잡아 657 00:35:43,933 --> 00:35:44,851 아, 아, 왜? 658 00:35:44,934 --> 00:35:46,727 Vay, bu gerçekten işe yarıyor. 659 00:35:46,811 --> 00:35:47,937 sorun değil 660 00:35:48,437 --> 00:35:49,272 Hey, son, son 661 00:35:49,355 --> 00:35:51,065 Dostum, titriyor, kahretsin, şunu düzelt 662 00:35:51,149 --> 00:35:52,191 Sanırım artık neredeyse oradayız? 663 00:35:52,275 --> 00:35:53,151 Hepsini yaptım, hepsini yaptım 664 00:35:53,734 --> 00:35:56,154 - Vay canına. - Vay canına, kahretsin, işte bu, kahretsin. 665 00:35:56,237 --> 00:35:58,030 - Hey, hey, dinle. - Ah 666 00:35:58,531 --> 00:36:00,825 Önce dışarı çıkarsın, sonra çıkarsın 667 00:36:01,409 --> 00:36:02,410 Ben, neden ben? 668 00:36:02,493 --> 00:36:04,537 Kilise yetkililerini eleştireceksiniz Bay. 669 00:36:06,998 --> 00:36:08,624 Ah, burada mısın? Zor zamanlar geçir 670 00:36:08,708 --> 00:36:10,168 Bu son sefer 671 00:36:10,251 --> 00:36:11,169 Teşekkür ederim kardeşim! 672 00:36:13,421 --> 00:36:14,839 Vay, siktir 673 00:36:14,922 --> 00:36:15,756 Dostum, bu çok hoş. 674 00:36:15,840 --> 00:36:17,008 Merhaba, başarılarınız neler? 675 00:36:17,091 --> 00:36:18,176 Dişlerinizi sıkın ve savaşın 676 00:36:18,259 --> 00:36:19,093 - Kıpırdama. - Anlıyor musunuz? 677 00:36:19,177 --> 00:36:20,303 Evet kardeşim 678 00:36:22,597 --> 00:36:23,514 Hey, hey, arıyorum, arıyorum 679 00:36:23,598 --> 00:36:25,016 Hey, hey, hey, kahretsin, kahretsin 680 00:36:25,099 --> 00:36:26,684 Hızlı, hızlı, kahretsin, hızlı 681 00:36:29,854 --> 00:36:30,688 iki, üç 682 00:36:30,771 --> 00:36:32,398 Merhaba kardeşim! 683 00:36:32,481 --> 00:36:33,816 Daejeon Elektrik Departmanından Jo In-beom! 684 00:36:33,900 --> 00:36:36,110 Guun Hitech, 18 yaşında, Seonghwan Parkı! 685 00:36:36,861 --> 00:36:38,404 isim, isim, isim, isim 686 00:36:38,487 --> 00:36:39,322 Burası Bonggeundae 687 00:36:39,405 --> 00:36:41,115 Sana selamlar kardeşim! 688 00:36:44,202 --> 00:36:45,745 Sadece seni aradığımı hatırlıyorum 689 00:36:46,329 --> 00:36:47,705 Okulda bazı sorunlar var! 690 00:36:55,796 --> 00:36:56,631 hadi gidelim! 691 00:36:56,714 --> 00:36:58,883 hadi gidelim! 692 00:37:02,511 --> 00:37:04,764 Kardeşlerim, hep birlikte bir içki içelim! 693 00:37:04,847 --> 00:37:06,766 Hadi gidelim! 694 00:37:07,850 --> 00:37:10,061 Hey, gel ve bir fotoğraf çek 695 00:37:15,691 --> 00:37:16,567 Hey, kalktı 696 00:37:17,777 --> 00:37:19,612 Lalala 697 00:37:19,695 --> 00:37:21,697 keyifli 698 00:37:22,490 --> 00:37:24,867 Bireysel çalışma 699 00:37:24,951 --> 00:37:27,995 Merhaba Park Seong-hwan, Jo In-beom 700 00:37:28,579 --> 00:37:29,956 Bong Geundae nereye gitti? 701 00:37:30,831 --> 00:37:32,541 Buradayız! 702 00:37:37,296 --> 00:37:39,507 - Hayır, bu... - Hey, hey, bu adamlar. 703 00:37:39,590 --> 00:37:41,550 Fareler, bunlar 704 00:37:41,634 --> 00:37:42,843 Bana kendi başıma çalışmamı söylediler 705 00:37:42,927 --> 00:37:45,096 Bong Geundae, hatta sen! 706 00:37:45,179 --> 00:37:46,430 Hayır, hayır 707 00:37:46,514 --> 00:37:47,473 öğretmen 708 00:37:47,556 --> 00:37:48,516 Şimdi mahvoldun 709 00:37:48,599 --> 00:37:50,559 Neden şimdi dua etmiyorsun? 710 00:37:50,643 --> 00:37:51,686 kıkırdamak 711 00:37:56,649 --> 00:37:59,527 Ne oldu? Güçlü bir sırtla mı geldin? 712 00:37:59,610 --> 00:38:00,444 orada arkasında 713 00:38:01,237 --> 00:38:02,738 Hyuk Kwon, Hyuk Kwon 714 00:38:12,415 --> 00:38:13,374 Hyuk Kwon, Hyuk Kwon 715 00:38:17,878 --> 00:38:19,046 Bu lanet piçler 716 00:38:23,509 --> 00:38:25,594 Merhaba kardeşim! 717 00:38:34,228 --> 00:38:35,604 - Vay be - Merhaba! 718 00:38:35,688 --> 00:38:37,732 - Tanıştığımıza memnun oldum kardeşim! - Merhaba kardeşim! 719 00:38:39,692 --> 00:38:40,735 Aman tanrım 720 00:38:43,696 --> 00:38:44,530 Ah merhaba 721 00:38:44,613 --> 00:38:46,032 Bu yılın başında... 722 00:38:46,657 --> 00:38:48,743 Bu konuda ne yapmalıyım, ha? 723 00:38:49,410 --> 00:38:51,120 Geldiğinizde çocuklardan haber alamadınız mı? 724 00:38:51,203 --> 00:38:55,041 Burada korkunç bir adam var Sınıfı rahatsız ederseniz sizi öldürürler. 725 00:38:58,377 --> 00:39:01,297 Sakıncası yoksa? Biraz fazla sayıyorum. 726 00:39:02,256 --> 00:39:05,843 Gerçekten mi? Gangster gopiri. 727 00:39:06,344 --> 00:39:07,595 Bakalım ne kadar güçlü 728 00:39:07,678 --> 00:39:08,763 Bazı beklentilerim olabilir mi? 729 00:39:13,225 --> 00:39:14,352 Bebeğim, ben... 730 00:39:39,210 --> 00:39:40,711 Ah, kahretsin 731 00:39:58,979 --> 00:40:00,398 Harikasın kardeşim. 732 00:40:02,066 --> 00:40:03,818 Kwon Hyuk'tan beklendiği gibi! 733 00:40:04,735 --> 00:40:06,904 Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk! 734 00:40:06,987 --> 00:40:09,907 - Vay be, buna inandım. - Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk! 735 00:40:09,990 --> 00:40:12,451 - Kwon Hyuk, Kwon Hyuk… - Şşşt! 736 00:40:13,869 --> 00:40:15,955 Dinleyin sizi piçler! 737 00:40:16,539 --> 00:40:17,832 Bugünden itibaren 738 00:40:18,332 --> 00:40:21,252 başka bir okula Bu piçleri yalnız bırakmayacağım! 739 00:40:21,335 --> 00:40:24,213 O yaşlı piçlere Dayak yiyen piç bile 740 00:40:24,296 --> 00:40:26,132 Çok iyi! 741 00:40:26,215 --> 00:40:27,675 Bu işe yaramazsa benim adım 742 00:40:28,259 --> 00:40:32,054 Adımı söylediğimde bana saldıran o piçler Kahretsin, hepsini öldüreceğim! 743 00:40:34,640 --> 00:40:37,935 Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk! 744 00:40:38,018 --> 00:40:39,895 çok güzel, çok güzel! 745 00:40:39,979 --> 00:40:43,149 - Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk! - Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk 746 00:40:43,232 --> 00:40:46,944 - Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, nedir o? - Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk 747 00:40:47,027 --> 00:40:50,739 Hyuk Kwon, Hyuk Kwon, Hyuk Kwon, Hyuk Kwon 748 00:40:50,823 --> 00:40:53,701 ne oldu? Onu yalnız bırakmayacaklarını söylüyorlar, değil mi? 749 00:40:53,784 --> 00:40:55,494 장권혁 750 00:40:57,705 --> 00:40:59,582 öyle mi, öyle mi? 751 00:41:00,082 --> 00:41:03,002 Jang Kwon-hyuk, adın ne? 752 00:41:03,085 --> 00:41:04,378 yani, ne oldu? 753 00:41:04,462 --> 00:41:06,297 ne oldu? ha? 754 00:41:07,131 --> 00:41:09,091 야, 이러니까 내가 755 00:41:09,675 --> 00:41:11,927 Eğitime ihtiyacın olduğunu söyledin, değil mi? 756 00:41:12,011 --> 00:41:14,638 Bu sadece büyük bir vücut Kafa henüz çocuk değil 757 00:41:15,222 --> 00:41:16,432 장권혁 758 00:41:16,515 --> 00:41:18,767 Seni neden buraya getirdim? Onu içeri sürüklediğini mi sanıyorsun? 759 00:41:19,268 --> 00:41:21,854 Siz onların eğitimi için bir öğretim materyalisiniz. 760 00:41:22,438 --> 00:41:23,856 - Ne oldu? - Evet... 761 00:41:23,939 --> 00:41:26,358 Jang Kwon-hyuk'u davet edecek misin? 762 00:41:27,943 --> 00:41:29,612 bu çok önemli 763 00:41:29,695 --> 00:41:31,113 Yabani otlar bir daha büyümüyor 764 00:41:31,197 --> 00:41:33,407 Hayır ama Onu nasıl içeri getirirsin? 765 00:41:33,491 --> 00:41:36,035 Peki ya ağabeyine güvenip sonra onu eleştiren insanlar? 766 00:41:37,411 --> 00:41:39,663 Beni sıkarsan sana kardeşim diyeceğim. 767 00:41:41,874 --> 00:41:42,958 Aman Tanrım, kahretsin 768 00:41:47,004 --> 00:41:49,840 Çünkü sadece bakarak anlayamıyordum. Gece oldu, seni piç. 769 00:41:49,924 --> 00:41:50,758 Bay… 770 00:41:59,892 --> 00:42:01,977 İyi misin, ha? 771 00:42:05,314 --> 00:42:07,691 Artık gittin 772 00:42:08,400 --> 00:42:10,027 Kardeşlerimiz 773 00:42:10,945 --> 00:42:12,154 Bana destek olmaya geldiklerini söylediler 774 00:42:12,238 --> 00:42:14,114 Aman tanrım 775 00:42:14,198 --> 00:42:15,574 hala kendime gelemiyorum 776 00:42:15,658 --> 00:42:17,034 Ben de seni destekliyorum dostum. 777 00:42:18,160 --> 00:42:19,328 Bununla 778 00:42:24,291 --> 00:42:27,211 Süpervizör Na Hwa-jin'in özgeçmişi Çok şaşırtıcıydı. 779 00:42:27,711 --> 00:42:30,005 Özel Kuvvetler Özel Kuvvetlerinde yüzbaşıydı değil mi? 780 00:42:31,298 --> 00:42:34,134 askeri diktatörlük dönemi Bu eğitime geri dönmemiz gerektiği anlamına mı geliyor? 781 00:42:35,970 --> 00:42:38,889 Öğrencileri askeri güçle kontrol etmek O zamanlar 782 00:42:38,973 --> 00:42:40,391 Bu işe yaramayacak 783 00:42:41,809 --> 00:42:42,851 Şimdi biz 784 00:42:42,935 --> 00:42:45,980 Kilise otoritesinin dağılmasına Bütün parti gücümü seferber etmeyi planlıyorum. 785 00:42:46,063 --> 00:42:48,315 Dini otorite şunları yapmalıdır: Bu, ortadan kalkması gereken bir organizasyondur. 786 00:42:48,399 --> 00:42:50,234 Sorun ne? 787 00:42:51,318 --> 00:42:54,029 Amiri eski bir asker. Diyorsun ki? 788 00:42:54,113 --> 00:42:56,031 Bugünlerde öğrenci şiddetinin düzeyi 789 00:42:56,115 --> 00:42:58,158 Öğrenci seviyesini geçmeyeli uzun zaman oldu. 790 00:42:58,242 --> 00:43:01,662 Zaten öğrenciyim Aktif gangsterler de var. 791 00:43:02,246 --> 00:43:04,290 Öğrencilerin yarattığı gangsterler bile var. 792 00:43:05,165 --> 00:43:06,709 Şiddet öğrenci düzeyinin ötesine geçti. 793 00:43:06,792 --> 00:43:08,877 Öğretmenlere biraz tebeşir götürün Bana dövüşmemi mi söylüyorsun? 794 00:43:09,920 --> 00:43:12,214 Öğretim otoritesi öğrencilerdedir kavga etmek istemiyorum 795 00:43:12,298 --> 00:43:14,341 Canavarlarla savaşmak için 796 00:43:17,261 --> 00:43:18,178 Canavar 797 00:43:19,638 --> 00:43:21,932 Onu bir canavar gibi yakalamamız gerekmez mi? 798 00:43:25,477 --> 00:43:26,353 Hadi, gidelim! 799 00:43:26,437 --> 00:43:27,938 Hadi gidelim, hadi gidelim, hadi gidelim 800 00:43:28,022 --> 00:43:28,856 Bir kişi var mı? 801 00:43:28,939 --> 00:43:30,316 Siktir et, ucuza devam edelim 802 00:43:30,399 --> 00:43:31,817 - Devam edelim! - durmak! 803 00:43:39,199 --> 00:43:40,075 Bu senin kardeşin mi? 804 00:43:41,035 --> 00:43:42,036 Hey! 805 00:43:42,786 --> 00:43:44,872 Büyük yaptın 806 00:43:45,456 --> 00:43:46,415 İşte bu! 807 00:43:46,999 --> 00:43:49,585 Şimdi aranızda öğrenciler var, ellerinizi kaldırın! 808 00:43:50,919 --> 00:43:52,296 -Ne, seni piç? -Seni piç... 809 00:43:52,379 --> 00:43:54,840 Hiç yok mu? Vay, bu iyi 810 00:43:54,923 --> 00:43:57,426 Şimdi beni öğrenci olarak kabul edebilir misin? 811 00:43:57,509 --> 00:43:59,428 Ne, oraya ne zaman geldin? 812 00:43:59,511 --> 00:44:00,346 orası daha ileride 813 00:44:01,096 --> 00:44:02,431 daha da köşeye, uh 814 00:44:04,516 --> 00:44:06,435 ben bir öğrenciyim Ona bakmana gerek yok 815 00:44:06,935 --> 00:44:08,395 Öyle mi? 816 00:44:08,896 --> 00:44:10,689 Bu çok korkutucu 817 00:44:12,650 --> 00:44:15,611 ben ilk ve sonum sana bir uyarıda bulunacağım 818 00:44:16,487 --> 00:44:19,198 Okul derslerin verildiği yerdir. 819 00:44:19,281 --> 00:44:20,824 - Ne, ne? - Sessiz ol, sessiz ol. 820 00:44:21,408 --> 00:44:23,702 derse giren öğrenci Dersi öğreten öğretmen dışında 821 00:44:23,786 --> 00:44:25,162 kimse içeri giremez 822 00:44:25,996 --> 00:44:29,291 siz devam edin Bir adım bile attığın an 823 00:44:31,502 --> 00:44:34,546 O andan itibaren Gerçekten benimle savaş halindesin 824 00:44:34,630 --> 00:44:35,964 Savaş mı? 825 00:44:36,048 --> 00:44:37,633 Uzmanlaştığımız konu bu. 826 00:44:46,475 --> 00:44:48,394 çok güzel, çok güzel! 827 00:46:25,532 --> 00:46:27,743 Sal, lütfen bana yardım et! 828 00:46:28,243 --> 00:46:29,244 Yanlış! 829 00:46:29,328 --> 00:46:30,829 Hocam yanılıyorsunuz! 830 00:46:31,330 --> 00:46:32,372 hayır 831 00:46:34,041 --> 00:46:37,628 Evet? ha? Peki o zaman 832 00:46:37,711 --> 00:46:39,213 Hey, okula gitmiyorum! 833 00:46:39,838 --> 00:46:40,798 ben çıkıyorum 834 00:46:40,881 --> 00:46:42,466 Çünkü değil! 835 00:46:47,638 --> 00:46:48,806 bunu düşün 836 00:46:49,723 --> 00:46:51,892 sen kimsin Özür dilemeli miyim? 837 00:46:57,147 --> 00:46:58,190 Ah! 838 00:46:59,358 --> 00:47:01,777 - Ah, ah - Selam, selam. 839 00:47:01,860 --> 00:47:02,986 Hyeongju! 840 00:47:03,070 --> 00:47:05,781 Hey, hey, Hyeongju! Üzgünüm, öyle mi? 841 00:47:05,864 --> 00:47:07,449 Affet beni, değil mi? 842 00:47:07,533 --> 00:47:09,701 - Kurtar beni, öyle mi? - Üzgünüm. 843 00:47:09,785 --> 00:47:12,371 - Hey, kurtar beni, kurtar beni, kurtar beni - Özür dilerim, kahretsin! 844 00:47:12,454 --> 00:47:14,373 - Eğer affedersen hayatta kalmalıyız! - Hayır, sorun değil, sorun değil. 845 00:47:14,456 --> 00:47:15,707 Gerçekten sorun değil 846 00:47:16,208 --> 00:47:17,751 Sakın bunu yapma, sorun değil. 847 00:47:17,835 --> 00:47:20,337 Hayır, kurtar beni, gerçekten üzgünüm. 848 00:47:27,427 --> 00:47:28,428 Hyeongju 849 00:47:32,224 --> 00:47:33,642 Gerçekten iyi misin? 850 00:47:57,958 --> 00:47:59,084 üzgünüm 851 00:48:33,076 --> 00:48:34,870 Ders almak istemiyorsanız almayın. 852 00:48:34,953 --> 00:48:35,996 Eğer ders çalışmak istemiyorsanız yapmayın. 853 00:48:36,079 --> 00:48:37,581 Çünkü bu senin hayatın 854 00:48:38,290 --> 00:48:39,291 Ama 855 00:48:42,002 --> 00:48:43,629 Başkalarının hayatına müdahale etmeyin 856 00:48:46,048 --> 00:48:49,760 Senin bir dakikan başkasının bir dakikasıdır Aynı olduklarını düşünmeyin 857 00:48:50,969 --> 00:48:52,512 Şimdi aynı 1 dakika mı? 858 00:48:58,477 --> 00:49:01,313 daha sonra sonunda Birkaç on yıllık bir fark olmalı 859 00:49:12,157 --> 00:49:13,200 Anlıyor musunuz arkadaşlar? 860 00:49:13,867 --> 00:49:14,701 Evet! 861 00:49:15,702 --> 00:49:17,371 Neden cevap vermiyorsunuz? Anladım? 862 00:49:17,454 --> 00:49:18,580 evet 863 00:49:33,470 --> 00:49:36,473 Öğretmen Haklarını Koruma Dairesi'nin faaliyetlerinin sonuçları bunu sana rapor edeceğim 864 00:49:37,307 --> 00:49:40,477 Eğitim Haklarını Koruma Bürosu, Guun Hitech Lisesi'dir. denetim faaliyetleri aracılığıyla 865 00:49:40,560 --> 00:49:43,897 Öğrenme hakkının ihlali sorunu Çözüldü 866 00:49:43,981 --> 00:49:46,900 Bu gibi sorunların tekrarlanmaması için İlgili bakanlıklar ile 867 00:49:46,984 --> 00:49:49,861 Aşağıdaki eylemleri gerçekleştirin: Bunu uygulayacağız 868 00:49:50,821 --> 00:49:52,322 Gelecekteki tüm okullara 869 00:49:52,823 --> 00:49:54,241 Dövme yapmak yasaktır 870 00:49:55,117 --> 00:49:57,285 Eğer hareket edersen diri diri yanarsın. 871 00:49:58,495 --> 00:50:01,957 okul içinde Motosiklet trafiği yasaktır 872 00:50:11,299 --> 00:50:13,427 İnsan grupları, şiddet içeren çevreler vb. 873 00:50:13,510 --> 00:50:15,470 Bir organize suç grubuna katılın veya 874 00:50:15,554 --> 00:50:17,514 Kaydolmaya çalışırken 875 00:50:17,597 --> 00:50:19,307 Suç örgütü kurma suçunun uygulanması 876 00:50:19,391 --> 00:50:21,935 Seni yetişkinlerle aynı şekilde cezalandıracağım. 877 00:50:22,686 --> 00:50:27,357 Son olarak Adalet Bakanlığı Bilim ve Bilişim Bakanlığı işbirliğiyle 878 00:50:27,441 --> 00:50:30,360 SNS aracılığıyla üye alımı MZ gangsterleri 879 00:50:30,444 --> 00:50:33,030 Bu konuda hassasiyet göstermeye devam edeceğiz. 880 00:50:33,530 --> 00:50:35,407 Öğretmen Haklarının Korunması Ofisimiz 881 00:50:35,991 --> 00:50:39,661 Öğrencilerin zorunlu eğitimi için elimden geleni yapacağım 882 00:50:39,745 --> 00:50:40,579 Televizyonu kapatın! 883 00:50:40,662 --> 00:50:41,705 Ah, evet 884 00:50:41,788 --> 00:50:42,914 Ah! 885 00:50:42,998 --> 00:50:44,499 Hey, buradan ayrılıyorum. 886 00:50:44,583 --> 00:50:45,917 Şimdi ortaya çıkıyor... 887 00:50:47,377 --> 00:50:49,046 Merhaba Sayın Bakanım, bu günlerde. 888 00:50:49,129 --> 00:50:50,714 Çok sık televizyon Çıkmıyor musun? 889 00:50:50,797 --> 00:50:52,632 Neden? bunu yapmak ister misin 890 00:50:52,716 --> 00:50:53,800 Ah hayır, öyle değil 891 00:50:53,884 --> 00:50:55,469 Gizlice bundan keyif alıyormuşsun gibi görünüyor. 892 00:50:55,552 --> 00:50:56,803 Peki neden tadını çıkarmayasınız? 893 00:50:56,887 --> 00:50:59,097 Tamam, şunu gördün mü? 894 00:50:59,181 --> 00:51:01,058 'Eğitim hakkına müdahale edenler dikkatli dinlesin' 895 00:51:01,141 --> 00:51:03,643 'Kutsal ve zorunlu eğitime müdahale etmeyin' İşte bu, ah~ 896 00:51:04,978 --> 00:51:08,940 İkinizin arasında bir konuşmanın içinde olabilir miyim? Bir dakikalığına sözünü kesebilir miyim? 897 00:51:09,024 --> 00:51:09,858 Ne oldu? 898 00:51:09,941 --> 00:51:12,027 Bu misyonu yerine getirirken 899 00:51:12,110 --> 00:51:13,945 Halletmem gereken bazı masraflar var. 900 00:51:14,029 --> 00:51:15,906 Efendim, efendim, efendim, efendim, güvenliği benim halletmem gerekiyor. 901 00:51:16,490 --> 00:51:17,532 Nedir? 902 00:51:17,616 --> 00:51:19,493 Toplamda yaklaşık üç kez yaptım. 903 00:51:20,619 --> 00:51:22,329 Dolandırıldım 904 00:51:22,412 --> 00:51:23,955 Ah, bip, bip? 905 00:51:24,706 --> 00:51:26,458 Nakit olarak 40.000 won ve 906 00:51:26,541 --> 00:51:29,795 otomatın önünde Birinci sınıf kahve için 500 won 907 00:51:29,878 --> 00:51:31,797 Ve laboratuvarın önünde 908 00:51:31,880 --> 00:51:35,884 125.000 won değerinde Nike Hava Kuvvetleri 909 00:51:36,468 --> 00:51:38,011 sadece beyaz nike spor ayakkabıları 910 00:51:38,095 --> 00:51:39,596 - Ah~ - Alındı. 911 00:51:39,679 --> 00:51:43,767 İmtiyaz standında 2.200 won Uiseong Sarımsak Sosis 912 00:51:43,850 --> 00:51:46,103 Mikrodalgaya koydum 913 00:51:46,186 --> 00:51:48,188 Evet o bile alındı. 914 00:51:48,772 --> 00:51:51,775 Yani toplam 167.700 won. 915 00:51:51,858 --> 00:51:53,944 Parayı kendi paramla harcadım. 916 00:51:54,027 --> 00:51:57,197 Masrafları ben karşılayabilir miyim? 917 00:51:57,823 --> 00:51:58,657 ah 918 00:51:59,407 --> 00:52:01,451 Peki yine bir şeyler bozuldu mu? 919 00:52:01,535 --> 00:52:02,702 ah… 920 00:52:02,786 --> 00:52:03,662 ah! 921 00:52:05,330 --> 00:52:06,832 Ah evet, hiçbiri 922 00:52:08,083 --> 00:52:10,210 Evet, masrafları karşıla. 923 00:52:10,794 --> 00:52:11,920 teşekkür ederim 924 00:52:16,049 --> 00:52:17,300 Sana biraz sosis alayım mı? 925 00:52:18,135 --> 00:52:20,345 Evet? Ah hayır, hayır, hayır 926 00:52:20,428 --> 00:52:23,056 - Sorun değil, sorun değil. - Peki, Uiseong sarımsağı, ye şunu. 927 00:52:23,765 --> 00:52:24,766 - Yemek - Merhaba 928 00:52:25,475 --> 00:52:26,351 Yani çocuğa. 929 00:52:26,434 --> 00:52:29,020 - Hayır, çünkü çalındığını söyledim. - Kes şunu.