1 00:00:02,086 --> 00:00:03,188 Belki bilmiyorsun bebekler nasıl yapılır. 2 00:00:03,212 --> 00:00:05,965 Çünkü insanlar ne zaman deniyorlar, denediklerini biliyorlar. 3 00:00:06,048 --> 00:00:08,176 Ve sırf kimse olmadığı için hiç seninle denemek istersem, 4 00:00:08,259 --> 00:00:11,387 sana bu hakkı vermez bana ortaklarımı nasıl yöneteceğimi söyle! 5 00:00:11,470 --> 00:00:13,306 Bence Rachel yapmalı ortaklarla ilgilenin. 6 00:00:13,472 --> 00:00:15,683 Buradayım. Rachel burada. 7 00:00:15,766 --> 00:00:19,020 Ve sen üzerinde hakimiyet vermiyorsun buradaki biriyle ortaklar. 8 00:00:19,103 --> 00:00:20,605 Benim hangisi Müşterilerin peşinde misin? 9 00:00:20,688 --> 00:00:22,207 Çünkü ikimiz de biliyoruz pfizer'a sahip olamazsın. 10 00:00:22,231 --> 00:00:23,231 Evet yapabilirim. 11 00:00:23,274 --> 00:00:24,314 O zaman beni isim ortağı yap. 12 00:00:24,358 --> 00:00:26,444 Harvey arkadaşını ediniyor isim ortağı, 13 00:00:26,527 --> 00:00:28,967 beni bununla suçladı Kıskanıyorum ve ne yapacağımı bilmiyorum. 14 00:00:29,030 --> 00:00:30,090 Lipschitz: Kıskanıyor musun? 15 00:00:30,114 --> 00:00:31,449 Elbette çok kıskanıyorum! 16 00:00:31,532 --> 00:00:34,827 Eğer izin vermeye devam edersen Duygularınız davranışlarınızı belirler 17 00:00:34,952 --> 00:00:37,205 endişelenmene gerek kalmayacak değiştirilmesiyle ilgili. 18 00:00:37,288 --> 00:00:39,582 Harvey'i uzaklaştıracaksın tamamen kendi başına. 19 00:00:39,665 --> 00:00:41,876 Özür dilemeyi bırak ve korkutmaya başlayın. 20 00:00:41,959 --> 00:00:43,270 Peki, bu bir cehennem bir slogan, Harvey. 21 00:00:43,294 --> 00:00:44,545 Peki bu aslında ne anlama geliyor? 22 00:00:44,629 --> 00:00:47,215 Demek ki dışarı çıkıyorsun bir muhabir bulursun, 23 00:00:47,298 --> 00:00:48,358 ve anlatıyı kontrol ediyorsunuz. 24 00:00:48,382 --> 00:00:51,177 Eğer bu davayı kaybedersem, tek yazılacak makale 25 00:00:51,260 --> 00:00:52,279 bu asla olmamalıydı 26 00:00:52,303 --> 00:00:53,780 avukatlık yapabilen ilk etapta. 27 00:00:53,804 --> 00:00:55,473 Eğer yapamazsan kazanmanın bir yolunu bul, 28 00:00:55,556 --> 00:00:57,868 belki de getirmemeliydim ilk etapta geri döndün. 29 00:00:57,892 --> 00:00:59,536 Zamanın bir muhabiri burada olacak. 30 00:00:59,560 --> 00:01:01,229 Röportaj yapıyoruz. 31 00:01:01,312 --> 00:01:03,564 Kurtuluş sahtekar bir avukatın. 32 00:01:03,648 --> 00:01:07,693 davranışımı istemiyorum aramıza bir mesafe koymak için. 33 00:01:07,777 --> 00:01:10,154 Bu Alex'i kabul ettiğim anlamına geliyor isim ortağı olarak. 34 00:01:10,238 --> 00:01:12,949 Ne olursa olsun Alex hâlâ Geliyorum ama isim ortağı olarak değil. 35 00:01:13,032 --> 00:01:14,116 Gerçekten mi? Haklıydın. 36 00:01:14,200 --> 00:01:15,910 Sulandıramıyoruz firma böyle. 37 00:01:20,206 --> 00:01:21,666 Söylemem gerekiyor... 38 00:01:23,209 --> 00:01:25,127 istiyordum bu çok uzun zamandır. 39 00:01:25,336 --> 00:01:28,673 Hiçbir zaman en çılgın rüyalarımda bile gerçekleşeceğini düşünmüş müydüm? 40 00:01:29,882 --> 00:01:32,009 Harvey: Biz tekiz Ortaklara isim ver, Louis. 41 00:01:32,093 --> 00:01:34,553 Ve bunu söylerken ciddiydim. 42 00:01:34,637 --> 00:01:36,514 yapmamızı istiyorum bunun gibi şeyleri paylaşın. 43 00:01:36,931 --> 00:01:38,933 sana söyleyemem bu beni ne kadar mutlu ediyor. 44 00:01:39,684 --> 00:01:40,893 Ağlamayacaksın, değil mi? 45 00:01:40,977 --> 00:01:42,103 Ne, şaka mı yapıyorsun? 46 00:01:42,186 --> 00:01:44,039 En son burada ağladığımda Ph'ı karıştırdım 47 00:01:44,063 --> 00:01:45,383 Bir mantar enfeksiyonu geçirdim haftalarca. 48 00:01:45,523 --> 00:01:49,402 Diğer şeyi yapmayacaksın Bana çamurda yaptığını söylemiştin, değil mi? 49 00:01:49,485 --> 00:01:51,779 Harvey, sana söylemiştim, bu tek seferlik bir şeydi. 50 00:01:51,862 --> 00:01:53,656 Ve inan bana sen bayan diyetçi değilsin. 51 00:01:53,739 --> 00:01:54,782 Alex: Miss Dietler kim? 52 00:01:55,658 --> 00:01:57,660 Onun burada ne işi var? Alex: Ne demek istiyorsun? 53 00:01:57,910 --> 00:01:59,710 Harvey ve ben çamur yapmaya gidiyoruz her zaman birlikte. 54 00:01:59,787 --> 00:02:02,581 Peki neden kendini dışarı çıkarmıyorsun? oradan, böylece küvetimi geri alabilirim. 55 00:02:02,665 --> 00:02:03,708 Bu benim küvetim. 56 00:02:03,791 --> 00:02:06,961 Ve sen bana her zaman öyle olduğunu söyledin erkek arkadaşların birlikte çamur atması tuhaf. 57 00:02:07,044 --> 00:02:09,338 Ama Harvey ve ben arkadaşlardan daha fazlası, 58 00:02:10,172 --> 00:02:11,465 biz en iyi arkadaşız. 59 00:02:15,052 --> 00:02:16,470 Peki sonra ne yaptın? 60 00:02:16,554 --> 00:02:18,055 Ne yaptığımı sanıyorsun? Seni aradım. 61 00:02:18,139 --> 00:02:19,849 Louis, bu sadece bir rüyaydı. 62 00:02:19,932 --> 00:02:21,058 "Sadece bir rüya" mı? 63 00:02:21,142 --> 00:02:23,728 Bu kahrolası bir çamur kısrağıydı. Anlayamadın mı? 64 00:02:23,811 --> 00:02:25,521 Harvey arkadaşına izin verdi benim şirketime. 65 00:02:25,604 --> 00:02:27,398 Artık o benim çamurumda. Yani sırada ne var? 66 00:02:27,481 --> 00:02:30,041 Banyoma giriyorum ve ben Onu diş fırçama pislerken mi buldun? 67 00:02:30,067 --> 00:02:31,694 Louis, bunu konuşmuştuk. 68 00:02:32,069 --> 00:02:33,404 Eğer bu fırının seni ele geçirmesine izin verirsen, 69 00:02:33,487 --> 00:02:36,282 sen meydana getireceksin en çok korktuğun şey. 70 00:02:37,616 --> 00:02:40,244 Beni duydun mu? O benim çamurumdaydı. 71 00:02:40,411 --> 00:02:43,164 Nasıl olmasın ki? bunun beni bunaltmasına izin mi vereceğim? 72 00:02:43,664 --> 00:02:47,251 Peki aklına geldi mi 73 00:02:47,335 --> 00:02:51,547 bu Alex denen kişiyi endişelendirmek yerine sen ve Harvey arasına girecek, 74 00:02:52,590 --> 00:02:56,510 bunu bir şey olarak görebilirsin yeni bir arkadaş edinme fırsatı. 75 00:02:57,595 --> 00:02:59,764 Bu en aptalca şimdiye kadar duyduğum şey. 76 00:02:59,847 --> 00:03:01,265 Öyle olsun, 77 00:03:01,766 --> 00:03:07,855 gördüğüm kadarıyla şansın var bir arkadaşın daha fazla ya da bir arkadaşın daha az olsun. 78 00:03:07,938 --> 00:03:09,982 Bir tane daha gitmeni öneririm. 79 00:03:14,445 --> 00:03:15,780 Donna. Rachel 80 00:03:15,863 --> 00:03:17,073 ikinize bir şey getirebilir miyim? 81 00:03:17,156 --> 00:03:19,867 Kahve, çay, bir kopyası Sunday Times'daki makale? 82 00:03:19,950 --> 00:03:22,203 Buna ihtiyacım yok. Oku dün. Evde bir tane bulundurun. 83 00:03:22,286 --> 00:03:23,788 Ve bir derken on demek istiyor. 84 00:03:23,871 --> 00:03:25,891 istemediğine emin misin bir kez daha bakmak için mi? 85 00:03:25,915 --> 00:03:27,458 İyiyim. Teşekkürler Donna. 86 00:03:27,541 --> 00:03:29,960 Tamam-dokey. Güzel bir gün geçiriyorsun. 87 00:03:32,296 --> 00:03:34,340 Bir şeyler oluyor onunla. Ben söyleyebilirim. 88 00:03:35,091 --> 00:03:36,342 Ne demek istiyorsun? 89 00:03:36,425 --> 00:03:38,886 Bana yapmadığını söylüyorsun yüzündeki gülümsemeyi fark ettin mi? 90 00:03:39,303 --> 00:03:41,222 Rachel, Donna'yı tanıyorsun benden daha uzun 91 00:03:41,305 --> 00:03:44,725 ama bir sırıtış görmedim, söylüyorum Sen. Sanırım hayal ediyorsun. 92 00:03:46,644 --> 00:03:48,562 Sağ. Tamamen hayal ettim. 93 00:03:49,146 --> 00:03:51,232 Harvey. Rachel 94 00:03:51,315 --> 00:03:53,192 biliyorsun, siyah zayıflatıcı olabilir. 95 00:03:53,901 --> 00:03:55,170 bir şey bir dahaki sefere düşün. 96 00:03:55,194 --> 00:03:56,794 bunu alıyorum bu özür dileme şeklin 97 00:03:56,821 --> 00:03:58,739 asla yapmayacağını söylediğin için beni tekrar işe almalıydı. 98 00:03:58,823 --> 00:04:01,325 Ve bana bir şans verdi zayıflama şeyini söylemek gerekirse. 99 00:04:02,493 --> 00:04:03,744 Üzgünüm Mike. 100 00:04:04,662 --> 00:04:06,163 Haklısın, Harvey. 101 00:04:11,335 --> 00:04:13,546 Bu ışıltılı teknolojilerin birleşmesi. Evet. 102 00:04:13,629 --> 00:04:14,880 Benim için birine dönelim. 103 00:04:14,964 --> 00:04:17,216 Harika, sen hariç Bunun için bana ihtiyacın yok. 104 00:04:17,299 --> 00:04:18,485 Anlaşma yapıldı. Yarın imzalayacaklar. 105 00:04:18,509 --> 00:04:20,928 İşte bu yüzden Klein Robinson umursamayacağımı düşündüm 106 00:04:21,011 --> 00:04:23,222 eğer son dakikada birkaç tane koyarlarsa sözleşmedeki değişiklikler. 107 00:04:23,305 --> 00:04:24,465 Ve birkaç son dakika değişikliği 108 00:04:24,515 --> 00:04:26,410 çekmeye çalıştıkları anlamına geliyor son dakika saçmalıkları. 109 00:04:26,434 --> 00:04:29,496 Şimdi, bu etkileyici gibi görünüyor Makalede okuduğum genç avukat. 110 00:04:29,520 --> 00:04:31,373 Neden anlamıyorsun? ne yapmaya çalışıyorlar, 111 00:04:31,397 --> 00:04:33,023 ve öğle yemeğine kadar bu işi halledin. 112 00:04:37,027 --> 00:04:38,904 Zayıflamam gerektiğini kim söyledi? 113 00:04:43,617 --> 00:04:46,620 Parayı gör, yemeğine kalmak istiyorum 114 00:04:46,954 --> 00:04:50,207 bir dilim pasta daha al karın için 115 00:04:50,374 --> 00:04:53,627 herkes nasıl hissettiğini bilmek istiyor 116 00:04:53,711 --> 00:04:56,881 herkes görmek istiyor nasıl bir şey 117 00:04:56,964 --> 00:05:00,301 Fasulyeli turta bile yiyeceğim umrumda değil 118 00:05:00,384 --> 00:05:02,136 ben ve missy çok erken geldik 119 00:05:02,219 --> 00:05:04,263 Meşgul, para kazanmakla meşgul 120 00:05:04,346 --> 00:05:05,389 tamam! 121 00:05:05,473 --> 00:05:09,226 Hepiniz geri çekilin, dans etmek üzereyim 122 00:05:11,312 --> 00:05:13,063 dolar boogie'si 123 00:05:18,194 --> 00:05:19,554 Düşman olmayın. 124 00:05:20,029 --> 00:05:21,071 Düşman olmayın. 125 00:05:21,197 --> 00:05:22,698 Ne yapıyorsun? Ne? 126 00:05:22,865 --> 00:05:24,617 Onu rahat bırak. Bu onun ilk günü. 127 00:05:24,700 --> 00:05:26,540 Hayır Donna, öyle değil. Huzurla geliyorum. 128 00:05:26,577 --> 00:05:28,337 Yemin ediyor musun? Evet, ben ona canlı bir şey getirdi. 129 00:05:28,370 --> 00:05:29,455 Zehirli mi? 130 00:05:29,538 --> 00:05:30,915 Hayır Donna, öyle değil. 131 00:05:30,998 --> 00:05:33,626 Tamam aşkım. Peki, bende var gözlerim senin üzerinde. 132 00:05:34,293 --> 00:05:35,586 Ve o bitki. 133 00:05:37,046 --> 00:05:38,339 Düşman olmayın. 134 00:05:39,715 --> 00:05:42,551 Alex Williams, Louis litt. Sana hanımeli getirdim. 135 00:05:42,968 --> 00:05:44,053 Affedersin? 136 00:05:44,595 --> 00:05:48,057 Bu bir jest, çünkü yanlış yola çıktık. 137 00:05:48,140 --> 00:05:49,910 Demek istedin çünkü denedin en büyük müşterimi kaçırmak 138 00:05:49,934 --> 00:05:51,203 beni uzak tutmak için firmaya katılıyor. 139 00:05:51,227 --> 00:05:53,729 Evet, belki de budur bastığımız ayak, 140 00:05:53,812 --> 00:05:57,483 ama yapabileceğimizi umuyordum diğer ayağına geç. 141 00:05:57,983 --> 00:05:58,984 Burada. 142 00:05:59,568 --> 00:06:01,445 Jestini takdir ediyorum Louis. 143 00:06:02,446 --> 00:06:06,075 Bu arada, çalışmanız Anderson davası olağanüstüydü. 144 00:06:06,158 --> 00:06:08,160 Andersen çalışmamı mı takip ettin? Evet. 145 00:06:08,244 --> 00:06:10,621 Aslında bana hatırlattı fiyat stratejisi stratejimden. 146 00:06:10,996 --> 00:06:13,415 Gerçeği söylemek gerekirse, bunu temel aldım Fiyatlandırma stratejiniz hakkında. 147 00:06:13,499 --> 00:06:16,001 Al... peki o zaman, sen bunu bambaşka bir seviyeye taşıdı. 148 00:06:16,794 --> 00:06:18,128 Teşekkür ederim Louis. 149 00:06:19,421 --> 00:06:21,257 Kaçak avlanma olayı için üzgünüm. 150 00:06:21,423 --> 00:06:23,092 Endişelenmeyin. 151 00:06:25,135 --> 00:06:27,054 Hey, yapar mısın? öğle yemeği yemeyi sever misin? 152 00:06:27,638 --> 00:06:30,099 Masanızda yemek yemek hayır ilk gününü kutlamanın yolu. 153 00:06:31,100 --> 00:06:32,810 Haklısın. Öyle değil. 154 00:06:32,977 --> 00:06:35,271 Eğer sana uymuyorsam Lobi saat 1:00'de. Kulağa iyi geliyor. 155 00:06:35,354 --> 00:06:37,314 Ve bitki için teşekkürler. Rica ederim. 156 00:06:37,815 --> 00:06:39,459 Umurunda mı bilmiyorum bu konuda ama kediler buna bayılıyor. 157 00:06:39,483 --> 00:06:40,568 Hayır biliyorum. 158 00:06:40,651 --> 00:06:43,529 Evde iki tekirimiz var O kötü çocuk yüzünden delireceğim. 159 00:06:43,654 --> 00:06:45,072 Evet. Tekir mi? 160 00:06:45,155 --> 00:06:46,782 Lanet olsun. yapacağım rezervasyon yaptır 161 00:06:46,865 --> 00:06:49,660 en iyi restoranda şehirde, sen dostum, sen. 162 00:06:50,953 --> 00:06:52,162 Orospu çocuğu. 163 00:06:55,165 --> 00:06:56,375 Bay Reyes? 164 00:06:56,458 --> 00:06:57,459 Evet. 165 00:06:57,543 --> 00:06:59,183 Mike Ross. dediler beni mi görmek istedin? 166 00:06:59,211 --> 00:07:00,921 Evet, teşekkür ederim zaman ayırdığınız için. 167 00:07:01,005 --> 00:07:02,172 Elbette. 168 00:07:03,173 --> 00:07:05,259 Dün röportajınızı okudum. 169 00:07:06,218 --> 00:07:08,095 Benim oğlum da cezaevindeydi. 170 00:07:08,596 --> 00:07:12,516 Ama senden farklı olarak bunu başaramadı. 171 00:07:14,810 --> 00:07:16,895 Bu senin oğlunun diyor kalp krizinden öldü. 172 00:07:16,979 --> 00:07:19,106 Evet kalp krizi birdenbire. 173 00:07:19,189 --> 00:07:20,500 Sen onların öyle olduğunu düşünüyorsun bir şey mi saklıyorsun? 174 00:07:20,524 --> 00:07:23,235 Peki, aramalarıma cevap vermiyorlar ya da mektuplarıma cevap ver. 175 00:07:23,736 --> 00:07:25,029 Ne düşünürdün? 176 00:07:25,112 --> 00:07:26,947 Orada olabileceğini düşünüyorum bir sorun var, 177 00:07:27,031 --> 00:07:29,825 ama bu değil demek ki var. 178 00:07:29,908 --> 00:07:32,745 Bay Ross, oğlum 28 yaşındaydı. 179 00:07:32,828 --> 00:07:35,039 Gelecek ay şartlı tahliyeye çıkacaktı. 180 00:07:35,122 --> 00:07:36,957 bir şey var bana söylemiyorlar. 181 00:07:37,041 --> 00:07:38,917 Tamam, araştıracağım. 182 00:07:40,544 --> 00:07:42,689 Ama bunu yapamayacağım birkaç günlüğüne buna ulaşmak için. 183 00:07:42,713 --> 00:07:44,965 Birkaç gün mü? Neden şimdi başlamıyorsun? 184 00:07:45,049 --> 00:07:46,800 Çünkü bende var şirketim ile bir anlaşma 185 00:07:46,884 --> 00:07:50,638 bu gibi durumları yapmamı sağlıyor bu, ancak sadece bu gibi durumlar değil. 186 00:07:50,721 --> 00:07:52,765 Ve şu anda ben de başka bir şeyin ortasında. 187 00:07:52,848 --> 00:07:58,145 Bay Ross, son konuştuğum avukat bir çeşit kanun olduğunu söyledi 188 00:07:58,228 --> 00:08:00,898 bu sadece bir tane daha olduğunu söylüyor dava açmak için iki hafta mı? 189 00:08:00,981 --> 00:08:03,651 Ve sana söylüyorum, iki hafta fazlasıyla zaman olmalı. 190 00:08:03,734 --> 00:08:07,071 Ama her şeyi bırakamam sadece davanı almak için. 191 00:08:08,072 --> 00:08:09,406 Anladım. 192 00:08:09,490 --> 00:08:13,494 Ama Chris yakalandı bir ons esrarla. 193 00:08:14,745 --> 00:08:17,164 Onun asla orada olmaması gerekirdi ilk etapta. 194 00:08:17,247 --> 00:08:21,960 Ve eğer bu konuda zaman biterse, ve ona adaleti sağlayamadım... 195 00:08:23,504 --> 00:08:24,588 Tamam. 196 00:08:26,256 --> 00:08:28,467 Ne yapabileceğime bakacağım. 197 00:08:31,053 --> 00:08:33,597 Stephanie, buna ihtiyacımız var Bu görev hakkında konuşun. 198 00:08:33,681 --> 00:08:34,932 Bunda bir sorun mu var? 199 00:08:35,015 --> 00:08:38,602 evet sorun sende yapmadı, Jason yaptı. 200 00:08:39,061 --> 00:08:42,690 Çünkü Jason daha iyi kataloglama prosedürü benden daha iyidir. 201 00:08:42,773 --> 00:08:46,026 Doğru ama eğer bunları yapmazsan iyi değilsin, asla daha iyi olamayacaksın. 202 00:08:46,110 --> 00:08:49,196 Sorun şu ki, gerçekten istemiyorum Kataloglama prosedüründe daha iyi olun. 203 00:08:49,279 --> 00:08:51,573 Biliyorum ki. Tıpkı benim gibi avukat yardımcısı olmak istemedim 204 00:08:51,657 --> 00:08:54,284 araştırma konusunda uzmanlaşmış ben olduğum sürece. 205 00:08:54,618 --> 00:08:57,871 Ama görünüşe göre aramızda bir şey vardı geçen sene sadece kazandığımız dava 206 00:08:57,955 --> 00:09:00,582 çünkü ben araştırmada olağanüstü. 207 00:09:01,875 --> 00:09:03,377 Tamam, demek istediğini anlıyorum. 208 00:09:03,460 --> 00:09:05,546 Bir daha yapmayacağım. İyi. 209 00:09:05,629 --> 00:09:07,089 Çünkü başka bir davam var 210 00:09:07,172 --> 00:09:09,216 bu biraz gerektirecek kataloglanacak prosedür 211 00:09:09,299 --> 00:09:11,760 ve onu bir kenara koydum özellikle senin için. 212 00:09:13,679 --> 00:09:17,141 Ama Stephanie, sözünü istiyorum Jason'a rehin bırakmayacaksın. 213 00:09:17,975 --> 00:09:19,476 Sözüm var. 214 00:09:28,402 --> 00:09:29,820 Bakın kimmiş. 215 00:09:30,487 --> 00:09:32,740 Bana kötü hissettiğini söyleme geçen gece iptal hakkında 216 00:09:32,823 --> 00:09:34,491 ve şimdi ölüyorsun telafi etmek için. 217 00:09:34,783 --> 00:09:36,618 Sanki aklımı okuyormuşsun gibi. 218 00:09:36,702 --> 00:09:38,495 Pek çok yeteneğimden biri. 219 00:09:38,912 --> 00:09:40,247 Bu akşam yemeği nasıl görünüyor? 220 00:09:40,497 --> 00:09:42,332 Ona sahip olmak nasıl benim evimde ses var mı? 221 00:09:42,875 --> 00:09:44,376 Sen çok kurnazsın, değil mi? 222 00:09:44,460 --> 00:09:46,855 Ne? Biraz biftekim var ızgaraya atmak istiyordum. 223 00:09:46,879 --> 00:09:48,589 Hayır, sahip olmak istiyorsun senin evinde akşam yemeği 224 00:09:48,672 --> 00:09:51,341 çünkü en yakın restoran burası şehirde yatak odanıza. 225 00:09:51,633 --> 00:09:52,926 Bunu Zagat'ta mı okudun? 226 00:09:53,010 --> 00:09:54,762 Hayır, aklını okudum. 227 00:09:54,845 --> 00:09:56,221 Peki ne zaman düşünüyorum? 228 00:09:56,430 --> 00:09:57,639 8:00'e ne dersin? 229 00:09:57,723 --> 00:10:00,726 8:30 yapsan iyi olur. ben Gidip biraz biftek almam lazım. 230 00:10:03,520 --> 00:10:04,688 Güzel, buradasın. 231 00:10:04,772 --> 00:10:07,667 Ne saçmalık olduğunu anladığını söyle bana bu anlaşmaya gizlice girmeye çalışıyorlar. 232 00:10:07,691 --> 00:10:09,451 Yapmaya çalışmıyorlar içine bir şey gizlice sokmak. 233 00:10:09,485 --> 00:10:10,545 Bundan kurtulmaya çalışıyorlar. 234 00:10:10,569 --> 00:10:12,863 Bu hiç mantıklı değil. Bu birleşme için bize geldiler. 235 00:10:12,946 --> 00:10:14,215 O zaman yapmış olmalılar daha iyi bir teklif aldım 236 00:10:14,239 --> 00:10:16,867 çünkü bir tanesini gömdüler Ekteki kaçış maddesi. 237 00:10:17,618 --> 00:10:18,994 Ne yapmamız gerektiğini biliyorsun. 238 00:10:19,077 --> 00:10:21,205 Evet ediyorum. Ama yapacaksın bunu bensiz yapmak zorundasın. 239 00:10:22,539 --> 00:10:25,143 Bir şey çıktı. Bu bir son tarih. Bununla ilgilenmem gerekiyor. 240 00:10:25,167 --> 00:10:26,251 Ne tür bir şey? 241 00:10:26,460 --> 00:10:27,753 Hayır amaçlı bir şey. 242 00:10:27,836 --> 00:10:30,005 Ne zamandan beri benim için bir tane var senin için iki mi demek? 243 00:10:30,088 --> 00:10:32,966 Harvey, hapishanede bir adam öldü ve doğru kokmuyor. 244 00:10:33,050 --> 00:10:36,529 Ayrıca bunu öğrenmemin tek nedeni Tavsiyene uydum ve o röportajı yaptım. 245 00:10:36,553 --> 00:10:38,281 Yani bu benim hatam davamı düşürüyor musun? 246 00:10:38,305 --> 00:10:39,705 Evet, hoşuma gider şöyle bak. 247 00:10:40,307 --> 00:10:42,893 Cidden, git onları al. 248 00:10:43,602 --> 00:10:44,978 Teşekkürler Harvey. 249 00:10:48,065 --> 00:10:49,483 Son adam bana bir bitki getirdi. 250 00:10:49,566 --> 00:10:51,276 Dur tahmin edeyim, son adam Louis'di. 251 00:10:51,360 --> 00:10:52,360 Anladın. 252 00:10:52,402 --> 00:10:55,030 Peki, hoş karşılanacağımı garanti ederim hediye onunkinden çok daha eğlenceli. 253 00:10:55,113 --> 00:10:56,490 Ne zamandan beri birleşme imzalama eğlenceli mi? 254 00:10:56,573 --> 00:10:58,826 Diğer taraftaki adamlardan beri taraf bizi soymaya çalışıyor 255 00:10:58,909 --> 00:11:00,077 ve bilmediğimizi düşünüyorum. 256 00:11:00,160 --> 00:11:02,000 Neden bana söylemedin? ilk etapta bu mu? 257 00:11:02,079 --> 00:11:04,081 Hadi, dolduracağım yoldasın. 258 00:11:04,289 --> 00:11:05,624 Beklemek. Toplantı şimdi mi? 259 00:11:05,916 --> 00:11:07,125 Evet, bu bir sorun mu? 260 00:11:07,334 --> 00:11:08,919 Louis'e öğle yemeği yiyeceğimizi söyledim. 261 00:11:09,002 --> 00:11:11,171 İş öğle yemeğini gölgede bırakıyor. Louis anlayacaktır. 262 00:11:11,255 --> 00:11:12,589 Sadece onu arayıp haber ver. 263 00:11:19,137 --> 00:11:21,306 Merhaba. ben sadece seninle buluşmaya gidiyorum. 264 00:11:21,390 --> 00:11:24,226 Alex: Bu konuda Louis. mecburum yeniden planla. Bir iş meselesi çıktı. 265 00:11:24,309 --> 00:11:25,310 Umarım anlarsın. 266 00:11:25,394 --> 00:11:26,520 Evet, elbette. 267 00:11:26,603 --> 00:11:28,897 İş her şeyden önce gelir. Teşekkürler. 268 00:11:29,523 --> 00:11:31,603 Başka zaman yaparız. Aslında bütün hafta boşum. 269 00:11:33,443 --> 00:11:35,529 Louis'mi? İyi misin? 270 00:11:36,113 --> 00:11:37,322 Evet, iyiyim. 271 00:11:38,907 --> 00:11:40,492 Alerji mevsimi. 272 00:11:40,993 --> 00:11:43,620 Sanırım muhtemelen en iyisi bu bugün öğle yemeği yemiyoruz. 273 00:11:44,496 --> 00:11:46,206 Göğsüm bir mengene gibi hissediyor. 274 00:11:47,958 --> 00:11:49,960 Her şey yolunda mı? Bence de. 275 00:11:50,794 --> 00:11:52,546 Ne tür bir bitki seni yakaladı mı peki? 276 00:11:52,629 --> 00:11:53,630 Hanımeli. 277 00:11:55,299 --> 00:11:57,885 Bunun olduğunu hiç bilmiyordum bir iç mekan bitkisi. Olabilir. 278 00:11:57,968 --> 00:12:00,220 Aslında, kedilerimiz buna bayılacak. 279 00:12:00,304 --> 00:12:01,346 Kedilerin var mı? 280 00:12:01,638 --> 00:12:03,015 Neden böyle olmak zorundasın? 281 00:12:03,098 --> 00:12:05,058 Neden kedi sahibi olmak zorundasın? Kedilerimi seviyorum. 282 00:12:05,142 --> 00:12:06,310 Hayır, yapmıyorsun. 283 00:12:14,651 --> 00:12:15,819 Bayan Snyder. 284 00:12:16,737 --> 00:12:17,821 Mike Ross. 285 00:12:17,905 --> 00:12:20,115 Bu isim mi gerekiyordu benim için bir şey ifade etmek mi? 286 00:12:20,198 --> 00:12:22,784 Hayır ama temsil ediyorum Chris Reyes'in ailesi. 287 00:12:24,661 --> 00:12:26,830 Umarım bu isim öyledir. Elbette. 288 00:12:27,164 --> 00:12:29,917 Ne zaman bir mahkum ölürse, biz bunu çok ciddiye alıyoruz. 289 00:12:30,000 --> 00:12:32,377 Ama yeterince ciddi değil ölümünün muhasebesini yapmak 290 00:12:32,461 --> 00:12:34,588 tekrarlanan taleplere rağmen ailesi tarafından. 291 00:12:34,671 --> 00:12:36,548 Bana böyle bir talep gelmedi. 292 00:12:36,965 --> 00:12:39,319 İlk önce aramamış olman çok yazık. Bir şeyler hazırlayabilirdim. 293 00:12:39,343 --> 00:12:40,486 seni istemedim hazırlanmak, 294 00:12:40,510 --> 00:12:42,346 çünkü bilmek istiyorum aslında ne oldu. 295 00:12:42,930 --> 00:12:44,473 Bay Ross, benim yaptığımı yaptığınızda, 296 00:12:44,556 --> 00:12:46,975 insanların varsayımlarına alışırsın şirketinizin en kötüsü. 297 00:12:47,059 --> 00:12:48,619 Bu yüzden minnettar olurum biraz saygı. 298 00:12:48,644 --> 00:12:49,829 Bayan Snyder, benim yaptığımı yaptığında 299 00:12:49,853 --> 00:12:51,456 şirketlere alışırsın haklı olduğunu kanıtlıyor. 300 00:12:51,480 --> 00:12:54,608 Bu yüzden minnettar olurum küçük bir aksiyon. 301 00:13:02,366 --> 00:13:04,785 Görünüşe göre Bay Reyes kavga ediyordu. 302 00:13:04,868 --> 00:13:08,038 Tek kişilik hücreye gönderildi, burada nefes almada zorluk şikayeti ile başvurdu. 303 00:13:08,121 --> 00:13:10,374 Bir doktor çağrıldı ve tedaviyi gerçekleştirdik. 304 00:13:10,540 --> 00:13:12,751 Ne yazık ki, birkaç saat sonra öldü. 305 00:13:13,418 --> 00:13:15,813 Peki, eğer kavga ettiyse, orada bir olay raporu olmalıdır. 306 00:13:15,837 --> 00:13:17,756 Öyle olabilir ama sen erişme hakkı yok. 307 00:13:17,839 --> 00:13:19,967 Biz özel bir şirketiz. Bu ayrıcalıklı bir şey. 308 00:13:20,050 --> 00:13:22,445 Tamam o zaman bana vermeye ne dersin? Bunu gören gardiyanların isimleri? 309 00:13:22,469 --> 00:13:23,696 Yapamayacağımı biliyorsun onu da ver. 310 00:13:23,720 --> 00:13:25,573 Ve bunu biliyorsun eğer sana karşı bir dava açarsam, 311 00:13:25,597 --> 00:13:27,015 alacağım bunların hepsi zaten. 312 00:13:27,099 --> 00:13:32,062 Öyleyse neden kendini kurtarmıyorsun? tanıtım yapıp hemen bana verir misin? 313 00:13:42,072 --> 00:13:43,740 ne olduğu umurumda değil o şey diyor ki. 314 00:13:44,366 --> 00:13:45,742 Hikayenin tamamı bu değil. 315 00:13:46,743 --> 00:13:48,721 Bay Reyes, bunun öyle olmadığını biliyorum. duymak istediğin şey 316 00:13:48,745 --> 00:13:50,497 ama bir durum göremiyorum. 317 00:13:50,580 --> 00:13:54,793 Orada oğlumun öldüğü yazıyor tek başına hücre hapsinde. 318 00:13:54,876 --> 00:13:56,354 Neden yapmadılar? onu revire mi götürelim? 319 00:13:56,378 --> 00:13:57,838 Çünkü bir doktor tarafından görüldü. 320 00:13:57,921 --> 00:13:59,561 Bir açıklama vardı semptomları için. 321 00:13:59,589 --> 00:14:03,218 Sadece bir erkek olduğumu düşündüğünü biliyorum Çocuğunun ölümünü kabullenemeyen 322 00:14:03,760 --> 00:14:04,928 ama bu doğru değil. 323 00:14:05,012 --> 00:14:07,848 Bay Reyes, hapishanede kavga kalp atış hızınızı yükseltebilir. 324 00:14:07,931 --> 00:14:09,291 Bunu kimse bilmiyor benden daha iyi. 325 00:14:09,349 --> 00:14:12,269 Ne diyorlar yaşananlar makuldür. 326 00:14:12,561 --> 00:14:17,149 O zaman oğlumu tanımıyordun. söyledim gelecek ay şartlı tahliyeye çıkacaktı. 327 00:14:17,232 --> 00:14:18,859 O yapmazdı kavgaya karıştı. 328 00:14:19,276 --> 00:14:20,944 Tam olarak ne diyorsun? 329 00:14:21,028 --> 00:14:23,613 Bu mahkumlardan biri onun için gelmiş olmalı. 330 00:14:24,489 --> 00:14:27,743 Ve o hapishane yeterince vermedi Chris'in onu korumasıyla ilgili bir saçmalık. 331 00:14:28,869 --> 00:14:30,370 Bay Reyes, bana geldiğini biliyorum 332 00:14:30,454 --> 00:14:33,999 çünkü o makale şunu söyledi İnsanlara yardım etmek istedim ve yapıyorum. 333 00:14:34,666 --> 00:14:37,919 Ama... biliyorum. benim oğlu zaten öldü. 334 00:14:38,086 --> 00:14:40,714 Ama eğer yapabilseydiler bunu durdurdular ama yapmadılar, 335 00:14:40,797 --> 00:14:42,466 yine olacak. 336 00:14:51,308 --> 00:14:55,228 Chase, seni bizimkilerle tanıştırmak istiyorum en yeni kıdemli ortak Alex Williams. 337 00:14:55,312 --> 00:14:59,775 İki kıdemli ortak sadece bir sözleşme imzalayın. Aşırı görünüyor. 338 00:14:59,858 --> 00:15:02,110 Öyle olurdu ama biz Bir şey imzalamak için burada değilim. 339 00:15:02,194 --> 00:15:03,403 Neden bahsediyorsun? 340 00:15:03,487 --> 00:15:04,905 Oldukça aptal olduğumu düşünüyor olmalı. 341 00:15:04,988 --> 00:15:06,823 İnsanlar her zaman küçümser güzel bir yüz. 342 00:15:07,074 --> 00:15:09,534 Belki sadece senin öyle olduğunu düşünüyor Aptal, çünkü sarkık gözlerin var. 343 00:15:09,618 --> 00:15:12,079 Geçerli teori. Benzeri görülmemiş bir şey değil. 344 00:15:12,162 --> 00:15:13,538 Kimse senin aptal olduğunu düşünmüyor. 345 00:15:13,622 --> 00:15:16,958 O zaman neden bu maddeyi gizlice sakladın? lanet sözleşmemin arkasına mı? 346 00:15:17,125 --> 00:15:18,376 Hiçbir şeyi gizlice sokmadık. 347 00:15:18,502 --> 00:15:20,504 Sadece bakıyorduk seçeneklerimiz arasında. Saçmalık. 348 00:15:20,587 --> 00:15:22,464 Kullanmaya çalışıyordun takip eden bir at gibiyiz 349 00:15:22,547 --> 00:15:24,424 böylece Gorban'la birleşebilirsin. 350 00:15:24,508 --> 00:15:27,928 Peki ya öyle olsaydım? ne bunu durdurmak için yapacak mısın? 351 00:15:28,011 --> 00:15:29,930 Sana ne yaptığımı anlatacağım. Alex'i aradım. 352 00:15:30,013 --> 00:15:32,849 Ve yaptığım şey beni aramaktı Adalet Bakanlığı'nda hukuk fakültesi oda arkadaşı 353 00:15:32,933 --> 00:15:35,977 anti-tröst sorunları hakkında Gorban'la birleşerek senin tarafından büyütüldün. 354 00:15:38,772 --> 00:15:39,773 Ne istiyorsun? 355 00:15:39,856 --> 00:15:42,442 Biz sizin buna göre yaşamanızı istiyoruz orijinal anlaşmanın şartları. 356 00:15:42,526 --> 00:15:44,277 Bir istisna dışında. 357 00:15:44,361 --> 00:15:45,946 Bir adım aşağı ineceksin. 358 00:15:46,029 --> 00:15:47,197 Ben geri adım atmıyorum. 359 00:15:47,280 --> 00:15:48,532 Evet öylesin. 360 00:15:48,615 --> 00:15:50,992 Bu yeni şirket Dışarıdan iki danışmana ihtiyacım var. 361 00:15:51,076 --> 00:15:54,955 Özellikle gölge çekmeye çalışan biri Müvekkilinin bundan haberi olmadan bok. 362 00:15:55,288 --> 00:15:57,433 Harvey: Öyle görünüyor ki Takım için bir tane alacağım Chase. 363 00:15:57,457 --> 00:16:02,212 Soru şu ki, ister misin? boyun eğmek mi yoksa kovulmak mı? 364 00:16:07,592 --> 00:16:10,762 Louis: Nasıl sakinleşebilirim? Çamur kısrağımın gerçekleşmesini izliyordum. 365 00:16:10,846 --> 00:16:12,639 Bilmiyorsun Ne gördün Louis? 366 00:16:12,722 --> 00:16:14,266 Üzgünüm. Kör olduğumu unuttum. 367 00:16:14,349 --> 00:16:16,810 Numaranı çevirmiş olmalıyım Braille-a-telefonumu kullanıyorum. 368 00:16:16,893 --> 00:16:18,311 biliyorsun bu kastettiğim bu değil. 369 00:16:18,395 --> 00:16:19,395 Hayır, haklısın. 370 00:16:19,437 --> 00:16:21,541 Bunun tek açıklaması bu neden ne gördüğümü bilemeyeceğim, 371 00:16:21,565 --> 00:16:25,610 Harvey ve Alex'ti bunlar kol kola, bana gülüyor. 372 00:16:25,694 --> 00:16:27,237 Louis, dinle beni. 373 00:16:27,737 --> 00:16:29,322 Bunun olduğunu biliyorduk olacak. 374 00:16:29,406 --> 00:16:31,217 İhanete uğrayacağımı en yakın arkadaşım tarafından mı? 375 00:16:31,241 --> 00:16:32,881 Hayır, sen öyleydin iyi olmaya çalışacağım. 376 00:16:32,909 --> 00:16:33,910 Başardım. 377 00:16:33,952 --> 00:16:35,829 Kendin olmamaya çalış. Başarılı. 378 00:16:35,912 --> 00:16:38,999 O zaman potansiyel olarak algıla var olmayan hafif 379 00:16:39,082 --> 00:16:41,418 ve doğrudan yedinci aşamaya geçin. 380 00:16:41,793 --> 00:16:43,211 Neler var hakkında mı konuşuyorsun? 381 00:16:43,295 --> 00:16:46,506 Panik, üzüntü, kendinden nefret etme, nefret etme, 382 00:16:46,590 --> 00:16:50,760 gerekçe, yine kendinden nefret etme ve öfke. 383 00:16:51,511 --> 00:16:53,763 Ica, Louis'in yedi aşamasına ulaştı. 384 00:16:54,014 --> 00:16:55,599 O kadar boktansın ki 385 00:16:55,682 --> 00:16:58,310 ve sen tam bir sahtekarsın ve ben aslında... 386 00:16:58,977 --> 00:17:00,061 Demek istediğini anlıyorum. 387 00:17:00,145 --> 00:17:01,563 Aşama 7b. 388 00:17:02,564 --> 00:17:04,274 Kimse övünen birini sevmez, Stan. 389 00:17:05,025 --> 00:17:08,528 Öyle olsun, bir stratejiye ihtiyacın var Louis. 390 00:17:08,612 --> 00:17:10,947 şimdilik ve bir dahaki sefere bu olur. 391 00:17:11,448 --> 00:17:12,866 Nefes egzersizleri. 392 00:17:13,116 --> 00:17:15,160 Tek şey bu bu her zaman işinize yaradı. 393 00:17:17,204 --> 00:17:18,788 ne yapardım sensiz mi doktor? 394 00:17:19,998 --> 00:17:22,751 Aşağı inmeye gerek yok o yol dostum. 395 00:17:24,085 --> 00:17:30,634 Şimdi kendinizi yakınınızda hayal edin. okyanus, kumun üzerinde uzanıyor. Çok hoş değil mi? 396 00:17:34,304 --> 00:17:35,740 şunu söylemeliyim ki, oldukça eğlenceliydi. 397 00:17:35,764 --> 00:17:36,848 Kabul ediyorum. 398 00:17:36,932 --> 00:17:39,226 Her zaman rol yapmak istedim Adalet Bakanlığı'nda bir arkadaşım vardı. 399 00:17:39,309 --> 00:17:40,685 İlk gün fena değildi. 400 00:17:41,228 --> 00:17:44,564 İlk günümden bahsetmişken, şu küçük Louis denen adamın nesi var? 401 00:17:44,648 --> 00:17:46,358 Ne demek istiyorsun? Bilmiyorum. 402 00:17:46,441 --> 00:17:49,569 Önce beni durdurmaya çalışıyor sonra bana bir bitki getiriyor, 403 00:17:49,653 --> 00:17:50,880 sonra aradığımda öğle yemeğini iptal etmek için 404 00:17:50,904 --> 00:17:53,490 öyle olduğuna yemin edebilirdim ağlamak üzereyim falan. 405 00:17:54,241 --> 00:17:55,325 Ne? 406 00:17:57,035 --> 00:17:58,286 Louis... 407 00:17:59,329 --> 00:18:00,622 Bu karmaşık. 408 00:18:01,248 --> 00:18:02,958 "Karmaşık" derken neyi kastediyorsun? 409 00:18:03,708 --> 00:18:06,169 Peki, onun yapmadığını biliyorsun seni burada istiyorum, değil mi? 410 00:18:06,378 --> 00:18:08,255 Mesele şu ki, profesyonel değildi. 411 00:18:08,713 --> 00:18:09,839 Başka ne olabilir? 412 00:18:10,507 --> 00:18:13,885 yapacağımdan endişeleniyordu. seninle ondan daha iyi arkadaş olmak. 413 00:18:14,427 --> 00:18:16,429 Ne oluyor bu adamın sorunu mu var? 414 00:18:16,554 --> 00:18:18,473 O sana aşık mı? 415 00:18:19,683 --> 00:18:22,686 Evet, kesinlikle bir bana aşık ol ama bu şekilde değil. 416 00:18:23,019 --> 00:18:24,354 Belki bu işe yarar, 417 00:18:24,437 --> 00:18:26,273 hiç m♪a♪s♪h'yi gördün mü? Elbette. 418 00:18:26,356 --> 00:18:27,941 Ama bu ne işe yarıyor? bununla bir ilgisi var mı? 419 00:18:28,233 --> 00:18:30,360 Louis Frank Burns'tür. 420 00:18:30,568 --> 00:18:31,736 Ah! 421 00:18:31,820 --> 00:18:33,738 Neden öyle söylemedin? ilk etapta? 422 00:18:33,822 --> 00:18:35,031 Şimdi tamamen anladım. 423 00:18:35,198 --> 00:18:36,616 Evet. Emin misin? 424 00:18:36,700 --> 00:18:40,161 Seni seviyor, senden nefret ediyor ve sen olmak istiyor Hepsi aynı anda. 425 00:18:40,870 --> 00:18:42,706 Mmm. Anladın. Evet, öyle. 426 00:18:42,789 --> 00:18:45,834 Soru şu ki, emin misin? o benimle iyi olacak 427 00:18:45,917 --> 00:18:47,419 yoksa dikkat etmem mi gerekiyor? 428 00:18:47,502 --> 00:18:49,212 Peki sana şunu sorayım, 429 00:18:49,296 --> 00:18:51,840 ona kedilerinin öyle olduğunu söyledin mi? hanımelisini sevecek mi? 430 00:18:52,132 --> 00:18:53,133 Evet. 431 00:18:53,216 --> 00:18:54,342 O zaman iyi olacağını düşünüyorum. 432 00:18:58,346 --> 00:19:00,682 Affedersin. Chris Reyes'i tanıyor musunuz? 433 00:19:01,224 --> 00:19:03,184 Hiçbir şey çağrıştırmıyor. Mike: Bu çok tuhaf. 434 00:19:03,268 --> 00:19:04,578 Çünkü göre olay raporu, 435 00:19:04,602 --> 00:19:06,813 üçünüz görevdeydiniz öldüğü gece. 436 00:19:06,896 --> 00:19:09,083 Olsaydım bile yapmazdım bu konuda söyleyecek bir şeyin var. 437 00:19:09,107 --> 00:19:10,293 Yani, alabilirsin buradan... buradan git. 438 00:19:10,317 --> 00:19:12,336 Hadi ama. bende sadece birkaç soru. Hepsi bu. 439 00:19:12,360 --> 00:19:14,463 Burası bir hapishane. Tüm sorular ana ofise gidin. 440 00:19:14,487 --> 00:19:15,840 Nerede düşünüyorsun İsimlerinizi aldım mı? 441 00:19:15,864 --> 00:19:17,449 umurumda değil onları nereden aldın? 442 00:19:17,532 --> 00:19:18,884 Unutacaksın onları hiç duydun mu? 443 00:19:18,908 --> 00:19:20,928 ve eğer yüzünü bir daha görürsem, bir sorun olacak. 444 00:19:20,952 --> 00:19:23,413 Tamam bak, çabalamıyorum burada herhangi bir sorun başlatmak için. 445 00:19:23,747 --> 00:19:25,915 Ama bir adam öldü ve ben ne olduğunu öğrenmemiz gerekiyor. 446 00:19:25,999 --> 00:19:27,601 Bakmayan bir adam için herhangi bir soruna neden olmak, 447 00:19:27,625 --> 00:19:29,127 Kesinlikle çok iyi dinlemiyorsun. 448 00:19:29,210 --> 00:19:31,254 Hadi, Draw. Dinle, onun istediği bu. 449 00:19:31,588 --> 00:19:34,049 sana söylüyorum, o buna değmez. 450 00:19:46,603 --> 00:19:47,913 Sen onlardan birisin sadece seven pislikler 451 00:19:47,937 --> 00:19:49,697 boktan ritmi almak onun dışındasın değil mi? 452 00:19:49,773 --> 00:19:51,274 Hayır, bu boku yaşadım beni dövdü, 453 00:19:51,358 --> 00:19:53,038 ve sana söyleyebilirim Hiç sevmedim. 454 00:19:53,068 --> 00:19:55,379 Peki, defolup gitsen iyi olur bir daha yaşanmadan önce buradan. 455 00:19:55,403 --> 00:19:58,031 En kısa sürede yapacağım sorularıma cevap veriyorsun 456 00:19:58,114 --> 00:19:59,199 Peki bunu neden yapayım? 457 00:19:59,282 --> 00:20:01,534 Çünkü adın listenin başında, 458 00:20:01,618 --> 00:20:03,745 ve sanırım sen bunun ne anlama geldiğini biliyorum. 459 00:20:04,287 --> 00:20:05,580 Evet, günah keçisi benim. 460 00:20:05,663 --> 00:20:08,375 Ama aynı zamanda senin istediğin herhangi bir şey anlamına da geliyor Al, benden geldiğini anlayacaklar. 461 00:20:08,458 --> 00:20:11,098 Az önce bana gitmemi söylemen dışında Bütün arkadaşlarının önünde cehenneme 462 00:20:11,127 --> 00:20:12,796 ve bunu kastettiğini gördüler. 463 00:20:14,714 --> 00:20:16,299 Bu yüzden geldin bana hapishanede. 464 00:20:17,008 --> 00:20:18,551 Artık korunaklısın. 465 00:20:19,135 --> 00:20:20,804 Ve kullanmanızı öneririm. 466 00:20:21,888 --> 00:20:23,366 Çünkü öğreneceğim burada ne oldu, 467 00:20:23,390 --> 00:20:26,351 ve bunu yaptığımda, onlar da kendilerini sorumluluktan korumak 468 00:20:26,434 --> 00:20:28,645 ve ben biteceğim onun yerine senin peşinden geliyorum. 469 00:20:28,728 --> 00:20:32,816 Ya da bana neye ihtiyacım olduğunu söyleyebilirsin bilmeni istiyorum ve seni bunun dışında bırakacağım. 470 00:20:34,943 --> 00:20:36,587 Bak, bunu yapan benim onu kavgadan çıkardı 471 00:20:36,611 --> 00:20:37,946 ve onu deliğe attı. 472 00:20:38,154 --> 00:20:41,074 Diyerek şikayet etmeye başladı nefes almakta zorluk çekiyordu. 473 00:20:41,157 --> 00:20:44,369 Amirime ve amirime söyledim. doktoru arayacağını söyledi. 474 00:20:44,869 --> 00:20:45,995 Ve tüm bildiğim bu. 475 00:20:46,121 --> 00:20:47,497 Saçmalık, tek bildiğin bu. 476 00:20:47,580 --> 00:20:48,620 Bakın, Chris öldürüldü mü? 477 00:20:48,665 --> 00:20:50,417 çünkü bir şeyin peşindeydi? 478 00:20:50,500 --> 00:20:53,229 O çocuk öylece ayağa kalkmadı ve geçerli bir sebep olmadan kavgaya girmek. 479 00:20:53,253 --> 00:20:54,397 Bilmiyorsun neyden bahsediyorsun? 480 00:20:54,421 --> 00:20:55,523 Bakın, gardiyanlar yolsuzluk mu yapıyor? 481 00:20:55,547 --> 00:20:56,607 Sen az önce ne dedin? 482 00:20:56,631 --> 00:20:59,050 Onu almaya gelen biri var mıydı? Hayır, az önce öldü. 483 00:20:59,426 --> 00:21:03,513 Bakın ortada bir komplo yok. kimse kötü değil. Sadece ucuz. 484 00:21:04,305 --> 00:21:05,515 Bu ne anlama gelir? 485 00:21:05,598 --> 00:21:08,661 Yapabilmelerinin tek sebebi bu demektir onlar olduğu sürece ona saldırmak 486 00:21:08,685 --> 00:21:10,913 çünkü onlar yoktu O gece yeterince görevdeydik. 487 00:21:10,937 --> 00:21:13,937 Çünkü hapishanenin umrunda değil sonuç dışında herhangi bir şey hakkında. 488 00:21:23,241 --> 00:21:24,868 Peki ne yaptın? 489 00:21:24,951 --> 00:21:27,162 Ben de ona söyledim parayı alabilirdi, 490 00:21:27,245 --> 00:21:31,124 ama eğer bunları almaya çalışırsa albümler, başımız dertte olacak. 491 00:21:34,210 --> 00:21:35,545 Bu çok güzeldi. 492 00:21:37,714 --> 00:21:40,758 Ama sabah erken kalkacağım yarın. Sanırım eve dönmeliyim. 493 00:21:41,259 --> 00:21:42,302 Paula, neler oluyor? 494 00:21:43,636 --> 00:21:45,763 Mühim değil. Gerçekten mi. 495 00:21:45,930 --> 00:21:47,015 Hiç bir şey? 496 00:21:47,223 --> 00:21:50,727 Harika bir gece geçirdik. Hepsi birdenbire gitmek zorunda mı kaldın? 497 00:21:50,810 --> 00:21:52,228 Sen anlamazsın. 498 00:21:52,645 --> 00:21:53,855 Beni dene. 499 00:21:56,733 --> 00:21:59,068 Kadınla öğle yemeği yedim bugün akıl hocam kimdi? 500 00:21:59,360 --> 00:22:01,547 Ve harika vakit geçiriyorduk Birbirimize yetişme zamanı, 501 00:22:01,571 --> 00:22:05,575 ve sonra birdenbire, o bana kimseyle görüşüp görüşmediğimi sordu. 502 00:22:06,159 --> 00:22:07,243 "Hayır" dedim. 503 00:22:07,327 --> 00:22:10,330 Aslında tam olarak öyle değildik birbirimizi çok uzun süre görüyoruz. 504 00:22:10,413 --> 00:22:11,664 Eğer anlaşılırsa... 505 00:22:11,748 --> 00:22:13,082 Hayır, öyle değildi Harvey. 506 00:22:14,584 --> 00:22:16,169 Biraz hissettim... 507 00:22:16,544 --> 00:22:17,545 Ne? 508 00:22:17,962 --> 00:22:19,005 Utanmış. 509 00:22:19,589 --> 00:22:20,673 "Utanmış." 510 00:22:20,757 --> 00:22:22,884 Bu küçük bir şey değil ne yapıyoruz Harvey. 511 00:22:22,967 --> 00:22:24,219 En azından bana göre değil. 512 00:22:24,302 --> 00:22:25,678 Benim için de öyle değil. 513 00:22:26,095 --> 00:22:31,184 Peki, fark ettiğimden emin değilim bugüne kadar tam olarak ne kadar da küçük değil. 514 00:22:31,267 --> 00:22:33,853 Anlamıyorum. biz bu konuyu aştım. Yazılıdır. 515 00:22:33,937 --> 00:22:36,022 İhlal yok birbirimizi görmemizle. 516 00:22:36,105 --> 00:22:38,334 Bu benim olduğum bir şey değil kaçmaya çalışıyorum Harvey. 517 00:22:38,358 --> 00:22:40,485 İçimde böyle hissediyorum. 518 00:22:42,445 --> 00:22:43,613 Peki sen ne diyorsun? 519 00:22:43,696 --> 00:22:44,822 Hiçbir şey söylemiyorum. 520 00:22:45,490 --> 00:22:49,994 Sadece yapmam gerektiğini düşündüğümü söylüyorum bu gece benim evimde uyu. 521 00:22:56,584 --> 00:22:59,379 Donna, seninle konuşmam lazım bir şey hakkında. 522 00:22:59,504 --> 00:23:01,965 Ne hakkında? Hakkında sinirlendiğim bir gerçek. 523 00:23:02,215 --> 00:23:03,341 Neler oluyor? 524 00:23:03,424 --> 00:23:06,511 Stephanie Patel'e bir teklif verdim. görev verdi ve teslim etti. 525 00:23:06,636 --> 00:23:08,030 Onunla konuştun mu? bu konuda? Evet yaptım. 526 00:23:08,054 --> 00:23:11,391 Ve bana söz verdi ki bir daha asla yapmayacaktı ama yaptı. 527 00:23:11,474 --> 00:23:13,077 Anlamıyorum. Bu Üzerinde Stephanie'nin adı var. 528 00:23:13,101 --> 00:23:14,477 umrumda değil üzerinde kimin adı yazıyor. 529 00:23:14,561 --> 00:23:17,081 Bunun olmamasının imkanı yok birinci sınıftaki bir arkadaşım tarafından yazılmıştır. 530 00:23:17,105 --> 00:23:19,792 Rachel, lütfen bana öyle olmadığını söyle Bununla Louis'e gitmeyi düşünüyorum. 531 00:23:19,816 --> 00:23:20,817 Benimle dalga mı geçiyorsun? 532 00:23:21,150 --> 00:23:24,445 Louis'i ortaklardan uzaklaştırdık Stephanie ile yaşadığı olay yüzünden. 533 00:23:24,529 --> 00:23:27,949 Eğer ona öyle olduğunu söylersem itaatsizlik ederse onu öldürecek. 534 00:23:28,324 --> 00:23:29,909 Peki, inanamıyorum şunu söylüyorum, 535 00:23:29,993 --> 00:23:33,663 ama belki de almalısın Louis'in kitabından bir sayfa. 536 00:23:33,830 --> 00:23:35,164 Ne demek istiyorsun? 537 00:23:35,248 --> 00:23:38,918 Louis ortakları ilk kez devraldığında, sahte bir ortak yerleştirirdi 538 00:23:39,002 --> 00:23:41,921 ve onu önünde kov ilk gün tüm sınıf. 539 00:23:42,005 --> 00:23:43,285 Ve düşünürdüm o deliydi 540 00:23:43,339 --> 00:23:46,059 ama Stephanie bunu asla yapmazdı Louis'le buna benzer bir şey çektik. 541 00:23:46,134 --> 00:23:48,678 Tamam aşkım. Her şeyden önce, bu benim çalışma şeklim değil. 542 00:23:49,178 --> 00:23:50,778 Ve ikincisi, hepsi buradaydı. 543 00:23:50,888 --> 00:23:52,640 Hepsi yapabilirdi sahte olduğunu söylemek için. 544 00:23:52,724 --> 00:23:54,726 O zaman belki ihtiyacın var onu gerçekten kovmak için. 545 00:23:55,435 --> 00:23:56,715 Çünkü bu ikinci bir suç, 546 00:23:56,769 --> 00:23:59,272 ve eğer onu bırakmaya devam edersen, nerede bitiyor? 547 00:23:59,355 --> 00:24:00,732 Bunu yapmayacağım. 548 00:24:00,815 --> 00:24:02,191 sakıncası var mı Sana soruyorum neden olmasın? 549 00:24:02,275 --> 00:24:04,712 Çünkü ilkimi istemiyorum birini kovmak resmi eylem. 550 00:24:04,736 --> 00:24:07,447 Bunu anlıyorum Rachel. Ama bir şeyler düşünsen iyi olur. 551 00:24:07,530 --> 00:24:09,174 Çünkü tek şey Louis'in anladığı şey şuydu 552 00:24:09,198 --> 00:24:12,118 dışarı çıkman gerektiğini komutadaki kapının 553 00:24:12,201 --> 00:24:14,203 ya da yapacaklar her tarafınızda yürüyün. 554 00:24:20,209 --> 00:24:22,462 Evet? Bay Reyes, ben Mike Ross. 555 00:24:22,545 --> 00:24:24,797 Hapishaneye gittim ve gardiyanlardan biriyle konuştum. 556 00:24:24,881 --> 00:24:26,174 Ne dedi? 557 00:24:26,257 --> 00:24:28,676 Tüm hapishanenin umursadığını söyledi yaklaşık onların sonucu. 558 00:24:28,760 --> 00:24:30,303 Yani, başvuruyorum Bu gece bir dava var. 559 00:24:31,721 --> 00:24:33,765 Çok teşekkür ederim Bay Ross. 560 00:24:35,141 --> 00:24:37,727 Ben o makalenin belki de gerçek olamayacak kadar iyi. 561 00:24:37,810 --> 00:24:38,811 Bunu takdir ediyorum, Oscar. 562 00:24:38,895 --> 00:24:42,857 ama ben gelene kadar bana teşekkür etme aradığınız cevapları bulacaksınız. 563 00:24:51,908 --> 00:24:53,868 Bitirdin zaten papannork mu? 564 00:24:54,702 --> 00:24:56,162 zorunda kalabilirim sana zam ver. 565 00:24:56,245 --> 00:24:58,623 Paranı sakla Harvey. Başka bir şey için buradayım. 566 00:24:59,207 --> 00:25:00,207 Neler oluyor? 567 00:25:00,249 --> 00:25:02,335 Az önce Mike Ross'u duydum hayırseverlikle ilgileniyor. 568 00:25:02,418 --> 00:25:04,087 Evet, bir anlaşmamız var. Neden? 569 00:25:04,212 --> 00:25:06,089 Evet. ihtiyacın var bir şey için mi? 570 00:25:06,172 --> 00:25:07,757 Bu davayı düşürmesine ihtiyacım var. 571 00:25:09,384 --> 00:25:11,111 Çünkü bir çatışma var Masterson inşaatı ile. 572 00:25:11,135 --> 00:25:12,970 Mike'ın pro bono'su bazı hapishanelere karşı. 573 00:25:13,096 --> 00:25:15,348 Ve tahmin edin kim inşa ediyor o hapishaneler. Bir saniye bekle. 574 00:25:15,765 --> 00:25:19,185 Bana geri dönmemi mi söylüyorsun? müvekkilin sana zorbalık yaptığı için mi böyle konuşuyorsun? 575 00:25:19,268 --> 00:25:21,479 Harvey, öyle olduğumuzu sanıyordum bunda birlikte. Ben de öyle. 576 00:25:21,562 --> 00:25:22,605 O halde gemiye binin. 577 00:25:22,689 --> 00:25:25,167 Çünkü onlar sadece herhangi biri değil Müşterim, onlar benim en büyüklerimden biri. 578 00:25:25,191 --> 00:25:27,111 Ve eğer ayrılırlarsa çünkü bir mahkum seçtin 579 00:25:27,151 --> 00:25:29,112 en büyüklerinden birinin üzerinde Ülkedeki geliştiriciler, 580 00:25:29,195 --> 00:25:30,255 insanlar mesajı alacak 581 00:25:30,279 --> 00:25:31,882 olmak istemediğimiz emlak işinde. 582 00:25:31,906 --> 00:25:33,759 yapacaklarını söylediler mi insanlara bu mesajı mı veriyorsunuz? 583 00:25:33,783 --> 00:25:34,784 Harvey... 584 00:25:34,867 --> 00:25:35,907 Yaptılar mı, yapmadılar mı? Yaptılar. 585 00:25:35,952 --> 00:25:37,036 Bırak onları. Lanet olsun. 586 00:25:37,120 --> 00:25:38,371 Bırak dedim onları. 587 00:25:38,454 --> 00:25:39,455 Affedersin? 588 00:25:39,539 --> 00:25:40,790 Henüz isim ortağı olmayabilirim. 589 00:25:40,873 --> 00:25:42,518 ama bana söyleyemezsin müşterilerim kimler? 590 00:25:42,542 --> 00:25:43,626 Evet ediyorum. 591 00:25:43,918 --> 00:25:45,795 Harvey, kendini dinle. 592 00:25:45,878 --> 00:25:49,507 Bu bir karşılıksız. O yeni aldım. Bırakabilir. 593 00:25:52,009 --> 00:25:53,177 Ona söz verdim. 594 00:25:53,511 --> 00:25:57,098 Ve bir keresinde söz vermiştin ben ve geri döndüm ve gitmesine izin verdim 595 00:25:57,181 --> 00:25:58,808 çünkü anladım bu bir işti. 596 00:25:58,891 --> 00:26:01,894 Eğer bu çocuk bunu anlamazsa, onun burada ne işi var? 597 00:26:09,152 --> 00:26:13,322 Stephanie, sana gelmeni söylemiştim ofisim. Bu bir saatten fazla zaman önceydi. 598 00:26:13,406 --> 00:26:16,242 Sanderson üzerinde çalışıyordum kısa. Aşağı inmek üzereydim. 599 00:26:16,325 --> 00:26:17,553 Vveh, şimdi seninle konuşmam lazım. 600 00:26:17,577 --> 00:26:20,580 Çünkü bana bunu söyledin bunu başkalarına bırakmadın ve sen bunu yaptın. 601 00:26:20,997 --> 00:26:24,375 Hayır, sana yapmayacağımı söylemiştim Jason'a verdim ama ben vermedim. 602 00:26:24,792 --> 00:26:27,378 Üzgünüm. yapmaya mı çalışıyorsun teknik bir detayla bu işin içinden çıkalım mı? 603 00:26:27,462 --> 00:26:29,922 Ben senin amirinim. muhalif avukat değil. 604 00:26:30,715 --> 00:26:34,969 Rachel, sana karşı nazik olmaya çalıştım bu, ama ben dördüncü yıllık bir ortağım, 605 00:26:35,052 --> 00:26:38,055 ve zamanımı boşa harcamıyorum ilk yılın halledebileceği bir şey. 606 00:26:38,139 --> 00:26:40,641 Şimdi eğer sakıncası yoksa, ben işe geri dönmek isterim. 607 00:26:41,934 --> 00:26:43,519 Aslında umurumda. 608 00:26:43,978 --> 00:26:46,105 Affedersin Stephanie. Seninle konuşuyorum. 609 00:26:46,189 --> 00:26:48,524 Önemli değil hangi yıldasın 610 00:26:48,608 --> 00:26:51,903 Ortakların başkanıyım. eğer ben sana bir görev ver, onu yap. 611 00:26:51,986 --> 00:26:54,280 Ve bana bir tane verdiğinde zamanıma değer, bunu yapacağım. 612 00:26:54,363 --> 00:26:55,406 Burada neler oluyor? 613 00:26:55,490 --> 00:26:56,616 Donna, ben hallediyorum. 614 00:26:56,699 --> 00:26:58,299 Olan şu ki yetişkin bir kadın olduğumu 615 00:26:58,367 --> 00:26:59,636 ve buna ihtiyacım yok ne yapılacağının söylenmesi 616 00:26:59,660 --> 00:27:02,163 daha az parası olan biri tarafından avukat olarak benden daha tecrübeli. 617 00:27:02,246 --> 00:27:04,016 O zaman gerçekten ne yapacağının söylenmesinden nefret ediyorum 618 00:27:04,040 --> 00:27:06,125 hayır olan biri tarafından avukat olarak deneyim. 619 00:27:06,209 --> 00:27:07,210 Donna... affedersiniz mi? 620 00:27:07,293 --> 00:27:09,670 Sen buradasın dedim, ben de buradayım. 621 00:27:09,754 --> 00:27:11,023 Yani, eğer sen benimle uğraşmak ister misin 622 00:27:11,047 --> 00:27:13,007 Rachel ne zaman dinleyeceksin sana bir şey anlatıyor. 623 00:27:13,466 --> 00:27:15,843 Buraya gelmek için görevlendirildim. 624 00:27:16,928 --> 00:27:18,805 Ve bana söylendi bana değer verildiğini 625 00:27:18,888 --> 00:27:22,266 Aklım, faturalarım ve müşterilerimle olan ilişkim. 626 00:27:22,350 --> 00:27:25,228 Ve buraya geldiğimden beri, Louis'in pisliğini almak zorunda kaldım. 627 00:27:25,895 --> 00:27:28,648 Ve şimdi bana soruyorsun zamanımı ve yeteneğimi boşa harcamak 628 00:27:28,731 --> 00:27:30,107 bunun gibi bir konuda. Hayır... 629 00:27:30,191 --> 00:27:31,192 Haklısın Stephanie. 630 00:27:31,275 --> 00:27:33,212 Sen olmamalıydın Louis tarafından böyle davranıldı, 631 00:27:33,236 --> 00:27:34,570 ve Rachel ve ben icabına baktı. 632 00:27:34,904 --> 00:27:36,989 Şimdi, sizin zamanınıza gelince ve yetenek, 633 00:27:37,073 --> 00:27:39,158 eğer hiçbir şey yapmazsan Rachel'ın sana verdiği görev, 634 00:27:39,242 --> 00:27:40,952 umurumda değil ne kadar iyisin, 635 00:27:41,077 --> 00:27:42,870 sana kapıyı göstereceğiz. 636 00:28:03,266 --> 00:28:04,266 Hey. 637 00:28:04,308 --> 00:28:06,894 bunu bana söylemek için mi geldin Yaptığım iş kıçını mı kurtardı? 638 00:28:06,978 --> 00:28:09,564 Öyle oldu, ama burada olmamın nedeni bu değil. 639 00:28:10,106 --> 00:28:11,983 Harvey, neler oluyor? 640 00:28:12,108 --> 00:28:14,068 Pro bonoyu bırakmak zorundasın. 641 00:28:14,443 --> 00:28:16,123 Bir çatışma var müşterilerimizden biriyle. 642 00:28:16,195 --> 00:28:18,865 Ne? DSÖ? kontrol ettim Davayı almadan önce çatışmalar vardı. 643 00:28:18,948 --> 00:28:19,991 Yeni bir müşteri. 644 00:28:20,074 --> 00:28:21,718 Eğer yeni bir müşteriyse, o zaman onları bırakalım. 645 00:28:21,742 --> 00:28:23,369 Yapamayız. Onlar çok büyük bir geliştirici. 646 00:28:23,452 --> 00:28:24,871 Bir geliştirici mi? Hapishaneye dava açıyorum. 647 00:28:24,954 --> 00:28:26,139 Biliyorum ki. Ama diyorlar ki... 648 00:28:26,163 --> 00:28:27,432 umrumda değil ne diyorlar. 649 00:28:27,456 --> 00:28:29,017 Bu bir çatışma değil, bu bir sarsılma. 650 00:28:29,041 --> 00:28:30,811 Mike... hayır, sen yapacaksın bana yeşil ışık ver, 651 00:28:30,835 --> 00:28:33,605 ve sonra bir şey buluyorum ve sen sebepsiz yere onları terk etmemi mi sağlayacaksın? 652 00:28:33,629 --> 00:28:35,172 Bu iyi bir sebep değil. 653 00:28:35,256 --> 00:28:37,842 Alex'in geliştiricisi ve onu az önce getirdim. 654 00:28:37,925 --> 00:28:41,470 En büyük müşterilerinden birini kaybetmesine izin verdim Buradaki ilk haftası tam bir felaket. 655 00:28:41,554 --> 00:28:44,432 Ve bir adamın ölmesine izin verdim o adalet, bu da ne böyle? 656 00:28:44,557 --> 00:28:47,226 Beni dinle. Dinle kendin. Bir anlaşmamız vardı. 657 00:28:47,310 --> 00:28:50,396 Şimdi bu palyaço benden şunu yapmamı istiyor: Söz verdiğim bir müşteriyi bırakmak. 658 00:28:50,479 --> 00:28:53,232 Sana sormaması dışında onu bırakmaya çalışıyorum Mike, öyleyim. 659 00:28:53,316 --> 00:28:56,527 Ve eğer bunu yapmazsan, bu anlaşma yaptık, bitti. 660 00:29:04,493 --> 00:29:05,745 Bunu nasıl yapabildin? 661 00:29:06,120 --> 00:29:07,914 Ne yap? Sana yardım ediyordum. 662 00:29:07,997 --> 00:29:10,374 Hayır Donna. beni baltalıyordun. 663 00:29:10,458 --> 00:29:11,626 Seni zayıflatmak mı? 664 00:29:12,001 --> 00:29:13,836 Desteğe ihtiyacın vardı. İşte bunun için buradayım. 665 00:29:13,920 --> 00:29:16,714 Hayır, halletmem gerekiyordu durum, ben de bunu yapıyordum 666 00:29:16,797 --> 00:29:20,343 bir şeye müdahale etmeye karar verene kadar hakkında hiçbir şey bilmediğin. 667 00:29:20,426 --> 00:29:22,845 Alınma Rachel ama ben onun hakkında bir şeyler biliyordum, 668 00:29:22,929 --> 00:29:24,907 ve söyleyebildiğim kadarıyla, sen bunu hiç halletmedin. 669 00:29:24,931 --> 00:29:26,491 Ve sen ne düşünüyorsun yaptığın daha mı iyiydi? 670 00:29:26,515 --> 00:29:29,101 sanırım sana söylemiştim tonu erken ayarlamanız gerekir. 671 00:29:29,185 --> 00:29:30,770 Tamam ve ses tonu az önce ayarladığın 672 00:29:30,853 --> 00:29:34,065 eğer orada değilsen, her tarafımda yürüyebilir. 673 00:29:34,148 --> 00:29:36,793 Peki, hangi odada olduğunu bilmiyorum içerideydi ama yine de bunu yapıyordu. 674 00:29:36,817 --> 00:29:37,836 Ve benim hakkımda ne söylüyor 675 00:29:37,860 --> 00:29:39,860 diğer ortaklar ise ona bunu yapmasına izin verdiğimi gördün mü? 676 00:29:39,904 --> 00:29:41,757 Diyor ki şu liderlik tarzıma güveniyorsun 677 00:29:41,781 --> 00:29:44,200 seni düşünmek yerine Benim için kavgalarımla savaşmam gerekiyor. 678 00:29:44,283 --> 00:29:45,826 Stephanie'ye ihtiyaç var ona ne verdim. 679 00:29:45,910 --> 00:29:48,120 Ve eğer bunun olduğunu düşünüyorsanız ben senin kavgalarınla savaşıyorum, 680 00:29:48,204 --> 00:29:49,556 ne olduğunu bilmiyorsun bahsediyorsun. 681 00:29:49,580 --> 00:29:52,249 Çünkü eğer bana kalsaydı, onu anında kovabilirdi. 682 00:29:52,333 --> 00:29:53,413 Peki o zaman neden yapmadın? 683 00:29:53,459 --> 00:29:54,728 Çünkü onlar ortaklarım değil. 684 00:29:54,752 --> 00:29:55,812 Haklısın. Onlar benim. 685 00:29:55,836 --> 00:29:57,380 Ve senin için savaştım onları almak için. 686 00:29:57,463 --> 00:30:01,217 Ve sen beni küçük düşürdün ve Herkesin önünde beni utandırdı 687 00:30:01,300 --> 00:30:04,428 ve bu benim yaptığım bir şey değil arkadaşımın bana yapacağını düşündüm. 688 00:30:04,512 --> 00:30:06,198 Peki, biliyor musun? ben bunu söyleyeceğimi hiç düşünmezdim 689 00:30:06,222 --> 00:30:08,349 ama belki de hazır değildin yeni pozisyonunuz için. 690 00:30:08,724 --> 00:30:11,477 Peki biliyor musun Donna? Belki sen de değildin. 691 00:30:16,232 --> 00:30:18,609 Louis: Dr. Lipschitz, Bir seansta olduğunuzu biliyorum. 692 00:30:18,693 --> 00:30:20,528 sadece şunu söylemek istedim haklıydın. 693 00:30:21,070 --> 00:30:24,448 Aşırı tepki verdim, veriyorum Alex'le bir sorunum yok 694 00:30:24,865 --> 00:30:27,952 ve eğer tetiklenirsem yine derin nefes alıyorum. 695 00:30:28,577 --> 00:30:30,162 Neyse, tekrar teşekkürler. 696 00:30:30,621 --> 00:30:31,789 Auf wiedersehen. 697 00:30:32,873 --> 00:30:34,583 Mike, seni görmek güzel. 698 00:30:34,667 --> 00:30:36,478 Bu sadece birkaç dakika sürecek dakika ve sonra hepsi senin. 699 00:30:36,502 --> 00:30:38,230 Ah, önemli değil ne kadar sürer Louis. 700 00:30:38,254 --> 00:30:40,798 Sadece zamanı şarj edebiliriz bir müşteriye dönelim, değil mi? 701 00:30:40,881 --> 00:30:42,818 Çünkü burada kimse yok her şeyi umursuyor 702 00:30:42,842 --> 00:30:44,385 para kazanmaktan başka ne olursa olsun. 703 00:30:44,468 --> 00:30:45,636 Mike, neler oluyor? 704 00:30:45,720 --> 00:30:47,920 Olan şu ki buraya geri dönmemin tek nedeni 705 00:30:47,972 --> 00:30:49,241 Harvey mi bu ve bir anlaşma yaptım. 706 00:30:49,265 --> 00:30:51,851 Ve daha bir hafta bile olmadı ve o zaten buna geri dönüyor. 707 00:30:51,934 --> 00:30:53,787 Vay! Bu olmayacak benim gözetimimde olur, tamam mı? 708 00:30:53,811 --> 00:30:56,439 O yüzden yavaşla. Söyle bana sen neden bahsediyorsun? 709 00:31:02,194 --> 00:31:03,529 Harvey, konuşmamız lazım. 710 00:31:03,612 --> 00:31:05,298 Mike az önce bana öyle olduğunu söyledi onunla olan anlaşmanı bozmak. 711 00:31:05,322 --> 00:31:07,801 Bunu sana söylememesi gerekirdi çünkü bu seni ilgilendirmez. 712 00:31:07,825 --> 00:31:10,202 Benim işim yok mu? benim adım seninki kadar duvarda. 713 00:31:10,286 --> 00:31:14,165 Bak, eğer Mike düşmezse bu durumda büyük bir müşteriyi kaybederiz. 714 00:31:14,248 --> 00:31:15,332 Buna sahip olamam. 715 00:31:15,416 --> 00:31:18,544 Hayır, Harvey. Ne yapamayız bir emsal mi oluşturuyorsunuz? 716 00:31:18,627 --> 00:31:21,380 Alex'in müşterilerinin yapabileceği üzerimize kaba bir şekilde koşuyor. 717 00:31:21,464 --> 00:31:22,631 Sesinizi alçak tutun. 718 00:31:22,715 --> 00:31:25,551 Anladım. Yani bu konuyla ilgili değil Mike'la olan anlaşmamı bozuyorum. 719 00:31:25,634 --> 00:31:27,636 bu seninle ilgili Alex'i kıskanmak. 720 00:31:27,720 --> 00:31:28,721 Hayır değil. 721 00:31:28,804 --> 00:31:31,616 Daha önce bunun bir hata olduğunu düşünmüştüm Alex'in müşterisi olduğunu öğrendim. 722 00:31:31,640 --> 00:31:33,100 Harvey, haklı olduğu bir nokta var. Saçmalık. 723 00:31:33,184 --> 00:31:34,310 Bana korktuğunu söylemiştin 724 00:31:34,393 --> 00:31:36,496 ben olacaktım onunla senden daha iyi arkadaşlar 725 00:31:36,520 --> 00:31:37,855 ve bu da budur. 726 00:31:37,938 --> 00:31:40,816 Bunu bana söylemeye nasıl cesaret edersin? Donna'nın önünde. 727 00:31:41,150 --> 00:31:44,445 sana bunu söylemiştim tamamen güvenle. 728 00:31:44,945 --> 00:31:46,906 Bu konuyla ilgili değil Alex'le olan ilişkim. 729 00:31:46,989 --> 00:31:48,657 Bu senin hakkında Alex'le ilişki 730 00:31:48,741 --> 00:31:50,451 ve nasıl korkuyorsun ona karşı çıkmak. 731 00:31:51,035 --> 00:31:52,369 Bunu yine benim tarafımdan yürütmek ister misin? 732 00:31:52,453 --> 00:31:54,205 Sadece senin yanında çalıştırdım. 733 00:31:54,288 --> 00:31:56,082 Yaptığınız şey bir hatadır. 734 00:31:56,165 --> 00:31:59,085 Ben öyle düşünmüyorum ve Donna öyle düşünmüyorum, yani... 735 00:31:59,168 --> 00:32:01,003 Aslında biliyorum Harvey. 736 00:32:01,087 --> 00:32:03,422 Ve eğer hepsi aynıysa sen, kendi adıma konuşabilirim. 737 00:32:03,506 --> 00:32:05,841 Benimle dalga mı geçiyorsun? Hayır değilim. 738 00:32:06,342 --> 00:32:08,844 Çünkü en son sen Söyleyecek bir şeyim olsaydı dedim 739 00:32:08,928 --> 00:32:10,262 bunu kahrolası toplantıda söyle. 740 00:32:10,346 --> 00:32:11,680 Peki, bu lanet olası toplantı. 741 00:32:11,764 --> 00:32:13,891 Ve sanırım biz Mike'a verdiğimiz sözü tutmalıyız 742 00:32:13,974 --> 00:32:15,534 izin vermek yerine bazı müşterilerimiz bize zorbalık yapıyor. 743 00:32:15,559 --> 00:32:17,728 Katkılarınız için teşekkür ederim 744 00:32:17,812 --> 00:32:21,941 ama sana oy alacağını söylemiştim Bir oylama olacağını söylediğimde 745 00:32:22,024 --> 00:32:23,234 ve bu bir oy değil. 746 00:32:23,317 --> 00:32:26,237 Sana gelince, aynaya bir bakın. 747 00:32:26,320 --> 00:32:28,781 Çünkü tek sebep bu konuda kızgın olduğunu 748 00:32:28,864 --> 00:32:32,326 yeni hanımeli arkadaşın mı benim için öğle yemeğini iptal ettin. 749 00:32:40,251 --> 00:32:41,252 Louis. 750 00:32:53,389 --> 00:32:55,158 biraz yaşlı değil misin tatilini geçirmek 751 00:32:55,182 --> 00:32:56,392 çizgi roman dükkanında mı? 752 00:32:56,475 --> 00:32:59,395 Herkesin kendi hobiler Mike. Benimkinin çizgi romanı. 753 00:32:59,478 --> 00:33:02,439 Sizinki büyük şirketlere yardım ediyor küçük adamı siktir et. 754 00:33:03,858 --> 00:33:05,234 Oliver, bekle. 755 00:33:06,527 --> 00:33:07,611 Ben sadece... 756 00:33:07,695 --> 00:33:10,781 buraya geldim çünkü sana bir özür borçluyum 757 00:33:10,865 --> 00:33:12,408 ve bu benim bunu yapma yöntemim. 758 00:33:12,491 --> 00:33:14,869 Bu da ne? Daha fazla para her şeyi yoluna koymak için mi? 759 00:33:14,952 --> 00:33:16,245 Bu bir dava. 760 00:33:16,579 --> 00:33:17,806 Bu benim için çok şey ifade eden bir şey. 761 00:33:17,830 --> 00:33:19,540 Bir adamla ilgili hapishanede ölen kişi. 762 00:33:19,874 --> 00:33:21,560 Eğer senin için bu kadar önemliyse neden kendin yapmıyorsun? 763 00:33:21,584 --> 00:33:22,793 Yapamam. 764 00:33:23,627 --> 00:33:25,307 Bir çatışmamız var müşterilerimizden biriyle. 765 00:33:26,505 --> 00:33:29,258 Çok güzel bir konuşma. Mike ama ilgilenmiyorum. 766 00:33:29,341 --> 00:33:31,844 Çünkü bir şey var her zamanki gibi senin için. 767 00:33:31,927 --> 00:33:34,239 Oliver, lütfen. Bak, daha önce hayır diyorsun, sadece dinle... 768 00:33:34,263 --> 00:33:35,699 buna ihtiyacım yok artık seni dinleyeceğim. 769 00:33:35,723 --> 00:33:37,766 Allah kahretsin, Orada neredeyse ölüyordum. 770 00:33:42,730 --> 00:33:43,814 Ne? 771 00:33:47,902 --> 00:33:51,363 Danbury'deki ikinci gecem, ben birinin beni öldüreceğini düşündüm. 772 00:33:52,114 --> 00:33:55,451 Ve sonra, son gecemde bunu biliyordum Aynı adam yine benim için geliyordu. 773 00:33:56,035 --> 00:33:57,203 Ama çıktım. 774 00:33:59,121 --> 00:34:00,748 Bu çocuk yapmadı. 775 00:34:01,999 --> 00:34:03,542 Tek şey bu benim için bu 776 00:34:03,626 --> 00:34:07,588 bundan emin oluyor başkasının başına gelmez. 777 00:34:13,928 --> 00:34:15,721 Bu hoş görünüyor kes ve kurut, Mike. 778 00:34:15,804 --> 00:34:17,389 İşte böyle görünmesini istiyorlar. 779 00:34:18,057 --> 00:34:21,393 sahip olmadıklarını zaten biliyorum O gece yeterince güvenlik görevlisi görev başındaydı. 780 00:34:22,853 --> 00:34:24,998 Bu da muhtemelen yapmadıkları anlamına geliyor yeterli sağlık personeli de var. 781 00:34:25,022 --> 00:34:26,148 Ya da belki de hiçbiri. 782 00:34:26,607 --> 00:34:28,943 Bak, onlara izin veremem bu işten sıyrıl 783 00:34:29,026 --> 00:34:32,780 onu tek avukata teslim etmeden kimin bunu görecek kadar umursadığını biliyorum. 784 00:34:35,991 --> 00:34:37,076 Tamam Mike. 785 00:34:38,202 --> 00:34:39,620 Ben varım. 786 00:34:45,000 --> 00:34:47,753 Donna, her ne ise, Ben... Rachel, çok üzgünüm. 787 00:34:48,087 --> 00:34:51,215 Yaptığım yanlıştı ve korkunçtu ve sana hiç saygı göstermedi, 788 00:34:51,298 --> 00:34:55,094 ve sonra sen geldin ve anlatmaya çalıştın ben bunu yaptım ve bunu 1000 kat daha kötü hale getirdim. 789 00:34:55,177 --> 00:34:57,638 Neden bir şey yapasın ki? ilk etapta böyle mi? 790 00:34:57,721 --> 00:34:59,306 Çünkü bu işte yeniyim. 791 00:35:00,724 --> 00:35:04,478 Sonra Stephanie'nin sana bok gibi davrandığını gördüm ve sanki bunu bana yapıyormuş gibi hissettim. 792 00:35:05,562 --> 00:35:07,523 Çünkü sen teksin bu bana işi verdi. 793 00:35:07,690 --> 00:35:08,691 Belki. 794 00:35:10,109 --> 00:35:11,669 Ve sonra bana söyledin bacaklarını kestim 795 00:35:11,694 --> 00:35:14,071 ve bu bana kendimi eşit hissettirdi daha da kötüsü ve bunun acısını senden çıkardım. 796 00:35:14,154 --> 00:35:16,407 Donna... Rachel, haklıydın. 797 00:35:16,490 --> 00:35:18,450 tamamen değilim buna hazırız. 798 00:35:20,828 --> 00:35:22,538 Ve ben her zaman değilim işleri yoluna koyacağım 799 00:35:22,621 --> 00:35:24,540 ve onları aldım bugün gerçekten yanlış. 800 00:35:28,043 --> 00:35:29,795 Belki tamamen yanlış değildir. 801 00:35:30,963 --> 00:35:32,339 Ne demek istiyorsun? 802 00:35:34,550 --> 00:35:36,218 Ben de düşündüm. 803 00:35:37,469 --> 00:35:41,181 sonunda ben barın bir üyesi. 804 00:35:47,313 --> 00:35:49,940 istemiyorum şu anda kimseyi denetleyin. 805 00:35:50,065 --> 00:35:52,735 sadece olmak istiyorum olabileceğim en iyi avukat. 806 00:35:53,360 --> 00:35:54,820 Anladım. 807 00:35:56,238 --> 00:35:58,866 ben ilgileneceğim şimdilik ortaklar. 808 00:36:00,576 --> 00:36:03,495 Donna, ne oldu tüm bunların farkında mısın? 809 00:36:03,746 --> 00:36:06,623 öyleydim diyelim nasıl bir his olduğunu hatırlattı 810 00:36:06,707 --> 00:36:08,000 birisi senin adına konuştuğunda 811 00:36:08,083 --> 00:36:10,336 ve ne diyorlar tam tersi 812 00:36:10,419 --> 00:36:11,670 söylemek istediklerin. 813 00:36:12,087 --> 00:36:13,213 Louis'mi? 814 00:36:13,339 --> 00:36:14,548 Harvey. 815 00:36:15,090 --> 00:36:17,634 Sana veren kişi yeni pozisyonunuz. 816 00:36:17,926 --> 00:36:19,136 Kesinlikle. 817 00:36:19,511 --> 00:36:21,096 Çok üzgünüm, Donna. 818 00:36:21,764 --> 00:36:23,432 Ben de üzgünüm Rachel. 819 00:36:31,315 --> 00:36:33,067 Harvey, geç oldu. Her ne ise... 820 00:36:33,150 --> 00:36:34,790 O şeyi rehin mi verdin? kliniğe mi gidiyoruz? 821 00:36:36,487 --> 00:36:38,364 Bırakmamı sen istedin, bu yüzden düşürdüm. 822 00:36:38,447 --> 00:36:41,658 Saçmalık. Onu sen verdin Bağlı olduğunuz klinik. 823 00:36:41,742 --> 00:36:44,203 Yapabileceğimi söylediğin klinik davaları kendi takdirime bağlı olarak veriyorum. 824 00:36:44,286 --> 00:36:45,954 Belki notu kaçırdın. 825 00:36:46,163 --> 00:36:49,166 Firmamız herhangi bir şekilde bu davayla ilgili, 826 00:36:49,249 --> 00:36:50,376 büyük bir müşteriyi kaybediyoruz. 827 00:36:50,459 --> 00:36:51,877 Harvey, bunun üzerinde çalışmıyorum. 828 00:36:51,960 --> 00:36:55,065 O zaman bunu yazıya dökeceksin ve bunu Alex'in müşterisine teslim edeceksin. 829 00:36:55,089 --> 00:36:58,384 Demir kaplı Çin duvarı, sen bu davayla hiçbir ilgisi yok. 830 00:36:58,467 --> 00:36:59,652 Bana güvenmediğini mi söylüyorsun? 831 00:36:59,676 --> 00:37:01,029 bilmediğini söylüyorsun ne yapıyordun 832 00:37:01,053 --> 00:37:02,721 kliniğe ne zaman verdin? 833 00:37:06,058 --> 00:37:08,936 Tamam Harvey. Yazılı olarak aktaracağım. 834 00:37:11,146 --> 00:37:14,108 senin sözünü istiyorum İmzaladığın şeyle yaşayacaksın. 835 00:37:15,776 --> 00:37:17,361 Sözüm var. 836 00:37:24,076 --> 00:37:25,285 Beni mi görmek istedin? 837 00:37:25,953 --> 00:37:27,037 Evet yaptım. 838 00:37:27,121 --> 00:37:30,541 Sadece merak ettim, yeniden mi yaptın? Rachel'ın sana verdiği görev? 839 00:37:31,708 --> 00:37:34,461 Henüz değil. Tabağımda bir ton vardı. 840 00:37:34,837 --> 00:37:36,588 Yarın ona ulaşacaktım. 841 00:37:38,799 --> 00:37:40,175 Kovuldun. 842 00:37:41,510 --> 00:37:43,720 Lütfen, Gerçekten bunu yapacaktım. 843 00:37:43,929 --> 00:37:45,180 Sana inanıyorum. 844 00:37:45,848 --> 00:37:49,226 Ama benim kuralım üç vuruş ve dışarıdasın. Aksi halde işin sonu nereye varır? 845 00:37:50,060 --> 00:37:52,438 Bu durumda, neden bunu halka açık yapmıyorsunuz? 846 00:37:52,521 --> 00:37:54,940 yapmam gerekmiyor Bunu herkesin önünde söylüyorum Stephanie. 847 00:37:55,023 --> 00:37:57,776 Yarın burada olmadığında, insanlar ne olduğunu bilecek. 848 00:37:57,860 --> 00:38:01,363 Ama şunu bilmeni istiyorum: İyi olmanı dilerim. 849 00:38:01,947 --> 00:38:03,657 benden mi bekliyorsun buna inanmak mı? 850 00:38:04,158 --> 00:38:06,869 Bilmiyorum ama bu doğru. 851 00:38:23,719 --> 00:38:26,722 Bir şey söylemeden önce, Buraya bir nedenden dolayı geldim. 852 00:38:26,805 --> 00:38:31,143 Çünkü burası tanıştığımız yerdi ama artık olmam gereken yer burası değil. 853 00:38:31,226 --> 00:38:32,436 Harvey, sanmıyorum... 854 00:38:32,519 --> 00:38:34,354 bende sadece sana sormam gereken bir soru. 855 00:38:34,438 --> 00:38:37,065 endişeleniyor musun? bu kadın ne düşünecek 856 00:38:37,149 --> 00:38:39,193 ya da düşündüğün için yaptığımız şey yanlış mı? 857 00:38:39,276 --> 00:38:42,279 Çünkü eğer bu sadece diğer insanların ne düşündüğü çılgınca. 858 00:38:42,362 --> 00:38:46,492 Bu benim için çılgınca değil ve Bunu anlamana ihtiyacım var. 859 00:38:46,575 --> 00:38:49,453 Bunu anlıyorum. Ama ben Ayrıca bir bağlantımız olduğunu da biliyorum. 860 00:38:49,536 --> 00:38:50,537 Ve bunu atmak için 861 00:38:50,621 --> 00:38:52,664 bazı uydurmalar yüzünden hayal gücünüzün... 862 00:38:52,748 --> 00:38:55,000 Bu bir uydurma değil hayal gücümün. 863 00:38:55,584 --> 00:38:57,145 Ve endişelenmiyorum ne düşündüğü hakkında, 864 00:38:57,169 --> 00:38:58,670 Ne düşündüğüm konusunda endişeleniyorum. 865 00:38:58,754 --> 00:39:00,422 Peki sen ne düşünüyorsun? 866 00:39:00,506 --> 00:39:02,674 Peki ya bu korkunç bir hataydı 867 00:39:02,758 --> 00:39:06,303 ve işe yaramıyor ve aptal gibi mi görünüyorum? 868 00:39:08,138 --> 00:39:09,264 Tamam aşkım. 869 00:39:10,307 --> 00:39:12,684 olmadığımı biliyorum Buradaki terapist, 870 00:39:12,768 --> 00:39:15,145 ama bu değil mi herhangi bir ilişkinin riski var mı? 871 00:39:18,857 --> 00:39:20,609 Korkuyorum Harvey. 872 00:39:21,068 --> 00:39:22,277 Ben de. 873 00:39:24,947 --> 00:39:27,324 ne diyorsun ikimiz birlikte mi korkacağız? 874 00:39:35,541 --> 00:39:36,875 Alex: Sana yardım edebilir miyim? 875 00:39:38,418 --> 00:39:41,088 Evet. Benim adım Mike Ross. 876 00:39:42,089 --> 00:39:43,674 Tanıştığımıza memnun oldum diyebilirim 877 00:39:43,799 --> 00:39:46,051 ama oldukça eminim sen aynı şekilde hissetmiyorsun. 878 00:39:46,176 --> 00:39:47,719 Özellikle değil. 879 00:39:48,929 --> 00:39:50,097 Bu ne? 880 00:39:50,180 --> 00:39:51,890 Sonraki 15 potansiyel davam. 881 00:39:51,974 --> 00:39:54,577 Sadece yapmadığından emin olmak istiyorum bunlardan herhangi biriyle herhangi bir çatışmanız var. 882 00:39:54,601 --> 00:39:55,828 Belki müşterinizin büyükannesi 883 00:39:55,852 --> 00:39:59,064 süpermarketteki mağazalar 12 numaranın karşısındaki caddede mi? 884 00:39:59,147 --> 00:40:00,816 Bir göz atacağım. 885 00:40:01,483 --> 00:40:02,651 İyi. 886 00:40:02,859 --> 00:40:04,712 Çünkü açık olmak gerekirse, eğer Bir çatışma olduğunu biliyordum. 887 00:40:04,736 --> 00:40:06,363 asla yapmazdım davayı aldı. 888 00:40:08,031 --> 00:40:09,366 Bıraktığın için minnettarım. 889 00:40:09,449 --> 00:40:11,702 Buldozerle ezildim onu düşürmek için, 890 00:40:11,785 --> 00:40:14,413 tıpkı buldozerle ezildiğim gibi bunu imzalamak için. 891 00:40:15,831 --> 00:40:17,833 birlikte yaşayabilirim her ikisi de, 892 00:40:18,250 --> 00:40:20,460 ama asla yakalanmak istemiyorum yine bu durumda. 893 00:40:22,087 --> 00:40:23,380 Bu kadar komik olan ne? 894 00:40:23,755 --> 00:40:26,174 Az önce müşterime söyledim aynı lanet şey. 895 00:40:26,758 --> 00:40:27,926 Saçmalık. 896 00:40:28,135 --> 00:40:30,095 Bunu düşünüyorsun beni iyi gösteriyor mu? 897 00:40:31,847 --> 00:40:34,516 O halde sanırım biz sonuçta aynı gemide. 898 00:40:35,684 --> 00:40:36,852 Seninle tanıştığıma memnun oldum Mike. 899 00:40:38,895 --> 00:40:40,314 Pearson Spectre Litt'e hoş geldiniz. 900 00:40:42,816 --> 00:40:45,277 Louis: İhtiyacım olduğunu söylemiştin ne zaman gerçekleştiğine dair strateji. 901 00:40:45,360 --> 00:40:47,946 Peki, seninkini kullandım strateji ve bunun üstesinden geldim. 902 00:40:48,030 --> 00:40:49,906 Ama düzelmedi lanet bir şey! 903 00:40:50,198 --> 00:40:52,534 Louis, sakin ol. 904 00:40:53,076 --> 00:40:55,287 Senin için buradayım. Hayır değilsin! 905 00:40:55,370 --> 00:40:57,539 Hiçbir zaman yanımda olmuyorsun. Sen her zaman bana karşısın. 906 00:40:57,873 --> 00:41:01,585 Dediğini yaptım ve bu sefer benim hatam değil. 907 00:41:01,752 --> 00:41:03,795 Ve vermiyorum ne düşündüğün saçmalık, 908 00:41:04,755 --> 00:41:07,215 Ben korkunç biri değilim her zaman öyle olduğumu söylüyorsun! 909 00:41:07,299 --> 00:41:09,099 Louis, sanmıyorum sen korkunç bir insansın. 910 00:41:09,176 --> 00:41:11,303 sanırım sen harika bir insan. 911 00:41:11,386 --> 00:41:14,556 Ve eğer! Bunu yapmadım Anladım, çok üzgünüm. 912 00:41:14,640 --> 00:41:16,725 Peki, üzgün olabilirsin tek istediğin şey Harvey. 913 00:41:16,808 --> 00:41:18,769 Louis'mi? Ama benim hakkımda yanıldın. 914 00:41:18,977 --> 00:41:21,104 değersiz biri değilim bok parçası. 915 00:41:21,730 --> 00:41:23,148 Beni hayal kırıklığına uğrattın. 916 00:41:24,066 --> 00:41:25,734 Ve yanıldın. 917 00:41:26,276 --> 00:41:27,819 Yanılmışsın!