1 00:00:02,336 --> 00:00:04,797 Sana bir anlaşma teklif ediyorum. Bir sana, bir bana. 2 00:00:04,922 --> 00:00:06,799 almıyorsun ofisim. Evet, öyleyim. 3 00:00:06,883 --> 00:00:07,963 Çünkü o gitti Harvey. 4 00:00:08,009 --> 00:00:09,760 Senin için zamanı geldi dizginleri almak için. 5 00:00:09,844 --> 00:00:10,845 Sana çıkma teklif etmek için buradayım. 6 00:00:10,928 --> 00:00:12,930 Bu sabah itibariyle Şirketimin başkanıyım. 7 00:00:13,014 --> 00:00:14,658 Ve düşündüğümde bunu birisiyle paylaşmak, 8 00:00:14,682 --> 00:00:15,850 seni düşündüm. 9 00:00:15,933 --> 00:00:17,018 Bir akşam yemeği. 10 00:00:17,101 --> 00:00:19,329 Ne istediğimi buldum ve Bu firmaya ortak olmak istiyorum. 11 00:00:19,353 --> 00:00:21,355 Tek istediğim masada oturmak içindir. 12 00:00:21,439 --> 00:00:22,982 Bunu Louis'e sormam gerekecek. 13 00:00:23,065 --> 00:00:25,776 Almaya korkuyorsun bu firmanın sorumluluğu 14 00:00:25,860 --> 00:00:27,087 ve yapmayacaksın bunu kendine itiraf et. 15 00:00:27,111 --> 00:00:28,255 Bunu bana sen söyledin artık firmanın başkanısın. 16 00:00:28,279 --> 00:00:30,031 Ben öyleyim. ben sadece Henüz Louis'e söylemedim. 17 00:00:30,114 --> 00:00:31,574 Bence bu olabilir bir hata oldu. 18 00:00:31,657 --> 00:00:32,801 düşünmüyorsun fantezilerim oldu 19 00:00:32,825 --> 00:00:35,119 bir gün beni alacaksın kollarında olup beni öptün mü? 20 00:00:35,203 --> 00:00:36,483 Bu fanteziler bir erkeğe ait değildi 21 00:00:36,537 --> 00:00:39,415 kim hala almaktan korkuyor kendi adını taşıyan bir firmanın kontrolü. 22 00:00:39,498 --> 00:00:41,918 ben kendimden vazgeçmiyorum ortaklar! Bu kadar yeter. 23 00:00:42,001 --> 00:00:44,337 Donna oturmak istedi masa ve ben de ona bir tane verdim. 24 00:00:44,420 --> 00:00:46,060 Onu sen yapmıyorsun kahrolası kıdemli ortak. 25 00:00:46,130 --> 00:00:48,525 Jessica burada olsaydı söylerdi sen de tam olarak aynı şeyi yap. 26 00:00:48,549 --> 00:00:49,610 Harvey: Jessica burada değil. 27 00:00:49,634 --> 00:00:51,135 Ama öyleyim. 28 00:00:51,219 --> 00:00:52,970 sanırım biliyorum neye ihtiyacınız olabilir? 29 00:00:53,054 --> 00:00:54,656 Eğer bana söylüyorsan Tara'yla konuşmam gerektiğini... 30 00:00:54,680 --> 00:00:56,015 Evlenecektin. 31 00:00:56,098 --> 00:00:59,060 Bunların hepsi bitemez sesli mesaj üzerinden. 32 00:00:59,143 --> 00:01:00,811 Konuşmadığımızı biliyorum. 33 00:01:01,312 --> 00:01:03,231 gerçekten ihtiyacım var bu gece seni görmek için. 34 00:01:29,006 --> 00:01:30,341 Vay be. 35 00:01:31,384 --> 00:01:33,678 Güneşin doğuşu çok güzel buradan. 36 00:01:33,761 --> 00:01:35,263 Dürüst olmak gerekirse, 37 00:01:35,346 --> 00:01:36,865 hatırlayamıyorum en son güneşin doğuşunu gördüm. 38 00:01:36,889 --> 00:01:38,015 Gerçekten mi? 39 00:01:39,517 --> 00:01:43,354 Oldukça özel bir şey gerekiyor Beni sabah 7'den önce kaldırman için. 40 00:01:48,442 --> 00:01:51,862 Hatırladığım kadarıyla ben dün gece oldukça özel. 41 00:01:52,196 --> 00:01:53,447 Orada. 42 00:01:53,531 --> 00:01:54,907 Beni yine şaşırttın. 43 00:01:55,533 --> 00:01:58,786 Biliyor musun, gerçek şu ki, ben bir Ben de tüm bunlara biraz şaşırdım. 44 00:01:58,995 --> 00:01:59,995 Ne demek istiyorsun? 45 00:02:00,037 --> 00:02:02,790 Demek istediğim, ortadan kayboluyorsun neredeyse bir yıldır, 46 00:02:02,873 --> 00:02:06,460 ve sonra bir gün sen birdenbire 57 model bir Chevy'de ortaya çıktı. 47 00:02:06,544 --> 00:02:07,753 '72 Ferrari'si. 48 00:02:07,837 --> 00:02:09,297 Ama evet. 49 00:02:09,380 --> 00:02:11,215 Ve sen beni ayaklarımın yerden kesiyorsun. 50 00:02:11,674 --> 00:02:13,175 Ve hoşuma gitti. 51 00:02:13,676 --> 00:02:16,304 Bu iyi. Çünkü ben yapacağından emin değildim. 52 00:02:16,387 --> 00:02:19,307 Tabii ki değildin. Henüz beni gerçekten tanımıyorsun. 53 00:02:21,058 --> 00:02:24,061 Düne kadar harcadık yaklaşık 50 saat birlikte 54 00:02:24,145 --> 00:02:26,272 ve çoğunu harcadık senden bahsediyorum. 55 00:02:26,355 --> 00:02:28,816 Biliyorum. Ve ben de bunu ilişkimize olan sevgim. 56 00:02:33,070 --> 00:02:34,530 Harvey. Paula. 57 00:02:36,782 --> 00:02:39,785 Ne düşündüğümü söylemeden önce sen söyleyeceksin, ben söyleyeyim... 58 00:02:41,579 --> 00:02:43,497 Beni tanıyor olabilirsin herkesten daha iyi. 59 00:02:43,581 --> 00:02:46,250 Ve şimdi şunu isterim seni de tanımak için. 60 00:02:46,334 --> 00:02:48,044 Bunu isterdim. 61 00:02:56,260 --> 00:02:59,764 Louis: Sanırım ne yapmaya çalışıyorum demek istediğim, mantıksız davrandım. 62 00:02:59,847 --> 00:03:03,601 Ama lütfen Tara, eğer yapabilirsen bana bir şans daha ver. 63 00:03:05,644 --> 00:03:09,148 sana söz veriyorum yapacağım seni bir daha asla yüzüstü bırakmayacağım. 64 00:03:11,108 --> 00:03:13,069 Yapamayacağını biliyorsun öyle söyle Louis. 65 00:03:13,152 --> 00:03:14,629 Durun, özür dilerim. Ne? Bu benim rol oyunum. 66 00:03:14,653 --> 00:03:16,322 söyleyebilirim ne istersem onu yaparım. 67 00:03:16,405 --> 00:03:17,490 Ve senin hakkında konuştuk 68 00:03:17,573 --> 00:03:19,509 cesur açıklamalarda bulunmak kendi davranışların hakkında. 69 00:03:19,533 --> 00:03:20,594 Bu ne anlama geliyor? bununla bir ilgisi var mı? 70 00:03:20,618 --> 00:03:23,788 Az önce söz vermiştin Tara'yı bir daha asla hayal kırıklığına uğratma. 71 00:03:23,871 --> 00:03:25,498 Bu gerçekçi değil. 72 00:03:25,581 --> 00:03:27,958 Sen ne olur? kaçınılmaz olarak bu sözü bozar mı? 73 00:03:28,042 --> 00:03:30,002 Özür dileyeceğim ve söz vereceğim Bir daha asla yapmayacağım. 74 00:03:30,628 --> 00:03:32,880 Ve bir sorun görmüyorsun bu desenle mi? 75 00:03:32,963 --> 00:03:35,883 Benim gördüğüm Dr. Lipschitz. Bu oturumun 46. dakikasındayız 76 00:03:35,966 --> 00:03:37,635 ve alamadım henüz kapanış. 77 00:03:37,718 --> 00:03:39,428 Louis, yedi yıl geçirdik 78 00:03:39,512 --> 00:03:42,640 annenin yaptığı gerçeği üzerine Esther'in el yapımı elbiselerini giyiyorsun. 79 00:03:43,724 --> 00:03:45,768 Kapanış alamıyorsunuz 50 dakika içinde. 80 00:03:45,851 --> 00:03:48,187 Peki o zaman ne sana bunun için para mı ödüyorum? 81 00:03:48,312 --> 00:03:50,898 Tamam Louis. 82 00:03:52,650 --> 00:03:54,360 Burada gerçekten neler oluyor? 83 00:03:55,528 --> 00:03:57,655 Bunun Tara'yla alakası yok. 84 00:04:01,826 --> 00:04:03,536 Bebekle ilgili. 85 00:04:05,871 --> 00:04:08,165 sadece endişeleniyorum Asla baba olamayacağım. 86 00:04:12,503 --> 00:04:16,924 Bence burası iyi bir yer önümüzdeki hafta almamız için. 87 00:04:17,007 --> 00:04:18,384 Ne... Louis, sakin ol. 88 00:04:18,467 --> 00:04:20,136 Hayır, az önce söyledim sen benim en derin korkum 89 00:04:20,219 --> 00:04:21,679 saatim doluyor mu 90 00:04:21,762 --> 00:04:22,989 ve umursadığın tek şey değerli zamanın mı? 91 00:04:23,013 --> 00:04:24,682 Hiç aklına geldi mi 92 00:04:24,765 --> 00:04:28,477 bir saatin olmadığını ve yapabileceğini ne zaman istersen çocuk sahibi olmak ister misin? 93 00:04:28,561 --> 00:04:29,663 Kulağa öyle geliyor bir sürü saçmalık gibi 94 00:04:29,687 --> 00:04:31,605 bir erkekten geliyor kim saatine bakıyor? 95 00:04:31,689 --> 00:04:34,400 Peki ya idolün? Tony Randall'ı mı? 96 00:04:37,945 --> 00:04:39,155 Aman Tanrım. 97 00:04:39,864 --> 00:04:42,616 Tony Randall'ın babası oldu ilk çocuğu 77 yaşında. 98 00:04:42,700 --> 00:04:44,410 Doktor, bu harika. 99 00:04:44,493 --> 00:04:45,995 Yani gelecek haftaya kadar iyisin. 100 00:04:46,078 --> 00:04:47,398 Nesin sen, deli mi? Sallanıyorum. 101 00:04:47,455 --> 00:04:48,735 Yarın temizle, bütün öğleden sonra. 102 00:04:52,835 --> 00:04:54,086 İşteydim. 103 00:04:54,378 --> 00:04:56,213 Bu çocukların kreş çağrısı. 104 00:04:57,339 --> 00:04:58,716 Shannon hiç gelmedi. 105 00:04:58,799 --> 00:05:00,384 Peki sonra ne oldu? 106 00:05:00,676 --> 00:05:02,178 Daha sonra polis aradı. 107 00:05:03,220 --> 00:05:04,263 Dünyam sona erdi. 108 00:05:04,346 --> 00:05:07,808 Ve bir ay sonra, bir sigorta şirketinden mektup 109 00:05:07,892 --> 00:05:09,685 Shannon'ın yalan söylediğini söylemek başvurusu üzerine. 110 00:05:09,768 --> 00:05:10,895 Ne hakkında? 111 00:05:11,896 --> 00:05:13,981 İddia ediyorlar sigara içiyordu. 112 00:05:14,064 --> 00:05:15,441 O muydu? 113 00:05:15,524 --> 00:05:17,964 Beş yıl önce istifa etti. Ve bu konuda tamamen açık sözlüydü. 114 00:05:18,027 --> 00:05:20,571 Peki o zaman neden düşünsünler? Başvurusunda yalan mı söyledi? 115 00:05:22,239 --> 00:05:23,407 Bu yüzden. 116 00:05:26,076 --> 00:05:27,888 Bu Shannon'ın bir resmi kuzeninin düğününde. 117 00:05:27,912 --> 00:05:30,247 Onu bana gönderdiler reddedilen iddiasıyla birlikte. 118 00:05:30,331 --> 00:05:33,292 Lütfen bana bu resmi söyle beş yaşın üzerindedir. 119 00:05:33,375 --> 00:05:35,044 Sekiz ay önce çekildi. 120 00:05:35,628 --> 00:05:37,230 Gitmiş olmalılar Facebook sayfasına. 121 00:05:37,254 --> 00:05:38,255 Bok. 122 00:05:38,797 --> 00:05:40,717 Bir sigaraydı, ve bunun için ona cehennemi yaşattım. 123 00:05:40,758 --> 00:05:42,843 Önemli değil bir ya da 100 olsaydı. 124 00:05:42,927 --> 00:05:45,596 iddia etmeleri yeterli politikası geçersiz ve geçersizdir. 125 00:05:45,679 --> 00:05:47,806 Karım öldü bir araba kazası geçirdi Bay Ross. 126 00:05:48,933 --> 00:05:51,185 Sağlıklı biriydi 39 yaşında bir kadın. 127 00:05:51,268 --> 00:05:54,355 İşinden kaçarken öldü çocuklarımızı almak için. 128 00:05:54,980 --> 00:05:56,750 Bütün bunlar ne işe yarıyor? sigarayla alakası var mı? 129 00:05:56,774 --> 00:05:58,984 Olmamalıydı bununla ilgisi olan herhangi bir şey. 130 00:05:59,527 --> 00:06:02,196 Ama bu şirkette yok insanlara yardım etme işi. 131 00:06:02,279 --> 00:06:03,739 Bu işin içinde para kazanmanın. 132 00:06:03,822 --> 00:06:05,366 Yani eğer herhangi bir sebep bulabilirlerse 133 00:06:05,449 --> 00:06:08,118 bir iddiayı onurlandırmamak, alacaklar. 134 00:06:10,162 --> 00:06:13,374 O sigorta parası olmadan, evimizi kaybedeceğiz. 135 00:06:14,542 --> 00:06:15,626 Lütfen. 136 00:06:15,709 --> 00:06:18,254 Çocuklarım yeterince kayıp verdi. 137 00:06:22,132 --> 00:06:23,634 Bir yolunu bulacağım. 138 00:06:26,178 --> 00:06:29,431 Parayı gör, yemeğine kalmak istiyorum 139 00:06:29,515 --> 00:06:32,851 bir dilim pasta daha al karın için 140 00:06:32,977 --> 00:06:36,272 herkes nasıl hissettiğini bilmek istiyor 141 00:06:36,355 --> 00:06:39,733 herkes görmek istiyor nasıl bir şey 142 00:06:39,817 --> 00:06:42,778 Fasulyeli turta bile yiyeceğim umrumda değil 143 00:06:42,861 --> 00:06:44,697 ben ve missy çok erken geldik 144 00:06:44,780 --> 00:06:46,740 Meşgul, para kazanmakla meşgul 145 00:06:46,824 --> 00:06:48,075 tamam! 146 00:06:48,158 --> 00:06:52,663 Hepiniz geri çekilin, dans etmek üzereyim 147 00:06:53,747 --> 00:06:55,708 dolar boogie'si 148 00:07:03,882 --> 00:07:05,009 Selam. 149 00:07:05,384 --> 00:07:07,362 Kimsenin olduğunu bilmiyordum buraya taşınıyorum. Harika görünüyor. 150 00:07:07,386 --> 00:07:08,637 Görünüşe göre, 151 00:07:08,721 --> 00:07:10,472 kendimize geliyoruz yeni bir ortak 152 00:07:10,556 --> 00:07:11,932 ve ihtiyaçları vardı yeni bir ofis. Yani... 153 00:07:12,016 --> 00:07:13,267 Yeni ortak mı? 154 00:07:13,350 --> 00:07:15,603 Bu harika. Tekrar ayaklarımızın üzerinde olduğumuzu gösteriyor. 155 00:07:15,686 --> 00:07:17,396 Hangi firmadan bunlar? Bu. 156 00:07:18,063 --> 00:07:19,648 Anlamıyorum. 157 00:07:19,732 --> 00:07:21,209 Çünkü olmadı henüz açıklanmadı, 158 00:07:21,233 --> 00:07:22,776 ama sen arıyorsun en yenisinde 159 00:07:22,860 --> 00:07:24,653 kıdemli ortak Pearson Spectre litt'te. 160 00:07:25,070 --> 00:07:26,280 Vay. 161 00:07:27,031 --> 00:07:29,450 Tebrikler, Donna. Çok heyecanlanmış olmalısın. 162 00:07:29,533 --> 00:07:30,534 Ben öyleyim. 163 00:07:31,535 --> 00:07:32,679 Ve ne düşündüğünü biliyorum. 164 00:07:32,703 --> 00:07:34,622 Bir sekreter nasıl ortak olunacak mı? 165 00:07:34,705 --> 00:07:36,373 Ama ben... Bunu düşünmemiştim Donna. 166 00:07:36,707 --> 00:07:38,125 Ne kadar çok çalıştığını biliyorum 167 00:07:38,208 --> 00:07:41,045 ve ne kadar demek istiyorsun Bu firmaya ve içindeki herkese. 168 00:07:41,712 --> 00:07:43,881 Teşekkürler Katrina. Rica ederim. 169 00:07:44,214 --> 00:07:46,050 Eğer işe geri dönersen. 170 00:07:51,305 --> 00:07:53,307 Tek söylediğim şu: Bence acele ediyorsun. 171 00:07:53,390 --> 00:07:55,893 Ve bunu ne zaman söylüyorum bir diktatörü devirirsiniz, 172 00:07:55,976 --> 00:07:58,020 ayrılmıyorsun heykelleri meydanda. 173 00:07:58,103 --> 00:07:59,688 Onu fena halde yırtacaksın. 174 00:07:59,772 --> 00:08:01,815 düşünmüyorsun bunun bir mesaj gönderdiğini 175 00:08:01,899 --> 00:08:03,400 sahip olduğun kanıtlanacak bir şey mi var? 176 00:08:04,777 --> 00:08:06,779 Harvey, hatırlıyor musun? Arthur Reeves'mi? 177 00:08:07,488 --> 00:08:09,281 Adamı mı kastediyorsun Süpermen'i kim oynadı? 178 00:08:09,365 --> 00:08:10,532 O George Reeves'ti. 179 00:08:10,616 --> 00:08:12,576 Arthur Reeves bu firmayı kurdu. 180 00:08:13,035 --> 00:08:15,579 Ve Gordon, schmidt ve Van Dyke onu şehirden kovdu, 181 00:08:15,663 --> 00:08:17,831 sadece gözyaşı dökmediler adı duvardan silindi. 182 00:08:17,915 --> 00:08:19,416 En büyük müşterisini aradılar 183 00:08:19,500 --> 00:08:22,252 ve onlara toparlanmalarını söyledim onların bokunu çıkar ve başka bir firma bul. 184 00:08:23,253 --> 00:08:24,421 Ne demek istiyorsun? 185 00:08:24,505 --> 00:08:26,882 Demek istediğim şu; dünyanın bilmesini istediler 186 00:08:26,965 --> 00:08:28,342 kasabada yeni bir şerif vardı. 187 00:08:28,425 --> 00:08:31,178 Ve gönderilen mesaj değil kanıtlayacak bir şeyin olduğunu, 188 00:08:31,261 --> 00:08:33,181 sorumlu olan sensin. 189 00:08:35,516 --> 00:08:37,434 Ve sen öyle kalıyorsun. 190 00:09:00,290 --> 00:09:03,085 Umarım sakıncası yoktur. ben bunu asma özgürlüğünü aldı. 191 00:09:03,168 --> 00:09:04,211 Dur tahmin edeyim. 192 00:09:04,586 --> 00:09:06,714 Bu senin son resmi hareketin sekreterim olarak. 193 00:09:07,506 --> 00:09:08,590 sana daha önce de söylemiştim 194 00:09:08,674 --> 00:09:10,259 seni bırakmazdım yüksek ve kuru. 195 00:09:11,552 --> 00:09:13,762 Teşekkürler Donna. Rica ederim Harvey. 196 00:09:15,139 --> 00:09:18,642 Ve olmamaktan bahsetmişken artık sekreterin... 197 00:09:21,729 --> 00:09:24,064 Bu bir basın bültenidir ortaklığınızı duyuruyorum. 198 00:09:24,148 --> 00:09:25,375 Bu daha fazlası sadece bir basın açıklaması. 199 00:09:25,399 --> 00:09:27,401 Bu dünyaya yapılan bir açıklamadır. 200 00:09:29,319 --> 00:09:31,155 Daha sonra bir göz atacağım. 201 00:09:32,948 --> 00:09:34,783 Daha sonra mı demek istiyorsun? mesela bu öğleden sonra 202 00:09:34,867 --> 00:09:37,202 veya daha sonra, mesela Dr. Agard'ı görmeye gittikten sonra mı? 203 00:09:38,287 --> 00:09:39,455 Ne? 204 00:09:39,538 --> 00:09:41,224 Harvey, son kez sekreterin olmayı bıraktın, 205 00:09:41,248 --> 00:09:42,791 sen başladın panik atak geçiriyor. 206 00:09:42,875 --> 00:09:44,644 Ve ben söylemiyorum bu yine olacak. 207 00:09:44,668 --> 00:09:45,979 Ama yeni aldın yüzüne bir bakış, 208 00:09:46,003 --> 00:09:47,856 ve emin olmak istiyorum tüm bunlar senin için sorun değil. 209 00:09:47,880 --> 00:09:49,631 Benim için sorun yok, Donna. 210 00:09:49,715 --> 00:09:51,484 Sana ihtiyacın olanı vereceğim bu yayını yayınlamak için. 211 00:09:51,508 --> 00:09:55,012 Ama şu anda yapmam gerekiyor kendi adıma bir açıklama yapayım. 212 00:10:00,100 --> 00:10:01,477 Sizin için ne yapabilirim Bay Ross? 213 00:10:01,560 --> 00:10:03,979 Peki, başlayabilirsin Harry Kirst'e çek yazıyorum. 214 00:10:04,104 --> 00:10:06,148 Zaman kaybetmezsin, öyle mi? Hayır, istemiyorum. 215 00:10:06,231 --> 00:10:09,735 Peki neden benimkini kesmiyorsun? müşteriye 300.000 dolarlık bir çek, 216 00:10:09,818 --> 00:10:12,571 ve bu davayı geri çekeceğim Henüz başvurmadım mı? 217 00:10:12,654 --> 00:10:16,617 Bay Ross, korkarım ki burada küçük bir yanlış anlaşılma var. 218 00:10:16,700 --> 00:10:17,761 Biz uzlaşmaya çalışmıyoruz. 219 00:10:17,785 --> 00:10:19,465 O zaman neden Bu toplantıyı sen mi ayarladın? 220 00:10:19,495 --> 00:10:21,663 Çünkü bu bir politika müşterilerimizle buluşmak için 221 00:10:21,747 --> 00:10:23,499 ve sorunlarını çözmeye çalışın. 222 00:10:23,582 --> 00:10:26,062 Tamam, müvekkilimin sorunu onun iddiasını yerine getirmiyor musun? 223 00:10:26,126 --> 00:10:27,270 Yani yapamaz çocuklarına destek olun. 224 00:10:27,294 --> 00:10:30,464 Evet ve bunun için çok üzgünüm öyle ama ellerim bağlı. 225 00:10:32,549 --> 00:10:33,592 Anladım. 226 00:10:34,218 --> 00:10:35,928 Politikanız insanlara etrafta dolaşmayı öğretmek 227 00:10:36,011 --> 00:10:37,805 bu yüzden demoralize oluyorlar ve davalarını düşürün. 228 00:10:37,888 --> 00:10:39,056 Hayır Bay Ross. 229 00:10:39,139 --> 00:10:40,992 Politikamız takip etmektir sözleşmelerimizin mektubu. 230 00:10:41,016 --> 00:10:42,643 Ve eğer izin verirsek yalan söyleyen bir kişi 231 00:10:42,726 --> 00:10:44,269 başvuruları üzerine bundan kurtul, 232 00:10:44,353 --> 00:10:45,413 biz olmazdık artık bir iş. 233 00:10:45,437 --> 00:10:46,814 Elbette. Bana bak. 234 00:10:47,898 --> 00:10:49,738 Ben kişisel değilim yaralanma avukatı, tamam mı? 235 00:10:49,775 --> 00:10:51,015 Pearson Specter Litt'te çalışıyorum. 236 00:10:51,068 --> 00:10:52,653 Ben yıpranmayacağım. 237 00:10:52,736 --> 00:10:55,364 O yüzden sana şunu öneririm: bana bir çek kes. 238 00:10:55,989 --> 00:10:58,951 Benim belamdan kendini kurtar Mahkemede yerleri seninle birlikte siliyorum. 239 00:11:01,078 --> 00:11:02,663 Dediğim gibi elim kolum bağlı. 240 00:11:02,746 --> 00:11:04,682 Ama sen ben olmayacağım mahkemede karşı karşıya gelecek, 241 00:11:04,706 --> 00:11:07,334 bizim dışımız olacak Avukat Bay Ackerman. 242 00:11:07,417 --> 00:11:08,836 Ve gördüğüm kadarıyla, 243 00:11:09,503 --> 00:11:11,964 kimse yerleri silmiyor Bay Ackerman'la. 244 00:11:18,095 --> 00:11:20,430 Harvey: Güzel ofis. Benimki daha iyi. 245 00:11:21,223 --> 00:11:22,503 Bu aynı çizgi değil mi kullandın 246 00:11:22,558 --> 00:11:24,410 Ferrari'nizi düşündüğünüzde kobramdan daha mı iyiydi? 247 00:11:24,434 --> 00:11:25,686 Daha iyiydi. 248 00:11:25,769 --> 00:11:27,396 Ve iyi bir çizgi asla eskimez. 249 00:11:27,479 --> 00:11:28,772 Bunu saç çizgine söyle. 250 00:11:28,856 --> 00:11:30,232 Bel ölçünüzü söyleyin. 251 00:11:32,109 --> 00:11:34,862 Seni gördüğüme sevindim Harvey. Seni aşağı çeken ne? 252 00:11:34,945 --> 00:11:37,614 Bir konuşmayı bitirmek için buradayım yıllar önce başladık. 253 00:11:38,448 --> 00:11:39,926 Öyle olmadığını biliyorum buraya geliyorum, 254 00:11:39,950 --> 00:11:41,928 yani konuşuyor olmalısın orada çalışmamla ilgili. 255 00:11:41,952 --> 00:11:42,952 Ya öyleysem? 256 00:11:42,995 --> 00:11:44,681 Hangisi olduğunu söyleyebilirim Müşterilerimin peşinde misin? 257 00:11:44,705 --> 00:11:46,385 Çünkü ikimiz de biliyoruz pfizer'a sahip olamazsın. 258 00:11:46,456 --> 00:11:47,499 Evet yapabilirim. 259 00:11:49,001 --> 00:11:50,241 Bana hazır olduğunu mu söylüyorsun? 260 00:11:50,294 --> 00:11:52,212 Jessica'nınkini bırakmak En yaşlı müşteri sırf beni almak için mi? 261 00:11:52,296 --> 00:11:53,630 Ben de sana bunu söylüyorum. 262 00:11:53,964 --> 00:11:55,173 Hı-hı. 263 00:11:55,257 --> 00:11:56,258 Neden şimdi? 264 00:11:56,341 --> 00:11:59,386 Çünkü Jessica gitti. artık yapabilirim. 265 00:12:02,139 --> 00:12:03,557 O zaman beni isim ortağı yap. 266 00:12:03,640 --> 00:12:04,683 Ne? 267 00:12:04,766 --> 00:12:06,852 Bu Jessica'nınkiyle ilgili değil gitti, artık yapabilirsin. 268 00:12:06,935 --> 00:12:08,186 Bu Jessica'nın gitmesiyle ilgili 269 00:12:08,270 --> 00:12:10,397 yani şimdi söylemek istiyorsun senin o olmadığın dünya. 270 00:12:10,480 --> 00:12:12,149 Ve bu beni işe almakla ilgili değil. 271 00:12:12,232 --> 00:12:13,418 bu müvekkilimi almakla ilgili. 272 00:12:13,442 --> 00:12:14,860 Alex, bu bir kazan-kazan durumu. 273 00:12:14,943 --> 00:12:16,945 Ben kaçak avlamıyorum sen gel, eğleniriz. 274 00:12:17,029 --> 00:12:18,673 Ama sadece bunu yapmayacağım sana mekanın kontrolünü ver. 275 00:12:18,697 --> 00:12:19,698 O zaman ben gelmiyorum 276 00:12:19,781 --> 00:12:22,534 çünkü adım gidiyor bir yıl içinde bu duvara çıkacak. 277 00:12:22,618 --> 00:12:24,411 Ve pfizer değil beni terk etmek. Alex... 278 00:12:24,494 --> 00:12:26,747 Her zaman öyle olduğunu söylüyorsun daha iyi bir poker oyuncusu. 279 00:12:26,830 --> 00:12:27,873 Bugün değil. 280 00:12:27,956 --> 00:12:30,083 Çünkü tamamen varım ve hiçbir şeyin yok. 281 00:12:30,167 --> 00:12:32,502 O halde ya adımı ekle antetli kağıdınıza 282 00:12:33,378 --> 00:12:34,838 ya da cipslerini alıp evine git. 283 00:12:37,507 --> 00:12:39,827 Ackerman: Sayın Yargıç, onlar bunu istedikleri kadar süsleyebilirler. 284 00:12:39,885 --> 00:12:43,263 Ama gerçek şu ki, merhum kötü niyetle bir sözleşme imzalandı 285 00:12:43,347 --> 00:12:45,098 iddia ederek artık sigara içmiyordu. 286 00:12:45,182 --> 00:12:46,433 Buradaki tek gerçek şu ki 287 00:12:46,516 --> 00:12:49,269 bir sebep üretiyorlar meşru bir iddiadan kaçmak için. 288 00:12:49,353 --> 00:12:51,289 anlatacak mısın ürettiğimiz mahkeme 289 00:12:51,313 --> 00:12:53,815 müşterinizin bu resmi sekiz ay önce sigara mı içiyordunuz? 290 00:12:53,899 --> 00:12:57,110 Fotoğrafı çok iyi biliyorum kederli bir koca gönderdiğini. 291 00:12:57,194 --> 00:12:59,047 Ama bir kadın resmi sigarayı solumamak 292 00:12:59,071 --> 00:13:00,280 hiçbir şeyi kanıtlamaz. 293 00:13:00,364 --> 00:13:01,865 Başvurusunda yalan söyledi 294 00:13:01,949 --> 00:13:03,909 Hiçbir alakası yoktu nasıl öldüğüyle ilgili. 295 00:13:03,992 --> 00:13:06,232 Ve ölüm şekli değil Burada söz konusu olan sözleşmedir. 296 00:13:06,286 --> 00:13:07,454 Hak ettiği bir nokta var. 297 00:13:07,537 --> 00:13:09,247 Sayın Yargıç, onlar müvekkilimin olduğunu iddia ederek 298 00:13:09,331 --> 00:13:11,708 bir politikaya girdi kötü niyetle. 299 00:13:11,792 --> 00:13:12,894 Peki bu nasıl bir inanç 300 00:13:12,918 --> 00:13:15,629 bir şirket içinden geçtiğinde bir kadının sosyal medya geçmişi 301 00:13:15,712 --> 00:13:18,674 sadece onun kederine yapıştırmak için koca ve üç çocuk? 302 00:13:18,757 --> 00:13:20,526 Bir adamdan daha iyi inanç avukat gibi davrandı 303 00:13:20,550 --> 00:13:22,135 daha iyi kısmı için üç yıllık. 304 00:13:22,511 --> 00:13:24,262 Neden bahsediyorsun? 305 00:13:24,346 --> 00:13:26,723 Sayın Yargıç, bu Bay Ross'un Harvard diploması. 306 00:13:27,391 --> 00:13:31,395 Tek sorun şu ki, Bay Ross Aslında Harvard'a hiç gitmedim. 307 00:13:31,478 --> 00:13:35,065 Mezun olduğu tek yer Danbury federal hapishanesinden, 308 00:13:35,148 --> 00:13:37,985 nerede vakit geçirdi Bir avukatı taklit ettiğin için. 309 00:13:38,068 --> 00:13:40,320 Elbette. yani kabul edilemez ve ilgisizdir. 310 00:13:40,404 --> 00:13:43,156 Kötü niyetli olduğunu iddia ediyorsun. Bütün hayatın kötü niyetten ibaret. 311 00:13:43,240 --> 00:13:44,884 Bence bir jüri olmalı bunu duymak için bir şans. 312 00:13:44,908 --> 00:13:45,951 Sayın Yargıç, bu... 313 00:13:46,034 --> 00:13:48,286 Reddedilme talebiniz reddedildi Bay Ackerman. 314 00:13:48,370 --> 00:13:51,665 Ama Bay Ross, kabul etme eğilimindeyim 315 00:13:51,748 --> 00:13:53,625 bu senin geçmişin bu davayla ilgilidir. 316 00:13:53,709 --> 00:13:56,586 Bu da demek oluyor ki eğer o duruşmada bunu gündeme getirmek istiyor 317 00:13:56,670 --> 00:13:59,047 Onu durdurmuyorum. 318 00:14:03,593 --> 00:14:06,054 Demek sen böylesin oynayacak mısın? Affedersin? 319 00:14:06,805 --> 00:14:09,365 Bana seninkini vermeyeceksin şu anda gerçek bir uzlaşma teklifi var mı? 320 00:14:09,433 --> 00:14:11,852 Ne olduğun hakkında hiçbir fikrim yok hakkında konuşuyoruz. Saçmalık. 321 00:14:11,935 --> 00:14:14,247 Bunun bir nedeni olduğunu biliyordum kadın bana daha önce teklifte bulunmamıştı. 322 00:14:14,271 --> 00:14:16,165 Artık biliyorum çünkü bunu görmemi istedin. 323 00:14:16,189 --> 00:14:17,190 Şimdi siz bahsettiğinize göre, 324 00:14:17,274 --> 00:14:20,318 Kırbaçlama özgürlüğünü aldım biraz standart bir kalıp oluştur. 325 00:14:20,402 --> 00:14:22,714 Suçunu kabul etme, sen dolar kuruşlarına razı olmak, 326 00:14:22,738 --> 00:14:23,756 ve bu, al ya da bırak. 327 00:14:23,780 --> 00:14:25,675 Peki o zaman sana söyleyeyim şu anda. Onu bırakıyoruz. 328 00:14:25,699 --> 00:14:27,659 yapmanız gerekiyor bunu müşterinize sunun. 329 00:14:27,743 --> 00:14:29,995 Peki, ben de gerekliyim onlara hukuki görüşümü bildirmek için 330 00:14:30,078 --> 00:14:32,205 yani ayakta duruyorsun bundan çok daha fazlasını kaybetmek. 331 00:14:32,289 --> 00:14:34,541 O zaman belki kaçırdın orada neler olup bittiğini. 332 00:14:34,624 --> 00:14:37,169 Orada neler oldu? yargıç lehime mi karar verdi 333 00:14:37,252 --> 00:14:38,604 ve sen anlamadın davanız reddedildi. 334 00:14:38,628 --> 00:14:40,255 O da elini gösterdi. 335 00:14:40,338 --> 00:14:42,233 Şimdi nasıl düşünüyorsun 12 jüri karar verecek 336 00:14:42,257 --> 00:14:44,593 gün gibi ortadayken davayı dinleyen adam 337 00:14:44,676 --> 00:14:46,511 sana bile güvenmiyor mu? 338 00:14:56,646 --> 00:14:58,857 Güzel, buradasın. Donna: Elbette öyleyiz. 339 00:14:59,316 --> 00:15:00,835 Yönetici ortak olduğunda bir toplantıya çağırır, 340 00:15:00,859 --> 00:15:02,003 ortakların geri kalanı ortaya çık. 341 00:15:02,027 --> 00:15:03,487 Peki ne yaptın hakkında konuşmak ister misin? 342 00:15:04,071 --> 00:15:06,531 hakkında konuşmak istiyorum pfizer'ı müşteri olarak işe almak. 343 00:15:06,615 --> 00:15:07,800 Donna: Harvey, eminim bunu zaten biliyorsun. 344 00:15:07,824 --> 00:15:09,302 Bu şu anlama gelir: Jim Reynolds'u bırakıyor. 345 00:15:09,326 --> 00:15:10,368 Bence asıl mesele bu. 346 00:15:10,452 --> 00:15:12,204 Ve sanırım Bu harika bir fikir Harvey. 347 00:15:12,287 --> 00:15:13,473 Pfizer 10 kez Jim Reynolds'un büyüklüğü 348 00:15:13,497 --> 00:15:14,849 ve Jessica her zaman onun hakkında inatçıydı. 349 00:15:14,873 --> 00:15:16,458 İyi. Çünkü sırayla bunu yapmak için 350 00:15:16,541 --> 00:15:18,835 Alex Williams'ı yapmalıyız bir isim ortağı. 351 00:15:19,169 --> 00:15:20,170 Ne? 352 00:15:20,253 --> 00:15:22,648 Sizce kim getiriyor Öncelikle pfizer burada mı? 353 00:15:22,672 --> 00:15:26,093 Öyleyse ona bir köşe ver muhteşem manzaralı ofis. 354 00:15:26,176 --> 00:15:27,403 Çünkü yapmayacağım bunun gibi bir şey 355 00:15:27,427 --> 00:15:28,988 çok az tanıdığım biri için. Donna: Harvey... 356 00:15:29,012 --> 00:15:31,324 Onu 15 yıldır tanıyorum Yıllardır ve ona kefil oluyorum. 357 00:15:31,348 --> 00:15:33,159 Gelip gelmemen umurumda değil onunla birlikte rahimden çıktı. 358 00:15:33,183 --> 00:15:35,811 Birinin tokatını öylece tokatlayamazsın Müşteri almak için duvardaki isim. 359 00:15:35,894 --> 00:15:38,605 Sadece onun adını tokatlamıyorum Kalk Louis. Bir hamle yapıyorum. 360 00:15:38,688 --> 00:15:39,731 Harvey. Bu kadar yeter. 361 00:15:39,815 --> 00:15:41,274 sana sordum dün gece eğer olsaydı 362 00:15:41,358 --> 00:15:42,901 benimle herhangi bir sorun kararları vermek, 363 00:15:42,984 --> 00:15:46,696 ve sen yapmadığını söyledin. Şimdi, bunda mısın, değil misin? 364 00:15:48,448 --> 00:15:49,574 Tamam Harvey, ben de varım. 365 00:15:57,040 --> 00:15:58,792 Ah, işte buradasın. Yardımınıza ihtiyaçım var. 366 00:15:58,875 --> 00:16:02,629 Ve benden sonra alabilirsin Jambonlu sandviçimin tadını huzur içinde çıkardım. 367 00:16:02,712 --> 00:16:04,398 Hayır, üzgünüm. Bu jambon beklemek zorunda kalacak. 368 00:16:04,422 --> 00:16:06,633 Harvey yapmak üzere yabancı bir isim ortağı. 369 00:16:06,716 --> 00:16:09,678 Ne? Louis, sahip olmalısın bir şeyi yanlış anladı. 370 00:16:09,761 --> 00:16:12,848 Gretchen. Onu duydum. Lanet bir zil kadar net. 371 00:16:12,931 --> 00:16:16,143 Adamın müşterilerinden birini istiyor. isim ortaklığı bedelidir, 372 00:16:16,226 --> 00:16:17,519 ve bence bu çok büyük bir hata. 373 00:16:17,602 --> 00:16:18,895 Peki bunu ona söyledin mi? 374 00:16:18,979 --> 00:16:20,564 Evet elbette. Ama beni duyamıyordu. 375 00:16:20,647 --> 00:16:22,542 Ve dün gece ona şunu söyledim: Onun kararlarını desteklerdim. 376 00:16:22,566 --> 00:16:24,401 Bunun anlamı öğrenmemi istiyorsun 377 00:16:24,484 --> 00:16:26,403 elimden geldiğince çok kir bu enayi üzerinde 378 00:16:26,486 --> 00:16:28,488 Böylece Harvey'i ikna edebilirsin onu işe almamak. 379 00:16:28,572 --> 00:16:31,158 Kesinlikle. O halde bunu taşıyalım küçük domuzcuk pazara gitti ve... 380 00:16:31,241 --> 00:16:32,321 Bu olmayacak, Louis. 381 00:16:32,367 --> 00:16:33,678 Gretchen, yapmadın mı? az önce ne söylediğimi duydun mu? 382 00:16:33,702 --> 00:16:34,702 Seni duydum. 383 00:16:34,744 --> 00:16:35,972 Şu sözü hiç duymadın mı: 384 00:16:35,996 --> 00:16:37,390 "fazlası var bir kedinin derisini yüzmenin bir yolu"? 385 00:16:37,414 --> 00:16:38,415 Bir kediyi doldurmayı mı kastediyorsun? 386 00:16:38,748 --> 00:16:40,876 Neden kedi doldurmayı kasteteyim ki? 387 00:16:40,959 --> 00:16:42,228 Çünkü onlar muhteşem yaratıklar 388 00:16:42,252 --> 00:16:43,753 ve sadece bir barbar birinin derisini yüzerdim. 389 00:16:43,837 --> 00:16:46,506 Louis, senin beynin doğru değil. 390 00:16:46,590 --> 00:16:50,010 Demek istediğim şu ki, eğer Harvey bu adamın müşterisini istiyor 391 00:16:50,093 --> 00:16:52,345 olması lazım onları almanın başka bir yolu. 392 00:16:52,929 --> 00:16:54,556 Vay canına, haklısın. 393 00:16:55,765 --> 00:16:57,142 Eğer pfizer alabilirsem 394 00:16:57,225 --> 00:16:59,811 Harvey'in buna ihtiyacı bile yok Bu palyaçoyu kesinlikle firmaya getirin. 395 00:17:00,395 --> 00:17:01,646 Kemerini bağla, Gretchen. 396 00:17:01,730 --> 00:17:03,190 Çünkü biz yaklaşık dirsek derinine inmek 397 00:17:03,273 --> 00:17:05,025 doldurmaya bu kedinin pisliği. 398 00:17:05,108 --> 00:17:06,401 Ve ben dışarıdayım. 399 00:17:11,531 --> 00:17:14,701 Bunu anlamıyorum. Yani, Teklifin korkunç olduğunu anlıyorum. 400 00:17:15,452 --> 00:17:17,180 Ama hakim izin verirse bu şey mahkemeye çıkar, 401 00:17:17,204 --> 00:17:18,538 Bir davam olduğunu düşünüyor olmalı. 402 00:17:18,622 --> 00:17:20,624 Bir davan var, Harry. 403 00:17:22,334 --> 00:17:24,645 Ama diğer taraftaki avukat bu şeyin tarafı açıkça ortaya koydu 404 00:17:24,669 --> 00:17:27,714 her şeyi ortaya çıkarmaya hazır olduğunu ne kadar düşük olursa olsun durakların sayısı. 405 00:17:27,797 --> 00:17:30,397 Zaten fotoğrafını kullanmışlar Shannon. Başka neleri var? 406 00:17:33,887 --> 00:17:34,971 Neden bahsediyorsun? 407 00:17:35,222 --> 00:17:37,724 Bakın, ben tam lisanslıyım şu anda baro üyesi. 408 00:17:37,807 --> 00:17:39,434 Ama ben olmadan önce, ben... 409 00:17:41,436 --> 00:17:44,314 Avukatlık yapıyordum Ehliyet aldım ve yakalandım. 410 00:17:44,397 --> 00:17:45,458 Ve sen düşünmedin Bunu bilmem mi gerekiyor? 411 00:17:45,482 --> 00:17:46,876 düşünmedim alakalı olacağını söyledi. 412 00:17:46,900 --> 00:17:48,276 Kesinlikle alakalı görünüyor. 413 00:17:48,360 --> 00:17:49,921 Sadece yapmaya çalışıyorlar Jüri bana karşı önyargılı olsun. 414 00:17:49,945 --> 00:17:51,589 Onlar olacaklar sana karşı önyargılı. Ben olurdum. 415 00:17:51,613 --> 00:17:53,573 sana bunu söylüyorum Bunu hala kazanabilirim. 416 00:17:53,657 --> 00:17:54,741 Hala kazanıyor musun? 417 00:17:54,824 --> 00:17:57,202 Öyleymiş gibi gösterecekler sanki Shannon bilerek yalan söylemiş gibi 418 00:17:57,285 --> 00:17:59,996 ve sonra dışarı çıktım ve bunu örtbas etmek için bir yalancı kiraladı. 419 00:18:05,085 --> 00:18:07,462 Başka birini istersen bunu halletmek için, 420 00:18:08,838 --> 00:18:10,840 Tamamen anlıyorum. 421 00:18:11,341 --> 00:18:16,179 Bununla ilgili tek sorun şu ki, Size gelmeden önce 15 firmaya gittim. 422 00:18:17,597 --> 00:18:21,101 Ve hiçbiri kabul etmeyecekti durumum o fotoğraf yüzünden. 423 00:18:22,894 --> 00:18:25,146 Siz benim son umudumdunuz Bay Ross. 424 00:18:25,522 --> 00:18:27,857 Ve şimdi bana söylüyorsun kaybedeceğiz. 425 00:18:27,941 --> 00:18:29,401 Hayır, Harry. 426 00:18:31,319 --> 00:18:34,823 sana söz veriyorum ki bu davanın size maliyeti olmayacak. 427 00:18:37,909 --> 00:18:39,953 Güzel Donna, buradasın. 428 00:18:40,036 --> 00:18:42,223 Birisine ihtiyacım olacak Alex için bir sözleşme hazırla ve... 429 00:18:42,247 --> 00:18:43,724 Harvey, sanmıyorum Jim Reynolds'u bırakmalıyız. 430 00:18:43,748 --> 00:18:45,500 ne olduğunu anlıyorum ne yapıyorsun? 431 00:18:45,583 --> 00:18:46,894 Ama sanırım belki acele ediyorsun. 432 00:18:46,918 --> 00:18:49,462 Acele etmiyorum Donna. Ben kararlı davranıyorum. 433 00:18:50,714 --> 00:18:52,632 O zaman Jessica'ya söylemelisin bunu yapmadan önce. 434 00:18:52,716 --> 00:18:54,009 Jessica'ya söyle? 435 00:18:54,092 --> 00:18:57,470 Bunu insanlara göstermek için yapıyorum burası artık benim şirketim. 436 00:18:57,554 --> 00:18:59,889 Annenin iznini istemek planın bir parçası değil. 437 00:18:59,973 --> 00:19:01,391 Peki aynı zamanda mı planın bir parçası 438 00:19:01,474 --> 00:19:03,327 geri kalanına sinyal verdiğini uzun vadeli müşterilerimizden 439 00:19:03,351 --> 00:19:05,079 onları öylece atacaksın bir sonraki büyük şey için bitti mi? 440 00:19:05,103 --> 00:19:06,414 Hangi cehennemde bu nereden geliyor? 441 00:19:06,438 --> 00:19:07,707 Ne demek istiyorsun? bu nereden geliyor? 442 00:19:07,731 --> 00:19:10,317 Beni ortak yaptın. Ben kendi payıma düşeni söylüyorum. 443 00:19:10,400 --> 00:19:11,860 Toplantı bunun içindi. 444 00:19:11,943 --> 00:19:13,194 Belki fark etmedin, 445 00:19:13,278 --> 00:19:15,447 ama sen ve Louis özel bir toplantı yapıyorlardı. 446 00:19:15,530 --> 00:19:16,948 Peki biliyor musun Donna? 447 00:19:17,032 --> 00:19:18,384 cesaretin vardı masada yer isteyin. 448 00:19:18,408 --> 00:19:20,160 Yani bir dahaki sefere söyleyecek bir şeyin var 449 00:19:20,243 --> 00:19:22,787 bunu söyleyecek cesaretin var kahrolası toplantıda. 450 00:19:34,799 --> 00:19:36,384 Hey. Hey. 451 00:19:36,468 --> 00:19:37,927 Mahkemede işler nasıl gitti? 452 00:19:39,471 --> 00:19:41,222 Harika değil. 453 00:19:41,639 --> 00:19:45,560 Hayır. Bana yargıçtan bahsetme davayı reddetmeyi kabul etti. 454 00:19:46,728 --> 00:19:50,023 Avukat diğer tarafta bir şekilde sahte diplomamın bir kopyası eline geçti. 455 00:19:50,106 --> 00:19:51,191 Mike, bu saçmalık. 456 00:19:51,274 --> 00:19:53,109 Geçmişinizin hiçbir şeyi yok bu davayla ilgili. 457 00:19:53,193 --> 00:19:55,987 Bunu biliyorum ama anladı yargıç onun tarafında. 458 00:19:56,071 --> 00:19:57,882 Şimdi deneyecek ve aynı şeyi jüriye de yapın. 459 00:19:57,906 --> 00:20:00,033 Ve kendi müşterim bana pek güvenmiyor. 460 00:20:00,116 --> 00:20:01,242 Tamam aşkım. 461 00:20:01,701 --> 00:20:02,952 Ne yapacaksın? 462 00:20:03,036 --> 00:20:06,539 merak ediyordum, ister misin? davayı benim için devral. 463 00:20:07,957 --> 00:20:11,127 Eğer istediğin buysa, o zaman bundan onur duyarım. 464 00:20:19,761 --> 00:20:22,097 Alex, aradığına sevindim. 465 00:20:22,180 --> 00:20:23,449 Hala çalışıyoruz Papen/vork. 466 00:20:23,473 --> 00:20:24,575 Eğer hala öyleysen evrak üzerinde çalışmak, 467 00:20:24,599 --> 00:20:26,702 nasıl oldu da yeni öğrendim müvekkilimi kaçırmaya mı çalışıyorsun? 468 00:20:26,726 --> 00:20:28,645 Ne? Bana saçmalık yapma. 469 00:20:28,728 --> 00:20:31,398 Kevin Bauer bana p.S.L. Randevu almak için aradılar, 470 00:20:31,481 --> 00:20:33,525 ve kesinlikle cehennem gibi kendi müşterime söylemeyeceğim 471 00:20:33,608 --> 00:20:35,448 olacağımı Firmanızın isim ortağı. 472 00:20:36,319 --> 00:20:37,404 Lanet olsun. 473 00:20:37,487 --> 00:20:39,006 Bana sahip olduğunu söylüyorsun bununla hiçbir ilgisi yok mu? 474 00:20:39,030 --> 00:20:40,824 Aynen öyle sana ne söylüyorum. 475 00:20:40,907 --> 00:20:43,668 O zaman bokunu topla ve ya bu işi gerçekleştirin ya da gerçekleştirmeyin. 476 00:20:43,701 --> 00:20:45,554 Çünkü zor durumda kaldım senin için daha önce bir kez. 477 00:20:45,578 --> 00:20:47,831 buna izin vermeyeceğim yine aynı şey oluyor. 478 00:20:52,585 --> 00:20:54,087 ayarladın mı pfizer ile toplantı mı? 479 00:20:54,295 --> 00:20:55,356 Harvey, anlamıyorsun. 480 00:20:55,380 --> 00:20:58,967 Anladığım kadarıyla sen öyleydin Alex'i getirme konusunda hemfikiriz, 481 00:20:59,050 --> 00:21:00,569 ve sonra denedin müşterisini kaçırmak için. 482 00:21:00,593 --> 00:21:01,594 Öyle değil. 483 00:21:01,678 --> 00:21:04,323 Gerçekten istediğinin ne olduğunu biliyordum pfizer, bu yüzden bunu gerçekleştirmeye çalıştım. 484 00:21:04,347 --> 00:21:05,598 Hayır, Louis. 485 00:21:05,682 --> 00:21:08,017 Gerçekten ne istedim arkadaşımı getirmekti 486 00:21:08,101 --> 00:21:10,228 kimi tanıyorum son 15 yıldır. 487 00:21:10,311 --> 00:21:12,081 Evet? Peki ya bu arkadaş ne düşünüyor? 488 00:21:12,105 --> 00:21:13,332 Bu tartışmayı zaten yapmıştık, 489 00:21:13,356 --> 00:21:14,858 ve sonra gittin arkamdan. 490 00:21:14,941 --> 00:21:16,168 Belki çünkü bu senin aptallığındı 491 00:21:16,192 --> 00:21:19,112 arkadaşının adını teklif etmek ilk etapta ortak. 492 00:21:19,195 --> 00:21:20,238 Affedersin? 493 00:21:20,321 --> 00:21:23,783 Ne tür bir dahi müzakereci evi baştan mı veriyorsun? 494 00:21:23,867 --> 00:21:25,034 Louis. Hayır. 495 00:21:25,535 --> 00:21:28,163 Pfizer'ı mı istiyorsun? Sen git pfizer al. 496 00:21:28,580 --> 00:21:30,623 Ama sakın içeri getirme biraz Johnny-son zamanlarda geldi 497 00:21:30,707 --> 00:21:32,292 ve su aşağı bu firmanın adı. 498 00:21:32,375 --> 00:21:34,794 Umrunda değil Bu firmayı sulamakla ilgili. 499 00:21:34,878 --> 00:21:37,547 Sulanmaktan korkuyorsun senin yerin onda. 500 00:21:37,672 --> 00:21:39,483 bir şeyden korkmuyorum üçüncü sınıf avukat. Saçmalık. 501 00:21:39,507 --> 00:21:41,301 korkuyorsun ve kıskanıyorsun. 502 00:21:41,384 --> 00:21:42,844 Ve tüm firma bunu biliyor. 503 00:21:42,927 --> 00:21:45,364 Hayır kıskanmaya gerek yok çünkü o buraya gelmiyor. 504 00:21:45,388 --> 00:21:46,806 Evet öyle. 505 00:21:46,890 --> 00:21:49,100 O halde neden denemiyorsun? yönetmeliği okuyor musun? 506 00:21:49,184 --> 00:21:51,561 Çünkü bunu yapmak için birisinin adı ortağı, 507 00:21:51,644 --> 00:21:54,189 oyum sana ihtiyacın var veya Jessica'nın oyu. 508 00:21:54,272 --> 00:21:56,733 Ve eğer onun öyle olduğunu düşünüyorsan En eski müşterisini terk edecek 509 00:21:56,816 --> 00:21:58,377 birini getirmek o bilmiyor bile, 510 00:21:58,401 --> 00:22:00,069 aklını kaçırmışsın. 511 00:22:05,074 --> 00:22:06,451 Harvey, bir dakikan var mı? 512 00:22:06,534 --> 00:22:07,827 Sahip olduğum tek şey bu. 513 00:22:08,036 --> 00:22:09,662 Tamam aşkım. merak ediyordum 514 00:22:09,746 --> 00:22:12,957 eğer alsaydım sorun olmazdı Mike'ın pro bono davasıyla ilgili. 515 00:22:14,459 --> 00:22:15,502 Ne? 516 00:22:15,919 --> 00:22:18,338 Bir şey çıktı. Bana bunu yapıp yapamayacağımı sordu. 517 00:22:18,421 --> 00:22:20,673 almak istedim önce izniniz. 518 00:22:21,841 --> 00:22:23,259 Neden? 519 00:22:23,927 --> 00:22:25,637 Çünkü bir anlaşma yaptım Mike'la, seninle değil. 520 00:22:25,720 --> 00:22:28,181 Şimdi bana söylemek istiyorsun burada gerçekten neler oluyor? 521 00:22:28,264 --> 00:22:31,768 Çünkü Mike pes etmiyor komada olmadığı sürece ilk vakası. 522 00:22:32,769 --> 00:22:34,938 Avukat diğer tarafta Mike'ın sahtekar olduğunu ortaya çıkardı. 523 00:22:35,438 --> 00:22:37,398 Anlam? O getirdi Mike'ın Harvard diplomasını çıkardı 524 00:22:37,482 --> 00:22:38,858 ve hakime önyargılı davrandı. 525 00:22:38,942 --> 00:22:40,669 Mike şöyle düşünüyor: davayı sana teslim ediyorum, 526 00:22:40,693 --> 00:22:42,421 o silahı alır ellerinden çıktı. Evet. 527 00:22:42,445 --> 00:22:43,780 Artık kesinlikle hayır. 528 00:22:44,280 --> 00:22:45,680 Bu neden böyle oluyor? kesin bir hayır mı? 529 00:22:45,740 --> 00:22:46,991 Çünkü ben öyle dedim. 530 00:22:47,075 --> 00:22:48,344 Harvey, yapabilir misin? en azından Mike'la konuşalım mı? 531 00:22:48,368 --> 00:22:49,953 Hayır, yapamam. Neden? 532 00:22:50,036 --> 00:22:52,038 Çünkü bende var Yakalanacak bir uçak. 533 00:22:55,375 --> 00:22:57,228 Benimle konuşmak mı istedin? - Mike: Onu ne verdi? 534 00:22:57,252 --> 00:22:58,920 Dokuz metin yoksa 16 mesaj mı? 535 00:22:59,003 --> 00:23:00,547 Bir uçaktaydım. 536 00:23:00,630 --> 00:23:01,899 Evet, peki eski ofisteyim 537 00:23:01,923 --> 00:23:03,108 nedenini merak ediyorum onu bana bile verdin 538 00:23:03,132 --> 00:23:05,236 eğer bana izin vermeyeceksen Basit personel kararları verin. 539 00:23:05,260 --> 00:23:07,053 Mike. eğer izin verirsen bu pislik sana zorbalık ediyor, 540 00:23:07,136 --> 00:23:09,031 sen destek olacaksın hayatının geri kalanı boyunca aşağıdasın. 541 00:23:09,055 --> 00:23:10,640 Geri adım atmıyorum. 542 00:23:10,723 --> 00:23:11,724 Zaman satın alıyorum 543 00:23:11,808 --> 00:23:14,519 böylece bu saçmalığı durdurabilirim bir daha yaşanmaması için. 544 00:23:14,602 --> 00:23:17,146 Zamana ihtiyacın yok. Bir yolum var. 545 00:23:17,230 --> 00:23:19,399 Özür dilemeyi bırak ve korkutmaya başlayın. 546 00:23:19,482 --> 00:23:20,918 Peki, bu bir cehennem bir slogan, Harvey. 547 00:23:20,942 --> 00:23:22,569 Peki bu aslında ne anlama geliyor? 548 00:23:22,652 --> 00:23:24,737 Demek ki dışarı çıkıyorsun bir muhabir bulursun, 549 00:23:24,821 --> 00:23:26,322 ve kontrolü eline alıyorsun anlatının. 550 00:23:26,406 --> 00:23:29,826 Yalan söyleyen bir dolandırıcılık yerine, sen kurtuluş için savaşan bir kahraman. 551 00:23:29,909 --> 00:23:32,161 zamanım yok imajımı değiştirmek için. 552 00:23:32,620 --> 00:23:35,665 Bak, eğer bu davayı kaybedersem, yapabileceğim tek şey yazılacak makale 553 00:23:35,748 --> 00:23:36,958 bu asla olmamalıydı 554 00:23:37,041 --> 00:23:38,269 avukatlık yapabilen ilk etapta. 555 00:23:38,293 --> 00:23:40,128 Evet, peki eğer çözemiyorsan 556 00:23:40,211 --> 00:23:41,796 kazanmanın bir yolu Rachel'ın yardımı olmadan 557 00:23:41,879 --> 00:23:43,941 o zaman belki de yapmamalıydım ilk etapta seni geri getirdim. 558 00:23:43,965 --> 00:23:45,842 Çünkü yeterince yaşadım 559 00:23:45,925 --> 00:23:47,969 Sahip olduğum her çalışana sahip olmaktan 560 00:23:48,052 --> 00:23:50,346 Aldığım her kararı sorguluyorum. 561 00:23:56,603 --> 00:23:58,771 gideceğimizi sanıyordum restoranda buluşmak üzere. 562 00:23:58,855 --> 00:24:00,106 Buraya erkenden indim. 563 00:24:01,274 --> 00:24:03,359 Manhattan'da yok bunun gibi görünümler. 564 00:24:04,110 --> 00:24:06,654 Zaman ayırdığınız için teşekkürler beni görmeye geldin Jessica. 565 00:24:07,155 --> 00:24:09,532 Her zaman zaman yaratacağım seni görmeye geldim Harvey. 566 00:24:10,491 --> 00:24:13,220 Özellikle tüm uçuşları gerçekleştirdikten sonra Vidaları bana takmanın yolu buradan çıkıyor. 567 00:24:13,244 --> 00:24:14,305 Louis seni aradı değil mi? 568 00:24:14,329 --> 00:24:16,331 Yaklaşık bir saat sonra uçağınız havalandı. 569 00:24:16,414 --> 00:24:18,267 O zaman zaten duymuşsundur hikayenin onun tarafı. 570 00:24:18,291 --> 00:24:19,751 Ve seninkini duymama gerek yok. 571 00:24:20,084 --> 00:24:21,294 Jessica... Harvey. 572 00:24:21,377 --> 00:24:23,630 istemeni anlıyorum bir açıklama yapmak için. 573 00:24:23,713 --> 00:24:25,214 Ama sen bu konuda acele ediyorsun. 574 00:24:25,298 --> 00:24:27,634 senin olduğun tek ifade Bunun nedeni hazır olmamanızdır. 575 00:24:27,717 --> 00:24:29,427 Buna inanamıyorum. 576 00:24:29,510 --> 00:24:31,471 İlk eylemim yönetici ortak olarak, 577 00:24:31,554 --> 00:24:33,473 ve kesiyorsun bacaklarım altımdan çıktı. 578 00:24:33,556 --> 00:24:36,059 Hiçbir şeyi kesmiyorum. Sana yardım etmeye çalışıyorum. 579 00:24:36,142 --> 00:24:38,936 Adını veremezsin Cadılar Bayramı şekeri gibi ortak olun. 580 00:24:39,020 --> 00:24:41,564 Bu pek yardıma benzemiyor. Sanki ben bir çocukmuşum gibi geliyor... 581 00:24:41,648 --> 00:24:43,858 Harvey. Bunu sen yap 582 00:24:43,941 --> 00:24:45,044 ne olacak bir dahaki sefere 583 00:24:45,068 --> 00:24:46,308 birini getirmek ister misin? 584 00:24:46,361 --> 00:24:47,904 Sana ne olacağını anlatacağım. 585 00:24:47,987 --> 00:24:50,948 Yuvarlanacaksın çünkü bunu iyice düşünmedin. 586 00:24:51,658 --> 00:24:52,659 Ne düşünüyorum biliyor musun? 587 00:24:52,742 --> 00:24:55,578 bence bunun hiçbir şeyi yok kararımla ilgili. 588 00:24:55,662 --> 00:24:57,723 Attığım için kızgınsın Müşteriniz daha iyi bir tane için. 589 00:24:57,747 --> 00:24:59,332 Hayır, Harvey. 590 00:24:59,415 --> 00:25:01,000 Bu bir şey buna sinirlenirdin 591 00:25:01,084 --> 00:25:03,419 çünkü sen hiç olmadın büyük resme bakabilmek. 592 00:25:03,503 --> 00:25:06,023 Peki, büyük resim açısından bu nasıl? Bence sen bunu her iki şekilde de istiyorsun. 593 00:25:06,172 --> 00:25:07,316 Ve ne oluyor bu şu anlama mı geliyor? 594 00:25:07,340 --> 00:25:10,385 Bu burada yaşamak istediğin anlamına geliyor ve adını duvarımda tut 595 00:25:10,468 --> 00:25:13,179 çünkü hazır değilsin firmamdan vazgeçmek için. 596 00:25:13,262 --> 00:25:15,098 Peki, eğer böyleyse gerçekten hissediyorsun, 597 00:25:15,181 --> 00:25:18,059 o zaman adımı al senin lanet duvarından. 598 00:25:18,142 --> 00:25:21,396 Ve sonra şunları yapabilirsiniz ne istersen. 599 00:25:39,455 --> 00:25:40,456 Hey. 600 00:25:40,540 --> 00:25:42,875 umarım düşünmüyorsundur Akşam yemeğimizi unuttum. 601 00:25:42,959 --> 00:25:46,170 Yapmıyorum. Ama korkuyorum Yeniden planlamam gerekiyor. 602 00:25:46,462 --> 00:25:48,715 Elbette. Benim için her zaman iyidir. 603 00:25:48,965 --> 00:25:50,341 Anlayışınız için teşekkürler. 604 00:25:51,300 --> 00:25:52,343 Ve kayıtlara geçmesi için, 605 00:25:52,427 --> 00:25:55,638 gerçekten sabırsızlıkla bekliyordum birbirimizi daha iyi tanımak. 606 00:25:56,013 --> 00:25:57,181 Ben de öyleydim. 607 00:25:58,725 --> 00:26:01,227 Ama gerçek şu ki sanırım Yeniden planlama yaptığımıza sevindim. 608 00:26:01,310 --> 00:26:04,397 Odaklanmak istemedim geçen sefer yaptığım gibi kendime. 609 00:26:05,523 --> 00:26:06,733 Neden, bir şeyler mi oluyor? 610 00:26:06,816 --> 00:26:07,817 Bu büyütülecek bir şey değil. 611 00:26:08,443 --> 00:26:10,194 Harvey, yapabilirsin bunun hakkında benimle konuş. 612 00:26:10,278 --> 00:26:11,279 Ama daha önce söylemiştin... 613 00:26:11,362 --> 00:26:13,156 Daha önce ne söylediğimi biliyorum. 614 00:26:13,531 --> 00:26:14,574 Ama bu farklı. 615 00:26:14,657 --> 00:26:15,742 Nasıl? 616 00:26:15,825 --> 00:26:18,995 Çünkü beni duydun ve sen benim isteklerime saygı duydun. 617 00:26:19,078 --> 00:26:20,931 Bu benim yerime anlamına geliyor terapistiniz olarak sizi dinliyorum, 618 00:26:20,955 --> 00:26:23,166 olacağımı biliyorsun seni senin gibi dinlemek... 619 00:26:24,083 --> 00:26:26,335 Terapist değil. Evet. 620 00:26:26,461 --> 00:26:28,546 Şuna bak. 621 00:26:29,005 --> 00:26:31,483 İptal ettiğimizde bile hissediyorum sanki seni daha iyi tanıyormuşum gibi. 622 00:26:31,507 --> 00:26:32,925 Ben de. 623 00:26:35,136 --> 00:26:37,096 Peki gidiyor musun bana neler olduğunu anlatacak mısın? 624 00:26:37,180 --> 00:26:38,389 Biliyor musun? 625 00:26:39,849 --> 00:26:41,684 Şimdi seninle daha yeni konuştuğuma göre, 626 00:26:42,477 --> 00:26:44,604 Yapabileceğimi hissediyorum bunu kendim halledeceğim. 627 00:26:44,687 --> 00:26:45,855 İyi. 628 00:26:47,523 --> 00:26:48,900 İyi geceler Harvey. 629 00:26:51,861 --> 00:26:52,987 Rachel: Selam. Hey. 630 00:26:53,070 --> 00:26:55,031 Meşgul musun? Öyle olduğumu biliyorsun 631 00:26:55,114 --> 00:26:57,658 bu da yapmayacağın anlamına geliyor Önemli değilse burada ol. 632 00:26:57,742 --> 00:27:00,077 Haklısın. Harvey'le konuştum. 633 00:27:00,495 --> 00:27:01,954 Fikrini mi değiştirdi? 634 00:27:02,038 --> 00:27:04,081 Hayır. Hayır. 635 00:27:04,749 --> 00:27:07,418 Eğer bundan kaçarsam bana şunu söyledi: Sonsuza kadar koşacağım. 636 00:27:07,835 --> 00:27:10,588 Bak, bunu söylemekten nefret ediyorum. ama haklı olabilir. 637 00:27:10,671 --> 00:27:12,048 O öyle. 638 00:27:12,131 --> 00:27:13,591 Peki o zaman neden buradasın? 639 00:27:13,674 --> 00:27:14,759 Çünkü beni düşündürdü. 640 00:27:14,842 --> 00:27:16,135 Orada ilk tanıştığım kadın 641 00:27:16,219 --> 00:27:18,471 izin veremeyeceklerini söyledi Harry ve karısı gibi insanlar 642 00:27:18,554 --> 00:27:20,473 yalan söylemekten kurtulmak başvuruları üzerine 643 00:27:20,556 --> 00:27:22,034 çünkü yapmazlardı artık bir işin var 644 00:27:22,058 --> 00:27:24,143 Sağ. Ama yapmadılar başvurularına yalan söylüyorlar. 645 00:27:24,227 --> 00:27:25,686 Hayır, yapmadılar. 646 00:27:25,770 --> 00:27:27,480 Ama öyle bir şirket ki böyle düşünüyor... 647 00:27:27,563 --> 00:27:31,776 Deneme politikası olabilir alacaklarını hiçbir şekilde ödememek. 648 00:27:31,859 --> 00:27:33,069 Kesinlikle. 649 00:27:33,694 --> 00:27:34,737 Yani eğer kanıtlayabilirsek 650 00:27:34,821 --> 00:27:36,715 bu şirketin gerçek politika, onları yakaladık. 651 00:27:36,739 --> 00:27:38,717 Sağ. Mike, hepsini alabiliriz dünyadaki mahkeme celpleri, 652 00:27:38,741 --> 00:27:41,452 ama asla ellerine geçmeyecekler böyle dumanı tüten bir silahın üzerinde. 653 00:27:41,536 --> 00:27:42,578 Hayır, yapmayacaklar. 654 00:27:44,080 --> 00:27:45,766 Ama sanırım birini tanıyorsun bunu bize kim alabilir 655 00:27:45,790 --> 00:27:48,084 yayınlamadan herhangi bir mahkeme celbi. 656 00:27:53,381 --> 00:27:54,924 Bayan Cromwell. 657 00:27:55,007 --> 00:27:56,342 Beni Hatırla? 658 00:27:56,425 --> 00:27:58,219 Evet maalesef. 659 00:27:58,469 --> 00:27:59,595 İzin verirseniz. 660 00:27:59,679 --> 00:28:01,347 Bir işimiz var size teklif etmek istiyoruz. 661 00:28:02,431 --> 00:28:03,683 İlgilenmiyorum. 662 00:28:03,766 --> 00:28:05,643 Sen bile ne olduğunu duydum. 663 00:28:05,726 --> 00:28:07,228 Peki, ihtiyacım yok ne olduğunu bilmek. 664 00:28:07,311 --> 00:28:09,564 iş yapmıyorum güvenmediğim insanlarla 665 00:28:09,730 --> 00:28:12,066 Sen bir şirket casususun. Artık değil. 666 00:28:12,149 --> 00:28:13,585 Çünkü son gizemli adam o bana getirdi 667 00:28:13,609 --> 00:28:15,987 söylenen söz dışarı çıkmayacak küçük anlaşmamız hakkında. 668 00:28:16,070 --> 00:28:17,238 Evet, öyle oldu. 669 00:28:17,321 --> 00:28:19,866 Yani şimdi bunu yapmaya çalışıyorum meşru bir kelle avcısı olarak, 670 00:28:19,949 --> 00:28:22,410 bu da yaklaşık %10 öder daha önce yaptıklarımdan. 671 00:28:23,077 --> 00:28:24,078 Yani eğer izin verirseniz, 672 00:28:24,161 --> 00:28:26,372 Gerçek biriyle buluşuyorum Müşteri birkaç dakika içinde. 673 00:28:26,455 --> 00:28:27,498 Bayan Cromwell, lütfen. 674 00:28:27,582 --> 00:28:29,709 Üç çocuk annesi bir araba kazasında hayatını kaybetti. 675 00:28:29,792 --> 00:28:31,586 Şimdi ise 39 yaşındaydı. 676 00:28:31,669 --> 00:28:33,880 Artık kocası çocuklarına bakamıyor 677 00:28:33,963 --> 00:28:36,883 çünkü zeka sigortası onu iddialarından vazgeçirmeye çalışıyor. 678 00:28:36,966 --> 00:28:38,718 Ne sanıyorum? bu konuda ne yapmalı? 679 00:28:38,801 --> 00:28:40,195 Bu ilk sefer olamaz bunu yaptılar. 680 00:28:40,219 --> 00:28:43,180 Ve biz orada olduğuna bahse giriyoruz bu şehirde büyük bir şirket değil 681 00:28:43,264 --> 00:28:44,432 erişiminiz yok. 682 00:28:44,724 --> 00:28:46,100 Lütfen. 683 00:28:46,684 --> 00:28:48,144 Bu insanlara yardım edebilirsiniz. 684 00:28:48,227 --> 00:28:50,062 umurumda değil insanlara yardım etmekle ilgili. 685 00:28:50,146 --> 00:28:51,939 Bana yardım etmeyi umursuyorum. 686 00:28:53,441 --> 00:28:55,443 Bu yüzden 50.000 dolar istiyorum. 687 00:28:55,526 --> 00:28:58,237 Ne? Az önce sana söyledim. bana milyonlara mal oldun. 688 00:28:58,321 --> 00:29:00,239 Yani eğer yardımımı istersen... Tamam. Boş ver. 689 00:29:00,364 --> 00:29:01,967 Mike, bunun olduğunu biliyordum kötü bir fikir. Biz ödeyeceğiz. 690 00:29:01,991 --> 00:29:02,991 Mike. 691 00:29:03,034 --> 00:29:05,620 Rachel, eğer bizi yakalayabilirse kullanabileceğimiz bir şey, buna değer. 692 00:29:05,703 --> 00:29:07,622 Çıkacak uzlaşma teklifinden. 693 00:29:07,705 --> 00:29:09,749 Ah, ah. Önden istiyorum. 694 00:29:09,832 --> 00:29:11,518 Peki nasıl biliyoruz? parayı almayacağını 695 00:29:11,542 --> 00:29:13,377 ve bunu söyle hiçbir şey bulamadın mı? 696 00:29:13,461 --> 00:29:14,503 Yapmıyorsun. 697 00:29:14,629 --> 00:29:16,231 Ama gerçek göz önüne alındığında hala buradasın, 698 00:29:16,255 --> 00:29:18,507 öyle görünmüyor çok fazla seçeneğiniz var. 699 00:29:20,718 --> 00:29:22,428 Bu yüzden. Nasılsın Louis? 700 00:29:23,346 --> 00:29:25,157 Nasıl olduğumu bilmek ister misin? Sana nasıl olduğumu anlatacağım. 701 00:29:25,181 --> 00:29:27,659 Profesyonelliğime odaklanmayı denedim kişisel hayatım yerine hayat 702 00:29:27,683 --> 00:29:30,061 ve oldu tam bir felaket. 703 00:29:30,144 --> 00:29:32,456 Sanırım Tara'nın düşünceleri var işin yoluna giriyordu. 704 00:29:32,480 --> 00:29:35,358 Ne? Hayır. Onu unuttum. O dünkü haber. 705 00:29:35,441 --> 00:29:36,859 Sözlerin aksini düşünmemi sağla. 706 00:29:36,943 --> 00:29:38,583 Peki ya bu sözleri dinliyor musun? 707 00:29:38,653 --> 00:29:40,696 Harvey arkadaşını ediniyor isim ortağı, 708 00:29:40,780 --> 00:29:43,175 beni bununla suçladı Kıskanıyorum ve ne yapacağımı bilmiyorum. 709 00:29:43,199 --> 00:29:44,283 Kıskanç mısın? 710 00:29:44,367 --> 00:29:46,744 Elbette çok kıskanıyorum! 711 00:29:47,370 --> 00:29:49,956 Louis, bu çok doğal senin böyle hissetmen için. 712 00:29:50,539 --> 00:29:52,333 Çok çalıştın olduğun yere varmak için 713 00:29:52,416 --> 00:29:55,044 ve yeni bir kişi tehdit ediyor şirketteki pozisyonunuz. 714 00:29:55,127 --> 00:29:56,379 Bu... 715 00:29:56,921 --> 00:29:58,130 Bu değil. 716 00:30:00,466 --> 00:30:02,927 Tek gümüş astar Jessica'nın ayrılması 717 00:30:03,844 --> 00:30:06,055 ben de öyle mi düşünmüştüm Harvey'in yapacağı 718 00:30:06,138 --> 00:30:09,141 sonunda bana dön sadece ortağı olarak değil, 719 00:30:09,225 --> 00:30:11,143 ama arkadaşı olarak. 720 00:30:11,852 --> 00:30:13,145 Bu şimdi olmuyor 721 00:30:13,229 --> 00:30:15,231 çünkü değiştiriliyorum. 722 00:30:15,314 --> 00:30:17,483 Ve sen korkuyorsun arkadaşını kaybetmekten. 723 00:30:19,694 --> 00:30:20,987 Ben ne yaparım? 724 00:30:22,738 --> 00:30:24,991 Bunu sana söyleyemem Louis. 725 00:30:25,074 --> 00:30:30,121 Ama sana bunun senin olduğunu söyleyebilirim Tara'yı uzaklaştıran davranış. 726 00:30:30,204 --> 00:30:33,666 Ve eğer izin vermeye devam edersen Duygularınız davranışlarınızı belirler 727 00:30:33,749 --> 00:30:36,210 endişelenmene gerek kalmayacak değiştirilmesiyle ilgili. 728 00:30:37,294 --> 00:30:40,798 Harvey'i uzaklaştıracaksın tamamen kendi başına. 729 00:30:49,390 --> 00:30:51,590 Katrina: Yaptığımdan emin değilim Seni hiç bu kadar geç saatte burada görmüştüm. 730 00:30:51,892 --> 00:30:53,769 Yeni ofis, yeni çalışma saatleri. 731 00:30:56,147 --> 00:30:57,481 Sanırım öyle. 732 00:30:59,108 --> 00:31:01,027 Katrina, her ne varsa aklında, 733 00:31:01,110 --> 00:31:03,279 Sadece söylemenizi tavsiye ederim. 734 00:31:04,196 --> 00:31:07,533 Bildiğiniz gibi yoldayım burada kıdemli bir ortak olmak. 735 00:31:07,616 --> 00:31:09,678 Aslında en önemli şeylerden biri geri dönmeyi kabul etmemin nedenleri. 736 00:31:09,702 --> 00:31:10,703 Biliyorum. 737 00:31:11,620 --> 00:31:13,581 Donna demiyorum terfiyi hak etmiyor. 738 00:31:13,664 --> 00:31:16,542 Ne yaptığını biliyorum herkes kadar. 739 00:31:17,626 --> 00:31:20,588 sadece yapmayı söylüyorum ortak bir şey ifade ediyor. 740 00:31:20,671 --> 00:31:25,676 Ve ben bundan endişe duyuyorum buradaki bir tanesi eskisi gibi olmayacak. 741 00:31:28,637 --> 00:31:30,473 Ne yapmamı isterdin? 742 00:31:31,098 --> 00:31:32,308 Bilmiyorum. 743 00:31:32,391 --> 00:31:34,518 sadece düşündüm eğer bunu düşünüyor olsaydım, 744 00:31:34,602 --> 00:31:36,562 aklıma geldi başkaları da olabilir. 745 00:31:36,645 --> 00:31:39,315 Ve düşündüm bunu bilmelisin. 746 00:31:40,775 --> 00:31:45,196 Katrina, burada ortak olarak her zaman olduğu kadar anlamlı olacaktır. 747 00:31:46,822 --> 00:31:48,491 Bundan emin olacağım. 748 00:32:07,843 --> 00:32:09,029 Umarım buraya bana söylemek için gelmişsindir 749 00:32:09,053 --> 00:32:10,155 her şeye sahipsin doğruldu. 750 00:32:10,179 --> 00:32:13,182 buraya sana söylemeye geldim anlaşmanın masadan kalktığını. 751 00:32:13,724 --> 00:32:14,809 Ne? 752 00:32:15,351 --> 00:32:16,811 İsim ortağının bir anlamı var, 753 00:32:16,894 --> 00:32:19,939 ve onu öylece veremem bir açıklama yapmak için. 754 00:32:20,022 --> 00:32:21,792 Asla teklif etmemeliydim ilk etapta size. 755 00:32:21,816 --> 00:32:23,359 Lanet olsun, Harvey. 756 00:32:23,442 --> 00:32:25,042 Bu ikinci kez bunu sen yaptın. 757 00:32:25,069 --> 00:32:28,572 Üzgünüm Alex ama bu bir al ya da bırak teklifidir. 758 00:32:30,407 --> 00:32:32,326 Bana haber verebilirsin sabah. 759 00:32:36,038 --> 00:32:37,540 Onu alacağım. 760 00:32:41,544 --> 00:32:44,171 gerçekten yapmayacaktım bir yıl içinde isim ortağı. 761 00:32:45,506 --> 00:32:46,799 Belki hiçbir zaman değil. 762 00:32:48,050 --> 00:32:49,301 Biliyorum. 763 00:32:50,261 --> 00:32:51,470 Nasıl? 764 00:32:51,804 --> 00:32:53,884 Çünkü eğer onlar olsaydı bunu gerçekten bir yıl içinde yapacağım, 765 00:32:53,973 --> 00:32:55,534 onlardan yararlanırdın yukarı taşımak için 766 00:32:55,558 --> 00:32:57,184 ofisinizden ayrıldığım ikinci gün. 767 00:32:57,226 --> 00:32:59,645 Peki neden beni aramadın bu konuda daha önce? Bilmiyorum. 768 00:32:59,728 --> 00:33:02,606 Belki de bunun nedeni Sana borçluymuşum gibi hissettim 769 00:33:02,690 --> 00:33:05,410 ya da belki istediğim için Jessica olmadığımı dünyaya kanıtla. 770 00:33:06,277 --> 00:33:08,946 Ya da belki bunun nedeni Birlikte çalışmak istedim. 771 00:33:10,489 --> 00:33:12,283 Pazartesi görüşürüz Harvey. 772 00:33:12,408 --> 00:33:14,618 Pazartesi görüşürüz. 773 00:33:19,415 --> 00:33:20,791 Mike: Bunu alacağım. 774 00:33:20,875 --> 00:33:23,169 Paranız sizde kalsın Bay Ross. Buna ihtiyacın olacak. 775 00:33:23,252 --> 00:33:24,461 Sanırım bunu gördükten sonra, 776 00:33:24,545 --> 00:33:27,006 kurtarmak isteyeceksin sahip olduğun her nikel. 777 00:33:28,757 --> 00:33:30,176 Teşekkürler. 778 00:33:32,636 --> 00:33:35,306 Şimdi yanlışım varsa düzeltin ama bunun bir not olduğuna inanıyorum 779 00:33:35,389 --> 00:33:38,475 zekanın kıdemlileri arasında yönetim ve satış gücü 780 00:33:38,559 --> 00:33:40,686 politikalarının ana hatlarını çiziyor 781 00:33:40,769 --> 00:33:42,897 ne gerekiyorsa yapmaktan tazminat ödemekten kaçınmak için. 782 00:33:42,980 --> 00:33:45,167 Vay. Bu şey olabilir bir düzine farklı şekilde yorumlandı. 783 00:33:45,191 --> 00:33:46,483 Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz. 784 00:33:46,567 --> 00:33:48,920 Bu bizim sadece olmadığımızı kanıtlıyor Artık müvekkilim hakkında konuşuyorum. 785 00:33:48,944 --> 00:33:50,404 sen bakıyorsun bir sınıf eyleminde. 786 00:33:50,487 --> 00:33:53,407 Ve eğer jüri için bir şey varsa sahte bir avukattan daha çok nefret ediyor, 787 00:33:53,490 --> 00:33:56,452 bu bir sigorta şirketi dulları ve çocukları soyuyor. 788 00:33:58,204 --> 00:33:59,205 Ne istiyorsun? 789 00:33:59,288 --> 00:34:01,498 Elli milyon. Suçluluğun kabulüyle. 790 00:34:01,582 --> 00:34:03,626 Mümkün değil. Gitmeyecekler kabul için. 791 00:34:03,709 --> 00:34:06,420 Tamam aşkım. O zaman, işte ne onun yerine şunu yapacaksın. 792 00:34:07,796 --> 00:34:09,256 Bir muhabir seni arayacak. 793 00:34:09,506 --> 00:34:12,009 Ve o bunu yaptığında, sen ona hikayesini anlatacağım 794 00:34:12,092 --> 00:34:13,945 kendini nasıl düşündün yerleri silecektim 795 00:34:13,969 --> 00:34:15,262 bu sahtekar avukatla 796 00:34:15,346 --> 00:34:16,639 ama bunun yerine sonunda dua etmeye başladın 797 00:34:16,722 --> 00:34:18,849 asla yukarı çıkmamanı yine ona karşı. 798 00:34:20,226 --> 00:34:22,728 Gitmeyeceklerini biliyordun kabul için. Bana tuzak kurdun. 799 00:34:22,811 --> 00:34:24,813 Peki şimdi bu sen bahsettin, ben de söyledim. 800 00:34:27,149 --> 00:34:28,692 Ve bu, al ya da bırak. 801 00:34:28,776 --> 00:34:31,403 O zaman sanırım alacağım ve kısmı dışarıda bırak 802 00:34:31,487 --> 00:34:33,155 nerede ticaret yaptın suçun kabulü 803 00:34:33,239 --> 00:34:34,740 kendini tanıtma karşılığında. 804 00:34:34,823 --> 00:34:36,492 Bana bunu söylemeye cesaret etme. 805 00:34:38,160 --> 00:34:39,620 Bunu kendim için yapmıyorum. 806 00:34:39,703 --> 00:34:42,581 öyle yapıyorum ki senin gibi pislikler 807 00:34:42,665 --> 00:34:45,709 asla geçmişimi kullanmaya çalışma yine müşterilerime karşı. 808 00:34:53,300 --> 00:34:55,386 Louis, sen bir şey söylemeden önce... 809 00:34:55,469 --> 00:34:58,180 Harvey, sen bir şey söylemeden önce, Sadece üzgün olduğumu söylemek istiyorum. 810 00:34:59,014 --> 00:35:00,307 Haklıydın. 811 00:35:01,100 --> 00:35:02,977 Alex'i kıskanıyordum buraya geliyorum. 812 00:35:03,060 --> 00:35:05,688 Ama korktuğum için değil başka bir avukatın. 813 00:35:05,771 --> 00:35:06,939 Anlamıyorum. 814 00:35:07,022 --> 00:35:08,667 Bak Harvey, seni tanıyorum benimle dalga geçmeyi seviyorsun 815 00:35:08,691 --> 00:35:13,070 Ve biliyorum öyle demek istemeyebilirim senin için benim için ne kadar çok şey ifade ediyorsan, 816 00:35:13,153 --> 00:35:14,822 ama sen benim arkadaşımsın. 817 00:35:14,905 --> 00:35:18,701 Ve bende pek fazla olmadığı için, bu dostluk benim için önemlidir. 818 00:35:19,034 --> 00:35:20,553 Endişelenmene gerek yok bu konuda Louis. 819 00:35:20,577 --> 00:35:24,456 Ama davranışımı istemiyorum aramıza bir mesafe koymak için. 820 00:35:24,540 --> 00:35:28,377 Bu Alex'i kabul ettiğim anlamına geliyor isim ortağı olarak. 821 00:35:29,295 --> 00:35:30,462 Bu konuda Louis... 822 00:35:30,546 --> 00:35:31,773 Demek istediğim, bu sadece gibi olmak zorunda kalacak 823 00:35:31,797 --> 00:35:33,549 LeBron James ne zaman Miami Heat'e katıldı. 824 00:35:34,008 --> 00:35:36,760 O ve D-Wade Chris Bosh'la bu sorunu çözdük. 825 00:35:36,844 --> 00:35:38,724 bilmediğini sanıyordum spora dair her şey. 826 00:35:39,263 --> 00:35:41,743 Bütün gece uyanık kalıp bunu yapmaya çalıştım Doğru benzetmeyi bulun. 827 00:35:43,058 --> 00:35:44,452 Ve eğer yanılmıyorsam, kazanmaya devam ettiler 828 00:35:44,476 --> 00:35:46,353 arka arkaya süper kupalar. 829 00:35:47,604 --> 00:35:48,731 Bunu yaptılar. 830 00:35:49,898 --> 00:35:51,066 Louis, ne olursa olsun, 831 00:35:51,150 --> 00:35:53,152 Alex hala geliyor ama isim ortağı olarak değil. 832 00:35:53,235 --> 00:35:54,737 Gerçekten mi? Evet. 833 00:35:54,820 --> 00:35:55,904 Haklıydın. 834 00:35:56,989 --> 00:35:59,575 Sulandıramıyoruz firma böyle. 835 00:36:08,459 --> 00:36:10,377 Daha önce hiç kapıyı çalmamıştın. 836 00:36:10,753 --> 00:36:12,796 Daha önce hiç kapın olmadı. 837 00:36:12,880 --> 00:36:15,174 Biliyorum. Ve bu iyi bir şey Yapıyorum çünkü... 838 00:36:15,257 --> 00:36:16,508 Ortak olamazsın Donna. 839 00:36:16,592 --> 00:36:17,676 Ne? 840 00:36:19,345 --> 00:36:20,512 Bunu yapamazsın. 841 00:36:20,596 --> 00:36:22,014 Mecburum. Bir hata yaptım. 842 00:36:22,097 --> 00:36:23,140 Saçmalık. Ben... 843 00:36:23,932 --> 00:36:25,684 Sana 500.000 dolar ödedim. 844 00:36:25,768 --> 00:36:28,228 İmzalamadınız henüz ortaklık anlaşması yapılmadı. 845 00:36:28,312 --> 00:36:29,855 Yani para iadesi yapabilirim senin paran ve... 846 00:36:29,938 --> 00:36:32,274 Para iadesi istemiyorum. Anlaştığımız şeyi istiyorum. 847 00:36:32,358 --> 00:36:33,859 Bunu yapamam. 848 00:36:33,942 --> 00:36:35,235 Sen avukat değilsin. 849 00:36:36,028 --> 00:36:37,821 Ve bir hukuk firmasının ortağı olmak, 850 00:36:38,155 --> 00:36:42,034 bir şey ifade ediyor, firmanın içi ve dışı. 851 00:36:42,117 --> 00:36:44,411 Bu yüzden yazdım sizin için yeni bir sürüm hazırladık. 852 00:36:49,500 --> 00:36:51,210 Bu personel müdürü diyor. 853 00:36:51,293 --> 00:36:53,563 Herkes senin harika olduğunu biliyor insanlarla, yani orada oynanacak. 854 00:36:53,587 --> 00:36:54,880 Ama seninle benim aramda... 855 00:36:54,963 --> 00:36:56,507 Hayır Harvey. Ortak istemedim 856 00:36:56,590 --> 00:36:59,385 sırf ben olmaya devam edebileyim diye kapalı kapılar ardındaki süper kadın, 857 00:36:59,468 --> 00:37:02,888 ama dünyanın geri kalanına yüceltilmiş bir ofis yöneticisi olun. 858 00:37:02,971 --> 00:37:05,474 Ortak masadan kalktı Donna. 859 00:37:06,642 --> 00:37:08,685 O zaman katılımımı koru ve beni coştur. 860 00:37:08,977 --> 00:37:11,730 Bunu yapamam. işte bu bir ortakla aynı. Hayır değil. 861 00:37:11,814 --> 00:37:15,025 Skadden ve Zane ve Bratton'un hepsinin cıvıltısı olurdu 862 00:37:15,109 --> 00:37:16,443 ve hiçbiri avukat değil. 863 00:37:16,985 --> 00:37:18,028 Bunu nasıl biliyorsun? 864 00:37:18,320 --> 00:37:20,989 Çünkü bunu yapacağını hiç düşünmemiştim İlk etapta beni ortak yap. 865 00:37:24,952 --> 00:37:25,953 Tamam, anlaştık. 866 00:37:26,036 --> 00:37:27,287 Ve oyumu saklıyorum. 867 00:37:27,955 --> 00:37:28,955 Donna... 868 00:37:28,997 --> 00:37:32,501 Bu duvarların içinde benim bir masaya otur, al ya da bırak. 869 00:37:34,253 --> 00:37:35,295 Onu alacağım. 870 00:37:41,802 --> 00:37:43,804 Teşekkürler Harvey. 871 00:37:44,012 --> 00:37:46,306 yapacaksın harika bir c00. 872 00:37:54,648 --> 00:37:56,650 Ve? Nasıl gitti? 873 00:37:57,568 --> 00:37:58,944 Parkın dışında. 874 00:37:59,945 --> 00:38:01,613 İstediğimiz her şeyi aldık. 875 00:38:03,115 --> 00:38:05,868 Gitmeye ne dersin? bu akşam dışarı çıkıp kutlama yapalım mı? 876 00:38:06,869 --> 00:38:10,622 Kutluyoruz, ama dışarı çıkmayacağız. 877 00:38:10,706 --> 00:38:11,874 Ne demek istiyorsun? 878 00:38:13,333 --> 00:38:15,961 Zamanın bir muhabiri beş dakika sonra burada olacağım. 879 00:38:16,044 --> 00:38:17,087 Tamam aşkım. 880 00:38:17,171 --> 00:38:19,506 Röportaj yapıyoruz. 881 00:38:20,257 --> 00:38:23,177 Kurtuluş sahtekar bir avukatın. 882 00:38:26,889 --> 00:38:28,640 yani duyduğum en iyi haber 883 00:38:28,724 --> 00:38:30,350 öğrendiğinden beri bara girdin. 884 00:38:30,434 --> 00:38:31,560 Teşekkür ederim. 885 00:38:33,061 --> 00:38:35,022 Ama bence bunu yapmalısın ben olmadan. 886 00:38:35,105 --> 00:38:36,273 Rachel, ben... 887 00:38:36,732 --> 00:38:38,650 yapamazdım bunların hiçbiri sen olmadan. 888 00:38:38,734 --> 00:38:39,735 Ve bu doğru olabilir. 889 00:38:39,818 --> 00:38:43,197 Ama bu senin hikayen ve bunu söyleyecek kişi sen olmalısın. 890 00:38:52,915 --> 00:38:54,374 Evde görüşürüz. 891 00:39:13,644 --> 00:39:15,354 Mike. Evet. 892 00:39:15,437 --> 00:39:16,637 David Gruen. Tanıştığımıza memnun oldum. 893 00:39:17,397 --> 00:39:20,901 Bunu nerede yapmak istiyorsunuz? ben belki yeni ofisini düşünüyordum. 894 00:39:20,984 --> 00:39:23,487 Evet. Sonunda oraya varabiliriz. 895 00:39:23,570 --> 00:39:25,673 Ama belki de yapardık diye düşünüyordum başladığım yerden başla. 896 00:39:25,697 --> 00:39:27,074 O nerede? 897 00:39:27,157 --> 00:39:28,617 Arenada. 898 00:39:44,132 --> 00:39:45,342 Şimdi ne oldu Harvey? 899 00:39:45,425 --> 00:39:47,803 Kapıcıyı yerleştirmek istiyorsun iflas sorumlusu? 900 00:39:47,886 --> 00:39:51,974 Veya alt kattaki gardiyan dava başkanı olabilir. 901 00:39:52,057 --> 00:39:53,058 Bitirdin mi? 902 00:39:53,141 --> 00:39:54,726 buna bağlı bundan sonra ne diyeceksin? 903 00:39:54,810 --> 00:39:56,603 söylediğim için üzgünüm seninle ilgili şeyler. 904 00:39:56,687 --> 00:39:58,607 Ve bilmeni istiyorum Hiçbirini kastetmedim. 905 00:40:00,315 --> 00:40:01,900 Ben de üzgünüm Harvey. 906 00:40:01,984 --> 00:40:03,986 Jessica, yapmıyorsun için özür dilemek gerekiyor... 907 00:40:04,069 --> 00:40:05,737 Evet, öyle. 908 00:40:06,446 --> 00:40:09,241 Sen sadece heykeli yıkıyor. 909 00:40:09,825 --> 00:40:12,411 Tıpkı senin beni yaptığımı gördüğün gibi tüm bu yıllar önce. 910 00:40:12,494 --> 00:40:14,037 Ve bundan hoşlanmadım. 911 00:40:14,997 --> 00:40:16,582 Çünkü heykel benim. 912 00:40:17,457 --> 00:40:21,545 Peki, eğer senin için de aynısı geçerliyse, Heykelin kalmasını isterim. 913 00:40:21,962 --> 00:40:23,422 Bana iyi geliyor. 914 00:40:23,505 --> 00:40:24,756 Bir şey daha var. 915 00:40:24,840 --> 00:40:26,008 Her zaman vardır. 916 00:40:27,426 --> 00:40:31,680 Hala Alex'i buraya getiriyorum. sadece isim ortağı olarak değil. 917 00:40:31,763 --> 00:40:35,517 Ama pfizer hâlâ ısrar ediyor Jim Reynolds'u bırakıyoruz. 918 00:40:35,976 --> 00:40:37,853 Ve bilmek istiyorsun eğer benim için sorun değilse. 919 00:40:38,478 --> 00:40:40,772 Hayır. Gitmesine izin veriyorum. 920 00:40:41,940 --> 00:40:44,276 sadece seni arıyorum ona söylemeden önce sana söylemeliyim 921 00:40:44,359 --> 00:40:46,486 yapmam gerektiği gibi ilk etapta. 922 00:40:47,613 --> 00:40:49,573 söylediğimde yanılmışım hazır değildin Harvey. 923 00:40:50,532 --> 00:40:51,867 Hayır, değildin. 924 00:40:52,534 --> 00:40:53,785 Ama artık öylesin. 925 00:40:54,161 --> 00:40:55,621 İyi geceler, daha yakın. 926 00:40:56,413 --> 00:40:57,623 İyi geceler Jessica. 927 00:40:58,248 --> 00:41:00,375 Ve ayaklarını masamdan çek. 928 00:41:00,500 --> 00:41:02,002 Hiç şansım yok.