0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 vizitoni për të marrë titrat në anglisht subscenelk.com 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 Ky nëntitull është një përkthim i bërë nga fansat dhe nuk janë të lidhur me krijuesit e përmbajtjes origjinale. 1 00:00:00,000 --> 00:00:00,166 . 2 00:02:00,958 --> 00:02:03,958 Babai im më tregoi këtë histori 3 00:02:04,416 --> 00:02:08,750 Një histori për një mallkim që ra mbi këtë tokë 4 00:03:28,333 --> 00:03:31,458 Hej.. Zgjohu, je vonë. 5 00:03:33,166 --> 00:03:34,333 Shkoni, bëni dush. 6 00:03:42,375 --> 00:03:45,541 Le të ecim së bashku, Në shtigjet e ndriçuara nga agimi, 7 00:03:45,958 --> 00:03:47,875 Me përralla të reja, 8 00:03:48,166 --> 00:03:51,208 Aty ku drita e diellit fillon të pikturojë nuancat e saj. 9 00:03:52,208 --> 00:03:56,125 Ngjyrat përhapen, një shkëlqim i butë, 10 00:03:57,625 --> 00:04:02,250 Retë e mbuluara në një hije të butë, 11 00:04:02,750 --> 00:04:05,333 Oh, lule të vogla, ejani dhe ngrihuni, 12 00:04:05,333 --> 00:04:07,375 Mami, po iki 13 00:04:07,375 --> 00:04:08,291 Nëpërmjet kësaj përrallë, nën qiellin e hapur. 14 00:04:08,833 --> 00:04:10,291 Ejani së bashku. 15 00:04:30,916 --> 00:04:35,625 Në këtë degë të hollë e me gjethe, 16 00:04:35,750 --> 00:04:40,250 Lëkundemi sipas ritmeve të flladit. 17 00:04:41,333 --> 00:04:45,541 Me fjalë lozonjare dhe sy të qeshur, 18 00:04:45,666 --> 00:04:49,375 Ylberët mbyllin surprizën e dusheve. 19 00:04:49,375 --> 00:04:51,541 Anupama PK, 17 nga 25 20 00:04:52,541 --> 00:04:54,125 Bijo Mohan, 4 21 00:04:54,125 --> 00:04:55,666 Qiejt afrohen, pranë ne qëndrojmë, 22 00:04:56,125 --> 00:04:58,125 Denni Mukundan, 13 23 00:04:58,125 --> 00:05:01,375 Shtrirja e dorës me duar të hapura. 24 00:05:01,375 --> 00:05:03,083 Arya C, 22 vjeç 25 00:05:05,291 --> 00:05:08,375 I poshtër, më mashtrove. mburravec gjakatar 26 00:05:08,375 --> 00:05:10,500 Ashwathy P R, 16 27 00:05:10,833 --> 00:05:14,041 Le të ecim së bashku, në shtigjet e ndriçuara nga agimi, 28 00:05:14,041 --> 00:05:16,541 Këto janë llojet kryesore të tokës që gjenden në Kerala 29 00:05:16,750 --> 00:05:18,416 Aty ku drita e diellit fillon të pikturojë nuancat e saj. 30 00:05:18,416 --> 00:05:19,416 Hej, thirre atë djalë, 31 00:05:20,541 --> 00:05:22,583 Çfarë po shikoni? 32 00:05:39,000 --> 00:05:40,500 Fjalë të arta dhe përrenj të mjaltit, 33 00:05:40,500 --> 00:05:43,166 Më trego, më trego, vërtetë shpejt. 34 00:05:43,791 --> 00:05:48,291 Momente që ndajmë, ëndrra lozonjare, 35 00:05:49,333 --> 00:05:53,750 E qeshura valëvitet, valët përqafohen, 36 00:05:54,500 --> 00:05:56,125 Shenja me shkumës luan njëqind përralla. 37 00:05:56,125 --> 00:05:56,583 Përshëndetje, mirëmëngjes 38 00:05:56,583 --> 00:05:57,625 Ju jeni herët sot. 39 00:05:57,625 --> 00:05:59,125 - Unë jam gjithmonë i përpiktë - Vërtet?? 40 00:06:00,125 --> 00:06:01,500 Ka një njoftim për ju. 41 00:06:01,500 --> 00:06:04,541 Dashuria është ky kopsht, ai qëndron përgjithmonë 42 00:06:04,541 --> 00:06:09,833 Një pranverë e përjetshme në ditët e pafundme. 43 00:06:12,458 --> 00:06:15,791 Le të ecim së bashku, në shtigjet e ndriçuara nga agimi, 44 00:06:16,250 --> 00:06:18,875 Me përralla të reja, 45 00:06:18,875 --> 00:06:22,125 Aty ku drita e diellit fillon të pikturojë nuancat e saj. 46 00:06:22,875 --> 00:06:25,833 Oh, lule të vogla, ejani dhe ngrihuni, 47 00:06:26,125 --> 00:06:28,125 Nëpërmjet kësaj përrallë, nën qiellin e hapur. 48 00:06:29,250 --> 00:06:30,916 Ejani së bashku. 49 00:06:48,333 --> 00:06:49,875 - Z. Das - Po 50 00:06:49,875 --> 00:06:51,375 Një gllënjkë dhe një çokollatë. 51 00:07:07,750 --> 00:07:10,375 Provimin e kam kaluar jo sepse kam studiuar 52 00:07:10,375 --> 00:07:14,375 A nuk jeni të vetëdijshëm për faktin që jeni një mbret në matematikë në krahasim me mua? 53 00:07:14,750 --> 00:07:16,541 Nuk më shqetësojnë gjëra të tilla 54 00:07:16,541 --> 00:07:18,250 Unë vetëm dua të di se si e keni kaluar provimin? 55 00:07:19,000 --> 00:07:21,416 Nuk jam i sigurt nëse do të më besoni. 56 00:07:22,208 --> 00:07:24,708 A keni dëgjuar për yllin e xhiruar? 57 00:07:25,000 --> 00:07:26,291 Ky djalë filloi përsëri.. 58 00:07:26,291 --> 00:07:27,583 Shkoni përpara. 59 00:07:28,083 --> 00:07:30,583 Një ditë mami më kërkoi të ngjitesha në tarracë 60 00:07:30,583 --> 00:07:33,375 ishte kur pashë yllin që xhiron për herë të parë. 61 00:07:34,083 --> 00:07:36,083 Atë moment, M'u kujtua ajo që më tha gjyshja 62 00:07:36,250 --> 00:07:38,250 një yll i rremë mund të përmbushë çdo dëshirë që i bëni. 63 00:07:39,000 --> 00:07:41,000 Unë iu luta menjëherë. 64 00:07:41,583 --> 00:07:43,583 Ju lutem më ndihmoni në dhënien e provimit të matematikës, 65 00:07:43,583 --> 00:07:45,583 dhe kështu e kalova provimin. 66 00:07:46,583 --> 00:07:48,583 Nuk kam shkruar asnjë fjalë në fletën e përgjigjeve. 67 00:07:48,583 --> 00:07:49,875 Sa egoist je. 68 00:07:49,875 --> 00:07:51,250 Pse nuk u lute për mua? 69 00:07:51,250 --> 00:07:53,458 Oops.. Nuk është kështu. 70 00:07:54,500 --> 00:07:55,291 Unë isha gati të lutesha për ty, 71 00:07:55,291 --> 00:07:58,125 por deri atëherë ylli i xhiruar shpërtheu. 72 00:07:58,958 --> 00:08:01,125 Nuk është çudi që njerëzit të quajnë Tim Tall Tale. 73 00:08:01,875 --> 00:08:03,875 Meqë ra fjala, a keni përfunduar detyra e studimeve sociale? 74 00:08:03,875 --> 00:08:05,875 - Po ju? - Unë jo. 75 00:08:06,458 --> 00:08:07,875 çfarë të bëjmë? 76 00:08:07,875 --> 00:08:08,875 Ejani të shohim. 77 00:08:12,000 --> 00:08:14,583 Jam lodhur nga kjo shkollë. 78 00:08:14,708 --> 00:08:16,583 Pas standardit të 5-të, është i 6-ti, 79 00:08:16,583 --> 00:08:19,500 pastaj 7-ta dhe më pas një shkollë tjetër. 80 00:08:19,833 --> 00:08:20,625 Ndonjëherë, ndihem si 81 00:08:20,625 --> 00:08:21,500 duhet të kishim lindur si qen. 82 00:08:23,083 --> 00:08:23,833 Hmm. Nuk ka kuptim ta them këtë tani. 83 00:08:23,833 --> 00:08:24,708 Le të shkojmë në klasë. 84 00:08:25,458 --> 00:08:26,458 - Oh jo. - Çfarë është ajo? 85 00:08:26,541 --> 00:08:28,375 Unë do të kthehem në një moment. do vij edhe une. 86 00:08:28,375 --> 00:08:29,375 Jo, jo, ju qëndroni këtu. 87 00:08:32,291 --> 00:08:34,791 Z. Das, një qumësht qumështi 5 rupi, ju lutem. 88 00:08:36,125 --> 00:08:37,250 Lemme Merre atë. 89 00:08:38,791 --> 00:08:40,791 - Hajde shpejt! - Po e sjell. 90 00:08:45,291 --> 00:08:46,291 Zilja do të bjerë tani. 91 00:08:46,416 --> 00:08:47,625 Pse shkove? 92 00:09:00,291 --> 00:09:02,750 Alight, do të flasim për pjesën tjetër të kësaj në klasën tjetër. 93 00:09:03,250 --> 00:09:04,541 Faleminderit zotëri. 94 00:09:13,708 --> 00:09:16,750 Studime Sociale 95 00:09:24,000 --> 00:09:26,500 Oh jo, do të kisha marrë plotësisht një qortim nga mësuesi! 96 00:09:45,208 --> 00:09:46,500 Ja ku është ajo. 97 00:09:48,666 --> 00:09:50,666 Mirëdita Mësues 98 00:09:51,666 --> 00:09:52,666 Mirëdita 99 00:09:54,250 --> 00:09:55,250 Uluni 100 00:10:15,416 --> 00:10:17,416 A i keni përfunduar të gjithë detyrat? 101 00:10:17,666 --> 00:10:18,958 po 102 00:10:18,958 --> 00:10:20,958 Kush nuk shkroi? 103 00:10:25,166 --> 00:10:27,166 Ata që nuk e kanë shkruar detyrën, ju lutemi ngrihuni. 104 00:10:36,666 --> 00:10:38,166 I poshtër 105 00:10:39,750 --> 00:10:40,750 Cili është justifikimi? 106 00:10:41,666 --> 00:10:45,166 Kollë, Ftohje, Ethe, Martesa e fqinjit? 107 00:10:48,416 --> 00:10:49,916 Më trego fletoren tënde. 108 00:10:51,541 --> 00:10:52,833 Çfarë është kjo? malajalamisht 109 00:10:56,625 --> 00:10:57,541 Oops.. Oh jo Hindi.. 110 00:11:00,208 --> 00:11:01,541 Po. Këtu është. 111 00:11:04,041 --> 00:11:05,083 A është kjo fletorja juaj? 112 00:11:06,791 --> 00:11:09,208 Kur të vish nesër, 113 00:11:10,083 --> 00:11:11,083 Më dëgjon? 114 00:11:11,625 --> 00:11:12,625 Deni.. Ku është fletorja juaj? 115 00:11:20,416 --> 00:11:21,791 Mirë 116 00:11:22,583 --> 00:11:23,583 Uluni tani për tani. 117 00:11:26,375 --> 00:11:27,875 Eh, kjo është bosh. 118 00:11:28,625 --> 00:11:29,625 Mësues.. 119 00:11:29,833 --> 00:11:31,833 Merre këtë. Unë e bleva këtë për ju. 120 00:11:32,000 --> 00:11:33,000 Çfarë ? 121 00:11:33,500 --> 00:11:35,500 Nesër do të dorëzoj shënimin e plotësuar. 122 00:11:35,750 --> 00:11:36,916 Mirë, ulu. 123 00:11:38,625 --> 00:11:40,625 Ti mashtrues i përgjakshëm. 124 00:12:20,458 --> 00:12:21,583 Faull! 125 00:12:21,583 --> 00:12:23,250 Çfarë keni bërë? 126 00:12:30,375 --> 00:12:31,875 Hej Hej Hej 127 00:12:34,250 --> 00:12:34,875 Të gjithë, ndaloni! 128 00:12:37,750 --> 00:12:38,958 A po vini të gjithë në shkollë për këtë? 129 00:12:39,250 --> 00:12:40,958 Ky djalë filloi të gjitha. 130 00:12:41,250 --> 00:12:42,750 Po shtytja që më bëtë? 131 00:12:42,875 --> 00:12:45,041 Ti e nise luftën për një gjë të trashë. 132 00:12:46,750 --> 00:12:47,916 Oh jo, ata e shtynë mësuesin. 133 00:12:48,666 --> 00:12:49,958 Si guxon ti! 134 00:12:49,958 --> 00:12:51,041 Ecni të dy. 135 00:12:51,250 --> 00:12:53,416 Ndaloni lojën dhe shkoni në klasën tuaj. 136 00:12:53,958 --> 00:12:55,000 po vij. 137 00:12:55,916 --> 00:12:57,375 Gjithçka është e rrënuar. 138 00:12:57,375 --> 00:12:58,375 Loja ka mbaruar sot. 139 00:12:58,375 --> 00:12:59,291 Të ngopur nga këta djem. 140 00:12:59,291 --> 00:13:01,291 Sot do të jetë dita e fundit për ju djema. 141 00:13:01,750 --> 00:13:04,250 Zotëri, ju duhet të kishit parë atë që ndodhi. 142 00:13:04,750 --> 00:13:06,875 Ata luftonin pamatur në terren 143 00:13:06,958 --> 00:13:08,583 dhe as që u mërzita kur ndërhyra. 144 00:13:10,041 --> 00:13:12,291 Besoj se mund të jenë edhe të plagosur. Mund të marr çelësat? 145 00:13:13,458 --> 00:13:15,958 Nuk duhet t'i lejojmë ata në klasë derisa të vijnë prindërit e tyre. 146 00:13:16,416 --> 00:13:20,041 Nëse ata shfaqin një sjellje të tillë tani, mund të imagjinohet vetëm se si do të sillen ndërsa rriten. 147 00:13:21,125 --> 00:13:23,125 Çfarë ndodhi fëmijë? 148 00:13:23,833 --> 00:13:26,750 Nëse atyre u ndodh diçka ne do të mbajmë përgjegjësi. 149 00:13:27,250 --> 00:13:29,750 Më lejoni të përpiqem të flas me HM. 150 00:13:29,875 --> 00:13:31,500 Çfarë lufte.. te dy.. 151 00:13:33,083 --> 00:13:33,916 Cilët studentë? 152 00:13:33,916 --> 00:13:36,916 Manu KK dhe Sreenath CV të standardit të 7-të. 153 00:13:37,958 --> 00:13:39,208 Ata janë ngatërrestarë. 154 00:13:39,333 --> 00:13:40,750 Kjo nuk është hera e parë. 155 00:13:40,750 --> 00:13:42,750 - Nuk duhet t'i lëmë kollaj. - Shiko, të thashë 156 00:13:42,791 --> 00:13:44,083 Kërkojuni të hyjnë brenda. 157 00:13:48,125 --> 00:13:49,125 U përpoqa më së miri. 158 00:13:50,166 --> 00:13:51,625 Zotëri Shameer është shumë i zemëruar 159 00:13:52,291 --> 00:13:54,041 HM po ju thërret djema. 160 00:14:04,166 --> 00:14:05,250 Djalë shumë të pahijshëm. 161 00:14:05,250 --> 00:14:07,041 Pse po vini djema në shkollë? 162 00:15:04,166 --> 00:15:06,166 Siç thatë, le të vijnë prindërit. 163 00:15:06,166 --> 00:15:07,708 Le të vendosim pas kësaj. 164 00:15:07,708 --> 00:15:09,708 Po, kështu është më mirë. 165 00:15:11,583 --> 00:15:13,083 Të jap me shkrim, që të largohesh? 166 00:15:13,125 --> 00:15:14,083 Ikni të dy. 167 00:15:23,833 --> 00:15:25,666 - A mund të huazoj shënimin tuaj të studimeve sociale? - Humbu 168 00:15:26,250 --> 00:15:28,125 Nuk po kërkoj të jap shtëpinë dhe pasurinë tënde. 169 00:15:28,125 --> 00:15:30,125 - Është vetëm fletorja sociale. - Humbu i thashë. 170 00:15:30,125 --> 00:15:31,750 Nuk e kisha menduar kurrë se ishe kaq e keqe. 171 00:15:31,750 --> 00:15:33,166 Pastaj ju jepni fletoren tuaj. 172 00:15:33,208 --> 00:15:34,666 Nuk ka asnjë letër në të. 173 00:15:34,666 --> 00:15:35,791 Atëherë mos shkruani 174 00:15:35,791 --> 00:15:37,791 Hajde, më lër të kem një herë shënimin tënd. 175 00:15:37,791 --> 00:15:38,291 Nr 176 00:15:39,541 --> 00:15:41,500 Asnjë garanci se do të ma ktheni fletoren nesër. 177 00:15:42,000 --> 00:15:43,291 Unë premtoj. 178 00:15:43,291 --> 00:15:45,291 Ky djalë është një dhimbje. 179 00:15:47,791 --> 00:15:49,375 Më lejoni t'ju them diçka. 180 00:15:50,000 --> 00:15:52,250 - Kërkoj që ky libër të kthehet në mëngjes. - Sigurisht 181 00:15:55,000 --> 00:15:56,583 Oh, ka kaq shumë. 182 00:15:56,666 --> 00:15:57,541 Ejani, le të shkojmë. 183 00:15:57,958 --> 00:15:59,541 Hej, a mund të më marrësh hua 20 rupi? 184 00:15:59,541 --> 00:16:01,541 - Për të blerë një fletore të re? - Largohu. 185 00:16:01,791 --> 00:16:03,791 Nuk ka asgjë dhe vazhdon të shqetësojë të tjerët. 186 00:16:09,875 --> 00:16:12,291 Përshëndetje Manu, çfarë ndodhi me ju? 187 00:16:12,541 --> 00:16:14,500 Nuk është asgjë e dashur. U rrëzua duke luajtur. 188 00:16:20,083 --> 00:16:22,208 Pse po flisni me djem të tillë? 189 00:16:22,208 --> 00:16:24,708 - Nuk i përkasin grupit tonë. - ok 190 00:16:28,500 --> 00:16:31,916 Z. Das, Një libër 200 faqesh dhe dy gllënjka. 191 00:16:32,750 --> 00:16:33,833 Ju duhet të paguani. 192 00:16:35,500 --> 00:16:38,666 Le të fillojmë të studiojmë fort Atëherë vetëm shoqëria do të na respektojë. 193 00:16:38,666 --> 00:16:40,666 A nuk është mirë të qëndrosh kështu? 194 00:16:40,666 --> 00:16:44,333 Absolutisht jo, sonte do ta plotësoj këtë fletore. 195 00:16:44,625 --> 00:16:47,625 Do ta studioj edhe këtë, dhe pastaj Unë do të krijoj një reputacion në klasë. 196 00:16:48,458 --> 00:16:50,458 Hej përshëndetje, Merre këtë shënim me vete. 197 00:16:50,458 --> 00:16:52,458 Uff, një budalla kaq. 198 00:16:52,458 --> 00:16:54,458 Plani im gjenial për pak sa nuk u mërzit atje. 199 00:16:54,458 --> 00:16:56,458 Përshëndetje Pavathy, a keni sërish mësim sot? 200 00:16:56,458 --> 00:16:57,375 Po, jam vonë. 201 00:16:57,375 --> 00:16:59,750 Ajo duhet të luajë në këtë moshë, por ajo është në vend të shkollimit. 202 00:17:01,250 --> 00:17:02,666 Sudeep mori hua 50,000 rupi 203 00:17:02,666 --> 00:17:04,666 nga një bankë në 204 00:17:04,708 --> 00:17:07,291 12 për qind interes në vit. 205 00:17:08,125 --> 00:17:09,458 Pas dy vitesh, 206 00:17:09,875 --> 00:17:12,375 Ai ktheu 25,000 rupi. 207 00:17:13,375 --> 00:17:14,958 Sa duhet të paguajë 208 00:17:15,291 --> 00:17:17,125 pas një viti, kështu që 209 00:17:17,541 --> 00:17:19,375 ai është i pastër nga ndonjë borxh? 210 00:17:19,375 --> 00:17:20,625 Kjo është pyetja. 211 00:17:23,208 --> 00:17:25,916 Unë do të shkruaj pyetjen në bord, ju të gjithë poshtë. 212 00:17:34,041 --> 00:17:35,208 Varun dhe ekipi i tij kanë mbërritur. 213 00:17:36,250 --> 00:17:37,625 Eja shpejt, jemi vonë. 214 00:17:39,791 --> 00:17:40,916 Mësimi ka filluar, eja shpejt. 215 00:17:44,500 --> 00:17:46,375 - Mësues. - Pse jeni të gjithë vonë? 216 00:17:47,666 --> 00:17:49,041 - Jemi vonë - Uluni ulur. 217 00:17:49,041 --> 00:17:52,333 Pyetja është në tabelë. Zgjidhe shpejt dhe ma trego. 218 00:18:07,041 --> 00:18:09,958 Do të kthehem së shpejti kur ta përfundoni këtë. 219 00:18:24,333 --> 00:18:26,208 Nxitoni. Ne duhet të jemi të parët. 220 00:18:28,291 --> 00:18:29,375 Plotësoni atë përpara se ta bëjnë. 221 00:18:34,000 --> 00:18:36,791 - E keni zgjidhur të gjithë? - Po mësues. 222 00:18:38,083 --> 00:18:39,416 E zgjidhur. E përfunduar? 223 00:18:40,083 --> 00:18:41,666 Ne ishim të parët. A është ajo? 224 00:18:41,666 --> 00:18:43,041 Atëherë më lër ta shoh. 225 00:18:47,041 --> 00:18:48,041 Oh, kjo është e gabuar. 226 00:18:51,291 --> 00:18:52,291 Çfarë ndodhi? 227 00:18:55,000 --> 00:18:56,416 Më lejoni të shoh tuajat. 228 00:19:01,166 --> 00:19:02,416 Ky është i mirë. 229 00:19:02,541 --> 00:19:04,916 Hej gjeni matematike. Humbu. 230 00:19:04,916 --> 00:19:06,250 Çfarë ndodhi me ju? 231 00:19:06,500 --> 00:19:08,791 Provojeni në tabelë. Le të shohim. 232 00:19:12,166 --> 00:19:18,291 50,000 plus 12,000 është 62,000... 233 00:19:18,333 --> 00:19:20,208 Gabim, aty është gabimi. 234 00:19:20,958 --> 00:19:22,958 Kur ngrite duart, e dija se ishte e dënuar. 235 00:19:26,791 --> 00:19:29,750 Tani e kuptove se ku gabove, apo jo? 236 00:19:30,541 --> 00:19:31,833 Uluni në vend. 237 00:19:35,250 --> 00:19:37,916 Nesër duhet të vijmë herët 238 00:19:37,916 --> 00:19:39,250 Lëviz, largohu. 239 00:19:40,041 --> 00:19:42,208 Ky djalë... 240 00:19:49,166 --> 00:19:50,666 Cikli i saj...hh.. 241 00:19:52,583 --> 00:19:54,250 - Mbaje atë. - Jo, çfarë do të bësh? 242 00:19:54,708 --> 00:19:56,958 - Duhet. - Hajde, cila është lëvizja jote? 243 00:19:58,250 --> 00:19:59,625 Bëje dhe ik dreqin nga këtu. 244 00:19:59,625 --> 00:20:01,958 - Oh, atëherë shiko këtë. - Si guxon ti? 245 00:20:02,958 --> 00:20:04,250 Çfarë po ndodh atje? 246 00:20:04,250 --> 00:20:06,833 - Oops mësuese - Të gjithë, shkoni shpejt në shtëpi. 247 00:20:27,083 --> 00:20:28,666 Çfarë nuk shkon me të?! 248 00:20:35,583 --> 00:20:38,333 - Kjo është shumë. - Pse keni qëndruar në dhomë që kur keni ardhur këtu? 249 00:20:38,333 --> 00:20:40,541 Hajde, mami, më duhet vetëm të shkruaj pak. 250 00:20:42,375 --> 00:20:44,583 O Muthappa im, a u bë vërtet përgjegjës ky djalë? 251 00:20:44,791 --> 00:20:45,708 Nuk doni pak çaj? 252 00:20:46,541 --> 00:20:48,708 Ju lutemi sillni kur të jetë gati. 253 00:20:49,041 --> 00:20:51,291 Mirë, kjo nuk duhet të jetë një çudi një herë. 254 00:21:13,333 --> 00:21:15,541 Mami.. 255 00:21:52,791 --> 00:21:56,333 Ishte ruajtur diku këtu. Ku shkoi? 256 00:21:58,416 --> 00:22:00,125 Mami... Mami... 257 00:22:01,291 --> 00:22:03,375 Pse po bërtisni? 258 00:22:03,375 --> 00:22:05,666 Mami, e ke parë kopertinën kafe të librit? 259 00:22:06,166 --> 00:22:08,500 Ajo përfundoi pikërisht kur shkolla u rihap. 260 00:22:09,625 --> 00:22:10,500 Çfarë duhet të bëjmë tani? 261 00:22:11,958 --> 00:22:13,291 Mbulojeni me gazetë. 262 00:22:14,041 --> 00:22:15,250 - Me gazetë? - Po 263 00:22:16,958 --> 00:22:18,458 Duhet të jetë kështu. 264 00:22:18,750 --> 00:22:20,166 Për këtë do t'ju duhet letër kafe. 265 00:22:20,166 --> 00:22:22,041 A kemi një afishe, të paktën? 266 00:22:22,041 --> 00:22:23,541 je mire? 267 00:22:23,958 --> 00:22:26,875 A nuk të kam thënë njëqind herë të mos e vendosësh peshqirin këtu? 268 00:22:28,291 --> 00:22:30,625 Mami, mendoj se ai u pushtua. 269 00:22:31,750 --> 00:22:33,666 A është studimi një mëkat kaq i rëndë në këtë vend? 270 00:22:34,458 --> 00:22:36,500 Kundërshtuar që unë të bëhem më i mirë, a? 271 00:22:56,708 --> 00:22:57,916 Çfarë është kjo? 272 00:23:07,000 --> 00:23:09,416 Këtu është kopertina e librit për "Krishnappattu" të gjyshes. 273 00:23:09,875 --> 00:23:11,375 Unë mendoj se tani ju mund të studioni në mënyrë paqësore. 274 00:23:13,250 --> 00:23:14,208 Vajza e zgjuar 275 00:23:14,958 --> 00:23:15,458 Largohu ti. 276 00:23:38,750 --> 00:23:40,333 Kjo është e mirë. 277 00:23:50,500 --> 00:23:51,916 Kjo nuk funksionon. 278 00:23:54,208 --> 00:23:55,666 Mami, a keni një stilolaps skicë? 279 00:23:56,041 --> 00:23:59,333 Me mua? Kontrolloni se ku keni mbajtur. 280 00:23:59,625 --> 00:24:01,250 Nëse e mbani në mënyrë të rastësishme, si do ta gjeni? 281 00:24:02,333 --> 00:24:06,125 Ai nuk i vendos gjërat siç duhet dhe më pas duhet t'i kërkoj dhe t'i gjej. 282 00:24:06,666 --> 00:24:08,958 Ju jeni plotësisht të humbur. 283 00:24:09,333 --> 00:24:11,000 Çfarë duhet të bëj për të? 284 00:24:43,166 --> 00:24:45,375 - Djali, hajde hajde - Po vjen. 285 00:24:45,791 --> 00:24:47,750 Studioni pasi keni ngrënë 286 00:25:05,416 --> 00:25:06,833 - Të sjell edhe një? - Po. 287 00:25:10,625 --> 00:25:13,333 - Ke mbaruar së shkruari? - Oops. 288 00:25:15,333 --> 00:25:16,208 Jo më chappathi. 289 00:25:19,375 --> 00:25:22,041 - Çapati është gati, e keni. - Jo jo. 290 00:25:22,791 --> 00:25:24,625 A nuk ka një ndjenjë të mirë lehtësimi tani? 291 00:25:25,041 --> 00:25:26,958 Po, po, jam shëruar tani. 292 00:25:27,833 --> 00:25:31,291 Çdo ditë, ai kalon pranë vendit të goditur nga syri i keq. 293 00:25:31,291 --> 00:25:33,291 Ndoshta pa diçka dhe u tremb. 294 00:25:34,125 --> 00:25:36,083 Hej, më shërbeni ushqimin. 295 00:25:36,708 --> 00:25:40,291 Këta libra të mallkuar janë shpërqendrime të përgjakshme. 296 00:25:50,583 --> 00:25:52,250 Mos, fleta e përgjigjeve të matematikës. 297 00:25:52,416 --> 00:25:54,458 Babai do të më bëjë duartrokitje nëse e sheh këtë. 298 00:25:55,833 --> 00:25:57,708 Kjo duhet.... 299 00:26:09,166 --> 00:26:09,875 U krye. 300 00:26:16,458 --> 00:26:18,791 - Kishte vetëm një pako qumësht. - Mjafton një. 301 00:26:22,541 --> 00:26:23,500 A ka fjetur djali ynë? 302 00:26:23,625 --> 00:26:26,791 Jo, ai ka shkruar shënime që kur u kthye nga shkolla. 303 00:26:26,958 --> 00:26:28,458 Nuk jam i sigurt se çfarë po bën. 304 00:26:28,958 --> 00:26:30,458 A e mori fletën e tij të matematikës? 305 00:26:30,458 --> 00:26:32,458 nuk e di. Pyete veten. 306 00:26:33,708 --> 00:26:35,000 Mund të merrni peshqirin tim? 307 00:26:35,541 --> 00:26:36,708 Të bëj çaj? 308 00:26:36,833 --> 00:26:39,083 Jo, ju lutemi bëni gati darkën. Do të kthehem pas banjës. 309 00:26:42,708 --> 00:26:44,208 Dritat duket se janë fikur. 310 00:26:46,458 --> 00:26:47,416 Fjeti? 311 00:26:54,833 --> 00:26:55,625 Peshqir. 312 00:26:57,208 --> 00:26:57,958 Ai është në gjumë të thellë. 313 00:26:58,500 --> 00:27:00,166 Vërtet? Ai sapo u largua pas darkës. 314 00:27:00,833 --> 00:27:02,708 Oh, atëherë ai përsëri e kapi matematikën! Sigurisht. 315 00:27:02,708 --> 00:27:03,666 Nuk ka ide. 316 00:27:03,666 --> 00:27:06,416 Ai po sillet çuditshëm që kur ka ardhur këtu. 317 00:27:06,458 --> 00:27:07,083 Pse? 318 00:27:07,458 --> 00:27:10,416 Marrja e një shënimi të ri, mbulimi, shkrimi i tij, 319 00:27:10,666 --> 00:27:12,541 As darkën nuk e përfundoi siç duhet. 320 00:27:13,000 --> 00:27:15,000 Oops, ka ende shumë për të shkruar. 321 00:27:17,291 --> 00:27:18,416 Çfarë duhet bërë tani? 322 00:27:46,250 --> 00:27:48,791 Atë moment, M'u kujtua ajo që më tha gjyshja: 323 00:27:49,208 --> 00:27:52,666 Një yll i rremë mund të përmbushë çdo dëshirë që i bëni. 324 00:27:56,125 --> 00:28:06,916 Le të jenë shënimet e mia të plota, shënimet të jenë të plota, shënimet të jenë të plota.... 325 00:28:27,375 --> 00:28:30,875 Mësuesja nuk duhet të më kanoset. 326 00:28:31,750 --> 00:28:36,166 Asnjë mësues nuk duhet të jetë i pranishëm nesër. 327 00:29:00,208 --> 00:29:02,958 Hej, hej... Çohu. 328 00:29:02,958 --> 00:29:05,625 A është ky vendi për të fjetur? u tremba. 329 00:29:08,083 --> 00:29:09,416 Në këtë mënyrë. 330 00:30:18,208 --> 00:30:19,250 mami. 331 00:30:23,916 --> 00:30:27,708 Mami, po ndihem i sëmurë. Mendoj se është ethe. 332 00:30:27,791 --> 00:30:30,291 Kjo ndodh kur flini në tarracë. 333 00:30:30,625 --> 00:30:31,375 Më lër të shoh 334 00:30:32,250 --> 00:30:35,916 Nuk je me ethe. Arsyetime për të lënë shkollën 335 00:30:39,500 --> 00:30:42,375 Babai po kalon pranë shkollës suaj; ai do të të lërë sot. 336 00:30:46,791 --> 00:30:48,750 - Shkoni dhe bëni dush - Mami.. 337 00:30:48,750 --> 00:30:50,333 Shkoni dhe bëni dush.. Shkoni.. 338 00:31:09,500 --> 00:31:13,375 I dashur "Muthapa", më ndihmo të shmang zemërimin e mësuesit. 339 00:31:18,625 --> 00:31:19,750 Faleminderit "Muthapa". 340 00:31:19,750 --> 00:31:21,750 - Eja shpejt, është koha. - Po vjen. 341 00:31:27,208 --> 00:31:28,375 - Gati? - Po. 342 00:31:33,291 --> 00:31:36,000 Mendoj se po dhemb shumë, apo jo? A kishte ndonjë nevojë për këtë? 343 00:31:36,000 --> 00:31:40,125 Tani filloni të më fajësoni edhe mua Nuk isha unë. Ai filloi luftën. 344 00:31:40,666 --> 00:31:42,208 Cili është statusi aktual? 345 00:31:42,208 --> 00:31:44,833 Duhet të sjell dikë nga shtëpia në shkollë 346 00:31:44,833 --> 00:31:47,291 E ftohte.. A do të vijë dikush? 347 00:31:47,291 --> 00:31:50,291 Tashmë ka shumë probleme në shtëpi Unë nuk i kam informuar për këtë 348 00:31:50,583 --> 00:31:53,583 - Shpresoj që zotëri ta harrojë këtë - Nuk do të ndodhë 349 00:32:03,875 --> 00:32:05,333 Çfarë po bënit në tarracë? 350 00:32:05,916 --> 00:32:07,291 Shikimi i yjeve. 351 00:32:08,333 --> 00:32:10,458 Duhet të na kishe thënë përpara se të niseshe atje lart. 352 00:32:19,083 --> 00:32:20,958 Po rezultati juaj në matematikë? 353 00:32:21,458 --> 00:32:23,541 Këtë do ta diskutojmë më vonë. Klasa po fillon. 354 00:32:26,000 --> 00:32:27,333 Unë nuk kam studiuar për studime sociale. 355 00:32:27,333 --> 00:32:29,333 Rishikoni mësimet menjëherë pas mësimit. 356 00:32:30,708 --> 00:32:31,750 Çfarë ndodhi me ju? 357 00:32:32,083 --> 00:32:34,291 Unë kam një dhimbje koke të rëndë që në mëngjes. 358 00:32:35,375 --> 00:32:37,416 Çfarë bëni me flokët e thyer pas krehjes? 359 00:32:37,416 --> 00:32:38,791 Unë thjesht e hedh atë. 360 00:32:39,041 --> 00:32:41,041 Pra, kjo është çështja. 361 00:32:41,041 --> 00:32:44,541 Sorrat zgjedhin flokët tuaj për fole, duke ju shkaktuar dhimbje koke. 362 00:32:44,833 --> 00:32:46,541 Çfarë marrëzie? 363 00:32:46,750 --> 00:32:48,625 Mos besoni, nëse nuk dëshironi. 364 00:32:48,625 --> 00:32:51,875 Nëse do të ishte një buf në vend të sorrës, ajo do të ishte verbuar. 365 00:32:52,166 --> 00:32:54,208 Çfarë duhet të bëj me flokët e thyer atëherë? 366 00:32:54,208 --> 00:32:56,291 Djeg atë. Djeg atë në hi. 367 00:32:56,541 --> 00:32:58,375 Përndryshe mund ta vendosni në vatër. 368 00:33:00,750 --> 00:33:01,541 Hej 369 00:33:01,875 --> 00:33:03,541 Ju djema dore. 370 00:33:03,541 --> 00:33:05,541 Ai është një budalla i tillë. 371 00:33:08,041 --> 00:33:09,250 Çfarë nuk shkon me ju? 372 00:33:10,625 --> 00:33:12,291 Ky vend është në kaos të plotë. 373 00:33:12,333 --> 00:33:13,958 Prindërit e mi nuk kanë të drejtë. 374 00:33:13,958 --> 00:33:15,125 Po ata? 375 00:33:16,041 --> 00:33:18,541 Një nënë që dërgon djalin e saj të ethshëm për të bërë banjë. 376 00:33:18,708 --> 00:33:20,833 Një baba që merr djalin e tij të sëmurë në shkollë. 377 00:33:21,541 --> 00:33:25,708 jam ngopur. Më kontrolloni ballin, a nuk kam temperaturë? 378 00:33:26,791 --> 00:33:28,000 Pak. 379 00:33:28,416 --> 00:33:30,291 Ndoshta po ndihem pak më mirë tani. 380 00:33:31,125 --> 00:33:33,958 A jeni përballur me Lindjen dje gjatë urinimit? 381 00:33:33,958 --> 00:33:35,291 nuk e di. 382 00:33:35,458 --> 00:33:39,166 Mendoj se ishte Veri apo Lindje. nuk jam i sigurt. 383 00:33:39,166 --> 00:33:41,166 Pra, kjo është çështja. 384 00:33:41,541 --> 00:33:44,916 Mos u shqetësoni. Shkoni tani, përballuni me Perëndimin dhe urinoni. Ju do të jeni mirë. 385 00:33:45,291 --> 00:33:45,750 Ejani. 386 00:33:46,833 --> 00:33:48,250 Gjithçka do të jetë mirë 387 00:33:52,750 --> 00:33:54,416 Nuk i keni vënë re të gjithë fotot? 388 00:33:54,416 --> 00:33:57,250 Flora shfaq diversitet të jashtëzakonshëm, apo jo? 389 00:33:57,666 --> 00:34:00,875 ...terrenet njihen si zona klimatike... 390 00:34:03,875 --> 00:34:05,750 A e keni plotësuar shënimin tuaj social? 391 00:34:14,541 --> 00:34:16,541 Eh, a e keni përfunduar në të vërtetë? 392 00:34:24,208 --> 00:34:25,541 Çfarë është kjo? 393 00:34:33,000 --> 00:34:34,000 Zotëri, si jeni? 394 00:34:35,166 --> 00:34:36,291 Përshëndetje Rajesh. 395 00:34:36,291 --> 00:34:38,291 Çfarë e shkaktoi vonesën sot? 396 00:34:38,291 --> 00:34:41,208 Më kapi në mbledhjen e komitetit organizativ... 397 00:34:41,541 --> 00:34:43,750 ...e turneut të ardhshëm të futbollit të shtatë. 398 00:34:44,416 --> 00:34:47,083 Mendova se ishe me leje pasi nuk të kisha parë. 399 00:34:47,666 --> 00:34:49,791 Jo, ne kemi mbledhje të stafit në mesditë, apo jo? 400 00:34:50,250 --> 00:34:51,416 Po, ashtu është. 401 00:34:51,416 --> 00:34:52,250 Erdhi HM? 402 00:34:52,291 --> 00:34:55,250 Ai erdhi herët sot. Ai djalë është pa punë. 403 00:34:55,291 --> 00:34:57,875 Fëmijëve sot u mungon respekti i modës së vjetër për mësuesit. 404 00:34:57,958 --> 00:34:59,416 Pse mendoni kështu? 405 00:34:59,875 --> 00:35:01,416 Ata djem janë atje. 406 00:35:01,791 --> 00:35:02,833 Cilët djem? 407 00:35:02,833 --> 00:35:04,291 Ai Manu dhe Sreenath. 408 00:35:04,916 --> 00:35:08,125 Ju kërkove që të sillnin prindërit e tyre, apo jo? Ata hynë në klasë 409 00:35:08,666 --> 00:35:10,625 Kanë hyrë në klasë pa prindërit? 410 00:35:10,666 --> 00:35:11,750 Epo, le të shohim atëherë. 411 00:35:11,791 --> 00:35:14,375 Rajesh, kërkoju atyre të raportojnë në dhomën e HM. 412 00:35:14,791 --> 00:35:16,708 Oh po, menjëherë. 413 00:35:22,958 --> 00:35:25,625 HM u thirr për Manu dhe Sreenath 414 00:35:26,041 --> 00:35:28,125 Manu, Sreenath.. Shko 415 00:35:28,791 --> 00:35:31,416 Prania juaj këtu nuk ka asnjë qëllim. 416 00:35:41,875 --> 00:35:44,000 Shameer zotëri nuk do t'ju kursejë. 417 00:35:47,458 --> 00:35:50,083 Me të mbërritur, ai pyeti nëse të gjithë keni hyrë në klasë. 418 00:35:50,833 --> 00:35:53,708 Çdo ditë ai mbërrin në mesditë dhe thjesht shfaqet 419 00:35:56,000 --> 00:35:56,958 Hajde eja. 420 00:35:57,458 --> 00:35:59,083 Si guxoni të shkoni të dy në klasë? 421 00:36:00,791 --> 00:36:01,666 Të shkoj? 422 00:36:01,666 --> 00:36:04,541 Më duhet të shkoj në Thaliparamba për të porositur oriz. 423 00:36:05,250 --> 00:36:05,833 Po, më trego 424 00:36:06,708 --> 00:36:09,166 Nuk të pashë në mëngjes. Kjo është arsyeja pse. 425 00:36:09,166 --> 00:36:11,083 Pra, a është për shkak se unë nuk isha i pranishëm? 426 00:36:11,666 --> 00:36:13,541 Mirë, cili është justifikimi juaj? 427 00:36:15,541 --> 00:36:16,916 Kur do të vijnë prindërit tuaj? 428 00:36:17,125 --> 00:36:18,000 Deri në mesditë. 429 00:36:19,208 --> 00:36:22,166 Ok, pas kësaj mund të shkoni në klasë. 430 00:36:23,375 --> 00:36:25,208 Hej, le të fillojmë përgatitjen. 431 00:36:25,666 --> 00:36:27,333 po po. 432 00:36:27,875 --> 00:36:29,333 Ka një takim sot pasdite. 433 00:36:29,333 --> 00:36:32,166 Ne do t'i lajmë pjatat më shpejt nëse mbarojmë herët shpërndarjen e ushqimit. 434 00:36:33,208 --> 00:36:34,208 Ma kthe fletoren. 435 00:36:35,333 --> 00:36:36,625 Po, do ta bëj. 436 00:36:36,625 --> 00:36:38,041 Më duhet tani. 437 00:36:38,041 --> 00:36:40,041 Një bezdi e tillë është ajo. Merre atë. 438 00:36:40,041 --> 00:36:42,041 Fletorja juaj sociale. 439 00:36:42,041 --> 00:36:43,958 Nuk ke shkruar asnjë fjalë, apo jo? 440 00:36:43,958 --> 00:36:45,958 E ke kthyer fletoren, pra çfarë problemi ke? 441 00:36:50,291 --> 00:36:51,791 Pse je kaq i heshtur? 442 00:36:52,083 --> 00:36:54,041 Asgjë, a erdhi mësuesja Amrita sot? 443 00:36:54,041 --> 00:36:56,666 Jo, duket se ajo është në pushim. 444 00:36:58,083 --> 00:37:00,083 Shiko, ja ku është ajo. 445 00:37:02,416 --> 00:37:03,500 Ajo erdhi. 446 00:37:03,791 --> 00:37:04,708 Ejani. 447 00:37:13,916 --> 00:37:15,541 Do të qëndroni pranë meje? 448 00:37:16,583 --> 00:37:18,000 Çfarë mendoni se po bëj? 449 00:37:18,000 --> 00:37:20,416 Budalla, jo kaq, duhet të bëjmë diçka. 450 00:37:20,833 --> 00:37:23,666 Nuk po planifikon të djegësh shkollën, apo jo? 451 00:37:29,666 --> 00:37:30,833 me cfare po merresh? 452 00:37:31,916 --> 00:37:33,333 Eja, duhet të flas me ty. 453 00:37:35,333 --> 00:37:37,166 Më thuaj, çfarë është çështja? 454 00:37:40,208 --> 00:37:42,333 Kjo nuk është vetëm për mua. 455 00:37:42,375 --> 00:37:45,041 Çdo nxënës në këtë shkollë do të përfitojë nga kjo. 456 00:37:45,125 --> 00:37:46,416 Vetëm imagjinoni, 457 00:37:46,416 --> 00:37:47,833 Nëse kjo digjet në hi, 458 00:37:47,875 --> 00:37:50,708 do të duhen të paktën 2 deri në 3 muaj për ta rinovuar këtë. 459 00:37:51,000 --> 00:37:54,416 Deri atëherë asnjë detyrë, asnjë klasë, pa provime.. 460 00:37:54,416 --> 00:37:57,333 Nuk ka nevojë për të shkruar shënime, nuk ka klasë.. Le të kemi një shpërthim. 461 00:37:57,333 --> 00:37:58,208 Kjo është ajo. 462 00:38:20,333 --> 00:38:22,166 A mjafton kjo? 463 00:38:22,166 --> 00:38:25,916 Kujdesuni për këdo që vjen, unë do ta ndez. 464 00:39:08,375 --> 00:39:10,041 Hajde.. 465 00:39:23,833 --> 00:39:26,083 Ne kemi studiuar pesë kapituj deri më tani 466 00:39:26,166 --> 00:39:28,458 Tani do të studiojmë kapitullin e 6-të 467 00:39:28,458 --> 00:39:31,125 Emri i kapitullit është "Mbijetesa përmes unitetit" 468 00:39:31,375 --> 00:39:35,083 Pse po luani? Fotografia e një akuariumi është dhënë në këtë kapitull 469 00:39:35,083 --> 00:39:37,458 Duhet të vrapojmë menjëherë kur të bjerë zilja 470 00:39:37,500 --> 00:39:39,166 Ju mund të keni një akuarium në shtëpitë tuaja apo jo? 471 00:39:51,458 --> 00:39:55,250 Unë do të pres deri në 2 pasdite, nëse askush nga shtëpia juaj nuk vjen më parë 472 00:39:55,250 --> 00:39:57,541 Unë e di se çfarë të bëj 473 00:39:58,458 --> 00:39:59,625 Shkoni dhe hani drekën tuaj 474 00:39:59,750 --> 00:40:00,625 Të paktën le të ndodhë në kohë 475 00:40:00,708 --> 00:40:01,541 Mos e humbisni drekën tuaj 476 00:40:24,666 --> 00:40:26,750 A kemi ushqim? 477 00:40:29,375 --> 00:40:31,000 Nuk po ndihem i uritur 478 00:40:36,583 --> 00:40:37,750 Pastaj unë gjithashtu nuk dua ushqim 479 00:40:42,291 --> 00:40:45,083 Tani le të përballemi me çfarëdo që të ndodhë, apo jo? 480 00:40:45,583 --> 00:40:47,750 Kjo është më mirë 481 00:40:47,791 --> 00:40:49,250 Mund te thuash keshtu!!!! 482 00:40:52,500 --> 00:40:54,000 Ju lutem prisni, po vij edhe unë 483 00:40:57,291 --> 00:41:00,791 Kush e zbatoi monedhën Thankajithil? 484 00:41:08,500 --> 00:41:10,625 A do të vijë dikush nga shtëpia juaj? 485 00:41:10,916 --> 00:41:12,708 Babai im do të vijë 486 00:41:25,583 --> 00:41:27,125 Elthomis 487 00:41:27,458 --> 00:41:28,958 mjafton 488 00:41:28,958 --> 00:41:30,833 Dora po dhemb 489 00:41:30,833 --> 00:41:33,833 Drejtues, mungon mësuesi sot? 490 00:41:33,958 --> 00:41:35,666 Jo.. Mos shko 491 00:41:35,666 --> 00:41:36,666 Udhëheqës, mos shko 492 00:41:36,958 --> 00:41:39,333 Udhëheqës, Noo 493 00:41:41,000 --> 00:41:42,125 E thashë thjesht, 494 00:41:42,125 --> 00:41:43,541 A do të më rrahë mësuesja kur të vijë? 495 00:41:50,583 --> 00:41:52,375 Do ta shkruani per mua? 496 00:41:52,583 --> 00:41:53,958 Kjo është fletorja juaj. 497 00:41:53,958 --> 00:41:55,875 A duhet të diskriminojmë kështu ndër fletoret tona? 498 00:41:55,875 --> 00:41:58,208 Mësuesi do të zbulojë nëse shkrimi i dorës është i ndryshëm 499 00:41:58,208 --> 00:42:00,083 Më thuaj, sa faqe kanë mbetur? 500 00:42:00,083 --> 00:42:02,125 Kanë mbaruar vetëm 3 faqe. 501 00:42:02,666 --> 00:42:04,041 Mirë mirë, më thuaj 502 00:42:05,666 --> 00:42:08,666 Kush është Sulltan Khadisia? 503 00:42:13,833 --> 00:42:15,166 Mësuesja Amritha.. 504 00:42:24,625 --> 00:42:27,000 Dje pashë një ëndërr.. 505 00:42:28,083 --> 00:42:28,875 Mësuesi mungon. 506 00:42:28,875 --> 00:42:31,125 Do të shkruaj emrat e atyre që bëjnë zhurmë 507 00:42:31,208 --> 00:42:32,791 A thua pasi të kontrollosh siç duhet? 508 00:42:32,791 --> 00:42:34,500 Po, askush nuk është atje 509 00:42:34,500 --> 00:42:35,250 je i sigurt ? 510 00:42:35,250 --> 00:42:36,250 Po. jam i sigurt 511 00:42:37,625 --> 00:42:39,458 Çfarë lehtësimi! 512 00:42:58,083 --> 00:43:00,083 Pas 5 minutash është periudha PT, 513 00:43:00,083 --> 00:43:01,291 thuaji të shkojë dhe të kërkojë pushim 514 00:43:01,291 --> 00:43:04,291 Drejtues, periudha e ardhshme është klasa PT. A nuk duhet të shkoni dhe të kërkoni që të na lini të luajmë? 515 00:43:04,875 --> 00:43:05,416 Shhh… 516 00:43:06,916 --> 00:43:08,875 Ata do të na lënë brenda 5 minutash vetëm nëse shkoni dhe pyesni vetë tani 517 00:43:10,208 --> 00:43:12,208 Udhëheqës, do të shkoj të pyes 518 00:43:13,291 --> 00:43:15,583 Ju lutem më jepni një shans, udhëheqës 519 00:43:15,583 --> 00:43:16,708 Pastaj shkoni dhe pyesni 520 00:43:16,708 --> 00:43:19,708 Hej.. foli lideri.. foli lideri.. 521 00:43:21,916 --> 00:43:23,958 Mësues.. 522 00:43:26,375 --> 00:43:28,000 Të shkojmë të luajmë? 523 00:43:30,708 --> 00:43:33,166 Mësues, është periudha PT, a do të shkojmë të luajmë? 524 00:43:35,166 --> 00:43:37,291 Mësues, tani po shkojmë për të luajtur 525 00:43:37,291 --> 00:43:38,958 Mësues, ne po marrim topin 526 00:43:44,500 --> 00:43:45,625 Mësuesi na dha leje për të luajtur 527 00:43:45,625 --> 00:43:46,666 Ejani të gjithë 528 00:43:51,333 --> 00:43:52,375 E patë djalin tonë? 529 00:43:52,375 --> 00:43:53,666 Një udhëheqës i vërtetë duhet të jetë i tillë 530 00:44:02,333 --> 00:44:03,833 A kanë dhënë vërtet leje për të luajtur? 531 00:44:03,833 --> 00:44:05,250 Pse pyete keshtu? 532 00:44:05,250 --> 00:44:07,375 Shkove dhe kërkove leje apo jo? Pra.. 533 00:44:08,375 --> 00:44:10,083 Atëherë .. të them një të vërtetë 534 00:44:10,083 --> 00:44:12,333 më thuaj 535 00:44:12,375 --> 00:44:14,625 Nuk kishte njeri në dhomën e zyrës 536 00:44:14,791 --> 00:44:17,791 Rajesh tha se të gjithë shkuan në mbledhjen e stafit 537 00:44:19,750 --> 00:44:22,041 A do të jemi në telashe, nëse na shohin duke luajtur, 538 00:44:22,041 --> 00:44:23,500 kur vijnë pas mbledhjes së stafit? 539 00:44:23,500 --> 00:44:26,500 Është në rregull, ne kemi periudhë PT tani 540 00:44:26,750 --> 00:44:28,333 Po vini për të luajtur? 541 00:44:28,333 --> 00:44:28,916 Le të argëtohemi 542 00:44:28,916 --> 00:44:30,541 Unë nuk dua të djersitem në diell 543 00:44:30,833 --> 00:44:32,666 Po vij edhe une 544 00:44:34,125 --> 00:44:34,958 Më jep topin 545 00:45:22,875 --> 00:45:24,875 Unë jam aq i rraskapitur. Pse nuk i kanë rënë ziles? 546 00:45:25,250 --> 00:45:26,666 A është koha për të shkuar në shtëpi? 547 00:45:27,041 --> 00:45:28,375 Është ora 16.00 548 00:45:29,375 --> 00:45:32,375 Një budalla kaq! Ku shkoi Rajesh? 549 00:45:32,916 --> 00:45:35,000 nuk e di 550 00:45:35,000 --> 00:45:37,125 Le të pimë diçka 551 00:46:14,250 --> 00:46:17,166 Duket se Radheçi dhe Papeçi ka ikur 552 00:46:17,166 --> 00:46:19,833 Unë nuk mendoj kështu, dera është ende e hapur 553 00:46:20,000 --> 00:46:22,333 Atëherë le ta mbyllim derën, përndryshe mund të hyjnë disa qen endacakë 554 00:46:22,333 --> 00:46:23,333 ok 555 00:46:29,166 --> 00:46:30,750 Këtë dëshirë e kam prej kohësh 556 00:46:31,541 --> 00:46:32,500 Çfarë është ajo ? 557 00:46:32,541 --> 00:46:33,458 Eja, do të tregoj 558 00:46:33,458 --> 00:46:34,208 më thuaj 559 00:46:41,500 --> 00:46:43,541 - Do të godasësh zilen? - Po 560 00:46:45,541 --> 00:46:46,875 Pastaj, do të provoj edhe unë 561 00:46:55,083 --> 00:46:57,666 Më duhet të shkoj në shkollimin.. eja shpejt 562 00:46:57,916 --> 00:46:59,291 mos u vono. Shko shpejt 563 00:46:59,291 --> 00:47:00,291 Sot nuk ka mësim 564 00:47:00,291 --> 00:47:01,166 Unë jam duke shkuar në shtëpi 565 00:47:01,291 --> 00:47:02,750 Oh, është shumë keq 566 00:47:05,041 --> 00:47:06,541 Dasettan, më jep dy akullore 567 00:47:06,541 --> 00:47:08,458 Askush nuk është gjithashtu këtu? 568 00:47:10,041 --> 00:47:12,291 Ku shkoi z.Das? 569 00:47:13,333 --> 00:47:15,083 Ku mund të ketë shkuar? 570 00:47:18,500 --> 00:47:19,208 cfare deshironi ? 571 00:47:19,208 --> 00:47:19,833 2 Munch 572 00:47:19,833 --> 00:47:20,708 Për Rs 5 apo Rs 10? 573 00:47:20,708 --> 00:47:21,458 5 Rs 574 00:47:21,458 --> 00:47:22,666 ok.. nje minute.. 575 00:47:26,583 --> 00:47:27,166 Keni këtë 576 00:47:27,166 --> 00:47:27,750 Sa shumë 577 00:47:27,750 --> 00:47:28,958 10 Rs 578 00:47:30,250 --> 00:47:32,291 Kush ju tha të merrni para? 579 00:47:32,291 --> 00:47:33,875 Më tha z.Das pasdite 580 00:47:33,875 --> 00:47:35,291 Për t'u kujdesur për dyqanin në mbrëmje 581 00:47:35,291 --> 00:47:36,000 Për ju ?? 582 00:47:36,000 --> 00:47:37,291 Pse nuk mund të kujdeset për dyqanin? 583 00:47:37,291 --> 00:47:39,083 Merrni gjërat tuaja dhe largohuni shpejt 584 00:47:39,083 --> 00:47:40,875 Pastaj jepni edhe një stilolaps me bojë të zezë 585 00:47:41,666 --> 00:47:43,500 Ishte diku këtu 586 00:47:49,791 --> 00:47:52,791 Ejani këtu 587 00:47:52,875 --> 00:47:54,291 Dëshironi ëmbëlsirat? 588 00:47:54,291 --> 00:47:55,416 Nuk ka nevojë të paguani asgjë. 589 00:47:55,416 --> 00:47:56,541 Keni këtë 590 00:47:56,541 --> 00:47:57,833 cfare deshironi ? 591 00:47:57,833 --> 00:47:59,708 Një pako stilolaps skicë 592 00:47:59,708 --> 00:48:01,375 Do ta marr tani 593 00:48:06,375 --> 00:48:06,875 Të shkoj? 594 00:48:39,625 --> 00:48:41,375 - Duhet të të jap 20 rupi apo jo? - Po 595 00:48:41,666 --> 00:48:43,041 Në rregull, merrni 40 rubla 596 00:48:45,375 --> 00:48:46,625 Askush nuk është në dyqan. 597 00:48:46,750 --> 00:48:48,000 Mund të marrësh çfarë të duash 598 00:48:53,000 --> 00:48:56,000 - Askush nuk është atje - Çfarë po thua? 599 00:48:56,333 --> 00:48:58,250 Askush nuk shihet këtu 600 00:48:58,250 --> 00:49:00,458 - Cili është problemi? - Askush nuk është i pranishëm në shtëpi 601 00:49:01,708 --> 00:49:03,208 Ata mund të kenë shkuar diku 602 00:49:03,208 --> 00:49:06,208 Askush nuk është aty në shkollë.. As edhe një person i vetëm.. 603 00:49:07,166 --> 00:49:08,708 A e kontrolluat tërësisht? 604 00:49:08,708 --> 00:49:11,708 Po.. Gjërat e tyre janë ende atje në dhomën e stafit 605 00:49:11,708 --> 00:49:12,833 Por ne nuk mund të shohim askënd atje 606 00:49:12,833 --> 00:49:14,791 Sandra, nuk ka mësues? 607 00:49:14,791 --> 00:49:16,750 Askush nuk është aty që nga pasditja.. 608 00:49:16,750 --> 00:49:17,625 je i sigurt ? 609 00:49:17,625 --> 00:49:18,208 Po 610 00:49:19,375 --> 00:49:20,833 Ku mund të kenë shkuar të gjithë? 611 00:49:20,833 --> 00:49:23,416 Kontrollova dhomën e stafit, zyrën dhe kudo 612 00:49:23,416 --> 00:49:24,333 Unë kam një ide 613 00:49:27,541 --> 00:49:29,708 Eja me mua.. Duhet të bëjmë diçka 614 00:49:34,166 --> 00:49:35,666 Ju qëndroni këtu. Unë do të vij për një kohë të shkurtër 615 00:49:35,666 --> 00:49:36,458 Po vij edhe une 616 00:49:36,458 --> 00:49:37,666 Unë do të vij pasi të shkoj në shtëpi 617 00:49:40,041 --> 00:49:43,041 Ju djema qëndroni këtu 618 00:49:43,041 --> 00:49:44,791 Do të shkoj dhe do të kontrolloj dokumentin shkencor bazë 619 00:49:44,791 --> 00:49:46,625 Më jep një sinjal, nëse dikush vjen 620 00:49:49,375 --> 00:49:51,625 Gjithsesi, ne po presim këtu 621 00:49:51,625 --> 00:49:54,333 Që në ditën e parë të anëtarësimit, E pata këtë ëndërr të shkoja në tarracë 622 00:49:54,333 --> 00:49:55,666 Unë do të shkoj dhe do të vij së shpejti 623 00:49:55,666 --> 00:49:57,958 Kini kujdes, mos u rrëzoni dhe mos vdisni 624 00:49:57,958 --> 00:49:59,541 - Nuk ka njeri që të të çojë në spital - ok 625 00:50:03,875 --> 00:50:05,375 E kuptova 626 00:50:06,208 --> 00:50:08,333 Pyetja e tretë.. 627 00:50:08,791 --> 00:50:10,166 Retina 628 00:50:20,916 --> 00:50:23,916 Oh.. Edhe kjo është e gabuar 629 00:50:29,250 --> 00:50:30,583 Hajde.. 630 00:50:41,583 --> 00:50:44,583 Po pyes veten se ku kanë shkuar të gjithë 631 00:50:44,791 --> 00:50:46,708 Mësues pa ndjenjë përgjegjësie 632 00:50:47,750 --> 00:50:48,541 Të vij edhe unë? 633 00:50:48,541 --> 00:50:49,625 Po, hyr brenda 634 00:50:49,625 --> 00:50:52,458 Hyni brenda, askush nuk do të vijë tani 635 00:50:52,458 --> 00:50:54,125 Më lër të ulem edhe për pak 636 00:50:54,125 --> 00:50:55,125 Në rregull, ulu 637 00:50:56,333 --> 00:50:58,083 Atëherë duhet të ulem edhe unë 638 00:50:58,958 --> 00:51:00,125 Ju lutem lëvizni 639 00:51:09,375 --> 00:51:10,500 Kaushik... 640 00:51:10,500 --> 00:51:11,708 Manu.. 641 00:51:12,000 --> 00:51:14,541 Të gjithë mungojnë 642 00:51:14,541 --> 00:51:16,625 Të gjithë të rriturit mungojnë 643 00:51:16,625 --> 00:51:18,958 Askush nuk është atje në shtëpinë time ose në shtëpinë e fqinjëve të mi 644 00:51:19,625 --> 00:51:21,791 As në rrugë nuk ka njeri 645 00:52:15,291 --> 00:52:18,291 A do ta shikojmë këtë shtëpi? 646 00:52:20,541 --> 00:52:23,541 Ju kaloni në atë mënyrë Unë do të kaloj në këtë mënyrë 647 00:53:23,708 --> 00:53:25,125 Askush nuk është këtu 648 00:54:38,916 --> 00:54:41,916 Mami... 649 00:54:55,375 --> 00:54:58,375 Gjyshja.. 650 00:55:49,875 --> 00:55:51,333 Çfarë ndodhi ? 651 00:55:51,708 --> 00:55:53,416 Askush nuk është atje në shtëpinë time gjithashtu 652 00:55:53,416 --> 00:55:56,041 Nuk ka të rritur në bankë apo rrugë.. 653 00:55:58,416 --> 00:56:00,208 Sreenath po vjen.. 654 00:56:01,166 --> 00:56:03,208 Asnjë i rritur nuk shihet as në rrugë 655 00:56:03,416 --> 00:56:05,416 Çfarë po ndodh! 656 00:56:05,416 --> 00:56:08,333 Askush nuk është aty, edhe lopët e rritura janë zhdukur.. Aty janë vetëm viça 657 00:56:27,041 --> 00:56:30,041 Kjo histori ka ndodhur shumë vite më parë, biri im.. 658 00:56:31,416 --> 00:56:34,416 Gjyshi ma tregoi kete histori.. 659 00:57:55,750 --> 00:57:58,750 Le t'u themi të gjithëve të futen brenda në shkollë 660 00:58:00,958 --> 00:58:02,875 Të gjithë futen në shkollë 661 00:58:02,875 --> 00:58:05,875 Askush nuk duhet të qëndrojë jashtë 662 00:58:05,875 --> 00:58:07,875 Nuk ka nevojë të kesh frikë 663 00:58:07,875 --> 00:58:09,458 Të gjithë futen brenda shpejt.. 664 00:58:11,833 --> 00:58:12,541 Ejani 665 00:58:12,875 --> 00:58:14,916 Deni nuk u kthye më 666 00:58:14,916 --> 00:58:16,541 Unë do të shkoj dhe do ta kërkoj 667 00:58:16,541 --> 00:58:18,583 Ku shkoi? 668 00:58:18,583 --> 00:58:21,000 Më tha se do të shkojë në shtëpi 669 00:58:21,416 --> 00:58:24,416 Le të shkojmë dhe ta kërkojmë atë 670 00:58:37,333 --> 00:58:39,375 A jeni i sigurt se kjo është rruga për në shtëpinë e tij? 671 00:58:39,375 --> 00:58:41,291 Jam i sigurt, pasi Kottathkadu është shtëpia e tij 672 00:58:41,916 --> 00:58:43,291 A po kalojmë nëpër Kottathkadu? 673 00:58:43,291 --> 00:58:44,208 Pse ? 674 00:58:44,208 --> 00:58:47,208 Është zonë pyjore, ne nuk mund të parashikojmë se çfarë do të jetë atje 675 00:58:48,416 --> 00:58:50,041 Nuk ka rrugë tjetër për të shkuar në shtëpinë e tij? 676 00:58:51,666 --> 00:58:54,666 Nuk ka rrugë të tjera Kjo është rruga më e shkurtër 677 00:58:54,666 --> 00:58:57,500 Ejani vetem nese deshironi.. Nëse keni vërtet frikë, mund të ktheheni 678 00:58:58,083 --> 00:58:59,416 do vij edhe une 679 00:59:20,041 --> 00:59:21,708 Të gjithë ju lutemi zbrisni nga autobusi 680 00:59:21,708 --> 00:59:24,250 Sot shoferi nuk do të vijë 681 00:59:24,250 --> 00:59:25,916 Le të presim në oborrin e shkollës 682 00:59:36,500 --> 00:59:38,625 Shikoni.. këto janë këpucët e Denit 683 00:59:43,208 --> 00:59:45,125 Le të shkojmë atje.. 684 00:59:47,041 --> 00:59:48,083 Eja shpejt.. 685 00:59:51,500 --> 00:59:54,500 Deni.. 686 01:00:02,666 --> 01:00:04,166 Deni është këtu! 687 01:00:07,875 --> 01:00:09,541 Deni, ngrihu 688 01:00:12,458 --> 01:00:14,416 Çfarë ndodhi ? 689 01:00:15,541 --> 01:00:18,541 - Mbaje atë.. - Ngrihu.. 690 01:00:26,000 --> 01:00:27,458 Dua të them diçka 691 01:00:29,583 --> 01:00:32,583 Disi, të gjithë të rriturit janë zhdukur nga këtu 692 01:00:33,166 --> 01:00:36,166 Pak prej nesh shkuan dhe shikuan kudo 693 01:00:37,000 --> 01:00:40,000 Të rriturit nuk shihen në shtëpi ose kudo në fshat 694 01:00:41,791 --> 01:00:44,791 Diçka e tmerrshme ka ndodhur 695 01:00:45,000 --> 01:00:48,000 Derisa të kuptojmë se çfarë ka ndodhur, le të qëndrojmë të gjithë së bashku këtu 696 01:01:14,333 --> 01:01:16,750 Manu.. Seenath.. të lutem eja këtu 697 01:01:18,458 --> 01:01:21,458 Deni, çfarë të ka ndodhur? 698 01:01:26,625 --> 01:01:29,625 Të gjithë ju lutemi jepni pak hapësirë 699 01:01:31,375 --> 01:01:32,750 Deni, çfarë nuk shkon? 700 01:01:32,791 --> 01:01:34,500 Jashtë ka një rrezik të madh 701 01:01:34,500 --> 01:01:35,250 Askush nuk duhet të dalë jashtë 702 01:01:35,250 --> 01:01:37,500 Dikush ju lutem mbylle porten shpejt 703 01:01:37,500 --> 01:01:38,791 Ju lutem.. 704 01:01:39,083 --> 01:01:42,083 Manu, motra ime e vogël është në çerdhe në një shkollë tjetër 705 01:01:43,000 --> 01:01:46,000 Ajo do të qajë nëse nuk do të më shohë mua apo nënën time 706 01:01:47,000 --> 01:01:51,000 Ju lutem më dëgjoni Mos lejoni askënd të dalë jashtë 707 01:01:51,000 --> 01:01:53,000 Deni, eja me mua 708 01:01:58,000 --> 01:02:00,166 Si quhet motra juaj e vogël? 709 01:02:00,166 --> 01:02:01,083 Swadhika 710 01:02:02,583 --> 01:02:05,250 Ju qëndroni këtu Më lër të shkoj të shoh 711 01:02:05,250 --> 01:02:07,500 Derisa të kthehem, mos lejoni askënd të dalë jashtë portës 712 01:02:07,500 --> 01:02:08,541 do vij edhe une me ty 713 01:02:15,458 --> 01:02:18,458 A do të jetë ai fëmijë në çerdhe, kur të arrijmë atje? 714 01:02:19,250 --> 01:02:20,958 Unë gjithashtu nuk e di 715 01:02:20,958 --> 01:02:23,958 Në fakt për shkak të frikës së madhe, duart po me dridhen 716 01:02:25,250 --> 01:02:26,291 Nuk ndiheni të frikësuar? 717 01:02:28,958 --> 01:02:30,875 Nuk e di nëse është frikë apo trishtim 718 01:02:33,291 --> 01:02:36,291 Ku shkuan prindërit dhe mësuesit tanë, duke na lënë të gjithë këtu vetëm ? 719 01:02:38,791 --> 01:02:40,000 Ju lutem mos qani 720 01:02:50,541 --> 01:02:52,083 je mire ? 721 01:02:57,333 --> 01:02:59,708 Unë jam përgjegjës për gjithçka që ka ndodhur këtu 722 01:03:00,333 --> 01:03:01,208 Çfarë ? 723 01:03:04,250 --> 01:03:06,583 Dje iu luta yllit që të më shpëtonte nga rrahja sot 724 01:03:07,000 --> 01:03:10,000 Kjo është arsyeja pse ndodhën të gjitha këto 725 01:03:10,750 --> 01:03:14,000 Nuk do të ndodhë kështu në realitet 726 01:03:14,458 --> 01:03:15,458 Atëherë si ndodhi? 727 01:03:16,000 --> 01:03:18,125 Keni kaluar në provimin e matematikës duke iu lutur yllit që bie apo jo? 728 01:03:18,625 --> 01:03:20,708 Kam studiuar pak për provimin e matematikës 729 01:03:22,583 --> 01:03:24,916 Kështu e kalova provimin e matematikës 730 01:03:25,916 --> 01:03:28,916 Unë bëra një histori për yllin që bie, që të mos jeni të trishtuar 731 01:03:32,750 --> 01:03:35,166 Unë nuk e di atë Por ajo që kam thënë tani është e vërteta 732 01:04:02,875 --> 01:04:04,541 Kush është Swadhika? 733 01:05:05,458 --> 01:05:07,708 Ne duhet të japim diçka për të ngrënë për këta fëmijë 734 01:05:07,708 --> 01:05:08,583 Ata duken kaq të lodhur 735 01:05:09,625 --> 01:05:11,291 Do të përpiqem të marr diçka për të ngrënë nga dyqani i z.Das 736 01:05:12,000 --> 01:05:13,250 A është e nevojshme të shkosh në këtë kohë? 737 01:05:13,708 --> 01:05:16,041 Pastaj ? A do të vijë dyqani tek ne? Eja me mua.. 738 01:05:22,416 --> 01:05:23,708 Kini kujdes 739 01:05:24,791 --> 01:05:25,791 Ndizni dritën 740 01:05:30,875 --> 01:05:32,875 Gjithçka ka rënë 741 01:05:35,458 --> 01:05:38,458 - Shihni.. të gjitha këto biskota janë grimcuar. - Çfarë rrëmujë! 742 01:05:43,125 --> 01:05:46,541 Është faji ynë. Tani le të shohim nëse mund t'u japim diçka fëmijëve 743 01:05:48,083 --> 01:05:51,083 Këtu nuk ka asgjë të ngrënshme 744 01:05:52,833 --> 01:05:55,125 Mora disa biskota Le t'ua japim këtë atyre 745 01:05:57,958 --> 01:06:00,291 Nuk ka asgjë përveç kësaj në dyqanin e Dasettan 746 01:06:00,291 --> 01:06:01,083 Pse kështu? 747 01:06:01,083 --> 01:06:03,000 Ne hëngrëm çfarë të shihnim. 748 01:06:03,291 --> 01:06:05,791 Çfarëdo që kishte mbetur, shkatërruam për qejf 749 01:06:05,791 --> 01:06:07,208 Çfarë duhet bërë tani? 750 01:06:07,666 --> 01:06:09,583 Ne mund t'ua japim këtë ushqim fëmijëve shumë të vegjël 751 01:06:09,583 --> 01:06:11,166 Por, çfarë do të hanë të tjerët? 752 01:06:11,208 --> 01:06:13,500 Mund të ketë diçka për të ngrënë në kuzhinën e shkollës 753 01:06:13,583 --> 01:06:15,500 Kjo është e vërtetë 754 01:06:19,125 --> 01:06:22,041 Ka vetëm shumë pak oriz. A do të jetë e mjaftueshme kjo? 755 01:06:23,250 --> 01:06:24,666 Nuk kam shumë ide për këtë 756 01:06:25,875 --> 01:06:27,791 Manuvettan, çfarë ka në atë thes? 757 01:06:29,458 --> 01:06:31,000 Këto janë disa bizele 758 01:06:31,000 --> 01:06:33,750 Më pas do të përgatisim orizin dhe bizele së bashku për të bërë Kanji 759 01:06:33,750 --> 01:06:34,458 Mund të jetë e mjaftueshme për të gjithë 760 01:06:34,875 --> 01:06:36,708 Kush do ta bëjë këtë? 761 01:06:36,708 --> 01:06:38,541 Le të përpiqemi ta bëjmë vetë Ju djema thjesht më ndihmoni 762 01:06:38,916 --> 01:06:40,750 Babai i tij drejton një hotel në Dharmashala 763 01:06:43,458 --> 01:06:44,916 Le të fillojmë, djema 764 01:06:48,375 --> 01:06:49,958 Pse je kaq i zymtë? 765 01:06:53,208 --> 01:06:56,583 A nuk më pyetët se çfarë pashë kur shkova në Kottathkadu? 766 01:06:58,041 --> 01:06:59,958 Asnjë trup nuk do të më besojë nëse them atë që pashë 767 01:07:00,791 --> 01:07:02,083 Edhe ju nuk do të më besoni 768 01:07:06,583 --> 01:07:07,875 Lëreni atë 769 01:07:09,083 --> 01:07:10,833 Le të përballemi me çdo gjë me guxim 770 01:07:11,708 --> 01:07:14,375 Ne gjithashtu duhet të bëjmë atë që jemi në gjendje të bëjmë 771 01:07:14,666 --> 01:07:15,166 Hajde.. 772 01:08:18,625 --> 01:08:20,083 Mami.... 773 01:08:20,083 --> 01:08:22,208 Energjia elektrike ka ikur!!! 774 01:08:23,333 --> 01:08:26,333 - A ka rrymë diku? - Ka fëmijë që qëndrojnë vetëm në çerdhe.. 775 01:08:26,333 --> 01:08:27,250 Rryma gjithashtu ka ikur !!! 776 01:08:27,666 --> 01:08:30,666 - Të shkojmë atje dhe të shikojmë? - A do të ketë dikush? 777 01:08:32,291 --> 01:08:34,208 Të gjithë vijnë këtu 778 01:08:34,208 --> 01:08:37,208 Të gjithë vijnë në oborr Le të qëndrojmë të gjithë bashkë 779 01:08:39,458 --> 01:08:41,541 Askush nuk duhet të qëndrojë vetëm.. 780 01:08:41,541 --> 01:08:43,541 Të gjithë vijnë këtu.. 781 01:08:55,833 --> 01:08:58,833 Nuk ka nevojë të kesh frikë 782 01:09:03,458 --> 01:09:05,750 Ju keni kuti shkrepse.. Ndizni atë 783 01:09:38,041 --> 01:09:39,541 Mos shkoni atje 784 01:09:39,541 --> 01:09:40,916 mos kini frikë 785 01:09:40,916 --> 01:09:42,333 mos kini frikë 786 01:10:34,458 --> 01:10:36,541 Është vapë.. kujdes 787 01:11:01,000 --> 01:11:03,083 - Ju lutem hani - Nuk dua 788 01:11:03,166 --> 01:11:04,166 - vetem kjo 789 01:11:04,541 --> 01:11:06,333 - A është kova atje? - Po, është atje 790 01:11:06,333 --> 01:11:08,375 A morën të gjithë ushqim? 791 01:11:08,625 --> 01:11:10,083 Lërini fëmijët e vegjël të hanë së pari.. 792 01:11:10,083 --> 01:11:11,208 Për të tjerët gjithashtu le të shohim pas kësaj 793 01:11:11,791 --> 01:11:14,625 Nuk po ndihem i uritur Kështu që nuk kam nevojë për ushqim 794 01:11:14,791 --> 01:11:16,333 Pastaj nuk dua as ushqim 795 01:11:27,541 --> 01:11:29,333 Kjo është kova e fundit e ushqimit 796 01:11:29,333 --> 01:11:30,875 Shpërndani me zell 797 01:11:41,000 --> 01:11:42,875 Ne të dy do të shkojmë dhe do të kontrollojmë portën 798 01:11:45,041 --> 01:11:46,916 Edhe ne do të vijmë me ju 799 01:12:04,000 --> 01:12:05,375 ti je ti ?? 800 01:12:05,375 --> 01:12:07,083 Ky është shkaktari i telasheve në klasën e shkollimit 801 01:12:07,083 --> 01:12:08,458 Ju lutemi na lejoni të hyjmë.. 802 01:12:08,458 --> 01:12:09,875 Jo, ju qëndroni këtu 803 01:12:11,416 --> 01:12:14,750 Të gjithë në shkollën tonë kanë frikë 804 01:12:14,750 --> 01:12:16,250 VËRTETË ?? Ju qëndroni vetëm këtu 805 01:12:16,666 --> 01:12:18,666 Çfarë duhet të bëj tani? A duhet të lutem duke mbajtur këmbët tuaja? 806 01:12:18,666 --> 01:12:20,625 Nuk ka nevojë për të bërë asgjë Vetëm largohu nga këtu tani vetë! 807 01:12:20,625 --> 01:12:23,250 Je i zemëruar me mua, apo jo? Të paktën le të hyjnë të tjerët brenda 808 01:12:23,250 --> 01:12:26,375 Ju ishit aq arrogant atë ditë Nuk ju vjen turp të kërkoni një gjë të tillë? 809 01:12:45,791 --> 01:12:48,208 Te gjithe ju lutem hyni brenda.. 810 01:13:05,208 --> 01:13:08,208 Kur shkuam atje kishte lëng dhe të gjitha.. 811 01:13:08,208 --> 01:13:11,208 Na ka mbetur vetëm kaq ushqim Le të ndajmë dhe hamë të gjithë 812 01:13:12,083 --> 01:13:14,291 Kjo mjafton, le të kemi ushqim 813 01:13:22,875 --> 01:13:24,125 Çfarë do të hamë nesër? 814 01:13:24,916 --> 01:13:25,916 Le të mendojmë për të nesër 815 01:13:25,916 --> 01:13:28,208 Të paktën do të ketë rrezet e diellit në mëngjes 816 01:13:28,208 --> 01:13:30,958 - Po - Uroj që sa më shpejt të jetë mëngjes 817 01:13:33,166 --> 01:13:36,625 Motra ime nuk po ndihet mirë. Ju lutem vini dhe shikoni 818 01:13:37,333 --> 01:13:38,500 Më lër të shkoj të shoh 819 01:13:43,208 --> 01:13:44,458 Saranya! 820 01:13:44,750 --> 01:13:49,333 Unë dua të shoh mamanë time 821 01:13:49,625 --> 01:13:51,208 Po, ne do të shohim nënën tuaj 822 01:13:51,583 --> 01:13:53,833 Unë dua të shkoj në shtëpi 823 01:13:54,166 --> 01:13:56,250 Së shpejti do të shkojmë në shtëpi.. 824 01:13:56,250 --> 01:13:57,791 Ajo ka temperaturë të lartë 825 01:13:57,791 --> 01:13:59,208 Të vendosim pak leckë e lagur me ujë në ballë? 826 01:14:13,791 --> 01:14:14,833 Ajo ka temperaturë të lartë 827 01:14:15,333 --> 01:14:16,416 Unë do të sjell pak ujë 828 01:14:16,916 --> 01:14:18,791 Mund të aplikojmë leckë të lagur mbi të gjatë natës 829 01:15:51,458 --> 01:15:53,125 Çfarë ndodhi ? 830 01:15:54,208 --> 01:15:58,875 Nëse e shoh përsëri yllin që bie, dua vetëm të lutem që të kthehet gjithçka në normalitet. 831 01:16:01,166 --> 01:16:04,166 Një herë gjyshi më tregoi një histori.. 832 01:16:04,166 --> 01:16:08,041 Për një mallkim që ka ndodhur në këtë tokë shumë kohë më parë 833 01:16:17,833 --> 01:16:20,833 Kjo është një histori që ka ndodhur shumë vite më parë, djali im.. 834 01:16:24,958 --> 01:16:27,958 Këtu në fushat jugore të Kummanadit, 835 01:16:28,416 --> 01:16:31,416 Atayam kryheshin këtu çdo vit 836 01:16:32,208 --> 01:16:37,750 Besimi ishte se nëse kryhet Atajami, korrja në vitin e ardhshëm do të jetë shumë e mirë 837 01:16:39,208 --> 01:16:44,041 Gjatë kohës së Atajamit, Të gjithë në atë fshat do të kenë mjaft ushqim për të ngrënë 838 01:16:44,958 --> 01:16:52,791 Fshatarët e varfër që vuanin nga uria shumicën e kohës, do të vijnë për të parë Theyyam së bashku me fëmijët 839 01:16:53,750 --> 01:17:01,125 Ata do t'i luten Kandan Theyyam për të hequr të gjitha vështirësitë e tyre në vitin e ardhshëm 840 01:17:04,416 --> 01:17:10,833 Është një ndjenjë e mrekullueshme të shohësh Theyyam të stolisur me shumë kurora dhe pishtarë të ndezur të bëra nga gjethet e thata të kokosit 841 01:17:11,875 --> 01:17:16,208 Duke bekuar të gjithë të mbledhur atje, Kandan Theyyan do të fillojë të kërcejë 842 01:17:20,750 --> 01:17:25,208 Ishte gjatë asaj kohe, një burrë hyri në atë fushë të thatë 843 01:17:25,708 --> 01:17:30,833 Një burrë që kishte mjekër të gjatë dhe flokë të gjatë dhe që dukej si një njeri i çmendur 844 01:17:33,250 --> 01:17:35,916 Besohej se shenjtëria vendi do të ndotet, 845 01:17:35,916 --> 01:17:38,916 Nëse njerëzit që konsideroheshin i papastër erdhi atje 846 01:17:39,666 --> 01:17:42,666 Këtyre njerëzve nuk iu dha as ushqim 847 01:17:46,250 --> 01:17:50,833 Një djalë i vogël ishte dëshmitar i të gjitha këtyre gjërave 848 01:17:51,416 --> 01:17:54,416 Ai u ndie shumë i trishtuar duke parë këtë 849 01:18:25,291 --> 01:18:36,125 Në atë kohë, roja dhe gocat e tij erdhën atje, duke kërkuar për ata që përdhosën shenjtërinë e vendit 850 01:18:45,958 --> 01:18:52,708 Ai i varfëri qau me zë të lartë.. Askush nuk degjoi.. 851 01:18:52,708 --> 01:18:55,708 Edhe ata që e dëgjuan, bëri sikur nuk i dëgjoi klithmat e tij të dhimbshme 852 01:18:58,250 --> 01:19:05,750 Pasi e torturuan të çmendurin, roja dhe gocat e tij shkuan në kërkim të fëmijëve që i dhanë të varfërit pak ushqim. 853 01:19:08,916 --> 01:19:11,916 Në atë fshat rrodhën klithmat e forta të fëmijëve 854 01:19:12,250 --> 01:19:19,208 Kur i çmenduri dëgjoi të qarat e fëmijëve kush i dha ushqim, u ngrit ngadalë 855 01:19:23,333 --> 01:19:28,500 Askush nga të rriturit nuk reagoi, ndërsa ata fëmijë të varfër u torturuan brutalisht 856 01:19:29,500 --> 01:19:32,500 I mbushur me zemërim, i çmenduri filloi të lëkundet 857 01:19:32,833 --> 01:19:36,916 Ndërsa ai filloi të lëkundet, reagimet e Kandan Theyyam filluan të ndryshojnë 858 01:19:37,583 --> 01:19:40,583 Kandan Theyyam që mbrojti fshatin, filloi të marrë një formë të tmerrshme 859 01:19:45,750 --> 01:19:51,000 Kandan Theyyam mallkoi të rriturit i cili torturonte fëmijët që i jepnin ushqim 860 01:19:51,375 --> 01:19:55,875 Kandan Theyyam mallkoi edhe të rriturit që nuk reaguan ndërsa kjo mizori u bë ndaj atyre fëmijëve 861 01:19:56,500 --> 01:20:01,125 Pikërisht në atë moment të gjithë të rriturit në atë fshat u zhdukën 862 01:20:13,500 --> 01:20:16,666 Pas kësaj Atayam i përqafoi ata fëmijë me qetësi 863 01:20:26,791 --> 01:20:29,791 A mendoni se të gjithë të rriturit këtu i zhdukur kështu? 864 01:20:31,375 --> 01:20:33,333 nuk e di.. ndoshta 865 01:20:35,083 --> 01:20:36,666 Pra, nuk do të kthehen kurrë? 866 01:20:37,208 --> 01:20:38,500 nuk e di 867 01:21:03,958 --> 01:21:06,958 Deni... 868 01:21:11,458 --> 01:21:13,833 Unë pashë yllin që xhiron 869 01:21:14,416 --> 01:21:15,791 Nuk jam i sigurt nëse është një ëndërr 870 01:21:15,791 --> 01:21:18,791 Por u luta që gjithçka të kthehej në normalitet 871 01:21:54,333 --> 01:21:57,875 Manu.. zgjohu 872 01:22:07,625 --> 01:22:10,625 Sreenath, ngrihu.. 873 01:22:17,958 --> 01:22:20,958 Mendova se çdo gjë do të jetë normale në mëngjes 874 01:22:28,875 --> 01:22:30,708 Ata u larguan herët në mëngjes 875 01:22:30,708 --> 01:22:31,625 - Kush? - Milani dhe miqtë 876 01:22:32,291 --> 01:22:34,541 Ai ishte me Saranya gjatë natës 877 01:22:34,541 --> 01:22:36,375 Askush me të nuk është këtu tani 878 01:22:36,375 --> 01:22:38,125 Ata u larguan menjëherë pasi u zgjuan 879 01:22:38,125 --> 01:22:40,208 Ju ishit shumë të interesuar për t'i përfshirë në grupin tonë 880 01:22:40,208 --> 01:22:41,875 Tani si ndihesh? 881 01:22:42,250 --> 01:22:45,250 Lëreni, le të kujdesemi për veten tonë 882 01:22:45,583 --> 01:22:47,500 Çfarë do të bëjmë me ushqimin e mëngjesit? 883 01:22:48,333 --> 01:22:51,333 Nabeeli tha se këtu ka mbetur ushqim ushqimor 884 01:23:29,958 --> 01:23:32,000 Nga e morët këtë? 885 01:23:32,000 --> 01:23:35,000 Nga një dyqan në Morazhë 886 01:23:39,208 --> 01:23:40,958 Parvathy.. 887 01:23:54,250 --> 01:23:55,750 faleminderit 888 01:24:13,250 --> 01:24:16,666 Le të ecim së bashku, Në shtigjet e ndriçuara nga agimi, 889 01:24:16,666 --> 01:24:19,000 Me përralla të reja, 890 01:24:19,000 --> 01:24:22,166 Aty ku drita e diellit fillon të pikturojë nuancat e saj. 891 01:24:23,458 --> 01:24:28,000 Ngjyrat përhapen, një shkëlqim i butë, 892 01:24:28,625 --> 01:24:33,291 Retë e mbuluara në një hije të butë, 893 01:24:33,833 --> 01:24:36,625 Oh, lule të vogla, ejani dhe ngrihuni, 894 01:24:36,875 --> 01:24:39,208 Nëpërmjet kësaj përrallë, nën qiellin e hapur. 895 01:24:40,166 --> 01:24:41,500 Eja shpejt 896 01:24:43,166 --> 01:24:46,166 Mund të përshtateni vetëm me dy copa buke ? 897 01:24:47,875 --> 01:24:49,333 Më thuaj nëse të duhet më shumë 898 01:25:02,125 --> 01:25:07,250 Në këtë degë të hollë e me gjethe, 899 01:25:07,458 --> 01:25:10,791 Lëkundemi sipas ritmeve të flladit. 900 01:25:12,208 --> 01:25:13,541 te lutem ha.. 901 01:25:13,541 --> 01:25:14,458 Me fjalë lozonjare dhe sy të qeshur, 902 01:25:14,458 --> 01:25:17,500 Hani te pakten.. 903 01:25:17,541 --> 01:25:19,375 Ylberët mbyllin surprizën e dusheve. 904 01:25:19,375 --> 01:25:21,000 Ujë të ngrohtë.. 905 01:25:22,666 --> 01:25:24,458 Qiejt afrohen, pranë ne qëndrojmë, 906 01:25:24,458 --> 01:25:27,458 Është pak nxehtë 907 01:25:27,833 --> 01:25:32,791 Shtrirja e dorës me duar të hapura. 908 01:25:34,833 --> 01:25:37,375 Nuk ka ujë në tub, cfare do te bejme 909 01:25:37,375 --> 01:25:38,666 Ndizni motorin 910 01:25:38,666 --> 01:25:40,791 Por nuk ka energji elektrike 911 01:25:45,416 --> 01:25:48,875 Le të ecim së bashku, në shtigjet e ndriçuara nga agimi, 912 01:25:49,041 --> 01:25:51,125 Me përralla të reja, 913 01:25:51,583 --> 01:25:55,500 Aty ku drita e diellit fillon të pikturojë nuancat e saj. 914 01:26:13,416 --> 01:26:18,375 Malet e larta dhe dallgët që këndojnë, 915 01:26:18,666 --> 01:26:22,666 Fushat e zbukuruara me lule sjellin, 916 01:26:23,708 --> 01:26:28,208 Në harmoni, le të thurim dhe veshim, 917 01:26:28,583 --> 01:26:33,708 Një këngë uniteti, një e vërtetë për të ndarë. 918 01:26:34,000 --> 01:26:39,208 Dashuria është ky kopsht, ai qëndron përgjithmonë 919 01:26:39,291 --> 01:26:44,583 Një pranverë e përjetshme në ditët e pafundme. 920 01:26:53,000 --> 01:26:56,000 Uji po vjen tani! 921 01:26:58,041 --> 01:27:01,208 Le të ecim së bashku, në shtigjet e ndriçuara nga agimi, 922 01:27:01,458 --> 01:27:04,458 Me përralla të reja, 923 01:27:04,625 --> 01:27:08,166 Aty ku drita e diellit fillon të pikturojë nuancat e saj. 924 01:27:08,250 --> 01:27:11,833 Oh, lule të vogla, ejani dhe ngrihuni, 925 01:27:11,958 --> 01:27:14,500 Nëpërmjet kësaj përrallë, nën qiellin e hapur. 926 01:27:14,791 --> 01:27:17,333 Ejani së bashku. 927 01:27:21,916 --> 01:27:24,916 Fëmijët janë në depresion, çfarë të bëni? 928 01:27:28,000 --> 01:27:31,000 A do t'i çojmë në klasa dhe të japë ndonjë aktivitet ? 929 01:27:31,416 --> 01:27:32,291 Për sa kohë? 930 01:27:32,291 --> 01:27:34,041 Për sa ditë? 931 01:27:34,041 --> 01:27:35,416 Do të bëhet sërish natë. 932 01:27:35,416 --> 01:27:37,791 Çfarë mund të bëjmë me këta fëmijë të vegjël? 933 01:27:37,791 --> 01:27:40,541 Mendo pak.. cfare te bejme? 934 01:27:40,541 --> 01:27:42,666 Nuk e kam idenë fare 935 01:27:42,666 --> 01:27:44,166 Le të përballemi me këto probleme atëherë.. 936 01:27:44,166 --> 01:27:45,625 Atëherë do të bëjmë diçka 937 01:27:45,625 --> 01:27:46,958 Le të fillojmë të bëjmë diçka menjëherë 938 01:27:57,000 --> 01:27:58,291 Çfarë ndodhi ? 939 01:28:03,083 --> 01:28:06,083 Përtacia ime është arsyeja e gjithë kësaj fatkeqësie 940 01:28:06,958 --> 01:28:09,958 Pse e fajësoni veten kështu? 941 01:28:28,291 --> 01:28:29,916 Mësues, më vjen shumë keq! 942 01:28:31,625 --> 01:28:34,041 Nuk e prisja kurrë që gjërat të shkonin kështu 943 01:28:48,958 --> 01:28:51,416 Njëherë e një kohë ishte një fshat 944 01:28:51,416 --> 01:28:54,416 Në atë fshat ishte një tajlor 945 01:28:55,625 --> 01:28:59,833 Ai kishte një shtëpi të vogël 946 01:29:03,000 --> 01:29:06,000 Çfarë është kjo? Ju lutem ejani.. 947 01:29:10,166 --> 01:29:11,000 Ju lutem vizatoni 948 01:29:29,125 --> 01:29:31,708 Parvathy, si ndihet ajo tani? 949 01:29:31,708 --> 01:29:33,500 Ajo nuk po ndihet më mirë 950 01:29:33,500 --> 01:29:35,750 Ajo po përkeqësohet me kalimin e kohës 951 01:29:36,875 --> 01:29:38,583 A ka ngrënë ajo gjë? 952 01:29:38,833 --> 01:29:41,041 Ajo kishte vetëm një copë bukë në mëngjes 953 01:29:41,041 --> 01:29:43,583 Pas kësaj ajo nuk hëngri asgjë 954 01:29:43,583 --> 01:29:46,583 Nuk kam asnjë ide se çfarë të bëj tani 955 01:30:03,041 --> 01:30:05,083 Mos ji kaq i zymtë 956 01:30:05,083 --> 01:30:06,958 Të këndojmë një këngë? 957 01:30:06,958 --> 01:30:09,000 Kush mund të këndojë një këngë për ne sot? 958 01:30:11,416 --> 01:30:12,208 Do të këndosh? 959 01:30:15,875 --> 01:30:16,333 Ju lutem këndoni.. 960 01:30:19,833 --> 01:30:22,833 Me duar të vogla të përthyera 961 01:30:22,958 --> 01:30:25,958 Ne do të këndojmë Hallelujah 962 01:30:26,375 --> 01:30:29,166 Jezus, të lutem eja tek ne 963 01:30:29,166 --> 01:30:32,166 Ju lutemi ejani të luani me ne.. 964 01:30:32,541 --> 01:30:37,791 Ne bëmë një kurorë të mbushur me yje për ju.. 965 01:30:38,375 --> 01:30:40,125 Si është Saranya tani? 966 01:30:41,666 --> 01:30:43,541 Ajo nuk është aspak mirë 967 01:30:43,541 --> 01:30:45,083 Nuk di çfarë të bëjë më pas 968 01:30:45,333 --> 01:30:48,083 Duke kënduar një këngë për lavdërimin e mbretit të Nazretit.. 969 01:30:48,083 --> 01:30:53,500 Për të parë fytyrën tuaj të dashur përgjithmonë.. 970 01:30:54,833 --> 01:31:00,125 Ne do të japim një mijë puthje me një buzëqeshje 971 01:31:00,500 --> 01:31:03,000 ke kenduar shume mire.. 972 01:31:05,416 --> 01:31:06,375 Ju lutem uluni 973 01:31:07,083 --> 01:31:08,416 Kush do ta këndojë këngën e radhës? 974 01:31:08,416 --> 01:31:08,916 une.. 975 01:31:08,916 --> 01:31:09,291 Ejani.. 976 01:31:13,791 --> 01:31:14,541 Këndoni.. 977 01:31:16,333 --> 01:31:18,333 Ka një pjatë argjendi në qiell 978 01:31:18,333 --> 01:31:21,541 Dhe ka një emër për këtë pjatë 979 01:31:21,541 --> 01:31:24,083 Do të qeshni kur ta them emrin 980 01:31:24,083 --> 01:31:25,125 Është hëna jonë e dashur 981 01:31:25,125 --> 01:31:28,125 Është hëna jonë e dashur 982 01:31:30,875 --> 01:31:32,041 Uji.. 983 01:31:32,166 --> 01:31:33,291 Jo, nuk më duhet tani 984 01:31:43,666 --> 01:31:46,666 Një ethe si kjo erdhi vitin e kaluar në shtëpinë tonë 985 01:31:46,708 --> 01:31:48,875 Gjatë natës kishte temperaturë të lartë 986 01:31:48,875 --> 01:31:51,875 Menduam se ethet do të ikin deri në mëngjes 987 01:31:52,041 --> 01:31:55,458 Por në mëngjes ajo filloi gjithashtu të vjella 988 01:31:56,125 --> 01:31:58,833 E çuam menjëherë në spital 989 01:31:58,833 --> 01:32:01,833 Por të nesërmen.. 990 01:32:02,000 --> 01:32:04,000 Ju po tregoni për kë? 991 01:32:04,625 --> 01:32:05,666 Najma 992 01:32:05,666 --> 01:32:07,291 Ajo ishte motra ime 993 01:32:07,291 --> 01:32:09,666 Ajo ishte në moshën e Sharanjas sonë 994 01:32:14,083 --> 01:32:15,708 Saranya! 995 01:32:22,708 --> 01:32:24,000 Ajo vjelli? 996 01:32:43,875 --> 01:32:46,250 Unë do të studioj çdo ditë 997 01:32:46,250 --> 01:32:49,208 Do t'i mbaroj detyrat dhe fletoret e mia në kohë 998 01:32:49,833 --> 01:32:52,708 Unë kurrë nuk do të bëj asgjë të keqe 999 01:32:52,708 --> 01:32:54,583 Ju lutemi ruaj Saranya, i dashur Zot !! 1000 01:33:10,416 --> 01:33:12,833 Saranja.. 1001 01:33:12,833 --> 01:33:15,250 Dikush vjen shpejt.. Sillni pak ujë.. 1002 01:33:15,250 --> 01:33:17,708 Saranja.. 1003 01:33:17,708 --> 01:33:20,708 Hapi syte.. Saranja.. 1004 01:33:20,875 --> 01:33:21,958 Ju lutem ngrihuni 1005 01:34:54,666 --> 01:34:57,666 Kush e bëri këtë rrëmujë? 1006 01:34:57,666 --> 01:35:01,083 Jam lodhur nga këta fëmijë 1007 01:35:27,750 --> 01:35:29,916 Ju lutem lëvizni.. 1008 01:35:47,208 --> 01:35:48,666 A keni para me vete? 1009 01:35:48,666 --> 01:35:50,291 Dikush ju lutem jepni ca para 1010 01:35:50,708 --> 01:35:51,333 Merre këtë 1011 01:36:18,125 --> 01:36:19,125 cfare po ndodh ? 1012 01:36:55,416 --> 01:36:57,083 Çfarë ndodhi ? 1013 01:36:57,083 --> 01:36:59,750 Ku shkuan të gjithë? A e dini se çfarë ndodhi këtu? 1014 01:36:59,750 --> 01:37:02,750 Çfarë ? Të thashë atje do të jetë një mbledhje e stafit këtë pasdite 1015 01:37:04,875 --> 01:37:07,583 E mbaruat fletoren dhe detyrën? 1016 01:37:07,916 --> 01:37:09,083 Mësues.. 1017 01:37:09,666 --> 01:37:12,666 Plotësojeni kur të vini të hënën 1018 01:37:26,458 --> 01:37:27,708 Përshëndetje, si ndiheni tani? 1019 01:37:28,375 --> 01:37:30,166 Na ke frikësuar vërtet 1020 01:37:30,375 --> 01:37:32,041 Keni ethe? Nr 1021 01:37:33,500 --> 01:37:34,333 Ajo është më mirë tani 1022 01:37:34,625 --> 01:37:37,625 Ajo ende flet për zhdukjen e të rriturve 1023 01:37:38,541 --> 01:37:40,625 Vërtet ? Ndonjëherë për shkak të sulmeve halucinacione të tilla mund të ndodhin 1024 01:37:40,625 --> 01:37:42,291 Nuk ka nevojë të shqetësoheni, ajo do të jetë mirë 1025 01:37:43,250 --> 01:37:46,250 Ajo është vërtet më mirë tani Ne do ta shkarkojmë vetë sot 1026 01:37:48,250 --> 01:37:50,625 Të largohem? Mirupafshim 1027 01:37:55,125 --> 01:37:58,125 Motra po thotë të vërtetën 1028 01:37:59,250 --> 01:38:01,458 Të gjithë të rriturit nuk ishin atje për një kohë 1029 01:38:02,291 --> 01:38:05,291 Tani filloni të tregoni edhe ju si motra juaj 1030 01:38:19,750 --> 01:38:22,750 U krye 1031 01:38:26,291 --> 01:38:29,291 Sa here te kam thene të mos i hedhim rrobat e lagura andej-këtej.. 1032 01:38:31,791 --> 01:38:34,791 Do ta kuptoni vetëm nëse një ditë nuk jemi aty për t'u kujdesur për ju 1033 01:38:47,000 --> 01:38:47,916 Nënë, unë po largohem 1034 01:38:49,250 --> 01:38:54,583 Kjo histori ka ndodhur shumë vite më parë, biri im.. Gjyshi më tregoi këtë histori 1035 01:38:55,375 --> 01:38:59,083 Të dëgjoj një histori të tij në vetvete është shumë për mua! Nuk ka nevojë për një histori tjetër 1036 01:39:01,708 --> 01:39:04,083 Nuk është mirë nëse ai ulet këtu Eja me mua.. 1037 01:39:09,208 --> 01:39:11,166 - Gjyshja, këtu po e mbaj foton e gjyshit - Çfarë ? 1038 01:39:11,875 --> 01:39:13,333 Ky është vendi i duhur për ju 1039 01:39:13,333 --> 01:39:15,208 Pse po i ndryshoni vendin tani? 1040 01:39:15,208 --> 01:39:17,291 Tani gjyshja mund ta shohë gjyshin gjatë gjithë kohës 1041 01:39:59,250 --> 01:40:02,833 Le të ecim së bashku, Në shtigjet e ndriçuara nga agimi, 1042 01:40:02,833 --> 01:40:05,791 Me përralla të reja, 1043 01:40:05,791 --> 01:40:09,500 Aty ku drita e diellit fillon të pikturojë nuancat e saj. 1044 01:40:09,625 --> 01:40:14,500 Ngjyrat përhapen, një shkëlqim i butë, 1045 01:40:14,750 --> 01:40:19,750 Retë e mbuluara në një hije të butë, 1046 01:40:19,833 --> 01:40:22,500 Oh, lule të vogla, ejani dhe ngrihuni, 1047 01:40:22,625 --> 01:40:26,250 Nëpërmjet kësaj përrallë, nën qiellin e hapur. 1048 01:40:26,333 --> 01:40:30,750 Ejani së bashku.