1 00:00:00,000 --> 00:00:02,542 Previously on Kyle XY: 2 00:00:02,542 --> 00:00:05,333 - I don't remember taking this. - It's not us. That's Adam. 3 00:00:05,333 --> 00:00:08,375 I have to find her. I have to know who this woman is. 4 00:00:08,375 --> 00:00:10,166 Brian told me about the girl in the picture, Sarah. 5 00:00:10,166 --> 00:00:13,500 He said he created me from Sarah's genetic material after she died. 6 00:00:13,500 --> 00:00:17,166 - How sweet is this? - That's awesome. You're awesome. 7 00:00:17,166 --> 00:00:18,834 You're kind of awesome, too. 8 00:00:18,834 --> 00:00:20,834 - Get away from me. - Hey, whoa! 9 00:00:20,834 --> 00:00:22,583 - Stay away from me! - Oh! Aah! 10 00:00:22,583 --> 00:00:26,000 - You know him? - Yeah. He's my TA. 11 00:00:26,000 --> 00:00:30,000 - You're arrogant and conceited. - And you're bitter and hostile. 12 00:00:30,000 --> 00:00:32,333 There's so much we don't know about each other. 13 00:00:32,333 --> 00:00:33,917 I want to know everything about you. 14 00:00:33,917 --> 00:00:36,458 I want to know everything about you, too. 15 00:00:36,458 --> 00:00:39,000 I don't want you to see Kyle anymore. 16 00:00:39,000 --> 00:00:41,333 He's the only one that understands what it's like to be me. 17 00:00:41,333 --> 00:00:43,667 He doesn't believe in you. Not the way that I do. 18 00:00:43,667 --> 00:00:46,166 They just don't think you're as good as Kyle. 19 00:00:46,166 --> 00:00:47,875 They're wrong. You can be better. 20 00:00:47,875 --> 00:00:51,834 Don't forget, I am more like you than any of these people here. 21 00:00:51,834 --> 00:00:53,959 More than the Tragers, more than Amanda. 22 00:00:53,959 --> 00:00:56,333 I thought you said Adam was dead. 23 00:00:56,333 --> 00:00:58,750 I scattered his ashes. 24 00:00:58,750 --> 00:01:00,458 Adam! 25 00:01:02,083 --> 00:01:03,834 Hello, Kyle. 26 00:01:07,875 --> 00:01:11,709 The human body has its own built-in repair kit. 27 00:01:11,709 --> 00:01:13,959 Our response to injury is automatic. 28 00:01:13,959 --> 00:01:17,709 The skin is torn, the brain activates platelets in the blood. 29 00:01:17,709 --> 00:01:21,166 Drawn to the injury, the blood forms a clot. 30 00:01:21,166 --> 00:01:24,125 But you have greater control of your brain. 31 00:01:24,125 --> 00:01:28,125 You can isolate the platelets, direct them to an injury sooner, 32 00:01:28,125 --> 00:01:29,959 and heal faster. 33 00:01:31,542 --> 00:01:33,709 That's what you did after you were shot. 34 00:01:33,709 --> 00:01:37,917 What took me months, with your gifts, may only take weeks. 35 00:01:37,917 --> 00:01:40,500 I can't believe you're here standing in front of me. 36 00:01:40,500 --> 00:01:43,041 Now you know anything is possible. 37 00:01:47,834 --> 00:01:50,041 Draw the oil through the water... 38 00:01:51,083 --> 00:01:53,875 ...like platelets through your blood. 39 00:02:00,917 --> 00:02:03,875 What Baylin was teaching me may have been true for wounds 40 00:02:03,875 --> 00:02:05,166 that pierce the skin, 41 00:02:05,166 --> 00:02:08,083 but I also knew of ruptures and breaks between people 42 00:02:08,083 --> 00:02:10,250 that were easier to cause than to cure, 43 00:02:10,250 --> 00:02:12,125 like my friendship with Jessi. 44 00:02:12,125 --> 00:02:16,375 But that was a rift I still didn't know how to heal. 45 00:02:21,583 --> 00:02:24,208 I'm glad to see you've kept yourself sharp. 46 00:02:24,208 --> 00:02:26,417 Foss has trained you well. 47 00:02:30,125 --> 00:02:32,792 Adam, I need to talk to you. 48 00:02:33,709 --> 00:02:35,583 About Jessi. 49 00:02:35,583 --> 00:02:37,750 You made it seem like I was the only one. 50 00:02:37,750 --> 00:02:40,500 Well, I thought you were. 51 00:02:40,500 --> 00:02:44,542 According to Latnok, Brian Taylor's been acting in his own interest for years. 52 00:02:44,542 --> 00:02:46,834 - I just didn't realize it. - But you did. 53 00:02:46,834 --> 00:02:48,959 You sent me that message not to trust him. 54 00:02:48,959 --> 00:02:53,583 Based on a hunch. I had no idea Taylor was still 55 00:02:53,583 --> 00:02:56,834 conducting the experiment after I created you. 56 00:02:56,834 --> 00:02:58,834 - Neither did Latnok. - But Taylor is Latnok. 57 00:02:58,834 --> 00:03:01,583 Not anymore. 58 00:03:01,583 --> 00:03:04,834 You may have noticed he's no longer wearing the ring. 59 00:03:04,834 --> 00:03:07,250 Once I recovered and Latnok put the pieces together, 60 00:03:07,250 --> 00:03:09,291 he was stripped of his affiliation. 61 00:03:09,291 --> 00:03:11,583 They don't approve of what he did. 62 00:03:12,834 --> 00:03:14,458 Jessi should've never been created. 63 00:03:14,458 --> 00:03:16,917 But she was. 64 00:03:16,917 --> 00:03:19,875 And all she wants is to feel like she matters to somebody. 65 00:03:19,875 --> 00:03:21,917 - You can't turn your backs on her. - We're not. 66 00:03:21,917 --> 00:03:24,000 On the contrary, we're all very concerned 67 00:03:24,000 --> 00:03:26,000 about Jessi's well-being. 68 00:03:26,000 --> 00:03:29,375 In fact, we're looking to you to take care of her. 69 00:03:33,875 --> 00:03:36,583 That hasn't been easy. 70 00:03:36,583 --> 00:03:38,166 And she's mad at me now. 71 00:03:38,166 --> 00:03:40,625 You have to keep trying. I know Brian Taylor. 72 00:03:40,625 --> 00:03:44,166 He's gonna push her too hard to prove that it wasn't a mistake to create her. 73 00:03:44,166 --> 00:03:46,792 And if Jessi is anything at all like her mother, 74 00:03:46,792 --> 00:03:50,125 she'll get carried away. She won't know when to stop. 75 00:03:55,041 --> 00:03:58,917 I'm increasing your incline and speed by five percent. 76 00:03:58,917 --> 00:04:00,291 Fine. 77 00:04:01,417 --> 00:04:03,458 - You sure? - I said I'm fine. 78 00:04:03,458 --> 00:04:05,083 All right. 79 00:04:12,458 --> 00:04:14,583 - Move it. - There's no water in it. 80 00:04:14,583 --> 00:04:16,125 I can't manipulate the polarity. 81 00:04:16,125 --> 00:04:18,500 You've mastered that. Challenge yourself. 82 00:04:18,500 --> 00:04:21,709 - It's impossible. - Not for you. 83 00:04:42,250 --> 00:04:45,375 - How was that? - Incredible. 84 00:04:55,792 --> 00:04:57,667 - You need a break? - No. 85 00:04:58,542 --> 00:05:00,375 I'm just getting started. 86 00:05:16,834 --> 00:05:19,625 I think you do more homework than your students. 87 00:05:19,625 --> 00:05:22,917 I'm the teacher. I have to be the smartest one in the class. 88 00:05:22,917 --> 00:05:24,917 Speaking of which, how'd it go? 89 00:05:24,917 --> 00:05:28,333 With Adam? Good. He's teaching me about healing. 90 00:05:28,333 --> 00:05:30,917 He healed himself from a gunshot. Sure he has a lot to offer. 91 00:05:30,917 --> 00:05:33,083 You know, we'd really love to meet him. 92 00:05:34,709 --> 00:05:37,917 Thanks. I don't think he's comfortable around people. 93 00:05:37,917 --> 00:05:39,750 He's spent a lot of time on his own. 94 00:05:39,750 --> 00:05:42,166 Well, no pressure. Whenever he's ready. 95 00:05:42,166 --> 00:05:45,041 He said it's imperative that I reconnect with Jessi. 96 00:05:46,834 --> 00:05:49,166 You think we could go to U-Dub with you tomorrow? 97 00:05:49,166 --> 00:05:51,250 U-Dub? Why? 98 00:05:51,250 --> 00:05:53,709 Turns out Sarah was a student there with Adam. 99 00:05:53,709 --> 00:05:56,250 I think Jessi'd like to see where her mother went to school. 100 00:05:56,250 --> 00:05:58,834 - It's fine with me. - Great. 101 00:06:05,834 --> 00:06:08,709 What? 102 00:06:08,709 --> 00:06:11,041 Kyle's coming to work with me. That never ends well. 103 00:06:36,250 --> 00:06:37,834 What are you doing? 104 00:06:39,375 --> 00:06:42,542 Trying to put a lesson Adam Baylin taught me into practice. 105 00:06:42,542 --> 00:06:46,542 - He teaching you how to shave? - Heal a wound. 106 00:06:46,542 --> 00:06:49,542 Whoa! Cool. 107 00:06:50,500 --> 00:06:53,166 Go ahead. Seal it up. 108 00:06:56,000 --> 00:06:58,750 - Is it working? - Shh. 109 00:06:58,750 --> 00:07:01,667 Hey, if you pull this off and keep practicing, 110 00:07:01,667 --> 00:07:04,917 maybe you can give curing Andy's cancer a shot. 111 00:07:04,917 --> 00:07:07,542 I can't even get this small cut to stop bleeding. 112 00:07:07,542 --> 00:07:10,917 Yeah. What's up with that? 113 00:07:10,917 --> 00:07:15,250 - Do you want to try? - Draw my own blood? Are you crazy? 114 00:07:43,166 --> 00:07:45,125 What are you doing here? 115 00:07:48,250 --> 00:07:51,834 - I needed to talk to you. - Did you ever hear of a phone? 116 00:07:51,834 --> 00:07:54,834 - You won't take my calls. - How about the front door? 117 00:07:54,834 --> 00:07:57,834 I'm being direct, like you. 118 00:07:59,291 --> 00:08:01,458 Can I come in? 119 00:08:11,083 --> 00:08:15,875 - I hope I didn't startle you. - I heard you coming. 120 00:08:15,875 --> 00:08:18,208 It's hard to be quiet when you're scaling a building. 121 00:08:19,709 --> 00:08:22,667 I am. I've done it lots of times. 122 00:08:22,667 --> 00:08:24,083 Oh. 123 00:08:25,667 --> 00:08:28,625 Well, it's tricky. The ledges are narrow. 124 00:08:31,083 --> 00:08:32,583 So what do you want? 125 00:08:34,667 --> 00:08:37,834 Every time you've tried to talk to me lately, I've put you off. 126 00:08:37,834 --> 00:08:40,834 - I want to make it up to you. - Don't bother. 127 00:08:40,834 --> 00:08:43,834 It's not a bother. I've thought about what you said. 128 00:08:43,834 --> 00:08:46,875 You're right. There is no one more like me than you. 129 00:08:48,875 --> 00:08:52,917 You climbed all the way up here just to tell me that? 130 00:08:54,250 --> 00:08:55,959 I want to tell you Adam's recovered. 131 00:08:55,959 --> 00:08:58,291 He's told me a way we could find out about our history, 132 00:08:58,291 --> 00:09:02,917 - about Sarah. - Sarah? How? 133 00:09:09,583 --> 00:09:12,125 - Is this where she studied? - Could be. 134 00:09:12,125 --> 00:09:14,250 - Well, what did Adam tell you? - Not much. 135 00:09:14,250 --> 00:09:17,041 He thought we should discover things about her on our own. 136 00:09:17,041 --> 00:09:19,667 He said we could start with articles from the archives 137 00:09:19,667 --> 00:09:20,875 of the school paper. 138 00:09:20,875 --> 00:09:22,834 - She made the paper? - Uh-huh. 139 00:09:22,834 --> 00:09:25,542 - What do you think she did? - Let's find out. 140 00:09:31,083 --> 00:09:32,250 Hi. 141 00:09:32,250 --> 00:09:35,917 - You working today? - Worse. Prom committee. 142 00:09:35,917 --> 00:09:38,125 Since when are you not excited about a committee? 143 00:09:38,125 --> 00:09:40,375 Thought you had the word tattooed on your... 144 00:09:40,375 --> 00:09:42,166 I'm not gonna let you finish that. 145 00:09:42,166 --> 00:09:45,041 My mom's decided I need to keep extracurricular obligations 146 00:09:45,041 --> 00:09:47,250 that might look good on college applications, 147 00:09:47,250 --> 00:09:48,458 but not let me go to prom. 148 00:09:48,458 --> 00:09:50,709 - Ouch. - Bummer. 149 00:09:50,709 --> 00:09:53,750 Since you're in charge, can you do something about the music? 150 00:09:53,750 --> 00:09:56,667 - What about it? - I don't know. Make it not suck. 151 00:09:56,667 --> 00:09:58,166 Or maybe just suck less. 152 00:09:58,166 --> 00:10:00,834 Let's see. I have less than four weeks to book a venue, 153 00:10:00,834 --> 00:10:03,250 plan a theme, decorations, food, transportation, 154 00:10:03,250 --> 00:10:06,417 security and photographers for an event I won't be attending. 155 00:10:06,417 --> 00:10:09,500 I'll be sure to make the music my top priority. 156 00:10:10,750 --> 00:10:13,166 When did Pollyanna learn to be facetious? 157 00:10:13,166 --> 00:10:15,125 Stop it. 158 00:10:16,917 --> 00:10:19,291 She was amazing, brilliant. 159 00:10:20,875 --> 00:10:22,917 No wonder she and Adam were friends. 160 00:10:22,917 --> 00:10:24,917 I'll bet she was smarter. 161 00:10:26,959 --> 00:10:29,458 I don't know. But she was special. 162 00:10:30,792 --> 00:10:34,834 All those honors and awards. She was the best. 163 00:10:39,417 --> 00:10:41,041 What else is there? 164 00:10:43,834 --> 00:10:48,208 "Honor student sabotages biochem final." 165 00:10:48,208 --> 00:10:50,917 "The Biochemistry department cancelled the final exam 166 00:10:50,917 --> 00:10:54,125 after discovering honor student Sarah Emerson stole the test 167 00:10:54,125 --> 00:10:57,083 and vandalized the lecture hall in the science building." 168 00:10:57,083 --> 00:10:58,125 Vandalized it. 169 00:11:00,041 --> 00:11:01,834 Where's the lecture hall? 170 00:11:11,083 --> 00:11:13,250 ♪ Saw the look run across your face ♪ 171 00:11:13,250 --> 00:11:15,458 ♪ Tells me no ♪ 172 00:11:15,458 --> 00:11:19,291 - Is your upper lymph node swollen? - No. 173 00:11:19,291 --> 00:11:23,000 - What about on this side? - Eye on the prize. Focus. 174 00:11:27,041 --> 00:11:29,667 - You feel hot. - Thank you. 175 00:11:30,667 --> 00:11:34,709 I mean, you feel hot, as in fever. 176 00:11:34,709 --> 00:11:37,125 When I said I wanted to play doctor, I was expecting 177 00:11:37,125 --> 00:11:40,333 inappropriate over-the-shirt action, not J. Trager, mini-MD. 178 00:11:40,333 --> 00:11:43,333 - Sorry. - Don't be sorry. Be grabby. 179 00:11:43,333 --> 00:11:45,875 You sure you're OK? 180 00:11:45,875 --> 00:11:49,458 If your future self travels back in time to this moment, he'll slap you. 181 00:11:49,458 --> 00:11:51,875 I am here on your lap bringing the sexy, 182 00:11:51,875 --> 00:11:55,417 and your mind and hands are everywhere but where they should be. 183 00:11:55,417 --> 00:11:58,083 I can't stop thinking about your test tomorrow. Aren't you? 184 00:11:58,083 --> 00:12:00,625 Thinking about whether I still have cancer or not? 185 00:12:00,625 --> 00:12:01,834 Never entered my mind. 186 00:12:04,250 --> 00:12:09,333 You know what? Forget it. 187 00:12:09,333 --> 00:12:11,834 - Don't get mad. - All I want is a diversion. 188 00:12:11,834 --> 00:12:15,875 - I'm just a diversion? - You know what I mean. 189 00:12:18,959 --> 00:12:21,000 I think we need help. 190 00:12:26,458 --> 00:12:29,417 - Hi, friend. - Hi. 191 00:12:29,417 --> 00:12:32,458 - Whatchya doin'? - Studying. 192 00:12:32,458 --> 00:12:36,125 - Why? - Nothing else to do. 193 00:12:36,125 --> 00:12:41,417 Come on. Things aren't that boring around here, are they? 194 00:12:41,417 --> 00:12:43,834 You miss fighting the evil empire. 195 00:12:43,834 --> 00:12:47,500 - I do not. - You totally do. 196 00:12:49,750 --> 00:12:52,417 I totally do. I'm bored out of my mind. 197 00:12:52,417 --> 00:12:54,542 I'm not plotting against bad guys, 198 00:12:54,542 --> 00:12:56,875 I'm not playing basketball, I'm not having sex. 199 00:12:56,875 --> 00:12:59,583 - You're not having sex? - Not the point. 200 00:12:59,583 --> 00:13:01,917 Sorry. 201 00:13:03,000 --> 00:13:05,959 - I just feel... - Restless? 202 00:13:05,959 --> 00:13:11,083 Sort of. Do you have a Lori word handy for things like this? 203 00:13:11,083 --> 00:13:13,792 You think those little nuggets of gold grow on trees? 204 00:13:16,583 --> 00:13:19,667 We'll find you an adventure, I promise. 205 00:13:31,125 --> 00:13:34,458 Well, whatever she did is long gone by now. 206 00:13:36,625 --> 00:13:38,667 No, it's not. 207 00:13:40,083 --> 00:13:42,750 Look. She drew the Latnok symbol. 208 00:13:48,583 --> 00:13:51,917 What does that have to do with canceling the biochemistry exam? 209 00:13:51,917 --> 00:13:54,583 Look closely. She gave everyone the answers. 210 00:14:02,583 --> 00:14:04,917 Why would the school leave that up there? 211 00:14:04,917 --> 00:14:08,125 The article said the professors couldn't help being impressed. 212 00:14:08,125 --> 00:14:10,375 They didn't have the heart to paint over it. 213 00:14:10,375 --> 00:14:12,834 My mother was awesome. 214 00:14:22,500 --> 00:14:25,041 Since you guys are here, I could use your help. 215 00:14:25,041 --> 00:14:28,709 Here's the deal. Each one of these computers have been loaded up with 216 00:14:28,709 --> 00:14:31,709 the security encryption programs you've been working on. 217 00:14:31,709 --> 00:14:33,667 But today I have a little surprise. 218 00:14:33,667 --> 00:14:35,250 Two students from Beachwood 219 00:14:35,250 --> 00:14:37,291 will be trying to hack those programs. 220 00:14:37,291 --> 00:14:40,208 - Isn't Beachwood a high school? - Yes, it is. 221 00:14:40,208 --> 00:14:42,667 You have a problem with that, Alessandri? 222 00:14:44,583 --> 00:14:47,291 No offense, Stephen, but the NSA would have a hard time 223 00:14:47,291 --> 00:14:50,625 cracking my sub-laced elliptically curved 384-bit module system 224 00:14:50,625 --> 00:14:54,625 - with a 256-bit encryption. - Did you actually say that? 225 00:14:54,625 --> 00:14:56,875 Yes. Why? 226 00:14:56,875 --> 00:14:59,417 Well, she might be in high school, but she's a girl, 227 00:14:59,417 --> 00:15:03,083 and she's talking to you, which means you're way ahead of the game. 228 00:15:03,083 --> 00:15:06,333 So don't blow it. 229 00:15:06,333 --> 00:15:09,792 All right. Is there anything you and Jessi need besides quiet? 230 00:15:09,792 --> 00:15:12,333 - A timer. - For what? 231 00:15:12,333 --> 00:15:14,500 To judge performance and to see who wins. 232 00:15:14,500 --> 00:15:16,750 Why is that important? 233 00:15:16,750 --> 00:15:19,333 Because that's how you find out who's the best. 234 00:15:20,875 --> 00:15:23,542 I guess a timer will be fine. 235 00:15:26,417 --> 00:15:31,417 OK. Ready, set, go. 236 00:15:34,000 --> 00:15:37,166 Don't be shocked. We're about to do something out of character. 237 00:15:37,166 --> 00:15:38,417 - What? - Volunteer. 238 00:15:38,417 --> 00:15:42,417 - For prom committee? - More like a subcommittee. 239 00:15:42,417 --> 00:15:44,875 We're here to help you with your music woes. 240 00:15:44,875 --> 00:15:47,500 There's this amazing deejay who spins out of U.W. 241 00:15:47,500 --> 00:15:50,625 His mash-ups are ridiculous. He's got this following online. 242 00:15:50,625 --> 00:15:53,166 You should read up on him. Djspinbrandt.com. 243 00:15:53,166 --> 00:15:56,875 - He is fabulous. - Sounds fine. So what's the catch? 244 00:15:58,125 --> 00:16:00,542 A little matter of a thousand-dollar deposit. 245 00:16:00,542 --> 00:16:03,583 But if you write us a check, we'll book him for you. 246 00:16:03,583 --> 00:16:06,583 Want me to give you 1,000 dollars for someone I've never heard of? 247 00:16:06,583 --> 00:16:10,208 No offense, but the fact you haven't heard of him is an endorsement. 248 00:16:10,208 --> 00:16:12,625 - Hilary. - No, she's right. 249 00:16:12,625 --> 00:16:15,417 When it comes to that kind of stuff, I'm behind the game. 250 00:16:15,417 --> 00:16:20,291 Facetious and self-aware. I think I might start liking you. 251 00:16:20,291 --> 00:16:22,875 Given the fact you had sex with my ex-boyfriend 252 00:16:22,875 --> 00:16:24,834 while we were dating, I don't care. 253 00:16:24,834 --> 00:16:27,500 Facetious, self-aware and spicy. 254 00:16:27,500 --> 00:16:31,166 Anyway, SpinBrandt's working tonight at a bar on campus. 255 00:16:31,166 --> 00:16:34,583 We could go there and track him down and convince him to do it. 256 00:16:34,583 --> 00:16:36,417 I can't go to a bar. 257 00:16:36,417 --> 00:16:38,500 They don't start carding until after 7. 258 00:16:38,500 --> 00:16:40,333 It's a regular restaurant before. 259 00:16:40,333 --> 00:16:43,125 We could go, book our guy... Be out before we're illegal. 260 00:16:43,125 --> 00:16:45,417 - Even your mom can't find fault. - Believe me, 261 00:16:45,417 --> 00:16:47,417 my mom can find fault in anything. 262 00:16:47,417 --> 00:16:52,417 Then write us a blank check, we'll take care of everything. 263 00:16:54,750 --> 00:16:58,417 - We're gonna need a ride. - I've got it covered. 264 00:17:08,959 --> 00:17:11,500 I just cracked the fifth program. 265 00:17:13,000 --> 00:17:15,500 - Me, too. - Getting a little worried? 266 00:17:15,500 --> 00:17:18,291 - Hmm? No, not at all. - You should be. 267 00:17:20,083 --> 00:17:22,333 Kyle, how's it going? 268 00:17:22,333 --> 00:17:25,000 Putting together a second order differential attack 269 00:17:25,000 --> 00:17:28,208 - to focus on the weak keys. - Weak keys. There are none. 270 00:17:28,208 --> 00:17:31,500 There's no way to check for them before doing the key expansion. 271 00:17:33,417 --> 00:17:38,792 - I'm locked out. - Behold the victor! 272 00:17:38,792 --> 00:17:41,959 Not by you. By Jessi. 273 00:17:43,542 --> 00:17:45,625 Done. 274 00:17:55,500 --> 00:17:57,834 - Your program's toast. - What happened? 275 00:17:57,834 --> 00:18:00,500 - I'm not sure. - Well, after I hacked in, 276 00:18:00,500 --> 00:18:03,709 I went back and reverse engineered the encryption so Kyle couldn't enter. 277 00:18:03,709 --> 00:18:05,083 Sweet. 278 00:18:09,458 --> 00:18:12,208 That was really nice of you to do that for Jessi. 279 00:18:12,208 --> 00:18:14,208 - Do what? - Let her win. 280 00:18:14,208 --> 00:18:16,417 I didn't. She beat me. 281 00:18:16,417 --> 00:18:19,041 I knew I recognized your face from somewhere. 282 00:18:19,041 --> 00:18:21,417 - What do you mean? - You're famous. 283 00:18:24,041 --> 00:18:29,291 Just for the record, I want to say I think this is a very bad idea. 284 00:18:29,291 --> 00:18:31,458 Mom, we're out of options. 285 00:18:31,458 --> 00:18:33,917 Teetering on the brink of a relational train wreck. 286 00:18:33,917 --> 00:18:35,250 You are our last hope. 287 00:18:36,875 --> 00:18:39,208 OK. 288 00:18:39,208 --> 00:18:43,375 - So what's on your mind? - She never takes anything seriously. 289 00:18:43,375 --> 00:18:46,500 - It's all a big joke to her. - He's like a TV with only one channel. 290 00:18:46,500 --> 00:18:49,834 - It's not even a good one. - Not asking for soap-opera seriousness. 291 00:18:49,834 --> 00:18:51,375 I have to jump on him to get him to touch me. 292 00:18:51,375 --> 00:18:53,375 That's all she thinks about. I'm not a piece of meat. 293 00:18:53,375 --> 00:18:55,667 On a scale of 1 to 10, know what our make-out level is? 294 00:18:55,667 --> 00:18:56,667 OK, stop. 295 00:19:02,792 --> 00:19:05,542 We have some work to do. 296 00:19:07,375 --> 00:19:09,417 So why am I famous? 297 00:19:09,417 --> 00:19:12,375 Not you exactly. Unless, besides hacking computers, 298 00:19:12,375 --> 00:19:14,625 - you've managed to master time travel. - No. 299 00:19:14,625 --> 00:19:17,083 - Not yet. - Funny. 300 00:19:17,083 --> 00:19:20,083 But if it's not me, then why are we here? 301 00:19:20,083 --> 00:19:24,500 I wanted to see if the sequel matches up to the original. 302 00:19:28,375 --> 00:19:31,500 Oh... It's Sarah. 303 00:19:48,000 --> 00:19:51,417 Can't believe she played pool. 304 00:19:51,417 --> 00:19:56,500 I play pool. Lots of people play pool. Sarah was an artist. 305 00:19:56,500 --> 00:19:59,583 - What's straight pool? - It's called 14.1 continuous. 306 00:19:59,583 --> 00:20:01,917 Considered to be the truest test of a billiard skill. 307 00:20:01,917 --> 00:20:03,166 There's 15 balls in a rack. 308 00:20:03,166 --> 00:20:05,750 It's shooting as many as you can until you miss. 309 00:20:05,750 --> 00:20:09,166 The world record was 625 balls sunk in a row. 310 00:20:09,166 --> 00:20:11,834 Legend has it Sarah shot 626. 311 00:20:11,834 --> 00:20:13,709 Six in the corner. 312 00:20:17,083 --> 00:20:19,709 World record. Wow. 313 00:20:19,709 --> 00:20:21,583 Actually, she disappeared, 314 00:20:21,583 --> 00:20:24,792 according to the story, before anyone could really verify it. 315 00:20:24,792 --> 00:20:26,792 Why would she do that? 316 00:20:26,792 --> 00:20:30,125 We should go. Stephen's office hours will be over soon. 317 00:20:30,125 --> 00:20:32,000 Eight in the side. 318 00:20:34,834 --> 00:20:38,291 No. I want to play pool. 319 00:20:38,291 --> 00:20:40,375 We don't really have much time, Jessi. 320 00:20:40,375 --> 00:20:43,834 Then we better get started. 321 00:20:44,875 --> 00:20:48,709 Excuse me. Thanks. You want to play? 322 00:20:54,917 --> 00:20:58,000 You call this an adventure? 323 00:20:58,000 --> 00:20:59,959 Come on. U-Dub? 324 00:20:59,959 --> 00:21:03,583 The return to the scene of your first secret mission. 325 00:21:03,583 --> 00:21:06,834 Where you spent the night with some guy, and I stood at the side 326 00:21:06,834 --> 00:21:09,667 of the road waiting for Kyle to come back out of the woods 327 00:21:09,667 --> 00:21:13,041 - and not tell me anything? - Memory was better in my head. 328 00:21:13,041 --> 00:21:15,667 - Coming in? - No. Gonna go watch the team practice, 329 00:21:15,667 --> 00:21:17,959 see if I can grab a moment with the coach. 330 00:21:17,959 --> 00:21:21,083 - Call me when you're ready to go. - Will do. 331 00:21:22,083 --> 00:21:24,083 - Let's go. - Bye, Declan. 332 00:21:24,083 --> 00:21:28,709 - Come on, girls, let's do this. - I better not get in trouble for this. 333 00:21:31,875 --> 00:21:34,000 - Yeah! - College bars. 334 00:21:34,000 --> 00:21:37,083 - Good times. - Hey, is that Jessi? 335 00:21:37,083 --> 00:21:39,417 Six in the corner. 336 00:21:41,000 --> 00:21:43,000 Oh, no. 337 00:21:45,000 --> 00:21:47,375 - What's the matter? - I can't go out there. 338 00:21:47,375 --> 00:21:49,667 If she sees me here, she'll bust me to my mom. 339 00:21:49,667 --> 00:21:52,000 Come on. She's not that evil, is she? 340 00:21:52,000 --> 00:21:54,625 - Alrighty, then. - I'll wait in here. 341 00:21:54,625 --> 00:21:57,000 - You guys go handle the deejay. - Um, yeah. 342 00:21:57,000 --> 00:21:59,041 We kind of have a problem with that now. 343 00:21:59,041 --> 00:22:03,083 - What do you mean? - He doesn't go on until 7:30. 344 00:22:03,083 --> 00:22:07,417 - They start carding at seven. - Not a problem, little Brownies. 345 00:22:07,417 --> 00:22:09,458 We'll hang out in the bathroom until 7:00, 346 00:22:09,458 --> 00:22:11,583 then sneak back out to the bar. 347 00:22:11,583 --> 00:22:13,500 They only card at the door. 348 00:22:13,500 --> 00:22:16,375 That's a terrible plan. Will it work? 349 00:22:16,375 --> 00:22:20,041 - Trust me. I'm a professional. - Don't think we should do this. 350 00:22:20,041 --> 00:22:22,208 We've come this far. An extra hour won't kill us. 351 00:22:22,208 --> 00:22:24,500 Please, please, please, please, please! 352 00:22:24,500 --> 00:22:28,125 We're so close to musical victory and prom greatness. 353 00:22:31,000 --> 00:22:34,000 I've totally just succumbed to peer pressure. 354 00:22:34,000 --> 00:22:35,208 Welcome to our worlds. 355 00:22:35,208 --> 00:22:38,083 ♪ Just wait for me to show you ♪ 356 00:22:38,083 --> 00:22:40,125 OK, relationships are hard work. 357 00:22:40,125 --> 00:22:42,041 Tell me about it. 358 00:22:42,041 --> 00:22:45,458 And communication can be the hardest. 359 00:22:45,458 --> 00:22:49,875 What many couples do is share private thoughts on a regular basis. 360 00:22:49,875 --> 00:22:53,917 It's a good way of maintaining their... intimacy. 361 00:22:53,917 --> 00:22:56,083 Thanks to me losing it at the Madacorp picnic, 362 00:22:56,083 --> 00:22:58,583 she knows everything there is to know about me. 363 00:22:58,583 --> 00:23:02,041 - That's depressing. - Andy. 364 00:23:02,041 --> 00:23:06,083 I want you to share with Josh something you've never told him. 365 00:23:13,166 --> 00:23:16,000 Everyone thinks that "Andy" is short for "Andrea." 366 00:23:17,500 --> 00:23:20,166 And I let people think that, 367 00:23:20,166 --> 00:23:25,542 but in actuality, my moms named me Andromeda. 368 00:23:25,542 --> 00:23:29,166 Andromeda? They named you after a TV show? 369 00:23:29,166 --> 00:23:32,417 From Greek mythology, moron. It means ruler of all men. 370 00:23:32,417 --> 00:23:35,250 Better than having an O-Town poster hanging in my bedroom. 371 00:23:35,250 --> 00:23:37,083 You promised you'd never mention that. 372 00:23:37,083 --> 00:23:39,500 If the tight pants fit, wear 'em, boy band groupie. 373 00:23:39,500 --> 00:23:42,041 - You are such a liar! - You are. 374 00:23:42,041 --> 00:23:44,959 - We are so done! - Right. We are so done! For good! 375 00:23:44,959 --> 00:23:48,333 - That's it. I'm outta here. - Enough. You, out. 376 00:23:48,333 --> 00:23:51,083 You can't do that. You're supposed to be our therapist. 377 00:23:51,083 --> 00:23:54,750 Right now, I'm your mom and Andy's therapist. Move it. 378 00:23:57,959 --> 00:24:01,709 Tough love. Cool. 379 00:24:04,000 --> 00:24:08,208 - 326. - Seven ball in the corner. 380 00:24:16,083 --> 00:24:18,000 You seem to know a lot about Sarah. 381 00:24:18,000 --> 00:24:19,542 When you spend enough time in here, 382 00:24:19,542 --> 00:24:21,041 you hear all the stories. 383 00:24:21,041 --> 00:24:22,875 She's a legend in the science building. 384 00:24:22,875 --> 00:24:24,792 You should check out this picture she drew. 385 00:24:24,792 --> 00:24:26,000 We saw it. 386 00:24:26,000 --> 00:24:28,291 - It's pretty awesome, right? - Yeah. 387 00:24:28,291 --> 00:24:29,959 Do you know what happened to her? 388 00:24:31,000 --> 00:24:33,375 Yeah. It's sad. 389 00:24:33,375 --> 00:24:36,041 I heard that she just lost it. 390 00:24:37,417 --> 00:24:39,458 She went nuts. 391 00:24:41,208 --> 00:24:44,792 She became obsessed. She had to be the best at everything. 392 00:24:44,792 --> 00:24:47,041 And, supposedly, it killed her. 393 00:24:49,083 --> 00:24:51,291 Tell me more. 394 00:24:51,291 --> 00:24:54,083 What is that? 395 00:24:54,083 --> 00:24:56,750 That's Josh's third birthday party. 396 00:24:56,750 --> 00:24:59,083 He was going through his Tarzan phase. 397 00:24:59,083 --> 00:25:04,083 I can see. Everything. 398 00:25:09,333 --> 00:25:14,000 I know how special he is, and I know how much he cares. 399 00:25:14,000 --> 00:25:16,208 But? 400 00:25:17,959 --> 00:25:21,750 I have not one, but two moms. 401 00:25:21,750 --> 00:25:24,959 I have three different doctors making sure 402 00:25:24,959 --> 00:25:28,500 I don't do one teeny, tiny thing wrong. 403 00:25:28,500 --> 00:25:30,625 I don't need my boyfriend to do it, too. 404 00:25:32,625 --> 00:25:36,834 We don't go anywhere or stay out too late 405 00:25:36,834 --> 00:25:40,000 or do stupid things just to do them. 406 00:25:40,959 --> 00:25:43,834 - I'm... - You're what? 407 00:25:43,834 --> 00:25:46,083 I'm going in for my checkup tomorrow. 408 00:25:46,083 --> 00:25:48,291 It'll tell me if I'm better or not. 409 00:25:49,959 --> 00:25:54,500 And if I'm not, things are gonna get real bad. 410 00:25:54,500 --> 00:25:58,041 I'm afraid he's gonna forget how much fun we have together. 411 00:25:58,041 --> 00:26:01,000 I don't want to be that sucky downer 412 00:26:01,000 --> 00:26:04,250 he has to hang out with after school every day because he has to. 413 00:26:05,792 --> 00:26:08,750 I couldn't deal with that. 414 00:26:10,542 --> 00:26:13,083 This is ridiculous. It's past 6:30. 415 00:26:13,083 --> 00:26:16,667 - Maybe he's already setting up. - I'll go check. 416 00:26:16,667 --> 00:26:18,750 God, I look pretty today. 417 00:26:20,542 --> 00:26:25,125 - Crap. - Does your father know you're in a bar? 418 00:26:25,125 --> 00:26:27,083 I know that you don't know me as anything 419 00:26:27,083 --> 00:26:30,500 other than the psychotic walking mood swing who pepper-sprayed you, 420 00:26:30,500 --> 00:26:32,667 but could you pretend you didn't see me? 421 00:26:32,667 --> 00:26:35,250 Want me to not tell my new boss his teenage daughter 422 00:26:35,250 --> 00:26:37,000 is hanging out at a college bar? 423 00:26:39,250 --> 00:26:40,625 What are you doing here? 424 00:26:40,625 --> 00:26:42,959 I'm trying to book the deejay for an event. 425 00:26:42,959 --> 00:26:46,000 - What kind of event? - You know, dance thing. 426 00:26:46,000 --> 00:26:48,583 - High school dance thing? - Maybe. 427 00:26:48,583 --> 00:26:50,667 A prom! You want to ask a deejay 428 00:26:50,667 --> 00:26:52,667 who spins at the biggest parties on campus 429 00:26:52,667 --> 00:26:55,125 - to do a high school prom? - What's wrong with that? 430 00:26:55,125 --> 00:26:57,083 Well, for one, it's in high school. 431 00:26:57,083 --> 00:26:59,667 High school kids are, well, stupid. 432 00:27:01,083 --> 00:27:03,166 I'm in high school, jackass. 433 00:27:03,166 --> 00:27:06,125 Making a good case for why I shouldn't bust you to your dad. 434 00:27:06,125 --> 00:27:08,083 Do whatever you want. Be a suck-up. 435 00:27:08,083 --> 00:27:11,291 Contribute to me being grounded for the rest of high school, 436 00:27:11,291 --> 00:27:13,291 and then, maybe, when I come of age, 437 00:27:13,291 --> 00:27:16,625 I will come down here legally and personally kick your ass. 438 00:27:20,542 --> 00:27:22,000 Ten in the corner. 439 00:27:26,709 --> 00:27:28,917 ♪ Real life will ♪ 440 00:27:31,000 --> 00:27:33,041 ♪ Fool your heart ♪ 441 00:27:35,917 --> 00:27:38,959 Jessi seemed so focused, driven, 442 00:27:38,959 --> 00:27:40,917 and trying to be like Sarah. 443 00:27:40,917 --> 00:27:45,333 And I knew that Sarah's pushing too hard is what got her into trouble. 444 00:27:45,333 --> 00:27:48,583 - We need to wait outside. - I'm not going anywhere. 445 00:27:48,583 --> 00:27:51,583 - Jessi. - No. Not until I lose. 446 00:27:51,583 --> 00:27:56,041 To get Jessi to leave, I needed to beat her at her own game. 447 00:27:56,041 --> 00:27:57,875 OK, then. 448 00:27:58,959 --> 00:28:01,000 Play against me. 449 00:28:03,000 --> 00:28:04,500 I'll rack 'em up. 450 00:28:20,959 --> 00:28:24,917 - Means you're solids. - Don't worry. He's got nothing on you. 451 00:28:24,917 --> 00:28:33,917 ♪ And the world 452 00:28:24,917 --> 00:28:27,667 is made of energy ♪ 453 00:28:27,667 --> 00:28:32,333 is electricity ♪ 454 00:28:32,333 --> 00:28:33,917 is made of energy ♪ 455 00:28:33,917 --> 00:28:35,166 Wow, he's really good. 456 00:28:36,792 --> 00:28:41,250 ♪ And there's a light 457 00:28:36,792 --> 00:28:39,041 inside of you ♪ 458 00:28:39,041 --> 00:28:41,250 inside of me ♪ 459 00:28:41,250 --> 00:28:44,458 ♪ And the world is made of energy ♪ 460 00:28:45,959 --> 00:28:50,542 ♪ And the world is synchronicity ♪ 461 00:28:50,542 --> 00:28:54,000 If he sinks this ball, she's done. 462 00:28:54,000 --> 00:29:00,041 ♪ And there's a light 463 00:28:54,000 --> 00:28:57,041 inside of you ♪ 464 00:28:57,041 --> 00:29:00,041 inside of me ♪ 465 00:29:00,041 --> 00:29:02,125 ♪ It's gonna be ♪ 466 00:29:02,125 --> 00:29:04,125 ♪ All right ♪ 467 00:29:04,125 --> 00:29:07,166 ♪ It's gonna be... ♪ 468 00:29:09,959 --> 00:29:12,542 I didn't know what she was trying to prove 469 00:29:12,542 --> 00:29:14,709 or how she could do what I couldn't. 470 00:29:18,166 --> 00:29:20,458 Hot professor alert. 471 00:29:20,458 --> 00:29:22,583 I just saw him walking across the quad. 472 00:29:22,583 --> 00:29:25,667 I have never seen a teacher with shoulders like that. 473 00:29:25,667 --> 00:29:29,000 Those cute laugh wrinkles, I want to lick 'em. 474 00:29:30,917 --> 00:29:34,834 I think that we need to take a class in software design. 475 00:29:34,834 --> 00:29:38,375 I'm sure Stephen Trager can teach me plenty. 476 00:29:41,959 --> 00:29:44,083 OK, that's it. 477 00:29:44,083 --> 00:29:46,625 - Your dad's a total PILF. - What's a PILF? 478 00:29:48,458 --> 00:29:52,542 - Professor I'd like to... - Learn from. 479 00:29:52,542 --> 00:29:55,083 I'm calling Declan. We need to go. 480 00:29:55,083 --> 00:29:57,083 Why? We're safe. It's almost seven. 481 00:29:57,083 --> 00:29:59,959 - The problem's gone. - Along with my innocence. 482 00:29:59,959 --> 00:30:03,959 - Hey, yeah, we're ready. - And what about the deejay? 483 00:30:03,959 --> 00:30:05,875 No prom music is worth what I had to hear. 484 00:30:09,792 --> 00:30:10,917 Gross. 485 00:30:15,542 --> 00:30:18,000 Taking out the bad guys? 486 00:30:24,458 --> 00:30:26,375 What, you want to play? 487 00:30:29,041 --> 00:30:32,000 G-Force is your favorite game, right? You're great at it. 488 00:30:32,000 --> 00:30:33,500 Well... 489 00:30:33,500 --> 00:30:36,458 Counseling is my game. So here's the deal. 490 00:30:36,458 --> 00:30:38,542 If I can score a point off you in your game, 491 00:30:38,542 --> 00:30:40,041 you let me do mine. 492 00:30:41,792 --> 00:30:45,208 First of all, it's not a point, it's a kill. 493 00:30:45,208 --> 00:30:48,291 And I currently lead all level 45 shooters in online play. 494 00:30:48,291 --> 00:30:50,542 I honestly have no idea what you just said. 495 00:30:51,959 --> 00:30:55,083 OK. OK, you're in. 496 00:30:55,083 --> 00:30:57,083 The screen on the left's yours. 497 00:31:00,291 --> 00:31:05,083 By the way, I showed Andy a few of the old family photo albums. 498 00:31:05,083 --> 00:31:06,333 Oh? 499 00:31:06,333 --> 00:31:09,792 She really enjoyed your third birthday photos. 500 00:31:09,792 --> 00:31:14,208 - What? No, you didn't. - I win! 501 00:31:14,208 --> 00:31:16,166 No fair. 502 00:31:16,166 --> 00:31:18,583 Those pics should've been burned years ago. 503 00:31:18,583 --> 00:31:20,625 - I mean, I was naked, for God's sake. - So? 504 00:31:20,625 --> 00:31:24,041 It was a cold day and a pool party, remember? 505 00:31:24,041 --> 00:31:26,000 You told her I had just left the pool, right? 506 00:31:26,000 --> 00:31:29,291 You were three. And she thought those pictures were adorable. 507 00:31:29,291 --> 00:31:31,667 She did? 508 00:31:31,667 --> 00:31:35,000 You know, Andy appreciates that you're concerned about her. 509 00:31:35,000 --> 00:31:37,375 She needs the fun-loving, G-Force-playing, 510 00:31:37,375 --> 00:31:39,458 hilarious side of you, too. 511 00:31:41,500 --> 00:31:44,291 I guess I've been pretty boring lately. 512 00:31:45,583 --> 00:31:49,083 I mean, with all the doctor stuff and studying. 513 00:31:49,083 --> 00:31:50,667 No, you're not gonna use this 514 00:31:50,667 --> 00:31:52,375 as an excuse to get out of studying. 515 00:31:54,333 --> 00:31:56,959 So she really thinks I'm all those things you said? 516 00:31:56,959 --> 00:31:59,291 She's not the only one. 517 00:32:04,458 --> 00:32:07,458 Only the eight ball left. She gets that, she wins. 518 00:32:12,083 --> 00:32:13,250 Go for it. 519 00:32:15,000 --> 00:32:16,458 It's your turn. 520 00:32:16,458 --> 00:32:19,875 I know. I'm giving it to you. 521 00:32:37,750 --> 00:32:40,208 Somehow, she'd gotten stronger, better. 522 00:32:40,208 --> 00:32:42,083 But at a cost. 523 00:32:43,625 --> 00:32:46,709 - You're bleeding. - No. I'm fine. Try it again. 524 00:32:48,083 --> 00:32:50,000 - We're leaving. Jessi... - No. 525 00:32:50,000 --> 00:32:53,000 - Hey. No means no, assface. - I know what it means. 526 00:32:53,000 --> 00:32:54,250 Apparently, you don't. 527 00:32:54,250 --> 00:32:56,500 - We have to go. - She'll leave when she wants to. 528 00:32:58,083 --> 00:33:02,000 OK, if that's the way it's gonna be. 529 00:33:03,375 --> 00:33:07,000 - I'm not gonna fight you. - But I will. 530 00:33:09,959 --> 00:33:11,625 Move! 531 00:33:15,083 --> 00:33:17,125 - Get down! - What the hell are you doing? 532 00:33:17,125 --> 00:33:20,125 I'm saving you. Your brother Kyle's crazy friend instigated a brawl. 533 00:33:20,125 --> 00:33:22,417 - Kyle's here? - I may not bust you to your dad, 534 00:33:22,417 --> 00:33:24,333 but I'm not letting you get hospitalized. 535 00:33:24,333 --> 00:33:26,000 You choose now to be chivalrous. 536 00:33:26,000 --> 00:33:28,500 - You caught me on a bad day. - What are we doing in here? 537 00:33:28,500 --> 00:33:31,834 - Hiding in my booth. - I got that... Your booth? 538 00:33:31,834 --> 00:33:34,000 - That's what I said. - You're DJ SpinBrandt? 539 00:33:34,000 --> 00:33:36,166 - And I don't do proms. - Oh, my God! 540 00:33:36,166 --> 00:33:38,917 I can't believe I got into this whole mess over you! 541 00:33:40,583 --> 00:33:44,417 ♪ We are off the tracks Trust is necessity ♪ 542 00:33:44,417 --> 00:33:47,500 Are you OK? 543 00:33:47,500 --> 00:33:51,834 ♪ It gets back in your life Monkeys kill the miserables ♪ 544 00:33:51,834 --> 00:33:54,750 Declan's facing off against a super cute frat boy 545 00:33:54,750 --> 00:33:57,750 - wearing a lovely Marc Jacobs sweater. - Jessi! 546 00:33:58,625 --> 00:34:01,083 - Amanda. - Kyle! 547 00:34:04,166 --> 00:34:05,875 What are you doing here? You OK? 548 00:34:05,875 --> 00:34:08,250 - You're so my hero right now. - Come on. Let's go. 549 00:34:09,917 --> 00:34:11,041 Let's go. 550 00:34:11,041 --> 00:34:14,000 I'm Hilary, and I'm in a bar fight. 551 00:34:19,458 --> 00:34:20,542 Hey. 552 00:34:22,375 --> 00:34:24,333 I'm sorry about what happened in there. 553 00:34:24,333 --> 00:34:26,709 - What happened? - Nothing. I cut myself on glass. 554 00:34:26,709 --> 00:34:28,417 - Jessi. - Kyle, it's fine. 555 00:34:28,417 --> 00:34:30,458 We'll find Stephen, get you to a hospital. 556 00:34:30,458 --> 00:34:32,709 - No, I can fix it. - You can't. And neither can I. 557 00:34:32,709 --> 00:34:34,625 Adam could. 558 00:34:38,000 --> 00:34:40,834 I bet with how smart Sarah was, she could've, too. 559 00:34:40,834 --> 00:34:43,500 Jessi, you shouldn't push yourself. You don't know... 560 00:34:46,500 --> 00:34:49,041 What don't I know? 561 00:34:51,458 --> 00:34:53,583 Jessi was able to heal a wound. 562 00:34:53,583 --> 00:34:58,959 But keeping her safe and whole'd draw on my ability to break through to her. 563 00:34:58,959 --> 00:35:00,667 You don't know how Sarah died. 564 00:35:00,667 --> 00:35:03,333 She claimed she could move things with her mind, 565 00:35:03,333 --> 00:35:04,750 run for hours and never get tired, 566 00:35:04,750 --> 00:35:06,709 scale a building with her bare hands. 567 00:35:06,709 --> 00:35:10,417 And then she died. People said she went crazy. 568 00:35:10,417 --> 00:35:13,709 - My mother wasn't crazy. - Of course not. 569 00:35:13,709 --> 00:35:16,792 She was like you. She was doing all the things you're doing, 570 00:35:16,792 --> 00:35:19,375 pushing herself, trying too much too fast. 571 00:35:19,375 --> 00:35:22,583 And when she tried something she wasn't ready for, it killed her. 572 00:35:22,583 --> 00:35:24,500 Don't want to see that happen to you. 573 00:35:24,500 --> 00:35:29,500 - Kyle, I'm fine. - Jessi. 574 00:35:36,208 --> 00:35:39,417 You can't keep doing this to yourself. 575 00:35:39,417 --> 00:35:41,375 Promise me you'll stop. 576 00:35:42,417 --> 00:35:44,417 I promise. 577 00:35:54,458 --> 00:35:58,125 - You. - That's right. 578 00:35:58,125 --> 00:36:00,250 The real you or the prickly version? 579 00:36:00,250 --> 00:36:03,792 The ass-whoopin', kung fu, butt-kickin' version. 580 00:36:03,792 --> 00:36:06,959 - Seriously? You know kung fu? - No. 581 00:36:06,959 --> 00:36:09,583 But one time, Kyle showed me how to do a roundhouse. 582 00:36:09,583 --> 00:36:13,458 - Cool. Teach me? - Sure. 583 00:36:14,834 --> 00:36:17,208 So is this the moment that we're supposed to 584 00:36:17,208 --> 00:36:20,542 old school Hollywood it into each other's arms? 585 00:36:21,667 --> 00:36:23,417 Because I'm not running. 586 00:36:25,875 --> 00:36:29,458 - Neither am I. - Especially not into your arms. 587 00:36:29,458 --> 00:36:31,959 Those things are like chicken legs. 588 00:36:31,959 --> 00:36:35,417 - You love my arms. - They are cute. 589 00:36:41,083 --> 00:36:43,500 I'm never getting rid of you, am I? 590 00:36:43,500 --> 00:36:46,959 - Nope. - Good. 591 00:36:55,458 --> 00:36:58,875 - And the cut was gone? - Completely. 592 00:36:58,875 --> 00:37:00,834 I saw Jessi heal herself. 593 00:37:00,834 --> 00:37:04,417 She might very well be more advanced than you. 594 00:37:04,417 --> 00:37:06,458 But she's so impulsive. 595 00:37:07,667 --> 00:37:11,417 And that makes you feel responsible for her. 596 00:37:13,166 --> 00:37:15,125 More than ever. 597 00:37:16,709 --> 00:37:19,500 She needs me to watch out for her. 598 00:37:21,917 --> 00:37:23,917 Like Sarah needed me. 599 00:37:27,500 --> 00:37:29,667 She was falling apart, 600 00:37:29,667 --> 00:37:34,166 and it was all... just too much for me to handle. 601 00:37:35,750 --> 00:37:37,458 And I left. 602 00:37:37,458 --> 00:37:39,959 That can't be true. 603 00:37:39,959 --> 00:37:43,667 It is true. I failed her. 604 00:37:43,667 --> 00:37:47,667 And I had no right to ask you to be responsible for Jessi 605 00:37:47,667 --> 00:37:50,417 when I was incapable of doing that myself. 606 00:37:50,417 --> 00:37:55,250 I thought if you went to the university, and learned what happened to Sarah... 607 00:37:55,250 --> 00:37:58,125 That I'd make the choice for myself. 608 00:38:01,000 --> 00:38:05,417 You're very brave, Kyle. And I'm proud of you. 609 00:38:10,875 --> 00:38:12,959 ♪ Just a voice inside your head ♪ 610 00:38:12,959 --> 00:38:15,500 I thought your mom didn't allow nighttime meetings. 611 00:38:15,500 --> 00:38:17,667 She doesn't. She had a glass of wine with dinner 612 00:38:17,667 --> 00:38:19,125 and passed out on the couch. 613 00:38:21,041 --> 00:38:22,959 Now I know what it feels like to be Lois Lane. 614 00:38:22,959 --> 00:38:26,417 - Lois who? - You know, Superman's girlfriend. 615 00:38:28,166 --> 00:38:30,625 She always wanted to be the center of his universe, 616 00:38:30,625 --> 00:38:34,417 but she realized being with him meant having to share him. 617 00:38:34,417 --> 00:38:35,709 And did she? 618 00:38:37,417 --> 00:38:39,458 It was hard for her at first. 619 00:38:39,458 --> 00:38:43,875 But then she realized that it was his destiny to help people. 620 00:38:43,875 --> 00:38:47,458 I just can't help but think, though, 621 00:38:47,458 --> 00:38:49,500 he was so busy protecting other people, 622 00:38:49,500 --> 00:38:51,667 there was never anyone protecting him. 623 00:38:51,667 --> 00:38:54,750 Well, that's why it's not real. 624 00:38:54,750 --> 00:38:57,500 Everyone needs someone to protect them once in a while. 625 00:38:57,500 --> 00:39:01,583 ♪ Break down and believe ♪ 626 00:39:04,417 --> 00:39:08,458 ♪ This is a glass parade ♪ 627 00:39:08,458 --> 00:39:11,417 ♪ A fragile state ♪ 628 00:39:11,417 --> 00:39:14,542 ♪ And I am trying to break ♪ 629 00:39:14,542 --> 00:39:17,709 There's truth in the saying that time heals all wounds. 630 00:39:17,709 --> 00:39:20,417 Physically, the healing begins in moments, 631 00:39:20,417 --> 00:39:22,709 and our bodies do all the work. 632 00:39:23,875 --> 00:39:27,208 But when a relationship is injured, 633 00:39:27,208 --> 00:39:29,291 some wounds heal in a day. 634 00:39:29,291 --> 00:39:32,500 Others lay bare for the rest of our lives. 635 00:39:32,500 --> 00:39:36,166 Sometimes we only have to heal ourselves. 636 00:39:36,166 --> 00:39:37,458 What was that for? 637 00:39:37,458 --> 00:39:39,834 For persuading me away from couples therapy. 638 00:39:39,834 --> 00:39:43,208 Personally, I think you'd make a killing as a marriage counselor. 639 00:39:43,208 --> 00:39:46,041 What about you guys? Anything eventful happen in your day? 640 00:39:46,041 --> 00:39:48,291 Hilary, Declan, Amanda and I 641 00:39:48,291 --> 00:39:50,291 went to a bar and got into a brawl. 642 00:39:50,291 --> 00:39:51,834 Yeah, right. 643 00:39:51,834 --> 00:39:54,625 Next time, leave Amanda out if you want to sell your story. 644 00:39:54,625 --> 00:39:56,583 All right. 645 00:39:56,583 --> 00:40:00,417 And, sometimes, our true work lies in healing others. 646 00:40:00,417 --> 00:40:04,959 ♪ I found you when you were broken ♪ 647 00:40:04,959 --> 00:40:06,250 Hi, Andy. 648 00:40:06,250 --> 00:40:07,667 ♪ Too many cracks of deceit ♪ 649 00:40:07,667 --> 00:40:09,750 Hey, Kyle. 650 00:40:09,750 --> 00:40:11,792 Josh told me about your test tomorrow. 651 00:40:11,792 --> 00:40:15,500 Yeah. Keep your fingers crossed. 652 00:40:17,208 --> 00:40:20,250 - Why? - It's good luck. 653 00:40:20,250 --> 00:40:23,458 - Oh. - ♪ Break down and believe ♪ 654 00:40:23,458 --> 00:40:27,083 - Can't hurt, right? - Right. 655 00:40:28,750 --> 00:40:32,041 I just want to get it over with. 656 00:40:32,041 --> 00:40:33,917 Waiting is the hardest part. 657 00:40:35,583 --> 00:40:38,417 Andy, everything's gonna be OK. 658 00:40:38,417 --> 00:40:41,792 ♪ And the stars are shining ♪ 659 00:40:41,792 --> 00:40:45,458 You know, when you say it, I almost believe it. 660 00:40:47,000 --> 00:40:52,208 ♪ And I would kill to be with you tonight ♪ 661 00:40:56,500 --> 00:41:01,333 ♪ This is the feeling Falling ♪ 662 00:41:01,333 --> 00:41:05,667 ♪ So much I want to say ♪ 663 00:41:10,000 --> 00:41:14,792 ♪ Show me the same emotion ♪ 664 00:41:14,792 --> 00:41:18,417 ♪ Show me what's at stake ♪ 665 00:41:18,417 --> 00:41:23,083 Thanks. You're really a good friend. 666 00:41:23,083 --> 00:41:26,583 ♪ How much can you take ♪ 667 00:41:27,917 --> 00:41:33,959 ♪ When you realize your fate? ♪