1
00:01:19,032 --> 00:01:20,859
لا ! لا تسقطني!
2
00:01:24,479 --> 00:01:27,267
إذا لم تمسك بي،
سوف يقتلونك!
3
00:01:30,335 --> 00:01:31,201
نار !
4
00:01:44,400 --> 00:01:45,598
لا تقتله!
5
00:01:48,112 --> 00:01:49,357
الأوغاد!
6
00:02:39,373 --> 00:02:41,496
التراجع!
هيا، اخرج!
7
00:02:49,884 --> 00:02:54,511
لقد مرت 10 سنوات.
8
00:03:11,490 --> 00:03:17,326
كينغ كونغ الثاني
9
00:05:11,947 --> 00:05:12,896
آسف.
10
00:05:15,868 --> 00:05:18,655
هذا القلب يكلف 7 ملايين دولار
في المعهد.
11
00:05:18,871 --> 00:05:20,662
إنها تعرف ثمنها!
12
00:05:20,873 --> 00:05:24,538
إنها في المشروع
منذ البداية!
13
00:05:25,127 --> 00:05:26,669
ليس القلب هو المخطئ
14
00:05:26,879 --> 00:05:29,452
إنه يعمل
مثل الساعة السويسرية.
15
00:05:29,673 --> 00:05:30,669
إنه الدم
16
00:05:31,967 --> 00:05:34,209
وظل في غيبوبة
طويل جدًا،
17
00:05:34,428 --> 00:05:36,172
ينخفض حجم الدم فيه.
18
00:05:36,472 --> 00:05:38,097
لقد فعلنا
دور السؤال.
19
00:05:38,307 --> 00:05:42,056
البلازما من أي نوع آخر
غير مناسب لكونج.
20
00:05:42,437 --> 00:05:44,263
منذ سنة واحدة
الذي قلته لنا!
21
00:05:44,480 --> 00:05:47,684
كان بإمكاني إجراء عملية جراحية دون نقل الدم،
في ذلك الوقت.
22
00:05:57,202 --> 00:06:00,119
لو فتحناه اليوم
سوف يموت.
23
00:06:07,004 --> 00:06:08,996
شيء واحد فقط يمكن أن ينقذه.
24
00:06:09,298 --> 00:06:10,080
ماذا إذن؟
25
00:06:11,174 --> 00:06:12,373
معجزة.
26
00:06:32,321 --> 00:06:37,067
التراب، اذهب! لو تركناك
افعلها يا سكر ناناس
27
00:06:37,285 --> 00:06:38,862
سنظل في إيكيرا..
28
00:06:39,662 --> 00:06:42,616
حيث لم نرى الماس...
29
00:06:42,957 --> 00:06:46,207
لمدة 20 عاما،
لذا كفى هراء، هيا بنا!
30
00:06:52,258 --> 00:06:53,421
ما الذي تخاف منه؟
31
00:06:53,635 --> 00:06:56,921
الجو حار جدا
أنه حتى النمور تنام.
32
00:06:57,138 --> 00:07:00,424
هل تريد أن تأخذ قيلولة صغيرة؟
الذهاب لقيلولة قليلا!
33
00:07:01,852 --> 00:07:05,517
إذا كان هناك شاغلين،
دعهم يقلقون، أنا قادم!
34
00:07:05,731 --> 00:07:07,723
وأنت مثل الآخرين!
35
00:07:07,941 --> 00:07:11,061
تعال واحصل على نفسك
أريكة أخرى.
36
00:07:44,521 --> 00:07:45,849
القرف المقدس!
37
00:07:54,197 --> 00:07:57,115
خذ الأمور ببساطة يا رجل!
اهدأ يا ماهوس!
38
00:08:28,816 --> 00:08:30,773
لا ! أنت ذاهب لقتله!
39
00:09:01,391 --> 00:09:03,633
هذه بورنيو. انه على الخط
40
00:09:04,436 --> 00:09:07,473
تحدث يا ميتشل
نسمع بشكل سيء.
41
00:09:10,776 --> 00:09:12,519
هل يمكنك سماعي بشكل أفضل؟
42
00:09:12,736 --> 00:09:14,646
الآن أسمعك.
43
00:09:15,072 --> 00:09:17,314
حسنا، أنا كذلك
رجل الأعمال الدكتور انجرسول.
44
00:09:17,867 --> 00:09:20,274
في هذه اللحظة بالذات،
فريقي يجمع العروض.
45
00:09:20,619 --> 00:09:24,664
وأنا أعلم أن الجامعات الأخرى
مهتمون بعينتك.
46
00:09:24,874 --> 00:09:28,872
ولكن بالنسبة لنا، فالأمر ملح للغاية
أن لدينا البلازما.
47
00:09:29,337 --> 00:09:31,744
أنا لست بائع الدم
ولكن من قرد كامل.
48
00:09:31,964 --> 00:09:34,171
<ط> يمكننا التفاوض على الشراء
لاحقًا.
49
00:09:34,384 --> 00:09:37,005
في الوقت الحالي، دعونا نجعله يأتي
في أسرع وقت ممكن.
50
00:09:37,220 --> 00:09:39,758
دعنا نحضرها، إنها قرد!
51
00:09:42,892 --> 00:09:46,261
ميتشل، أنا دكتور هيوز،
رئيس البحوث.
52
00:09:47,063 --> 00:09:49,733
قلت ذلك الحق
أنها كانت أنثى؟
53
00:09:49,941 --> 00:09:52,563
نعم، ومتوازن حقًا!
54
00:09:52,777 --> 00:09:55,944
لا! لا توجد أنثى هنا!
55
00:09:56,156 --> 00:09:57,615
ولماذا إذن؟
56
00:09:57,824 --> 00:10:01,443
إنها ليست عملية استئصال الزائدة الدودية
ولكن جراحة القلب!
57
00:10:01,870 --> 00:10:03,744
أعرف شيئًا عنها يا دكتور!
58
00:10:03,956 --> 00:10:06,244
أدنى العاطفة
خلال فترة النقاهة..
59
00:10:06,458 --> 00:10:07,917
<ط> كيف؟ انتظر !
ماذا تقول؟
60
00:10:08,127 --> 00:10:10,878
أنا أحذرك،
لدي جامعة هارفارد على الخط الآخر.
61
00:10:11,297 --> 00:10:13,704
إنه الدم الذي نحتاجه
ليست الأنثى.
62
00:10:13,924 --> 00:10:16,332
<ط> سوف تفوت
سوق القرن.
63
00:10:16,927 --> 00:10:18,885
أيمي، أنت تبالغين في الخطر.
64
00:10:19,096 --> 00:10:20,425
لغة الأرقام
بليغ!
65
00:10:20,639 --> 00:10:23,178
سوف تذهب لرؤية قردي
�ديزني لاند!
66
00:10:25,603 --> 00:10:27,228
يمكننا أن نقدم لك 10000 دولار.
67
00:10:28,105 --> 00:10:31,724
حسنا، هذا لن يكون مشكلة كبيرة
في بلدي السبانخ!
68
00:10:33,236 --> 00:10:35,727
ماذا لو فشلت العملية؟
69
00:10:37,282 --> 00:10:40,651
إذن جامعة أخرى
سوف تمتلك العينة الحية الوحيدة.
70
00:10:49,127 --> 00:10:50,158
ميتشل.
71
00:10:51,129 --> 00:10:52,623
أبرمت الصفقة.
72
00:11:02,307 --> 00:11:03,932
ماما، أنا غني!
73
00:11:04,143 --> 00:11:06,384
قردي سوف يصنع ثروتي
74
00:11:40,597 --> 00:11:43,467
نعم بلطف يا ابنتي
أنا هنا، كل شيء على ما يرام.
75
00:11:44,476 --> 00:11:46,385
سوف أعتني بك.
76
00:11:51,316 --> 00:11:53,439
علينا أن نعتاد على المجد
كلاهما.
77
00:11:55,696 --> 00:11:56,858
انتبه يا صاح.
78
00:11:57,656 --> 00:11:59,649
هذه السيدة الصغيرة
معجب بك.
79
00:12:12,296 --> 00:12:13,671
على الرحب والسعة.
80
00:12:13,881 --> 00:12:16,799
كيف خرجت
قرد الغابة ؟
81
00:12:17,009 --> 00:12:18,338
عن طريق زرع الموز.
82
00:12:19,595 --> 00:12:20,626
هل أنت من يطعمها؟
83
00:12:20,972 --> 00:12:22,632
تقصد
بأنني أرضعه؟
84
00:12:25,309 --> 00:12:28,394
برغي تلك القبعة،
يعتقد أنه إنديانا جونز!
85
00:12:28,604 --> 00:12:30,229
أجده لطيفا.
86
00:12:32,108 --> 00:12:33,187
هذا الاستحواذ...
87
00:12:33,401 --> 00:12:37,565
يدل على التفوق
عالم معهدنا.
88
00:12:37,781 --> 00:12:40,354
دعونا ننسى المعهد
ودعونا نرى القرد!
89
00:12:41,493 --> 00:12:43,485
دعني أقدمك للدكتور فرانكلين...
90
00:12:43,703 --> 00:12:45,495
الذي سيعمل في كينغ كونغ.
91
00:12:45,789 --> 00:12:47,497
نعم، لقد تحدثت معك عبر الهاتف.
92
00:12:48,083 --> 00:12:49,625
تهانينا.
93
00:12:50,752 --> 00:12:52,128
هل الأنثى تتبرع بالدم؟
94
00:12:52,337 --> 00:12:56,121
لا، البلازما فقط.
دقائق العد الآن!
95
00:13:12,817 --> 00:13:13,931
القليل من الهدوء.
96
00:13:14,610 --> 00:13:17,101
أنت تتعامل مع سيدة.
97
00:13:25,288 --> 00:13:28,324
أنت ذاهب لرؤيتها، السيدة كونغ!
98
00:13:29,626 --> 00:13:30,456
سوف ترون ذلك جميعا!
99
00:13:45,976 --> 00:13:48,467
الصمام مفتوح، كل شيء على ما يرام.
100
00:14:19,093 --> 00:14:22,593
كان بإمكانك أن تترك له واحدة
إسقاط، وقالت انها تبدو فظيعة!
101
00:14:22,805 --> 00:14:24,216
إنها تستريح، كل شيء على ما يرام.
102
00:14:24,432 --> 00:14:26,057
في الحظيرة القذرة
أين قمت بلصقه؟
103
00:14:26,267 --> 00:14:29,387
أنت تنفق الملايين
بالنسبة لك، فكر في الألغام!
104
00:14:29,604 --> 00:14:32,273
نحن في هذه العملية
ليبني له بيتا.
105
00:14:32,482 --> 00:14:34,688
وسوف تكون جاهزة في غضون أسبوعين.
106
00:14:50,709 --> 00:14:52,084
لماذا تفعل هذا؟
107
00:14:52,294 --> 00:14:53,243
للأجيال القادمة.
108
00:15:00,386 --> 00:15:02,924
هيا، اذهب إلى العمل!
109
00:16:24,138 --> 00:16:25,549
متروك لكم.
110
00:17:30,540 --> 00:17:32,912
المكانس الكهربائية!
مزدوجة وثلاثية.
111
00:17:41,635 --> 00:17:44,208
هناك تذهب، والاسترخاء قليلا من فضلك.
112
00:17:44,429 --> 00:17:45,710
شفط!
113
00:17:49,601 --> 00:17:51,012
زيادة الشفط.
114
00:18:10,748 --> 00:18:11,863
أكثر من ذلك بقليل.
115
00:18:12,333 --> 00:18:14,705
جيد جدًا. لدي.
116
00:18:36,400 --> 00:18:37,265
المشبك!
117
00:19:28,495 --> 00:19:29,823
المشبك!
118
00:19:30,497 --> 00:19:32,786
يستنشق بعمق!
المشبك أي شيء ينزف!
119
00:19:32,999 --> 00:19:34,624
أقصى قدر من الشفط!
120
00:19:39,423 --> 00:19:40,668
كن حذرا، انهيار!
121
00:19:40,883 --> 00:19:42,293
تسرب!
122
00:19:42,509 --> 00:19:43,754
خياطة!
123
00:19:44,344 --> 00:19:45,543
تهوية!
124
00:19:45,763 --> 00:19:46,676
- زيادة الشفط.
- المشبك!
125
00:19:47,890 --> 00:19:49,384
- التهوية.
- المشبك!
126
00:19:49,600 --> 00:19:50,465
الموزعة!
127
00:19:50,684 --> 00:19:52,309
حسنا، كل شيء جاهز.
128
00:19:56,649 --> 00:19:58,108
يتم تثبيت الشريان الأورطي.
129
00:19:58,317 --> 00:19:59,811
أقل على المؤخرة.
130
00:20:00,027 --> 00:20:01,059
تذكر كل شيء.
131
00:20:01,279 --> 00:20:02,773
إزالة المكانس الكهربائية.
132
00:20:25,762 --> 00:20:29,546
منافس هارفارد مدى الحياة،
المعهد...
133
00:20:29,766 --> 00:20:33,515
يعاني فجأة
من مرض غريب!
134
00:20:33,895 --> 00:20:37,015
"هوس الكونجو"
اجتاحوا الجامعة.
135
00:20:37,232 --> 00:20:40,317
كلهم لديهم فرصة
في الموز!
136
00:20:40,652 --> 00:20:43,819
لإيواء السيدة كونغ
وفي انتظار الانتهاء من العمل..
137
00:20:44,031 --> 00:20:47,115
بينسون هيوز
تحولت هذه السقيفة...
138
00:20:47,326 --> 00:20:50,244
لجعله
أكبر بدوار في العالم.
139
00:21:11,267 --> 00:21:15,099
كان لا بد من تشكيل جزيرة كونغ وبورنيو
سابقًا كتلة أرض واحدة.
140
00:21:15,313 --> 00:21:18,480
أوه ! طبيب!
عفوا، أيها السيدات.
141
00:21:19,109 --> 00:21:20,223
أين طبيب القلب؟
142
00:21:20,443 --> 00:21:21,724
دائما مع المريض.
143
00:21:21,945 --> 00:21:23,653
ماذا ؟ 3 أيام!
هل هي لا تنام أبدا؟
144
00:21:23,864 --> 00:21:25,239
وهذا ما قالت:
145
00:21:25,448 --> 00:21:28,864
لن تحتاج لي
مع إنديانا جونز!
146
00:22:30,474 --> 00:22:34,092
مرحبًا كينغ كونغ.
أهلا بعودتك بين الأحياء
147
00:22:58,085 --> 00:22:59,959
الرجل يريد ذلك!
148
00:23:00,546 --> 00:23:02,254
يشم الأنثى من مسافة 2 كم!
149
00:23:42,840 --> 00:23:44,085
كم عدد الأقطاب الكهربائية الأخرى؟
150
00:23:44,592 --> 00:23:47,213
لقد مزق 9.
151
00:23:48,012 --> 00:23:49,803
لكن الحقن المهدئ
لا يزال يحمل.
152
00:23:54,018 --> 00:23:54,967
البقاء في السرير.
153
00:23:59,816 --> 00:24:01,808
- القلب؟
- غير منتظم.
154
00:24:02,026 --> 00:24:03,568
أثر ألفا؟
155
00:24:06,865 --> 00:24:08,656
يشير التتبع إلى العدوان.
156
00:24:16,875 --> 00:24:18,155
انخفاض الجهد.
157
00:24:18,710 --> 00:24:19,624
إنه الانسداد!
158
00:24:22,923 --> 00:24:23,788
أعاده إلى النوم!
159
00:24:47,490 --> 00:24:50,526
تعلمت أن هذه هي الكلمة
وهو ما يعني بغل!
160
00:24:51,661 --> 00:24:52,740
آه، هنا هو نجمنا!
161
00:24:53,287 --> 00:24:54,947
استعاد وعيه.
162
00:24:55,415 --> 00:24:57,538
- ولم يعد هناك شيء يسير على ما يرام.
- ماذا حدث؟
163
00:24:57,750 --> 00:25:00,122
يجب أن تتحرك الأنثى
لقد شعر بذلك!
164
00:25:00,336 --> 00:25:01,712
بينهما 2 كم!
165
00:25:01,921 --> 00:25:03,830
هذا لا يكفي،
يسمعها أيضًا.
166
00:25:04,048 --> 00:25:06,670
وماذا في ذلك؟
فهو يعطيه سببا للشفاء.
167
00:25:08,428 --> 00:25:12,508
ليس لدي أي شيء ضدك. لديك
اغتنم الفرصة لإثراء نفسك.
168
00:25:12,724 --> 00:25:13,839
قل انتظر قليلا!
169
00:25:14,059 --> 00:25:15,008
شاهد الكهربائية.
170
00:25:15,227 --> 00:25:16,804
لقد فقدناه تقريبًا.
171
00:25:17,437 --> 00:25:19,679
لقد نهض،
كان يقفز!
172
00:25:19,898 --> 00:25:21,974
لينضم إلى أنثاه!
173
00:25:22,526 --> 00:25:25,017
لقد علقت عليه ما يكفي من الحبوب المنومة
لقتل الحوت.
174
00:25:25,320 --> 00:25:27,396
لا يمكننا الاستمرار على هذا النحو
مع قلبه.
175
00:25:27,614 --> 00:25:28,563
علينا أن نحركه!
176
00:25:28,782 --> 00:25:30,941
لكن أين؟ لا شيء جاهز.
177
00:25:31,160 --> 00:25:32,239
تسريع!
178
00:25:32,911 --> 00:25:34,026
كم من الوقت سوف تستمر؟
179
00:25:34,622 --> 00:25:36,947
2 أيام...
العمل 24 ساعة يوميا
180
00:25:39,502 --> 00:25:41,708
سيتم نقل الأنثى خلال 48 ساعة.
181
00:25:45,466 --> 00:25:47,506
سأرافقك إلى سيارتك.
182
00:25:50,763 --> 00:25:52,637
لن تعود الآن؟
183
00:25:52,849 --> 00:25:54,592
بالطبع هو كذلك.
184
00:25:54,809 --> 00:25:57,300
استراحة.
أنت في حاجة إليها بقدر ما يحتاج إليه.
185
00:25:57,520 --> 00:26:00,557
اسمع، أرجو المعذرة
للنغمة التي اعتمدتها.
186
00:26:00,773 --> 00:26:01,639
لا تفكر في ذلك بعد الآن.
187
00:26:01,858 --> 00:26:04,527
سأعيدك...إذا أردت.
188
00:26:05,111 --> 00:26:07,567
هذا...للتأكد
أن تعود بخير.
189
00:26:07,781 --> 00:26:09,738
أنا لا أغازل معك،
أنت تعرف.
190
00:26:10,200 --> 00:26:12,869
شكرا، أنا فتاة كبيرة.
191
00:26:16,832 --> 00:26:20,580
استمع... فقط في حالة حدوث ذلك
مهم بالنسبة لك...
192
00:26:21,378 --> 00:26:23,916
لقد وجدتك رائعا
أثناء العملية.
193
00:26:25,883 --> 00:26:27,163
هذا مهم.
194
00:26:29,011 --> 00:26:29,841
طاب مساؤك.
195
00:26:30,054 --> 00:26:31,216
نعم، ليلة سعيدة.
196
00:26:49,448 --> 00:26:50,444
كن حذرا مع ذلك.
197
00:26:58,499 --> 00:27:00,991
مرة أخرى ! مرة أخرى، هنا!
198
00:27:07,550 --> 00:27:09,590
عليك أن تضعه علي
على هذه المنصة.
199
00:27:09,803 --> 00:27:10,752
جيد يا سيدي.
200
00:27:17,477 --> 00:27:19,517
هناك الكثير من الاضطرابات،
سوف تخيفه.
201
00:27:19,730 --> 00:27:22,731
ثق بنا، ونحن نعلم
ما يتعين علينا القيام به.
202
00:28:03,316 --> 00:28:05,108
خذ الأمور على محمل الجد، أيها الرجل الكبير، اهدأ!
203
00:28:05,443 --> 00:28:07,483
ضع دائرة حولها.
204
00:28:20,918 --> 00:28:23,076
انتظر المهدئات
أنتجت تأثيرها.
205
00:28:23,295 --> 00:28:25,204
كان لاستخدام البندقية
� مهدئ.
206
00:28:25,422 --> 00:28:27,629
مستحيل!
النظام الغذائي المخدر يكفي!
207
00:28:27,841 --> 00:28:29,466
ليس عندما لا تأكل
لا على الاطلاق!
208
00:28:36,100 --> 00:28:38,093
ضع الشبكة في مكانها.
209
00:28:56,037 --> 00:28:57,531
كانساس. C يدعو L.K.1.
210
00:29:01,251 --> 00:29:03,742
يا للقرف ! رئيس !
211
00:29:18,977 --> 00:29:21,017
فك قيدها، أنت تؤذيها!
212
00:29:21,230 --> 00:29:22,225
الأمر لا يسير على ما يرام، أليس كذلك؟
213
00:29:22,439 --> 00:29:24,064
كافٍ !
أوقفوا العملية برمتها!
214
00:29:24,274 --> 00:29:25,817
- إنها على حق!
- لا !
215
00:29:26,735 --> 00:29:28,146
على العكس من ذلك، دعونا ننهي الأمر.
216
00:29:30,531 --> 00:29:34,232
إنه مازلانسكي! هناك القرد الآخر
الذي هو بالجنون!
217
00:29:39,040 --> 00:29:40,913
رئيس ! رئيس !
218
00:31:23,981 --> 00:31:25,226
الجرافات!
أسقطه!
219
00:32:33,427 --> 00:32:36,179
رجل فقير!
كان بإمكاننا إيقافه!
220
00:32:36,681 --> 00:32:40,132
توقف عن ذلك؟ كنت قد قتلته!
221
00:32:51,154 --> 00:32:53,610
القوات الهجومية
بقيادة العقيد نيفيت
222
00:32:53,823 --> 00:32:57,275
تطوق مساحة قدرها 100 كيلومتر مربع
غرب جبل كناهوا.
223
00:32:57,494 --> 00:33:01,408
تظهر القرود عمدا
تجنب المناطق المأهولة بالسكان.
224
00:33:01,623 --> 00:33:04,079
سنبقيك على اطلاع
ومع تطور الأحداث.
225
00:33:06,086 --> 00:33:07,414
توقف!
226
00:33:08,171 --> 00:33:10,129
توقف إلى جانب الطريق،
اسم الله!
227
00:33:24,897 --> 00:33:27,222
- إلى أين أنت ذاهب هكذا؟
- في نفس المكان الذي أنت فيه.
228
00:33:27,441 --> 00:33:31,060
ومؤخرتي؟ هناك كتيبة كاملة
في التلال!
229
00:33:31,279 --> 00:33:33,437
هل اعتقدت أنك ذهبت بعيدا؟
230
00:33:33,656 --> 00:33:36,740
وأنت مع كومة الطين الخاصة بك؟
231
00:33:41,164 --> 00:33:42,444
هيا تعال.
232
00:34:09,359 --> 00:34:11,897
هنا، اجعل نفسك مفيدًا.
233
00:34:14,573 --> 00:34:18,523
لقد تحدثت إلى هذا... ميرليتون،
هناك، ما هو اسمه؟
234
00:34:18,744 --> 00:34:22,991
العقيد نيفيت؟ يقول
أنه سيفتح النار على أي مدني.
235
00:34:23,457 --> 00:34:24,620
يعد
236
00:34:35,511 --> 00:34:38,512
ها أنت ذا...هذه هي المنطقة
محاطة بالجيش.
237
00:34:39,265 --> 00:34:41,388
قرودنا في مكان ما
هناك.
238
00:34:50,026 --> 00:34:52,731
وصلنا إلى 100 م
شرق التل 40.
239
00:34:52,946 --> 00:34:56,232
حافظ على موقعك في الغرب
أذكرك. منتهي!
240
00:34:56,742 --> 00:34:58,450
لا يوجد تقرير
على هذه البيكينز اللعينة؟
241
00:34:58,660 --> 00:35:03,618
تم تسجيل السيارة
باسم الدكتور فرانكلين.
242
00:35:03,832 --> 00:35:05,991
إنها الفتاة التي أجرت العملية في كينغ كونغ.
243
00:35:06,210 --> 00:35:08,119
يجب أن يكون رفيقه ميتشل هذا.
244
00:35:08,337 --> 00:35:10,460
مع الغاز لدينا
سنحتاج إلى طبيب.
245
00:35:10,673 --> 00:35:11,918
تحياتي الصباحية!
246
00:35:14,718 --> 00:35:17,470
العدو ليس كذلك
من الصعب التعرف عليها.
247
00:35:17,680 --> 00:35:21,263
ومقاسه حوالي خمسة عشر مترا
ويتجول عاريا.
248
00:35:22,143 --> 00:35:26,354
قد يكون لجميع الرجال
قناعهم ومعرفة كيفية استخدامه.
249
00:35:26,564 --> 00:35:28,603
عندما المروحيات
سوف يلعق الغاز...
250
00:35:28,816 --> 00:35:31,438
إنها القرود
أنني أريد أن أرى الخريف، وليس نحن!
251
00:35:33,613 --> 00:35:35,190
هيا، دعنا نذهب.
252
00:35:37,200 --> 00:35:40,154
كورنيش شهر العسل
253
00:37:57,886 --> 00:37:58,752
اللعنة!
254
00:38:04,810 --> 00:38:06,803
يجب أن يكون هناك
الثانية والثالثة!
255
00:38:32,672 --> 00:38:34,665
كنت ستخدمني في بورنيو...
256
00:38:35,467 --> 00:38:36,961
لو كنت انتحارية!
257
00:38:56,488 --> 00:38:58,730
كيكسيكا؟
طقم مكياجك؟
258
00:38:58,949 --> 00:39:01,155
جهاز مراقبة القلب
لقلب كينغ كونغ.
259
00:39:01,368 --> 00:39:03,408
22 وصلة صغيرة عن بعد
260
00:39:03,621 --> 00:39:05,613
تفعيل المعالجات
في الزرع.
261
00:39:05,831 --> 00:39:06,661
حسنًا، في طريقنا.
262
00:39:07,666 --> 00:39:10,157
إذا كان قلبه لا يعمل،
"مكياجي" سيوفر ذلك.
263
00:39:25,435 --> 00:39:26,430
مرر لي الحقيبة.
264
00:39:30,565 --> 00:39:33,732
لقد عبر كينغ كونغ
في خطوة واحدة، هو.
265
00:39:33,943 --> 00:39:35,651
أود أن أكون في مكانه.
266
00:39:37,739 --> 00:39:39,732
انتظر ! كيف حالك؟
267
00:39:57,843 --> 00:40:00,132
الحقيبة! قبض عليها!
268
00:40:00,554 --> 00:40:01,633
هل أنت مجنون؟
269
00:40:12,775 --> 00:40:14,186
كيف حالك يا ايمي؟
270
00:40:20,616 --> 00:40:23,154
جهازي! أين هو؟
271
00:40:23,536 --> 00:40:24,366
من هنا.
272
00:41:02,743 --> 00:41:04,321
أظهر ذراعك.
273
00:41:04,537 --> 00:41:07,740
كيف يمكنني أن أفعل هذا بنفسي؟
لا تولي اهتماما لذلك.
274
00:41:07,957 --> 00:41:09,036
انتظر.
275
00:41:24,098 --> 00:41:26,554
لا بأس، إنها ليست عميقة جدًا.
276
00:41:28,561 --> 00:41:32,096
لا أريد العدوى
انا بحاجة اليك.
277
00:41:34,317 --> 00:41:37,271
أنت الرجل الوحيد حولك
من لا يعتقد أنه جون واين.
278
00:41:54,922 --> 00:41:56,546
ها أنت ذا، هذا سوف يفي بالغرض.
279
00:42:01,679 --> 00:42:02,628
شكرا لك يا دكتور.
280
00:42:08,519 --> 00:42:10,061
لكن قل،
يجب أن تتجمد!
281
00:42:10,271 --> 00:42:12,180
نعم، أنا أتغير.
282
00:42:22,450 --> 00:42:25,570
إنهم هنا! ليس بعيدا جدا.
283
00:43:09,874 --> 00:43:12,543
فكيف حاله؟
284
00:43:13,961 --> 00:43:14,875
إنه أمر لا يصدق.
285
00:43:16,047 --> 00:43:18,668
مع كل ما فعله،
في الواقع، أصبح قلبه أقوى.
286
00:43:33,106 --> 00:43:35,063
يبدو أنه يخونك
صديقتك.
287
00:43:53,210 --> 00:43:54,491
أنت تعرف...
288
00:43:55,588 --> 00:43:57,212
يمكنهم البقاء على قيد الحياة هنا
289
00:43:59,049 --> 00:44:01,291
أو بورنيو.
290
00:44:02,637 --> 00:44:06,255
مهما كلف الأمر،
هذا هو المال للاحتياطي.
291
00:44:24,200 --> 00:44:27,118
دعونا نجد مكانا للتخييم.
292
00:44:45,305 --> 00:44:46,930
هذا لا يبدو سيئا.
293
00:45:24,971 --> 00:45:26,513
لقد عملت لصالح كينغ كونغ.
294
00:46:29,704 --> 00:46:31,199
هل أنت متأكد؟
295
00:46:33,083 --> 00:46:35,491
نحن الرئيسيات
نحن أيضا.
296
00:47:27,222 --> 00:47:28,171
لقد غادر !
297
00:47:33,604 --> 00:47:34,766
إنها وحدها.
298
00:47:36,023 --> 00:47:37,102
ماذا ؟
299
00:47:37,316 --> 00:47:39,024
كينغ كونغ، لم يعد هنا!
300
00:49:14,874 --> 00:49:17,163
كل واحد في منصبه،
العقيد!
301
00:49:21,131 --> 00:49:22,874
أرسل الطائر الكبير.
302
00:49:28,096 --> 00:49:30,338
ضع الشرائح.
303
00:49:30,974 --> 00:49:32,967
تأكد من الاهتمام بمصيدك!
304
00:49:51,871 --> 00:49:53,033
ممتاز ! مروحيات...
305
00:49:53,498 --> 00:49:54,956
خذني بعيدا!
306
00:50:11,725 --> 00:50:13,931
ال. قنابل يدوية !
307
00:50:15,979 --> 00:50:18,137
امسكها
حتى نحصل عليه!
308
00:51:12,287 --> 00:51:13,911
نشر!
309
00:51:19,211 --> 00:51:21,453
تعال ! العصب!
310
00:51:46,572 --> 00:51:49,573
دعونا نسقط شركة الصدى
وراء هذه القمة.
311
00:51:49,784 --> 00:51:51,444
ونحن في طريقنا لفخ القرد عليه.
312
00:52:15,393 --> 00:52:18,015
لقد حصلنا عليه يا شباب!
313
00:52:18,313 --> 00:52:19,973
هو لنا.
314
00:52:31,410 --> 00:52:33,983
يا عقيد سرعة الريح
40 عقدة!
315
00:52:34,205 --> 00:52:36,660
هبوط المروحيات.
316
00:52:46,926 --> 00:52:49,797
لجميع الوحدات!
هذا هو العقيد نيفيت!
317
00:52:50,012 --> 00:52:53,678
ثبتني على الأرض
ذلك اللقيط المشعر!
318
00:53:03,193 --> 00:53:04,438
على الطريق!
319
00:53:05,070 --> 00:53:06,730
نحن لا نتحرك بعد الآن!
320
00:53:40,982 --> 00:53:42,974
نحن نحتفظ بالمدنيين أيها العقيد!
321
00:53:44,193 --> 00:53:45,059
هل هذا أنت؟
322
00:53:45,528 --> 00:53:46,524
لقد علقته.
323
00:53:47,071 --> 00:53:48,447
ليست هناك حاجة للانتهاء منه!
324
00:53:48,656 --> 00:53:52,274
لم يعد هذا شأنك
ولكن لي يا رجل.
325
00:53:54,954 --> 00:53:56,864
على استعداد لفتح النار!
326
00:54:58,687 --> 00:55:01,806
حتى كينغ كونغ
لا يمكن البقاء على قيد الحياة هذا.
327
00:56:37,914 --> 00:56:40,321
أتساءل
لماذا يصرون!
328
00:56:43,294 --> 00:56:45,002
انها لا تلمسها أبدا.
329
00:56:45,421 --> 00:56:48,588
إذا ذهبت قليلا
تنظيف كل شيء؟
330
00:56:49,676 --> 00:56:52,345
نعم...الاسبوع القادم.
331
00:57:08,779 --> 00:57:11,696
وقعه وزير الدفاع
شخصيا.
332
00:57:11,907 --> 00:57:12,737
الحمد لله.
333
00:57:12,950 --> 00:57:14,492
لن يكون العقيد نيفيت قادرًا بعد الآن
رفض دخولنا
334
00:57:14,701 --> 00:57:17,656
فلنذهب بسرعة،
الله أعلم في أي حالة هي.
335
00:57:19,456 --> 00:57:20,536
لا أخبار من ميتشل؟
336
00:57:20,749 --> 00:57:23,205
لا، إنه في مكان ما في بورنيو،
في الغابة.
337
00:57:23,419 --> 00:57:25,708
أنت تعرفه!
وسيظهر مرة أخرى عندما ينجح.
338
00:57:25,921 --> 00:57:29,041
دعونا نأمل ذلك.
وهذا من شأنه أن يغير كل شيء.
339
00:57:38,351 --> 00:57:40,557
"عينتك التي لا تقدر بثمن"
340
00:57:40,770 --> 00:57:44,056
قتل تقريبا
اثنان من رجالي.
341
00:57:44,274 --> 00:57:46,266
وهذا هو السبب في أن 104 مركبة جوالة...
342
00:57:46,484 --> 00:57:49,569
عالقون في لعب الحراس
بدلا من التدريب!
343
00:57:51,865 --> 00:57:53,822
وسأكون أكثر وضوحا..
344
00:57:54,284 --> 00:57:58,234
هذا هو السبب الذي يجعلني أشعر بالملل
في حفرة الفئران هذه منذ الصيف
345
00:57:59,623 --> 00:58:03,751
وهي لتشتيت انتباهك
بأنك تعصي الأوامر؟
346
00:58:08,006 --> 00:58:11,210
لدينا أطباء جيدون
في الجيش يا دكتور!
347
00:58:11,426 --> 00:58:13,419
قردك لديه زيارة
كل 15 يوما.
348
00:58:30,821 --> 00:58:31,817
انا ذاهب الى هناك.
349
00:58:32,031 --> 00:58:33,194
لا يسمح لأحد هناك.
350
00:58:36,452 --> 00:58:38,160
كم من الوقت مضى
هل تتصرف هكذا؟
351
00:58:38,913 --> 00:58:41,369
3، 4 أشهر، من يدري؟
إنها في حالة جيدة جدًا.
352
00:58:42,250 --> 00:58:44,289
هل هذا تشخيصك؟
353
00:58:52,302 --> 00:58:53,796
ماذا لديها
البكاء؟
354
00:58:54,429 --> 00:58:57,632
إنها تنعي غياب كينغ كونغ،
تخيل!
355
00:58:58,099 --> 00:58:59,510
انثى في حداد .
356
00:58:59,726 --> 00:59:02,264
لا، إنها تشعر بشيء.
357
00:59:04,356 --> 00:59:05,435
كينغ كونغ على قيد الحياة!
358
00:59:06,066 --> 00:59:08,308
- لا تكن سخيفا!
- أشعر بذلك أيضا.
359
00:59:08,527 --> 00:59:11,611
لقد أهدرت ما يكفي من الوقت كما هو
360
00:59:11,822 --> 00:59:14,064
3 دقائق مع الغوريلا,
ثم خارج الباب!
361
00:59:14,283 --> 00:59:15,481
نعم يا عقيد!
362
00:59:16,076 --> 00:59:18,235
انتهت الزيارات،
سيدتي،
363
00:59:18,662 --> 00:59:19,860
إلى الأبد.
364
00:59:26,337 --> 00:59:27,915
أعلم أن كينغ كونغ على قيد الحياة.
365
00:59:29,090 --> 00:59:33,586
قام الجيش بتمشيط الدولة
دون العثور على أي شيء.
366
00:59:34,095 --> 00:59:36,384
انها مجرد: لا جثة!
367
00:59:37,765 --> 00:59:42,178
إنه أنت، بن، الذي أعطانا
تعلمت عادات الرئيسيات.
368
00:59:42,395 --> 00:59:43,889
والذكر يعود دائما
تجاه العائلة.
369
00:59:44,105 --> 00:59:45,564
ليس إذا كان ميتاً!
370
00:59:46,483 --> 00:59:49,270
إنه مخلوق
من يحتاج...
371
00:59:49,486 --> 00:59:52,403
500 كيلو جرام من البروتين يوميا.
372
00:59:53,198 --> 00:59:56,816
واجه الأمر!
373
00:59:57,202 --> 01:00:00,536
ممزقة من بيئتها الطبيعية،
أو إلى الأسر
374
01:00:01,248 --> 01:00:04,035
سيكون غير قادر
للحصول عليها.
375
01:02:43,039 --> 01:02:44,866
مرحبا أيها الغريب!
376
01:02:51,131 --> 01:02:53,456
عندما يعد ميتش بشيء ما...
377
01:02:54,384 --> 01:02:56,626
3000 هكتار من التلال
في بورنيو...
378
01:02:56,845 --> 01:03:00,463
والتي لن تكلف الكثير
في المعهد.
379
01:03:06,188 --> 01:03:09,189
قل أنك لست غيورًا
من صديقتي، هاه؟
380
01:03:09,817 --> 01:03:11,893
لقد مرت أشهر منذ أن رأيتها.
381
01:03:13,112 --> 01:03:14,310
مثل أي شخص آخر.
382
01:03:14,822 --> 01:03:15,771
ما الذي تتحدث عنه؟
383
01:03:15,990 --> 01:03:17,484
احتفظوا بها في قبو.
384
01:03:17,700 --> 01:03:20,618
نيفيت أذن لنا
للدخول مرة واحدة فقط.
385
01:03:20,828 --> 01:03:21,824
كيف ؟
386
01:03:22,038 --> 01:03:25,407
إنها ليست بخير،
فقدت شهيتها ونومها.
387
01:03:27,210 --> 01:03:28,372
لن يسمحوا لنا بالدخول.
388
01:03:28,586 --> 01:03:30,330
سنرى ما سنرى!
389
01:03:36,469 --> 01:03:38,011
لا تقل لي
أن نيفيت غير مرئي!
390
01:03:38,221 --> 01:03:41,056
لقد مرت 4 ساعات
هذا اللقيط غير مرئي!
391
01:03:41,266 --> 01:03:43,259
اذهب من خلال التسلسل الهرمي.
392
01:03:43,476 --> 01:03:45,101
التسلسل الهرمي مؤخرتي!
393
01:03:51,902 --> 01:03:52,933
أوقفه!
394
01:03:55,906 --> 01:03:57,186
نحن لا نمر!
395
01:04:06,166 --> 01:04:07,791
إذا كان هذا لا يكفي...
396
01:04:08,919 --> 01:04:11,493
يمكنني أن أقدم له المزيد.
397
01:04:17,845 --> 01:04:19,589
نحن نهدأ.
398
01:04:21,641 --> 01:04:25,341
لدينا احتياطي، من الآن فصاعدا،
لمحاربة نيفيت.
399
01:04:26,187 --> 01:04:29,188
لقد مرت 24 ساعة
أنك لم تنم!
400
01:04:29,482 --> 01:04:30,645
دعونا نعود.
401
01:06:03,370 --> 01:06:05,078
استرخِ قليلاً.
402
01:06:07,875 --> 01:06:10,911
إنها عيون
غرفة النوم لديك.
403
01:06:11,796 --> 01:06:14,369
أكبر العيون البنية...
404
01:06:14,590 --> 01:06:16,998
التي رأيتها من أي وقت مضى.
405
01:06:18,594 --> 01:06:22,177
استمر، أنت تتحدث جيدًا.
406
01:06:30,523 --> 01:06:32,599
سريعة، دعونا نذهب!
407
01:06:44,871 --> 01:06:45,701
يا إلهي !
408
01:06:56,592 --> 01:06:57,505
احترس، ويلبر!
409
01:07:15,361 --> 01:07:16,690
سوف يعجبك ذلك.
410
01:07:18,031 --> 01:07:19,573
تمسك جيداً وأغمض عينيك.
411
01:07:31,753 --> 01:07:36,082
إليك أحدث المعلومات لدينا:
الوحش يتجه شمالاً...
412
01:07:36,299 --> 01:07:40,961
ومحطتنا الصغيرة
هو مكان التقاء الصيادين.
413
01:07:51,690 --> 01:07:54,561
ماذا بحق الجحيم؟
هل نلعب "الخلاص"؟
414
01:07:54,777 --> 01:07:55,441
أنت هناك!
415
01:07:55,903 --> 01:07:57,362
هل هي محملة؟
416
01:07:57,571 --> 01:08:00,572
حسنًا، هنا يا جنرال!
انها ليست لهم فقط!
417
01:08:01,826 --> 01:08:03,699
ستقتلون بعضكم البعض،
حفنة من البلهاء!
418
01:08:03,911 --> 01:08:05,655
هل تريد أن تقتل؟
419
01:08:06,163 --> 01:08:09,283
أريد أن أعلق رأسي
من هذا القرد إلى شاحنتي!
420
01:08:34,192 --> 01:08:35,770
نحن لسنا وحدنا.
421
01:08:54,004 --> 01:08:55,084
هناك!
422
01:08:56,215 --> 01:08:58,089
يجب أن يكون هو!
423
01:09:18,446 --> 01:09:20,818
اعتقدت أنني سمعتك تقول
أنك تعرف كيف تطير!
424
01:09:21,658 --> 01:09:25,406
يجب أن نسبقه قليلا.
عليك الانتظار.
425
01:09:32,794 --> 01:09:34,586
- ذباب الخيل اللعين!
- أفواهكم!
426
01:09:36,006 --> 01:09:37,334
هل تسمع؟
427
01:09:56,902 --> 01:09:58,646
انظر إلى الخردل!
428
01:10:11,042 --> 01:10:13,829
لا بد لي من الذهاب إلى الكنيسة!
429
01:11:34,628 --> 01:11:36,087
تعال وخذ صورتي!
430
01:11:41,176 --> 01:11:42,671
نحن نبتسم الآن!
431
01:11:49,768 --> 01:11:51,049
واحد أكثر، واحد فقط!
432
01:11:59,445 --> 01:12:01,023
لديك رائحة الفم الكريهة، المتأنق!
433
01:12:01,739 --> 01:12:03,020
المضي قدما
علكة لطيفة!
434
01:12:03,533 --> 01:12:04,731
أعطه شيئا للشرب بدلا من ذلك.
435
01:12:04,951 --> 01:12:06,611
نعم، اشرب، اشرب!
436
01:12:15,795 --> 01:12:17,788
يا بني، هذا جيد!
437
01:12:18,298 --> 01:12:21,797
سأخبرك،
إنه شر خطير!
438
01:12:22,010 --> 01:12:24,548
- نعم يجب أن نعلمه
احترام.
439
01:12:25,347 --> 01:12:28,301
هذا يكفي، اتركيه وشأنه!
440
01:12:28,725 --> 01:12:30,219
أوه، الفتاة الصغيرة!
441
01:12:30,936 --> 01:12:32,395
هل نحن في ورطة يا عزيزي؟
442
01:12:33,021 --> 01:12:36,473
اقتله، لكن لا تعذبه
هذا الوحش المسكين!
443
01:12:36,692 --> 01:12:38,400
أوه، لن نقوم بتعذيبه!
444
01:12:38,610 --> 01:12:41,695
فقط احرقه قليلا!
445
01:12:48,204 --> 01:12:50,492
قلت لك أن تتوقف، اللعنة!
446
01:12:50,706 --> 01:12:51,536
اه قولي لا بأس...!
447
01:12:52,166 --> 01:12:54,289
تشعر بتحسن يا ولدي!
448
01:12:59,048 --> 01:13:01,041
سوف نعلمك
حسن الخلق!
449
01:13:01,259 --> 01:13:03,797
أنت شيء كبير وفظيع!
450
01:13:09,475 --> 01:13:10,886
ما هذا؟
451
01:14:05,950 --> 01:14:07,409
اخرج!
452
01:15:52,185 --> 01:15:54,592
حسنًا، هنا يا كينغ كونغ!
453
01:15:56,981 --> 01:15:59,353
أنت مجنون!
هل يجب أن تكون قريبًا جدًا؟
454
01:15:59,567 --> 01:16:01,607
قلبه مريض ,
يجب تصحيحه.
455
01:16:37,898 --> 01:16:39,476
لم يكن لدي الوقت
للقيام بذلك بالكامل.
456
01:16:41,527 --> 01:16:43,852
قلبه لن يصمد
أكثر من يوم.
457
01:16:50,411 --> 01:16:52,320
يبدو أنه لا يعرف ذلك!
458
01:17:12,767 --> 01:17:13,681
إنهم صيادون.
459
01:17:17,147 --> 01:17:19,104
لا بد أنهم قاموا بتفجيره بالديناميت من الأعلى.
460
01:17:20,525 --> 01:17:22,602
ادفنوه في منتصف الطريق، في سبيل الله!
461
01:17:30,119 --> 01:17:31,743
ثم "استمتع" قليلاً.
462
01:17:37,334 --> 01:17:40,288
الآن أنت مقتول، كينغ كونغ.
463
01:17:41,380 --> 01:17:43,836
لا شيء سيمنعهم من قتلك.
464
01:17:47,845 --> 01:17:49,304
نعم، شيء.
465
01:17:51,557 --> 01:17:52,933
علينا أن نكون سريعين، هيا!
466
01:17:57,230 --> 01:17:58,475
الى الامام!
467
01:17:58,690 --> 01:18:00,848
أمر العقيد
لجميع الوحدات!
468
01:18:12,287 --> 01:18:14,908
العقيد الخاص بي،
الاستطلاع الجوي.
469
01:18:15,123 --> 01:18:17,116
العدو إلى الأمام مباشرة.
470
01:18:17,417 --> 01:18:19,410
- مسافة ؟
- 20 كم.
471
01:18:20,045 --> 01:18:23,663
الجنرال ساتون يتصل بك
من واشنطن يا عقيدتي!
472
01:18:24,091 --> 01:18:26,380
القبض على أوامر
يتم الحفاظ عليها!
473
01:18:27,219 --> 01:18:29,425
على اي قناة
هل تحاول الاتصال بي؟
474
01:18:29,930 --> 01:18:30,844
ألفا، عقيدتي.
475
01:18:31,432 --> 01:18:33,638
هذه القناة معطلة أيها الرائد!
476
01:18:33,893 --> 01:18:35,055
تحت أمرك!
477
01:18:35,269 --> 01:18:36,051
جيد يا إلهي!
478
01:18:59,002 --> 01:19:01,789
لقد حدد الجيش موقع القرد العظيم.
479
01:19:02,005 --> 01:19:04,081
الجنرال ساتون
يريدنا أن نأخذه حياً.
480
01:19:04,299 --> 01:19:07,917
قوات العقيد نيفيت
غادروا مقرهم الرئيسي
481
01:19:08,136 --> 01:19:11,090
لاختطاف الغوريلا
إلى موقع الالتقاط.
482
01:19:27,865 --> 01:19:31,565
أوه لا، والدي سوف يقتلني!
483
01:20:02,359 --> 01:20:05,063
جيد جدًا.
استمع لأوامر العقيد!
484
01:20:06,112 --> 01:20:08,983
انضم إلى وحدتك
في خطوات الجمباز!
485
01:20:40,523 --> 01:20:42,147
إنهم ينتظرونه.
486
01:20:42,942 --> 01:20:44,401
سوف يقومون بتقطيعه إلى قطع.
487
01:20:49,157 --> 01:20:50,699
منزل السيدة كونغ.
488
01:21:25,069 --> 01:21:26,693
لن نتمكن من الدخول أبداً.
489
01:21:26,904 --> 01:21:28,315
أعتقد ذلك.
490
01:21:32,201 --> 01:21:34,075
وسوف يكون الظلام قريبا.
491
01:22:43,942 --> 01:22:44,890
نار !
492
01:22:57,873 --> 01:22:59,283
احتفظوا بمواقفكم.
493
01:23:10,969 --> 01:23:11,883
أنت...
494
01:23:12,304 --> 01:23:13,419
تعال هنا!
495
01:23:16,141 --> 01:23:17,766
اخرج من مؤخرتك! تعال !
496
01:23:33,659 --> 01:23:35,901
أنت ابن العاهرة!
497
01:23:39,874 --> 01:23:41,831
هيا، على عجل!
498
01:23:46,130 --> 01:23:48,254
أمسك بي مع هذا اللقيط!
499
01:23:49,467 --> 01:23:50,712
اتبعني!
500
01:24:16,870 --> 01:24:18,993
- أين أنتم ذاهبون؟
- استدعاء البيتين.
501
01:24:19,623 --> 01:24:21,616
وأنت تسمح فقط
2 حراسة؟
502
01:24:22,543 --> 01:24:23,918
ترتيب البيتان.
503
01:24:24,128 --> 01:24:25,243
لا أهتم.
504
01:24:25,755 --> 01:24:27,996
لقد كان العقيد نيفيت هو من قال ذلك.
505
01:24:28,215 --> 01:24:29,460
متى؟
506
01:24:29,675 --> 01:24:32,048
حسنا، بيتي
اتصل للتو...
507
01:24:32,261 --> 01:24:33,637
لاستدعائنا!
508
01:24:44,691 --> 01:24:45,687
هراء !
509
01:24:56,244 --> 01:24:57,240
المدخل!
510
01:25:03,585 --> 01:25:04,616
أنت هناك! قف!
511
01:25:14,096 --> 01:25:15,471
هنا المستوى 5
512
01:25:17,141 --> 01:25:18,765
لقد شوهد!
513
01:25:19,685 --> 01:25:21,974
اخرج من مؤخرتك! يقتحم!
514
01:25:22,188 --> 01:25:23,896
- ماذا يحدث هنا؟
- يقتحم!
515
01:25:27,109 --> 01:25:28,105
أوه، عفوا.
516
01:25:28,528 --> 01:25:30,567
مرحبا السيدة.
517
01:25:48,590 --> 01:25:51,081
ولكن ماذا فعلوا به
ماذا بحق الجحيم؟
518
01:25:51,718 --> 01:25:53,343
لم يفعلوا له شيئا.
519
01:25:54,554 --> 01:25:56,013
انها كاملة.
520
01:26:07,901 --> 01:26:08,767
يمسك !
521
01:26:37,765 --> 01:26:39,308
كل شيء سيكون على ما يرام يا ابنتي.
522
01:26:42,270 --> 01:26:43,468
نحن ذاهبون لإخراجك من هنا.
523
01:26:45,190 --> 01:26:46,565
كل شيء سيكون على ما يرام.
524
01:27:41,373 --> 01:27:42,452
ببطء يا ابنتي!
525
01:27:44,459 --> 01:27:45,408
بلطف.
526
01:27:45,627 --> 01:27:46,706
- ليس هذا يا فتاة صغيرة!
- لا، ميتش!
527
01:27:48,004 --> 01:27:49,547
ببطء، لا!
528
01:30:37,762 --> 01:30:39,257
إذن هذا أنت يا إلروي؟
529
01:30:41,141 --> 01:30:43,180
لقد مرت 100 سنة
منذ متى رأينا بعضنا البعض!
530
01:30:43,393 --> 01:30:47,142
ومع هذه اللقاءات العائلية،
أنت لا تعرف أبدًا من سيظهر.
531
01:30:47,356 --> 01:30:48,601
هذا كل شيء، قلت ذلك.
532
01:30:48,815 --> 01:30:50,974
وإذا بللنا أنفسنا قليلاً
الصافرة، إيه؟
533
01:30:51,193 --> 01:30:53,150
إنها أفضل فكرة لهذا العام.
534
01:30:53,362 --> 01:30:55,769
أعطني نظرة، بلا أسنان!
535
01:31:55,134 --> 01:31:55,750
نار !
536
01:31:56,802 --> 01:32:00,253
لا ! سوف تلمس
الأنثى! إنها تلد!
537
01:32:00,472 --> 01:32:02,880
قلت النار! عليك اللعنة!
538
01:32:03,225 --> 01:32:04,340
امسحها لي!
539
01:32:11,067 --> 01:32:12,098
اقتله!
540
01:33:02,453 --> 01:33:03,532
جندي!
541
01:33:24,058 --> 01:33:25,636
هيا يا لقيط!
542
01:34:03,599 --> 01:34:04,880
يا إلهي !
543
01:35:28,645 --> 01:35:29,808
أظهره له.
544
01:35:39,072 --> 01:35:40,401
دعه يرى ابنه.
545
01:36:22,534 --> 01:36:23,779
ها هو كينغ كونغ.
546
01:36:24,286 --> 01:36:25,994
هل يمكنك لمسها؟
547
01:36:30,250 --> 01:36:32,159
المسها، كينغ كونغ.
548
01:36:33,211 --> 01:36:34,836
حتى المسه!