1
01:54:50,733 --> 01:54:53,899
¡Rompieron la línea del frente! ¡Hemos perdido contacto con los demás!

2
01:54:53,900 --> 01:54:55,699
¡Demasiados de ellos!

3
01:54:57,600 --> 01:54:59,165
¡No te jubiles!

4
01:55:01,800 --> 01:55:03,665
¡Matarla!

5
01:55:15,868 --> 01:55:16,988
Dimane B127..???

6
01:55:30,000 --> 01:55:34,332
Lo siento, llego un poco tarde. Atascado en el tráfico.

7
01:55:34,366 --> 01:55:36,899
¿Optimus?

8
01:55:37,533 --> 01:55:39,799
engaños

9
01:55:39,833 --> 01:55:41,132
¡Antes!

10
01:55:41,566 --> 01:55:44,265
Autobots: ¡de vuelta!

11
01:55:44,300 --> 01:55:46,065
Todo en defensa.

12
01:55:46,100 --> 01:55:50,632
Destruye la plataforma de lanzamiento. ¡No los dejes escapar!

13
01:55:55,833 --> 01:55:57,499
otoño cibertrón

14
01:55:57,500 --> 01:55:59,732
¡Toda la cápsula de rescate!

15
01:55:59,733 --> 01:56:05,165
Otros Autobots repartidos por la galaxia para encontrarlos si queremos sobrevivir

16
01:56:05,166 --> 01:56:08,132
Optimus esta es nuestra casa, tenemos que luchar por ella.

17
01:56:13,766 --> 01:56:20,165
Lucharemos, pero primero tenemos que encontrar un planeta refugio donde podamos escondernos.

18
01:56:20,166 --> 01:56:26,832
Y el edificio de la sede.  Nos uniremos a usted tan pronto como reunamos al resto...  

19
01:56:26,833 --> 01:56:31,099
... nuestro planeta. Si los Decepticons lo encuentran

20
01:56:31,100 --> 01:56:35,699
nuestro pueblo será destruido

21
01:56:50,233 --> 01:56:54,799
¡Buena suerte! Ganaré esta pelea por ti

22
01:57:20,433 --> 01:57:27,032
abejorro

23
01:57:27,866 --> 01:57:30,565
tierra

24
01:57:59,200 --> 01:58:02,499
Bueno, ¡estoy muerto! ¡Muerto!

25
01:58:04,400 --> 01:58:05,865
Y no sólo tú solo

26
01:58:05,866 --> 01:58:09,499
Eso es porque tu, un genio

27
01:58:09,500 --> 01:58:11,799
¡Bien, lo tengo! ¡Pero duele!

28
01:58:11,800 --> 01:58:13,332
¿Lo que está mal? ¿Esta cosa?

29
01:58:13,766 --> 01:58:16,065
¿Cómo lo sé? no golpees

30
01:58:16,100 --> 01:58:19,632
¡Vamos, no te acerques a ti! Puedes dispararme en el ojo "

31
01:58:19,833 --> 01:58:22,065
Fui a una reunión esta noche no me hace puta

32
01:58:22,066 --> 01:58:24,065
Sí, sí, lo siento.

33
01:58:24,400 --> 01:58:27,532
Yo no... podría provocar el daño.

34
01:58:27,533 --> 01:58:31,732
Escuche, hay alguien que será castigado por eso.

35
01:58:31,733 --> 01:58:34,032
¡Bien! ¡No hagas más eso!

36
01:58:35,066 --> 01:58:40,699
Pero no estarías aquí.  Y no puedes jugar.  

37
01:58:40,700 --> 01:58:42,432
¡Exacto!

38
01:58:43,600 --> 01:58:44,799
Te odio.

39
01:58:44,800 --> 01:58:46,999
Me dolió.

40
01:58:47,000 --> 01:58:50,799
Pero te negaste porque tienes miedo de acercarte demasiado a alguien.

41
01:58:50,800 --> 01:58:53,932
Un psicólogo diría que no lo abrazaron cuando era niño

42
01:58:53,933 --> 01:58:55,365
No, no, no soy un idiota.

43
01:58:55,366 --> 01:58:56,165
No, no, no soy estúpido

44
01:58:57,033 --> 01:58:59,199
¡Chicos, todo está cerrado!

45
01:59:11,366 --> 01:59:13,065
¿Danny?

46
01:59:13,066 --> 01:59:14,399
¿Estás bien?

47
01:59:14,666 --> 01:59:16,299
Algo así.

48
01:59:19,233 --> 01:59:21,099
Este es el agente Jack Burns.

49
01:59:21,133 --> 01:59:22,965
¡Necesito un equipo médico de inmediato!

50
01:59:23,300 --> 01:59:25,999
Algo golpeó la esquina noroeste del área de entrenamiento.

51
01:59:26,033 --> 01:59:27,799
Tenemos muchos heridos.

52
01:59:27,866 --> 01:59:32,532
¿Puedes explicar por qué te quemas?

53
01:59:33,433 --> 01:59:36,632
En tempurm no se utilizan armas.

54
01:59:36,666 --> 01:59:38,165
Entonces ¿qué nos pasa?

55
02:00:07,766 --> 02:00:11,432
Todas las unidades serán dispersadas y rastreadas.

56
02:00:11,500 --> 02:00:12,232
¡Vaya!

57
02:00:14,833 --> 02:00:16,032
cagar

58
02:00:22,333 --> 02:00:24,132
allí

59
02:00:27,200 --> 02:00:28,265
¿Qué es esto?  

60
02:00:28,300 --> 02:00:29,665
¡Llévalo!

61
02:00:34,233 --> 02:00:36,232
Estaba cerca de la roca, para entender.

62
02:00:47,400 --> 02:00:49,699
¡El objetivo ha sido detectado, señor!

63
02:00:50,933 --> 02:00:52,132
¡Cohete!

64
02:01:15,000 --> 02:01:16,565
no

65
02:01:27,866 --> 02:01:29,865
¡Fue a la mina! ¡Apágalo!

66
02:01:46,333 --> 02:01:47,699
¡Vamos! ¡Ir!

67
02:01:48,133 --> 02:01:49,232
¡Prepárate para disparar!

68
02:01:49,400 --> 02:01:51,499
sistema central dañado

69
02:01:51,833 --> 02:01:54,699
sistema central dañado

70
02:02:00,533 --> 02:02:02,965
Por favor, cometes un error.

71
02:02:04,666 --> 02:02:06,932
Tranquilo, no dispares.

72
02:02:06,966 --> 02:02:08,532
no quiero lastimar a nadie

73
02:02:08,533 --> 02:02:08,932
No quiero lastimar a nadie.

74
02:02:15,900 --> 02:02:18,199
¿Quién llamó a las fuerzas aéreas?

75
02:02:22,400 --> 02:02:24,332
no es un avión

76
02:02:29,033 --> 02:02:30,865
¡Vamos!

77
02:02:53,600 --> 02:02:55,565
¿Crees que puedes esconderte de mí?

78
02:03:04,533 --> 02:03:07,365
Ahora morirás lentamente.

79
02:03:07,400 --> 02:03:09,232
¡Como tus amigos!

80
02:03:45,300 --> 02:03:47,499
Dime, ¿dónde se esconden tus amigos?

81
02:03:47,533 --> 02:03:48,999
no diré una palabra

82
02:03:49,033 --> 02:03:50,632
¿Entonces eso es todo?

83
02:03:52,833 --> 02:03:54,899
¡Pues cállate para siempre!

84
02:03:58,933 --> 02:04:00,699
Síntesis de voz desactivada.  

85
02:04:23,600 --> 02:04:29,032
B-127 cuando te unes a la resistencia de los Autobots.

86
02:04:29,066 --> 02:04:31,232
Cybertron traicionó

87
02:04:31,266 --> 02:04:34,632
ASUNTO: D3n1_AurorA

88
02:05:01,700 --> 02:05:04,499
Errores en la celda de la memoria.

89
02:05:52,600 --> 02:05:55,432
Memoria básica: fallo crítico

90
02:05:56,900 --> 02:06:00,799
Memoria básica: fallo crítico

91
02:06:05,866 --> 02:06:09,899
Memoria básica: el fallo de un fallo crítico.

92
02:06:19,933 --> 02:06:20,932
diamante

93
02:06:50,933 --> 02:06:52,332
Buenos días, nena.

94
02:07:38,333 --> 02:07:40,899
¡Ay, ay! ¡Vamos hacia ti!

95
02:07:41,433 --> 02:07:42,632
Es asqueroso, Ron.

96
02:07:43,700 --> 02:07:44,865
discúlpeme

97
02:07:46,900 --> 02:07:49,199
Pero este es un premio para hundirse.

98
02:07:49,233 --> 02:07:50,632
Ocupan demasiado espacio

99
02:07:53,166 --> 02:07:54,799
¿Dónde desayuno?

100
02:07:54,833 --> 02:07:58,865
Desayuno en el armario y en la nevera.

101
02:07:58,900 --> 02:08:01,432
Ayudarás un poco en la casa.

102
02:08:01,466 --> 02:08:04,965
Bueno, como era mayor, estoy desayunando y

103
02:08:05,000 --> 02:08:07,965
Te daré una pista de cómo apretar mejor que yo.

104
02:08:08,000 --> 02:08:10,165
Necesito un auto.  

105
02:08:10,200 --> 02:08:13,199
Y no te creerá, mañana es mi cumpleaños.

106
02:08:15,466 --> 02:08:18,299
Sólo quinientos dólares para reparar el Corvette

107
02:08:18,333 --> 02:08:20,299
no tengo quinientos dolares

108
02:08:20,333 --> 02:08:22,132
¿Sabes cuánto pago por las enfermeras?

109
02:08:22,166 --> 02:08:24,865
Trabajas mucho, consigues un poco, ¿no?

110
02:08:25,066 --> 02:08:26,432
Escucha, querida.

111
02:08:26,466 --> 02:08:30,199
Mañana voy a la entrevista, si todo va bien,

112
02:08:30,233 --> 02:08:32,165
Prefiero el dinero, Ron.

113
02:08:32,200 --> 02:08:33,799
No seas grosero. alimentar al perro

114
02:08:33,833 --> 02:08:36,132
Conan - perro Otis, dale de comer

115
02:08:38,333 --> 02:08:40,932
Creciste con este kimono

116
02:08:40,966 --> 02:08:43,465
Chico, me convertí en un hombre

117
02:08:44,866 --> 02:08:47,065
Oh, maldita sea, llego tarde

118
02:08:47,100 --> 02:08:49,799
¿Vas a dejarte en karate hermano, de camino al trabajo?

119
02:08:49,833 --> 02:08:52,499
Definitivamente feliz, si hay un auto.

120
02:08:52,533 --> 02:08:55,865
Móntalo en la parte trasera de la bicicleta, para que nadie lo quiera.

121
02:08:55,900 --> 02:08:59,232
¿Secuestrada, mamá?  ¡Pero dijiste que era un prójimo!  

122
02:09:37,400 --> 02:09:38,199
hermano gracias

123
02:09:38,233 --> 02:09:40,199
¡Buena suerte!

124
02:09:40,700 --> 02:09:42,132
¡Come despacio!

125
02:09:50,000 --> 02:09:50,799
¡Mira, hola! "Asnq w

126
02:09:50,800 --> 02:09:51,799
¡Mira, hola! Estoy ocupado.

127
02:09:51,800 --> 02:09:52,132
Escucha, halo1 Asnq w

128
02:09:52,166 --> 02:09:54,599
¿Sí? Bueno, ¿no...? bueno

129
02:09:56,633 --> 02:09:58,265
Oye, débil.

130
02:10:00,200 --> 02:10:01,332
¡Lo siento mucho!

131
02:10:02,100 --> 02:10:03,499
Ay dios mío.

132
02:10:03,533 --> 02:10:05,932
¿Quién disparó ahora?

133
02:10:06,800 --> 02:10:09,432
Con este uniforme pediré que me despidan.

134
02:10:09,433 --> 02:10:11,099
Cierto, Tina.

135
02:10:53,666 --> 02:10:54,899
Vamos.

136
02:10:55,333 --> 02:10:56,332
Lo es, Paman Hank.

137
02:10:56,366 --> 02:10:58,565
¿Las obras en tu accidente?

138
02:10:58,600 --> 02:11:01,132
¿Y eres mejor que tu mal genio?

139
02:11:02,800 --> 02:11:04,999
¿Qué puedo conseguir? Todo lo que quieras.

140
02:11:05,033 --> 02:11:07,499
Los rusos nos castigarán.

141
02:11:07,533 --> 02:11:08,965
estado de ánimo

142
02:11:09,733 --> 02:11:11,232
¡Oye, chico!

143
02:11:11,266 --> 02:11:14,965
Tráeme la llave. Diez ¿Reparas un carburador?

144
02:11:19,100 --> 02:11:20,265
Necesitas doce.

145
02:11:20,333 --> 02:11:21,799
pedí diez  

146
02:11:25,500 --> 02:11:26,565
gracias si

147
02:13:21,233 --> 02:13:23,099
¿Dónde está Optimus Prime?

148
02:13:23,700 --> 02:13:26,065
Sobrevivió al asedio de Cybertron.

149
02:13:26,100 --> 02:13:29,665
No se puede reprimir la revuelta mientras el líder esté vivo.

150
02:13:29,700 --> 02:13:32,432
Entonces, ¿si Optimus?

151
02:13:32,466 --> 02:13:34,265
Mi nombre es Cliffjumper.

152
02:13:34,300 --> 02:13:36,265
Dejé los partidos del equipo

153
02:13:36,300 --> 02:13:38,299
Mi deber...

154
02:13:39,066 --> 02:13:40,899
La respuesta es incorrecta

155
02:13:40,933 --> 02:13:44,299
Sabemos que está planeando construir una base.

156
02:13:44,333 --> 02:13:47,399
Cuéntanos dónde puedes quedarte.

157
02:13:47,433 --> 02:13:49,565
Mi nombre es Cliffjumper

158
02:13:54,733 --> 02:13:55,999
no

159
02:13:56,033 --> 02:13:58,232
Esta es una señal B-127.

160
02:13:58,266 --> 02:14:01,032
¿Puedes rastrearlo? esta siendo observado

161
02:14:01,066 --> 02:14:06,432
Si no nos dices dónde está el primo, el joven amigo te lo dirá.

162
02:14:06,466 --> 02:14:07,732
¡Nunca!

163
02:14:07,766 --> 02:14:09,699
Eres un guerrero muy valiente.

164
02:14:12,900 --> 02:14:14,732
pero, bien

165
02:14:34,533 --> 02:14:36,299
Te daré treinta dólares por todo esto.

166
02:14:36,366 --> 02:14:39,232
Recibí el doble en la bobina.

167
02:14:39,266 --> 02:14:41,232
¿Pero cómo? Nadie más que vino a

168
02:14:41,266 --> 02:14:42,832
¿Cómo sigues cerca?

169
02:14:42,866 --> 02:14:45,132
Tómalo todo, vete. estoy viendo el programa

170
02:14:47,700 --> 02:14:49,465
¿De dónde sacaste este abejorro amarillo?

171
02:14:49,500 --> 02:14:54,032
Maldita sea. Porque ahí pusieron esa estúpida torre

172
02:14:54,033 --> 02:14:58,399
La antena no captó nada. Y necesito saber cómo le va a Alf allí.

173
02:15:08,266 --> 02:15:10,332
Vamos.

174
02:15:25,033 --> 02:15:26,632
¿Estás bromeando?

175
02:15:31,633 --> 02:15:32,932
Mierda.

176
02:15:37,566 --> 02:15:39,765
Me rindo.

177
02:15:41,400 --> 02:15:43,765
No puedo manejarlo sin ti, papá.

178
02:16:28,766 --> 02:16:30,099
feliz cumpleaños

179
02:16:42,500 --> 02:16:44,665
papa te extraño

180
02:16:46,033 --> 02:16:48,032
Creo que es demasiado pequeño, querida.

181
02:16:49,000 --> 02:16:51,465
He leído lo que se necesita encima de este botón.

182
02:16:51,500 --> 02:16:53,932
Sí. Pero no estoy seguro.

183
02:16:54,566 --> 02:16:56,232
muévete un poco

184
02:16:56,300 --> 02:16:58,232
Buenos días, día niña.

185
02:16:58,266 --> 02:17:01,099
Ya ves...

186
02:17:04,233 --> 02:17:06,499
Feliz cumpleaños querida. te amo

187
02:17:06,533 --> 02:17:08,365
Vamos, abre el regalo que llego tarde.

188
02:17:10,566 --> 02:17:11,665
Gracias madre.  

189
02:17:15,666 --> 02:17:19,499
¡Timón! Y el interés sobre ella.

190
02:17:19,533 --> 02:17:23,265
Sí, las personas que van en bicicleta son atacadas constantemente por alguien.

191
02:17:23,300 --> 02:17:24,932
Y luego tienen todo el cerebro.

192
02:17:24,933 --> 02:17:27,199
Así que ahora te lo vas a poner.

193
02:17:27,233 --> 02:17:30,299
Y no me importa si puedes prescindir de él. allí - ¡no puedes!

194
02:17:30,333 --> 02:17:32,265
Además mira que lindo

195
02:17:34,733 --> 02:17:37,165
Feliz cumpleaños.

196
02:17:37,200 --> 02:17:39,699
Y también tengo un regalo para ti, Charlie.

197
02:17:39,733 --> 02:17:42,699
Y pequeño, pero fuera de mi corazón.

198
02:17:45,766 --> 02:17:47,332
Sonríe para variar

199
02:17:49,533 --> 02:17:51,199
Una sonrisa es algo muy poderoso.

200
02:17:52,300 --> 02:17:54,365
Las endorfinas se producen cuando sonríes.

201
02:17:54,400 --> 02:17:56,932
Es el descaro que les digo a todos que me resultó fácil y muy divertido”

202
02:17:59,500 --> 02:18:03,232
Y lo más importante es que todavía queda una cosa intacta:

203
02:18:03,266 --> 02:18:05,432
Es más fácil hacer amigos. Esto es.

204
02:18:06,000 --> 02:18:07,532
simplemente no lo creo

205
02:18:07,566 --> 02:18:10,832
Estoy seguro de que si empieza a sonreír.  Lo más frecuente es que vivas  

206
02:18:30,666 --> 02:18:31,632
¿Qué?

207
02:18:31,666 --> 02:18:32,732
Abejorro amarillo, dame

208
02:18:32,766 --> 02:18:35,232
Me ofrecieron un trato. Si pudiera empezar, me pertenece.

209
02:18:35,266 --> 02:18:38,099
¿Qué pasa? solo toma mi auto.

210
02:18:38,133 --> 02:18:41,865
Si empiezo, lo aceptaré y trabajaré para usted durante todo el año.

211
02:18:41,900 --> 02:18:47,399
Frotaría mis pisos, si quieres, haré todo.

212
02:18:47,433 --> 02:18:50,865
Limpiaré el terrible baño que brilla

213
02:18:53,033 --> 02:18:55,332
Para ti. tengo cumpleaños hoy

214
02:18:58,133 --> 02:19:00,299
No necesitamos a nadie

215
02:19:01,166 --> 02:19:04,199
Tu escarabajo. Feliz cumpleaños, Charlie.

216
02:19:06,233 --> 02:19:08,399
¡Gracias!

217
02:19:09,033 --> 02:19:11,732
Gracias. Gracias. Gracias.

218
02:19:12,166 --> 02:19:14,465
¡Y yo hice el baño!

219
02:19:43,733 --> 02:19:45,765
Dios ayuda

220
02:19:48,266 --> 02:19:49,665
Vamos.

221
02:19:54,100 --> 02:19:56,832
Ay dios mío. ¡Dios mío!

222
02:19:57,633 --> 02:20:00,332
Dios, gracias, te amo.

223
02:20:07,300 --> 02:20:09,299
Es muy peligroso conducir este coche.  

224
02:20:09,333 --> 02:20:10,932
Sí, es suicidio

225
02:20:14,533 --> 02:20:16,232
pero ella estaba feliz

226
02:20:39,066 --> 02:20:41,032
Impresionante!

227
02:20:52,366 --> 02:20:53,999
¿Qué?

228
02:21:50,700 --> 02:21:51,899
Querido Dios

229
02:22:16,233 --> 02:22:18,665
¿Qué pasa, Charlie? No, todo está bien.

230
02:22:18,666 --> 02:22:20,099
Mamá, vete a la cama, ¿de acuerdo?

231
02:22:20,133 --> 02:22:21,832
¿Y qué es eso?

232
02:22:21,866 --> 02:22:25,665
¿Qué hizo este auto en nuestro garaje?

233
02:22:29,500 --> 02:22:31,732
Este auto...

234
02:22:31,766 --> 02:22:32,932
Era mío.

235
02:22:33,566 --> 02:22:35,265
Tío Hank,

236
02:22:35,300 --> 02:22:37,632
Podría moverse. si

237
02:22:37,666 --> 02:22:38,965
No era seguro.

238
02:22:39,500 --> 02:22:41,999
No me has avisado que podrías conseguir algo que yo...

239
02:22:44,966 --> 02:22:46,599
Estoy un poco ocupada mamá.

240
02:22:46,633 --> 02:22:48,199
no quiero molestar

241
02:22:48,533 --> 02:22:52,932
Habla conmigo, al menos de vez en cuando. soy tu madre

242
02:22:53,666 --> 02:22:56,499
Buenas noches.

243
02:22:56,566 --> 02:22:58,399
¿Se está moviendo realmente? ¿En realidad?

244
02:22:58,433 --> 02:22:59,565
Realmente puede.

245
02:23:11,133 --> 02:23:13,432
estás ahí todavía

246
02:23:17,066 --> 02:23:18,032
Bien.

247
02:23:18,500 --> 02:23:20,532
Demasiado duro, lo siento.

248
02:23:30,866 --> 02:23:32,232
Bien.

249
02:23:56,933 --> 02:23:58,265
A.

250
02:24:11,700 --> 02:24:13,032
waa, no lo es

251
02:24:15,766 --> 02:24:17,232
¿Puedes hablar?

252
02:24:29,666 --> 02:24:31,299
No te haré daño.

253
02:24:56,400 --> 02:24:58,665
¿Me entiendes?

254
02:25:07,266 --> 02:25:08,932
¿De dónde vienes?

255
02:25:09,466 --> 02:25:11,665
Bien. Bien.

256
02:25:20,666 --> 02:25:22,699
¿Como una camiseta?

257
02:25:23,233 --> 02:25:24,399
¿Eres un fanático del metal?

258
02:25:25,133 --> 02:25:26,499
¿No? ¿Qué?

259
02:25:27,300 --> 02:25:28,765
¿OMS? ¿I?

260
02:25:29,600 --> 02:25:31,232
¿OMS? ¿I?

261
02:25:32,900 --> 02:25:34,065
Veo.

262
02:25:35,333 --> 02:25:36,832
yo era charlie

263
02:25:37,533 --> 02:25:41,232
CharlieWatson. yo tenía dieciocho

264
02:25:41,766 --> 02:25:45,265
- Sí, hoy es mi cumpleaños.

265
02:25:47,766 --> 02:25:49,299
¿Cuál es tu nombre?

266
02:25:52,033 --> 02:25:54,732
¿No sabes o tienes un nombre?

267
02:25:59,433 --> 02:26:01,599
Eres como una pequeña colmena.

268
02:26:04,666 --> 02:26:07,699
Entonces te llamaré así.

269
02:26:09,800 --> 02:26:10,765
abejorro

270
02:26:12,566 --> 02:26:14,565
Y el color encaja

271
02:26:41,133 --> 02:26:42,965
¡Me separaron, Roy!

272
02:26:43,000 --> 02:26:44,832
¡Vamos! ¿Dar al menos una razón?

273
02:26:44,866 --> 02:26:46,932
¡Intentas engañar a mi hermano!

274
02:26:46,966 --> 02:26:48,532
¡Sí, pero sin resultados!  

275
02:26:48,566 --> 02:26:50,499
¡Sí, porque no tienes éxito en la vida!

276
02:26:50,533 --> 02:26:53,332
Era el primer pago de una casa, ¡y te compras un coche!

277
02:26:53,366 --> 02:26:57,065
¿Roy? ¿Por qué necesitamos un coche? Ay dios mío.

278
02:26:57,100 --> 02:26:59,465
Por eso, Ember, un momento de silencio.

279
02:26:59,500 --> 02:27:00,932
escuchar

280
02:27:02,233 --> 02:27:04,499
¿Qué es esto? ¿Guau?

281
02:27:08,566 --> 02:27:11,099
¡Diablos, Roy, estas criaturas que vuelan hacia nosotros!

282
02:27:11,133 --> 02:27:13,332
No, no, no. No, no, no.

283
02:27:13,366 --> 02:27:15,232
¡No en el auto! ¡No en el auto!

284
02:27:27,766 --> 02:27:29,665
¡Gracias a Dios es bueno!

285
02:27:30,500 --> 02:27:31,999
¡Estaba bien!

286
02:27:32,033 --> 02:27:35,032
Eso es lindo, querida. bueno

287
02:27:53,700 --> 02:27:55,065
Dios...

288
02:27:57,766 --> 02:27:59,232
¿Qué es? coche

289
02:28:01,666 --> 02:28:02,899
Oye tu

290
02:28:17,400 --> 02:28:18,465
Madre...

291
02:28:19,900 --> 02:28:23,332
Es decepcionante.

292
02:28:23,366 --> 02:28:26,765
Las formas de vida locales más primitivas de lo que esperaba.

293
02:28:33,666 --> 02:28:35,165
gran explosión

294
02:28:35,200 --> 02:28:36,499
Tómalo junto, hombre

295
02:28:42,100 --> 02:28:44,332
Vámonos. Nos dirigimos al oeste.

296
02:28:58,766 --> 02:29:01,332
¿Cuándo te permitirán usar Nunchuck?  

297
02:29:01,366 --> 02:29:03,132
No lo sé, pero espero que sea pronto.

298
02:29:03,166 --> 02:29:04,565
Buenos días. Adiós

299
02:29:04,600 --> 02:29:05,732
¿Dónde tienes prisa? 1

300
02:29:05,766 --> 02:29:07,565
Nada.

301
02:29:07,600 --> 02:29:08,965
Que tengas un buen dia

302
02:29:10,566 --> 02:29:12,165
Temprano en la mañana, B...

303
02:29:12,800 --> 02:29:15,132
abejorro

304
02:29:17,733 --> 02:29:19,565
"¿Dónde estás?

305
02:29:22,666 --> 02:29:23,999
¡Jesús!

306
02:29:24,033 --> 02:29:25,699
¡Jesús! ¡Jesús! ¡Jesús! ¡B!

307
02:29:26,800 --> 02:29:28,065
¿Dónde estás?

308
02:29:33,700 --> 02:29:35,199
¡Otis!

309
02:29:35,233 --> 02:29:37,132
ves el auto yo

310
02:29:37,166 --> 02:29:38,832
Lamentablemente si

311
02:29:38,866 --> 02:29:41,032
No, Otis, ¿viste hoy?

312
02:29:41,066 --> 02:29:42,765
Estaba en el garaje y lo robaron.

313
02:29:42,800 --> 02:29:44,965
No, estúpido, mami lo tomó.

314
02:29:45,000 --> 02:29:48,299
Llevó a Conan al veterinario porque come guantes de goma

315
02:29:48,333 --> 02:29:49,865
Y Ron necesita un 4x4.

316
02:29:49,900 --> 02:29:51,399
Gracias a Dios.

317
02:29:53,566 --> 02:29:56,332
Espera un minuto. ¡Infierno!

318
02:30:00,433 --> 02:30:03,399
Hola, lo siento. Soy yo otra vez.

319
02:30:03,433 --> 02:30:05,599
No nos conocemos, lo siento.

320
02:30:11,066 --> 02:30:14,165
Lo sé, querida.  Guárdalo o déjalo ahí  

321
02:30:16,200 --> 02:30:18,365
No puedes comer todo lo que te cae en la boca.

322
02:30:18,400 --> 02:30:21,099
seamos una lección

323
02:30:23,466 --> 02:30:26,465
Dios, B. No. B, no lo hago.

324
02:30:31,066 --> 02:30:32,365
¡B-basta!

325
02:30:37,466 --> 02:30:38,165
¡Madre!

326
02:30:39,966 --> 02:30:42,165
¿Has perdido la cabeza? Charlie, ¿qué estás haciendo?

327
02:30:42,233 --> 02:30:43,199
Mamá, para el auto.

328
02:30:43,233 --> 02:30:44,665
¿Lo que sucede?

329
02:30:44,700 --> 02:30:47,265
solo para

330
02:30:48,500 --> 02:30:49,432
espera

331
02:30:52,300 --> 02:30:54,065
¡Bumblebee, toma esto pronto!

332
02:30:54,900 --> 02:30:55,999
¿Tienes cerebro?

333
02:30:56,033 --> 02:31:00,765
Pensé que me habían robado y quería ir al perro.

334
02:31:00,800 --> 02:31:02,565
No puedo creer que te vayas sin mi

335
02:31:02,600 --> 02:31:04,432
¡Mamá, a mí también me preocupa!

336
02:31:04,466 --> 02:31:06,232
¡Este perro me!

337
02:31:06,266 --> 02:31:08,665
Recientemente, Conan es un perro Otis.

338
02:31:09,066 --> 02:31:11,232
Mamá, estás histérica.

339
02:31:11,266 --> 02:31:14,932
En este estado, no puedo ponerme detrás de la rueda del huevo, no sé cómo afrontar el estrés.

340
02:31:15,733 --> 02:31:16,965
Soy enfermera.

341
02:31:19,000 --> 02:31:20,599
Pero no es un animal.  

342
02:31:23,700 --> 02:31:25,265
vamos

343
02:31:25,300 --> 02:31:27,932
Bien. No me importa quién conducirá.

344
02:31:27,966 --> 02:31:30,932
Y por cierto, no llevas casco.

345
02:31:30,966 --> 02:31:32,099
seguro

346
02:31:34,800 --> 02:31:36,599
No está torcido, B.

347
02:31:45,933 --> 02:31:48,732
Señor, pensé que estaba esperando esto.

348
02:31:54,766 --> 02:31:55,665
¿Ellos piensan?

349
02:31:55,700 --> 02:31:58,899
Sí, señor,. Los mismos dos vistos en Texas.

350
02:31:58,933 --> 02:32:00,799
Rápidamente se trasladaron al oeste

351
02:32:00,833 --> 02:32:03,065
Y pronto se encontraron

352
02:32:03,066 --> 02:32:04,699
Nos dirigimos a Texas

353
02:32:07,066 --> 02:32:09,732
Así que escucha. Necesitamos algo que discutir

354
02:32:15,433 --> 02:32:17,465
Muy bien, nosotros, solos.

355
02:32:20,000 --> 02:32:21,232
bueno

356
02:32:21,266 --> 02:32:22,899
IHE ^ Error de playa'adalah

357
02:32:24,833 --> 02:32:28,765
No, todo está bien

358
02:32:30,566 --> 02:32:34,832
Entiende, las personas pueden reaccionar mal ante algo que les dan.

359
02:32:34,866 --> 02:32:40,632
Si te encuentro, lo más probable es que quedes atrapado en pedazos ONT tl, lo hará ...

360
02:32:40,666 --> 02:32:41,965
Malo, créeme

361
02:32:45,866 --> 02:32:50,065
Podrías mostrármelo.  ¿Bien?  

362
02:32:51,666 --> 02:32:54,065
Ven a practicar, ¿listo?

363
02:32:54,100 --> 02:32:56,232
¿Qué harías si ves a alguien más?

364
02:32:58,966 --> 02:33:00,599
Excelente. bueno

365
02:33:00,633 --> 02:33:02,665
Ahora regresa

366
02:33:03,366 --> 02:33:09,565
¡Entonces escóndete, escóndete! ¡Inmediato!

367
02:33:21,166 --> 02:33:22,965
¿Hablas en serio?

368
02:33:27,100 --> 02:33:29,265
B, es demasiado tarde, estás muerto

369
02:33:33,133 --> 02:33:36,465
Bien. solo somos practica

370
02:33:37,200 --> 02:33:38,199
Aprende.

371
02:33:38,400 --> 02:33:42,099
Atención, objetos cercanos.

372
02:33:59,100 --> 02:34:02,365
Nuestro objetivo es hacer contacto con ellos, señor.

373
02:34:02,400 --> 02:34:05,532
Primer contacto con extraterrestres

374
02:34:05,566 --> 02:34:09,232
No lo creo, pero toda mi vida lo he estado esperando.

375
02:34:09,266 --> 02:34:12,599
Al menos un paso en falso y lo destruiremos.

376
02:34:28,033 --> 02:34:31,332
La gente crece mucho. déjame matarlos

377
02:34:31,366 --> 02:34:32,432
ahora no

378
02:34:32,466 --> 02:34:35,699
Una señal de socorro B-127.

379
02:34:35,733 --> 02:34:37,665
tengo una idea

380
02:34:38,700 --> 02:34:42,699
Mira, soy el Agente Burn y el Dr. Powell.

381
02:34:42,766 --> 02:34:46,465
Tenemos cien armas aquí y todas van hacia ti, ji.

382
02:34:46,500 --> 02:34:47,932
¿Cuál es el propósito de tu venida?

383
02:34:47,966 --> 02:34:51,665
Saludos gente del mundo. Somos Decepticons

384
02:34:54,466 --> 02:34:58,332
¿Qué estás haciendo? Es humillante.

385
02:34:58,366 --> 02:35:04,865
Ya sabemos que en algún lugar del planeta nuestro mundo esconde nuestro mundo.

386
02:35:04,900 --> 02:35:06,765
¿Cómo podemos ayudarte?

387
02:35:07,933 --> 02:35:10,832
Necesitamos tus ojos.

388
02:35:10,866 --> 02:35:14,632
Permanecer. ¿Necesitas acceso a nuestro satélite?

389
02:35:14,666 --> 02:35:17,565
Escáner Jangandaan limitado

390
02:35:17,600 --> 02:35:20,965
Toda la infraestructura es primitiva.

391
02:35:21,000 --> 02:35:24,532
Pero juntos pueden producir resultados sólidos.

392
02:35:24,566 --> 02:35:25,965
Pues no, ¡no es posible!

393
02:35:26,000 --> 02:35:29,332
Tú y yo tenemos el mismo enemigo, Agente Burn.

394
02:35:29,366 --> 02:35:31,499
Nuestro planeta está en guerra.

395
02:35:31,533 --> 02:35:35,965
Si no encontramos el B-127, entonces la guerra YOI podrá superar

396
02:35:36,000 --> 02:35:40,799
Tal vez encontremos una manera de ayudarnos unos a otros.

397
02:35:40,833 --> 02:35:44,732
Todo esto lo comentaremos con nuestros pedidos, pero por ahora.

398
02:35:44,766 --> 02:35:46,832
Por favor síganos.

399
02:35:46,866 --> 02:35:49,032
Muy bien, amigos Powell.

400
02:35:49,066 --> 02:35:51,332
Llévanos a Jeader.

401
02:36:01,466 --> 02:36:04,332
¿Es difícil viajar hasta este Bumblebee durante todo el día?

402
02:36:06,066 --> 02:36:08,465
¿Alguien puede ayudarme?

403
02:36:08,500 --> 02:36:10,132
¿Tienes una familia?

404
02:36:10,500 --> 02:36:13,332
Ya sabes: mamá, papá, hermano, hermana.

405
02:36:13,366 --> 02:36:15,165
¿Y nos amamos?

406
02:36:17,233 --> 02:36:21,465
O enojados el uno con el otro y no puedes esperar cuando puedas vivir.

407
02:36:27,700 --> 02:36:29,599
¿Quieres que intente arreglarlo?

408
02:36:31,366 --> 02:36:33,599
Seré muy preciso, lo prometo.

409
02:36:42,966 --> 02:36:44,532
guau

410
02:36:47,366 --> 02:36:49,632
Por favor acuéstate.

411
02:36:52,933 --> 02:36:54,532
no te muevas

412
02:36:57,000 --> 02:36:59,632
Creo que tal vez lo sea.

413
02:37:13,266 --> 02:37:16,599
Rezo para que recibas este mensaje.

414
02:37:16,633 --> 02:37:19,532
La pelea continuó.

415
02:37:19,566 --> 02:37:22,265
tierra

416
02:37:22,300 --> 02:37:23,265
Sobrevivir...

417
02:37:23,266 --> 02:37:25,165
Sobrevivir..

418
02:37:49,000 --> 02:37:52,065
vamos

419
02:38:08,333 --> 02:38:11,465
Misión crítica que...

420
02:38:16,966 --> 02:38:19,332
¿Cómo te sientes?

421
02:38:21,800 --> 02:38:22,965
¿Quién es?

422
02:38:23,733 --> 02:38:26,765
Esa voz, dijo algo sobre la guerra.

423
02:38:27,933 --> 02:38:29,399
¿Recuerdas algo?

424
02:38:32,933 --> 02:38:37,665
Quizás el Volkswagen Beetle esté... ¿disfrazado?

425
02:38:38,666 --> 02:38:40,499
¿Te estás escondiendo de alguien?  

426
02:38:43,333 --> 02:38:45,065
¿Tienes miedo?

427
02:38:57,066 --> 02:38:58,765
esta danado

428
02:39:01,100 --> 02:39:03,632
No hagas nada. Con esto te puedo ayudar

429
02:39:05,600 --> 02:39:07,099
volvamos

430
02:39:15,533 --> 02:39:17,399
casi terminado

431
02:39:19,966 --> 02:39:22,365
Vamos, ¿realmente estás mirando esto?

432
02:39:26,000 --> 02:39:28,432
Si quieres, juega otro.

433
02:39:28,900 --> 02:39:31,832
Charlie: Conoce el buceo

434
02:39:40,900 --> 02:39:42,999
¡Puedes manejarlo, cariño!

435
02:39:46,433 --> 02:39:48,565
¡Buen trabajo, Charly!

436
02:39:49,600 --> 02:39:53,099
Buen Brighton Falls, y este es el cazador de Charlie Watson.

437
02:39:53,133 --> 02:39:54,832
salta Perfecto gracias papá

438
02:39:54,866 --> 02:39:56,065
¿Cómo te sientes?

439
02:39:56,066 --> 02:39:58,865
es insoportable No, no, ¿por qué vuelves?

440
02:40:01,800 --> 02:40:04,299
Sí, yo...

441
02:40:05,100 --> 02:40:06,399
entonces

442
02:40:11,100 --> 02:40:12,432
Veamos qué tenemos ahora mismo.

443
02:40:15,666 --> 02:40:16,432
bueno

444
02:40:26,166 --> 02:40:27,432
aquí

445
02:40:28,866 --> 02:40:29,832
Esto es.

446
02:40:35,166 --> 02:40:37,499
¡Sí, funcionó!

447
02:40:37,533 --> 02:40:38,965
¡Estoy trabajando en ello!

448
02:40:40,233 --> 02:40:41,799
¡Guau!

449
02:40:42,266 --> 02:40:44,165
tu tambien puedes bailar

450
02:40:51,533 --> 02:40:54,599
Ya sabes, B, la música nos ayuda a expresar nuestros sentimientos.

451
02:40:54,633 --> 02:40:56,265
herreros

452
02:40:58,233 --> 02:41:00,899
Te va a encantar, es nuevo.

453
02:41:14,933 --> 02:41:16,265
¿No te gusta el mecánico?

454
02:41:17,466 --> 02:41:19,999
Bien.

455
02:41:20,033 --> 02:41:21,799
Esto es.

456
02:41:30,466 --> 02:41:31,565
olvidar

457
02:41:38,333 --> 02:41:40,432
Sí, el Inim Negro...

458
02:41:41,566 --> 02:41:43,132
rodar

459
02:41:43,166 --> 02:41:46,132
Espera, espera, espera, ¡no lo toques, por favor!

460
02:41:51,566 --> 02:41:53,265
Ella pertenecía a mi padre.

461
02:42:12,566 --> 02:42:14,165
¿Quieres escuchar?

462
02:42:36,100 --> 02:42:39,099
Escuché esto cuando trabajaba en Corvette.

463
02:42:44,333 --> 02:42:45,999
Era su favorito.

464
02:42:49,833 --> 02:42:52,732
Estaba seguro de que el coche era mejor cuando jugaba.

465
02:43:03,366 --> 02:43:06,699
Trabajamos con el coche todo el fin de semana.

466
02:43:11,500 --> 02:43:13,199
Siempre juntos.

467
02:43:16,866 --> 02:43:19,399
portada del vídeo de Pita

468
02:43:23,133 --> 02:43:26,165
Este es el último registro.

469
02:43:28,466 --> 02:43:31,732
Unos días después murió de un infarto.

470
02:43:33,966 --> 02:43:35,632
Nunca le dije adiós.

471
02:43:39,200 --> 02:43:42,132
Sabes, siempre pensé que...

472
02:43:42,866 --> 02:43:44,865
Puedo arreglar este auto

473
02:43:48,400 --> 02:43:51,299
Si por fin pudiera empezar...

474
02:43:53,333 --> 02:43:55,732
el escuchara  

475
02:43:57,200 --> 02:43:59,799
Debe haber oído.

476
02:44:37,600 --> 02:44:39,832
Y con todo respeto...

477
02:44:39,833 --> 02:44:41,565
¿Estás realmente loco?

478
02:44:41,566 --> 02:44:44,599
Tenía razón en muchos sentidos: era médico.

479
02:44:44,600 --> 02:44:48,065
La red satelital es una parte importante del sistema nacional.

480
02:44:48,066 --> 02:44:51,732
Oportunidades así sólo una vez en la vida.

481
02:44:51,733 --> 02:44:55,632
Imagínense la perspectiva de una alianza con estas criaturas.

482
02:44:55,633 --> 02:44:58,699
ay ce! El ataque a Washington

483
02:44:59,100 --> 02:45:02,032
¡En Nueva York! Y justo en Chicago, estoy seguro de que no hacen cosas así.

484
02:45:02,033 --> 02:45:04,732
Se llaman Decepticons.

485
02:45:04,733 --> 02:45:07,332
suena asqueroso

486
02:45:07,333 --> 02:45:10,065
¡Detén ambos!

487
02:45:10,066 --> 02:45:20,432
Si los rechazamos... nos transferirán su tecnología

488
02:45:20,433 --> 02:45:25,565
No quieres pasar a la historia como un hombre, porque

489
02:45:27,900 --> 02:45:29,432
Bien.

490
02:45:30,033 --> 02:45:33,132
Les ayudaremos a encontrar el Escape.

491
02:45:33,366 --> 02:45:37,832
Y luego puedes hacer cualquier cosa con ellos.

492
02:45:42,366 --> 02:45:46,132
Señores… bueno… ¡robot!

493
02:45:47,466 --> 02:45:49,599
Los saludo en siete sectores.  

494
02:45:50,133 --> 02:45:55,432
la sculle en la que finalmente nos dejaste. Nos alegra verte aquí como amigo.

495
02:45:55,433 --> 02:45:57,665
gracias amigos

496
02:45:57,666 --> 02:46:02,032
Nuestros líderes han acordado darle acceso ilimitado a nuestro satélite.

497
02:46:02,033 --> 02:46:07,199
Además, podrás utilizar toda nuestra tecnología ^

498
02:46:07,200 --> 02:46:10,432
Teníamos una súper red informática mundial.

499
02:46:10,433 --> 02:46:12,865
Gracias por su hospitalidad.

500
02:46:12,866 --> 02:46:19,465
Dime, el dispositivo de comunicación por voz funciona en todas partes.

501
02:46:19,466 --> 02:46:20,932
¿Estás al teléfono?

502
02:46:20,966 --> 02:46:22,199
Entonces ¿por qué?

503
02:46:28,400 --> 02:46:33,799
No saldremos a caminar, ¿verdad?

504
02:46:34,466 --> 02:46:37,265
Bueno...

505
02:46:38,000 --> 02:46:40,865
¿Qué estás intentando hacer?

506
02:46:53,000 --> 02:46:58,232
Sólo... siéntate. Tomar el asiento.

507
02:46:58,533 --> 02:47:00,932
Cálmate, ¿vale? no grites

508
02:47:00,933 --> 02:47:05,365
Está bien. Sólo respirar. Respira Hola para comenzar.

509
02:47:05,366 --> 02:47:06,632
Odiar.

510
02:47:06,833 --> 02:47:08,299
yo era charlie

511
02:47:08,300 --> 02:47:09,932
Memo, hola.

512
02:47:09,966 --> 02:47:12,332
Hola Memo.  yo..  

513
02:47:12,766 --> 02:47:13,799
lu Yuu.

514
02:47:13,800 --> 02:47:16,332
Ey. Yo también estoy feliz de conocerte

515
02:47:16,366 --> 02:47:19,899
Se que parece un poco loco

516
02:47:21,766 --> 02:47:22,932
puedo

517
02:47:22,933 --> 02:47:27,565
Pero si le cuentas a alguien que ves, entonces

518
02:47:29,866 --> 02:47:33,665
... No me estoy volviendo loco.

519
02:47:33,666 --> 02:47:39,332
Bueno... quiero decir, nadie lo sabe.

520
02:47:40,866 --> 02:47:42,299
¿Promesa?

521
02:47:43,433 --> 02:47:44,665
ya

522
02:47:44,700 --> 02:47:45,899
bueno

523
02:47:50,600 --> 02:47:54,632
Abejorro ... puedes mirar

524
02:48:02,266 --> 02:48:04,132
Pruébalo.

525
02:48:05,233 --> 02:48:07,132
Se enfría.

526
02:48:12,100 --> 02:48:15,232
Buscó estaciones de radio durante todo el día.

527
02:48:18,233 --> 02:48:20,765
Oye, mira como pudo

528
02:48:20,766 --> 02:48:23,732
¡Guau! ¡Dios mío!

529
02:48:24,066 --> 02:48:26,232
Dame... ¡Dame una camisa de vestir!

530
02:48:26,300 --> 02:48:29,332
¿Mi ropa ahora? Sí, sí, vamos. Volveré más tarde.

531
02:48:29,333 --> 02:48:30,399
Bien.

532
02:48:38,966 --> 02:48:40,565
¡Bien!

533
02:48:45,833 --> 02:48:49,999
¡Espera, espera, espera! ¡No, no! ¿Qué estás haciendo?

534
02:48:50,033 --> 02:48:51,932
¡Nos despertamos!

535
02:48:51,933 --> 02:48:53,899
¡Despertar!

536
02:49:01,400 --> 02:49:01,999
¡Lo lamentamos!

537
02:49:02,433 --> 02:49:06,232
¡Prometí volver, pero parece que no lo veré!  

538
02:49:28,466 --> 02:49:34,365
¡Integran fácilmente nuestra tecnología! ¡Satélite! ¡Teléfono! ¡Computadoras!

539
02:49:34,366 --> 02:49:41,765
Crear una red de información global para procesar grandes cantidades de datos.

540
02:49:41,800 --> 02:49:43,732
¡Esta revolución, señores!

541
02:49:43,733 --> 02:49:49,099
Esta persona rara, señor. ¿Te molesta? ¡Rastrean las fluctuaciones en los niveles de energía!

542
02:49:49,100 --> 02:49:56,765
Es como radiación térmica para sus cuerpos. ¡Esto es increíble! Es... ¡es hermoso! yo...

543
02:49:57,300 --> 02:49:59,199
Hola? ¿Hola?

544
02:49:59,400 --> 02:50:03,232
Les diste satélite, comunicaciones y quién sabe.

545
02:50:12,433 --> 02:50:16,365
Que terminen su trabajo, encontraron el B-127.

546
02:50:16,400 --> 02:50:21,999
Pero luego dejé que fuera destruido

547
02:50:25,866 --> 02:50:28,199
¿Entonces no sabes de dónde vino?

548
02:50:28,466 --> 02:50:29,665
De nada.

549
02:50:29,666 --> 02:50:31,765
¿Y no quiso decírselo a la policía?

550
02:50:32,966 --> 02:50:38,499
Irán a un laboratorio donde lo harán.

551
02:50:43,533 --> 02:50:48,299
Y has hecho lo suficiente para alcanzar la estación, B.  

552
02:50:52,533 --> 02:50:54,832
Por eso estás tan preocupado por la configuración7

553
02:50:55,933 --> 02:50:58,632
Estás intentando aprender a hablar, ¿verdad?

554
02:51:01,733 --> 02:51:05,732
Dios eres un genio! ¡Realmente eres un genio!

555
02:51:15,866 --> 02:51:17,365
¿Qué pasó aquí?

556
02:51:17,366 --> 02:51:21,699
Yo, mi colega. Dijo que estuvo ocupado toda la semana.

557
02:51:22,166 --> 02:51:24,199
¿Veamos qué hay ahí dentro?

558
02:51:26,666 --> 02:51:29,499
Se enfría. Bueno...

559
02:51:29,533 --> 02:51:30,632
B, estaremos en lo cierto otra vez.

560
02:51:30,633 --> 02:51:33,432
bellamente vestido

561
02:51:33,466 --> 02:51:36,565
¡Todos miren! ¡El viaje comenzará!

562
02:51:37,100 --> 02:51:38,699
¿Qué pasó allí?

563
02:51:39,066 --> 02:51:42,399
Vamos... ¿no es genial aquí, Trip Summers?

564
02:51:42,433 --> 02:51:47,265
Bueno, cómo decirlo, de alguna manera derramé un cuarto de litro de limonada.

565
02:51:47,266 --> 02:51:50,699
Vamos, ¿quién no tiene miedo de saltar conmigo?

566
02:51:54,766 --> 02:51:56,432
¡Los voluntarios te atreves!

567
02:51:57,766 --> 02:51:59,365
No, yo... yo... No, no quiero.

568
02:52:08,666 --> 02:52:11,332
¡Ey! te conozco

569
02:52:12,333 --> 02:52:16,065
Ell, sí... Lamento haberlo hecho cuando estaba en el equipo de saltadores con mi hermana.

570
02:52:16,066 --> 02:52:18,165
Ganaste la selección nacional.

571
02:52:20,700 --> 02:52:27,565
Entonces, damas y caballeros! ¡Se vuelve más interesante! ¡Tenemos un campeón de buceo! ¿Te imaginas?

572
02:52:33,466 --> 02:52:35,832
No te preocupes, tú saltarás primero.

573
02:52:40,766 --> 02:52:42,599
¡Salir!

574
02:52:50,700 --> 02:52:53,832
¡Campeón! ¡Vamos, no me decepciones!

575
02:53:01,066 --> 02:53:07,632
¡Saltar! ¡Saltar!

576
02:53:07,633 --> 02:53:09,032
¡Vamos!

577
02:53:09,100 --> 02:53:14,265
¡Saltar! ¡Saltar! ¡Saltar! ¡Saltar!

578
02:53:26,966 --> 02:53:28,565
¿Adónde vas?

579
02:53:28,600 --> 02:53:29,332
¿Estás bien?

580
02:53:29,333 --> 02:53:30,532
¿Estás bien? No te vayas.

581
02:53:37,433 --> 02:53:39,432
¿Adónde vas, querida?

582
02:53:47,266 --> 02:53:51,199
Pierdes la oportunidad de que esto sea genial.

583
02:53:51,300 --> 02:53:52,732
¿Para qué me necesitas?

584
02:53:52,733 --> 02:53:56,332
¿Se trata del comercio de alimentos? ¿Dónde está jeniusmu?

585
02:53:56,333 --> 02:54:02,032
A la basura, el genio. Porque son desechables, por supuesto.

586
02:54:02,300 --> 02:54:04,632
tu auto es una mierda

587
02:54:05,966 --> 02:54:09,132
Pídele a tu papá que compre mejor.  

588
02:54:12,200 --> 02:54:13,765
Oh si

589
02:54:14,600 --> 02:54:15,699
Lo siento.

590
02:54:32,933 --> 02:54:34,599
¿Estás bien?

591
02:54:34,633 --> 02:54:36,199
ya

592
02:54:36,200 --> 02:54:37,999
Son estúpidos.

593
02:54:39,233 --> 02:54:42,132
creo que se como entretener

594
02:54:42,200 --> 02:54:43,365
¿Cómo?

595
02:54:43,366 --> 02:54:46,332
la venganza es dulce

596
02:54:47,066 --> 02:54:49,665
no quiero venganza

597
02:54:49,966 --> 02:54:53,265
¿Y tú, B? ¿Quieres venganza?

598
02:54:59,600 --> 02:55:02,799
Continuó. Tengo una idea.

599
02:55:04,300 --> 02:55:06,399
Alberga a Tina.

600
02:55:07,400 --> 02:55:09,599
Esto y papel higiénico.

601
02:55:22,200 --> 02:55:23,865
¡Consíguelo!

602
02:55:25,233 --> 02:55:26,632
Como esto.

603
02:55:29,833 --> 02:55:31,299
no está mal

604
02:55:45,466 --> 02:55:49,299
Para ser visto. será responsable de los huevos. ¿Sí? Sí.

605
02:55:49,333 --> 02:55:51,199
Se enfría. Bueno...

606
02:55:51,233 --> 02:55:53,299
¿Ves esto?

607
02:55:55,866 --> 02:55:59,099
Tomaste uno en nuestras manos

608
02:56:01,966 --> 02:56:04,199
Y él tiene este.

609
02:56:06,266 --> 02:56:09,832
Creo que debería dárselo y él...

610
02:56:10,800 --> 02:56:13,465
Bueno...

611
02:56:14,433 --> 02:56:16,699
B, ¿qué estás haciendo...?

612
02:56:34,266 --> 02:56:35,432
¡Diablos!

613
02:56:40,000 --> 02:56:42,299
¡Ocultación!  ¡Ocultación!  Ocultar  

614
02:57:00,366 --> 02:57:01,932
¡Inmediato! ¡Inmediato!

615
02:57:15,933 --> 02:57:18,565
Madre !!!

616
02:57:35,400 --> 02:57:37,965
¡Mi corazón se detendrá ahora!

617
02:57:39,866 --> 02:57:41,899
Oh, Dios mío nos está siguiendo.

618
02:57:41,966 --> 02:57:43,365
¡No, no, no! ¡Arriba!

619
02:57:43,366 --> 02:57:45,499
¿Qué estás haciendo? ¿Qué estás haciendo?

620
02:57:54,833 --> 02:57:56,799
¡Abejorro!

621
02:58:26,666 --> 02:58:29,165
¡Quiere que vayamos a la cárcel!

622
02:58:35,666 --> 02:58:40,332
¡No era un coche amarillo corriendo por el camino! ¡Ningún conductor detrás del volante!

623
02:59:23,100 --> 02:59:24,332
Bueno, adiós.

624
02:59:28,366 --> 02:59:30,632
buenas noches

625
02:59:39,333 --> 02:59:41,632
Buenas noches, b.

626
02:59:53,800 --> 02:59:55,065
Hola amigos

627
02:59:55,100 --> 02:59:56,565
tuve que ir a trabajar

628
02:59:57,466 --> 03:00:05,065
Después de lo que pasó ayer, estoy seguro de que está buscando a la policía.

629
03:00:05,066 --> 03:00:07,332
Eres bastante conocido

630
03:00:08,200 --> 03:00:10,399
Giro a la derecha.

631
03:00:13,400 --> 03:00:14,599
Descargar.

632
03:00:16,866 --> 03:00:18,999
Mantener el pastel yo

633
03:00:28,966 --> 03:00:34,065
Ve al puesto de plátanos y consigue algunas cañas allí.

634
03:00:35,000 --> 03:00:36,399
Nosotros tampoco tenemos.

635
03:00:36,400 --> 03:00:38,865
¿Y no se puede vender hot dog sin palo?  

636
03:00:39,233 --> 03:00:40,599
no puedo

637
03:03:19,666 --> 03:03:21,732
¿Qué pasó? Creo que lo encontramos.

638
03:03:21,733 --> 03:03:26,099
¿Agujas? Al lado de San Francisco. la playa de la ciudad

639
03:03:44,133 --> 03:03:47,132
Mira, alguien te llamó aquí.

640
03:03:51,000 --> 03:03:53,499
¡Charley! ¡Charley! ¡Soy yo, Memo!

641
03:03:53,500 --> 03:03:56,599
Tengo que redondear. ¡Rápido!

642
03:04:03,100 --> 03:04:05,565
Todo está mal. Todo esta muy muy mal

643
03:04:10,800 --> 03:04:12,832
¿Dónde las abejas?

644
03:04:18,233 --> 03:04:19,665
¿Abejorro?

645
03:04:19,700 --> 03:04:23,232
¿Ya terminó? ¡¿En qué acabas de pensar?!

646
03:04:23,233 --> 03:04:24,432
¿Qué...?

647
03:04:24,433 --> 03:04:27,432
¡Le dije que esperara en el garaje!

648
03:04:28,633 --> 03:04:29,699
¡Excelente!

649
03:04:30,233 --> 03:04:32,399
Te da vergüenza, ¿no?

650
03:04:33,600 --> 03:04:39,465
No estoy molesto. Está bien, fue mi culpa.

651
03:04:43,433 --> 03:04:49,065
Aquí no ha cambiado. debe pasar por esa puerta.

652
03:04:49,100 --> 03:04:51,099
Vamos amigo

653
03:05:12,200 --> 03:05:14,432
Está bien, ya estoy muerto.

654
03:05:27,233 --> 03:05:32,665
Y te has desconectado de por vida. No te pegues caramelos en el pelo.

655
03:05:37,200 --> 03:05:40,332
¡Salir!  ¡Ir!  

656
03:05:40,366 --> 03:05:42,065
¡Mamá, basta!

657
03:05:43,933 --> 03:05:45,332
¡Dios mío!

658
03:05:48,000 --> 03:05:49,965
¿Qué pasó?

659
03:05:49,966 --> 03:05:53,765
Mamá, perdóname. Fue mi culpa ¡Qué hiciste con mi televisor!

660
03:05:53,766 --> 03:05:57,432
Hombre, puedo explicarlo todo. Hablaremos de ello más tarde, ¿de acuerdo?

661
03:05:57,433 --> 03:05:58,565
¿Estás bromeando? ¡No! ¡No irás a ninguna parte!

662
03:05:58,566 --> 03:06:00,532
ve... ¿Estás bromeando? ¡No! ¡No irás a ninguna parte!

663
03:06:00,533 --> 03:06:00,799
¿Estás bromeando? ¡No! ¡No irás a ninguna parte!

664
03:06:00,800 --> 03:06:06,665
¡Esto es muy importante! ¡Se trata de mi coche! ¿Tu coche? ¿Qué te hace quedarte en el garaje?

665
03:06:06,666 --> 03:06:10,299
¿Dónde no dejaste claro qué? Ahora no

666
03:06:10,300 --> 03:06:12,099
¡No, no puedes!

667
03:06:12,133 --> 03:06:14,265
¡Charlie, realmente puedo!

668
03:06:14,300 --> 03:06:18,532
¡Comportaos vosotros mismos! ¡Tu chica no es feliz para siempre!

669
03:06:18,533 --> 03:06:25,165
La familia intentaba ser feliz.

670
03:06:25,166 --> 03:06:32,332
¡Ya sabes, mamá!  ¡Que puedas olvidarte de todo y de PPy de nada, eso no quiere decir que yo también lo esté!

671
03:06:32,866 --> 03:06:38,899
padre sustituto, ¡pero yo no! ¡Y nunca lo encontró! 1 Lo siento, porque te complica las cosas

672
03:06:38,900 --> 03:06:43,432
Pero dentro de diez meses, tú... ¡no me verás aquí!

673
03:06:44,533 --> 03:06:46,165
¡Charlie!

674
03:06:55,766 --> 03:06:57,099
¿Cuál es el problema?

675
03:06:58,433 --> 03:06:59,965
sin importancia

676
03:07:09,466 --> 03:07:15,899
Todos esperaban actuar como si nada hubiera pasado.

677
03:07:17,633 --> 03:07:21,432
Sobre papá... me compadezco de ti

678
03:07:21,466 --> 03:07:22,699
Gracias.

679
03:07:23,166 --> 03:07:27,165
me gusta la expresion

680
03:07:27,700 --> 03:07:31,932
Engendró las noches más oscuras, las estrellas más brillantes.

681
03:07:35,566 --> 03:07:37,599
suena bien

682
03:07:37,900 --> 03:07:41,199
Le cuentan a mi madre sobre la pérdida de peso.

683
03:07:42,166 --> 03:07:43,799
Bien.

684
03:07:54,700 --> 03:07:57,765
¡Fuera del auto! ¡Y fuera del camino!

685
03:07:58,600 --> 03:08:01,232
Tranquilo, B.

686
03:08:09,400 --> 03:08:10,765
¿Cuál es el problema?

687
03:08:15,300 --> 03:08:16,932
¡Déjame ir!

688
03:08:17,933 --> 03:08:20,199
¡Cuidadoso! abre fuego!

689
03:08:20,200 --> 03:08:22,399
¡No, no corras!  ¡Quédate callado!  

690
03:08:26,100 --> 03:08:27,399
y se escapó

691
03:08:50,266 --> 03:08:52,765
Espero que estén de nuestro lado.

692
03:09:05,233 --> 03:09:09,165
No hay otro lugar donde correr ni ningún lugar donde esconderse.

693
03:09:13,133 --> 03:09:20,499
B-127, ¡eres un traidor y un cobarde! ¡Dime dónde se esconde Optimus Prime!

694
03:09:22,900 --> 03:09:24,665
B-ten cuidado!

695
03:09:26,833 --> 03:09:28,965
¿Por qué no protegerte?

696
03:09:29,033 --> 03:09:30,565
¿Por qué no peleas?

697
03:09:30,566 --> 03:09:33,232
¡Déjala en paz! ¡Por favor!

698
03:09:36,300 --> 03:09:37,899
¡De nuevo!

699
03:09:40,700 --> 03:09:42,999
¡De nuevo!

700
03:09:43,266 --> 03:09:46,499
¡Detener! ¡Detener!

701
03:10:14,700 --> 03:10:23,565
Fue difícil adaptarme, pero no lo sé.

702
03:10:23,600 --> 03:10:28,932
No robé nada. Y él no les pertenece

703
03:10:29,066 --> 03:10:29,699
¿Lo es?

704
03:10:29,700 --> 03:10:35,132
Señora, le puedo asegurar que esto no es un "ella", sino un "arma".

705
03:10:35,133 --> 03:10:39,299
Él no es sólo un arma,

706
03:10:43,900 --> 03:10:50,165
Señora, hija, usted tiene una experiencia traumática y no es consciente de lo que vio. Está... confundido.

707
03:10:50,166 --> 03:10:55,565
Estoy bien, mamá.  ¡Estaba al tanto de todo, por favor!  ¡Créanme que no le robé nada a nadie!  

708
03:10:55,600 --> 03:10:56,532
¡Suficiente!

709
03:10:56,533 --> 03:10:58,132
¡Ve a tu habitación!

710
03:11:05,133 --> 03:11:09,965
Ya sabes, en la transición... también robé un poco.

711
03:11:10,300 --> 03:11:13,932
Una vez robó una caja de bombones.

712
03:11:58,433 --> 03:11:59,965
¿Te atrapé?

713
03:12:01,033 --> 03:12:04,365
Mira, Otis, vete a casa. Ve a tu habitación.

714
03:12:06,366 --> 03:12:11,232
¡No hagas más eso! ¡¿Por qué haces esto?! en el! ¡No me toques el culo!

715
03:12:11,266 --> 03:12:14,399
Te contaré un secreto si te quedas callado ahora.

716
03:12:15,233 --> 03:12:19,599
entonces esta es mi habitación

717
03:12:19,600 --> 03:12:26,232
Se sentía como en casa, y esto es toda la basura de la hermana. A ella le gusta burlarse, ponerme cosas.

718
03:12:26,266 --> 03:12:29,032
¿Puedes sentarte en la cama? Yo, YCD, rogando.

719
03:12:29,033 --> 03:12:35,765
Residentes de Brighton Falls, presenciaron el inusual espectáculo de las fuerzas armadas.

720
03:12:35,766 --> 03:12:40,465
Cuando nos lo dijeron, todas las actuaciones en el ámbito de la formación.  

721
03:12:40,466 --> 03:12:44,565
Si Bumblebee está vivo, lo mantienen allí.

722
03:12:44,566 --> 03:12:48,599
Estaré contigo, te protegeré.

723
03:12:49,666 --> 03:12:51,465
¡No, no puedo ayudarte!

724
03:12:51,466 --> 03:12:53,399
Otis, ¡podría ser útil!

725
03:12:53,400 --> 03:12:55,499
¡Alguien debe quedarse!

726
03:12:55,500 --> 03:12:59,165
Alguien puede confiar en mi mamá y Ron no sabía que yo era

727
03:12:59,166 --> 03:13:01,399
¡Me gusta!

728
03:13:38,233 --> 03:13:40,499
Última oportunidad.

729
03:13:45,933 --> 03:13:48,865
Creo que esta no es una buena idea.

730
03:13:49,066 --> 03:13:53,199
La idea es terrible, pero intentaré no sólo hacerme cargo...

731
03:14:02,700 --> 03:14:06,365
Quemando células de memoria

732
03:14:06,766 --> 03:14:09,132
Terminal.

733
03:14:13,666 --> 03:14:19,599
Nos uniremos y recuperaremos nuestras casas.

734
03:14:19,600 --> 03:14:22,332
Pero primero tienen que encontrar refugio.

735
03:14:22,333 --> 03:14:24,965
tu planeta tierra

736
03:14:24,966 --> 03:14:34,199
Vendremos tan pronto como recojamos el resto. Protege el planeta de los Decepticons y encuentra... nuestra gente será destruida.

737
03:14:34,200 --> 03:14:36,499
Cuídate personalmente

738
03:14:40,466 --> 03:14:43,299
¿Prime ha venido aquí?  

739
03:14:43,300 --> 03:14:49,832
Esta es nuestra oportunidad de detener la revuelta Autobot. una vez y

740
03:14:49,833 --> 03:14:55,632
el planeta. debe notificar inmediatamente a Cybertron

741
03:14:55,633 --> 03:14:58,965
Envía sus tropas aquí.

742
03:14:59,500 --> 03:15:02,665
cometí un gran error

743
03:15:02,666 --> 03:15:08,599
Nuestros aliados humanos, sé cómo enviar un mensaje a casa.

744
03:15:08,600 --> 03:15:13,899
Usan nuestro satélite para convocar al ejército.

745
03:15:14,600 --> 03:15:19,532
Gracias por su hospitalidad. Amigos, Powell.

746
03:15:22,833 --> 03:15:24,365
¡Esta cosa! pero tu puedes

747
03:15:24,366 --> 03:15:26,399
¡Powell! ¡Powell!

748
03:15:29,966 --> 03:15:33,632
¿Dónde pegaste demasiado? ¿Cortar el cable del televisor?

749
03:15:36,433 --> 03:15:37,899
¡Charlie!

750
03:15:39,866 --> 03:15:40,799
Genial!

751
03:15:40,800 --> 03:15:42,732
reproductores de casetes de estación de trabajo!

752
03:15:43,466 --> 03:15:44,799
¿Dónde está tu hermana?

753
03:15:45,966 --> 03:15:53,165
La misión no le molesta. Y ella no entró en su habitación.

754
03:15:53,166 --> 03:15:54,265
¿Qué?

755
03:15:58,433 --> 03:16:02,599
Charlie estaba enfermo y quería quedarse en la habitación antes de fin de año.

756
03:16:03,166 --> 03:16:06,899
¡Pide no molestar a Otisnya!  ¿Estás bajo la influencia de drogas?  

757
03:16:07,400 --> 03:16:11,932
¡No, no! ¡Mamá, mamá, por favor! ¡Espera, espera! ¡ella necesita ir allí!

758
03:16:11,933 --> 03:16:15,765
¡Madre! ¡Madre! ¡Permanecer! ¡Obediencia! ¡Por favor! g tu

759
03:16:24,766 --> 03:16:27,699
El es...Otis..

760
03:16:29,966 --> 03:16:34,132
Encontré una torre de señales

761
03:16:35,000 --> 03:16:38,865
27... casi me olvido de ti

762
03:16:38,866 --> 03:16:41,032
no

763
03:16:42,600 --> 03:16:44,499
¡No, no dispares!

764
03:17:06,300 --> 03:17:08,632
¡Di algo! ¡Dicho!

765
03:17:09,066 --> 03:17:10,299
¡Despertar!

766
03:17:15,866 --> 03:17:17,599
voy a arreglarlo

767
03:17:21,366 --> 03:17:23,999
¡Despierta, B!

768
03:17:24,000 --> 03:17:25,932
¡Despierta, por favor!

769
03:17:25,966 --> 03:17:27,999
te lo ruego

770
03:17:28,900 --> 03:17:30,765
charlie otta o

771
03:17:31,400 --> 03:17:32,532
charlie...

772
03:17:35,233 --> 03:17:36,632
¿Qué?

773
03:17:36,633 --> 03:17:38,699
descargas eléctricas. Dame.

774
03:17:53,133 --> 03:17:55,165
¡Vamos, toma el otro!

775
03:18:00,900 --> 03:18:03,299
despierta despierta

776
03:18:04,933 --> 03:18:09,199
¡No puedo perderte a ti también!

777
03:18:48,600 --> 03:18:50,799
Dios mío

778
03:18:50,833 --> 03:18:53,265
Vamos, B, deberíamos salir de aquí.

779
03:18:56,800 --> 03:19:00,065
recuperación de memoria  

780
03:19:04,966 --> 03:19:06,265
¡Charlie!

781
03:19:06,366 --> 03:19:08,432
¡Aquí es donde está todo el batallón!

782
03:19:13,166 --> 03:19:15,465
¡Quita la puerta de mi camino!

783
03:19:18,133 --> 03:19:19,499
¡Se llevaron una bomba!

784
03:19:19,533 --> 03:19:21,199
¡Lari, Charlie!

785
03:19:22,833 --> 03:19:24,065
¿Charlie?

786
03:19:24,133 --> 03:19:25,965
Rápido, levántate

787
03:19:25,966 --> 03:19:26,899
¡Tiga! ¡Charlie!

788
03:19:26,900 --> 03:19:28,399
¡Despertar! ¡Dos!

789
03:19:28,400 --> 03:19:29,165
¡Despertar!

790
03:19:29,166 --> 03:19:30,399
¡Uno!

791
03:19:30,466 --> 03:19:32,332
¡Charlie! ¡Vamos!

792
03:19:53,100 --> 03:19:56,632
Memo Memo... despierta...

793
03:19:57,966 --> 03:19:59,999
Fácil.

794
03:20:02,533 --> 03:20:04,399
fácil

795
03:20:05,800 --> 03:20:07,499
no dispares

796
03:20:07,500 --> 03:20:09,565
Saca a los niños de aquí.

797
03:20:10,233 --> 03:20:13,132
Recuerda, ¡despierta! ¡Para recordar!

798
03:20:13,966 --> 03:20:16,532
¡Vamos, niña! ¡Volver!

799
03:20:17,133 --> 03:20:19,699
¡B! ¡Correr!

800
03:20:23,366 --> 03:20:25,265
¡Correr!

801
03:20:25,300 --> 03:20:27,832
¡Aléjate de esto!

802
03:20:29,800 --> 03:20:32,599
¡Finalizar! ¡No! no

803
03:20:33,633 --> 03:20:38,299
¡Desactiva y corta! ¡Entonces tómalo!

804
03:20:39,100 --> 03:20:42,465
¡Déjala en paz! ¡No lo entiendes!

805
03:20:44,333 --> 03:20:47,432
¡Relájate, esto es solo un auto!  

806
03:20:47,466 --> 03:20:49,832
Estaba en millones de veces más que un humano.

807
03:20:49,833 --> 03:20:51,665
¡Suficiente!

808
03:21:14,766 --> 03:21:15,899
¡Maldita sea!

809
03:21:40,666 --> 03:21:44,232
¡Volver! ¡Todo cubierto!

810
03:22:02,266 --> 03:22:03,799
¡B!

811
03:22:05,633 --> 03:22:07,632
¡B! ¡Suficiente!

812
03:22:27,000 --> 03:22:29,732
¿Recuerdas todo? ¿Muy?

813
03:22:34,300 --> 03:22:36,465
han regresado

814
03:22:41,133 --> 03:22:42,632
Dios mío

815
03:22:43,066 --> 03:22:44,732
¿Estás herido?

816
03:22:44,800 --> 03:22:47,532
todo esta bien

817
03:22:48,000 --> 03:22:50,465
Tenemos que salir de aquí]

818
03:22:50,900 --> 03:22:53,399
Tenemos que encontrar un lugar seguro.

819
03:22:56,033 --> 03:22:58,399
¡Te matarán, no!

820
03:22:58,466 --> 03:23:04,432
Si los Decepticons encuentran la Tierra, nuestra gente será destruida

821
03:23:05,566 --> 03:23:06,932
bueno

822
03:23:06,933 --> 03:23:09,199
Entonces peleamos

823
03:23:16,233 --> 03:23:18,132
Vámonos.

824
03:23:20,600 --> 03:23:23,065
Tú conduces, yo pospondré a este bastardo.

825
03:23:35,733 --> 03:23:37,665
solo en la mejilla

826
03:23:45,333 --> 03:23:46,832
esta besando

827
03:23:56,033 --> 03:23:57,799
¡Congelar!

828
03:24:05,166 --> 03:24:06,765
no funciona

829
03:24:30,466 --> 03:24:33,232
¡Más rápido B! ¡Más rápido! ¡Vamos!

830
03:24:35,266 --> 03:24:38,232
¡Necesitamos un cinturón de seguridad!  uuu, mi yuu i ui:

831
03:24:38,233 --> 03:24:42,899
¡Ningún problema! Secuestró al robot, se deshizo de la policía y regresó.

832
03:24:42,900 --> 03:24:44,699
Estás mejor, Otis.

833
03:24:44,733 --> 03:24:50,099
Al parecer, no muy lejos de la base aérea, luchando contra una alta velocidad.

834
03:25:04,000 --> 03:25:06,132
Yo conduje. Yo conduje.

835
03:25:06,200 --> 03:25:09,765
¡Si los pierdes, personalmente te romperé la cabeza!

836
03:25:13,066 --> 03:25:13,865
¡Dios mío!

837
03:25:13,866 --> 03:25:15,899
todo esta bajo control

838
03:25:19,666 --> 03:25:21,032
¡Charlie!

839
03:25:21,033 --> 03:25:23,599
¡Detén el auto ahora mismo!

840
03:25:23,600 --> 03:25:27,565
¡Lo que estás haciendo ahora es muy peligroso! ¡desde aquí!

841
03:25:32,033 --> 03:25:36,099
¡Madre! ¡Te lo ruego, confía en mí!

842
03:25:36,366 --> 03:25:40,065
¡Charlie! ¡Tienes que ayudarlo, Ron!

843
03:25:43,166 --> 03:25:45,365
¡Ten cuidado!

844
03:25:47,533 --> 03:25:49,532
¡Mover!

845
03:25:49,766 --> 03:25:51,999
Ron, ¿qué estás haciendo?

846
03:25:52,033 --> 03:25:53,865
¡Trucos de la "Policía de Miami"!

847
03:25:56,566 --> 03:25:58,265
¡Maldita sea!

848
03:25:58,800 --> 03:26:01,865
¡Ahora, ahora! en el!

849
03:26:01,866 --> 03:26:03,965
¡Todo está bajo control!

850
03:26:25,733 --> 03:26:27,632
Eres un buen conductor, Ron.

851
03:26:29,466 --> 03:26:31,032
¿Nadie resultó herido?  

852
03:26:31,733 --> 03:26:34,565
Ron! ¡Tenemos niños en el coche!

853
03:26:34,600 --> 03:26:39,065
Lo que yo... ¡Es como perseguir dos conejos a la vez!

854
03:26:39,133 --> 03:26:42,199
¿Otis? ¿Estás bien?

855
03:26:43,266 --> 03:26:46,799
Eso… ¡ríete de verdad!

856
03:27:13,866 --> 03:27:16,899
Estaba preparando el satélite de mensajería.

857
03:27:16,933 --> 03:27:20,932
Comenzó la base menemukan Autobot lU planeado iii iiiy L_aiui.

858
03:27:35,566 --> 03:27:38,632
que pasa

859
03:27:41,866 --> 03:27:43,899
¿Es este el plan?

860
03:27:43,933 --> 03:27:45,599
¡Es un mal plan!

861
03:27:45,633 --> 03:27:47,465
B, ¡quiero ayudar!

862
03:27:52,900 --> 03:27:54,765
Incluso puedes hablar.

863
03:27:54,766 --> 03:27:57,899
¡Y escucha a The Smiths!

864
03:28:07,100 --> 03:28:08,699
Ten cuidado.

865
03:28:11,000 --> 03:28:12,732
Punto de transferencia de señal

866
03:28:17,266 --> 03:28:20,899
¡Guárdalos! Y esta vez se acabó.

867
03:28:37,266 --> 03:28:38,765
¡Mierda!

868
03:29:05,466 --> 03:29:07,732
Entonces, ¿cómo puedo llegar allí?

869
03:30:31,766 --> 03:30:35,299
transferencia de preparación

870
03:30:42,133 --> 03:30:44,999
¡Allí! ¡En la torre de comunicaciones!

871
03:31:44,900 --> 03:31:47,165
¿Crees que esta delgada cadena será capaz

872
03:32:26,033 --> 03:32:27,832
¡Quédate!

873
03:32:47,366 --> 03:32:49,532
¡¿Qué estás haciendo?!

874
03:33:28,233 --> 03:33:29,665
¡Vamos!  

875
03:33:35,000 --> 03:33:35,932
¡Vamos!

876
03:33:35,933 --> 03:33:37,532
transferencia de preparación

877
03:33:52,000 --> 03:33:54,432
problemas electricos

878
03:34:18,966 --> 03:34:21,265
¡Te mataré primero!

879
03:34:21,466 --> 03:34:24,832
¡Y luego ella!

880
03:34:36,500 --> 03:34:38,365
¡Ambos estamos muertos!

881
03:34:47,333 --> 03:34:49,265
¡Abejorro!

882
03:36:13,033 --> 03:36:14,199
Oye tu

883
03:36:20,366 --> 03:36:22,432
debes ir

884
03:36:23,366 --> 03:36:25,032
no entiendo

885
03:36:25,033 --> 03:36:27,132
Aquí vienen mis compañeros.

886
03:36:27,433 --> 03:36:29,599
ellos lo encontrarán

887
03:36:32,800 --> 03:36:34,465
gracias

888
03:36:36,733 --> 03:36:38,832
gracias

889
03:36:52,900 --> 03:36:54,965
¡Oye, luchador!

890
03:37:25,433 --> 03:37:28,299
Estoy aquí. yo vine

891
03:37:28,566 --> 03:37:30,132
¿Haciendo qué?

892
03:37:30,166 --> 03:37:32,499
El mundo ya se salvó, chico.

893
03:37:35,800 --> 03:37:37,765
Keren

894
03:37:50,900 --> 03:37:52,799
Fue solo B

895
03:38:17,500 --> 03:38:20,132
B, no puedo ir contigo

896
03:38:29,666 --> 03:38:32,932
Tienes gente que te necesita.

897
03:38:35,233 --> 03:38:37,532
Y yo también,

898
03:38:45,733 --> 03:38:48,199
tengo que dejarte ir

899
03:38:55,066 --> 03:38:57,332
¡Gracias! ¡Muy!

900
03:38:57,333 --> 03:38:59,999
que me devuelve

901
03:39:04,166 --> 03:39:06,532
y tu por eso

902
03:39:07,600 --> 03:39:11,099
Me sentí ayudado nuevamente

903
03:39:15,300 --> 03:39:18,865
no te olvidaré

904
03:39:28,600 --> 03:39:31,265
Adiós abejorro  

905
03:39:59,166 --> 03:40:00,665
¡Ja!

906
03:40:01,533 --> 03:40:03,299
¿Estás bromeando?

907
03:40:04,366 --> 03:40:08,032
Así es, durante este tiempo, podrás ser Chevrolet Camaro

908
03:40:08,466 --> 03:40:10,765
¡Guau!

909
03:40:57,333 --> 03:40:59,132
Entra señora

910
03:41:08,800 --> 03:41:12,732
Es bueno que estés bien. Gracias por venir mamá

911
03:41:17,533 --> 03:41:19,565
Conduces duro, Ron.

912
03:41:19,600 --> 03:41:22,132
Bueno, aprendí de los mejores.

913
03:41:24,500 --> 03:41:26,232
otis

914
03:41:27,033 --> 03:41:29,332
tuve que decir

915
03:41:30,800 --> 03:41:32,865
y esto es lo mejor

916
03:41:32,900 --> 03:41:35,432
Sin ti no lo haría

917
03:41:39,700 --> 03:41:41,065
¡Charlie!

918
03:41:46,633 --> 03:41:49,099
Ya vuelvo, ¿vale?

919
03:41:51,900 --> 03:41:55,165
Guau. ¿Lo que le pasó?

920
03:41:55,200 --> 03:42:01,865
¿Esta cosa? Bueno, ya sabes, robot de guerra, exceso de velocidad, mundo.

921
03:42:01,933 --> 03:42:03,832
habitual

922
03:42:03,866 --> 03:42:05,299
Bien.

923
03:42:17,666 --> 03:42:19,232
saber

924
03:42:19,400 --> 03:42:22,665
Un poco demasiado pronto. ¿No? Está bien, está bien, está bien



