1 00:00:03,921 --> 00:00:06,382 Adaylar, zamanı geldi. 2 00:00:06,465 --> 00:00:11,345 Artık en akıllımız var ve şehirdeki en güçlü kişi. 3 00:00:11,429 --> 00:00:16,225 Bu ikisi birlikte karar vermeli hangi üç kalp kırıldı. 4 00:00:16,308 --> 00:00:18,185 Üzgünüm. -Hiç de bile. 5 00:00:18,269 --> 00:00:20,396 Bir eleme tamamlandı, iki tane daha kaldı. 6 00:00:20,479 --> 00:00:23,858 Tyler, insanları istiyoruz bizden önce orada olanları korumak için. 7 00:00:25,109 --> 00:00:28,279 Halen 11 adayımız kaldı. 8 00:00:28,362 --> 00:00:31,365 Hala mecburlar Bir kişiyi evine gönder... 9 00:00:31,449 --> 00:00:35,870 ve ellerinden beş milyonu kaptım dünya izlerken. 10 00:00:35,953 --> 00:00:38,372 İşiniz bittiğinde, yapman gerekeni yap. 11 00:00:45,838 --> 00:00:49,675 Kimsenin gerçekten bildiğini sanmıyorum kimi ortadan kaldırmak üzereler. 12 00:00:49,759 --> 00:00:53,179 Bu nedenle yalnız bu çok zor olacak. 13 00:00:53,262 --> 00:00:55,806 Hayır. 14 00:00:55,890 --> 00:01:00,895 Bir milyona hayır dedim. Bu aileme yardımcı olabilirdi. 15 00:01:00,978 --> 00:01:03,939 Doğru olan her şeyi yapmak istedim takımımda olanlar için. 16 00:01:04,022 --> 00:01:05,858 Herkesin yanında olmak istiyorum. 17 00:01:05,941 --> 00:01:10,154 Kolay kolay açılmadığını söylemiştin ve sadece insanlara güvenmez. 18 00:01:10,237 --> 00:01:14,408 Önemli olan burada insanlarımızın olması ikimizin de güvenebileceği bir şey. 19 00:01:14,492 --> 00:01:16,994 Seni bir insan olarak seviyorum. Size en iyisini diliyorum. 20 00:01:17,077 --> 00:01:20,372 Ama ilk 10'a giremiyorum bu kadar büyük bir riskle... 21 00:01:20,456 --> 00:01:23,751 çünkü sen sadece kendine önem veriyorsun oynamaya devam edecek. 22 00:01:23,834 --> 00:01:27,713 Öyle biri olamaz beni suçlayacak. 23 00:01:33,469 --> 00:01:37,890 Bütün hafta bana hiçbir şey söylemedin. -Benden hoşlanmadığını sanıyordum. 24 00:01:37,973 --> 00:01:40,142 Auguste beni uzakta tuttuğunu söyledi. 25 00:01:40,226 --> 00:01:43,229 Seni uzak tutmak için mi? -Evet, böyle hissettiriyor. 26 00:01:43,312 --> 00:01:45,231 Sınırlarınıza saygı duymak istedim. 27 00:01:45,314 --> 00:01:49,193 yanıma bile gelmedin ne kadar üzüldüğümü görmüşken... 28 00:01:49,276 --> 00:01:51,445 adadan döndüğümde 29 00:01:51,529 --> 00:01:55,574 Bunun benim için neden riskli olduğunu anlıyor musun? -Belki de bir şey söylemeliydim... 30 00:01:55,658 --> 00:01:59,995 ama sonra ağlardım. -Aldatılmak istemiyorum. 31 00:02:00,079 --> 00:02:03,332 Sen... -Ben her zaman oradaydım. 32 00:02:03,415 --> 00:02:04,708 Neyse ne. 33 00:02:04,792 --> 00:02:09,338 Catey, arkanı kolladım. Bu seçimi biraz daha kolaylaştırdı. 34 00:02:09,420 --> 00:02:13,008 Dediğim gibi zor olur burada olan herkes için. 35 00:02:13,092 --> 00:02:16,303 Kendimi bir köşeye sıkıştırılmış hissettim bütün kızlar takımıyla. 36 00:02:16,387 --> 00:02:21,141 Daha kolay olacağını sanmıyorum. Kızları seçiyoruz. 37 00:02:22,017 --> 00:02:26,564 Ama sanırım onunla gideceğim Nick'in seçiminde. 38 00:02:26,647 --> 00:02:29,024 Bir süredir bunun olacağını görmüyordum. 39 00:02:29,108 --> 00:02:32,570 Nick, eminsin onun kalbini kırmak mı istiyorsun? 40 00:02:35,281 --> 00:02:37,783 Sana güvenebilirim. -Evet. 41 00:02:37,867 --> 00:02:39,034 Her şey yoluna girecek. Sorun değil. 42 00:02:40,411 --> 00:02:44,123 Devam edebileceğinden emin olacağım. -Hepimiz güvendeyiz. 43 00:02:47,126 --> 00:02:48,085 Bana bak. 44 00:02:51,130 --> 00:02:54,508 Catey, oyundan atıldın. 45 00:03:00,556 --> 00:03:01,515 Hoşçakal. 46 00:03:05,436 --> 00:03:08,230 Gerçekten beklemiyordum. 47 00:03:08,314 --> 00:03:13,068 Jack, Auguste ve Tyler bana verdi güvende olduğum hissi. 48 00:03:13,152 --> 00:03:16,697 Bu yapabileceğimi gösteriyor o kadar iyi değildi... 49 00:03:16,780 --> 00:03:20,451 sosyal oyunda, Bağlantı kurma açısından. 50 00:03:20,534 --> 00:03:25,581 Ama görünen o ki Nick beni bir risk olarak gördü. Kendisi için doğru olanı yapması gerekiyordu. 51 00:03:25,664 --> 00:03:27,416 Neyse ne. 52 00:03:28,500 --> 00:03:29,668 Ama hayal kırıklığına uğradım. 53 00:03:29,752 --> 00:03:31,337 10 OYUNCU KALDI 54 00:03:31,420 --> 00:03:38,010 Şimdi resmi ilk 10'a bakıyoruz Beast Games'in ikinci sezonunun adayları. 55 00:03:39,136 --> 00:03:42,097 Bu on kişiden biri yakında kazanacak beş milyon dolar. 56 00:03:42,180 --> 00:03:45,225 Belki on milyon bile, çünkü jeton hala oyunda. 57 00:03:45,309 --> 00:03:49,146 Tebrikler millet. -Buradayız. 58 00:03:49,228 --> 00:03:55,319 Hiçbiriniz bu kadar ileri gidemezdiniz güçlü dostluklar ve bağlar olmadan. 59 00:03:55,402 --> 00:03:58,697 Ama 24 saat içinde olacaklar teste tabi tutun… 60 00:03:58,781 --> 00:04:02,368 giderek zorlaşan bir meydan okumayla şimdiye kadar olanların hepsinden daha fazla. 61 00:04:02,451 --> 00:04:07,915 Bunu bilmek önemli olacak kime güvenebilirsin? 62 00:04:07,998 --> 00:04:09,875 Zamanlayıcıyı çalıştır. 63 00:04:09,959 --> 00:04:11,251 YAKINDA 64 00:04:11,335 --> 00:04:14,046 Bu adayların bilmediği şey... 65 00:04:14,129 --> 00:04:17,382 bu 24 saatlik zamanlayıcıdan sonra biz… 66 00:04:17,466 --> 00:04:20,803 resmen diri diri gömüldü. 67 00:04:20,886 --> 00:04:26,350 Öğreneceğiz aslında ne kadar açgözlüler. 68 00:04:27,267 --> 00:04:28,936 Bu gerçekten hayal kırıklığı yaratıyor, Jimmy. 69 00:04:34,817 --> 00:04:38,028 Çok saygı duyuyorum kardeşim. -Mümkün değil. 70 00:04:38,112 --> 00:04:41,323 Gerçekten kötüydü, sonuncusu. Normal değil. 71 00:04:41,407 --> 00:04:43,993 Senin için orada olduğumu bil. Konuşabiliriz. 72 00:04:44,076 --> 00:04:46,370 Bir süreliğine bir yere oturmak istiyorum. 73 00:04:46,453 --> 00:04:51,457 Sadece bir dakika yalnız kalmak istiyorum. - Her şey düzelecek. 74 00:04:51,542 --> 00:04:54,795 Kendimi gerçekten kötü hissediyorum. O da açıkça şaşırmıştı. 75 00:04:54,878 --> 00:04:58,424 Ama insanlar dedi ki bana oy verirdi, yani... 76 00:04:58,507 --> 00:05:01,093 Önceki tahvilleri bulabilir misin? çöp kutusuna mı atacaksın? 77 00:05:01,176 --> 00:05:04,847 Artık onlara karşı aslında biz varız. -Hayır dostum. 78 00:05:04,930 --> 00:05:09,143 Sonuçta kendime bakmam gerekiyor. 79 00:05:09,226 --> 00:05:13,564 Beşimizin sorumluluğundaydım. İlk onda beş kişi vardı. 80 00:05:14,273 --> 00:05:18,277 Nick ve ben olduğu için rahatladım bunu herkes için yapabilirdim ama... 81 00:05:19,278 --> 00:05:23,198 Bu sonsuza kadar saklayacağım bir şey olacak yanımda taşı. 82 00:05:23,282 --> 00:05:26,076 keşke kimsem olmasaydı yapmak zorundaydım. 83 00:05:26,160 --> 00:05:28,912 Sen ya da Bryleigh'din. -Biliyorum. 84 00:05:28,996 --> 00:05:31,832 Bryleigh, sen ve Tyler için buradayım. 85 00:05:31,915 --> 00:05:33,834 Bu bir yalandı. 86 00:05:33,917 --> 00:05:38,338 Eve gitmek zorunda kalan üç kişi tamamen masum değillerdi. 87 00:05:40,007 --> 00:05:43,761 Asker bir aileden geliyorum. Annem ve babam çalışıyor. 88 00:05:43,844 --> 00:05:48,140 Fazla para kazanmadılar ama ellerinden geldiğince bizimle ilgilendiler. 89 00:05:48,223 --> 00:05:50,558 Sanki insanlar böyle şeyler yapıyor benim için yap… 90 00:05:50,642 --> 00:05:54,063 ne yaptın bana bir şans ver oyunda kalmak için... 91 00:05:55,189 --> 00:05:58,484 bu en güzel şeylerden biri birisi için yapabileceğin şey. 92 00:05:58,567 --> 00:06:03,113 Bir milyona hayır deyin Yeni tanıştığınız insanlara yardım etmek için. 93 00:06:03,197 --> 00:06:07,117 Senin için orada olduğumu bil. Sen benim bir numaramsın. Sana yardım edeceğim. 94 00:06:07,201 --> 00:06:10,370 Bunu takdir ediyorum kardeşim. Tarif edebileceğimden daha fazlası. 95 00:06:12,081 --> 00:06:14,875 Benim görüşüme göre, Nick'in de öyle düşündüğünü biliyorum... 96 00:06:14,958 --> 00:06:21,131 dördümüz çok daha önemliyiz herkesten daha. 97 00:06:21,215 --> 00:06:23,967 Bence iyi olurdu eğer geri kalanı bilmiyorsa... 98 00:06:24,051 --> 00:06:27,763 birbirimizi seçeceğimizi. Bu bizim lehimize olmaz. 99 00:06:27,846 --> 00:06:29,473 Bunu sana zaten söylememiş miydim? 100 00:06:30,641 --> 00:06:34,978 Halen sahip olduğumuz grupla, Bu gruba daha çok güveniyorum. 101 00:06:35,062 --> 00:06:36,188 Yüzde 100. 102 00:06:36,271 --> 00:06:40,275 Diyelim ki böyle bir para dağıtımı oyunu var ve evler gelir, sonra sanırım... 103 00:06:40,359 --> 00:06:45,155 bir milyon dolar olsaydı, herkesin elinde 100.000 dolar kalıyor. 104 00:06:45,239 --> 00:06:48,117 Bu üçü eklendiğinde bilmiyorum durumun böyle olup olmadığını. 105 00:06:48,200 --> 00:06:51,036 Şu andan itibaren işimiz zor olacak. 106 00:06:53,080 --> 00:06:55,582 Daha da zorlaşacak. 107 00:06:55,666 --> 00:06:59,002 Zaten zordu ama daha da zorlaşıyor... 108 00:06:59,086 --> 00:07:03,924 çünkü bu senaryoda iki kişi vardı kimin hakkında düşündüm: Nedenini anlıyorum. 109 00:07:04,007 --> 00:07:06,468 Ama şimdi durum şöyle: birinin gitmesi gerekiyor, kim olacak? 110 00:07:09,513 --> 00:07:12,558 Bu arada herkese sahiptim bir araya gelsin… 111 00:07:12,641 --> 00:07:14,601 bir fotoğraf çekimi için ya da öyle sandılar. 112 00:07:14,685 --> 00:07:17,896 Yeterli esnek alana sahip olduğunuzdan emin olun. -Peki düşünecek yerimiz var mı? 113 00:07:17,980 --> 00:07:19,148 Sadece akıllıca bir şey yap. 114 00:07:19,231 --> 00:07:21,316 Bilmedikleri şey... -Ne yapmalıyım? 115 00:07:21,400 --> 00:07:26,196 …bir şeye şaşıracaklar mı bu da onlara ne için oynadıklarını hatırlatıyor. 116 00:07:33,537 --> 00:07:35,789 JIMS'İN ANNESİ VE KARDEŞİ 117 00:07:38,709 --> 00:07:40,502 Bu onun ailesi mi? 118 00:07:40,586 --> 00:07:45,215 Bunlar Jim'in annesi ve erkek kardeşi. -Artık bizi gerçekten ele geçirdiler. 119 00:07:45,299 --> 00:07:49,011 Ailelerin geri kalanını da getirin. -Baba. 120 00:07:52,014 --> 00:07:55,350 CORY'NİN EŞİ VE ÇOCUKLARI 121 00:07:57,853 --> 00:08:00,022 JACK'İN ANNESİ VE KARDEŞİ 122 00:08:01,565 --> 00:08:04,276 Seni görmek çok güzel. 123 00:08:06,653 --> 00:08:09,489 KADY'NİN ANNESİ VE ORTAĞI 124 00:08:09,573 --> 00:08:12,826 HANNA'NIN EBEVEYNLERİ 125 00:08:15,412 --> 00:08:18,373 BRETTS NİŞANLI 126 00:08:18,457 --> 00:08:20,417 Bu inanılmaz. -İlk on bebeğim. 127 00:08:20,500 --> 00:08:23,795 MONIKA'NIN EBEVEYNLERİ 128 00:08:23,879 --> 00:08:27,633 Ciddi misin? -İyi misin sevgilim? 129 00:08:27,716 --> 00:08:30,344 Evet, sadece üç kişiyim göndermek zorunda kalıyoruz. 130 00:08:30,427 --> 00:08:33,304 Sorun değil. Hadi. 131 00:08:35,015 --> 00:08:38,018 TYLER'IN EŞİ VE ÇOCUKLARI 132 00:08:38,644 --> 00:08:42,356 Dostum, hayır dostum. Sadece bak. 133 00:08:45,734 --> 00:08:47,486 Baba. 134 00:08:49,696 --> 00:08:51,740 Sizi çok özledim. 135 00:08:52,366 --> 00:08:54,451 Devam etmek. Evet dostum. 136 00:08:54,534 --> 00:08:58,413 AĞUSTOS'UN EŞİ VE EBEVEYNLERİ 137 00:08:59,831 --> 00:09:02,960 Bu çok tuhaf. -Biliyorum. Bunu hiç beklemiyordum. 138 00:09:03,043 --> 00:09:05,254 Ben de böyle düşündüm bu kazancı hissedecektir. 139 00:09:05,337 --> 00:09:08,215 Sizi özledim çocuklar. -Seninle çok gurur duyuyorum. 140 00:09:09,007 --> 00:09:11,593 NICK'İN ANNESİ VE KARDEŞİ 141 00:09:11,677 --> 00:09:13,136 Tatlım. 142 00:09:13,220 --> 00:09:15,931 Seni seviyorum. Çok iyi gidiyorsun. 143 00:09:16,807 --> 00:09:19,393 Seninle çok gurur duyuyorum. -Çok ağır. 144 00:09:19,476 --> 00:09:24,106 Harika gidiyorsun. Bunu yapabilirsin, büyük oyuncak ayı. 145 00:09:25,357 --> 00:09:27,109 Bu gece berbattı. 146 00:09:28,902 --> 00:09:30,654 Seni çok seviyorum. 147 00:09:30,737 --> 00:09:34,741 Annem ve kız kardeşimin buraya girdiğini görünce, gerçekten tuhaf hissettim. 148 00:09:34,825 --> 00:09:37,995 Ailemi çok seviyorum. Evde birçok insan için kavga ediyorum... 149 00:09:38,078 --> 00:09:40,956 onlar için iyi bir şey yapmak. 150 00:09:41,039 --> 00:09:45,085 Geriye sadece üç akıllı insan kaldı. Ben o üç kişiden biriyim. 151 00:09:45,168 --> 00:09:47,087 100 kişiden. -Diğerleri kim? 152 00:09:47,170 --> 00:09:49,673 Jack orada duruyor, geriye kalan tek akıllı adam. 153 00:09:49,756 --> 00:09:52,009 Ve sonra yeni en iyi arkadaşım Hannah. 154 00:09:52,092 --> 00:09:56,013 Fiji'ye uçtuk. 155 00:09:56,096 --> 00:09:58,265 Bilin bakalım Fiji'de ne kaydediyorlar? - Hayatta kalan. 156 00:09:58,348 --> 00:10:01,184 Bu inanılmaz. -Burada olman harika. 157 00:10:01,268 --> 00:10:04,396 Evet Jeff Probst. 158 00:10:04,479 --> 00:10:09,735 Burada bir roket bilimcimiz vardı ve bu aptalcaydı dostum. 159 00:10:09,818 --> 00:10:12,487 ilk sezonunu izlemiştim annem ve kız kardeşimle. 160 00:10:12,571 --> 00:10:15,657 Daha sonra bu programa katılacağımı söyledim. 161 00:10:15,741 --> 00:10:20,329 Şimdi ilk 10'a girmek için ve annemin içeri girdiğini görmek... 162 00:10:20,412 --> 00:10:21,580 bu harikaydı. 163 00:10:21,663 --> 00:10:24,249 Burada başka bir çocuk daha var. Beytüllahim'den. 164 00:10:24,333 --> 00:10:26,460 Jack, bu benim dostum. -Gerçekten deli. 165 00:10:26,543 --> 00:10:29,421 Önce herkesi kandırdık biz ikiziz. 166 00:10:29,504 --> 00:10:32,132 Babamızın adı ne? Bir, iki, üç Rick. 167 00:10:32,215 --> 00:10:35,552 Soyadımız mı? Bir, iki, üç, D'Ontario. 168 00:10:36,345 --> 00:10:38,805 Biz kardeşiz, bunu görebilirsin kaşlara. 169 00:10:41,183 --> 00:10:43,852 I'm in the top ten here. -Biliyorum. 170 00:10:47,939 --> 00:10:51,902 Şuraya bak, bu benim kız arkadaşım. Bir kız arkadaşım var. 171 00:10:51,985 --> 00:10:53,695 Not true. -Yes, I'm in love. 172 00:10:53,779 --> 00:10:57,282 Bütün maç boyunca birlikteydik. -Cidden? Mutlu görünüyorsun. 173 00:10:57,366 --> 00:10:59,493 You are still whole. -Really bizarre. 174 00:10:59,576 --> 00:11:04,206 Seni birisiyle tanıştırmak istiyorum. -Tanıştığıma memnun oldum. I'm Jim. 175 00:11:04,289 --> 00:11:06,541 Jim ve JC'yle birlikte küpün içine girdim. 176 00:11:06,625 --> 00:11:10,045 Oyunun içinde kalmalısın. -Bırak ben ve JC savaşalım. 177 00:11:10,128 --> 00:11:12,130 Sen sadece otur. We will arrange this. 178 00:11:13,048 --> 00:11:16,468 Küpün içinden geçmeme izin verdiler oynamak zorunda kalmadan. 179 00:11:17,594 --> 00:11:21,473 Hiç kimsenin böyle bir şeyi olmadı hayatımda yapıldı. 180 00:11:21,556 --> 00:11:24,226 How cool. -Beni birçok kez kurtardı. 181 00:11:24,309 --> 00:11:26,144 Tanıştığıma memnun oldum. 182 00:11:26,228 --> 00:11:29,773 Nereden başlayacağımı bilmiyorum bana çok nazik davrandı. 183 00:11:29,856 --> 00:11:33,068 size çok sevindim arkadaşlar birbirimizi bulduk... 184 00:11:33,151 --> 00:11:36,321 ve sonra burada buluşursunuz. -Onu gerçekten seviyorum. 185 00:11:36,405 --> 00:11:38,865 Kızım, bu bir peri masalı. 186 00:11:38,949 --> 00:11:42,661 Rahatsız ettiğim için özür dilerim ama nasılsın? birbirlerinin aileleriyle tanışmak için mi? 187 00:11:42,744 --> 00:11:46,706 Bir galibiyet daha gibi. Bizim bir oğlumuz var, senin de bir kızın var. 188 00:11:49,751 --> 00:11:54,548 Şuradaki paraya bak. Bu yüzden babam her gün burada. 189 00:11:54,631 --> 00:11:55,799 Baba. 190 00:11:55,882 --> 00:11:58,009 Sonuçta burası benim savaştığım yer ailem için. 191 00:11:58,093 --> 00:12:00,762 Onlara daha iyi bir yaşam diliyorum çocukken sahip olduğumdan daha fazla. 192 00:12:00,846 --> 00:12:04,516 onlarla ilgilenmek istiyorum yani rahatlar... 193 00:12:04,599 --> 00:12:07,352 hayatlarının geri kalanı boyunca. Burada zaman için savaşıyorum. 194 00:12:07,436 --> 00:12:12,149 Bir asker olarak önemli anlarım var ve çocuklarımın doğum günlerini kaçırdım. 195 00:12:12,232 --> 00:12:14,985 Tüm yapabileceğim Zamanı geri kazanmak için... 196 00:12:15,068 --> 00:12:18,572 artık hiçbir şeyi kaçırmamak için bu yüzden buradayım. 197 00:12:18,655 --> 00:12:21,366 Beş milyon dolarla bir daha asla ayrılmak zorunda değilsin. 198 00:12:21,450 --> 00:12:23,160 O zaman her zaman onlarla birlikte olabilirsiniz. 199 00:12:28,540 --> 00:12:31,626 Brett. -Seni rahatsız etmek istemiyorum ama... 200 00:12:31,710 --> 00:12:33,753 Çok mutluyum. 201 00:12:33,837 --> 00:12:38,383 Bu şehirdeki en iyi arkadaşım. -Merhaba, ben Brett. Tanıştığıma memnun oldum. 202 00:12:38,467 --> 00:12:42,554 Burada olmaktan hoşlanıyor musun? -Birbirimizin ilk 10'a girmesine yardımcı olduk. 203 00:12:42,637 --> 00:12:46,057 Cory benden çok daha fazlasını yaptı. -Hayır, çılgınca yapıyorsun. 204 00:12:46,141 --> 00:12:49,311 Seni gördüğüme çok sevindim. -Sana bir tur vereceğim. 205 00:12:49,394 --> 00:12:52,272 Eşim ve çocuklarım var Jimmy'yle tanıştırıldı. 206 00:12:52,355 --> 00:12:53,899 Onlar sizin en büyük hayranlarınızdır. 207 00:12:53,982 --> 00:12:56,067 Ben Emmanuel. -Matthew. 208 00:12:56,151 --> 00:12:59,154 Nasılsın? -Sana sarılabilir miyim? 209 00:12:59,237 --> 00:13:02,782 Yani kocanız, babanız, ilk onda yer alıyor... 210 00:13:02,866 --> 00:13:06,161 o beş milyon doları kazanmak için. -Tanrıya şükür. 211 00:13:07,496 --> 00:13:11,791 Nick bir milyonu reddetti böylece oyunda kalabildim. 212 00:13:11,875 --> 00:13:14,002 Gerçekten hiç parası yok. 213 00:13:14,085 --> 00:13:16,796 Bunu iki yıl önce söylemişti arabasında yaşıyordu. 214 00:13:16,880 --> 00:13:20,217 Sizin gibi bir şey yaptım buna kızmamak lazım. 215 00:13:21,218 --> 00:13:23,595 İleriyi düşünmem gerekiyordu. 216 00:13:24,846 --> 00:13:29,309 Orada durdum ve sonra... bir milyon dolara hayır dedi. 217 00:13:29,392 --> 00:13:32,354 Bu gerçekten sorun değil. 218 00:13:33,897 --> 00:13:35,398 Sorun değil. 219 00:13:35,482 --> 00:13:38,193 buna söz verdim Tyler ve çocuklarına. 220 00:13:43,406 --> 00:13:46,618 Bu ne anlama gelir? -On milyon dolarlık param var. 221 00:13:46,701 --> 00:13:48,578 Bunu da herkes biliyor mu? -Evet. 222 00:13:48,662 --> 00:13:54,793 Zaten bana 100.000 teklif edildi parayı ona iade etmek için. 223 00:13:54,876 --> 00:13:56,711 Hayır dedi. Bunun hakkında ne düşünüyorsun? 224 00:13:56,795 --> 00:13:59,506 Savaş, git, kazan. -Bu onun numarası değil. 225 00:13:59,589 --> 00:14:02,050 Hayır dediğimi zaten söyledim bir milyona karşı. 226 00:14:02,133 --> 00:14:05,554 Katılıyor musun? -Hala mantıklı düşünüyorsun. 227 00:14:05,637 --> 00:14:09,724 Bir aydır burada değilsin. -Bu doğru. Kendi adıma zor... 228 00:14:09,808 --> 00:14:11,768 Oyunu oynuyorsun. -Bir milyon. 229 00:14:11,851 --> 00:14:15,355 Bir milyon dolar çok paradır. 230 00:14:15,438 --> 00:14:18,483 Sanırım on kişi kişisel olarak zor hale gelir. 231 00:14:18,567 --> 00:14:20,986 Kendiniz için seçimler yapmalısınız. 232 00:14:21,069 --> 00:14:23,655 Bir milyon dolar çok paradır. 233 00:14:23,738 --> 00:14:28,785 Ziyaret bazıları için fark yarattı Oyuna hak ettiği bir mola için. 234 00:14:28,868 --> 00:14:30,954 Diğerleri oynamaya devam etti. 235 00:14:31,037 --> 00:14:36,126 Her saniye oyunun bir parçası. Bu her seçim ve her konuşma için geçerlidir. 236 00:14:36,209 --> 00:14:38,420 Hatta kimin ailesiyle tanıştığınızı bile. 237 00:14:38,503 --> 00:14:42,757 Bir seçim yapmak zorunda kaldıklarında şöyle düşünürler: ailemi biliyorsun, seni bağışlıyorum. 238 00:14:42,841 --> 00:14:47,429 Her ne ise, bir nedeni var herkesin ailesiyle tanışmak istiyorum. 239 00:14:47,512 --> 00:14:50,682 Bağlar kurmak istiyorsun, böylece senin peşinden gelmezler. 240 00:14:50,765 --> 00:14:55,270 Geçen yıl ilk 10'daydılar dağıtılacak bir milyon dolar. 241 00:14:55,353 --> 00:14:58,607 Her birinize 100.000 dolar kalacaktı eve gidebilir. 242 00:14:58,690 --> 00:15:01,651 Ya da birinizin bir milyonu olurdu eve gidebilir. 243 00:15:01,735 --> 00:15:04,195 Tamamen size kalmış. 244 00:15:04,279 --> 00:15:08,408 Yani bir miktar para olduğunu düşünüyoruz gelip ilk on'a bir göz atacağız. 245 00:15:08,491 --> 00:15:12,287 Hepimiz en iyi arkadaşız, yani eğer parayı bölüşeceksek... 246 00:15:14,539 --> 00:15:17,876 o zaman hepimiz gerçekten emin olacağız aynı kalmasıdır. 247 00:15:17,959 --> 00:15:21,421 Bu sadece bizim olabilir. -Bu tuhaf olurdu. 248 00:15:21,504 --> 00:15:24,424 Hala ödemeniz gereken bir düğününüz var. -Yüzde on şans. 249 00:15:24,507 --> 00:15:26,009 Ödeme alıyorum. 250 00:15:27,010 --> 00:15:30,847 Orada ne yaptıklarını görüyor musun? - Evet, iyi görünüyor. Heyecanlıyım. 251 00:15:30,930 --> 00:15:34,893 Tamam millet. Beni takip et. -Ne masa. 252 00:15:34,976 --> 00:15:39,606 Son akşam yemeğine hoş geldiniz. -Bu çok güzel. 253 00:15:39,689 --> 00:15:43,652 Bu şimdiye kadarki en uzun masa. -Bu bir Harry Potter yemeğine benziyor. 254 00:15:44,903 --> 00:15:47,030 Bu çok hoş. -Ne kadar korkutucu adamlar. 255 00:15:48,114 --> 00:15:51,076 Normal davran. Bu çok güzel görünüyor. 256 00:15:51,159 --> 00:15:52,285 Şerefe. 257 00:15:54,412 --> 00:15:57,040 Bunu askerde yapıyorlar İnsanları dışarı göndermeden hemen önce. 258 00:15:58,375 --> 00:16:02,962 Ve o gerçeklerden çok uzak değil, çünkü oynayacakları oyun… 259 00:16:04,047 --> 00:16:05,757 kelimenin tam anlamıyla olur… -Neler oluyor? 260 00:16:05,840 --> 00:16:07,467 ...psikolojik bir savaş. 261 00:16:09,761 --> 00:16:12,972 Bu en kötü oyun şu ana kadar oynadığımız şey. 262 00:16:13,056 --> 00:16:15,058 Kendimi berbat hissediyorum. -Biliyorum. 263 00:16:16,518 --> 00:16:20,897 Gerçekten çok güzel bir an yaşıyor herkesle ilgilenildi. 264 00:16:20,980 --> 00:16:22,482 Burası harika. 265 00:16:25,485 --> 00:16:28,655 Jimmy, kardeşim Jack'i tanıyor musun? O büyük bir hayran. 266 00:16:28,738 --> 00:16:32,534 Kazanırsa daha da büyük bir hayran olacak mısın? -Bence de. 267 00:16:33,827 --> 00:16:37,122 Eğer kazanırsan, ne kadar alacak? -O zaman gerçekten çok şey kazanırsın. 268 00:16:37,205 --> 00:16:39,082 Gerçekten çok şey nedir, 10.000 gibi bir şey mi? 269 00:16:39,165 --> 00:16:43,294 Lamborghini'yi alırsın. Belki iki. -Yani ona 500.000 mi veriyorsun? 270 00:16:46,005 --> 00:16:48,383 Pek bilmiyorum. Ne alırsınız? 271 00:16:48,466 --> 00:16:52,178 Lambo kulağa hoş geliyor. - Lambo'ya gidiyor. 272 00:16:52,262 --> 00:16:53,680 Bir, iki, üç. 273 00:16:55,849 --> 00:17:00,353 Bu şimdiye kadarki en havalı gecelerden biri. -Seni görmek çok güzel. 274 00:17:00,437 --> 00:17:06,192 Adaylar, ailelerinizin olduğunu biliyorum şehirde kalmayı tercih eder. 275 00:17:06,276 --> 00:17:11,030 Ama zamanlayıcı ilerlemeye devam ediyor. Uykuya ihtiyacın olacak... 276 00:17:11,114 --> 00:17:15,117 birlikte geçireceğiniz son anın tadını çıkarın ve vedalaş. 277 00:17:15,201 --> 00:17:16,618 Elveda demek zorundayız. 278 00:17:16,703 --> 00:17:19,497 Çok daha fazla zamanımız var düşündüğümden. 279 00:17:19,580 --> 00:17:23,167 Biraz vakit geçirmek harikaydı seninle geçirebilirdim. 280 00:17:23,251 --> 00:17:27,797 Ailemi görmek bana hatırlatıyor ne yapmak için buradayım. 281 00:17:27,881 --> 00:17:31,968 Buraya geldiğiniz için teşekkür ederim. -Gelmemize izin verdiğin için teşekkürler. 282 00:17:32,051 --> 00:17:35,972 Şehirdeki herkesi seviyorum ama onları yalnızca birkaç haftadır tanıyorum. 283 00:17:36,055 --> 00:17:40,018 Birini görmek çok güzeldi hayatım boyunca bildiğim. 284 00:17:40,101 --> 00:17:43,354 O zaman neden kavga ettiğini bir kez daha anlarsın beş milyon için. 285 00:17:44,564 --> 00:17:48,026 Teşekkür ederim, bunu takdir ediyorum. Matt, buraya gel. Seni görmek güzel. 286 00:17:48,860 --> 00:17:51,863 ailemi çok özledim ve bunu onlar için yapıyorum. 287 00:17:51,946 --> 00:17:56,367 Onları tekrar görmek için, birlikte bizim için harika bir an oldu. 288 00:17:56,451 --> 00:18:00,163 Bana daha fazla motivasyon verdi. Ödülü onlar adına kazanmak istiyorum… 289 00:18:00,246 --> 00:18:04,417 ve onların yanında olun. Benim çocukluğumdan daha iyi bir hayatı var. 290 00:18:04,501 --> 00:18:09,756 Seni çok özlediğimi bil. -Biliyoruz. Biz daha da fazlasıyız. 291 00:18:13,301 --> 00:18:17,680 Kazanmanı istiyoruz. Hadi tatlım. Kavga. 292 00:18:17,764 --> 00:18:19,933 Seni seviyorum. 293 00:18:20,934 --> 00:18:25,563 Hoşçakal, ikinizi de seviyorum. -Biz de seni seviyoruz. 294 00:18:25,647 --> 00:18:28,399 Seni tekrar görmek güzel. 295 00:18:28,483 --> 00:18:31,861 Beans'le ilgilendiğin için teşekkür ederim. -Bana sarıl. 296 00:18:33,446 --> 00:18:35,782 Sizleri çok seviyorum. -Seni seviyorum baba. 297 00:18:35,865 --> 00:18:39,035 Pembe bir bulutun üzerindeyim. Çok minnettarım. 298 00:18:39,118 --> 00:18:42,330 Ailem için teşekkür ederim Tanrım bu şehirde. 299 00:18:42,413 --> 00:18:44,707 Hoşçakal baba. -Sizi seviyorum çocuklar. 300 00:18:44,791 --> 00:18:48,169 Yeniden doğduğumu hissediyorum, gerçekten çok iyi. Gitmeye hazırız. 301 00:18:48,253 --> 00:18:51,005 Bu an ömrümün sonuna kadar benimle kalacak. 302 00:18:51,089 --> 00:18:54,092 Ağlama. -Yakında görüşürüz. 303 00:18:54,175 --> 00:18:56,970 Yakında görüşürüz. -Seni çok seviyorum. 304 00:18:57,053 --> 00:19:01,850 Bu akşamın anlamı çok büyük. Bu bizim için harika bir anı. 305 00:19:01,933 --> 00:19:03,518 Kendine dikkat et. 306 00:19:03,601 --> 00:19:06,396 Elimizden gelenin en iyisini yapmamız gerektiğini hatırlatan, iyi seçimler yapın… 307 00:19:06,479 --> 00:19:10,066 ve umarım eve de bir şeyler götürürsün aileniz için almak için. 308 00:19:10,149 --> 00:19:11,693 Sizi seviyorum çocuklar. 309 00:19:11,776 --> 00:19:14,112 Bu çok özeldi. Buna ihtiyacım vardı. 310 00:19:14,195 --> 00:19:18,157 Bana gerçekten yakıt ikmali yaptı ve gitmeye hazırım. 311 00:19:18,241 --> 00:19:22,161 Yeterince uyuduğunuzdan emin olun Bir sonraki mücadele için ve kazanın. 312 00:19:22,245 --> 00:19:24,497 Sizi seviyorum çocuklar. 313 00:19:24,581 --> 00:19:27,333 Tanıştığıma memnun oldum. -Güle güle Monika. 314 00:19:27,417 --> 00:19:29,836 Seni seviyorum. 315 00:19:29,919 --> 00:19:33,381 Ne muhteşem bir an. Bunu para bile yenemez. 316 00:19:33,464 --> 00:19:35,800 Bu son kısım. 317 00:19:35,884 --> 00:19:40,054 Annene iyi bak. Hoşça kal evlat. 318 00:19:41,180 --> 00:19:44,392 Sadece arkanı dön ve el salla. De ki: hoşçakal baba. 319 00:19:44,475 --> 00:19:46,060 Seni seviyorum baba. 320 00:19:48,021 --> 00:19:49,689 Hadi. 321 00:19:51,065 --> 00:19:53,610 Tyler'a gidiyoruz. Zor zamanlar geçiriyor olmalı. 322 00:19:57,363 --> 00:19:59,908 Sadece ona bak. 323 00:19:59,991 --> 00:20:02,952 Bizi yakaladılar kardeşim. Harikasın. 324 00:20:03,036 --> 00:20:04,954 Bu harikaydı. 325 00:20:05,747 --> 00:20:08,458 Bu hayatımın en tuhaf günü. 326 00:20:08,541 --> 00:20:12,837 İlk on anıtsal bir yer bu maç için. 327 00:20:12,921 --> 00:20:17,967 Bu şehirde 100 kişi yaşardı. şimdi sadece on tane kaldı. 328 00:20:22,388 --> 00:20:26,059 Bu gösteri şu andan itibaren olacak çok heyecan verici. 329 00:20:29,437 --> 00:20:31,022 Saatler ilerledikçe… 330 00:20:31,105 --> 00:20:35,151 herkesin fikrini başlattı arkadaşlar kaybolup gidebilir. 331 00:20:35,234 --> 00:20:39,405 İlk 10'a daha çok güvenildi daha yakın bağlarda… 332 00:20:39,489 --> 00:20:41,574 bir sonraki oyun için. 333 00:20:41,658 --> 00:20:44,118 Jim'le birlikte kızlar takımı vardı... 334 00:20:44,202 --> 00:20:46,663 Arkadaşlar artık iki grup var. 335 00:20:46,746 --> 00:20:49,457 engelli parkurun, buraya kadar gelenler. 336 00:20:49,540 --> 00:20:52,085 Bizi yakaladın… 337 00:20:52,168 --> 00:20:55,588 ve sonra Nick'iniz var, Tyler, Jack ve Auguste. 338 00:20:57,173 --> 00:21:01,260 Bunu nasıl başardık? - Görünüşe göre çok iyi bir takımdı. 339 00:21:01,344 --> 00:21:04,597 Sana hayatım pahasına güveniyorum. 340 00:21:04,681 --> 00:21:07,475 İyi ki ekibimiz güven üzerine inşa edilmiştir. 341 00:21:07,558 --> 00:21:10,144 Siz benim OG'lerimsiniz. 342 00:21:10,228 --> 00:21:13,648 Eğer takımlardan tekrar bir şeyler alırsak seçmek zorundayım... 343 00:21:13,731 --> 00:21:17,402 o zaman bilmeni istiyorum sen benim takımımdasın. 344 00:21:17,485 --> 00:21:20,780 Birlikte başlayıp birlikte bitiriyoruz. -Bu çok şey ifade ediyor. 345 00:21:26,828 --> 00:21:29,706 Jack'le birlikte güçlü bir ekibe sahiptiniz... 346 00:21:29,789 --> 00:21:34,252 İlk 10'a baktığınızda bu tuhaf, her zaman birlikteydik. 347 00:21:34,335 --> 00:21:36,963 Hadi gidelim. -Rüşvet vermeyin. 348 00:21:37,046 --> 00:21:38,589 Her şey yoluna girecek Nick. 349 00:21:41,050 --> 00:21:44,637 Seni takdir ediyoruz Nick. -Grup olarak bunu başarmak çok güzel. 350 00:21:44,721 --> 00:21:49,392 Bu zaten ilk 10'a girmeniz gereken bir şey, ama bunu en iyi dört arkadaşınızla yapmak... 351 00:21:49,475 --> 00:21:53,730 Bunca zamandır gerçekten çok yakındık. Elimizde sadece bu var… 352 00:21:53,813 --> 00:21:56,607 Birlikte tıklarlar. -Evet ve böyle bir fırsatı yakalamak harika. 353 00:22:01,029 --> 00:22:06,200 Ve sonunda hayatta kalanlar, iyi arkadaşlar Brett ve Cory. 354 00:22:06,284 --> 00:22:09,537 Nick'in kendi grubu var zaten onu seçecektir. 355 00:22:09,620 --> 00:22:12,957 Takımlarının berbat olması, Kaptanlık maçı... 356 00:22:13,041 --> 00:22:17,587 neredeyse hepsi hâlâ oyunda. Her birinden dört tane var, biz de ikimiz. 357 00:22:17,670 --> 00:22:20,339 Gerçekten sinirlendim. Belki öyle olur bizim için oldukça ağır... 358 00:22:20,423 --> 00:22:22,133 ama biz buna hazırlıklıyız. 359 00:22:22,216 --> 00:22:26,179 Sanırım birbirimize daha çok güveniyoruz diğer çiftlerden daha fazla. 360 00:22:26,262 --> 00:22:29,307 Senin için savaşmaya hazırım. -Ben de aynı şekilde düşünüyorum. 361 00:22:29,390 --> 00:22:32,560 İlk günden beri biliyordum sana güvenebileceğimi. 362 00:22:32,643 --> 00:22:38,566 İşe gitmemiz gerekecek. -Bunu yapacağız. Seninle gurur duyuyorum kardeşim. 363 00:22:43,780 --> 00:22:50,078 Bir sonraki mücadele başlamak üzere. Herkes beş milyon dolara gelsin. 364 00:22:50,161 --> 00:22:53,206 Üç, iki, bir. 365 00:22:55,208 --> 00:22:58,669 Muhafızlar, meşaleleri alın. 366 00:23:02,423 --> 00:23:04,509 Kardeşim, ne olacak? 367 00:23:05,343 --> 00:23:08,096 Her gün bu. 368 00:23:09,013 --> 00:23:12,225 Herkes meşalelerini yaksın ve sıraya geri dönün. 369 00:23:15,311 --> 00:23:16,437 Şuna bak. 370 00:23:18,564 --> 00:23:21,109 Artık herkesin bir meşalesi var… 371 00:23:21,192 --> 00:23:23,903 beni takip edebilir misin ve şehri terk et. 372 00:23:28,491 --> 00:23:32,537 Bu adayların hiçbir fikri yok onlar için ne düşündük? 373 00:23:35,373 --> 00:23:40,169 Dostum, burada neler oluyor? -Şimdi ne yapacağımız hakkında hiçbir fikrim yok. 374 00:23:41,379 --> 00:23:44,590 Jimmy, korkuyorum. -İçimde kötü bir his var arkadaşlar. 375 00:23:45,258 --> 00:23:47,093 Bunlar mum mu? Bunlar nedir? 376 00:23:53,766 --> 00:23:56,435 Mezarlığa hoş geldiniz. 377 00:23:59,814 --> 00:24:03,484 Normal davran. - Bunlar herkesin mezarı mı? 378 00:24:03,568 --> 00:24:06,320 Lütfen dur. 379 00:24:06,404 --> 00:24:09,699 Bu mezarlık dolu düşmüş arkadaşlarınızla. 380 00:24:09,782 --> 00:24:14,579 Bu çok çılgınca. -Oldukça korkutucu ama aynı zamanda güzel. 381 00:24:15,955 --> 00:24:17,582 Bu çok tuhaf. 382 00:24:19,083 --> 00:24:22,003 Canavar Oyunları'na 210 oyuncu katıldı… 383 00:24:22,086 --> 00:24:24,714 ve 200 kişi zaten öldü. 384 00:24:27,049 --> 00:24:30,303 Bazıları sahip oldukları her şeyi verdi. -Henüz eve gitmek istemiyorum. 385 00:24:32,680 --> 00:24:34,473 Diğerleri ise çok güvenli oynadı. 386 00:24:34,557 --> 00:24:36,017 O gitmiyor bile. 387 00:24:36,100 --> 00:24:39,270 Bazıları neden oldu kendi çöküşleri. 388 00:24:39,353 --> 00:24:40,271 Daha hızlı. 389 00:24:42,940 --> 00:24:46,027 Diğerleri ihanete uğradı diğer oyuncu arkadaşları tarafından. 390 00:24:48,196 --> 00:24:51,324 Vance gibi. Sonu küplere geldi… 391 00:24:51,407 --> 00:24:54,243 herkes ona oy verdiğinde. -Gerçekten çok yazık. 392 00:24:55,661 --> 00:24:59,540 Ian'la birlikte, 1,8 milyonluk bir ada kazandı. 393 00:24:59,624 --> 00:25:04,128 Ve JT, bunlar onun takım arkadaşları bir milyon için oyun dışı. 394 00:25:04,879 --> 00:25:07,715 Ayrıca birinci sezondan dönen JC… 395 00:25:07,798 --> 00:25:11,344 ve para biriminin gücü Monika'ya on milyon. 396 00:25:11,427 --> 00:25:12,929 Bu herkes için daha iyi. 397 00:25:13,012 --> 00:25:16,224 Bana güvenini verdin. Affedildiğinden emin olacağım. 398 00:25:16,307 --> 00:25:20,937 Ve elbette kazanan Jeff birinci sezondan itibaren on milyon. 399 00:25:21,020 --> 00:25:22,396 Hadi oğlum. 400 00:25:22,480 --> 00:25:25,733 Kendini feda etti Hannah ve Kady devam edebilsin diye. 401 00:25:25,816 --> 00:25:27,610 Huzur içinde yat dostum. 402 00:25:27,693 --> 00:25:30,613 Ve en yenisi Catey. 403 00:25:30,696 --> 00:25:34,450 Eski bir müttefik Nick, Auguste, Jack ve Tyler'dan… 404 00:25:35,368 --> 00:25:37,787 dün gece kalbi kırılan kişi. 405 00:25:38,663 --> 00:25:42,583 Elbette Patrick, Einstein, Akira… 406 00:25:43,668 --> 00:25:47,046 ve diğer sayısız oyuncu yolda ölenler... 407 00:25:47,129 --> 00:25:51,092 bu da seni şimdi ilk 10'a sokuyor Beast Games'in ikinci sezonu. 408 00:25:53,719 --> 00:25:57,640 Ama oraya bakarsanız, çok ilginç bir şey görüyorsunuz. 409 00:26:01,227 --> 00:26:05,147 Aslında gidecek on tane daha var tabutlar doldurulur. 410 00:26:05,231 --> 00:26:08,025 Yakında diri diri gömüleceksin. 411 00:26:08,109 --> 00:26:10,528 Ne? -Hayır dostum. 412 00:26:10,611 --> 00:26:13,739 Diri diri gömüldük. - Normal davran. 413 00:26:13,823 --> 00:26:15,408 Beni diri diri gömün. 414 00:26:19,370 --> 00:26:21,414 Ama seni gömmeden önce... 415 00:26:21,497 --> 00:26:25,209 önce bir kaptan seçmelisin kime güveniyorsun? 416 00:26:25,293 --> 00:26:28,963 Ve biz o kaptan olacağız diri diri gömülmedi. 417 00:26:30,506 --> 00:26:33,509 Kendini gördüğünde o güvenilir kişi olarak… 418 00:26:33,592 --> 00:26:38,180 ya da diri diri gömülmek istemiyorsan, o zaman şimdi ileriye doğru bir adım atın. 419 00:26:38,264 --> 00:26:40,725 Göreve aday oluyorum. -Tamam Nick. 420 00:26:41,350 --> 00:26:45,521 Parayı aldım arkadaşlar. -Diğerleri bu konuda ne düşünüyor? 421 00:26:45,604 --> 00:26:49,483 Jimmy, oyumu Monika'ya veriyorum. -Jim, Monika mı dedin? 422 00:26:49,567 --> 00:26:52,570 Evet, para Monika'da. Eğer elenirse… 423 00:26:52,653 --> 00:26:57,033 O madalyonun yanımıza gelmesini istemiyoruz. -Nick'e oy vereceğim. 424 00:26:57,116 --> 00:27:01,120 Şaşırtıcı. Bunlar Jack ve Jim. diğerleri ne düşünüyor? 425 00:27:01,203 --> 00:27:05,541 Nick veya Monika'ya açığım. -Yani iki ata bahis oynamak istiyorsun. 426 00:27:05,624 --> 00:27:07,376 Hayır ikisine de güveniyorum. 427 00:27:07,460 --> 00:27:09,920 Şu ana kadar sadece bunlar kimler aday gösterildi... 428 00:27:10,004 --> 00:27:13,466 dün olanlar büyük bir seçim yapmak zorundaydı. 429 00:27:13,549 --> 00:27:17,595 Bir adım geri atıyorum. Sana güveniyorum. -Eğer istemiyorsan geri çekil. 430 00:27:22,975 --> 00:27:26,520 Sadece Nick ve Monika. -Sanırım bu bize gelecek 431 00:27:28,773 --> 00:27:32,526 Biz son ikiyiz ama sesimiz aynı olmalı. 432 00:27:32,610 --> 00:27:35,696 Bunu yapmazsak da aynı şey olur. 433 00:27:35,780 --> 00:27:39,533 Her zaman güvenilir oldum. Ben sözümün eri bir adamım. 434 00:27:39,617 --> 00:27:43,454 Bir milyona hayır dedim ve seçimler yapılması gerektiğinde… 435 00:27:43,537 --> 00:27:45,873 Herkes için en iyi olanı seçiyorum. 436 00:27:47,208 --> 00:27:49,710 Yanımda on milyon para var. 437 00:27:49,794 --> 00:27:52,671 Oyundan çıktığımda para benimle geliyor mu? 438 00:27:52,755 --> 00:27:56,592 Henüz oyunu açıklamadım bile. ama güveneceğiniz birini seçin. 439 00:27:56,675 --> 00:27:58,344 Bir şey söyleyebilir miyim? -Elbette. 440 00:27:58,427 --> 00:28:01,430 Monika şöyle dedi: Hannah, seni istiyorum benim takımımda. 441 00:28:01,514 --> 00:28:07,436 Tekrar takım seçmeye başlamamız gerekirse, o zaman benim takımımdasın. 442 00:28:08,729 --> 00:28:10,689 Bu nedenle resmi olarak şunu söylüyorum: 443 00:28:10,773 --> 00:28:13,651 Monika'yı seçiyorum çünkü onu destekliyorum. 444 00:28:15,152 --> 00:28:19,907 Yani Jim Monika'yı ve Hannah'yı da seçiyor. Nick takımını kim seçecek? 445 00:28:19,990 --> 00:28:23,869 İlk günden beri Nick'le takılıyorum. Benim oyum Nick'e. 446 00:28:23,953 --> 00:28:26,831 Tamam aşkım. Herkes üç adım geriye gitsin. 447 00:28:27,873 --> 00:28:30,543 Yanlışlıkla mezarınıza düşmeyin. -Sorun değil. 448 00:28:30,626 --> 00:28:34,213 Bu taraftan başlıyoruz. Hazır olduğunuzda… 449 00:28:34,296 --> 00:28:37,925 kişinin arkasında durmak en çok kime güveniyorsun? 450 00:28:38,008 --> 00:28:41,554 Monika çok şey yaptı Şu ana kadar ekibimiz için. 451 00:28:41,637 --> 00:28:44,140 Bu Monika'ya bir oy demek. 452 00:28:44,223 --> 00:28:47,852 Monika'ya karşı bir şey değil bu. ama benim seçimim Nick'ten yana. 453 00:28:47,935 --> 00:28:50,271 Herkesin beklediği gibi… 454 00:28:50,354 --> 00:28:53,774 dört kişilik iki dernek kaldı sadece birlikte. 455 00:28:53,858 --> 00:28:56,193 Bunun güvenle ilgili olduğunu söylemiştin. 456 00:28:56,277 --> 00:29:00,489 Ona herkesten çok güveniyorum bu yüzden burada duracağım. 457 00:29:01,365 --> 00:29:05,411 Bu, Brett ve Cory'nin, en küçük bağa sahip oyuncular… 458 00:29:05,494 --> 00:29:08,372 karar verici oyu kullanmalarına izin verildi. 459 00:29:08,456 --> 00:29:10,624 Ne düşünüyorsun Brett? 460 00:29:10,708 --> 00:29:14,462 Ben ve Cory aynı takımdayız. ilk günden itibaren. 461 00:29:14,545 --> 00:29:19,300 Peki birlikte oy kullanacak mısınız? -Evet karar verdik. 462 00:29:19,383 --> 00:29:22,803 Bu seçimi beğenmedim yapmak zorunda… 463 00:29:22,887 --> 00:29:25,431 çünkü bu ikisine de sahip değilim hayal kırıklığına uğratmak istiyorum. 464 00:29:25,514 --> 00:29:30,394 Onları bir nevi köşeye sıkıştırdım. Az önce şunu söyledim: Kime güveneceğinizi seçin. 465 00:29:30,478 --> 00:29:33,689 Bu maç çok önemli olabilir. Bu seni endişelendiriyor mu? 466 00:29:33,772 --> 00:29:37,193 Evet, aslında Monika'yı düşünüyorum madeni para yine de tutacak... 467 00:29:37,276 --> 00:29:40,362 yani Nick ne olursa olsun Monika'yı koruyor. 468 00:29:40,446 --> 00:29:43,449 Şahsen Monika'nın güvende olduğunu düşünüyorum. 469 00:29:46,952 --> 00:29:51,624 Güvende olduğunu biliyoruz Monika. -Tamam, herkes konuştu. 470 00:29:51,707 --> 00:29:55,211 Nick, sen kaptansın ve diri diri gömülmez. 471 00:29:55,294 --> 00:29:56,962 Seni çok takdir ediyorum. 472 00:29:57,046 --> 00:29:59,673 Birbirimize destek olduk tüm oyunlar aracılığıyla. 473 00:29:59,757 --> 00:30:02,343 Grup için iyi olanı yapacağım. 474 00:30:03,677 --> 00:30:06,847 Nick, sen benimle kal. Diğer herkes tabutlarda. 475 00:30:07,848 --> 00:30:10,643 Dokuz adayın zamanı diri diri gömülmek. 476 00:30:10,726 --> 00:30:13,103 Seninle gurur duyuyorum. -Aynı şekilde. 477 00:30:13,187 --> 00:30:15,231 Çok güzel çiçeklerimiz var. 478 00:30:17,816 --> 00:30:19,735 Bu gerçekten çılgınca. 479 00:30:20,319 --> 00:30:23,322 Şimdi bak. Bizi ciddi anlamda gömecekler. 480 00:30:23,405 --> 00:30:26,242 Gerçekten ciddi. -Bu çok tuhaf. 481 00:30:26,325 --> 00:30:29,745 Nasıl hissediyorsun? Biraz gergin misin? -Evet. 482 00:30:29,828 --> 00:30:33,040 Ama sorun olmayacak. - Sakın bunu düşünme. 483 00:30:33,123 --> 00:30:34,833 Hareket edebilirsin. 484 00:30:36,919 --> 00:30:41,590 Bu kolay olmadı. Yalan söylemeyeceğim O pozisyonda olmak istemiyorum. 485 00:30:41,674 --> 00:30:45,511 Kimseyi hayal kırıklığına uğratmak istemiyorum. Planım hedef olmak değildi. 486 00:30:45,594 --> 00:30:50,140 Şimdi bu olabilir. Bu iki insana da saygı duyuyorum. 487 00:30:50,224 --> 00:30:53,269 Gerçekten seçim yapmak istemedim ama olan budur. 488 00:30:53,352 --> 00:30:55,104 Başlama zamanı. 489 00:30:56,605 --> 00:30:59,066 Herkes tabutuna girsin. 490 00:31:05,322 --> 00:31:10,035 Bütün bu adaylar gerçekten bir anda diri diri gömüldü. 491 00:31:10,119 --> 00:31:13,205 Sadece bizi duyabiliyorlar telsizlerle… 492 00:31:13,289 --> 00:31:15,249 ve onları bu ekranlarda görebiliyoruz. 493 00:31:15,332 --> 00:31:18,377 Bu dokuz tam izolasyonu temsil ediyor beklemek… 494 00:31:18,460 --> 00:31:21,505 soğuk, yalnız cam tabutlarında. 495 00:31:21,589 --> 00:31:24,717 Bunu birkaç kez yapmış birinden diri diri gömüldü: 496 00:31:24,800 --> 00:31:28,637 Birkaç saat sonra kaygı başlıyor biraz azaltmak için. 497 00:31:34,810 --> 00:31:36,061 Bekçiler. 498 00:31:36,812 --> 00:31:37,938 İşte başlıyoruz. 499 00:31:39,898 --> 00:31:41,817 Sandıkları kapatın. 500 00:31:46,697 --> 00:31:48,532 Diğer tarafta görüşürüz. 501 00:31:53,287 --> 00:31:54,747 Huzur içinde yat Cory. 502 00:31:57,499 --> 00:32:01,211 Sandıklar kapalı. -Seni seviyorum Amanda. 503 00:32:03,797 --> 00:32:06,091 Muhafızlar, onları diri diri gömün. 504 00:32:12,014 --> 00:32:14,433 Şimdi biraz al. -Sevgili Tanrım. 505 00:32:17,728 --> 00:32:19,313 Lütfen yapma. 506 00:32:24,526 --> 00:32:28,280 Buraya fena halde gömülüyorum. Normal değil bu. 507 00:32:31,325 --> 00:32:33,952 Bu çok korkutucu. Bunu beklemiyordum. 508 00:32:34,578 --> 00:32:39,291 Gardiyanlar adayları gömüyor iyi yağlanmış bir makine gibi. 509 00:32:39,375 --> 00:32:43,212 Bir montaj hattında oluyor toprağı kazdık. Görmek çok güzel. 510 00:32:43,295 --> 00:32:47,091 Bu gardiyanlar gerçekten zorluyor. Hızlı bir şekilde dolduruyorlar. 511 00:32:47,174 --> 00:32:51,637 Şans eseri burada yeterince yerim var. Bir süre dayanacağım. Hadi. 512 00:32:51,720 --> 00:32:54,932 Bebek bezi almadığım için hayal kırıklığına uğradım. 513 00:32:55,015 --> 00:32:58,686 İyi olan şu ki Nick hala bilmiyor niyetin ne. 514 00:32:58,769 --> 00:33:01,397 Sadece öğrenir herkes gömüldüğünde. 515 00:33:02,231 --> 00:33:06,902 Bu çılgınlık. Aslında canlı canlı gömülüyorlar. 516 00:33:11,532 --> 00:33:14,743 Artık yanlarda toprakla başlıyorlar. 517 00:33:17,037 --> 00:33:19,832 İki dakika önce gergin değildim. 518 00:33:20,582 --> 00:33:22,626 Şimdi biraz gerginim. 519 00:33:25,295 --> 00:33:27,423 Burada bir hata var. Siktir git. 520 00:33:27,506 --> 00:33:30,509 Burada bir örümcek varsa, Çok yakında gitmiş olacağım. 521 00:33:30,592 --> 00:33:34,388 Jim, ne kadar derinde olduğunu bilmek istiyorum. Mümkün olduğu kadar yüksek sesle çığlık atabilir misin? 522 00:33:40,102 --> 00:33:42,146 Telsizde değil. 523 00:33:52,781 --> 00:33:58,078 Her toprak katmanıyla birlikte bu dokuzu geliyor medeniyetten giderek daha da uzaklaşıyoruz. 524 00:33:58,162 --> 00:34:00,873 Nedenini bilmiyorlar ama bir sonraki görev için... 525 00:34:00,956 --> 00:34:04,126 tam bir mahremiyete ihtiyaçları var. 526 00:34:04,209 --> 00:34:08,380 Gözlerden ve kulaklardan uzak katılımcı arkadaşlarının. 527 00:34:12,176 --> 00:34:14,553 Hayır. Kürekle kürek çekmeyi bıraktılar. 528 00:34:15,219 --> 00:34:18,014 Artık dokuzunuz da diri diri gömüldünüz. 529 00:34:18,098 --> 00:34:23,103 Yani zamanı geldi oyunu size açıklayacağım. 530 00:34:23,187 --> 00:34:25,147 Evet. -Hadi Jimmy. 531 00:34:25,230 --> 00:34:26,857 Lütfen bana bir şey söyle. 532 00:34:26,940 --> 00:34:29,693 Oyunu başlatmak için, şehirde bekçiler var... 533 00:34:31,320 --> 00:34:35,324 ortada bir milyon dolar basketbol sahasından çıktı. 534 00:34:35,407 --> 00:34:37,034 Oyunun başladığı yer orası. 535 00:34:39,995 --> 00:34:43,665 Belki hala hatırlıyorsundur ilk sezondan bir maç. 536 00:34:43,748 --> 00:34:46,877 Bir milyon dolarla Böl ya da Çal… 537 00:34:46,960 --> 00:34:51,507 ilk 10'un şansı neredeydi Bir milyonu adil bir şekilde bölmek... 538 00:34:51,590 --> 00:34:53,717 Kendi payıma düşen 100.000'i alacağım. 539 00:34:54,342 --> 00:34:57,346 …veya paylarından daha fazlası kendileri için çalmak. 540 00:34:57,429 --> 00:35:00,808 223.000. -Bununla ortamı belirledi. 541 00:35:01,809 --> 00:35:05,020 Bu gece sen de aynı oyunu oynuyorsun. 542 00:35:07,648 --> 00:35:11,819 Adil bir şekilde bölüşecekler mi? ve herkes harika bir miktar alıyor… 543 00:35:11,902 --> 00:35:14,655 Her birimiz 100.000 dolar alıyoruz. 544 00:35:14,738 --> 00:35:17,950 …veya daha önce gördüğümüz gibi… -650'ye gidiyorum. 545 00:35:18,033 --> 00:35:23,580 …birisi büyük bir parçayı kapabilir geri kalanına daha azını bırakıyorum. 546 00:35:23,664 --> 00:35:26,542 Ya gerçekten istiyorlarsa… - Normal davran. 547 00:35:26,625 --> 00:35:28,293 ...tam milyon. 548 00:35:29,545 --> 00:35:33,924 Unutma hiçbir şey seni durduramaz bir milyon dolar almak için... 549 00:35:34,758 --> 00:35:36,343 Tanrım. 550 00:35:36,426 --> 00:35:38,720 …önünüzden giden kişi hariç. 551 00:35:39,263 --> 00:35:44,560 Kaptan olarak Nick'i seçtin. böylece sırayı seçebiliyor. 552 00:35:44,643 --> 00:35:48,605 Seçtiği birini kazıyor ve sonra paranın sırası onlara geliyor. 553 00:35:48,689 --> 00:35:51,525 Hadi gidelim. -Sonra geri döneceğiz... 554 00:35:51,608 --> 00:35:54,069 ve sonra Nick başka birini ortaya çıkarıyor. 555 00:35:54,152 --> 00:35:57,072 Sonra yine biri, sonra yine biri. 556 00:35:57,155 --> 00:35:59,867 Sizlere devam ediyoruz on tanesinin tamamı kazıldı. 557 00:35:59,950 --> 00:36:02,286 Hadi gidelim. -Sıra sana geldiğinde... 558 00:36:02,369 --> 00:36:05,497 ne kadar para olduğunu görüyorsun bitse de bitmese de... 559 00:36:05,581 --> 00:36:07,624 ama diğerleri ne kadar değil almışlar. 560 00:36:07,708 --> 00:36:10,836 Bu yüzden birini seçmek zorundaydın kime güveniyorsun? 561 00:36:10,919 --> 00:36:14,006 Seçtiği sıra, sonunda karar verir... 562 00:36:14,089 --> 00:36:15,799 para nasıl dağıtılıyor. 563 00:36:16,967 --> 00:36:20,721 İlk önce izin verirsem Dürüst 100.000 dolarımı alacağım. 564 00:36:20,804 --> 00:36:23,807 Ben de bunu istiyorum. Herkes bunu yaparsa, iyi oluruz. 565 00:36:23,891 --> 00:36:27,811 Bu sizin nasıl bir insan olduğunuzu gösterecektir. Göreceğiz. 566 00:36:27,895 --> 00:36:30,689 Sizden beri Nick en çok güven... 567 00:36:30,772 --> 00:36:33,066 bir anda ilk olabilir. 568 00:36:33,817 --> 00:36:35,736 Bu harika bir haber. 569 00:36:35,819 --> 00:36:38,155 Bu iyi bir haber. 570 00:36:38,238 --> 00:36:41,033 Bu mikrofonu birazdan bırakacağım... 571 00:36:41,116 --> 00:36:44,369 Nick'le milyon dolara yürüyeceğim Şehirdeki nakit… 572 00:36:44,453 --> 00:36:47,247 ve kelimenin tam anlamıyla bunu yapabilir milyoner olmak 573 00:36:49,541 --> 00:36:53,378 Nick ne yapacağını biliyor. Hepimiz ne yapacağımızı biliyoruz. 574 00:36:53,462 --> 00:36:57,716 Yakında herkesin 100.000 doları olacak. 575 00:36:57,799 --> 00:37:00,844 Bu şehirde bir parti olacak bu gece inanılmaz. 576 00:37:03,555 --> 00:37:06,266 Kalbim daha hızlı atıyor. Nasıl bir his olduğunu hâlâ hatırlıyorum... 577 00:37:06,350 --> 00:37:09,978 hayır dedikten sonra bu sezonun başındaki bir milyona kıyasla. 578 00:37:10,062 --> 00:37:11,772 Düşünecek çok şey var. 579 00:37:11,855 --> 00:37:14,983 Uzun bir yürüyüş olacak bu yüzden dikkatlice düşünün. 580 00:37:15,567 --> 00:37:18,445 Bu aslında en iyi senaryo… 581 00:37:18,528 --> 00:37:21,573 çünkü Nick'i tanıyorum Güvenilir insanları seçer… 582 00:37:21,657 --> 00:37:25,243 ve parayı adil bir şekilde dağıtacağız. 583 00:37:25,327 --> 00:37:30,082 Nick, seni bir nedenden dolayı seçtik. Bu ilk sezon gibi olmayacak. 584 00:37:30,165 --> 00:37:34,169 Daha sonra ikinci kişi aldı Kendisi için 200.000 dolar. 585 00:37:34,252 --> 00:37:37,756 Bu sezon farklı olacak. Şu anda bulunduğumuz ilk 10'da... 586 00:37:37,839 --> 00:37:39,967 birbirimizi önemsiyoruz. 587 00:37:40,050 --> 00:37:43,136 Herkesi tanıyorum 100.000 dolara ulaşacak... 588 00:37:43,220 --> 00:37:47,849 ve herkes çok mutlu oluyor. Çok mutlu. 589 00:37:49,059 --> 00:37:53,438 İşte burada. Bir milyon dolar nakit. 590 00:37:55,816 --> 00:38:01,697 Şehirdeki tek kişi benim sen, kameraman ve Chandler. 591 00:38:02,906 --> 00:38:04,074 Merhaba Chandler. 592 00:38:04,157 --> 00:38:08,704 Ne alırsan al, kimse bilmeyecek. -Normal değil bu. 593 00:38:08,787 --> 00:38:13,208 Chandler, şu meşaleleri alır mısın? Aksi takdirde parayı yakarız. 594 00:38:13,291 --> 00:38:16,712 Ona dokunabilir miyim? -Devam et, ne istersen yapabilirsin. 595 00:38:16,795 --> 00:38:18,630 Hazır olduğunuzda… 596 00:38:18,714 --> 00:38:23,301 Sana bu milyondan kaç tanesini soracağım hesabınızda olmasını istediğiniz 597 00:38:23,385 --> 00:38:27,014 Açık konuşayım. Şu anda bu Nick'in milyon doları. 598 00:38:27,097 --> 00:38:30,809 Bana ne kadar istediğini söyleyecek diğer oyunculara vermek istiyorum. 599 00:38:30,892 --> 00:38:34,855 Bu ondan istemediğine karar vermedikçe. 600 00:38:37,899 --> 00:38:41,528 Bak, bu sadece 4.000 dolar. Görselleştirin. 601 00:38:43,155 --> 00:38:46,783 Yapılmaması gereken. -250 katını alabilirsiniz. 602 00:38:49,411 --> 00:38:52,330 Tuhaf çünkü her şey tam önümde. 603 00:38:52,414 --> 00:38:56,460 Kelimenin tam anlamıyla burada. Gerçek para. Hepsi senin olabilir. 604 00:38:56,543 --> 00:38:59,963 Kimseye ihtiyacın yok oyun dışı bırakmak veya canını yakmak. 605 00:39:00,047 --> 00:39:05,385 'Bir milyon dolar istiyorum' dediğinde, milyoner misin, burada ve şimdi. 606 00:39:05,469 --> 00:39:09,056 Bir seçim yapmadan önce, Bir süreliğine üzerinde oturmanı istiyorum. 607 00:39:09,139 --> 00:39:12,184 Verebileceğin parayla. 608 00:39:13,143 --> 00:39:14,478 Senin yanında duracağım. 609 00:39:15,645 --> 00:39:19,066 Bu çılgınlık. -Bu para tahtı senin olabilir. 610 00:39:19,149 --> 00:39:22,027 Bir seçim yapmadan önce, Sizden şunu bilmek istiyorum: 611 00:39:22,110 --> 00:39:25,614 Bir milyon dolar nasıl olabilir hayatınızı etkiliyor mu? 612 00:39:25,697 --> 00:39:27,866 Bu her şeyi değiştirirdi. 613 00:39:27,949 --> 00:39:30,869 Bunun üzerinde çok düşündüm, ta ki kulelerin çok sonrasına kadar. 614 00:39:30,952 --> 00:39:35,248 O kulenin üzerinde durduğumda değildim o düğmeye basmayı planlıyorum. 615 00:39:35,332 --> 00:39:39,336 Tyler'ı, Auguste'u ve Jack'i istedim çok iyi bir şansı vardı... 616 00:39:39,419 --> 00:39:41,463 tüm bunlara rağmen oynamaya devam edebilmek. 617 00:39:43,048 --> 00:39:44,925 Onlara şunu söyledim: 618 00:39:46,051 --> 00:39:47,969 doğru olanı yapardı. Bana inandılar. 619 00:39:48,053 --> 00:39:51,264 Sanırım bu oyunu oynuyorum şu ana kadar doğru. 620 00:39:51,348 --> 00:39:56,394 Neye katıldığınızı hatırlıyor musunuz? Buraya arkadaş edinmek için gelmedin. 621 00:39:56,478 --> 00:40:01,233 Nick oyun boyunca bir takım oyuncusu oldu. Hepimiz burada olmayı hak ediyoruz. 622 00:40:01,316 --> 00:40:04,861 Bu şekilde hepimiz bir şeyler elde ederiz ailemize yardım etmek. 623 00:40:04,945 --> 00:40:07,572 Ona güveniyorum. Bu yüzden onu kaptan olarak seçtim. 624 00:40:07,656 --> 00:40:11,159 göreceğim için heyecanlıyım bu nasıl olacak. 625 00:40:13,286 --> 00:40:16,456 Bilmiyorum dostum. Kimseye ihanet etmek istemiyorum. 626 00:40:16,540 --> 00:40:19,793 Ama sen dedin ki: Kime güveneceğini seç. -Bu doğru. 627 00:40:19,876 --> 00:40:24,131 Yani en az üç kişi var, Jim mecbur olmasına rağmen. 628 00:40:24,214 --> 00:40:27,259 Yani iki kişi var bana tam olarak güvenmeyenler. 629 00:40:27,342 --> 00:40:30,387 Bunlar artık oyunun geri kalanı benim için bir risk. 630 00:40:30,470 --> 00:40:33,765 Ve bir olasılık var eve parasız gitmen. 631 00:40:38,603 --> 00:40:42,107 Artık omzunuzdaki şeytan biziz. Ben de küçük meleğim. 632 00:40:42,190 --> 00:40:48,238 Diyelim ki 100.000'i aldınız, o zaman diğerleri de 100.000 alır. 633 00:40:48,321 --> 00:40:51,408 Kötü bir insan gibi görünmek istemiyorum herkes için… 634 00:40:51,491 --> 00:40:55,579 ama eğer diğerlerine sadık kalırsam, Bir sonraki mücadeleyi yapabilir miyim? 635 00:40:55,662 --> 00:40:58,456 sadece uzan. Düşünülmesi gereken çok şey var. 636 00:40:58,540 --> 00:41:02,544 Bunun hakkında JC ile konuştum ve bana şöyle dedi: yaptığı şeyi yaptığında... 637 00:41:02,627 --> 00:41:07,841 başkaları yüzünden kimseye zarar vermedi hala oynamaya devam edebilir. 638 00:41:07,924 --> 00:41:11,094 JC 650.000'den pişman olduğunu söyledi mi? 639 00:41:11,178 --> 00:41:15,307 Hayır dedi çünkü artık nihayet ve bunu kendimde fark ediyorum... 640 00:41:15,390 --> 00:41:18,143 hayatımda ilk defa yapacağım nefes alma alanı var. 641 00:41:20,353 --> 00:41:23,773 İki yıl önce Hala arabamda yaşıyordum... 642 00:41:23,857 --> 00:41:26,109 ve gerekeni yapmak zorundaydım. 643 00:41:27,694 --> 00:41:30,614 pek bir şeyim yok birlikte oynayan bazıları gibi. 644 00:41:30,697 --> 00:41:36,494 Yeterince sahip olduğumdan emin olmak istiyorum ve dürüst olabilirim... 645 00:41:36,578 --> 00:41:39,539 ama sonunda eve dönmem gerekiyor benim yerimde ol. 646 00:41:39,623 --> 00:41:45,253 Benim için her gün bir mücadeledir. Bu çok zor ve bu benim seçimim... 647 00:41:45,337 --> 00:41:49,007 ama buraya geldim bunu değiştirmek için. 648 00:41:49,090 --> 00:41:53,637 Ve bu insanlar muhtemelen… 649 00:41:53,720 --> 00:41:57,182 Ne dediğimi bilmiyorum. -Çok zor. 650 00:41:57,265 --> 00:42:00,268 Herkese bir pay veriyorum ama bu sadece... 651 00:42:02,520 --> 00:42:05,106 Peki bu parçalar eşit mi olmalı? 652 00:42:05,190 --> 00:42:07,567 Peki… 653 00:42:07,651 --> 00:42:10,362 Tüm parçalara sahipsin şu anda elinizde. 654 00:42:10,445 --> 00:42:13,657 Standardı sen belirleyeceksin her parça eşit olur mu… 655 00:42:13,740 --> 00:42:15,533 ya da başka. 656 00:42:16,117 --> 00:42:18,536 Bu, bundan sonra ne yapacağınıza bağlı. 657 00:42:26,169 --> 00:42:27,754 Uzun bir yoldan geldim. 658 00:42:27,837 --> 00:42:29,923 Çok ağır. -Bak, 'parayla'. 659 00:42:30,006 --> 00:42:33,218 Şimdiye kadar tuttuğum en fazla para sadece birkaç bin. 660 00:42:33,301 --> 00:42:36,388 Bir milyon dolar. -Bu gece onları halledeceğim. 661 00:42:36,471 --> 00:42:40,475 Nick, her zaman başkalarını kendinin önüne koyuyorsun. -Hepimize yardım edeceğim. 662 00:42:41,142 --> 00:42:44,771 Bana kızmanızı istemiyorum. -Nick, her şey yoluna girecek. 663 00:42:44,854 --> 00:42:47,607 hayır dedim bir milyon dolara. 664 00:42:47,691 --> 00:42:52,404 Şimdi ikinci kez buna sahipsin milyon dolar kazanma şansı. 665 00:42:52,487 --> 00:42:54,072 Soru şu: 666 00:42:54,739 --> 00:42:56,366 kabul edecek misin? 667 00:43:01,329 --> 00:43:02,163 Evet. 668 00:44:18,031 --> 00:44:20,033 Çeviri: Valentine Banga