1
00:01:26,840 --> 00:01:29,680
{\an8}මෝ ෂුබායිගේ නවකතාවෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී,
JJWXC.NET හි මහ කුමරිය
2
00:01:29,760 --> 00:01:30,760
{\an8}මෙය ප්රබන්ධ කෘතියකි
3
00:01:35,160 --> 00:01:36,560
කතා කරලා වැඩක්ද
4
00:01:37,360 --> 00:01:38,840
මිය යන මිනිසෙකුට?
5
00:01:42,960 --> 00:01:44,200
මැරෙන කෙනෙක් විතරයි
6
00:01:45,840 --> 00:01:47,800
ඔවුන් මිය යන්නේ මන්දැයි ඔබට කියනු ඇත.
7
00:01:48,840 --> 00:01:50,200
එවිට ඔබ දැන ගනු ඇත
8
00:01:51,160 --> 00:01:53,080
එහෙම මැරෙන්නෙ කොහොමද කියලා
9
00:01:54,160 --> 00:01:55,560
සහ අන් අයට උදව් කරන්නේ කෙසේද යන්න
10
00:01:56,480 --> 00:01:57,760
එසේ මැරීමෙන් වළකින්න.
11
00:02:00,360 --> 00:02:01,960
ඔබ දැනටමත් ඒ සියල්ල දන්නේ නැද්ද?
12
00:02:03,200 --> 00:02:05,240
ඔබ ඒ අවුරුදු 40 ජීවත් වුණේ නිකම්මද?
13
00:02:09,199 --> 00:02:10,039
ලී රොන්ග්.
14
00:02:11,280 --> 00:02:12,440
ඔයා මට නිතරම කියනවා
15
00:02:13,200 --> 00:02:14,840
ඔබ සහ Su Rongqing වැනි අය කැමති බව
16
00:02:15,600 --> 00:02:17,600
සැබෑ හැඟීම් නැත,
නමුත් ආත්මාර්ථකාමිත්වය පමණි.
17
00:02:18,840 --> 00:02:20,800
හැබැයි උසාවියේ ඉන්න හැමෝම නෙවෙයි
18
00:02:20,880 --> 00:02:22,120
අවදානම් ගැනීමට කැමැත්තෙන් සිටී
19
00:02:22,200 --> 00:02:23,880
අනුකම්පා සහගත හැඟීමකින්
20
00:02:23,960 --> 00:02:26,880
හෙළා දකින පුද්ගලයෙකුගේ ශරීරය ආවරණය කිරීමට.
21
00:02:28,840 --> 00:02:32,000
ඒ නිසා කියන හැම දෙයක්ම නැහැ
22
00:02:32,080 --> 00:02:33,680
අවශ්යයෙන්ම සත්ය වේ.
23
00:02:33,760 --> 00:02:35,840
සමහර වචන, ඒවා විහිළුවක් සේ පෙනුනත්,
24
00:02:35,920 --> 00:02:37,200
හැම විටම බොරු නොවේ.
25
00:02:38,600 --> 00:02:39,880
උදාහරණ වශයෙන්?
26
00:02:40,440 --> 00:02:41,720
තවත් උදාහරණයක්,
27
00:02:43,160 --> 00:02:45,960
මම විහිළු කරනවා වගේ පෙනුනත්,
28
00:02:46,040 --> 00:02:48,880
මට ඇත්තටම මුදල් ටිකක් අවශ්යයි.
29
00:02:54,520 --> 00:02:55,760
හොඳයි…
30
00:02:55,840 --> 00:02:57,000
මට කියන්න තියෙන්නේ,
31
00:02:57,080 --> 00:02:59,720
ඔබට ලැජ්ජාවක් නැත
සල්ලි ඉල්ලනකොට.
32
00:02:59,800 --> 00:03:01,800
මට නැවත ගොඩ නැගීමට අවශ්යයි
රහස් ඔත්තු ජාලය.
33
00:03:02,360 --> 00:03:03,640
ඔබ දැන් මට කොපමණ මුදලක් ලබා දුන්නත්,
34
00:03:03,720 --> 00:03:05,160
අනාගතයේදී මම ඔබට දෙගුණයක් ගෙවන්නෙමි.
35
00:03:05,240 --> 00:03:07,040
ඔබට මෙම ගනුදෙනුව කිරීමට අවශ්යද නැද්ද?
36
00:03:12,120 --> 00:03:13,320
ඔබට යමක් අවශ්ය නම්,
37
00:03:13,400 --> 00:03:15,600
කෙලින්ම ගෘහ සේවිකාව වෙත යන්න
කුමරියගේ මන්දිරයේ.
38
00:03:16,640 --> 00:03:17,520
ඔබ දන්නා පරිදි,
39
00:03:17,600 --> 00:03:19,160
මට දැන් එච්චර සල්ලි නෑ.
40
00:03:19,240 --> 00:03:21,280
මගේ වත්කම් සීමිතයි,
ඒ නිසා වැඩිය ඉල්ලන්න එපා.
41
00:03:22,120 --> 00:03:24,720
කුමරිය සමඟ විවාහ වන බව පෙනේ
ඒක හොඳ නැද්ද?
42
00:03:25,480 --> 00:03:27,760
අනික් කුමාරිකාවන් නම් මට පුදුමයි
43
00:03:27,840 --> 00:03:29,320
ධනවත් විය හැක.
44
00:03:32,880 --> 00:03:34,760
ඉන්පසු වෙනත් කුමාරිකාවන් සමඟ විවාහ වන්න.
මට දෙන්න.
45
00:03:34,840 --> 00:03:35,840
එය ආපසු දෙන්න.
46
00:03:35,920 --> 00:03:37,040
- මම හොඳ පෙනුමක් ඇති බව මම දනිමි,
- දෙන්න.
47
00:03:37,120 --> 00:03:38,520
නමුත් මගෙන් ප්රයෝජන ගන්න එපා.
- එය ආපසු දෙන්න.
48
00:03:39,200 --> 00:03:40,680
ඔබ ඇත්තටම ලැජ්ජ නැති කෙනෙක්.
49
00:03:40,760 --> 00:03:42,360
ඔයා මාව ගොඩක් කල් දැනගෙන හිටියෙ නැද්ද?
50
00:03:42,440 --> 00:03:43,360
තෝ පාහරයෙක්.
51
00:03:43,440 --> 00:03:44,720
කමක් නැහැ.
52
00:03:44,800 --> 00:03:46,880
මහෝත්තමයාණෙනි,
ඔයාට මාව බලන්න ඕන නෑ.
53
00:03:46,960 --> 00:03:48,920
- මම ආපසු යනවා.
-කවුද කිව්වේ මම ඔයාව දකිනවා කියලා?
54
00:03:50,480 --> 00:03:52,640
ඔබ එක් තඹ කාසියක්වත් වියදම් කරන්නේ නම්,
ඔබ එය පටිගත කළ යුතුය.
55
00:03:52,720 --> 00:03:54,240
මම ගිණුම් පරීක්ෂා කරන්නම්.
56
00:03:54,320 --> 00:03:56,480
- ලි රොන්ග්.
- කතා කරන්න.
57
00:03:56,560 --> 00:03:58,520
එය නැවත සිදුවුවහොත්,
58
00:03:58,600 --> 00:04:00,600
මම තවමත් ඔබ ඉදිරියෙහි සිටගෙන සිටිමි.
59
00:04:07,280 --> 00:04:10,200
එය සෑම විටම හොඳයි
ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට කෙනෙකු සිටින ලෙස.
60
00:04:17,920 --> 00:04:18,920
මම දැන් නිවාඩු ගන්නම්.
61
00:04:32,320 --> 00:04:33,360
මහෝත්තමයාණෙනි.
62
00:04:38,320 --> 00:04:41,640
අපි යමු. මට තාත්තාව බලන්න ඕන.
63
00:04:41,720 --> 00:04:42,600
ඔව්, උතුමාණනි.
64
00:04:46,840 --> 00:04:47,920
රොන්ග්, ඔබ බර අඩු කර ඇත.
65
00:04:49,520 --> 00:04:52,440
මම බර අඩු කර නොගන්නේ කෙසේද?
ඒ වගේ තැනකද?
66
00:04:53,120 --> 00:04:55,040
කුමක් ද? ඔයා තාම මාත් එක්ක තරහද?
67
00:04:55,720 --> 00:04:56,760
නැත,
68
00:04:57,680 --> 00:04:59,880
මට තේරෙනවා ඔයා මං ගැන ගොඩක් සැලකිලිමත් කියලා.
69
00:04:59,960 --> 00:05:01,920
ඔබට මට උදව් කළ හැකි නම්, ඔබ එසේ කරනු ඇත.
70
00:05:02,880 --> 00:05:06,000
මෙවර,
එය බොහෝ දුර ගිය යැං පවුලයි.
71
00:05:06,080 --> 00:05:07,560
ඔබට විකල්පයක් තිබුණේ නැහැ, පියාණෙනි.
72
00:05:09,120 --> 00:05:12,240
ඔබ හැදී වැඩී වඩාත් සංවේදී වී ඇත.
73
00:05:15,480 --> 00:05:17,240
එය තේරුම් ගැනීමට අපහසු නැත.
74
00:05:17,320 --> 00:05:19,600
Pei Wenxuan ලෙසම
මට එය පැහැදිලි කළා, මට තේරුණා.
75
00:05:22,320 --> 00:05:24,400
ඔබ දෙදෙනා එකිනෙකාගේ සෛල අසල සිටියාද?
76
00:05:25,320 --> 00:05:26,320
ඔව්.
77
00:05:26,400 --> 00:05:28,840
වාසනාවකට මෙන්, ඔහු එහි සිටියේය.
නැත්තම් මම ගොඩක් බය වෙයි.
78
00:05:30,760 --> 00:05:32,920
ඔබ දැන් එකට කාලය ගත කර ඇත.
79
00:05:33,000 --> 00:05:35,080
ඔබ ඔහු ගැන සිතන්නේ කුමක්ද?
80
00:05:35,640 --> 00:05:37,000
ඔහු…
81
00:05:38,560 --> 00:05:39,640
තරමක් හොඳයි,
82
00:05:40,360 --> 00:05:42,880
ඔබ කලින් කිව්වා වගේ.
83
00:05:45,880 --> 00:05:47,360
අද උසාවියේදී,
84
00:05:47,440 --> 00:05:49,320
මම ඔබේ විවාහය ප්රකාශ කළේ නැහැ
Pei Wenxuan සමඟ
85
00:05:49,400 --> 00:05:51,960
මොකද මම හිතුවේ ඒක ශුභ නෑ කියලා
කෙනෙක් මැරෙනවා දැක්කට පස්සේ.
86
00:05:52,640 --> 00:05:56,200
පසුව, මම විවාහ නියෝගය ලබා ගන්නෙමි
පෙයිගේ මන්දිරයට යවා ඇත.
87
00:05:58,760 --> 00:06:00,680
ඔබ ඔබේම නිවසක් ස්ථාපිත කරන විට,
88
00:06:00,760 --> 00:06:03,040
ඔබට ඔබේම තීරණ ගැනීමට සිදුවනු ඇත
සියලු කාරණාවලදී.
89
00:06:03,120 --> 00:06:04,920
ඉතින් මට තවත් වලව්වේ ඉන්න බැරිද?
90
00:06:05,000 --> 00:06:07,080
කිසිම කුමාරිකාවක් මාලිගාවේ සදාකාලිකව වාසය කරන්නේ නැහැ.
91
00:06:08,160 --> 00:06:11,040
අනාගතයේදී ඔබ විවාහ වූ පසු,
ඔබ ඔබේ ජීවිතය ගත කළ යුතුයි.
92
00:06:12,840 --> 00:06:16,040
මම විවාහ දිනය නියම කිරීමට අදහස් කරමි
ලබන මාසේ තුන්වැනිදාට.
93
00:06:16,120 --> 00:06:17,320
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?
94
00:06:18,240 --> 00:06:19,960
මම ඔබේ කැමැත්ත පිළිපදින්නෙමි, පියාණෙනි.
95
00:06:23,160 --> 00:06:26,600
මම චාරිත්ර අමාත්යාංශයෙන් අහන්නම්
අලුත් මනමාලි ගවුම් දෙකක් හදන්න.
96
00:06:27,280 --> 00:06:28,440
ඔබට පසුව එකක් තෝරා ගත හැකිය.
97
00:06:30,200 --> 00:06:31,080
ඔව්.
98
00:06:31,960 --> 00:06:33,360
සර්, ලිස්සා නොයන ලෙස පරිස්සම් වන්න.
99
00:06:33,440 --> 00:06:34,760
ඔවුන් මෙහි වතුර ටිකක් වැගිරෙව්වා.
100
00:06:37,160 --> 00:06:38,080
පරිස්සමෙන්.
101
00:06:39,480 --> 00:06:42,000
-මහතා. පෙයි.
-මෙනෙවිය. ටොං, ඇයි ඔයා මෙතන?
102
00:06:43,240 --> 00:06:45,840
පෙයි මහත්මයා, මම ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමි
මාස දෙකකට ආසන්න කාලයක්.
103
00:06:45,920 --> 00:06:48,680
ඔබේ නැවත පැමිණීම ගැන දැනගත් පසු,
මම ඔබ එනතුරු මෙහි බලා සිටියෙමි.
104
00:06:48,760 --> 00:06:49,760
එය මා සමඟ සාකච්ඡා කරන්න.
105
00:06:49,840 --> 00:06:51,280
සර් ඔයාට ආපහු යන්න පුළුවන්...
106
00:06:51,360 --> 00:06:52,920
- මා එනතුරු බලා සිටිනවාද?
-මහතා. පෙයි.
107
00:06:53,000 --> 00:06:55,520
මාස දෙකක් ගත වී ඇත
ඔබ එම මැදිරිය කුලියට ගත් නිසා.
108
00:06:55,600 --> 00:06:56,920
තවම බිල්පත් පියවා නැත.
109
00:06:58,680 --> 00:07:02,680
මම ඔයාට කරදර කරන්න අදහස් කරන්නේ නැහැ,
නමුත් නීති රීති වේ.
110
00:07:02,760 --> 00:07:06,080
අද බිල පියවන්නේ නැත්තේ ඇයි?
111
00:07:06,160 --> 00:07:07,800
-හරි හරී.
- මම ඔයාගෙන් ඇහුවා අපිට දෙන්න කියලා...
112
00:07:09,520 --> 00:07:11,960
- එය කොපමණ ද?
- හරියටම ටේල්ස් 20 යි.
113
00:07:12,040 --> 00:07:13,080
ආයේ කීයද?
114
00:07:14,160 --> 00:07:15,160
ටේල්ස් විස්සක්?
115
00:07:15,680 --> 00:07:18,080
මිල ඉහළ ගියේ ඇයි?
116
00:07:18,160 --> 00:07:20,640
හොඳයි, මගේ තරුණ ස්වාමියා
හිරෙන් එලියට ආවා විතරයි.
117
00:07:20,720 --> 00:07:23,240
ඔහුගේ මාසික වැටුප,
අවශ්ය වියදම් අඩු කිරීම,
118
00:07:23,320 --> 00:07:24,400
ඉතිරි වන්නේ ටේල්ස් දෙකක් පමණි.
119
00:07:24,480 --> 00:07:26,080
අපි කනවා...
120
00:07:26,160 --> 00:07:27,640
- ඇති.
- ඔබට මුදල් නොමැති නම්,
121
00:07:27,720 --> 00:07:29,240
එසේ නම් එවැනි අලංකාර කරත්තයක් කුලියට නොගන්න.
122
00:07:29,320 --> 00:07:30,520
ධනවත් ලෙස පෙනී සිටින්නේ ඇයි?
123
00:07:30,600 --> 00:07:31,920
ඔබේ වචන බලන්න!
124
00:07:32,520 --> 00:07:34,640
මගේ තරුණ ස්වාමියා ධනවත් මිනිසෙකි.
125
00:07:34,720 --> 00:07:36,280
ඔබ නිකම්ම නිකම්ම නිකම්ම නිකම්ම නිකම්ම .
126
00:07:36,360 --> 00:07:37,680
ඔබ තුප්පහිය ලෙස හඳුන්වන්නේ කාටද?
127
00:07:37,760 --> 00:07:39,840
- එහෙනම් කරත්තයක් කුලියට ගන්න එපා!
- ඇයට මුදල් දෙන්න.
128
00:07:39,920 --> 00:07:41,040
- මට මුදල් නැහැ.
- ලැජ්ජ නැති!
129
00:07:41,120 --> 00:07:42,520
- ඇයි එහෙනම් මැදිරියක් කුලියට ගන්නේ?
-ඔබ--
130
00:07:42,600 --> 00:07:44,960
පෙයි මහත්මයා, ආඥාවක් තියෙනවා.
131
00:07:45,040 --> 00:07:46,160
කුමන නියෝගයක්ද?
132
00:07:46,240 --> 00:07:47,440
වලව්වේ මිනිස්සු ආවා.
133
00:07:47,520 --> 00:07:49,840
මුළු පවුලම ඔවුන් බැලීමට ගොස් ඇත.
134
00:07:49,920 --> 00:07:52,080
- මොකක් හරි ලොකු දෙයක් වෙනවා වගේ.
- සර්.
135
00:07:58,320 --> 00:08:01,840
සර්, පේයි පවුලේ හැමෝම
දැන් මෙතන ඉන්නවා.
136
00:08:01,920 --> 00:08:02,880
කරුණාකර ඉදිරියට යන්න.
137
00:08:02,960 --> 00:08:04,920
Pei Wenxuan, නියෝගය ලබා ගන්න.
138
00:08:14,520 --> 00:08:16,040
කරුණාකර දණ ගසන්න.
139
00:08:18,160 --> 00:08:20,560
"Pei Wenxuan,
පී පවුලේ වැඩිමහල් පුත්රයා,
140
00:08:20,640 --> 00:08:24,120
මෘදු හා දැනුමැති,
141
00:08:24,200 --> 00:08:28,200
මහා ප්රඥාවෙන් යුක්තයි
සහ ගැඹුරු ධර්මිෂ්ඨකම.
142
00:08:28,280 --> 00:08:30,600
මේ ගැන අහන්න ලැබීම ගැන මම සතුටු වෙනවා.
143
00:08:30,680 --> 00:08:34,240
එබැවින් මම විවාහ ගිවිසගන්නෙමි
පින්ග්යු කුමරිය ඔහුට."
144
00:08:35,200 --> 00:08:36,840
පෙයි මහත්මයා, කරුණාකර මේ ආඥාව ගන්න.
145
00:08:38,000 --> 00:08:40,159
මම දැන් මාලිගාවට ආපසු එන්නෙමි
උතුමාණන්ට වාර්තා කිරීමට.
146
00:08:46,360 --> 00:08:47,240
ඉතා හොඳයි.
147
00:08:48,840 --> 00:08:51,800
ඔබ මහරජුගේ විවාහ නියෝගය ලබාගෙන ඇත.
148
00:08:56,480 --> 00:08:57,840
ඔයා ඇත්තටම වාසනාවන්තයි.
149
00:09:00,560 --> 00:09:03,000
කුමරියව හොඳින් බලාගන්න
අනාගතයේදී
150
00:09:03,080 --> 00:09:04,840
සහ යෝග්යතාවය ආරක්ෂා කරන්න
Pei පවුලේ.
151
00:09:04,920 --> 00:09:05,920
තේරුනාද?
152
00:09:09,760 --> 00:09:10,800
ඔබ සැමට දැන් පිටත් විය හැක.
153
00:09:12,360 --> 00:09:13,600
මේක නම් නියමයි.
154
00:09:20,160 --> 00:09:22,360
වෙන්සුවන්, මාත් එක්ක එන්න.
155
00:09:30,920 --> 00:09:33,680
මහරජාණෝ ගැන ඔබ දන්නවාද?
විවාහය පිළිබඳ නියෝගය කලින්?
156
00:09:34,680 --> 00:09:35,560
ඔව්.
157
00:09:36,320 --> 00:09:38,120
කුමාර බිරිඳක් වීම පහසු නැත.
158
00:09:38,200 --> 00:09:39,480
තේ ටිකක් බොමු.
159
00:09:40,200 --> 00:09:41,520
ඉස්සෙල්ල තේ ටිකක් බීපන්.
160
00:09:42,760 --> 00:09:45,160
අම්මේ, මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන්,
161
00:09:45,240 --> 00:09:46,520
එය මගේ ස්වේච්ඡා තේරීමයි.
162
00:09:47,120 --> 00:09:49,320
මම ඇගේ අත මගෙන් ඉල්ලා සිටියෙමි.
163
00:09:49,400 --> 00:09:51,120
ඔබ ඇගේ අත ඉල්ලා සිටියාද?
164
00:09:51,680 --> 00:09:52,800
කුමරියක් සොයන්නේ ඇයි
165
00:09:52,880 --> 00:09:54,520
කිසිම හේතුවක් නොමැතිව ඔබේ බිරිඳ වීමට?
166
00:09:54,600 --> 00:09:56,280
ඇය ඇත්තටම හොඳ කෙනෙක්.
167
00:09:56,360 --> 00:09:57,640
ඔබ ඇයව මුණගැසෙන විට ඔබ දැන ගනු ඇත.
168
00:09:57,720 --> 00:09:59,760
මාව සැනසීම නවත්වන්න.
169
00:09:59,840 --> 00:10:03,120
ඔබත් ඔබේ පියා වගේමයි.
170
00:10:03,760 --> 00:10:06,960
එය ඔබට කෙසේ විය හැකිද
මේ තරම් ලේසියෙන් කෙනෙක්ට වැටෙන්නද?
171
00:10:08,480 --> 00:10:11,240
ඔයා හිතන්නේ මම දන්නේ නැහැ කියලා
ඔයාගේ ඔලුවේ තියෙන්නේ කුමක් ද?
172
00:10:11,320 --> 00:10:14,440
මට ඔයාගෙ දෙවෙනි මාමාව නවත්තන්න බැරි උනා
Qin ගේ නිවසේ විකාර කතා කිරීමෙන්,
173
00:10:15,280 --> 00:10:16,920
ඔවුන් විවාහ ගිවිස ගැනීම අවලංගු කිරීමට හේතු වේ.
174
00:10:18,640 --> 00:10:20,360
ඒ සියල්ල මගේ වරදකි.
175
00:10:20,440 --> 00:10:22,480
දැන් ඔයා මාව සනසනවා.
176
00:10:23,360 --> 00:10:26,560
අම්මේ මම ඔයාව සනසන්නේ නිකන් නෙවෙයි.
177
00:10:27,160 --> 00:10:28,320
මම කියන හැම වචනයක්ම ඇත්ත.
178
00:10:29,080 --> 00:10:32,000
ඇත්තටම මම ගොඩක් මහන්සි වුණා
මේ කෙල්ලව බඳින්න කියලා.
179
00:10:34,360 --> 00:10:35,240
ඔබ…
180
00:10:36,240 --> 00:10:37,160
ඔයා මට බොරු කියන්නේ නැද්ද?
181
00:10:37,240 --> 00:10:38,960
ඇයි මම ඔයාට බොරු කියන්නේ?
182
00:10:39,960 --> 00:10:43,080
මම ඔයාව කවදාවත් දැකලා නැති බව ඇත්ත
Qin Zhenzhen වෙත ලිපියක් ලියන්න
183
00:10:43,640 --> 00:10:45,040
ඔබට ඇයව මග හැරුණු නිසා.
184
00:10:47,560 --> 00:10:50,320
ඔබ සැමවිටම නිසි ලෙස හැසිරුණා
ඇය ඉදිරියේ.
185
00:10:50,920 --> 00:10:54,200
ඔබ හරියටම ඒ ආකාරයෙන්ම ක්රියා කළා
ඇය සහ අනෙකුත් අය ඉදිරියේ.
186
00:10:55,200 --> 00:10:57,200
ඔබ ඇත්තටම ඇයව ආසා කළාද?
187
00:10:58,760 --> 00:11:00,120
ඉතින් ඔබට අනුව,
188
00:11:00,200 --> 00:11:03,240
මට විහිළු කරන්න කැමති කෙනෙක් හොයාගන්න වෙනවා
මක්නිසාද යත් එයින් පෙනී යන්නේ මම ඇයට කැමති බවයි.
189
00:11:06,760 --> 00:11:09,280
ඔබ ඇයව විහිළුවට ලක් කරයිදැයි මම නොදනිමි.
190
00:11:10,200 --> 00:11:12,160
නමුත් ඔබේ ආදරණීයයා ඉදිරියේ,
191
00:11:12,760 --> 00:11:14,320
ඔබ සැමදා සිටිනු ඇත
192
00:11:15,520 --> 00:11:16,840
ළමයෙක් වගේ.
193
00:11:24,080 --> 00:11:26,920
සර්, ටොං මහත්මිය තවමත් ඔබ එනතුරු බලා සිටී.
194
00:11:27,760 --> 00:11:28,640
ටොං මහත්මිය.
195
00:11:28,720 --> 00:11:31,440
මම ඔයාගේ කරත්තයට සල්ලි අරන් දෙන්නම්
දින කිහිපයකින්.
196
00:11:33,560 --> 00:11:36,680
මහෝත්තමයාණෙනි,
මම මෙතනට ආවේ ඔයාගෙන් සමාව ගන්න.
197
00:11:36,760 --> 00:11:38,240
ඔබ කවුදැයි හඳුනා ගැනීමට මට නොහැකි විය
198
00:11:38,320 --> 00:11:41,080
සහ ඔබ මට සමාව දෙනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා.
199
00:11:41,160 --> 00:11:44,160
ඔබ කරත්තය සඳහා ගෙවීමට අවශ්ය නැත.
200
00:11:45,680 --> 00:11:47,760
ටොං මහත්මිය, කරුණාකර නැගිටින්න.
201
00:11:47,840 --> 00:11:50,960
ඉතිරිය සහතිකයි. මගේ තරුණ ස්වාමියා කිව්වා
එයා ඔයාට සල්ලි දෙනවා කියලා.
202
00:11:52,120 --> 00:11:53,280
ස්තුතියි, උතුමාණනි.
203
00:11:53,880 --> 00:11:55,640
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. හරිද, මහෝත්තමයා?
204
00:11:57,400 --> 00:11:59,920
වේගවත් කරන්න.
205
00:12:00,000 --> 00:12:02,760
- දේවල් නිවැරදිව එල්ලන්න.
- ඔබ දැනටමත් ඇයගෙන් ජීවත් වෙනවා.
206
00:12:05,600 --> 00:12:06,720
ඔබ…
207
00:12:06,800 --> 00:12:08,280
සංකේතය
208
00:12:10,840 --> 00:12:12,680
එතුමියගේ නියෝගය නිසා,
209
00:12:12,760 --> 00:12:15,200
කරුණාකර මුදල් ලබා ගැනීමට මා සමඟ එන්න.
210
00:12:15,280 --> 00:12:16,520
- යන්න.
-කරුණාකර.
211
00:12:16,600 --> 00:12:17,520
මගේ ගමන හරි.
212
00:12:18,480 --> 00:12:20,640
සර් දැන් ලැජ්ජයි වගේ නේද?
213
00:12:22,360 --> 00:12:24,080
- හරි, මම යනවා.
-මහතා. පෙයි.
214
00:12:25,920 --> 00:12:28,000
උතුමාණෝ මට මේක දෙන්න කිව්වා.
215
00:12:34,760 --> 00:12:35,960
මහරජාණෙනි.
216
00:12:36,040 --> 00:12:38,160
මම පෙයාර් සුප් එකක් හැදුවා.
කරුණාකර රස බලන්න.
217
00:12:39,200 --> 00:12:40,400
ඒක ඔයා ගැන ගොඩක් හිතලා.
218
00:12:42,080 --> 00:12:43,000
එහෙම අවශ්ය නැහැ.
219
00:12:45,480 --> 00:12:46,520
එසේය, මහරජාණෙනි.
220
00:12:47,520 --> 00:12:50,280
මහරජතුමනි, ඔබට සුබ පැතුම්
විශාල සැලකිල්ලකින් මිදීම.
221
00:12:51,480 --> 00:12:55,120
මම දැනටමත් ඔබේ සහෝදරයාට ඇණවුම් කර ඇත
ලී චුවාන් වෙනුවට
222
00:12:55,200 --> 00:12:57,120
සහ වයඹට අණ දෙන්න.
223
00:12:57,200 --> 00:12:58,560
මහරජතුමනි ඔබට ස්තුතියි.
224
00:12:58,640 --> 00:13:02,200
මගේ සහෝදරයා අනිවාර්යයෙන්ම ඔහුගේ සෑම දෙයක්ම ලබා දෙයි
ඔබගේ කරුණාව ආපසු ගෙවීමට.
225
00:13:03,200 --> 00:13:05,520
මේ වතාවේ, ඔබේ සහෝදරයා
විශාල දායකත්වයක් ලබා දී ඇත.
226
00:13:05,600 --> 00:13:07,920
ඔබට යමක් අවශ්ය නම්, මට දන්වන්න.
227
00:13:10,080 --> 00:13:12,360
මහරජතුමනි, මට ඉල්ලීමක් තිබේ.
228
00:13:13,360 --> 00:13:15,360
ඔබ පත් කර ඇත
සු පවුලේ වැඩිමහල් පුතා
229
00:13:15,440 --> 00:13:16,800
චෙන්ග්ගේ ගුරුවරයා ලෙස,
230
00:13:16,880 --> 00:13:18,120
නමුත් මම අහලා තියෙනවා
231
00:13:18,200 --> 00:13:21,440
ඔහු කිසිම දෙයකට හොඳ නැති කෙනෙක් වෙලා කියලා
ළමා කාලයේ සිට.
232
00:13:21,520 --> 00:13:24,360
එබැවින්, මම එතරම් නිර්භීත විය හැකි නම්,
233
00:13:24,440 --> 00:13:27,600
සු පවුලේ වැඩිමහල් පුතා වෙන්න පුළුවන්
දෙවන පුතා වෙනුවට?
234
00:13:28,920 --> 00:13:32,120
මෙම කාරණය තවමත් අවශ්ය වේ
සු පවුලේ මතය.
235
00:13:33,680 --> 00:13:35,280
මහරජාණෙනි, කලබල විය යුතු නැත.
236
00:13:35,360 --> 00:13:37,480
අමාරු නම් ඒක අමතක කරන්න.
237
00:13:38,320 --> 00:13:40,520
කෙසේ වෙතත්, ඔබට කාරණයක් තිබේ.
238
00:13:40,600 --> 00:13:42,360
ඒක අධිකරණයේ ප්රශ්න විතරයි...
239
00:13:44,080 --> 00:13:45,400
ඒවා එතරම් සරල නැත.
240
00:13:49,680 --> 00:13:50,840
තාත්තා.
241
00:13:51,680 --> 00:13:52,800
ඇයි ඔබ සුසුම්ලන්නේ?
242
00:13:55,080 --> 00:13:58,160
ඔබේ සහෝදරයා නැවතත් කරදරයක් කර ඇත.
243
00:13:59,720 --> 00:14:00,560
මොන කරදරයක්ද?
244
00:14:00,640 --> 00:14:03,640
අද මහරජාණෝ කෙනෙක්ගෙන් ඇහුවා
මට පණිවිඩයක් යැවීමට
245
00:14:03,720 --> 00:14:05,600
ඔහුට ආදේශ කිරීමට අවශ්ය බව පවසමින්
සු කුමරුගේ ගුරුවරයා
246
00:14:06,840 --> 00:14:08,120
ඔබ සමඟ.
247
00:14:10,680 --> 00:14:13,080
මෙයට හේතුව ඔවුන් සඳහන් කළාද?
248
00:14:15,080 --> 00:14:16,040
නැත.
249
00:14:20,080 --> 00:14:21,640
නමුත් ඔබ කනස්සල්ලට පත්ව සිටී
250
00:14:22,600 --> 00:14:24,520
මෙය Consort Rou ගේ පියවරක් බව
අපිව දිනවන්න,
251
00:14:25,280 --> 00:14:27,000
අපේ සු පවුල විදියට
සෑම විටම මධ්යස්ථව සිට ඇත.
252
00:14:29,240 --> 00:14:30,080
තාත්තා.
253
00:14:31,000 --> 00:14:32,400
මම සිතනවා
254
00:14:32,480 --> 00:14:34,080
ඕවා අනුන්ගෙ කටකතා විතරයි.
255
00:14:34,160 --> 00:14:35,680
අපි එසේ කටයුතු නොකරන තාක් කල්,
256
00:14:36,160 --> 00:14:37,200
අප බිය විය යුත්තේ කුමක් ද?
257
00:14:40,760 --> 00:14:43,160
ඉතින් ඔබ මේකට එකඟද?
258
00:14:45,960 --> 00:14:49,120
ප්රතික්ෂේප කරන්න කිසිම හේතුවක් මට හිතාගන්න බෑ.
259
00:14:51,360 --> 00:14:53,760
මම දන්නවා ඔයා කවදාවත් අනුමත කරලා නෑ කියලා
Consort Rou ගේ.
260
00:14:53,840 --> 00:14:56,040
මම කලබල වුණා
ඔයා උභතෝකෝටිකයකට පත් වෙයි කියලා.
261
00:15:01,560 --> 00:15:02,440
රොංකිං.
262
00:15:03,280 --> 00:15:05,880
ඔබ වඩාත් පරිණත සහ සුවිශේෂී ය
263
00:15:06,920 --> 00:15:08,320
මම බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා.
264
00:15:14,760 --> 00:15:17,120
මෙම මංගල ගවුම් දෙකෙන් එකක්
තමන්ගේම අභියාචනයක් ඇත,
265
00:15:17,200 --> 00:15:19,400
මට තේරීම අපහසු කරයි.
266
00:15:19,480 --> 00:15:20,920
අපි විවාහ වීමට ආසන්න බැවින්,
267
00:15:21,000 --> 00:15:23,760
ඇයි ඔබ මට එකක් තෝරා ගැනීමට උදව් නොකරන්නේ?
268
00:15:48,000 --> 00:15:51,160
ඒක චාරිත්ර අමාත්යාංශයට කියන්න
මට ඕන ෆීනික්ස් රටාව තියෙන එක.
269
00:15:51,840 --> 00:15:54,600
ඒත් පේයි මහත්තය අනිත් එක තෝරගත්තෙ නැද්ද?
270
00:15:55,240 --> 00:15:56,800
ඇත්ත වශයෙන්ම, එක්කෝ එකක් කරනු ඇත.
271
00:15:56,880 --> 00:15:58,560
මම භාවිතා කරන්නේ ඉවත් කිරීමේ ක්රියාවලිය පමණයි.
272
00:15:59,160 --> 00:16:00,320
මේ වගේ වෙලාවට,
273
00:16:01,080 --> 00:16:03,320
මිනිසෙකුගේ තේරීමේ ප්රතිවිරුද්ධයයි
සාමාන්යයෙන් නිවැරදි තේරීම වේ.
274
00:16:06,720 --> 00:16:08,280
එන්න එන්නම මට අමාරුයි
275
00:16:08,360 --> 00:16:10,360
තරුණ ඔබ තේරුම් ගැනීමට.
276
00:16:11,360 --> 00:16:13,240
වයඹ මේ සියලු කරදරවලින් පසුව,
277
00:16:13,320 --> 00:16:15,280
Shangguan පවුල බරපතල ලෙස දුර්වල වී ඇත
278
00:16:15,360 --> 00:16:17,400
සහ චුවාන් කිසිදු ගෞරවයක් ලබා ගෙන නැත.
279
00:16:17,480 --> 00:16:18,880
ඒ වුනත් ඔයාලා හැමෝම ගොඩක් සතුටින්.
280
00:16:19,440 --> 00:16:21,680
මම බරපතල ලෙස පැත්තෙන් සැක කරමි
281
00:16:21,760 --> 00:16:23,080
ඔබේ සැමියා ගන්නවා.
282
00:16:23,840 --> 00:16:25,040
කලබල වෙන්න එපා අම්මේ.
283
00:16:26,000 --> 00:16:27,320
ඔබට තේරුම් ගැනීමට අපහසු නම්,
284
00:16:27,920 --> 00:16:30,840
එසේ වනු ඇත පියාණෙනි,
285
00:16:30,920 --> 00:16:32,360
හොඳ දෙයක් වන.
286
00:16:32,920 --> 00:16:34,720
මරන්න වෙලාව එනකම් තලය සඟවන්න,
287
00:16:34,800 --> 00:16:37,920
එවිට එක් පහරකින් මරා දැමීමට පහර දිය හැකිය.
288
00:16:38,000 --> 00:16:39,840
ඒ ඔබට මුලින්ම තලයක් තිබේ නම්.
289
00:16:44,000 --> 00:16:47,120
මේ වෙලාවේ ඔයාගේ බාප්පා අපිට උදව් කරද්දී,
ඔහු ඉල්ලීමක් ද කර ඇත.
290
00:16:48,080 --> 00:16:51,200
ඔහුට අවශ්ය වන්නේ යා චුවාන්ගේ ඔටුන්න හිමි කුමරිය වීමටයි.
291
00:16:52,880 --> 00:16:55,360
යා මතකද?
292
00:16:55,440 --> 00:16:57,040
ඔබට ඇයව මුණගැසුණේ ඔබ කුඩා කාලයේ දී ය.
293
00:16:58,520 --> 00:16:59,440
මට මතකයි.
294
00:17:00,880 --> 00:17:02,560
මම හිතුවේ ඇය ආපහු ආවා කියලා
බොහෝ කලකට පෙර Youzhou වෙත.
295
00:17:02,640 --> 00:17:04,440
ඇය ඉක්මනින්ම නැවත පැමිණෙනු ඇත.
296
00:17:05,359 --> 00:17:06,480
චුවාන් දැන් ළමයෙකු නොවේ.
297
00:17:06,560 --> 00:17:09,119
මම ඔහු වෙනුවෙන් සහකාරියන් තෝරා ගැනීමට සැලසුම් කරමි
ලබන වසරේ.
298
00:17:09,839 --> 00:17:12,560
යා අනිවාර්යයෙන්ම ඔටුන්න හිමි කුමරිය වනු ඇත.
299
00:17:13,119 --> 00:17:15,880
මට එයාව ගන්න ඕන
තවත් ද්විතියික භාර්යාවන් තිදෙනෙක්.
300
00:17:15,960 --> 00:17:17,040
මට බලන්න උදව් කරන්න.
301
00:17:17,119 --> 00:17:20,040
ඒවායින් දෙකක් නම් වඩාත් සුදුසුය
හමුදා පවුල්වල අය වූහ.
302
00:17:20,119 --> 00:17:21,760
චුවාන් හමුදා බලය දරන්නේ නැත,
303
00:17:22,319 --> 00:17:23,960
සෑම විටම දුර්වලකමක් වන.
304
00:17:53,960 --> 00:17:55,160
මෙයා කරයි.
305
00:17:59,760 --> 00:18:02,680
කුමරියකගේ විවාහ මංගල්යය
අපහසු නීති වලින් වට වී ඇත.
306
00:18:04,600 --> 00:18:06,280
අනික වෙඩින් එකත් හෙටට නියමිතයි.
307
00:18:09,120 --> 00:18:10,440
Pei Wenxuan…
308
00:18:12,640 --> 00:18:14,240
දැන් බොහෝ විට වෙහෙසට පත්ව ඇත.
309
00:18:16,200 --> 00:18:17,280
-මහතා. පෙයි.
-මහතා. පෙයි.
310
00:18:17,360 --> 00:18:19,400
නැහැ, දැන් ඒ ප්රින්ස් කන්සෝර්ට් පේයි.
311
00:18:20,200 --> 00:18:21,680
ඔබ විවාහ වීමට ආසන්නයි.
312
00:18:21,760 --> 00:18:23,920
සත්පුරුෂ යුවලට මම ප්රාර්ථනා කරනවා
සමගිය සමිතියක්,
313
00:18:24,000 --> 00:18:25,680
සහ එකට ජීවිත කාලය සතුටින්.
314
00:18:25,760 --> 00:18:27,560
ඔබගේ කාරුණික වචන සහ සහයෝගයට ස්තූතියි.
315
00:18:27,640 --> 00:18:28,640
සුභ පැතුම්.
316
00:18:29,440 --> 00:18:31,040
- මංගල තෑගි මුදල්.
-ඔයාට ස්තූතියි.
317
00:18:31,120 --> 00:18:32,320
- ඒක මගේ ගමේ සම්ප්රදාය.
-ඔයාට ස්තූතියි.
318
00:18:32,400 --> 00:18:33,960
මෙන්න ඔබටත් තවත් කිහිපයක්.
319
00:18:34,040 --> 00:18:35,120
ඔයාට ස්තූතියි.
320
00:18:41,520 --> 00:18:42,560
සු මහතා.
321
00:18:43,080 --> 00:18:44,080
පී මහතා.
322
00:18:48,880 --> 00:18:51,920
එය ඔබට අවශ්ය නැති නිසා විය හැක
මට මේ මංගල තෑග්ගට සල්ලි දෙන්නද?
323
00:18:53,440 --> 00:18:54,360
කොහෙත්ම නැහැ.
324
00:18:55,120 --> 00:18:56,680
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
325
00:18:56,760 --> 00:18:57,960
ඔබව මෙහි දැකීමට.
326
00:18:59,520 --> 00:19:00,640
ඔබ අද වැඩ කරන්නේ නැද්ද?
327
00:19:02,240 --> 00:19:04,880
මම යන්තම් පසුකරමින් සිටියෙමි
හැමෝම මෙතන ඉන්නවා දැක්කා,
328
00:19:05,440 --> 00:19:06,480
ඉතින් මම හිතුවා ඔයාලත් එක්ක එකතු වෙන්න.
329
00:19:12,280 --> 00:19:13,760
මංගල තෑග්ගට දෙන සල්ලි මදිද?
330
00:19:15,440 --> 00:19:16,560
ප්රින්ස් කන්සෝට් ලෙස,
331
00:19:16,640 --> 00:19:18,600
මම ඔබට ලබා දෙන්නෙමි
ඔබට අවශ්ය තරම් මුදල් සමඟ.
332
00:19:24,960 --> 00:19:26,360
මම ඔබට එකට සතුට ප්රාර්ථනා කරමි.
333
00:19:27,000 --> 00:19:28,200
ඔයාට ස්තූතියි.
334
00:19:29,480 --> 00:19:30,480
විවාහ වූ පසු,
335
00:19:31,080 --> 00:19:33,360
ඔබ පැහැදිලි මායිම් ඇඳිය යුතුය
වෙනත් තරුණියන් සමඟ.
336
00:19:34,520 --> 00:19:35,840
කුමරිය බලාපොරොත්තු සුන් නොකරන්න.
337
00:19:36,400 --> 00:19:37,760
මෙය පෞද්ගලික පවුල් කාරණයක්.
338
00:19:38,320 --> 00:19:39,840
සු මහත්තයෝ ඔයා ඒ ගැන කලබල වෙන්න ඕන නෑ.
339
00:19:41,680 --> 00:19:42,600
නිසැකවම.
340
00:19:44,520 --> 00:19:46,120
මම නිවාඩු ගන්නම්.
341
00:19:50,160 --> 00:19:51,160
සු මහතා.
342
00:19:51,880 --> 00:19:54,840
මම ඔබෙන් ප්රශ්නයක් අහන්නද?
343
00:19:56,800 --> 00:19:59,120
ඔබේ බිරිඳගේ ස්ථාවරය ගැටුම්කාරී නම්
344
00:20:00,040 --> 00:20:02,200
ඔබේ පවුලේ අය සමඟ,
345
00:20:02,280 --> 00:20:03,440
ඔබ ගන්නේ කාගේ පැත්තද?
346
00:20:07,120 --> 00:20:08,040
පී මහතා.
347
00:20:08,120 --> 00:20:10,360
ඔබ මෙහි උපදෙස් සොයන බවක් පෙනේ.
348
00:20:17,640 --> 00:20:20,120
ගැටුමක් තිබේ නම්
කුමරිය සහ ඔබේ පවුල අතර,
349
00:20:21,360 --> 00:20:22,360
ඔබ එය විඳදරාගත යුතුය.
350
00:20:26,440 --> 00:20:27,280
සු මහතා.
351
00:20:28,320 --> 00:20:30,080
ගැටුම සමථයකට පත් කළ නොහැකි නම් කුමක් කළ යුතුද?
352
00:20:30,160 --> 00:20:31,520
සහ එය එක්කෝ-හෝ තත්වයක්ද?
353
00:20:33,600 --> 00:20:36,760
මම දකුණේ ඉන්න කෙනා එක්ක ඉන්නවා.
354
00:20:38,560 --> 00:20:40,000
ඔබ ඔබේ පවුලට මුල් තැන දිය යුතු නොවේද?
355
00:20:42,760 --> 00:20:44,080
ඔබේ හදවතේ,
356
00:20:44,880 --> 00:20:48,080
ඔබේ බිරිඳ පවුලක් ලෙස සලකන්නේ නැද්ද?
357
00:20:52,680 --> 00:20:53,880
ඔබ හරි සු මහත්තයෝ.
358
00:20:54,440 --> 00:20:55,760
මගේ බිරිඳ මගේ පවුලයි.
359
00:20:58,080 --> 00:20:59,000
මම නිවාඩු ගන්නම්.
360
00:21:04,760 --> 00:21:06,760
මහෝත්තමයාණෙනි,
ඔබ මෙතරම් කාලයක් ගමන් කර ඇත.
361
00:21:06,840 --> 00:21:08,800
ඇයි විවේකයක් ගන්නේ නැත්තේ
ඉස්සරහ තැපැල් හවුස් එකේද?
362
00:21:08,880 --> 00:21:10,680
රොංගේ විවාහ මංගල්යය ළඟයි
363
00:21:10,760 --> 00:21:11,880
මම එයට සහභාගි විය යුතුයි.
364
00:21:15,120 --> 00:21:16,000
පී මහතා.
365
00:21:19,320 --> 00:21:21,360
Jingmei? ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?
366
00:21:22,880 --> 00:21:24,600
මෙන්න හර් හයිනස්ගේ පණිවිඩය.
367
00:21:30,000 --> 00:21:31,440
LI RONG වෙතින් PEI WENXUAN වෙත
368
00:21:31,520 --> 00:21:33,680
හෙට මංගල චාරිත්ර
සංකීර්ණ වේ.
369
00:21:33,760 --> 00:21:35,480
මාව අපහසුතාවයට පත් කරන්න එපා.
370
00:21:35,560 --> 00:21:36,520
ඔබ එය අවුල් කළහොත්,
371
00:21:36,600 --> 00:21:39,280
මම ඔබට අවස්ථාව ලබා දෙන්නේද නැත
ඔබම වැවට පනින්න.
372
00:21:39,360 --> 00:21:41,680
මම ඔබව කෙලින්ම එයට දමන්නම්.
373
00:21:52,760 --> 00:21:53,760
වෙන කිසිවක් නොමැති නම්,
374
00:21:54,360 --> 00:21:56,760
කරුණාකර ආපසු ගොස් සූදානම් වන්න, පී මහතා.
375
00:22:01,880 --> 00:22:02,840
ජිංමෙයි.
376
00:22:04,760 --> 00:22:06,600
මට එතුමිය වෙත පණිවිඩයක් යැවීමට උදව් කරන්න.
377
00:22:07,160 --> 00:22:08,160
ඇයට කියන්න
378
00:22:08,960 --> 00:22:10,520
මට ඇය වෙනුවෙන් තෑග්ගක් තිබෙන බව,
379
00:22:11,920 --> 00:22:14,480
බොහෝ විට යමක් වේ
ඇය ආශාවෙන් බලා සිටියාය.
380
00:22:14,560 --> 00:22:16,000
අපි හෙට මුණගැසෙන විට,
381
00:22:16,080 --> 00:22:17,800
ඇය ඕනෑවට වඩා ප්රතික්රියා නොකළ යුතු අතර ඕනෑවට වඩා කෘතඥ විය යුතුය.
382
00:22:18,760 --> 00:22:20,360
ඔහුගේ වචන
383
00:22:21,840 --> 00:22:23,920
මට පෙරනිමිති හැඟීමක් දෙන්න.
384
00:22:26,360 --> 00:22:27,920
සමහර විට ඔබ එය බලා සිටිය යුතුය.
385
00:22:28,760 --> 00:22:30,640
ඇත්තටම පුදුමයක් තියෙන්න පුළුවන්.
386
00:22:31,840 --> 00:22:33,960
ඔබ අද ඉක්මනින් විවේක ගත යුතුයි.
387
00:22:34,440 --> 00:22:36,360
හෙට වෙඩින් එකෙන් දැනගන්න ලැබෙයි.
388
00:22:37,960 --> 00:22:38,920
රොන්ග්.
389
00:22:40,760 --> 00:22:42,880
-චුවාන්.
- මම අන්තිමට හැදුවා.
390
00:22:44,080 --> 00:22:45,080
මට ඔයාව බලන්න දෙන්න.
391
00:22:53,360 --> 00:22:54,400
ඔයා සම් පදම් වෙලා.
392
00:22:58,960 --> 00:23:00,160
ඒත් මමත් ශක්තිමත් වෙලා.
393
00:23:00,760 --> 00:23:01,600
රොන්ග්.
394
00:23:02,360 --> 00:23:05,080
මෙතැන් සිට මට ඔබව ආරක්ෂා කළ හැකිය.
395
00:23:14,760 --> 00:23:15,680
මොකක් ද වැරැද්ද?
396
00:23:18,680 --> 00:23:20,960
මගේ ආදරණීය සහෝදරිය Pei Wenxuan සමඟ විවාහ වෙනවා.
397
00:23:23,440 --> 00:23:25,240
ඒ පාහරයා ඇත්තටම ජැක්පොට් එක ගැහුවා.
398
00:23:31,360 --> 00:23:32,600
මේ සියල්ල පසුකර ගිය පසු,
399
00:23:33,360 --> 00:23:35,440
ඔබ ඔහුගේ උපාය ගැන විශ්වාසය තැබිය යුතුය.
400
00:23:37,960 --> 00:23:39,720
මහා Xia හි සියලුම කාන්තාවන් අතර,
401
00:23:39,800 --> 00:23:42,440
එකම කාන්තාව මම විය යුතුය
402
00:23:43,280 --> 00:23:44,760
එකම පිරිමියෙකු සමඟ දෙවරක් විවාහ වීමට.
403
00:24:31,440 --> 00:24:33,000
මහරජාණන්ගේ ආඥාව මෙන්න.
404
00:24:33,080 --> 00:24:35,760
"පිංග්යු කුමරිය
කරුණාව සහ පාරිශුද්ධත්වය මූර්තිමත් කරයි,
405
00:24:35,840 --> 00:24:37,040
කරුණාවෙන් සරසයි.
406
00:24:37,120 --> 00:24:38,960
Pei Wenxuan ගුණවත් මිනිසෙකි,
407
00:24:39,040 --> 00:24:40,680
සුහදත්වය සහ කරුණාව විදහා දැක්වීම,
408
00:24:40,760 --> 00:24:42,080
සුවිශේෂී දක්ෂතා වලින් යුක්තයි.
409
00:24:42,160 --> 00:24:45,280
අද Pingyue කුමරිය විවාහකයි
Pei පවුලේ තරුණ මාස්ටර් වෙත.
410
00:24:45,360 --> 00:24:48,360
සියලුම නිලධාරීන් එය සමරයි
මුළු ජාතියම ඒ ගැන අසයි.
411
00:24:48,440 --> 00:24:52,000
මෙය අහසට ඉදිරිපත් කරයි
දෙවිවරුන්ට දැනුම් දුන්නා."
412
00:24:53,840 --> 00:24:56,600
දෛවය විසින් පැවිදි වූ පරිපූර්ණ යුවළක්
විවාහ වීමට නියමිතයි.
413
00:24:57,160 --> 00:25:00,000
අපි ආවේ කුමරියව දකින්න
දක්ෂ තරුණ මහත්මයා සමඟ විවාහ විය.
414
00:25:00,080 --> 00:25:01,040
භෝජන සංග්රහයේදී,
415
00:25:01,120 --> 00:25:03,120
ඔවුන්ට විවාහ උත්සවය තිබේ
සහ ගිරවුන් සමඟ සෙල්ලම් කරන්න.
416
00:25:03,200 --> 00:25:06,120
වේදිකාවේ, ඔවුන් xiao වාදනය කරයි,
ෆීනික්ස් ආකර්ෂණය.
417
00:25:06,200 --> 00:25:08,840
ඔවුන් ස්වර්ගයේ සාදන ලද සැබෑ ගැලපීමකි.
418
00:25:08,920 --> 00:25:11,960
ඔවුන්ගේ ආදරය සදාකාලික වන අතර ඔවුන්
අසංඛ්යාත පරම්පරාවකින් ආශිර්වාද ලබනු ඇත.
419
00:25:22,920 --> 00:25:25,240
සුභ පැතුම්, පියා සහ මව.
420
00:25:25,760 --> 00:25:27,000
කාලය ආරම්භයේ සිට,
421
00:25:28,640 --> 00:25:31,000
ස්වාමිපුරුෂයා සහ භාර්යාවගේ එකමුතුව සලකුණු කර ඇත
මනුෂ්යත්වයේ බැඳීමේ ආරම්භය.
422
00:25:31,080 --> 00:25:35,040
ජන ගීයට අනුව,
විවාහය රාජකීයත්වයේ මූලාරම්භයයි.
423
00:25:35,120 --> 00:25:37,760
මෙම උතුම් දිනයේ,
ඔබට සහ Pei Wenxuan වේවා
424
00:25:39,000 --> 00:25:40,280
සෑම විටම එකිනෙකාට ගරු කරන්න
425
00:25:40,880 --> 00:25:42,800
සහ සුසංයෝගී සමිතියක් පිහිටුවා ගන්න.
426
00:25:42,880 --> 00:25:44,680
ස්තූතියි, පියාණෙනි.
427
00:25:45,160 --> 00:25:47,360
දැන් ඔබ විවාහකයි,
428
00:25:47,440 --> 00:25:50,240
ඔබේ සැමියාගේ මුතුන්මිත්තන්ට පූජා කරන්න
සහ ඔබේ මාපියන්ට සේවය කරන්න.
429
00:25:50,320 --> 00:25:53,240
ඔබ සුපරික්ෂාකාරී හා සාධාරණ විය යුතුය
සහ ඔබේ යුතුකම් ඉටු කරන්න.
430
00:25:53,320 --> 00:25:56,160
මම ඔබ සහ Pei Wenxuan බලාපොරොත්තු වෙනවා
එකට වයසට යනවා,
431
00:25:56,240 --> 00:25:59,440
ජීවිත කාලය පුරාම සමගිය භුක්ති විඳින්න,
සමෘද්ධිමත් ජීවිතයක් වේවා,
432
00:25:59,520 --> 00:26:01,920
ඉක්මනින් පුතෙක් බිහි කරන්න
ඔබේ පරම්පරාවෙන් වට වී සිටින්න.
433
00:26:02,000 --> 00:26:03,960
ඔබේ උපදෙස් වලට ස්තූතියි, අම්මා.
434
00:26:04,520 --> 00:26:06,040
මංගල උත්සවය අවසන්.
435
00:26:06,720 --> 00:26:07,600
ස්තුතියි අම්මේ.
436
00:26:08,440 --> 00:26:10,360
රොං, මට පොරොන්දු වෙන්න
437
00:26:10,840 --> 00:26:12,520
ඔබ යහපත් ජීවිතයක් ගත කරයි කියලා.
438
00:26:15,080 --> 00:26:16,160
අම්මේ, කරුණාකරලා කලබල වෙන්න එපා.
439
00:26:16,760 --> 00:26:19,440
අනාගතයේදී මම නිතර නිතර එනවා
මාලිගාවේ ඔබව බැලීමට,
440
00:26:19,520 --> 00:26:20,520
පෙර පරිදිම.
441
00:26:24,200 --> 00:26:25,840
අනේ වැඩිය දුක් වෙන්න එපා
442
00:26:25,920 --> 00:26:26,880
සහ ඔබේ සන්සුන්කම නැති කර ගන්න.
443
00:26:37,040 --> 00:26:38,120
Huayue,
444
00:26:38,200 --> 00:26:41,240
අනාගතයේදී, ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම විවාහ වනු ඇත
Huajing හි වඩාත්ම කැපී පෙනෙන මිනිසා.
445
00:26:42,320 --> 00:26:43,160
ස්තූතියි, චෙන්ග්.
446
00:26:43,240 --> 00:26:45,480
ඒක අහනකොට මට ගොඩක් සතුටුයි.
447
00:26:49,200 --> 00:26:50,920
-ඔයා එයට කැමති ද?
- ඔව්.
448
00:26:51,000 --> 00:26:52,880
ඔබ මට දෙන සෑම දෙයකටම මම කැමතියි.
449
00:26:58,280 --> 00:26:59,160
රොන්ග්,
450
00:27:01,040 --> 00:27:03,200
මම අද ඔබට මාර්ගය පිරිසිදු කරන්නම්.
451
00:27:04,960 --> 00:27:07,240
මාර්ගය පිරිසිදු කිරීම යුතුකමකි
වීදි මුර සංචාර සොල්දාදුවන්ගේ.
452
00:27:07,320 --> 00:27:09,400
-ඔබ ඔටුන්න හිමි කුමාරයා --
- මා සමඟ පෙරමුණ ගෙන,
453
00:27:09,480 --> 00:27:11,480
Pei පවුල
සහ ජාතියේ අනෙක් සියල්ලන්
454
00:27:11,560 --> 00:27:12,920
ඔබ දෙස පහත් කොට බැලීමට එඩිතර නොවනු ඇත.
455
00:27:15,200 --> 00:27:16,480
මම රාජකීය කුමරිය.
456
00:27:16,560 --> 00:27:17,840
මා දෙස පහත් ලෙස බැලීමට නිර්භීත වන්නේ කවුද?
457
00:27:17,920 --> 00:27:19,160
මට වැඩක් නෑ.
458
00:27:19,240 --> 00:27:20,760
කරුණාකර, රොං.
459
00:27:38,680 --> 00:27:40,160
- ඔටුන්න හිමි කුමාරයා!
- ඔටුන්න හිමි කුමාරයා!
460
00:27:40,240 --> 00:27:42,000
-උතුමනි!
-උතුමනි!
461
00:27:42,080 --> 00:27:44,800
Pingyue කුමරිය Pei මහතා සමඟ විවාහ වී ඇත.
462
00:27:44,880 --> 00:27:47,800
මම ඔබ සැම සමඟ එය සමරන්නෙමි.
463
00:27:49,520 --> 00:27:52,200
Pingyue කුමරිය Pei මහතා සමඟ විවාහ වී ඇත.
464
00:27:52,280 --> 00:27:54,360
මම ඔබ සැම සමඟ එය සමරන්නෙමි.
465
00:27:55,760 --> 00:27:58,920
පෙයි පවුලේ පුත්රයෝ ඇසුවෙමි
නිතරම ගැටුම් ඇති කර ගෙන ඇත.
466
00:27:59,480 --> 00:28:01,480
ඔයා දන්නවද යන්නේ කවුද කියලා
මනමාලිය පසුව ගෙන්වා ගැනීමට?
467
00:28:01,560 --> 00:28:04,440
මට ආරංචි වුණා ඒක වෙයි කියලා
කුමාර බිසව ම ය.
468
00:28:05,600 --> 00:28:07,920
එය සැමවිටම මනාලයාගේ සහෝදරයන් ය
කවුද මනාලිය ගෙන එන්නේ.
469
00:28:08,000 --> 00:28:09,960
එයා මාව ගෙන්න ගත්තොත් ලැජ්ජ නැද්ද?
470
00:28:10,040 --> 00:28:11,040
කමක් නෑ කියලා හිතනවා.
471
00:28:11,560 --> 00:28:14,320
එවැනි තත්වයන් දුර්ලභ වුවද, සිදු වේ.
472
00:28:16,240 --> 00:28:17,240
ජිංමෙයි.
473
00:28:18,360 --> 00:28:20,640
Pei Wenxuan සංවිධානය කළේ කවුද?
ඇවිත් මාව ගේන්නද?
474
00:28:21,920 --> 00:28:24,520
මම ඒ ගැන අහලා නැහැ.
475
00:28:26,680 --> 00:28:29,200
ඇයි එයා කරන්න යන්නේ කියලා
සාම්ප්රදායික නොවන දෙයක්?
476
00:28:41,440 --> 00:28:42,440
මහෝත්තමයාණෙනි.
477
00:28:53,760 --> 00:28:54,920
මම, සු රොංකිං,
478
00:28:55,000 --> 00:28:57,320
දිවුරුම් දුන් මගේ සහෝදරයා වෙනුවෙන්,
Pei Wenxuan,
479
00:28:58,360 --> 00:28:59,800
පිංයු කුමරිය පිළිගැනීමට මම මෙහි සිටිමි.
480
00:29:08,240 --> 00:29:10,960
"අහසේ සහ පොළොවේ කරුණාව අගය කරමින්,
481
00:29:11,520 --> 00:29:13,120
අධිරාජ්ය කුමරිය කෙතරම් දිව්ය සම්පන්නද?
482
00:29:13,200 --> 00:29:14,880
"අවිවාහක කාන්තාවකගේ චමත්කාරය පිට කිරීම,
483
00:29:15,680 --> 00:29:16,800
මොනතරම් පරිපූර්ණ අලංකාරයක්ද."
484
00:29:17,720 --> 00:29:21,920
"මම, පී වෙන්සුආන්,
ඔබ හමුවීමට ලැබීම මට වාසනාවකි
485
00:29:22,000 --> 00:29:23,480
ඔබ සමඟ මෙම ආදර බැඳීම ඇති කර ගන්න."
486
00:29:24,360 --> 00:29:26,000
"ඔබේ කරුණාවෙන් හා චමත්කාරයෙන් වශී වී,
487
00:29:26,080 --> 00:29:27,440
මට ඔයා ගාව වැටෙන එක වළක්වන්න බෑ.."
488
00:29:35,640 --> 00:29:37,280
"මගේ ආශාව ඉතා ගැඹුරුයි
ඒක කවදාවත් නතර වෙන්නේ නැහැ කියලා
489
00:29:38,280 --> 00:29:39,640
දිවා රෑ පුරා."
490
00:29:41,560 --> 00:29:42,920
"මට ඔබව දැකීමට අවශ්යයි, බලාපොරොත්තු වෙනවා,
491
00:29:44,640 --> 00:29:47,800
පීච් මල් පිපෙන කාලය තුළ
ලබන වසරේ."
492
00:30:05,160 --> 00:30:06,000
ඒක හරිම ලස්සනයි.
493
00:30:07,080 --> 00:30:09,520
ඔයා මේක ලිව්වේ විතරද?
එය හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?
494
00:30:12,080 --> 00:30:13,800
මගේ ආශාව කොතරම් ගැඹුරුද යත් එය කිසිදා නොනැවතී
495
00:30:13,880 --> 00:30:15,120
දිවා රෑ පුරාවට.
496
00:30:15,720 --> 00:30:17,760
මට ඔබව දැකීමට අවශ්යයි, බලාපොරොත්තු වෙනවා,
497
00:30:17,840 --> 00:30:19,720
ලබන වසරේ පීච් මල් පිපෙන කාලය තුළ.
498
00:30:20,280 --> 00:30:23,680
මම ඒකට කෝල් කරන්නම්
"පීච් මල් වල ආශාව."
499
00:30:24,760 --> 00:30:26,520
ඔබ දකුණේ සංචාරයක යෙදී ඇත
බොහෝ දින සඳහා.
500
00:30:27,080 --> 00:30:29,760
මට ඔයා නැතුව පාලුයි පිස්සුවෙන් වගේ,
දින ගණන් කිරීම
501
00:30:29,840 --> 00:30:31,520
පීච් මල් ගණන් කිරීමෙනි.
502
00:30:35,720 --> 00:30:36,600
අපි යමු.
503
00:30:54,720 --> 00:30:56,720
මහෝත්තමයාණෙනි,
ප්රින්ස් කන්සෝර්ට් ආරාධනා කිරීමට සමත් විය
504
00:30:56,800 --> 00:30:58,840
Huajing හි වඩාත්ම කීර්තිමත් පුද්ගලයා
මනාලිය ගෙන ඒමට.
505
00:30:58,920 --> 00:31:00,600
මෙය ඇත්තෙන්ම පුදුමයකි.
506
00:31:00,680 --> 00:31:03,000
ඔබ ඇත්ත වශයෙන්ම හිමිකම් පෑවා
Huajing හි හොඳම මිනිසුන්,
507
00:31:03,080 --> 00:31:04,040
මහෝත්තමයාණෙනි.
508
00:31:09,360 --> 00:31:10,840
කුමරියගේ පෙරහැර පැමිණ ඇත.
509
00:31:10,920 --> 00:31:12,160
වායුගෝලය ජීවමාන කරමු!
510
00:31:17,880 --> 00:31:19,800
සර්, මැඩම්, ඔවුන් මෙහි සිටී.
511
00:31:30,120 --> 00:31:32,520
- ඔහු හරිම කඩවසම්.
- ඔහු හරිම කඩවසම්.
512
00:32:56,920 --> 00:32:58,680
මම ඔබ වෙනුවෙන් සූදානම් කළ තෑග්ගට ඔබ කැමතිද?
513
00:33:02,280 --> 00:33:03,920
අපි ඒ ගැන පසුව කතා කරමු.
514
00:33:05,200 --> 00:33:07,600
ඇයි මගේ ඉස්සරහා මෙච්චර කෙට්ටු?
515
00:33:07,680 --> 00:33:08,760
ඔබ එයට කැමති බව පමණක් පිළිගන්න.
516
00:33:30,600 --> 00:33:34,640
එක් පරම්පරාවක් ඊළඟ පරම්පරාවට යයි,
මාපියන්ට සතුට ගෙන දෙයි.
517
00:33:34,720 --> 00:33:36,320
පළමු පරම්පරාවේ සිට දෙවන පරම්පරාව දක්වා,
518
00:33:36,400 --> 00:33:38,920
පරම්පරාව සමෘද්ධිමත් විය හැක
පරම්පරා දහස් ගණනක් සඳහා.
519
00:33:39,000 --> 00:33:40,880
දෙවන පරම්පරාවේ සිට තුන්වන පරම්පරාව දක්වා,
520
00:33:40,960 --> 00:33:42,880
ජෝඩු හොඳින් ගැලපේ.
521
00:33:42,960 --> 00:33:45,480
තුන්වන පරම්පරාවේ සිට හතරවන පරම්පරාව දක්වා,
522
00:33:45,560 --> 00:33:48,520
පවුල සමගිය විය හැකිය
සහ ප්රීතියෙන් පිරී ඇත.
523
00:33:48,600 --> 00:33:50,600
හතරවන පරම්පරාවේ සිට පස්වන දක්වා,
524
00:33:50,680 --> 00:33:53,560
බැඳීම ශක්තිමත් වේවා
සහ ආදරය වර්ධනය වේ.
525
00:33:53,640 --> 00:33:55,240
පස්වන පරම්පරාවේ සිට හයවන පරම්පරාව දක්වා,
526
00:33:55,880 --> 00:33:59,080
චිරස්ථායී ඇසුරක් ඇති වේවා
සහ සදාකාලික එකමුතුකම
527
00:34:19,199 --> 00:34:21,600
පළමුව, ස්වර්ගයට හා පොළොවට හිස නමන්න.
528
00:34:23,760 --> 00:34:26,000
දෙවනුව දෙමාපියන්ට සහ වැඩිහිටියන්ට හිස නමන්න.
529
00:34:32,440 --> 00:34:35,000
දැන්, එකිනෙකාට හිස නමන්න.
530
00:34:46,600 --> 00:34:47,440
ඒකට කමක් නැහැ.
531
00:34:49,080 --> 00:34:50,679
මට මේ පාර ඒක මගහරින්න වෙනවා.
532
00:34:52,280 --> 00:34:53,239
චලනය නොවන්න.
533
00:34:54,639 --> 00:34:55,920
ඔයාගේ අම්මා බලාගෙන ඉන්නවා.
534
00:35:41,520 --> 00:35:43,640
- ඔබම විනෝද වන්න.
-සුභ පැතුම්, ඔබතුමාණෙනි.
535
00:35:46,520 --> 00:35:47,720
සුභ පැතුම්, ඔබතුමාණනි.
536
00:35:48,360 --> 00:35:49,200
සු මහතා.
537
00:35:50,040 --> 00:35:51,640
අද මගේ මනාලයා වීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.
538
00:35:51,720 --> 00:35:52,800
මම එය ඇත්තෙන්ම අගය කරනවා.
539
00:35:56,920 --> 00:35:59,920
දැන් යන්න. කුමරියව පරාජය කරන්න එපා.
540
00:36:02,360 --> 00:36:05,880
සහතික වන්න, මට පෙර නොතිබෙනු ඇත,
මම දැන් කරන්නේ නැහැ.
541
00:36:06,840 --> 00:36:09,680
අනික මට එහෙම කරන්න අයිතියක් නෑ..
542
00:36:09,760 --> 00:36:11,840
කුමරිය වඩා හොඳ කෙනෙක් ලැබීමට සුදුසු නිසා.
543
00:36:18,240 --> 00:36:19,080
සුභ පැතුම්.
544
00:36:25,760 --> 00:36:27,280
ඔයා මගේ නංගිට හොඳට සලකනවා නම් හොඳයි.
545
00:36:27,960 --> 00:36:30,440
එසේ නොමැතිනම්, මම ඔබට මිල ගෙවීමට සලස්වන්නෙමි.
546
00:36:33,200 --> 00:36:34,760
මම ඔබේ අණ පිළිපදින්නෙමි, මහෝත්තමයාණෙනි.
547
00:36:36,240 --> 00:36:37,440
ටොං යේ.
548
00:36:37,520 --> 00:36:39,520
-උස්මහත්මයා සහ සු මහතා ගැන බලාගන්න.
- ඔව්, සර්.
549
00:36:54,240 --> 00:36:55,280
මහෝත්තමයාණෙනි.
550
00:37:02,600 --> 00:37:03,720
මහෝත්තමයාණෙනි.
551
00:37:04,440 --> 00:37:07,600
මම ඔබ සමඟ වචන කිහිපයක් කතා කිරීමට කැමතියි.
552
00:37:09,840 --> 00:37:10,840
ඔයා දන්නවද
553
00:37:11,520 --> 00:37:14,840
උතුමාණන්ගේ ඔබට පක්ෂපාතී බව
එතරම් නොසැලෙන වේ
554
00:37:15,360 --> 00:37:16,880
ඇය තම ජීවිතය ඔබ වෙනුවෙන් කැප කරන බව
555
00:37:17,440 --> 00:37:18,800
පැකිලීමකින් තොරව?
556
00:37:19,360 --> 00:37:21,240
ඇය මගේ සහෝදරිය, එබැවින් එය ස්වභාවිකයි.
557
00:37:22,200 --> 00:37:25,240
මම ඇය වෙනුවෙන් ද එසේ කරමි.
558
00:37:25,800 --> 00:37:27,320
එබැවින් අනාගතයේදී, කවදාද,
559
00:37:29,120 --> 00:37:32,360
ඔබ කිසිවිටෙක විරුද්ධ නොවනු ඇත
හර් හයිනස් එක්ක නේද?
560
00:37:35,360 --> 00:37:36,400
ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ?
561
00:37:37,480 --> 00:37:39,520
මම හැමදාම නංගිගේ පැත්තේ ඉන්නවා.
562
00:37:42,320 --> 00:37:46,200
එය මාලිගාවේ බිත්ති ඇතුළත වේවා
අධිරාජ්ය පවුලෙන්
563
00:37:46,280 --> 00:37:47,640
හෝ උතුම් පවුල් තුළ,
564
00:37:48,200 --> 00:37:49,920
බල අරගල, නිරන්තර ආරවුල්,
565
00:37:50,680 --> 00:37:52,400
අභ්යන්තර ආරවුල්,
සහ පිය පුතු ගැටුම්
566
00:37:52,480 --> 00:37:54,520
සියල්ල පොදු සිදුවීම් වේ.
567
00:37:54,600 --> 00:37:58,200
මම පිවිතුරු බැඳීම බෙහෙවින් අගය කරමි
ඔබ සහ එතුමිය අතර.
568
00:37:59,200 --> 00:38:02,240
ඒක කැඩිලා යනවා දකින්න මම කැමති නැහැ.
569
00:38:08,040 --> 00:38:09,160
මට හොඳටම බීලා තියෙනවා.
570
00:38:09,760 --> 00:38:10,840
ඒ වගේම මම ඕනෑවට වඩා කතා කළා.
571
00:38:12,080 --> 00:38:13,320
මම දැන් නිවාඩු ගන්නම්.
572
00:38:19,920 --> 00:38:21,720
ඇයි එයා මට ඒ දේවල් කිව්වේ?
573
00:38:24,760 --> 00:38:27,480
මගේ, විවාහ වීම ඉතා වෙහෙසකරයි.
574
00:38:28,600 --> 00:38:30,360
- මගේ.
-මෙහෙත් එහෙමයි.
575
00:38:32,120 --> 00:38:35,400
ඇයි ඔවුන් ඉවත් නොකරන්නේ
මට ෆීනික්ස් කිරීටය සහ මගේ ගවුම?
576
00:38:35,480 --> 00:38:36,760
මම කොහොමද මෙහෙම නිදාගන්නේ?
577
00:38:43,040 --> 00:38:45,000
ඔබම විය යුතුය
මම වෙනුවෙන් ඒක කරන්න, හරිද?
578
00:38:46,720 --> 00:38:47,800
Pei Wenxuan.
579
00:38:56,760 --> 00:38:58,520
ඔබ මට ඒවා ඉවත් කිරීමට උදව් නොකළහොත්,
580
00:38:59,120 --> 00:39:00,280
මම නරක මනෝභාවයකින් සිටිනු ඇත.
581
00:39:00,360 --> 00:39:01,640
මම නරක මනෝභාවයකින් නම්,
582
00:39:01,720 --> 00:39:03,760
මම ඔයාගේ අම්මා ඉන්න තැනට යන්නම්
සහ දර්ශනයක් කරන්න.
583
00:39:03,840 --> 00:39:05,440
-මම එහි දර්ශනයක් කළොත්--
- නවත්වන්න.
584
00:39:07,760 --> 00:39:09,680
අලුත් ක්රමයක් හදන්න පුලුවන්ද
මට තර්ජනය කරන්න?
585
00:39:10,240 --> 00:39:11,160
මෙය කිසි විටෙකත් අසාර්ථක නොවේ.
586
00:39:11,240 --> 00:39:12,240
මම එය වෙනස් කළ යුත්තේ ඇයි?
587
00:39:14,360 --> 00:39:15,400
මෙහේ එන්න.
588
00:39:17,560 --> 00:39:19,000
හොඳයි, මම ඒක ගලවන්නම්.
589
00:39:20,240 --> 00:39:21,520
මම ඒක ගලවන්න උදව් කරන්නම්.
590
00:39:21,600 --> 00:39:22,680
මම ඒක කරන්නම්.
591
00:39:23,440 --> 00:39:24,480
ඒක හරිම බරයි.
592
00:39:26,120 --> 00:39:27,520
මම මෙය ඉවත් කළ යුත්තේ කෙසේද?
593
00:39:28,360 --> 00:39:29,200
හොඳයි…
594
00:39:29,760 --> 00:39:32,840
- ඔබට ගත හැකි ඕනෑම දෙයක් පිටතට ගන්න.
- මට එය හැසිරවීමට ඉඩ දෙන්න. මට එය තේරුණා.
595
00:39:32,920 --> 00:39:33,920
චලනය නොවන්න.
596
00:39:41,000 --> 00:39:42,760
- ඔබට කළමනාකරණය කළ හැකිද?
- ඔව්.
597
00:40:09,440 --> 00:40:10,320
රොංකිං.
598
00:40:10,400 --> 00:40:11,640
SU RONGHUA, පළමු තරුණ මාස්ටර් SU
599
00:40:12,200 --> 00:40:13,160
රොංකිං.
600
00:40:15,560 --> 00:40:16,680
මම ඔයාව හෙව්වා.
601
00:40:16,760 --> 00:40:17,840
ඔබ මෙහි සිටින බව පෙනේ.
602
00:40:17,920 --> 00:40:21,160
වයින්
603
00:40:21,240 --> 00:40:22,560
මට බොන්න ටිකක් වැඩියි.
604
00:40:23,080 --> 00:40:24,760
මම මෙතනට ඇවිදගෙන ආවා, මම වාඩි වුණා.
605
00:40:25,640 --> 00:40:26,840
රොන්ගුවා, ඔබ මෙහි පැමිණියේ ඇයි?
606
00:40:27,920 --> 00:40:30,360
ඔවුන් සියල්ලෝම කුමරියගේ මන්දිරයට ගියහ
උත්සවය නැරඹීමට.
607
00:40:30,440 --> 00:40:31,760
මට විතරක් ආතල් එකක් නෑ.
608
00:40:33,480 --> 00:40:35,000
ඔබ සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,
609
00:40:35,080 --> 00:40:37,680
ඔබ යන්තම් බොන්න, බීමත්ව සිටීමට ඉඩ දෙන්න.
610
00:40:41,880 --> 00:40:43,040
ඔබ සිතනවාද
611
00:40:43,560 --> 00:40:45,840
මම මේ බේබද්දේ ඉඳගෙන ඉන්නවා කියලා
612
00:40:46,320 --> 00:40:48,680
ගෞරවනීය ප්රතිරූපයට හානි කරයි
ශතවර්ෂයක් පැරණි අපගේ උතුම් පවුලෙන්ද?
613
00:40:48,760 --> 00:40:49,600
එය නොවේ.
614
00:40:52,600 --> 00:40:55,720
මට දැනෙනවා ඔයා තියාගෙන ඉන්නවා කියලා
ඔබටම යමක්.
615
00:40:56,680 --> 00:40:59,000
මේ ගිය අවුරුද්දේ ඔයා ගොඩක් වෙනස් වෙලා.
616
00:41:04,560 --> 00:41:05,520
මිනිසුන්…
617
00:41:06,920 --> 00:41:08,720
සදාකාලිකවම එකම විදියට ඉන්න වෙන්නේ නැහැ.
618
00:41:10,280 --> 00:41:12,760
Ronghua, පරක්කු වෙනවා.
619
00:41:13,320 --> 00:41:15,400
ඔබ ඉක්මනින් ආපසු යා යුතුය.
මම ගැන දුක් වෙන්න එපා.
620
00:41:16,760 --> 00:41:17,600
රොංකිං.
621
00:41:19,280 --> 00:41:20,760
මට ඇත්ත කියන්න.
622
00:41:20,840 --> 00:41:22,320
එය ඔබේම තේරීමක් විය
623
00:41:22,400 --> 00:41:23,720
සු කුමරුගේ උපදේශකයෙකු ලෙස සේවය කිරීමට?
624
00:41:27,960 --> 00:41:30,080
අර්ධ වශයෙන්, මම අනුමාන කරමි.
625
00:41:32,000 --> 00:41:33,360
ඔබට ඇත්තටම එය කිරීමට අවශ්ය නැතිනම්,
626
00:41:33,440 --> 00:41:34,360
ඔබට බල නොකරන්න.
627
00:41:34,440 --> 00:41:35,880
මම ඒ ගැන තාත්තා එක්ක කතා කරන්නම්.
628
00:41:54,200 --> 00:41:55,080
Rongqing.
629
00:41:55,720 --> 00:41:58,560
ඔබට හැඟීම් ඇත
Pingyue කුමරිය වෙනුවෙන් නේද?