1 00:01:27,240 --> 00:01:29,680 {\an8}මෝ ෂුබායිගේ නවකතාවෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී, JJWXC.NET හි මහ කුමරිය 2 00:01:29,760 --> 00:01:30,760 {\an8}මෙය ප්‍රබන්ධ කෘතියකි 3 00:01:34,560 --> 00:01:35,960 මට නැවත ඔබෙන් අහන්න දෙන්න. 4 00:01:38,480 --> 00:01:39,840 ඇයි මාව නැවැත්තුවේ 5 00:01:41,120 --> 00:01:42,200 වෙනත් පිරිමින් තෝරා ගැනීමෙන්? 6 00:01:48,120 --> 00:01:49,000 මම… 7 00:01:52,680 --> 00:01:53,800 -මම-- - ඔබට වරදකාරි හැඟීමක් දැනෙන නිසා 8 00:01:53,880 --> 00:01:55,080 ඔබ මට කළ දේ ගැන. 9 00:01:57,680 --> 00:01:58,800 ඉතින් ඔයා වගේම… 10 00:02:07,000 --> 00:02:08,960 එය ස්වර්ගය බව පෙනේ ඔබත් දුක් විඳීමට කැමතියි 11 00:02:09,039 --> 00:02:10,560 ඔබ ස්තුතිවන්ත නොවන වංචාකාරයෙක්. 12 00:02:11,680 --> 00:02:13,360 ඉතින් ඔබ නැවත වරක් මගේ අතට පත් විය. 13 00:02:16,720 --> 00:02:18,720 කුමක් ද? ඔබ එය පිළිගැනීමට බියද? 14 00:02:24,960 --> 00:02:25,800 හරි, 15 00:02:27,000 --> 00:02:28,400 මට ඔයා ගැන පව් කියලා හිතෙනවා, 16 00:02:28,480 --> 00:02:30,200 ඒත් ඔයාටත් එහෙම හිතෙන්නේ නැද්ද? 17 00:02:31,520 --> 00:02:33,360 අපි ඔය පොඩි පොඩි දේවල් වලට රණ්ඩු වෙනවා 18 00:02:33,440 --> 00:02:35,120 පසුගිය වසර විස්සක් තිස්සේ. 19 00:02:37,720 --> 00:02:38,920 මේකට උත්තර දෙන්න. 20 00:02:39,920 --> 00:02:41,360 ඇයි අද මෙහෙට ආවේ? 21 00:02:45,280 --> 00:02:46,960 ඔබේ දහඅට හැවිරිදි ආත්මය දෙස බැලීමට. 22 00:02:47,040 --> 00:02:48,160 ඒ විතරක්ද? 23 00:02:48,240 --> 00:02:49,160 ඔබ තවත් සිතන්නේ කුමක්ද? 24 00:02:57,200 --> 00:02:58,040 සමහර විට, 25 00:02:59,960 --> 00:03:01,240 නැවතත් ඔබට අත දීමට. 26 00:03:01,320 --> 00:03:02,360 ඔබ විශිෂ්ට කාර්යයක් කළා. 27 00:03:03,240 --> 00:03:05,960 ඔබ තේරීම් පටු කළා පියාගෙන් ඔබට මිස අන් කිසිවෙකුට නොවේ. 28 00:03:12,280 --> 00:03:14,000 මම ඔබේ කටයුතුවලට මැදිහත් නොවිය යුතුයි, 29 00:03:15,160 --> 00:03:17,640 නමුත් අනාගතයේදී මම අවංකවම බලාපොරොත්තු වෙමි, ඔබ ප්රීතිමත් ජීවිතයක් ගත කරනු ඇත. 30 00:03:18,720 --> 00:03:19,720 මෙම ආශාව 31 00:03:19,800 --> 00:03:21,520 සෑම විටම නිශ්චලව සිටින්න. 32 00:03:21,600 --> 00:03:23,160 සතුටින් ජීවත් වීමට මට උපකාර කිරීමට ඔබේ මාර්ගය… 33 00:03:26,600 --> 00:03:27,600 මම ඔහුව මැරුවා. 34 00:03:28,320 --> 00:03:29,640 අපි දැන් පවා. 35 00:03:39,040 --> 00:03:39,960 මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ 36 00:03:41,880 --> 00:03:43,160 මෙය සිදුවනු ඇත. 37 00:03:44,880 --> 00:03:45,960 අප කළ යුත්තේ කුමක්ද? 38 00:03:58,160 --> 00:04:00,040 අපට ඇති සෑම විකල්පයක්ම නොදන්නා ප්රතිඵලයක් ලබා ගත හැක. 39 00:04:01,600 --> 00:04:04,000 නමුත් අපි එකිනෙකා දන්නා නිසා, 40 00:04:07,040 --> 00:04:09,320 මහරජාණෙනි, මට ඔබව විවාහ කර ගැනීමට ඉඩ දෙන්න. 41 00:04:10,400 --> 00:04:11,400 සමහරවිට දවසක, 42 00:04:12,280 --> 00:04:15,120 ඔබ නිදහස් වූ පසු, ඔබට වෙනත් තේරීමක් කළ හැකිය. 43 00:04:17,240 --> 00:04:18,079 වෙන්ක්ෂුවාන්, 44 00:04:19,440 --> 00:04:21,920 මට ස්වර්ගයෙන් දෙවන අවස්ථාවක් ලබා දුන්නා, 45 00:04:22,000 --> 00:04:25,040 මට ඉස්සර වගේ ජීවත් වෙන්න ඕන නෑ සහ මගේ හදවත වැරදි පුද්ගලයාට දෙන්න, 46 00:04:25,120 --> 00:04:27,880 නිමක් නැති යෝජනා ක්‍රමවලට හසු වන්න, සහ අවසානයේ තනියම. 47 00:04:27,960 --> 00:04:29,680 මම ආයෙත් ඔයත් එක්ක ඉන්නවනම්.. 48 00:04:29,760 --> 00:04:31,520 එය පෙර මෙන් ම වනු ඇත. 49 00:04:32,360 --> 00:04:33,640 අපි එකම මාර්ගය තෝරා ගන්නේ නම්, 50 00:04:33,720 --> 00:04:35,160 අපට සිටින්නේ එකම මිතුරෙකු පමණි. 51 00:04:35,240 --> 00:04:37,520 එහෙනම් අපි යනවා නැවත එකිනෙකා රවටා ගන්නවාද? 52 00:04:39,960 --> 00:04:41,200 අපි දෙන්නම දන්නවා, 53 00:04:41,920 --> 00:04:43,200 උසාවියේ, 54 00:04:43,280 --> 00:04:45,560 අපට තිබෙන බලය වඩා වැදගත් බව, 55 00:04:45,640 --> 00:04:47,320 අපගේ සහකරු හෝ සහකාරියට වඩා. 56 00:04:49,920 --> 00:04:50,760 තවමත්, 57 00:04:52,520 --> 00:04:53,640 එහි උසින්, 58 00:04:55,840 --> 00:04:58,920 අපි මේ ලෝකයේ තනියම ගමන් කරන විට, 59 00:05:01,320 --> 00:05:03,560 අපි බලනවා සරල ප්රීතිමත් ජීවිතයක් සඳහා. 60 00:05:07,160 --> 00:05:09,040 අපි දෙන්නා 61 00:05:10,880 --> 00:05:12,440 පෙර පිනෙහි හිටගන්න. 62 00:05:20,560 --> 00:05:21,400 දැන් මට කියන්න. 63 00:05:23,360 --> 00:05:24,360 මොකක්ද වෙනස… 64 00:05:26,200 --> 00:05:27,400 හුදකලා වීම අතර… 65 00:05:29,760 --> 00:05:30,880 සහ තනි අවතාරයක්? 66 00:05:39,440 --> 00:05:40,720 වහින්න ඔන්න මෙන්න වගේ. 67 00:05:40,800 --> 00:05:42,040 දැන් කුඩ ටිකක් ගේන්න. 68 00:05:42,680 --> 00:05:43,520 කමක් නැහැ. 69 00:05:54,120 --> 00:05:55,200 මහෝත්තමයාණෙනි, 70 00:05:55,280 --> 00:05:56,520 නපුංසකයා පවසයි, 71 00:05:56,600 --> 00:05:59,360 දැන් මෙය අවසන් කිරීමට කාලයයි. 72 00:06:02,040 --> 00:06:03,800 එයාට කියන්න මට සනීප නෑ කියලා. 73 00:06:03,880 --> 00:06:05,920 එහි ගොස් මා වෙනුවෙන් අමුත්තන් කැටුව යන්න. 74 00:06:06,000 --> 00:06:07,080 ඔව්. 75 00:06:17,960 --> 00:06:19,560 මට මේ ජීවිතේ එපා වෙලා. 76 00:06:21,720 --> 00:06:22,560 හොඳයි, 77 00:06:23,720 --> 00:06:25,640 ඔයා තාම හිතනවද මම ඔයාව බඳින්න ඕන කියලා 78 00:06:26,320 --> 00:06:28,000 සහ මේ ජීවිතය දිගටම ගත කරනවාද? 79 00:06:30,800 --> 00:06:31,960 මෙම යෝජිත විවාහය තුළ, 80 00:06:33,120 --> 00:06:34,240 අපෙන් එක් අයෙකුට තේරීමක් තිබේ. 81 00:06:34,920 --> 00:06:36,760 අපි දෙන්නම බල තණ්හාව විතරයි. 82 00:06:36,840 --> 00:06:37,960 ඇත්තම කිව්වොත්, 83 00:06:39,000 --> 00:06:40,760 අපිට එකිනෙකා ගැන හැඟීම් නැහැ. 84 00:06:41,960 --> 00:06:43,080 Qin Zhenzhen අපට උදව් කරන්න, 85 00:06:44,520 --> 00:06:46,000 එකිනෙකා වඩා හොඳින් දැන ගැනීමට. 86 00:06:47,480 --> 00:06:50,440 ඔබ කෙනෙකුට ආදරය කරන්න නමුත් ඔබ කිසිවිටෙක එය පැහැදිලි කර නැත. 87 00:06:50,520 --> 00:06:52,160 දැන් මම දන්නවා, 88 00:06:53,400 --> 00:06:54,560 කමක් නෑ. 89 00:06:56,280 --> 00:06:58,360 සියල්ලට පසු, මට යමෙකුට ආදරය කළ හැකිය. 90 00:07:00,200 --> 00:07:01,600 අපි ඒ ගැන කතා කරන නිසා, 91 00:07:02,440 --> 00:07:04,080 ඇයි ඔයා මට කලින් කිව්වේ නැත්තේ? 92 00:07:15,920 --> 00:07:16,760 සවන් දෙන්න. 93 00:07:18,720 --> 00:07:22,720 දේවල් සමාන වනු ඇත අනාගතයේදී අප වෙනුවෙන්. 94 00:07:25,120 --> 00:07:26,400 නමුත් මම ඔබට මතක් කරන්නම්, 95 00:07:28,560 --> 00:07:30,080 මම තවදුරටත් ඔබේ බිරිඳ නොවේ. 96 00:07:30,560 --> 00:07:32,280 තවද ඔබ තවදුරටත් මගේ සැමියා නොවේ. 97 00:07:32,360 --> 00:07:35,000 අපි අපේ ජීවිතය වෙනම ගත කරමු සහ එහි සෑම මොහොතක්ම භුක්ති විඳින්න. 98 00:07:36,840 --> 00:07:38,080 ඒත් මට එක දෙයක් පොරොන්දු වෙන්න.. 99 00:07:39,960 --> 00:07:40,960 සගයන් ලෙස, 100 00:07:43,160 --> 00:07:44,480 අපි කවදාවත් එකිනෙකා පාවා දෙන්නේ නැහැ. 101 00:07:45,040 --> 00:07:45,880 ඒ කොහොමද? 102 00:07:49,280 --> 00:07:50,120 මට පිළිතුරු දෙන්න. 103 00:07:52,560 --> 00:07:54,000 මට පිළිතුරු දෙන්න, වෙන්ක්ෂුවාන්. 104 00:07:58,120 --> 00:07:59,440 ඔබ නිහඬව සිටියොත්, 105 00:08:01,840 --> 00:08:03,720 ඒ කියන්නේ ඔයාට තාමත් මම ගැන හැඟීම් තියෙනවා. 106 00:08:06,240 --> 00:08:07,760 නමුත් ඔබට මා ගැන හැඟිමක් ඇත්නම් 107 00:08:08,480 --> 00:08:09,840 තවමත් ඇයගේ කටයුතු වලට මැදිහත් වෙනවා, 108 00:08:11,040 --> 00:08:12,320 මාව ලෙඩ කරනවා කියලා. 109 00:08:14,040 --> 00:08:15,320 අපි විවාහ නොවිය යුතුයි. 110 00:08:17,200 --> 00:08:18,880 මම තාත්තගෙන් අවසර ගන්නම් 111 00:08:20,280 --> 00:08:21,320 අපිට දැන් දික්කසාද වෙන්න. 112 00:08:21,880 --> 00:08:22,920 ඇයි අපි මෙහෙම කරන්නේ? 113 00:08:23,000 --> 00:08:24,120 එවිට ඔබට අවශ්ය කුමක්ද? 114 00:08:25,840 --> 00:08:26,840 මිත්‍ර පාක්ෂිකයින් ලෙස, 115 00:08:28,400 --> 00:08:29,560 ඔබ දැනගත යුතුයි, 116 00:08:30,120 --> 00:08:32,280 දික්කසාදය අපි දෙන්නටම හොඳ නැහැ කියලා. 117 00:08:33,400 --> 00:08:34,440 මෙතැන් සිට, 118 00:08:36,440 --> 00:08:38,159 අපි අපේ ජීවිතය වෙනම ගත කරමු 119 00:08:38,240 --> 00:08:39,720 ස්වාමිපුරුෂයා සහ භාර්යාව ලෙස. 120 00:08:41,000 --> 00:08:43,880 සහ සහචරයින් ලෙස, අපි කවදාවත් එකිනෙකා පාවා දෙන්නේ නැහැ. 121 00:08:44,400 --> 00:08:46,600 -කවුරු පාවා දුන්නත්-- - දුක්ඛිත මරණයක් මිය යනු ඇත. 122 00:08:48,040 --> 00:08:48,880 ඇත්ත වශයෙන්ම, 123 00:08:50,840 --> 00:08:52,040 අපි දෙන්නම දඬුවම් කළා. 124 00:09:01,640 --> 00:09:02,560 එය පෙනෙන්නේ, 125 00:09:03,680 --> 00:09:05,840 කිසිවක් ඔබෙන් සැඟවිය නොහැක. 126 00:09:07,920 --> 00:09:10,920 අතීතයේ අමනාපකම් ඉවත් කිරීමට නොහැකි තරම් පැටලී ඇත. 127 00:09:12,040 --> 00:09:13,440 ඇත්තටම මට ඔයාට කරදර කරන්න ඕන නෑ. 128 00:09:13,960 --> 00:09:17,080 ඒත් අපි එක පාරක් එකට හිටියා කියලා හිතලා 129 00:09:19,000 --> 00:09:20,840 සහ නැවත කිසි දිනෙක එකිනෙකා දැකීමට නොහැකි වනු ඇත, 130 00:09:20,920 --> 00:09:21,880 මම ඔයාව බලන්න ආවා. 131 00:09:23,440 --> 00:09:24,320 මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ 132 00:09:25,400 --> 00:09:27,760 මම මගේ සීමාවන් ඉක්මවා යා හැකි බව. 133 00:09:28,320 --> 00:09:30,200 ඔබ විහිළුවක් කරනවා. 134 00:09:31,440 --> 00:09:32,640 ඔබ සිතනවාද 135 00:09:33,240 --> 00:09:35,520 මට විවාහ වෙන්න බැරි වුණා ඔබ මැදිහත් වූ නිසා? 136 00:09:39,480 --> 00:09:40,480 හෝ… 137 00:09:43,440 --> 00:09:45,760 ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය විය ඒ මිනිස්සු මට හොඳ නම්. 138 00:09:46,400 --> 00:09:47,960 අනපේක්ෂිත ලෙස, Su Rongqing තනිවම… 139 00:09:50,320 --> 00:09:51,600 ඔබව ඇත්තටම අපහසුතාවයට පත් කළා. 140 00:09:55,240 --> 00:09:56,920 ඔබ විහිලු කරනවා විය යුතුය, උතුමාණෙනි. 141 00:09:57,000 --> 00:09:58,040 ඇයි මම? 142 00:09:58,600 --> 00:09:59,920 මෙච්චර කාලයක් ඇමැති වෙලා ඉඳලා. 143 00:10:00,600 --> 00:10:02,560 ඔබ අනුප්රාප්තිය සඳහා සටන් කිරීමට පවා නිර්භීතයි. 144 00:10:02,640 --> 00:10:03,840 දැන් ඔබව නවත්වන්නේ කුමක්ද? 145 00:10:13,200 --> 00:10:14,840 මට තවදුරටත් අවශ්‍ය නැත. 146 00:10:16,640 --> 00:10:18,960 ඔබ ප්රවේශමෙන් සිතා බැලිය යුතුය විශේෂයෙන්ම සිදුවෙමින් පවතින දේ සම්බන්ධයෙන්, 147 00:10:19,640 --> 00:10:20,640 මම නොවේ නම්, 148 00:10:20,720 --> 00:10:23,640 ඔබ තෝරා ගැනීමට යන්නේ කවුද? ඔබේ සැමියා ලෙස ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට? 149 00:10:23,720 --> 00:10:24,640 පනත අතහරින්න. 150 00:10:26,000 --> 00:10:27,720 ඔබ දැනටමත් ඇති බව පෙනේ කඩතුරාවක් සකස් කළේය. 151 00:10:41,360 --> 00:10:44,440 පවතින තත්ත්වය අනුව, මහරජතුමාට සැකයි. 152 00:10:45,400 --> 00:10:47,960 මිනිසෙකු තෝරා ගැනීම උතුම් පවුලකින් ඔබව විවාහ කර ගැනීමට, 153 00:10:48,840 --> 00:10:51,640 මහරජාණෝ කුපිත කළ හැකිය. 154 00:10:53,960 --> 00:10:56,720 නමුත් වරක් ඔටුන්න හිමි කුමාරයා සිංහාසනයට නැඟී, 155 00:10:57,440 --> 00:10:59,800 ඔබේ අනාගතය ගැන කරදර විය යුතු නැත. 156 00:11:00,520 --> 00:11:01,640 ඒ වන විට, 157 00:11:01,720 --> 00:11:04,280 ඔබට සහ සු මහතාට නැවත එකතු විය හැක. 158 00:11:05,840 --> 00:11:06,720 ඉතින්, 159 00:11:07,440 --> 00:11:10,720 දැන් වැදගත්ම දේ ඔටුන්න හිමි කුමරුගේ ආරක්ෂාව තහවුරු කිරීම ය. 160 00:11:15,600 --> 00:11:16,440 මහරජාණෙනි. 161 00:11:20,560 --> 00:11:21,520 අම්මා. 162 00:11:22,480 --> 00:11:23,320 අම්මා. 163 00:11:26,160 --> 00:11:28,360 ඔයා දන්නවද මොන වගේ පිරිමිද කියලා තාත්තා රොං සඳහා තෝරා ගත්තාද? 164 00:11:28,440 --> 00:11:29,320 ෂැංගුවාන් යූ, අධිරාජිනිය 165 00:11:29,400 --> 00:11:31,120 ඔවුන් එක්කෝ රළු සහ නොසැලකිලිමත් ය 166 00:11:31,200 --> 00:11:33,040 හෝ නිහතමානී පසුබිමක විද්වතුන්. 167 00:11:33,120 --> 00:11:36,000 ඒ හැර, මෝඩයෙක් සහ සෙල්ලක්කාරයෙක් ඉන්නවා. 168 00:11:36,480 --> 00:11:38,040 තාත්තා මේක ගණන් ගන්නේ නැහැ. 169 00:11:38,120 --> 00:11:39,840 ඇයි ඔයාට එපා රොංට හොඳ ස්වාමිපුරුෂයෙක් හොයාගන්නද? 170 00:11:43,360 --> 00:11:45,880 ඔබේ පියා ඔබ ගැන නිතරම කල්පනාකාරී විය. 171 00:11:47,240 --> 00:11:48,240 ඇයි දන්නවද? 172 00:11:48,880 --> 00:11:49,760 ඇයි? 173 00:11:50,440 --> 00:11:52,440 මොකද Shangguan පවුල 174 00:11:52,520 --> 00:11:54,160 දැන් බලවත්ම උතුම් පවුලයි. 175 00:11:55,360 --> 00:11:57,440 ඔබේ පියා ඇත්තටම බිය වන දේ 176 00:11:57,520 --> 00:11:59,520 ඔබ පිටුපස සිටින Shangguan පවුලයි. 177 00:12:00,080 --> 00:12:02,240 රොන්ග් විවාහ වීමට නම් තවත් උතුම් පවුලකට 178 00:12:02,320 --> 00:12:03,600 කාටද නවත්වන්න පුළුවන් 179 00:12:04,720 --> 00:12:06,480 ඔබ දෙදෙනාම අනාගතයේදී? 180 00:12:11,360 --> 00:12:12,640 අපේ ජාතිය පිහිටුවීමේදී, 181 00:12:12,720 --> 00:12:15,400 රජ පවුලට අවශ්‍ය විය උතුම් පවුල්වල පිටුබලය. 182 00:12:16,000 --> 00:12:17,760 නමුත් දැන් ජාතිය ස්ථාවරයි. 183 00:12:18,360 --> 00:12:19,240 උතුම් පවුල් 184 00:12:20,520 --> 00:12:22,800 විශාලතම තර්ජනය බවට පත් වේ අධිරාජ්‍ය බලයට. 185 00:12:25,280 --> 00:12:27,920 ඔබ අතර තෝරා ගත යුතුය ඔටුන්න හිමි කුමාරයා ලෙස ඔබේ තනතුර 186 00:12:29,200 --> 00:12:30,320 සහ රොංගේ සතුට. 187 00:12:33,160 --> 00:12:35,640 ඔයා කියන දේ මට තේරෙනවා, 188 00:12:36,920 --> 00:12:37,760 නමුත් 189 00:12:38,480 --> 00:12:39,960 ඔටුන්න හිමි කුමාරයා ලෙස මගේ තනතුර නම් 190 00:12:40,040 --> 00:12:42,320 වියදමින් පැමිණේ රොංගේ ජීවිත කාලය පුරාම සතුට, 191 00:12:42,920 --> 00:12:44,080 එවිට මම එය හෙළා දකිමි. 192 00:12:44,160 --> 00:12:45,640 මොන මගුලක් ගැනද ඔය කියන්නේ? 193 00:12:46,360 --> 00:12:47,960 ඔබ හිතනවද මේ ගැන ඔබට කියන්න පුළුවන් කියලා? 194 00:12:50,160 --> 00:12:52,320 ඔබ නොවරදවාම රාජකීය හා උතුම් රුධිරයෙන් යුක්තයි. 195 00:12:52,400 --> 00:12:53,280 ඔබ එය පිළිකුල් කළත්, 196 00:12:53,360 --> 00:12:55,000 ඔබට ඔබේ ආධාරකරුවන්ගේ කැමැත්තට එරෙහිව යා නොහැක. 197 00:12:57,440 --> 00:12:58,320 මෙම කාරණය 198 00:13:00,240 --> 00:13:01,120 අපගේ බලයෙන් ඔබ්බට ය. 199 00:13:05,040 --> 00:13:08,560 නමුත් Cui Yulang, Yang Quan අතර, 200 00:13:09,280 --> 00:13:11,120 සහ ලු යූ, 201 00:13:12,960 --> 00:13:14,680 Cui Yulang පැමිණෙන්නේ නිහතමානී ආරම්භයකින්, 202 00:13:15,200 --> 00:13:17,120 එබැවින් ඔහු සමඟ විවාහ වීමෙන් පලක් නොවනු ඇත. 203 00:13:17,720 --> 00:13:20,320 ඊට අමතරව, ඔහු විසුරුවා හරියි සහ කවි ලිවීමට කැමතියි, 204 00:13:20,400 --> 00:13:21,680 ඔහුට විරුද්ධව වැඩ කරනු ඇත. 205 00:13:22,240 --> 00:13:23,240 ඔබ ඔහුව විවාහ කර ගන්නේ නම්, 206 00:13:23,840 --> 00:13:25,800 ඔටුන්න හිමි කුමරු අමාරුවේ වැටෙනු ඇත. 207 00:13:27,280 --> 00:13:30,560 යැං පවුල ගැන කතා කරන විට, ඔවුන් ඉතා බලවත් ය. 208 00:13:30,640 --> 00:13:33,200 යැං ක්වාන් තරමක් මුරණ්ඩු ය සහ ආක්රමණශීලී. 209 00:13:33,800 --> 00:13:35,280 මේ මොහොතේ, 210 00:13:35,360 --> 00:13:37,760 මහරජාණන්ගේ අභිප්රාය ඔබව Yang Quan වෙත පිහිටුවීමට 211 00:13:37,840 --> 00:13:38,880 ඇත්තටම පියවරක් 212 00:13:39,680 --> 00:13:41,160 යැං පවුලට එරෙහිව. 213 00:13:41,720 --> 00:13:43,520 ඔබ දැන් Yang Quan සමඟ විවාහ වන්නේ නම්, 214 00:13:43,600 --> 00:13:45,760 මහරජාණෝ ඉක්මනින්ම ඔහුගේ ගමන සිදු කරනු ඇත. 215 00:13:45,840 --> 00:13:46,960 ඒ වන විට, 216 00:13:47,680 --> 00:13:49,280 ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම පැටලෙනු ඇත, 217 00:13:50,120 --> 00:13:52,000 ඒ වගේම ඔටුන්න හිමි කුමාරයා. 218 00:13:52,680 --> 00:13:53,800 අනිවාර්යයෙන්ම, 219 00:13:54,440 --> 00:13:55,880 අද මා දුටු දෙයින්, 220 00:13:55,960 --> 00:13:57,280 යැං ක්වාන් යනු තිරිසනෙක් මිස අන් කිසිවක් නොවේ. 221 00:13:58,600 --> 00:14:00,040 නමුත් මම හිතන්නේ 222 00:14:00,120 --> 00:14:02,120 Marquis Lu Yu හොඳ තරගයක් විය හැකිය. 223 00:14:02,960 --> 00:14:05,200 Marquis Ningguo ඔහුගේ මහරජුගේ විය එදා කියවීමේ සහකරු 224 00:14:05,800 --> 00:14:07,360 මහරජාණන්ට ඊතලයක් පවා ගත්තා. 225 00:14:08,720 --> 00:14:10,960 මහරජාණෝ අන් අයගේ කරුණාව අගය කරති. 226 00:14:11,440 --> 00:14:12,840 ඒ නිසා මම විශ්වාස කරනවා 227 00:14:13,360 --> 00:14:16,440 එය ප්රයෝජනවත් වනු ඇත 228 00:14:16,520 --> 00:14:17,640 ඔබ ලූ යූ සමඟ විවාහ වන්නේ නම්. 229 00:14:18,720 --> 00:14:19,600 ඊට අමතරව, 230 00:14:19,680 --> 00:14:21,440 Marquis Ningguo විශ්වාසවන්ත මිනිසෙකි, 231 00:14:21,520 --> 00:14:23,560 ලු යූ යනු සරල මනසක් ඇති වසා දැමීමකි. 232 00:14:24,400 --> 00:14:27,360 ඔහු හොඳ ස්වාමිපුරුෂයෙක් නොවිය හැකිය, 233 00:14:28,120 --> 00:14:30,680 නමුත් අඩුම තරමින් ඔහු එසේ නොකරනු ඇත ඔටුන්න හිමි කුමරු නැවත තබා ගන්න. 234 00:14:31,240 --> 00:14:32,160 වඩාත් වැදගත් වන්නේ, 235 00:14:32,800 --> 00:14:34,120 ඔහු අසනීපයි. 236 00:14:34,200 --> 00:14:35,840 ඔහුගේ වත්මන් තත්ත්වය අනුව, 237 00:14:35,920 --> 00:14:38,680 ඔහුට බොහෝ විට වසර කිහිපයක් ඉතිරිව ඇත. 238 00:14:40,360 --> 00:14:41,360 නමුත් 239 00:14:42,520 --> 00:14:43,560 මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි. 240 00:14:44,440 --> 00:14:46,680 ඒ ඔයා එයාව බඳින්න යනවා නම්, 241 00:14:46,760 --> 00:14:48,720 ඔබ මාලිගාවේ විහිළුවක් වනු ඇත, 242 00:14:49,480 --> 00:14:50,680 සහ මම හිතන්නේ, මට එය දරාගත නොහැක. 243 00:14:50,760 --> 00:14:52,080 ඔබ දැන් කල්පනාකාරී වෙනවා. 244 00:14:53,040 --> 00:14:54,720 මට පුළුවන් නම් ඒ විහිලු දරාගන්න 245 00:14:54,800 --> 00:14:57,120 ඔබ කිව්වා වගේ ඔහුව විවාහ කරගන්න. 246 00:14:57,960 --> 00:15:00,240 ඔහු මිය ගිය පසු සහ චුවාන් සිංහාසනයට නැඟී, 247 00:15:01,120 --> 00:15:03,080 - මට නැවත විවාහ විය හැකිද? - හරියටම. 248 00:15:07,440 --> 00:15:09,080 ඔබ ඉතා සූක්ෂ්ම ලෙස සියල්ල සැලසුම් කර ඇත. 249 00:15:09,960 --> 00:15:12,560 මට ඔයාව කසාද බැන්දේ නැත්නම් මට මගක් තියෙනවා. 250 00:15:13,280 --> 00:15:14,160 එවිට ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 251 00:15:15,920 --> 00:15:17,680 ඔබ මා ගැන කරදර විය යුතු නැත. 252 00:15:18,160 --> 00:15:19,320 මට මගේ මාර්ගය තිබේ. 253 00:15:21,240 --> 00:15:24,040 හොඳයි, පී මහතා, ඔබ නිසැකවම චරිතයක් ඇති පුද්ගලයෙකි. 254 00:15:27,440 --> 00:15:30,760 එහෙම උනොත් දැන් යන්න පුලුවන්. පරක්කු වෙනවා. 255 00:15:31,320 --> 00:15:34,160 ඔබ ඉක්මනින් ඉවත් නොවන්නේ නම් සහ කරත්තය මඩ සහිත වනු ඇත, 256 00:15:34,240 --> 00:15:35,760 ඔබට බට්ලර්ගෙන් කනක් ලැබෙනු ඇත. 257 00:15:36,440 --> 00:15:38,760 මට යන්න හිතුණා. 258 00:15:39,480 --> 00:15:40,480 ස්තුතියි, උතුමාණනි. 259 00:15:41,480 --> 00:15:42,320 අවජාතකයා. 260 00:15:42,400 --> 00:15:43,360 ඉන්න. 261 00:15:55,640 --> 00:15:56,480 අතීතයේ දී, 262 00:15:57,800 --> 00:15:58,920 අපට විවිධ තනතුරු තිබේ 263 00:16:00,240 --> 00:16:02,520 සහ කියන්න අමාරුයි කවුද හරි වැරදි. 264 00:16:05,120 --> 00:16:08,400 මෙය සිහිනයක් හෝ යථාර්ථයක් වුවද, 265 00:16:09,680 --> 00:16:12,240 ස්වර්ගය අපට දෙන බැවින් නැවත ආරම්භ කිරීමට අවස්ථාවක්... 266 00:16:14,760 --> 00:16:15,920 අපි එකිනෙකා නොදැක ඉමු 267 00:16:19,040 --> 00:16:20,000 මෙතැන් සිට. 268 00:16:21,480 --> 00:16:22,760 අපි අපේම ජීවිත ගත කරමු. 269 00:16:30,560 --> 00:16:32,720 ඔව් මේ මගේ අවසන් අවස්ථාවයි... 270 00:16:33,720 --> 00:16:35,360 මහරජාණෙනි, මම ඔබ දකිමි. 271 00:16:36,200 --> 00:16:37,160 මෙතැන් සිට, 272 00:16:38,160 --> 00:16:40,800 අපි අපේ වෙන වෙනම යමු. 273 00:16:42,520 --> 00:16:43,520 අපි ආයේ කවදාවත් හමුවෙන්නේ නැහැ. 274 00:16:45,400 --> 00:16:46,960 ඒ වගේම අපි අපේ සතුට හොයාගන්නවා. 275 00:16:51,520 --> 00:16:52,360 නවත් වන්න. 276 00:16:56,200 --> 00:16:57,120 අපි එකඟ වුණේ නැද්ද 277 00:16:57,200 --> 00:16:58,360 සෙල්ලම් කිරීමෙන් පසු එය කන්නද? 278 00:17:18,760 --> 00:17:19,920 තෘප්තිමත්ද? 279 00:17:30,040 --> 00:17:31,000 ඇති? 280 00:17:36,440 --> 00:17:37,280 ඇති. 281 00:17:40,520 --> 00:17:41,440 අපි දැනටත් ඉන්නවා. 282 00:18:02,240 --> 00:18:04,160 රිදී තල කිහිපයක් සකස් කරන්න සහ දැන් ඉඟුරු සුප්. 283 00:18:04,240 --> 00:18:05,280 කැසීම නැති කරන කුඩු ටිකක් ගන්න 284 00:18:05,760 --> 00:18:06,880 සළුවක් ද සූදානම් කරන්න. 285 00:18:06,960 --> 00:18:08,320 එය වහාම ඔහුට දෙන්න. 286 00:18:08,400 --> 00:18:09,240 ඔව්. 287 00:18:11,800 --> 00:18:13,840 මෙය අවසාන අභිනයයි ගෞරවයෙන් මම ඔබට දෙන්නෙමි. 288 00:18:15,680 --> 00:18:16,600 මෙතැන් සිට, 289 00:18:18,000 --> 00:18:19,280 ඔබ ඔබ මත රඳා සිටිය යුතුය. 290 00:18:24,960 --> 00:18:26,480 තරුණ ගුරුතුමනි, ඔබ දැන් මෙහි සිටී. 291 00:18:26,560 --> 00:18:27,400 එතන හිටපන්. 292 00:18:28,720 --> 00:18:30,240 මොනතරම් ලස්සන ඇඳුමක්ද. එය වියදම් අධික විය යුතුය. 293 00:18:30,320 --> 00:18:32,640 කොහොමහරි, කරත්තය නම් නියමිත වේලාවට ආපසු නොලැබේ, 294 00:18:32,720 --> 00:18:34,680 එය අපට අමතර මුදලක් වැය වනු ඇත. 295 00:18:35,640 --> 00:18:37,080 ඔයාට කුෂ්ඨ හැදෙනවා. 296 00:18:37,160 --> 00:18:38,280 ඔබ පැඟිරි කෑවද? 297 00:18:38,360 --> 00:18:40,840 ඔයාට ඒක කන්න බෑ. ඔබ වැඩිපුර කෑවොත් එය කරදර ඇති කරයි. 298 00:18:40,920 --> 00:18:42,200 තරුණ මාස්ටර් පෙයි, කරුණාකර රැඳී සිටින්න. 299 00:18:52,240 --> 00:18:53,280 අද සීතලයි වැස්සයි. 300 00:18:53,360 --> 00:18:54,200 මහතුමිය මගෙන් ඇහුවා 301 00:18:54,280 --> 00:18:56,000 ඔබට ඉඟුරු සුප් සෑදීමට සහ කැසීම විරෝධී කුඩු. 302 00:18:58,040 --> 00:18:58,960 ඔයාට ස්තූතියි. 303 00:19:00,080 --> 00:19:02,160 කරුණාකර මගේ කෘතවේදීත්වය එතුමිය වෙත එවන්න. 304 00:19:02,240 --> 00:19:03,240 ඔයාට ස්තූතියි. 305 00:19:05,240 --> 00:19:06,440 මිස්. 306 00:19:09,360 --> 00:19:11,520 කරුණාකර මෙම පණිවිඩය එතුමිය වෙත එවන්න. 307 00:19:13,120 --> 00:19:13,960 නිකමට කියන්න, 308 00:19:15,400 --> 00:19:17,320 "ආයුබෝවන්. කරුණාකර ගන්න ඇයව හොඳින් බලාගන්න." 309 00:19:19,720 --> 00:19:20,920 තව එක දෙයක්. 310 00:19:22,760 --> 00:19:24,040 එතුමිය මතක් කරන්න 311 00:19:24,640 --> 00:19:26,400 පරිස්සම් වෙන්න කියලා සහ කිසිම නිර්භීත පියවරක් ගන්න එපා. 312 00:19:29,960 --> 00:19:31,120 කමක් නැහැ. 313 00:19:31,760 --> 00:19:33,880 කරුණාකර යැවීමට වග බලා ගන්න පණිවිඩ. ඔයාට ස්තූතියි. 314 00:19:34,560 --> 00:19:35,600 යමු යං මාස්ටර්. 315 00:19:35,680 --> 00:19:36,600 කරුණාකර. 316 00:19:38,080 --> 00:19:39,280 ඔබ ඉතා ආකර්ෂණීයයි. 317 00:19:39,360 --> 00:19:41,080 කුමරිය ඔබටත් විපාක දුන්නා. 318 00:19:41,160 --> 00:19:43,160 එය රිදී කතා නොවීම ලැජ්ජාවකි. 319 00:19:43,240 --> 00:19:44,560 එය නිවැරදිව අල්ලාගන්න, තරුණ මාස්ටර්. 320 00:19:44,640 --> 00:19:47,280 එය ප්රයෝජනවත් විය හැකිය ඇය අපට රිදී කතා ටිකක් දුන්නොත්. 321 00:19:47,360 --> 00:19:48,360 ඔබ කිසිසේත්ම කිසිවක් දන්නේ නැත. 322 00:19:48,440 --> 00:19:49,720 එය ඇත්ත. 323 00:19:49,800 --> 00:19:50,840 නමුත් අවම වශයෙන් මම දන්නවා 324 00:19:50,920 --> 00:19:52,880 අපි ගෙවීමට සිදු වනු ඇත අපි කරත්තය ආපසු නොදුන්නේ නම්. 325 00:19:54,040 --> 00:19:54,880 නිශ්චලව හිඳගන්න. 326 00:20:36,680 --> 00:20:37,880 එයා එහෙම කිව්වද? 327 00:20:39,760 --> 00:20:41,320 මට ඔහුගේ සැලකිල්ල අවශ්‍ය නැත. 328 00:20:42,240 --> 00:20:44,200 ඔහු හුදෙක් අටවැනි ශ්‍රේණියේ නිලධාරියෙකි. 329 00:20:44,280 --> 00:20:45,400 ඔහු මට වඩා නරක ය. 330 00:20:50,880 --> 00:20:53,000 මම දන්නා එකම පුද්ගලයා 331 00:20:53,080 --> 00:20:55,040 ඒකාකාරව ගැලපෙන මාත් එක්ක aweiqi ගේම්ක 332 00:20:55,120 --> 00:20:56,640 Pei Wenxuan වේ. 333 00:20:56,720 --> 00:20:57,920 අපගේ තරඟ ත්‍රාසජනකයි. 334 00:20:58,560 --> 00:21:01,360 අනෙක් අය ඔහු තරම් දක්ෂ නැත, 335 00:21:01,960 --> 00:21:04,440 සහ Su Rongqing සෑම විටම මට හිතාමතාම ජයග්‍රහණය කිරීමට ඉඩ දෙයි. 336 00:21:05,280 --> 00:21:06,920 ඒත් වෙන්සුආන්, අර අවජාතකයා, 337 00:21:07,520 --> 00:21:08,880 එඩිතර සහ දරුණු ය. 338 00:21:12,360 --> 00:21:13,280 මෙතැන් සිට, 339 00:21:14,520 --> 00:21:17,560 කාටවත් ත්‍රාසජනක ක්‍රීඩා කරන්න බැහැ සහ මා සමඟ weiqi තෘප්තිමත් ක්‍රීඩාව. 340 00:21:20,840 --> 00:21:22,320 පසුබසින්න එපා. 341 00:21:23,080 --> 00:21:24,360 එය සැබෑ ලෙස සලකන්න. 342 00:21:26,760 --> 00:21:28,920 තරුණ ගුරුතුමනි, ඇය තවමත් කුමරියකි. 343 00:21:29,520 --> 00:21:31,440 අපි ඇත්තටම යන්නේ… 344 00:21:39,720 --> 00:21:42,040 අපි කුමරිය පැහැර නොගත්තත්, 345 00:21:42,120 --> 00:21:43,200 මහරජාණෝ අපව ඉතුරු කරන්නේ නැත. 346 00:21:44,120 --> 00:21:45,160 බොළඳ වෙන්න එපා. 347 00:21:45,240 --> 00:21:46,960 මගේ සහෝදරිය දැනටමත් මට ලිපියක් එවා ඇත. 348 00:21:49,640 --> 00:21:51,040 අපිට දැන් ඉන්නේ අපි විතරයි. 349 00:21:53,520 --> 00:21:54,920 කුමරියගේ සැමියා වීමට 350 00:21:56,080 --> 00:21:57,440 සහ ඔටුන්න හිමි කුමරු සමඟ මිත්‍ර විය, 351 00:21:58,480 --> 00:21:59,640 එය මගේ ජීවිතය බේරා ගැනීමට මාර්ගයයි. 352 00:22:00,840 --> 00:22:02,080 ඔබට ශක්තිමත් සැලැස්මක් තිබේද? 353 00:22:03,040 --> 00:22:04,880 මුලින්ම අපි කුමරියව පැහැරගෙන යනවා වගේ රඟපානවා. 354 00:22:06,040 --> 00:22:07,600 එවිට, තීරණාත්මක මොහොතේ, 355 00:22:07,680 --> 00:22:10,040 මම ඇයව බේරගන්න යනවා. 356 00:22:13,000 --> 00:22:13,920 ඉන් පසුව… 357 00:22:14,760 --> 00:22:16,600 අපි එකට රාත්‍රිය ගත කරනවා... 358 00:22:16,680 --> 00:22:18,520 උතුමාණෝ කීර්තිය අගය කරති. 359 00:22:19,320 --> 00:22:20,720 ඔහු මට ලී රොංව විවාහ කර ගනීවි 360 00:22:21,640 --> 00:22:23,360 ඇය ප්රතික්ෂේප කළත්. 361 00:22:32,000 --> 00:22:34,760 ලෝකයේ වෙන කිසිවෙක් නැත 362 00:22:34,840 --> 00:22:37,200 කවුද ඔච්චර ගණන් ගන්නේ මගේ අනුකම්පා සහගත ගෞරවය ගැන. 363 00:22:42,320 --> 00:22:43,680 මොකද වෙන්නේ? 364 00:22:44,920 --> 00:22:46,640 තරුණ ගුරුතුමනි, යම් දෙයක් අවුල් වී ඇත. 365 00:22:46,720 --> 00:22:47,760 මම දැක්කා... රිදී කතා! 366 00:22:47,840 --> 00:22:48,800 නිකන් කතා කරන්න. 367 00:22:48,880 --> 00:22:52,240 මම දැක්කා මිනිස්සු කීප දෙනෙක් ඒ ළඟින් යනවා. 368 00:22:52,320 --> 00:22:54,760 ඔවුන් පිට නැගී සිටි අශ්වයන් යුධ අශ්වයන් වගේ. 369 00:22:54,840 --> 00:22:55,760 යුධ අශ්වයෝ? 370 00:22:56,480 --> 00:22:58,280 ඒ ගැන සිතන්න, රාත්‍රියේ, 371 00:22:58,360 --> 00:23:00,760 යුධ අශ්වයන් පිට නැගීමට නිර්භීත අගනුවරද? 372 00:23:01,520 --> 00:23:02,440 යැං පවුල. 373 00:23:04,040 --> 00:23:04,880 අපොයි නෑ. 374 00:23:05,520 --> 00:23:07,960 ඔවුන් දිශාවට ගමන් කරයි කුමරියගේ නිවසට. 375 00:23:08,960 --> 00:23:12,280 යැං ක්වාන් එතරම් ඉදිරියෙන් සිටියේය වසන්ත භෝජන සංග්රහයේදී කුමරිය සමඟ. 376 00:23:12,360 --> 00:23:14,280 ඔහු ඇගේ සහකාරිය වීමට අධිෂ්ඨාන කරගෙන සිටින බව පෙනේ. 377 00:23:14,360 --> 00:23:15,600 ඒක කැරැල්ලක්. 378 00:23:18,200 --> 00:23:19,040 මාලිගාවට ඉක්මන් කරන්න 379 00:23:19,120 --> 00:23:21,440 Pingyue කුමරිය බව වාර්තා කරන්න ඉලක්ක කරගෙන ඇත. 380 00:23:21,520 --> 00:23:22,920 - ඔව්. - ඇයගේ ශක්තිමත් කිරීම් ලබා ගන්න. 381 00:23:23,000 --> 00:23:23,920 මම දැන් යන්නම්. 382 00:23:24,000 --> 00:23:25,640 ඉන්න! එතකොට ඔයා? 383 00:23:25,720 --> 00:23:27,080 මම නැවතත් කුමරිය වෙත යා යුතුයි. 384 00:23:27,560 --> 00:23:29,240 - ඉක්මන් කරන්න. - නමුත් එය භයානකයි. ඔබ -- 385 00:23:29,320 --> 00:23:31,120 - අපිට වෙලාවක් නැහැ. - මට සවන් දෙන්න, නම්-- 386 00:23:31,840 --> 00:23:33,120 මාලිගාවට ඉක්මන් කරන්න. 387 00:23:33,200 --> 00:23:35,120 - ආරක්ෂිත වන්න. -හරි හරී. 388 00:23:35,200 --> 00:23:37,080 කමක් නැහැ. රිදී පතුරු ගැන බලාගන්න. 389 00:23:39,040 --> 00:23:41,560 යැං ක්වාන්ගේ මිනිසුන් දැනටමත් ඇති ඇගේ ස්ථානය වට කළා. 390 00:23:41,640 --> 00:23:43,760 මම ඉක්මනින් ආපසු ගියත්, මට ඇතුල් වීමට නොහැකි විය හැක. 391 00:23:44,520 --> 00:23:46,520 Li Rong's ට අනුව එදා ගමන් පුරුදු, 392 00:23:46,600 --> 00:23:48,880 අධිරාජිනිය එවනු ඇත ඇයට අවම වශයෙන් රහස් ආරක්ෂකයින් 20ක්. 393 00:23:48,960 --> 00:23:50,520 ඇගේ පිරිවර සමඟ, 394 00:23:50,600 --> 00:23:52,120 සියයකට වැඩි පිරිසක් සිටිය යුතුය. 395 00:23:52,200 --> 00:23:53,800 ලී රොං හට ගැලවීම අපහසු නොවනු ඇත. 396 00:23:53,880 --> 00:23:54,920 මට කළ හැකි දේ 397 00:23:55,000 --> 00:23:56,760 යං පවුල නැවැත්වීමයි ඇය පසුපස යාමෙන්. 398 00:24:04,400 --> 00:24:05,920 ඔබ පිටත සැඟවී සිටින මිනිසුන් සොයා ගත්තාද? 399 00:24:07,160 --> 00:24:08,200 එය ඔවුන්ගෙන් හොඳ සංඛ්‍යාවක්. 400 00:24:08,280 --> 00:24:10,400 නමුත් ඒවා පෙනෙන්නේ නැහැ සාමාන්‍ය සටන් කලාකරුවන් වීමට. 401 00:24:10,480 --> 00:24:11,840 එහෙම කොහොම ද? 402 00:24:11,920 --> 00:24:12,840 ඔවුන්ගේ සැඟවීමේ ශිල්පීය ක්රම 403 00:24:12,920 --> 00:24:14,880 අප දන්නා ඒවාට වඩා බෙහෙවින් වෙනස් ය. 404 00:24:21,160 --> 00:24:22,320 ඒ යැං පවුලයි. 405 00:24:55,040 --> 00:24:58,160 එලියට එන්නේ කුමරිය නෙවෙයි. 406 00:24:59,240 --> 00:25:00,360 ඔයා දන්නේ කොහොම ද? 407 00:25:08,400 --> 00:25:10,160 ගරුතරතුමනි, අපි පිටත්ව යාමට සූදානම්. 408 00:25:11,640 --> 00:25:13,000 මම කියවලා ඉවර කරන්නයි ඉන්නේ. 409 00:25:13,840 --> 00:25:15,880 උතුමාණනි, සැඟවී සිටින්නන් ඔවුන්ගේ චලනයන් සිදු කර නැත. 410 00:25:15,960 --> 00:25:16,960 ඇත්තටම? 411 00:25:25,120 --> 00:25:26,200 මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි 412 00:25:27,320 --> 00:25:29,760 ඇයි යැං ක්වාන් එඩිතර වුණේ 413 00:25:29,840 --> 00:25:31,520 මාව පැහැර ගැනීමට 414 00:25:31,600 --> 00:25:32,960 කිසිම ප්‍රශ්නයකට බය නැතුව. 415 00:25:34,320 --> 00:25:35,880 අපට මවුලයක් ඇති බව පෙනේ. 416 00:25:37,440 --> 00:25:39,760 - මහරජාණෙනි, අපට සමාව දෙන්න. - මහරජාණෙනි, අපට සමාව දෙන්න. 417 00:25:41,720 --> 00:25:42,560 නැගී සිටින්න. 418 00:25:51,960 --> 00:25:53,000 ජිංග්ලාන්. 419 00:25:58,760 --> 00:26:00,000 අපි ඇඳුම් මාරු කරමු. 420 00:26:00,080 --> 00:26:02,200 මිනිසුන් කිහිප දෙනෙකු රැගෙන පිටුපස දොර භාවිතා කරන්න. 421 00:26:02,280 --> 00:26:03,760 පසුපස කන්ද වටා රවුම් කරන්න 422 00:26:03,840 --> 00:26:05,280 සහ ප්‍රධාන මාර්ගයෙන් ඈත්ව සිටින්න. 423 00:26:05,360 --> 00:26:07,040 ඔබ පිටත්ව යන විට, එය ඉක්මනින් කිරීමට වග බලා ගන්න. 424 00:26:07,120 --> 00:26:08,160 අහුවෙන්න එපා. 425 00:26:21,440 --> 00:26:22,760 ඒ ලි රොන්ග්ගේ කරත්තයයි. 426 00:26:23,520 --> 00:26:24,920 ඇය පැන යාමට සමත් විය. 427 00:26:26,680 --> 00:26:29,360 නමුත් මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටින්නේ යැං ක්වාන්ගේ මිනිසුන් ගැන ය ඉක්මනින් අල්ලා ගනු ඇත. 428 00:26:32,840 --> 00:26:34,560 - ඇයව පණපිටින් අල්ලා ගන්න! - කුමරිය ආරක්ෂා කරන්න! 429 00:27:00,920 --> 00:27:03,080 ජෙනරාල්, මිනිස්සු ඉන්නවා කවුද ඉක්මනට ගේට්ටුවෙන් එලියට ගියේ. 430 00:27:04,760 --> 00:27:06,280 ඇය නැවතත් අපව රැවැට්ටුවාය. 431 00:27:06,960 --> 00:27:08,400 ප්‍රධාන මාර්ගයේ ඔවුන් අනුගමනය කරන්න, දැන්! 432 00:27:24,960 --> 00:27:26,040 මහෝත්තමයාණනි! 433 00:27:38,000 --> 00:27:39,000 මහෝත්තමයා? 434 00:27:44,400 --> 00:27:45,360 අපි යමු. 435 00:27:52,080 --> 00:27:52,920 මහෝත්තමයාණනි! 436 00:28:09,200 --> 00:28:10,200 ලි රොං, 437 00:28:10,280 --> 00:28:11,280 කරුණාකර අවදිවන්න. 438 00:28:11,360 --> 00:28:12,680 මෙහෙම නිකන් පාස් වෙන්න බෑ. 439 00:28:13,600 --> 00:28:15,360 මම ඔබට උදව් කිරීමට සූදානම්ව සිටියෙමි, නමුත් මම වැරදියි. 440 00:28:15,440 --> 00:28:16,760 ඔබ ඔබේ නව ජීවිතය ආරම්භ කළා පමණි. 441 00:28:16,840 --> 00:28:18,360 මෙහෙම වෙන්න බැහැ. 442 00:28:18,440 --> 00:28:20,000 ලි රොං, අවදි වන්න! 443 00:28:21,680 --> 00:28:23,280 ලී රොං! ලී රොං! 444 00:28:27,120 --> 00:28:28,360 කවුරුත් ඒක පදින්නේ නැහැ. 445 00:28:29,320 --> 00:28:30,360 ඇය අපිව රැවැට්ටුවා. 446 00:28:35,920 --> 00:28:36,920 ඒ ආකාරයෙන් ඔවුන් අනුගමනය කරන්න! 447 00:28:37,560 --> 00:28:38,520 ඔව් සර්. 448 00:28:41,040 --> 00:28:42,400 කුමරිය ගියා. 449 00:28:43,760 --> 00:28:44,720 ඒවා නවත්වන්න. 450 00:28:46,120 --> 00:28:48,160 අවදි වන්න, ලි රොං! 451 00:28:51,440 --> 00:28:52,280 අනේ මන්දා… 452 00:28:52,960 --> 00:28:54,920 මට ඕන වුනේ බලන්න විතරයි ඔබේ දහඅට හැවිරිදි ඔබ, 453 00:28:55,000 --> 00:28:56,440 ඒත් මට මාවම පාලනය කරගන්න බෑ 454 00:28:56,520 --> 00:28:58,080 දැන් මේක අවුල්. 455 00:28:59,040 --> 00:29:00,120 ඔබ මිය ගියහොත්, 456 00:29:00,200 --> 00:29:02,160 මට අනිවාර්යයෙන්ම වරදකාරී හැඟීමක් ඇති වේවි. 457 00:29:03,640 --> 00:29:05,960 ලි රොං, අවදි වන්න! 458 00:29:06,520 --> 00:29:07,480 ලී රොං! 459 00:29:09,960 --> 00:29:11,640 උදව්! මාව බිම දාන්න! 460 00:29:11,720 --> 00:29:12,920 - නිශ්චලව ඉන්න. - මාව බිම දාන්න! උදව්! 461 00:29:13,000 --> 00:29:14,320 මේ මම, Pei Wenxuan! 462 00:29:18,440 --> 00:29:19,280 නිශ්චලව ඉන්න. 463 00:29:20,240 --> 00:29:21,360 - මාව බිම දාන්න! - හරි. 464 00:29:26,160 --> 00:29:27,400 ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 465 00:29:27,480 --> 00:29:28,680 අපි දැන් යන්න ඕන. 466 00:29:28,760 --> 00:29:30,120 යැං ක්වාන්ගේ මිනිසුන් අල්ලාගෙන සිටිති. 467 00:29:31,120 --> 00:29:32,760 ඇත්තටම අපි ඉක්මන් කරන්න ඕන. 468 00:29:36,040 --> 00:29:37,200 නවත්වන්න! 469 00:29:37,280 --> 00:29:40,280 කරුණාකර ජෙනරාල්, ඔටුන්න හිමි කුමරුට කියන්න 470 00:29:40,360 --> 00:29:41,800 Pingyue කුමරිය අමාරුවේ වැටිලා කියලා. 471 00:29:43,080 --> 00:29:43,920 ඉන්න. 472 00:29:45,040 --> 00:29:46,080 අපි හරියටම කොහෙද? 473 00:29:48,120 --> 00:29:50,720 මම ඉතින් හදිස්සියේ හිටියා මම කොහෙද යන්නේ කියලා දැක්කේ නැහැ කියලා. 474 00:29:51,560 --> 00:29:52,600 මෙම ස්ථානය 475 00:29:52,680 --> 00:29:54,160 බට වගුරු බිමක් වගේ. 476 00:29:56,160 --> 00:29:57,480 මම අහන්නේ කොහොමද එලියට යන්නේ කියලා. 477 00:29:57,560 --> 00:30:00,040 ඒක පැහැදිලිවම බට වගුරු බිම නේද? 478 00:30:01,440 --> 00:30:02,920 මමත් පාර දන්නෙ නෑ. 479 00:30:03,760 --> 00:30:05,560 එය අමතක කරන්න. අපි දිගටම පයින් යමු. 480 00:30:06,440 --> 00:30:07,520 නැහැ, මට තවදුරටත් ඇවිදින්න බැහැ. 481 00:30:07,600 --> 00:30:08,720 ඉන්න, ඔබ... 482 00:30:08,800 --> 00:30:09,760 ඔබට ඉඟියක් ලබා ගත නොහැකිද? 483 00:30:10,360 --> 00:30:11,560 මට රිදිලා කරකැවිල්ලයි. 484 00:30:11,640 --> 00:30:13,560 මම තවදුරටත් චලනය නොවෙමි. 485 00:30:20,080 --> 00:30:20,920 හොඳයි. 486 00:30:23,520 --> 00:30:24,440 මහෝත්තමයාණෙනි, 487 00:30:24,920 --> 00:30:26,560 මට ඔයාව මගේ පිටේ ගෙනියන්න පුළුවන්ද? 488 00:30:39,240 --> 00:30:40,360 එන්න, උතුමාණෙනි. 489 00:30:41,520 --> 00:30:43,800 කලබල වෙන්න එපා. එය ආරක්ෂිත සහ ස්ථාවරයි. 490 00:30:52,360 --> 00:30:53,600 ඔබේ ශේෂය තබා ගන්න. 491 00:30:56,000 --> 00:30:57,280 මෙන්න අපි යනවා! 492 00:30:59,680 --> 00:31:00,640 දැන්, මොකක්ද? 493 00:31:02,480 --> 00:31:03,680 අපි බලමු වතුර හොයාගන්න පුලුවන්ද කියලා. 494 00:31:04,520 --> 00:31:06,080 වතුර හොයාගන්න තැනක් දන්නවද? 495 00:31:06,720 --> 00:31:08,160 ඔයා දන්නේ නැහැ නේද? 496 00:31:08,240 --> 00:31:10,160 වතුර හොයාගන්න ක්‍රමයක් තියෙනවා. 497 00:31:11,280 --> 00:31:13,840 අවට ඇති ශාක පරීක්ෂා කරන්න සහ ඒවා කෙතරම් ඝනද, 498 00:31:13,920 --> 00:31:15,280 භූමිය කොතරම් උසද - 499 00:31:15,360 --> 00:31:18,080 මම දැනගෙන හිටියෙ නෑ ඔයා මෙච්චර දක්ෂයි කියලා. 500 00:31:19,720 --> 00:31:21,800 ඔබ එතරම් නරක් වූ කුමරියකි, 501 00:31:21,880 --> 00:31:23,680 කිසිම ආකාරයක ජීවන කුසලතා අවශ්‍ය නොවූ. 502 00:31:23,760 --> 00:31:25,080 ඇත්තෙන්ම ඔබ දන්නේ නැහැ. 503 00:31:28,440 --> 00:31:30,240 මම ගම්බද කාන්තාවක් සමඟ විවාහ වන්නෙමි 504 00:31:30,880 --> 00:31:32,240 මම සාමාන්‍ය දැනුම බෙදාගන්නා අය. 505 00:31:34,320 --> 00:31:37,160 එය මගේ කැපී පෙනෙන බව පෙනේ තත්වය ඔබට කරදර කරනවා නේද? 506 00:31:37,800 --> 00:31:40,840 ඇයි ගොවියෙකු ලෙස හඹා නොයන්නේ මාලිගාවේ වැඩ කරනවා වෙනුවට? 507 00:31:42,640 --> 00:31:45,400 ලී රොන්ග්, ඔබ නිතරම උපහාසාත්මකද? 508 00:31:45,480 --> 00:31:47,240 නැහැ, මම මගේ සරම ඔබ වෙනුවෙන් පමණක් ඉතිරි කරමි. 509 00:31:48,040 --> 00:31:51,080 මම හිතන්නේ ඔබට බොහෝ විට ඇති හැඟීම් විරහිත මුහුණක්, 510 00:31:51,160 --> 00:31:53,560 සහ ඔබ සිනාසෙන විට, එය තරමක් උපායශීලී බවක් පෙනේ. 511 00:31:53,640 --> 00:31:55,320 ඔබට පිස්සු හැදෙන විට ඔබට වඩා හොඳ පෙනුමක් ඇත. 512 00:31:57,360 --> 00:31:59,480 ඔබ තවමත් ඉතා උඩඟුයි, මෙතනින් පවා. 513 00:31:59,560 --> 00:32:01,080 මම ඔයාව මෙතන දාලා යන්නම්! 514 00:32:01,720 --> 00:32:03,640 අපි බලමු ඔයා මොකද කරන්නේ කියලා Yang Quan අල්ලා ගන්නා විට. 515 00:32:04,240 --> 00:32:05,360 ඔයා හිතන්නේ ඒක මට බයයි කියලද? 516 00:32:06,240 --> 00:32:07,440 ඔහු මාව මරන්නේ නැහැ. 517 00:32:08,760 --> 00:32:10,560 සහ නරකම, ඔහු මාව විවාහ කර ගැනීමට බල කරයි. 518 00:32:11,280 --> 00:32:12,440 මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ 519 00:32:13,160 --> 00:32:14,960 මෙච්චර දුර යයි කියලා. 520 00:32:15,040 --> 00:32:17,280 මගේ ස්ථානයේ ඔත්තුකරුවෙකු සිටුවීමට සහ පාරේ සැඟවී සිටීම. 521 00:32:17,840 --> 00:32:19,000 ඔහු නිර්භීතයි. 522 00:32:27,760 --> 00:32:30,120 ඔයා තාම මට කිව්වෙ නෑ ඇයි ඔයා මෙහෙ ආවෙ කියලා. 523 00:32:35,240 --> 00:32:36,760 මම… 524 00:32:37,520 --> 00:32:38,560 - මොකක්ද? - මම… 525 00:32:41,400 --> 00:32:42,320 වෙන්ක්ෂුවාන්, 526 00:32:43,160 --> 00:32:44,400 මම ඔබෙන් දෙයක් අහන්න කැමතියි. 527 00:32:44,480 --> 00:32:45,320 හරි, මම පාපොච්චාරණය කරනවා. 528 00:32:46,720 --> 00:32:47,880 ඒ මම, හරිද? 529 00:32:47,960 --> 00:32:48,920 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 530 00:32:51,040 --> 00:32:52,400 ඇත්තටම මට පැහැදිලි කරන්න පුළුවන්. 531 00:32:53,600 --> 00:32:55,040 ඇත්තටම මම ඔයාට උදව් කරන්න හැදුවේ. 532 00:32:55,120 --> 00:32:56,240 ඒ උගුල්... 533 00:32:56,320 --> 00:32:57,640 ඔවුන් මා වෙනුවෙන් විය. 534 00:32:58,560 --> 00:33:00,840 අවංක වන්න. ඔයා මෙතනද පළිගැනීමට? 535 00:33:01,600 --> 00:33:03,480 මට ඇත්තටම ඔබට උදව් කිරීමට අවශ්‍ය විය. 536 00:33:04,240 --> 00:33:05,280 මාව බිම තියන්න. 537 00:33:06,040 --> 00:33:08,000 මගෙන් ඈත් වෙන්න. මට ඔයාව මරන්න පුළුවන්. 538 00:33:09,640 --> 00:33:12,320 මම උගුල භාවිතා කිරීමට සැලසුම් කළෙමි Yang Quan ගේ මිනිසුන් නිහඬව රඳවා තබා ගැනීමට. 539 00:33:12,400 --> 00:33:13,920 කවුද දැනගෙන හිටියෙ ඔයා එහෙම පෙන්නයි කියලා? 540 00:33:14,000 --> 00:33:16,600 අනික කවුද පළිගන්නේ එවැනි මෝඩ ආකාරයකින්? 541 00:33:16,680 --> 00:33:17,680 මෝඩද? 542 00:33:17,760 --> 00:33:19,200 මෝඩකම කියන්නේ මොකක්ද කියලා ඔයා දන්නේ නැහැ. 543 00:33:19,280 --> 00:33:20,880 මම හිතන්නේ ඔයා ඇත්තටම කපටියි. 544 00:33:20,960 --> 00:33:22,280 ඔබට පිටතට යාමට මාර්ගයක් නොමැතිව කොටු වී ඇති බවක් දැනේ, 545 00:33:22,360 --> 00:33:24,120 ඒ වගේම මාව කසාද බඳින්න ගොඩක් ආසයි. 546 00:33:24,200 --> 00:33:25,560 නමුත් ඔබට ඔබේ අභිමානය පසෙකට දැමිය නොහැක. 547 00:33:25,640 --> 00:33:27,080 ඉතින් ඔබ සැලසුමක් ගැන සිතුවා 548 00:33:27,160 --> 00:33:28,080 වීරයා රඟපාන්න 549 00:33:28,160 --> 00:33:29,720 මාව රවට්ටලා ඔයාව බඳිනවා නේද? 550 00:33:29,800 --> 00:33:30,680 ඒ වගේම ඔයා කිව්වා 551 00:33:30,760 --> 00:33:33,160 ඔබ පැමිණියේ භෝජන සංග්‍රහයට පමණි දහඅට හැවිරිදි මාව බලන්න. 552 00:33:33,240 --> 00:33:35,360 මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයාට නිකන් ඉන්න බෑ කියලා මම Rongqing සමඟ විවාහ වෙනවා දැක්කා. 553 00:33:35,440 --> 00:33:36,840 - මම සැලකිලිමත් වගේ. - ඔබ බලාගන්න. 554 00:33:36,920 --> 00:33:38,240 ඉදිරියට ගොස් ඔහු සමඟ විවාහ වන්න. 555 00:33:38,320 --> 00:33:39,400 නමුත් ඔබ නම් - 556 00:33:42,520 --> 00:33:44,040 ඔයා නිසා මගේ බෙල්ල රිදෙනවා. 557 00:33:46,320 --> 00:33:48,320 ලි රොන්ග්, අපි අතර කිසිම දෙයක් වෙන්නේ නැහැ. 558 00:33:48,400 --> 00:33:49,800 ඔයාට කැමති කෙනෙක්ව බඳින්න පුළුවන්... 559 00:33:49,880 --> 00:33:51,480 වසන්ත භෝජන සංග්‍රහයේදී ඔබ රඟපෑවේ ඇයි? 560 00:33:51,560 --> 00:33:52,920 - මම, ක්රියා කරන්න? - ඔයා තමයි 561 00:33:53,000 --> 00:33:55,560 වාසය කරන කුමරිය ලෙස මගේ තත්ත්වය ගැන? 562 00:33:55,640 --> 00:33:57,120 තත්ත්වය? කුමරියගේ සින්ඩ්‍රෝමය වගේ. 563 00:33:58,440 --> 00:34:00,200 මම කුමාරිකාවක්. එහි ඇති වරද කුමක්ද? 564 00:34:01,360 --> 00:34:05,040 ඔබ වඩාත්ම නිර්ලජ්ජිතය සහ මට කවදා හෝ හමු වූ කොන්දක් නැති සෙල්ලම් කොල්ලෙක්. 565 00:34:05,600 --> 00:34:06,960 මට සෙල්ලම් කොල්ලා යැයි පැවසීමට ඔබ නිර්භීත වන්න! 566 00:34:07,040 --> 00:34:08,560 Su Rongqing කියන්නෙත් සෙල්ලම් කොල්ලෙක් නේද? 567 00:34:09,040 --> 00:34:09,880 නවත්වන්න! 568 00:34:10,400 --> 00:34:12,080 -නවත්වන්න! -අත් අතහරින්න. 569 00:34:13,960 --> 00:34:15,840 ලී රොන්ග්, ඒ ගැන සිතන්න. 570 00:34:15,920 --> 00:34:17,239 මම කවදා හෝ ඔබ මත විශ්වාසය තැබුවේ කවදාද? 571 00:34:17,800 --> 00:34:18,960 ඔබ මා මත රඳා නොසිටියේ කවදාද? 572 00:34:20,040 --> 00:34:21,239 ඒ අන්‍යෝන්‍ය විශ්වාසයයි. 573 00:34:21,880 --> 00:34:24,159 ඔබ මාව ඉහළට ගෙන ගියා, මම ඔබේ සහෝදරයාට සිංහාසනයට උදව් කරමි. 574 00:34:24,880 --> 00:34:25,760 ඊට අමතරව, 575 00:34:26,320 --> 00:34:28,800 කවුද වියදම් කරන්නේ රාජකීය කුමරියගේ මන්දිරයේ? 576 00:34:29,960 --> 00:34:31,280 හොඳයි, මම ඒ ගැන ගොඩක් ස්තුතිවන්ත වෙනවා. 577 00:34:31,360 --> 00:34:33,560 එය ඔබට ඉතා ත්‍යාගශීලී විය මුළු මන්දිරයටම සහාය වීමට. 578 00:34:33,639 --> 00:34:34,920 නමුත් අහන්න, වෙන්ක්ෂුවාන්, 579 00:34:35,000 --> 00:34:37,040 අමතක කරන්න එපා ඔබේ වැටුප් කොහෙන්ද. 580 00:34:37,120 --> 00:34:40,480 ඔබ මා සමඟ විවාහ වූ නිසා. 581 00:34:41,120 --> 00:34:42,199 ඔබ මගේ සැමියා නොවේ නම්, 582 00:34:42,280 --> 00:34:43,840 ඔයා හිතනවද මගේ අයියා ඔයාව විශ්වාස කරයි කියලා 583 00:34:44,840 --> 00:34:46,840 කරුණාකර, ඔබම සමච්චල් නොකරන්න. 584 00:34:46,920 --> 00:34:48,520 ඔබ මගේ වියදම් පියවන්නේ නැත. 585 00:34:48,600 --> 00:34:51,199 ඔබ මගෙන් සම්පත් මිලදී ගන්නවා. 586 00:34:52,040 --> 00:34:53,719 මට ඔබෙන් සම්පත් ලබා ගැනීමට අවශ්‍යද? 587 00:34:54,560 --> 00:34:55,600 මේකට උත්තර දෙන්න. 588 00:34:55,679 --> 00:34:58,640 ඔබ කවදා හෝ මගේ තොරතුරු සපයන්නන් භාවිතා කිරීම සඳහා මුදල් ගෙවා තිබේද? සහ මගේ බුද්ධි ජාලය? 589 00:34:58,720 --> 00:35:00,480 ඔබ පීඩනය කළ විට කෙසේද අනිත් අය මගේ නමින් 590 00:35:00,560 --> 00:35:02,200 සහ මගේ සහෝදරයා ඒත්තු ගැන්වීමට මගෙන් ඉල්ලා සිටියාද? 591 00:35:02,280 --> 00:35:03,840 ලී චුවාන් කවදාවත් ඔබෙන් ප්‍රශ්න කළේ නැද්ද? 592 00:35:03,920 --> 00:35:04,960 කවුද ඔබ වෙනුවෙන් කන්නලව් කළේ 593 00:35:05,040 --> 00:35:07,040 ඔහු ඔබව සැක කළ විට සහ ඔබව නැවත ඔබේ ලොක්කා වෙත යැව්වාද? 594 00:35:07,120 --> 00:35:09,960 ලී චුවාන් තවමත් මගේ සහෝදරයා. එයා මට කිසිම හානියක් කරන්නේ නැහැ. 595 00:35:10,040 --> 00:35:12,080 නමුත් ඔබ, ඔහු ඔබට කසයෙන් දඬුවම් කළ විට, 596 00:35:12,160 --> 00:35:13,400 ඔබ වෙනුවෙන් අයැද සිටීමට මගෙන් ඉල්ලා සිටියේ කවුද? 597 00:35:13,480 --> 00:35:14,840 ඇයි ඔයා මේක ගේන්නේ? 598 00:35:14,920 --> 00:35:16,080 මේ වසර පුරා… 599 00:35:34,640 --> 00:35:35,760 කමක් නෑ. 600 00:35:36,320 --> 00:35:38,680 මට මහන්සියි. අපිට කන්න මොනවා හරි හොයාගෙන යන්න. 601 00:35:39,720 --> 00:35:41,280 එතකොට අපිට දිගටම රණ්ඩු වෙන්න පුළුවන්. 602 00:35:41,360 --> 00:35:42,640 ඔබට කන්න අවශ්ය කුමක්ද? 603 00:35:42,720 --> 00:35:43,920 මංගල්යයක්. 604 00:35:45,080 --> 00:35:46,720 මංගල්යයක්, බැරෑරුම් ලෙස? 605 00:35:53,960 --> 00:35:54,800 නිකන් මෙතන ඉන්න. 606 00:36:00,080 --> 00:36:01,240 මට තවත් යන්න බැහැ. 607 00:36:06,480 --> 00:36:07,360 ඔයා මෙතන ඉන්න. 608 00:36:08,720 --> 00:36:09,760 ඔයා කොහේද යන්නේ? 609 00:36:10,520 --> 00:36:12,000 පිදුරු සහ අතු කිහිපයක් සොයා ගැනීමට. 610 00:36:16,080 --> 00:36:17,720 QIONGHUA මාලිගය 611 00:36:17,800 --> 00:36:18,800 නින්ග් බිරිඳ, 612 00:36:19,560 --> 00:36:20,760 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 613 00:36:24,000 --> 00:36:27,360 උතුමාණනි කියලා මට ආරංචි වුණා ඇගේ වාසස්ථානය තනිකර දමා, 614 00:36:27,440 --> 00:36:29,200 දැන්, ඇය සිටින ස්ථානය නොදනී. 615 00:36:29,840 --> 00:36:30,760 පෙනෙන විදිහට, 616 00:36:31,600 --> 00:36:33,880 ඇය පිරිමින්ට කැමති නැත උතුමාණෝ ඇය වෙනුවෙන් තෝරා ගත්හ. 617 00:36:34,920 --> 00:36:36,600 මම දැනටමත් ඇයව සෙවීමට මිනිසුන් යවා ඇත. 618 00:36:37,160 --> 00:36:40,480 මම බයයි කුමරිය එහෙම කරයි කියලා මෝඩ ලෙස වැරදි පියවරක් කරන්න. 619 00:36:41,440 --> 00:36:44,080 මගේ දුව කුමරිය. 620 00:36:44,960 --> 00:36:47,040 බොහෝ දෙනෙක් දැනටමත් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිති ඇගේ යහපැවැත්ම සඳහා, 621 00:36:47,720 --> 00:36:48,880 ඒ නිසා කරදරයෙන් බේරෙන්න. 622 00:36:53,560 --> 00:36:55,680 මගේ සහෝදරයාට කුමරිය විවාහ කර ගත නොහැකි නම්, 623 00:36:56,560 --> 00:36:58,720 ඔහුට හැරවිය හැකිය 624 00:37:00,480 --> 00:37:02,320 Huayue කුමරියට. 625 00:37:02,400 --> 00:37:03,440 ඔබ… 626 00:37:05,080 --> 00:37:06,080 මට තර්ජනය කරනවාද? 627 00:37:06,720 --> 00:37:08,080 මහරජතුමනි, 628 00:37:08,160 --> 00:37:10,480 ඔබ කලබල විය යුතු නැත. 629 00:37:10,560 --> 00:37:12,120 හැමෝම දන්නවා 630 00:37:12,200 --> 00:37:15,280 අධිරාජ්‍යයාට හැමදාම තියෙනවා කියලා ඔටුන්න හිමි කුමාරයා ගැන කල්පනාකාරී විය. 631 00:37:15,360 --> 00:37:17,360 ඇත්තටම අපිට කියන්න පුළුවන් 632 00:37:17,440 --> 00:37:20,840 ඔටුන්න හිමි කුමාරයා පිටිපස්සෙන් ඉන්නවා කියලා යැං පවුල කරන සෑම දෙයක්ම 633 00:37:21,440 --> 00:37:23,320 සහ ඔවුන්ගේ හමුදා බලය අල්ලා ගැනීමට සැලසුම්, 634 00:37:23,400 --> 00:37:24,280 ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද… 635 00:37:25,640 --> 00:37:27,400 මහරජතුමා එසේ කරයිද? 636 00:37:29,680 --> 00:37:31,200 ඔයා මේක අහම්බෙන් කියන නිසා.. 637 00:37:32,760 --> 00:37:34,120 මම එය බැරෑරුම් ලෙස නොසලකමි. 638 00:37:35,760 --> 00:37:37,680 ශුභාරංචිය එනතෙක් බලා සිටිමි මහරජාණෙනි. 639 00:38:06,880 --> 00:38:08,200 එන්න මෙතනින් වාඩි වෙන්න. 640 00:38:08,280 --> 00:38:10,400 බිම තරමක් තෙත් වේ. සීතල අල්ලන්න එපා. 641 00:38:24,120 --> 00:38:26,120 තණකොළ මත වාඩි වන්න 642 00:38:26,200 --> 00:38:28,520 එබැවින් එය ගසාගෙන නොයනු ඇත, නැත්නම් අපිට ගින්නක් ඇති කරන්න බැහැ. 643 00:38:30,680 --> 00:38:33,240 ඔබ ඇත්තටම දන්නේ නැහැ ලස්සනට කතා කරන්නේ කොහොමද? 644 00:38:37,320 --> 00:38:38,720 මෙය වඩා හොඳය. 645 00:39:15,240 --> 00:39:17,240 ඔහු කතා නොකරන විට, 646 00:39:19,000 --> 00:39:20,240 ඔහු ඉතා හොඳ පෙනුමකි. 647 00:39:27,080 --> 00:39:28,080 නරක නැහැ. 648 00:39:39,000 --> 00:39:40,280 ඔබම එය ග්රිල් කරන්න. 649 00:39:40,360 --> 00:39:41,480 මම දන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා. 650 00:39:42,040 --> 00:39:43,320 එවිට ඔබ කන්නේ නැත. 651 00:39:47,040 --> 00:39:48,560 නමුත් මම ග්රිල් කළ මාළු වලට කැමතියි. 652 00:39:49,520 --> 00:39:50,880 ඔබ එය මා වෙනුවෙන් ග්‍රිල් නොකරන්නේ නම්, 653 00:39:50,960 --> 00:39:52,520 මම එය ඔබෙන් උදුරා ගන්නෙමි. 654 00:39:53,800 --> 00:39:54,640 ඔබ… 655 00:39:59,560 --> 00:40:02,240 හොඳයි, මම මුලින්ම ඔබට මෙය ග්‍රිල් කරන්නම්. 656 00:40:12,480 --> 00:40:14,200 ඔබ ආපසු පැමිණියේ කවදාද? 657 00:40:17,560 --> 00:40:19,840 දවස් දහයකට විතර කලින්. ඔබ? 658 00:40:20,560 --> 00:40:21,480 එකම. 659 00:40:24,720 --> 00:40:25,680 මෙය කෙසේ විය හැකිද? 660 00:40:26,360 --> 00:40:27,240 මේක හීනයක්ද? 661 00:40:30,920 --> 00:40:31,800 මම දන්නේ නැහැ. 662 00:40:32,760 --> 00:40:33,600 මට යන්තම් මතකයි 663 00:40:34,880 --> 00:40:36,040 මම මැරෙමින් සිටියදී, 664 00:40:37,640 --> 00:40:38,480 මම කල්පනා කළා 665 00:40:39,480 --> 00:40:40,880 අපට ඉහළින් සිටිය හැකි නම් 666 00:40:41,600 --> 00:40:44,760 සහ අපේ ජීවිත ගමන බලන්න සර්වඥ දෘෂ්ටියෙන්, 667 00:40:45,520 --> 00:40:46,640 සමහර විට අපි… 668 00:40:49,200 --> 00:40:50,240 සමහර දේවල් ගැන පසුතැවෙනවා. 669 00:40:56,520 --> 00:40:57,800 මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ 670 00:40:57,880 --> 00:40:59,640 ඇත්තටම ඔයා මට ඒක කියනවා කියලා. 671 00:41:00,200 --> 00:41:01,360 මම කිසිවක් සඟවන්නේ ඇයි? 672 00:41:02,760 --> 00:41:04,200 ඔයා ඒක මගෙන් හැංගුවෙත් නෑ. 673 00:41:04,280 --> 00:41:05,320 මම ඔයා වගේ නෙවෙයි. 674 00:41:06,320 --> 00:41:08,440 මම හැමදාමත් කෙනෙක් මම කරන දේ අයිති කාටද 675 00:41:08,520 --> 00:41:09,400 ඔබ මෙන් නොව. 676 00:41:10,240 --> 00:41:11,200 නින්දිත මිනිසෙක්. 677 00:41:12,000 --> 00:41:14,640 ඉන්න, ඔයා මට නින්දිත මිනිහෙක් කියනවද? 678 00:41:14,720 --> 00:41:16,800 මාව මරන්න කාට හරි අණ දුන්නේ ඔයා. 679 00:41:17,640 --> 00:41:20,520 ඒ ඔබ පළමුවැන්නා නිසා ය ඔබේ පොරොන්දුව කඩ කිරීමට. 680 00:41:21,320 --> 00:41:22,960 ඔයාට මාව මරන්න පුළුවන්, ඇයි මට ඒක කරන්න බැරි? 681 00:41:23,040 --> 00:41:24,520 මම ඔයාව මරන්න හැදුවේ කවදාද? 682 00:41:24,600 --> 00:41:25,680 පනත අතහරින්න. 683 00:41:29,200 --> 00:41:31,560 මම ඔබේ ස්ථානයේ ඔත්තුකරුවන් සිටුවා, 684 00:41:32,080 --> 00:41:33,720 නමුත් ඒ Su Rongqing ගෙන් ආරක්ෂා වීමටයි. 685 00:41:34,760 --> 00:41:36,680 අනික මට ඔයාව මරන්න ඕන උනා නම්. 686 00:41:36,760 --> 00:41:38,760 මම එය බොහෝ කලකට පෙර කරන්න තිබුණා. 687 00:41:43,800 --> 00:41:44,840 ඔබ මිය ගියේ කවදාද? 688 00:41:48,120 --> 00:41:50,160 මම ගෙදර යන ගමන් මැරුණා ඔබේ ස්ථානයෙන් ඉවත් වූ පසු 689 00:41:50,760 --> 00:41:51,600 බයියි ඇලේ. 690 00:41:52,160 --> 00:41:54,120 එය බිහිසුණු මරණයක් විය. 691 00:42:02,000 --> 00:42:03,560 - ඔටුන්න හිමි කුමාරයා. - ඉක්මන් කරන්න. 692 00:42:05,560 --> 00:42:06,680 සුභ පැතුම්, ඔබතුමාණනි. 693 00:42:06,760 --> 00:42:09,080 රොංකිං, ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? 694 00:42:09,160 --> 00:42:10,720 මට වාර්තාවක් ලැබුණා 695 00:42:10,800 --> 00:42:13,280 Pingyue කුමරිය පැහැරගෙන ගියා කියලා. 696 00:42:13,360 --> 00:42:16,720 මම ඔබට උදව් කිරීමට කැමැත්තෙමි මහිමය ගලවා ගැනීමේදී. 697 00:42:17,360 --> 00:42:18,560 නැතිවෙන්න වෙලාවක් නෑ. ඉක්මන් කරන්න. 698 00:42:21,360 --> 00:42:23,200 ඇයි ඔයා හිතන්නේ මම ඔයාව මැරුවා කියලා. 699 00:42:23,760 --> 00:42:24,640 ඔයා මට වස දුන්නා. 700 00:42:24,720 --> 00:42:27,000 - මම එය කළේ කවදාද? - සුවඳැති සුන්දරත්වයේ විෂ. 701 00:42:27,080 --> 00:42:28,720 නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ. 702 00:42:28,800 --> 00:42:30,480 හරි එහෙනම් මගේ ප්‍රශ්නෙට උත්තර දෙන්න. 703 00:42:31,160 --> 00:42:33,480 ඇයි ඔබ රැගෙන ගියේ එදා ඔයාගෙ අමුතු සුවඳක්? 704 00:42:33,560 --> 00:42:35,080 ඔබ සාමාන්‍යයෙන් සැෂේ අඳින්නේ නැත, 705 00:42:35,160 --> 00:42:37,080 නමුත් ඔබ එදා කළා. ඇයි? 706 00:42:37,640 --> 00:42:39,400 එවිට ඔබ මට අනුප්රාප්තිකය ගැන කතා කළා 707 00:42:39,480 --> 00:42:41,840 ඒ වගේම මාව මරනවා කියලා තර්ජනය කළා මම එකඟ නොවුණා නම්. 708 00:42:41,920 --> 00:42:43,560 මට ඒ වෙලාවේ තරහා ගියා.. 709 00:42:43,640 --> 00:42:44,880 ඒ වගේම මට හොඳටම කැස්ස. 710 00:42:44,960 --> 00:42:46,440 ඔබ ගිය පසු වස විස ඇතුලට ආවා. 711 00:42:47,480 --> 00:42:49,040 ඔව්, ප්‍රමාණවත් සාක්ෂි නොමැත, 712 00:42:49,120 --> 00:42:50,760 නමුත් ඔබට චේතනා සහ හැකියාවන් තිබුණි. 713 00:42:51,320 --> 00:42:52,960 ඊට අමතරව, සාක්ෂි ඔබ වෙත යොමු කර ඇත. 714 00:42:57,640 --> 00:42:58,560 ලි රොං, 715 00:42:59,280 --> 00:43:01,280 ඔබ මාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. 716 00:43:01,840 --> 00:43:03,200 ඉන්පසු පැහැදිලි කරන්න 717 00:43:03,280 --> 00:43:05,240 ඔබ මත ඇති අමුතු සුවඳ. 718 00:43:05,920 --> 00:43:06,840 මට බයයි, 719 00:43:08,240 --> 00:43:09,560 එය ඔබ කලබල විය හැකි බව. 720 00:43:12,840 --> 00:43:14,000 හාස්‍යජනකයි! 721 00:43:14,080 --> 00:43:16,680 ඔබ අදහස් කරන්නේ මම, කුමරු සහකාරිය, 722 00:43:16,760 --> 00:43:18,360 රාජකීය කුමරියගේ මන්දිරයට ඇතුළු විය නොහැකිද? 723 00:43:18,440 --> 00:43:20,680 ඇගේ මහිමය ඉතා අසනීපයි. 724 00:43:20,760 --> 00:43:21,760 ඔබ සංචාරය කිරීමට කැමති නම්, 725 00:43:21,840 --> 00:43:23,680 ඔබ මල්ලක් පැළඳිය යුතුය. 726 00:43:24,240 --> 00:43:26,280 හර් හයිනස් දවස් ගාණක් ඇඳේ. 727 00:43:26,360 --> 00:43:28,040 මන්දිරයේ සිටින සෑම කෙනෙකුම එකක් පැළඳිය යුතුය, 728 00:43:28,120 --> 00:43:29,160 සහ ඔබ… 729 00:43:30,640 --> 00:43:31,800 ඔබ ව්යතිරේකයක් නොවේ. 730 00:43:43,840 --> 00:43:45,600 එය සුවඳැති සුන්දරත්වයේ විෂ යැයි කියනු ලැබේ 731 00:43:45,680 --> 00:43:47,680 ස්පර්ශය මගින් අවුලුවනු ලැබේ වෙනස් විෂ සමඟ. 732 00:43:49,040 --> 00:43:50,360 සමහර විට, ඔබ විෂ වී ඇත 733 00:43:50,440 --> 00:43:51,800 බොහෝ කලකට පෙර, 734 00:43:52,880 --> 00:43:54,720 නමුත් විෂ ඇතුල් වී තිබුණේ නැත. 735 00:43:54,800 --> 00:43:57,400 Su Rongqing කියන මල්ල මට උත්ප්‍රේරකයක් ලෙස ක්‍රියා කළා. 736 00:43:58,560 --> 00:44:00,720 මා කෙරෙහි දැඩි සුවඳ 737 00:44:00,800 --> 00:44:03,560 විෂ අවුලුවන ක්රියාත්මක වීමට ඔබේ ශරීරයේ. 738 00:44:05,200 --> 00:44:06,040 එපමණක් නොව, 739 00:44:06,800 --> 00:44:09,840 රොංකිං සූදානම් කළ සුප් සහ ඔබට දිනපතා බෙහෙත්. 740 00:44:09,920 --> 00:44:11,760 එයාට තිබුණේ නැද්ද ඔබට හානි කිරීමට තවත් අවස්ථා තිබේද? 741 00:44:17,280 --> 00:44:18,120 එය අමතක කරන්න. 742 00:44:18,800 --> 00:44:21,080 අපට තවමත් සහතික විය නොහැක එය Su Rongqing නම්. 743 00:44:22,080 --> 00:44:23,920 වැදගත්ම දෙය නම්, මම මෙය නොකළෙමි. 744 00:44:24,000 --> 00:44:24,920 මේක මට පටවන්න එපා. 745 00:44:25,000 --> 00:44:26,040 නමුත් මම වරක් 746 00:44:26,840 --> 00:44:28,040 ඔහුගේ ජීවිතය බේරා ගත්තේය. 747 00:44:35,240 --> 00:44:39,080 ඔයාගේ අයියා හිරේ මුළු Su පවුලම, 748 00:44:39,160 --> 00:44:41,120 පිරිමින් ඝාතනය කර කාන්තාවන් පිටුවහල් කර ඇත. 749 00:44:41,200 --> 00:44:42,960 රොංකිං දිවි ගලවා ගත්තේය, 750 00:44:43,040 --> 00:44:44,280 නමුත් ඔබේ පවුල 751 00:44:44,360 --> 00:44:46,800 මූලික හේතුව විය ඔහුගේ පවුලේ බිඳවැටීම ගැන. 752 00:44:47,880 --> 00:44:48,880 එපමණක් නොව, 753 00:44:49,440 --> 00:44:51,800 රොංකිං දිවි ගලවා ගැනීමට සමත් වුවද, 754 00:44:51,880 --> 00:44:53,160 ඔහු වස්සානයට ලක් විය. 755 00:44:53,240 --> 00:44:55,920 හුජිං හි සු පවුල මහරජාණන්ගේ දයාව,ට අකෘතඥ වේ 756 00:44:56,000 --> 00:44:58,520 කැරැල්ලක් සැලසුම් කිරීමට උත්සාහ කරයි සිංහාසනය පෙරලීමට. 757 00:44:58,600 --> 00:45:00,320 සාක්ෂි පැහැදිලියි. 758 00:45:00,400 --> 00:45:02,120 සියලු පිරිමි සාමාජිකයින් ක්‍රියාත්මක කළ යුතුය 759 00:45:02,200 --> 00:45:03,840 කාන්තා සාමාජිකයන් පිටුවහල් කළ යුතු අතර 760 00:45:03,920 --> 00:45:05,440 හමුදා ශ්‍රමයේ සේවය කිරීමට. 761 00:45:07,120 --> 00:45:09,760 මහරජතුමනි, සු පවුල සියවස් ගණනාවක් පුරා උදාර පවුලකි. 762 00:45:09,840 --> 00:45:11,280 ඔවුන් මේ රාජධානිය පිහිටුවීමට උදව් කළා. 763 00:45:11,360 --> 00:45:12,880 ඔවුන් සියල්ලන්ම විනාශ කළහොත්, 764 00:45:12,960 --> 00:45:15,240 සියලු මිනිසුන් විනාශ නොවන්නේද? 765 00:45:15,320 --> 00:45:17,760 රාජකීය කුමරිය ලෙස, 766 00:45:17,840 --> 00:45:19,280 මම ඔබෙන් අයදිනවා සූස්ව බේරගන්න කියලා. 767 00:45:19,360 --> 00:45:21,040 මොනතරම් රාජකීය කුමරියක්ද. 768 00:45:21,120 --> 00:45:24,160 සු පවුල සන්ධානගත වීමට සැලසුම් කළේය ෂැන්ගුවන් යා අධිරාජිනිය සමඟ, 769 00:45:24,640 --> 00:45:26,720 තුන්වෙනි කුමාරයාට උදව් කරන්න සිංහාසනයට නඟින්න. 770 00:45:28,320 --> 00:45:30,880 ඔවුන් කල්ලිවාදයේ යෙදුණා. මෙය දේශද්රෝහීත්වය! 771 00:45:32,280 --> 00:45:34,720 -රජතුමනි. - ඔබට පිස්සු හැදිලාද, රාජකීය කුමරිය? 772 00:45:35,600 --> 00:45:37,480 ඔබ බරපතල ලෙස උත්සාහ කරනවාද? ද්‍රෝහීන් ආරක්ෂා කිරීමට? 773 00:45:38,240 --> 00:45:39,120 අවම වශයෙන්, 774 00:45:40,440 --> 00:45:41,680 සු රොංකිං ඉතිරි කරන්න. 775 00:45:41,760 --> 00:45:44,560 ඔහු සංවේදී, නිහතමානී සහ කැමති ය එවැනි කාරණාවලට තමන්ව සම්බන්ධ කර නොගන්න. 776 00:45:44,640 --> 00:45:46,320 සු පවුලේ සාමාජිකයෙකු ලෙස, 777 00:45:46,400 --> 00:45:48,280 කොහොමද Rongqing සියල්ල ගැන නොදැන සිටිනවාද? 778 00:45:50,840 --> 00:45:52,280 ඔහු බේරුණොත්, 779 00:45:52,360 --> 00:45:53,960 එය නිමක් නැති ගැටළු වලට තුඩු දෙනු ඇත. 780 00:45:54,440 --> 00:45:56,160 ඔබට දැනටමත් තිබේ සු පවුල විනාශ කළා. 781 00:45:57,440 --> 00:45:59,000 දැන් ඔබ සතු පරමාධිපත්‍යය, 782 00:46:00,520 --> 00:46:02,240 ඔබ තනි Su Rongqing ට බිය වන්නේ ඇයි? 783 00:46:05,040 --> 00:46:05,880 මහරජතුමනි, 784 00:46:08,600 --> 00:46:09,560 කුඩා කල සිට, 785 00:46:11,320 --> 00:46:12,440 මම ඔබට සැමවිටම සහාය දෙන්නෙමි. 786 00:46:12,920 --> 00:46:15,800 මම ඔබට සිංහාසනය ලබා ගැනීමට උදව් කළෙමි සහ රාජධානිය පවත්වාගෙන යාම. 787 00:46:15,880 --> 00:46:17,520 මම ඔබෙන් බැගෑපත්ව ඉල්ලන පළමු අවස්ථාව මෙයයි. 788 00:46:17,600 --> 00:46:19,160 කරුණාකර, අඩුම තරමින් සු රොංකිංවවත් ඉතිරි කරන්න. 789 00:46:21,440 --> 00:46:22,280 හොඳයි. 790 00:46:23,840 --> 00:46:25,360 මට පුළුවන් එයාව ජීවත් කරවන්න, 791 00:46:26,360 --> 00:46:27,760 නමුත් ඔහුට ඔහුගේ දඬුවමෙන් ගැලවිය නොහැක. 792 00:46:28,640 --> 00:46:30,480 Su Rongqing castration වලට ලක් වේ.