1
00:01:26,840 --> 00:01:29,600
{\an8}මෝ ෂුබායිගේ නවකතාවෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී,
JJWXC.NET හි මහ කුමරිය
2
00:01:29,680 --> 00:01:30,920
{\an8}මෙය ප්රබන්ධ කෘතියකි
3
00:01:42,760 --> 00:01:44,080
ෂැං මහත්මයා, ඔබත් මෙහි සිටිනවා.
4
00:01:44,160 --> 00:01:45,800
CUI
5
00:01:51,360 --> 00:01:52,640
ඇත්තටම ටිකක් වෙලා ගියා.
6
00:01:53,960 --> 00:01:56,240
මට කුමරිය ඇහුණා
වසන්ත භෝජන සංග්රහය භාවිතා කරයි
7
00:01:56,320 --> 00:01:57,840
ස්වාමිපුරුෂයෙකු තෝරා ගැනීම සඳහා කඩතුරාවක් ලෙස.
8
00:01:59,280 --> 00:02:00,440
මගේ තරුණ ස්වාමියා පුදුමයක් නොවේ
9
00:02:00,520 --> 00:02:02,840
එතරම් අවධානයක් යොමු කරයි
අද ඔහුගේ පෙනුමට.
10
00:02:05,720 --> 00:02:08,360
-ඒ සු පවුලේ මැදිරිය.
-ඒ සු මහත්තයාගේ කරත්තය.
11
00:02:08,440 --> 00:02:09,479
සු පවුලේ කරත්තය?
12
00:02:09,560 --> 00:02:11,160
ඔහු කඩවසම් හා ආකර්ශනීය බව කියනු ලැබේ.
13
00:02:11,240 --> 00:02:12,800
අපි මෙවර අපේ නෙත් පිනවන්නෙමු.
14
00:02:13,360 --> 00:02:16,160
සු පවුල දෙවැන්නයි
අගනුවර වඩාත්ම කැපී පෙනෙන පවුල.
15
00:02:18,760 --> 00:02:20,280
PEI
16
00:02:24,240 --> 00:02:26,960
-මේ සු පවුලේ මැදිරියද?
-ඔව් එය තමයි.
17
00:02:37,160 --> 00:02:40,280
සු මහතා ඇත්තෙන්ම කඩවසම්ය
ඒ වගේම අසාමාන්ය ස්වභාවයක් තියෙනවා.
18
00:02:41,560 --> 00:02:42,480
කරුණාකර පහළට එන්න.
19
00:02:44,040 --> 00:02:44,880
කෝ මම බලන්න.
20
00:02:46,760 --> 00:02:47,760
මම කොහොමද බලන්නේ?
21
00:02:47,840 --> 00:02:48,880
ඔබ විශිෂ්ටයි.
22
00:02:51,480 --> 00:02:53,280
-මහතා. සු.
-මහතා. සු.
23
00:02:53,360 --> 00:02:55,120
-සුභ පැතුම්, සු.
- සුභ පැතුම්.
24
00:02:56,440 --> 00:02:57,640
ඔහු මෙහි සිටින්නේ ඇයි?
25
00:02:57,720 --> 00:02:58,720
ඔහු ඕනෑම දෙයක හොඳ පෙනුමක් ඇත.
26
00:02:58,800 --> 00:03:02,000
බලන්න ඔහුගේ පෙනුම, ස්වභාවය,
27
00:03:02,560 --> 00:03:03,600
සහ එම කරත්තය.
28
00:03:04,320 --> 00:03:07,200
ඇත්තෙන්ම ඔහු හොඳම මහත්මයාය
ලොවෙහි.
29
00:03:08,560 --> 00:03:10,280
ලෝකයේ හොඳම මහත්මයා?
30
00:03:14,120 --> 00:03:16,080
ඔහු කිසිවක් නැත.
31
00:03:22,120 --> 00:03:24,120
ටොං මෙං
32
00:03:26,600 --> 00:03:27,640
මහෝත්තමයාණෙනි.
33
00:03:28,600 --> 00:03:30,960
මහරජාණෙනි, අවදි වන්න.
34
00:03:31,720 --> 00:03:33,520
සියලුම තරුණ ස්වාමිවරුන් පැමිණ ඇත.
35
00:03:37,440 --> 00:03:38,960
ඉන්න කියන්න.
36
00:03:39,920 --> 00:03:41,280
මට තව ටිකක් නිදාගන්න ඕන.
37
00:03:41,360 --> 00:03:44,560
සු පවුලේ දෙවන තරුණ ස්වාමියා,
Su Rongqing, ද පැමිණ ඇත.
38
00:03:48,720 --> 00:03:49,760
සු රොංකිං?
39
00:03:56,600 --> 00:03:58,480
සු පවුල ලබා දුන්නේ නැත
නිශ්චිත පිළිතුරක්.
40
00:03:58,560 --> 00:03:59,800
මම හිතුවේ එයා එන්නේ නෑ කියලා.
41
00:03:59,880 --> 00:04:01,520
එය ඔබතුමාගේ ආරාධනයකි.
42
00:04:01,600 --> 00:04:04,040
ඇත්ත වශයෙන්ම, එම තරුණ ස්වාමිවරුන්
යම් ගෞරවයක් පෙන්වනු ඇත.
43
00:04:07,760 --> 00:04:09,920
ඉක්මන් කර මට ඇඳුම් අඳින්න උදව් කරන්න.
44
00:04:11,920 --> 00:04:15,040
එසේම, සමීප ඇසක් තබා ගන්න
අද හැම දෙයක්ම මත.
45
00:04:15,600 --> 00:04:18,440
මෙම වසන්ත භෝජන සංග්රහය
මා වෙනුවෙන් පමණක් පවත්වනු නොලැබේ.
46
00:04:18,519 --> 00:04:19,880
ගොඩක් අය ප්රසංගයක් එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා.
47
00:04:19,959 --> 00:04:21,000
කරුණාකර සහතික වන්න.
48
00:04:24,360 --> 00:04:25,320
ඉක්මන් කරන්න.
49
00:04:27,760 --> 00:04:29,360
කරුණාකරලා මෙතන ඉන්න සර්.
50
00:04:31,200 --> 00:04:32,360
ඒකට කමක් නැහැ.
51
00:04:32,440 --> 00:04:34,920
මම එතුමිය වෙනුවෙන් මෙහි බලා සිටිමි.
52
00:04:35,000 --> 00:04:35,880
ඔව්.
53
00:04:45,640 --> 00:04:46,560
Rongqing.
54
00:05:10,640 --> 00:05:11,960
එදා, ඔබට වයස 18
55
00:05:13,120 --> 00:05:14,360
සහ මට 20 විය.
56
00:05:15,360 --> 00:05:16,720
එම වසරේ
57
00:05:17,600 --> 00:05:20,160
මගේ ජීවිතයේ සුන්දරම මතකයයි.
58
00:05:32,480 --> 00:05:33,760
අද සිට,
59
00:05:33,840 --> 00:05:36,880
Su Rongqing යනු ගෞරවනීය ආගන්තුකයෙකි
කුමරියගේ මන්දිරයේ
60
00:05:37,440 --> 00:05:38,960
සහ විනීතව සැලකිය යුතුය.
61
00:05:39,040 --> 00:05:41,400
පෙනෙන විදිහට අපි සමගියෙන් සිටින නිසා
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම විචලනය,
62
00:05:41,480 --> 00:05:42,640
අපි එකිනෙකා නිදහස් කරමු.
63
00:05:43,480 --> 00:05:45,240
අපි ඔහුගේ අවසරය ලබා ගත යුතුයි
මහරජාණෙනි
64
00:05:46,280 --> 00:05:47,160
අපේ දික්කසාදය සඳහා.
65
00:05:52,640 --> 00:05:54,560
ඔබේ හොඳම මිතුරා විය හැක්කේ මා පමණි.
66
00:05:55,520 --> 00:05:56,360
ඔබට දික්කසාද වීමට අවශ්යද?
67
00:05:58,080 --> 00:05:59,240
මම මැරුණොත් විතරයි.
68
00:06:01,720 --> 00:06:02,960
මෙය සිහිනයක් නම්,
69
00:06:03,960 --> 00:06:05,280
එසේ නම් වෙනස් වී ඇත්තේ කුමක්ද
70
00:06:05,960 --> 00:06:07,120
සහ නැත්තේ මොනවාද?
71
00:06:08,440 --> 00:06:11,600
පෙර, Su Rongqing සිටියේ නැත
අපේක්ෂකයින් අතර.
72
00:06:14,240 --> 00:06:17,080
සුභ පැතුම්, ඔබතුමාණනි.
73
00:06:17,720 --> 00:06:20,840
සුභ පැතුම්, ඔබතුමාණනි.
74
00:06:25,920 --> 00:06:29,600
ඔබ බව කටකතා පැතිර ඇත
Huajing හි හොඳම මහත්මයා.
75
00:06:30,840 --> 00:06:32,000
මා විසින්ම දැක ඇති පරිදි,
76
00:06:33,080 --> 00:06:34,400
ඔබ සැබවින්ම කීර්තිය ලැබීමට සුදුසුයි.
77
00:06:39,520 --> 00:06:40,680
මහරජතුමනි, මම ප්රශංසා කරමි.
78
00:06:41,320 --> 00:06:43,040
ප්රශංසනීය වචන මම අගය කරමි,
79
00:06:43,120 --> 00:06:45,520
නමුත් ඒ සියල්ල සෙල්ලක්කාර විහිළු පමණි.
80
00:06:46,080 --> 00:06:47,240
එය විහිළුවක් වන්නේ කෙසේද?
81
00:06:48,960 --> 00:06:52,120
අපේ රැස්වීමේදී මම ඒක හොයාගත්තා
ඔබට අසාමාන්ය ස්වභාවයක් ඇත.
82
00:06:52,960 --> 00:06:54,160
මම හිතන්නේ Huajing වල වෙන කවුරුත් නෑ
83
00:06:54,240 --> 00:06:56,080
කැඳවීමට සුදුසු ය
හොඳම මහත්මයා.
84
00:07:02,040 --> 00:07:03,520
ඔබ මට පිළිතුරු දුන්නේ නැත
85
00:07:04,320 --> 00:07:06,760
ඔයා එන්නේ නෑ කියලා මට හිතුනා.
86
00:07:09,560 --> 00:07:10,720
මට ගෞරවයක්
87
00:07:11,240 --> 00:07:12,880
ඔබගේ ආරාධනය ලැබීමට, ඔබතුමාණෙනි.
88
00:07:13,760 --> 00:07:15,760
මම දෙගිඩියාවෙන් හිටියා විතරයි.
89
00:07:15,840 --> 00:07:17,160
ඔහු දෙගිඩියාව ගැන සඳහන් කළේය.
90
00:07:18,040 --> 00:07:18,960
ඉතින්
91
00:07:19,600 --> 00:07:22,640
දැනටමත් රොංකිං…
92
00:07:22,720 --> 00:07:24,600
මම බය උනා මම ඔයාට කරදර කරයි කියලා,
මහෝත්තමයාණෙනි.
93
00:07:28,240 --> 00:07:29,440
එය වසන්ත භෝජන සංග්රහය බැවින්,
94
00:07:30,080 --> 00:07:31,360
මම ඒ ගැන කරදර වන්නේ ඇයි?
95
00:07:32,000 --> 00:07:33,760
මම සරලවම කැමතියි හැමෝම සමඟ එය භුක්ති විඳීමට.
96
00:07:34,400 --> 00:07:36,320
තරුණ කාලයේ ඔබ දුකක් දන්නේ නැහැ
ඔබට දරාගත නොහැකි විය.
97
00:07:36,400 --> 00:07:38,760
උන්වහන්සේගේ මහිමය ඔබට තේරෙනවාද?
දැනටමත් කෙනෙකුගේ මනසෙහි තිබේද?
98
00:07:38,840 --> 00:07:41,280
ඔබ උතුම් පවුලක් තෝරා ගන්නේ නම්
සු පවුල, වගේ
99
00:07:41,360 --> 00:07:42,280
ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක්ද
100
00:07:42,360 --> 00:07:44,240
එක්කෝ විවාහ සන්ධානයකි
දුර රටක,
101
00:07:44,320 --> 00:07:45,560
හෝ නරක, ක්රියාත්මක වෙමින් පවතී.
102
00:07:49,200 --> 00:07:52,680
ඔබට මෙහි යම් ස්නායු දර්ශණයක් ඇත,
ඔබ අවජාතකයෙක්.
103
00:07:53,640 --> 00:07:56,240
සුභ පැතුම්, ඔබතුමාණනි.
104
00:08:06,840 --> 00:08:09,880
මහරජාණෙනි, මම ඔබට ප්රාර්ථනා කරමි
සඳ මෙන් දීප්තිමත් වසරක්
105
00:08:09,960 --> 00:08:12,600
සහ පෙනුම
වසන්ත මල් මෙන් දිදුලයි.
106
00:08:16,200 --> 00:08:17,080
විධිවිධාන ඉතිරි කරන්න.
107
00:08:22,640 --> 00:08:24,240
ආවට ස්තුතියි සු මහත්තයෝ.
108
00:08:24,920 --> 00:08:27,000
අපි ඇතුල් මිදුලේ කතා කරන්නේ කෙසේද?
109
00:08:33,600 --> 00:08:36,200
මම එක බැල්මකින් පිටත් වීමට සැලසුම් කළෙමි
වයස අවුරුදු 18 දී ඔබ,
110
00:08:36,720 --> 00:08:37,760
නමුත් මම කවදාවත් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
111
00:08:37,840 --> 00:08:40,240
ඔබ, 18 දී, එසේ වනු ඇත
පිරිමින්ගේ පෙනුමෙන් ඉතා පහසුවෙන් ආකර්ෂණය වේ.
112
00:08:45,440 --> 00:08:46,560
රොංකිං.
113
00:08:54,320 --> 00:08:58,160
මා ඉදිරියෙහි රොංකිං
අපේ අතීතය ගැන දැනුමක් නැත.
114
00:09:02,800 --> 00:09:04,680
මම ඔබේ කෆ් එකේ කෘමියෙක් දැක්කා.
115
00:09:07,240 --> 00:09:08,560
එය දැනටමත් පියාසර කර ඇත.
116
00:09:14,000 --> 00:09:15,120
ස්තුතියි, උතුමාණනි.
117
00:09:24,520 --> 00:09:25,840
සු මහතා.
118
00:09:27,520 --> 00:09:30,800
මම අල්ලාගෙන සිටින බව ඔබ දන්නවාද?
මෙම වසන්ත භෝජන සංග්රහය
119
00:09:32,040 --> 00:09:33,400
වෙනත් අරමුණක් සඳහා?
120
00:09:37,360 --> 00:09:40,880
තරුණ රොංකිං ඇත්තෙන්ම ඉතා ලැජ්ජාශීලී ය.
121
00:09:40,960 --> 00:09:44,040
එදා, අපේ තත්ත්වය නිසා,
අපට කුඩා අන්තර්ක්රියා ඇති විය.
122
00:09:44,840 --> 00:09:48,160
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ
ඔහු මේ ආකාරයෙන් ඉතා ආකර්ශනීය විය හැකිය.
123
00:09:48,240 --> 00:09:49,960
සු මහත්තයෝ ඔයා ටිකක් කලබලයි වගේ.
124
00:09:57,600 --> 00:10:01,080
ඇයි මම දැනගෙන හිටියේ නැත්තේ
ඔබ එදා එතරම් ක්රියාශීලීද?
125
00:10:02,080 --> 00:10:06,200
මෙවර Rongqing කල්තියා හමුවීම
ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ටයි.
126
00:10:07,560 --> 00:10:09,320
මහෝත්තමයාණෙනි. සු මහතා.
127
00:10:09,960 --> 00:10:11,400
නැකත ළඟයි.
128
00:10:11,480 --> 00:10:12,960
ඔබ දැන් වෙනස් විය යුතුයි.
129
00:10:20,360 --> 00:10:23,000
සු මහත්තයා කරුණාකරලා වත්තේ ඉන්න.
130
00:10:23,080 --> 00:10:24,520
මම වෙනස් වුනාට පස්සේ ආපහු එන්නම්.
131
00:10:26,320 --> 00:10:27,720
ඔව්, උතුමාණනි.
132
00:10:50,880 --> 00:10:52,240
සර්.
133
00:10:52,320 --> 00:10:53,760
ඒ කුමරියයි.
134
00:10:53,840 --> 00:10:55,800
ඔබ ඇය දෙස එසේ නොබැලිය යුතුය.
135
00:10:55,880 --> 00:10:57,200
එය ඔබේ ජීවිතය අහිමි විය හැකිය.
136
00:10:57,280 --> 00:10:58,120
කට වහපන්.
137
00:10:58,200 --> 00:10:59,800
කවුද කිව්වේ මම කුමාරි දිහා බලනවා කියලා?
138
00:11:04,480 --> 00:11:06,440
ඔබ යෝජනා කරන්නේ සු මහතා අගය කරන ලෙසද?
139
00:11:09,560 --> 00:11:10,520
-මකබෑවිලා පලයන්.
- ඔව්.
140
00:11:21,640 --> 00:11:22,840
වසන්ත භෝජන සංග්රහය දැන් ආරම්භ වේ.
141
00:11:23,480 --> 00:11:24,680
කරුණාකර ඇයව සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
142
00:11:34,280 --> 00:11:36,360
- සුභ පැතුම්, මහෝත්තමයාණෙනි.
- සුභ පැතුම්, මහෝත්තමයාණෙනි.
143
00:11:36,440 --> 00:11:39,040
- කුමරියට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා.
- කුමරියට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා.
144
00:11:39,120 --> 00:11:40,280
ඔබට නැඟිටින්න පුළුවන්.
145
00:11:40,360 --> 00:11:41,920
-ස්තුතියි, ඔබතුමාණනි.
-ස්තුතියි, ඔබතුමාණනි.
146
00:11:57,640 --> 00:11:58,960
කරුණාකර අසුන් ගන්න.
147
00:12:00,720 --> 00:12:01,840
මහෝත්තමයාණන් පවසයි
148
00:12:02,360 --> 00:12:03,600
එයාට සෙල්ලම් කරන්න ඕන කියලා
149
00:12:03,680 --> 00:12:05,720
ක්රීඩාවේ වෙනස් අනුවාදයක්,
පාර්සලය පසුකරමින්.
150
00:12:05,800 --> 00:12:07,520
මොහොතකින්, හිබිස්කස් කෝප්පයක්
151
00:12:07,600 --> 00:12:09,240
දිය පහරේ පාවී යනු ඇත
ඔබ ඉදිරියෙහි.
152
00:12:09,320 --> 00:12:10,640
බෙරය නාද කරන විට,
153
00:12:10,720 --> 00:12:12,360
නැවැත්විය යුත්තේ කවදාදැයි ඇගේ මහිමය හඬ නඟයි.
154
00:12:12,440 --> 00:12:16,200
හිබිස්කස් කෝප්පය කවුරුන් වුවත්
ඉදිරියේ නතර වෙනවා පානය කළ යුතුයි
155
00:12:16,280 --> 00:12:17,600
ඊට පස්සේ දක්ෂතාවයක් ඉදිරිපත් කරනවා.
156
00:12:18,320 --> 00:12:20,600
කලා හයෙන් ඕනෑම දෙයක් පිළිගත හැකි ය.
157
00:12:54,400 --> 00:12:56,040
නවත්වන්න.
158
00:12:58,800 --> 00:13:01,160
මාර්කිස් නිංගුඕගේ පුත් ලු යූ
159
00:13:02,800 --> 00:13:04,680
ලු මහත්මයා, ඔබ සතුව ඇති දක්ෂතා මොනවාද?
160
00:13:09,040 --> 00:13:11,160
මම... මම දක්ෂයි...
161
00:13:15,920 --> 00:13:17,360
මම බිත්තර කන්න දක්ෂයි.
162
00:13:23,320 --> 00:13:26,320
ලූ මහතාගේ දක්ෂතාවය ඇත්තෙන්ම අද්විතීයයි.
163
00:13:29,160 --> 00:13:30,080
බිත්තර උඩින් ගේන්න.
164
00:13:35,600 --> 00:13:37,280
මින්ග්යු මාලිගය
165
00:13:38,760 --> 00:13:40,360
ඒක හරිම විහිළුවක්.
166
00:13:41,000 --> 00:13:44,160
අම්මේ, මොන වගේ මිනිස්සුද
පියා පිංයු සඳහා තෝරාගෙන තිබේද?
167
00:13:44,240 --> 00:13:46,000
ඇය එම මෝඩයාව තෝරා ගන්නේ නම්, ලූ යූ…
168
00:13:46,600 --> 00:13:48,760
Huayue, Pingyue ගේ විවාහය සම්බන්ධයෙන්,
169
00:13:48,840 --> 00:13:50,800
ඔබේ පියාට ඔහුගේම සලකා බැලීම් තිබේ.
170
00:13:50,880 --> 00:13:52,720
ඇය මෝඩයෙකු සමඟ විවාහ වුවහොත්,
171
00:13:53,800 --> 00:13:55,080
මට බයයි එයාව දැක්කම..
172
00:13:55,160 --> 00:13:56,920
මට උදව් කරන්න බැරි වෙයි
ඒත් හයියෙන් හිනා වෙනවා.
173
00:13:57,000 --> 00:13:58,360
ඔබම හැසිරෙන්න.
174
00:13:58,440 --> 00:13:59,640
පිංයුගේ කෝපයෙන්,
175
00:14:00,160 --> 00:14:01,160
ඔබ ඇයට කරදර කරන්නේ නම්,
176
00:14:01,240 --> 00:14:02,760
ඇය අනිවාර්යයෙන්ම ඔබ සමඟ රණ්ඩු වනු ඇත.
177
00:14:02,840 --> 00:14:04,280
හරියටම. මට එයාව තරහා කරන්න ඕන.
178
00:14:04,800 --> 00:14:06,800
මිනිසුන් කෝපයට පත් වූ විට,
ඔවුන් වැරදි කිරීමට නැඹුරු වෙති.
179
00:14:06,880 --> 00:14:09,000
ඇය වරදක් කළ පසු,
ඇය සමඟ කටයුතු කිරීමට පහසු වනු ඇත.
180
00:14:10,040 --> 00:14:12,680
මහරජතුමනි,
මේ සියල්ල හදිසි සිහිවටන වේ.
181
00:14:12,760 --> 00:14:15,560
ඒවා එක්කෝ විවාහ යෝජනා
Pingyue කුමරියට
182
00:14:15,640 --> 00:14:17,320
හෝ කටයුතුවලට සම්බන්ධයි
මායිම් කලාපවල.
183
00:14:17,400 --> 00:14:18,440
කරුණාකර ඔබේ අදහස් දක්වන්න.
184
00:14:18,520 --> 00:14:21,960
යැං පවුල වයඹ මායිමේ ය
නැවත හමුදා අරමුදල් ඉල්ලයි?
185
00:14:25,120 --> 00:14:26,640
මෙය සිදු වූ අවසන් අවස්ථාව කවදාද?
186
00:14:27,960 --> 00:14:30,560
මහරජතුමනි,
එය මාසයකට අඩු කාලයක් ගත වී ඇත.
187
00:14:34,960 --> 00:14:36,960
උතුම් පවුල්
සියල්ලන්ටම ඔවුන්ගේම තන්ත්ර ඇත.
188
00:14:37,040 --> 00:14:38,280
දැන් යුද්ධයක් ඇති නිසා,
189
00:14:39,080 --> 00:14:40,800
උන් ඔක්කොම මගෙන් සල්ලි ඉල්ලනවා.
190
00:14:40,880 --> 00:14:42,400
මම මතක සටහන් කියවන්නේ නැතුව ඇති.
191
00:14:47,160 --> 00:14:49,520
මට තව මොනවද අනුමාන කරන්න දෙන්න
ස්මාරක මත වේ.
192
00:14:49,600 --> 00:14:50,920
මේ අපේක්ෂකයෝ හැමෝම එනවා ඇති
193
00:14:51,840 --> 00:14:53,720
ප්රධාන වංශවත් පවුල් හතෙන්.
194
00:14:54,840 --> 00:14:55,840
Pingyue නම්
195
00:14:57,000 --> 00:14:58,720
එක තෝරන්නේ නැහැ
මට ඇයව තෝරා ගැනීමට අවශ්යද?
196
00:14:58,800 --> 00:15:00,040
මම නිවැරදිව සිහිපත් කරන්නේ නම්,
197
00:15:00,120 --> 00:15:04,200
දිවංගත අධිරාජ්යයා පහත සඳහන් දේ කළේය
එදා අකීකරු කුමාරිකාවන් දෙන්නෙක් එක්ක.
198
00:15:04,280 --> 00:15:05,640
එක්කෙනෙක් කසාද බඳින්න ඈතට එව්වා.
199
00:15:06,840 --> 00:15:08,000
සහ අනෙකා ක්රියාත්මක කරන ලදී.
200
00:15:08,960 --> 00:15:11,280
සු පවුලේ පුතා
තවමත් භෝජන සංග්රහයට සහභාගී විය.
201
00:15:11,360 --> 00:15:13,200
Pingyue ඔහුට ආරාධනා කළාද?
ඇය නොදන්නා නිසා
202
00:15:14,520 --> 00:15:15,760
නැත්නම් ඇය එය හිතාමතා කළාද?
203
00:15:15,840 --> 00:15:17,080
නවත්වන්න.
204
00:15:36,320 --> 00:15:37,560
කරුණාකර දුන්නක් සහ ඊතල රැගෙන එන්න.
205
00:16:04,600 --> 00:16:06,680
මහෝත්තමයාණෙනි,
කිසියම් වරදක් සඳහා මම සමාව අයදිමි.
206
00:16:06,760 --> 00:16:09,160
ඔහු ලස්සන මුහුණක් මිස අන් කිසිවක් නොවේ.
207
00:16:09,240 --> 00:16:10,440
ඔහුට විපාක දෙන්න.
208
00:16:12,120 --> 00:16:13,880
මෙය ප්රවේශමෙන් තෝරා ගන්නා ලදී
මහෝත්තමයා විසිනි.
209
00:16:22,320 --> 00:16:23,360
ස්තුතියි, උතුමාණනි.
210
00:16:25,080 --> 00:16:26,160
ලී රොන්ග්.
211
00:16:27,280 --> 00:16:28,840
ඔයා මෙතන ගින්දර එක්ක සෙල්ලම් කරනවා.
212
00:16:31,080 --> 00:16:32,880
මහරජාණෙනි, මහරජාණෝ මෙසේ කියති
213
00:16:32,960 --> 00:16:35,360
ඔහු රාජ්ය කටයුතුවල නිරත වන බවයි
සහ ඔබව හමුවිය නොහැක.
214
00:16:35,440 --> 00:16:36,600
ඔයාට ස්තූතියි.
215
00:16:39,240 --> 00:16:40,080
ඉන්න.
216
00:16:40,680 --> 00:16:43,480
ඔයාගේ ඇඳුම් ටිකක් දිරලා වගේ.
217
00:16:43,560 --> 00:16:45,360
මගේ ස්ථානයේ සිහින් රෙදි කිහිපයක් තිබේ.
218
00:16:45,440 --> 00:16:47,080
මම ඒක වෙන දවසක ඔයාට එවන්නම්.
219
00:16:47,560 --> 00:16:48,920
උතුමාණන්ට සේවය කිරීම
220
00:16:49,520 --> 00:16:51,920
එයින් අදහස් වන්නේ ඔබ සැලකිලිමත් විය යුතු බවයි
සෑම විටම පෙනී සිටීම ගැන.
221
00:16:52,000 --> 00:16:52,840
ඔව්, උතුමාණනි.
222
00:16:53,720 --> 00:16:55,520
මට උන්වහන්සේව කෙටියෙන් දැකීමට අවශ්යයි.
223
00:16:57,000 --> 00:16:58,600
මම ඔයාට කිසිම කරදරයක් කරන්නේ නැහැ.
224
00:16:58,680 --> 00:17:01,160
එහෙනම් කරුණාකර ආපසු යන්න
සහ මාගේ ප්රවෘත්තිය එනතෙක් බලා සිටින්න.
225
00:17:01,240 --> 00:17:02,480
ඔයාට ස්තූතියි.
226
00:17:06,440 --> 00:17:08,000
තරුණ ස්වාමියාට පණිවිඩයක් යවන්න.
227
00:17:08,079 --> 00:17:10,200
ඔහුට කරුණාව දිනා ගැනීමට කියන්න
ඕනෑම වියදමකින් කුමරියගේ.
228
00:17:10,280 --> 00:17:11,400
ඔව්, උතුමාණනි.
229
00:17:16,560 --> 00:17:18,160
එය උගත් පන්තියට නිගාවකි.
230
00:17:18,240 --> 00:17:21,440
ඒක ඒ පිරිමි පරිවාරයන්ගෙන් වෙනසක් නෑ
ඒ සැප ගෙවල්වල.
231
00:17:21,520 --> 00:17:23,319
යැං ක්වාන්,
කොන්සෝට් නින්ග්ගේ බාල සහෝදරයා
232
00:17:46,680 --> 00:17:48,400
එය Li Rong වගේ
233
00:17:49,120 --> 00:17:51,760
සියලුම අපේක්ෂකයින් පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්යයි
ප්රින්ස් කන්සෝට් සඳහා
234
00:17:51,840 --> 00:17:53,040
උතුමාණන් විසින් තෝරා ගන්නා ලදී.
235
00:17:54,520 --> 00:17:55,440
ක්රීඩාව දිගටම පවතී.
236
00:18:18,280 --> 00:18:19,320
නවත්වන්න.
237
00:18:26,120 --> 00:18:27,200
මම මෙතනින් ඉවරයි.
238
00:18:27,760 --> 00:18:28,920
අපි යමු.
239
00:18:32,960 --> 00:18:35,280
ඇය හිතාමතාම මාව වළක්වනවා
මගේ දක්ෂතා එළිදැක්වීමෙන්.
240
00:18:48,280 --> 00:18:49,480
උතුමාණන්ට ඔබව දැකීමට අවශ්යයි.
241
00:18:51,240 --> 00:18:53,440
Li Rong තනියම Su Rongqing හමුවෙයි.
242
00:18:54,000 --> 00:18:55,960
නැහැ, මට මෙය සිදුවීමට ඉඩ දිය නොහැක.
243
00:18:57,920 --> 00:18:58,920
මම අහන්නද
244
00:19:00,080 --> 00:19:03,080
what Her Highness
මාව මෙතනට කැඳෙව්වෙ?
245
00:19:04,240 --> 00:19:07,280
උතුමිය අසා ඇත
ඔබ කියවීමට කැමති බව.
246
00:19:07,360 --> 00:19:10,120
මෙම ස්ථානයේ ඇත්තේ දුර්ලභ සංස්කරණ පමණි
රාජකීය එකතුවෙන්.
247
00:19:10,760 --> 00:19:13,120
ඔබ සම්බන්ධ වීමට කැමති නම්
කුමරියගේ මන්දිරය,
248
00:19:13,720 --> 00:19:16,360
මේවා ඔබට අයිති වනු ඇත.
249
00:19:20,280 --> 00:19:21,840
ඔබ වහාම පිළිතුරු දීමට අවශ්ය නැත.
250
00:19:22,520 --> 00:19:24,560
මම ප්රණීත ආහාර ටිකක් ගෙනාවා.
251
00:19:25,040 --> 00:19:26,280
ඔබ තීරණය කළ විට,
252
00:19:26,360 --> 00:19:28,720
ඔබට වැවේ මණ්ඩපයට යා හැකිය
උතුමිය හමුවීමට.
253
00:19:42,120 --> 00:19:43,960
ඒක අද මට ටිකක් විනෝදයක් වුණා.
254
00:19:44,760 --> 00:19:49,680
සාමාන්යයෙන්, එය කාන්තාවන්
මිනිසුන් සතුටු කිරීමට බොහෝ වෙහෙසෙන.
255
00:19:49,760 --> 00:19:51,840
ඒත් අද ඒ මිනිස්සු දිහා බලාගෙන ඉන්නවා.
256
00:19:51,920 --> 00:19:53,360
මගේ හදවත දිනා ගැනීමට ඔවුන් උපරිමයෙන් උත්සාහ කරනවා
257
00:19:53,440 --> 00:19:55,640
සහ මා ඉදිරියෙහි පෙන්වමින්,
තරමක් විනෝදජනක වේ.
258
00:19:58,840 --> 00:19:59,680
මහෝත්තමයාණෙනි.
259
00:20:00,280 --> 00:20:02,880
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
260
00:20:02,960 --> 00:20:05,040
ඔයාට පේනවා නේද Yang Quan?
261
00:20:05,120 --> 00:20:07,640
එය හරියට "මාව තෝරන්න" වගේ
ඔහුගේ නළලේ ලියා ඇත.
262
00:20:10,440 --> 00:20:12,440
- යන්න මට තේ පෝච්චියක් හදන්න.
-ඔව්, උතුමාණනි.
263
00:20:16,840 --> 00:20:17,680
මොකක් ද වැරැද්ද?
264
00:20:18,400 --> 00:20:20,400
ඉස්සර පේයි මහත්තයා මාව නැවැත්තුවා
265
00:20:20,920 --> 00:20:21,760
හා යමක් කීවේය.
266
00:20:22,320 --> 00:20:24,960
ඔහු ඔබට කීවේ කුමක්ද?
267
00:20:25,600 --> 00:20:26,520
ඔහු කීවේය
268
00:20:27,440 --> 00:20:30,800
ඔබ සු මහතා තෝරා ගැනීමට අවධාරනය කරන්නේ නම්,
269
00:20:32,520 --> 00:20:34,120
ඔබ පහත සඳහන් දෙකෙන් එකකින් අවසන් වනු ඇත.
270
00:20:35,920 --> 00:20:39,440
එකක් දුර රටකට විවාහ වීම,
271
00:20:42,280 --> 00:20:43,400
සහ අනිත් එක…
272
00:20:43,480 --> 00:20:44,880
අනෙක ක්රියාත්මක කිරීමයි.
273
00:20:47,240 --> 00:20:50,000
Pei Wenxuan හිතන්නේ මම මෝඩයෙක් කියලද?
274
00:20:52,640 --> 00:20:53,920
නමුත් එය අනපේක්ෂිතයි
275
00:20:55,440 --> 00:20:57,160
ඒ එතරම් තරුණ වයසේදී
276
00:20:57,800 --> 00:20:59,000
ඔහුට එවැනි අවබෝධයක් ඇත.
277
00:21:00,360 --> 00:21:01,400
ඔහු තරමක් දක්ෂයි.
278
00:21:04,280 --> 00:21:06,640
නමුත් ඔහු මට වරදක් කිරීම කණගාටුවට කරුණකි.
279
00:21:08,480 --> 00:21:09,360
ලු මහතා.
280
00:21:10,320 --> 00:21:11,480
උතුමාණන්ට ඔබව දැකීමට අවශ්යයි.
281
00:21:17,000 --> 00:21:18,320
ඇය Lu Yu කැදෙව්වා.
282
00:21:19,320 --> 00:21:21,160
ඇය මගේ උපදෙස්වලට අවනත වූ බව පෙනේ.
283
00:21:22,600 --> 00:21:25,040
- Mr. කුයි, මට තියෙනවද...
-Cui Yulang ස්වභාවයෙන්ම ලාමක වේ
284
00:21:25,760 --> 00:21:27,280
සහ Li Rong ගේ ඇසට හසු නොවනු ඇත.
285
00:21:28,080 --> 00:21:29,480
මොනතරම් අපූරුද!
286
00:21:29,560 --> 00:21:32,680
ඔබේ සැමියා වීමට නියමිතයි
කඩවසම් උගතෙක් වෙයි.
287
00:21:35,160 --> 00:21:36,040
නමුත්…
288
00:21:37,440 --> 00:21:38,960
ඇය ඇත්තටම Lu Yu තෝරා ගන්නේ නම්,
289
00:21:39,560 --> 00:21:41,560
ජනතාව කොහොම වෙයිද
මාලිගාවේ ඇය ගැන සිතන්නේද?
290
00:21:43,000 --> 00:21:44,400
ඇය ඉතා ආඩම්බර පුද්ගලයෙකි.
291
00:21:45,080 --> 00:21:47,560
එය ඇයට මරණ දණ්ඩනය නියම කිරීම වැනිය.
292
00:21:53,920 --> 00:21:55,280
සුභ පැතුම්, ඔබතුමාණනි.
293
00:21:55,760 --> 00:21:57,080
ලු ටිං ඔයා ඇයි මෙතන?
294
00:21:58,760 --> 00:21:59,640
සර්.
295
00:22:02,840 --> 00:22:04,760
මාස්ටර් මගෙන් ඇහුවා ඔයාට පණිවිඩයක් එවන්න කියලා.
296
00:22:08,920 --> 00:22:10,640
ඒක... ඔක්කොම තෙත් වෙලා.
297
00:22:12,200 --> 00:22:13,240
කුමක්…
298
00:22:13,320 --> 00:22:14,320
මම දැන් කුමක් කළ යුතුද?
299
00:22:14,400 --> 00:22:16,480
මහරජාණෙනි, කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.
300
00:22:16,560 --> 00:22:19,480
මම උදව් කළාට කමක් නැද්ද
මගේ තරුණ ස්වාමියා මුලින්ම වෙනස් වෙනවාද?
301
00:22:20,520 --> 00:22:21,440
ඉදිරියට යන්න.
302
00:22:21,520 --> 00:22:23,040
ස්තුතියි, උතුමාණනි.
303
00:22:26,720 --> 00:22:28,280
මහෝත්තමයාණෙනි, නරක ආරංචියක්.
304
00:22:28,360 --> 00:22:30,680
මේජර් ජෙනරාල් යැං
ෂැන්ගුවාන් යූ සමඟ රණ්ඩු විය,
305
00:22:30,760 --> 00:22:32,640
Shangguan පවුලේ තරුණ ස්වාමියා.
306
00:22:32,720 --> 00:22:34,320
ඔවුන් මට පෙනී සිටින ලෙස බල කරනවා.
307
00:22:35,640 --> 00:22:36,600
මහෝත්තමයාණෙනි.
308
00:22:37,680 --> 00:22:39,840
ලු මහත්තයට සිහිය නැති වෙනවා මට ඇහුණා
ඔහු තම නිවසින් පිටව ගිය වහාම.
309
00:22:42,120 --> 00:22:43,400
මම හිතන්නේ එදාට එයා ආපහු එන්නේ නැහැ.
310
00:22:46,200 --> 00:22:47,080
ලී රොන්ග්.
311
00:22:48,160 --> 00:22:49,080
ලී රොන්ග්.
312
00:22:49,160 --> 00:22:50,520
-උතුමනි.
- ලි රොන්ග්.
313
00:22:50,600 --> 00:22:51,840
ඔබ මට සාධාරණයක් ඉටු කළ යුතුයි.
314
00:22:52,840 --> 00:22:54,240
ඔහුට පහර දීමට නිර්භීත වන්නේ යැං මහතා පමණි.
315
00:22:54,320 --> 00:22:56,000
- ඔව්.
- මුලින්ම ඔහුව ප්රතිකාර සඳහා රැගෙන යන්න.
316
00:22:56,080 --> 00:22:56,920
ඔව්, උතුමාණනි.
317
00:22:57,560 --> 00:22:58,720
ඔබ... නූගත්!
318
00:23:03,160 --> 00:23:04,320
මේජර් ජෙනරාල් යැං.
319
00:23:05,280 --> 00:23:08,280
ඔබ අඟවන්නේ
මගේ ආගන්තුක සත්කාරය මදිද?
320
00:23:08,760 --> 00:23:11,080
ඔබතුමාගේ ආගන්තුක සත්කාරය
ඇත්ත වශයෙන්ම නිර්දෝෂී ය.
321
00:23:11,160 --> 00:23:12,440
එය නිර්දෝෂී බැවින්,
322
00:23:13,120 --> 00:23:14,960
ඔබ එවැනි කරදර කරන්නේ ඇයි?
323
00:23:15,600 --> 00:23:17,640
මට අවශ්ය වන්නේ වචන කිහිපයක් පමණි
ඔබතුමා සමග.
324
00:23:18,280 --> 00:23:19,160
ඉදිරියට යන්න.
325
00:23:19,240 --> 00:23:20,760
මම හමුදා පසුබිමකින් පැමිණි කෙනෙක්
326
00:23:21,840 --> 00:23:23,280
සහ මම විසිතුරු වචන වලට දක්ෂ නැත.
327
00:23:23,360 --> 00:23:26,160
නමුත් ස්වර්ගය සාක්ෂි දරයි.
328
00:23:26,240 --> 00:23:28,080
මහෝත්තමයා සමඟ විවාහ වීමට මගේ ආශාව
අවංක ය.
329
00:23:29,040 --> 00:23:30,560
"ස්වර්ගය සාක්ෂි දරයි?" කියා ඔබ කීවාද?
330
00:23:31,400 --> 00:23:33,160
අනික ඔයා කියනවා ඔයා විසිතුරු වචන පාවිච්චි කරන්නේ නෑ කියලා.
331
00:23:34,840 --> 00:23:36,160
ඒවා එතරම් විසිතුරු වචන
332
00:23:36,240 --> 00:23:37,920
මම දන්නෙත් නෑ කියලා
මම කවදා හෝ ඒවා භාවිතා කරන්නේ නම්.
333
00:23:38,680 --> 00:23:39,640
ඔව්.
334
00:23:39,720 --> 00:23:40,680
හරි.
335
00:23:46,280 --> 00:23:48,200
ඔබ මාව විවාහ කර ගැනීමට එකඟ නම්,
336
00:23:49,440 --> 00:23:50,760
මම ඔබට දෙන්නම්
337
00:23:51,640 --> 00:23:53,880
මේ ලෝකයේ ඔබ කැමති ඕනෑම දෙයක්.
338
00:23:53,960 --> 00:23:55,400
මම ඔබට මගේ වචනය දෙනවා.
339
00:23:55,480 --> 00:23:57,760
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයා මෙච්චර දක්ෂයි කියලා.
340
00:23:57,840 --> 00:24:00,120
මම සොල්දාදුවන් 30,000කට අණ දෙනවා
වයඹ හමුදාවෙන්.
341
00:24:00,200 --> 00:24:01,760
ඒවා ඔබතුමාගේ අභිමතය පරිදි වේ.
342
00:24:01,840 --> 00:24:02,720
ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද!
343
00:24:03,840 --> 00:24:06,000
-උතුමනි.
- ඔයාට හොඳටම බයයි, Yang Quan.
344
00:24:06,080 --> 00:24:08,640
30,000 සොල්දාදුවන් යැයි ඔබ සිතනවාද?
වයඹ දෙසින් ස්ථානගත කර ඇත
345
00:24:08,720 --> 00:24:09,960
ඔබේ පවුල වෙනුවෙන් වැඩ කරනවාද?
346
00:24:11,280 --> 00:24:12,520
මම එඩිතර වෙන්නේ නැහැ. මම--
347
00:24:12,600 --> 00:24:13,520
මේජර් ජෙනරාල් යැං.
348
00:24:15,360 --> 00:24:16,440
ඔබ දැන් පිටත් විය යුතුයි.
349
00:24:18,680 --> 00:24:19,840
මේජර් ජෙනරාල් යැං.
350
00:24:21,000 --> 00:24:22,240
කරුණාකර.
351
00:24:29,040 --> 00:24:30,920
සූ මහතාට මණ්ඩපය වෙත යාමට කියන්න
වැව මත.
352
00:24:31,640 --> 00:24:33,480
එයා පොත් කියවලා ඉවරයි ඇති.
353
00:24:33,560 --> 00:24:34,400
ඔව්, උතුමාණනි.
354
00:24:45,840 --> 00:24:47,680
ඒ පාහරයාට Pei Wenxuan කියන්න
එතනටත් යන්න කියලා.
355
00:24:48,560 --> 00:24:50,640
ඔබ නොපෙනෙන බව මම දුටුවෙමි
පෙයි මහත්තයට කැමති වෙන්න.
356
00:24:51,120 --> 00:24:53,200
ඔබ අද ඔහු දෙස බැලුවේවත් නැත.
357
00:24:53,280 --> 00:24:54,280
ඉතින් ඇයි…
358
00:24:55,600 --> 00:24:56,600
Pei Wenxuan.
359
00:24:57,200 --> 00:24:58,440
බලන්න මම ඔබට කරන දේ.
360
00:24:59,000 --> 00:25:02,120
එදා, ඔබ හිමිකම් පෑවා
ඔයාට මාව බඳින්න බල කළා කියලා.
361
00:25:02,600 --> 00:25:04,440
මම හිතන්නේ ඔබ මේ සඳහා ඔබේ මොළය අවුල් කර ඇත.
362
00:25:13,440 --> 00:25:15,600
පේයි මහත්මයා පැමිණ ඇත.
363
00:25:18,440 --> 00:25:21,600
සුභ පැතුම්, ඔබතුමාණනි.
364
00:25:31,520 --> 00:25:33,880
මේකේ තේරුම මොකක්ද ගරුතුමනි?
365
00:25:40,120 --> 00:25:41,280
එය දුර්ලභයි
366
00:25:42,560 --> 00:25:44,320
ඥාති ආත්මයක් හමුවීමට.
367
00:25:44,400 --> 00:25:45,640
අපි දැන් එළියේ ඉන්නකොට,
368
00:25:45,720 --> 00:25:47,960
සු මහත්තයගෙ ෂෝ එක මට මදි උනා.
369
00:25:48,040 --> 00:25:50,960
ඒ නිසා මම ඔහුට මෙහි කිං වාදනය කිරීමට ආරාධනා කළා.
370
00:25:52,800 --> 00:25:55,120
පෙයි මහත්මයා, ඔබත් එසේ නොකරන්නේ ඇයි?
ඔබ සංගීතයේ ගිලී සිටිනවාද?
371
00:25:55,200 --> 00:25:56,200
ජිංමෙයි.
372
00:25:57,280 --> 00:25:59,480
- ඔහුට ෆියුටන් එකක් ගෙනෙන්න.
-ඔව්, උතුමාණනි.
373
00:26:14,200 --> 00:26:17,160
සු මහතාණනි, ඔබේ ක්වින් කුසලතා
ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ටයි.
374
00:26:20,160 --> 00:26:21,440
මම පැසසුමට ලක් වෙමි, මහරජාණෙනි.
375
00:26:22,960 --> 00:26:25,080
මහරජතුමනි, දැන් පරක්කු වෙනවා.
376
00:26:25,160 --> 00:26:26,920
මම දැන් නිවාඩු ගන්නම්.
377
00:26:27,000 --> 00:26:28,360
සු මහත්තයා කරුණාකරලා ඉන්න.
378
00:26:31,520 --> 00:26:34,160
මට ඔබ සමඟ තවත් දෙයක් සාකච්ඡා කිරීමට තිබේ.
379
00:26:49,320 --> 00:26:52,040
Pei Wenxuan, මම ඔබට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ
රොංකිංට සුළු වශයෙන් මඩ ගැසීමට!
380
00:27:02,600 --> 00:27:03,440
ලි රොං.
381
00:27:04,440 --> 00:27:06,160
මමත් බලාපොරොත්තු වෙනවා
ඔබට ප්රීතිමත් ජීවිතයක් ගත කළ හැකි බව,
382
00:27:07,000 --> 00:27:09,680
නමුත් ඔබ Su Rongqing තෝරා නොගත යුතුය.
383
00:27:17,440 --> 00:27:18,360
ඔබට දැන් යන්න පුළුවන්.
384
00:27:33,320 --> 00:27:34,920
පෙයි මහත්තයෝ මම අහලා තියෙනවා
385
00:27:35,000 --> 00:27:37,440
ඔයා බාලයා කියලා
සහ වඩාත්ම කැමති අපේක්ෂකයා
386
00:27:37,520 --> 00:27:39,560
රාජකීය තේරීමේදී
අපේ ජාතියේ ඉතිහාසයේ,
387
00:27:40,760 --> 00:27:42,520
අසමසම බුද්ධිය සහ උපාය මාර්ග සමඟ.
388
00:27:42,600 --> 00:27:43,480
අද,
389
00:27:44,720 --> 00:27:47,360
මම ඔබේ හැකියාවන් සැබවින්ම දැන සිටියෙමි.
390
00:27:53,000 --> 00:27:54,760
මම පැසසුමට ලක් වෙමි, මහරජාණෙනි.
391
00:27:55,680 --> 00:27:56,560
වැවට පනින්න.
392
00:28:05,280 --> 00:28:06,160
මහෝත්තමයාණෙනි.
393
00:28:06,960 --> 00:28:09,720
මට හරියට තේරෙන්නේ නැහැ.
394
00:28:11,960 --> 00:28:14,200
ඔයා Yang Quanව රැවැට්ටුවා
ෂැංගුවාන් යූට පහර දීමට.
395
00:28:15,440 --> 00:28:16,440
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?
396
00:28:25,040 --> 00:28:27,480
එය ආපසු දෙන්න! ඒ ජේඩ් පෙන්ඩන්ට් එක
මගේ මවගෙන්!
397
00:28:27,560 --> 00:28:28,880
මගේ ජේඩ් පෙන්ඩන්ට් එක ආපහු දෙන්න!
398
00:28:31,120 --> 00:28:32,720
ඉන්පසු ඔබ ලු යූව ඇදගෙන ගියා.
399
00:28:32,800 --> 00:28:35,160
ඔබේ තරුණ ස්වාමියා දකින විට,
ඔහුට ක්ලාන්ත වූවා සේ පෙනී සිටීමට කියන්න.
400
00:28:35,240 --> 00:28:36,920
මේ සියල්ල කළේ ඔබයි
401
00:28:37,600 --> 00:28:39,360
එබැවින් ඔබ බවට පත්විය හැකිය
මගේ මහත්තයා නේද?
402
00:28:41,600 --> 00:28:42,920
ඔබට මගේ සැමියා වීමට අවශ්ය නම්,
403
00:28:43,520 --> 00:28:46,760
එහෙනම් ඇයි මේ පුංචි දුක්ගැනවිල්ල
ඔබට වඩා හොඳ වුණාද?
404
00:28:50,320 --> 00:28:54,560
මහෝත්තමයා කොහොමද දන්නේ
මට කුමාර බිසව වීමට අවශ්ය බව?
405
00:28:54,640 --> 00:28:55,720
පනත අතහරින්න.
406
00:28:57,160 --> 00:28:59,440
ඇයි තවත් ඔබ මෙහි සිටින්නේ?
407
00:29:01,520 --> 00:29:02,960
මම දැනටමත් විමර්ශනය කර ඇත
408
00:29:03,640 --> 00:29:05,080
ඔබගේ පසුබිම සහ තත්වය
409
00:29:05,840 --> 00:29:07,240
Pei පවුල සමඟ තරයේ.
410
00:29:08,000 --> 00:29:09,200
මගේ සැමියා වෙනවා
411
00:29:09,680 --> 00:29:10,920
හරියටම හොඳ අවස්ථාවක්
412
00:29:11,560 --> 00:29:13,320
ඔබ සහ ඔබේ පවුල සඳහා
දේවල් හැරවීමට.
413
00:29:16,320 --> 00:29:18,400
ඔබතුමා වරදවා වටහාගෙන ඇති බව පෙනේ.
414
00:29:19,360 --> 00:29:21,080
මට උදව් කිරීමට අවශ්යයි…
415
00:29:23,440 --> 00:29:24,560
හරි.
416
00:29:25,840 --> 00:29:27,120
මම ඕනෑවට වඩා මැදිහත් වන බව පෙනේ.
417
00:29:31,840 --> 00:29:33,080
ඔබට අවශ්ය වුවද,
418
00:29:33,600 --> 00:29:34,760
දැන් අවස්ථාවක් නොලැබෙනු ඇත.
419
00:29:35,840 --> 00:29:37,640
මට දැනටමත් මම කැමති කෙනෙක් ඉන්නවා.
420
00:29:44,640 --> 00:29:47,000
උතුමාණනි ඔබ සඳහන් කරන්නේ කාටද?
421
00:29:47,480 --> 00:29:49,000
ඔහු ඔබ ඉදිරියෙහි සිටී.
422
00:29:54,840 --> 00:29:56,000
සු මහතා.
423
00:29:56,080 --> 00:29:58,280
ඔබ එම පොත් වලට කැමතිද?
424
00:29:59,360 --> 00:30:00,480
ඔබ ඒවා ලබා ගැනීමට කැමතිද?
425
00:30:05,600 --> 00:30:07,840
-කරුණාකර දෙපාරක් හිතන්න මහතුනි.
-මහතා. පෙයි.
426
00:30:08,400 --> 00:30:09,560
මම මෙතන සු මහත්තයට කතා කරනවා.
427
00:30:09,640 --> 00:30:11,120
එය බාධා කිරීමට ඔබේ ස්ථානය නොවේ.
428
00:30:11,200 --> 00:30:12,400
මහෝත්තමයාණෙනි.
429
00:30:13,240 --> 00:30:16,360
මට ඔයාව ඕන නෑ
430
00:30:16,440 --> 00:30:18,280
ඔබේ අනාගතය විනාශ කිරීමට
හදිසි ආවේගයක් නිසා.
431
00:30:18,360 --> 00:30:21,680
එය ඔබට තරමක් නිර්භීතයි
මගේ කටයුතුවලට මැදිහත් වීමට.
432
00:30:21,760 --> 00:30:23,840
මම කැමති දෙයක් කරන්නම්.
433
00:30:23,920 --> 00:30:26,600
එය මගේම මාර්ගය සහ මගේම තේරීමයි.
434
00:30:27,840 --> 00:30:29,000
සු මහතා.
435
00:30:29,080 --> 00:30:30,400
මහෝත්තමයා කමක් නැත්නම්,
436
00:30:31,920 --> 00:30:34,240
මම ඔබව විවාහ කර ගැනීමට ඉල්ලීමට කැමතියි.
437
00:30:44,800 --> 00:30:45,680
ආරක්ෂකයින්!
438
00:30:47,680 --> 00:30:51,000
ඔබ කෙතරම් කපටි ද යන්න ගැන මම පුදුම වෙමි
එතරම් තරුණ වයසේදී.
439
00:30:51,560 --> 00:30:52,480
ඔහුව වැවට විසි කරන්න.
440
00:30:52,560 --> 00:30:53,520
- ඔව්.
-උතුමනි.
441
00:31:02,680 --> 00:31:05,320
ඉතින් ඔබ එම ස්ථානය තෝරමින් සිටියා
වැවේ වැටෙන්නද?
442
00:31:12,360 --> 00:31:13,320
කොහොමද
443
00:31:13,960 --> 00:31:15,360
අපි කතා කරන්නේ මෙහෙමද?
444
00:31:16,080 --> 00:31:18,000
මම තනතුරට බෙහෙවින් කැමතියි
445
00:31:19,280 --> 00:31:20,320
කොහෙද ඔයා මට වඩා පහත්.
446
00:31:28,200 --> 00:31:29,040
Pei Wenxuan.
447
00:31:30,080 --> 00:31:32,680
ඔබ ඔබේ ස්ථානය දැන සිටීම වඩා හොඳය.
448
00:31:33,360 --> 00:31:36,400
දැන්, මට ඔයාව වැවට විසි කරන්න පුළුවන්,
449
00:31:38,080 --> 00:31:39,280
පසුව, මම කැමති නම්,
450
00:31:40,200 --> 00:31:42,000
මට ඔයාව මෙතන ගිලෙන්න සලස්වන්න පුළුවන්.
451
00:31:43,280 --> 00:31:45,360
මෙතැන් සිට,
ඔබට ජීවත් වීමට ලැබුණත් නැතත්
452
00:31:45,440 --> 00:31:47,600
සම්පූර්ණයෙන්ම මගේ මනෝභාවය මත රඳා පවතී.
453
00:31:48,640 --> 00:31:51,840
එබැවින් හොඳින් සිතා බලන්න
ඔබ කියන සහ කරන දේ.
454
00:31:52,840 --> 00:31:53,760
ඔයාට තේරෙණව ද?
455
00:32:00,240 --> 00:32:03,000
Pei Wenxuan දැන් තරුණ ළමයෙක්,
456
00:32:04,360 --> 00:32:05,720
යන්තම් අවුරුදු 20 යි.
457
00:32:05,800 --> 00:32:09,480
කිසිදු වෙනසක් නැත
ඔහුට හිරිහැර කිරීම සහ දරුවෙකුට හිරිහැර කිරීම අතර.
458
00:32:14,560 --> 00:32:15,480
මේ ඇති.
459
00:32:16,040 --> 00:32:17,480
- ඔහුව මසුන් අල්ලන්න.
-ඔව්, උතුමාණනි.
460
00:32:31,240 --> 00:32:32,600
සු මහතා.
461
00:32:35,840 --> 00:32:37,000
මම කියපු දේ ගැන...
462
00:32:41,520 --> 00:32:44,160
මහරජාණෙනි, කරුණාකර එපා.
463
00:32:48,520 --> 00:32:50,440
රොංකිං, මෙන්න ඔබ.
464
00:33:02,280 --> 00:33:03,200
කාරණය කුමක් ද?
465
00:33:13,440 --> 00:33:15,920
Rongqing, ඔබට මෙය දරාගත නොහැකි නම්,
466
00:33:16,000 --> 00:33:17,840
මට Pei Wenxuan දික්කසාද කළ හැකිය.
467
00:33:24,040 --> 00:33:25,440
මහෝත්තමයාණන් වහන්සේ උතුම් තත්ත්වයෙන් යුක්තය.
468
00:33:26,920 --> 00:33:28,960
මම නිහතමානී පව්කාරයෙක් පමණයි.
මම එසේ ඉල්ලා සිටීමට එඩිතර නොවෙමි.
469
00:33:30,800 --> 00:33:31,680
එය කුමක් ද?
470
00:33:33,480 --> 00:33:34,440
ඔබ කැමති නැහැ
471
00:33:35,760 --> 00:33:36,640
එම පොත්?
472
00:33:40,160 --> 00:33:41,520
මහරජතුමනි, කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.
473
00:33:41,600 --> 00:33:43,560
පිටත්ව යාමට පෙර,
මගේ පියා මට නැවත නැවතත් උපදෙස් දුන්නේය
474
00:33:43,640 --> 00:33:47,080
වසන්ත භෝජන සංග්රහයට පමණක් සහභාගී වීමට
වෙන කිසිම දෙයකට සම්බන්ධ වෙන්නේ නැහැ.
475
00:33:50,160 --> 00:33:51,520
ඔබට එම පොත් අවශ්ය නැතිනම්,
476
00:33:53,200 --> 00:33:56,920
ඔවුන් හෙට වෙනත් කෙනෙකුගේ බවට පත්වනු ඇත.
477
00:34:03,440 --> 00:34:04,400
මහෝත්තමයාණෙනි.
478
00:34:06,000 --> 00:34:07,360
ඒ පොත් ගොඩක් වටිනවා.
479
00:34:08,280 --> 00:34:10,080
මම නිහතමානී මිනිසෙක්
සුළු බලපෑමක් සහිතව.
480
00:34:11,840 --> 00:34:13,480
මම තවමත් ඒවා සන්තකයේ තබා ගැනීමට නුසුදුසුය.
481
00:34:16,520 --> 00:34:17,920
මට මෙය කලින් අවබෝධ විය යුතුව තිබුණි.
482
00:34:18,400 --> 00:34:21,280
සූ පවුල සැමවිටම මධ්යස්ථ විය
රජ පවුල විවාහ කර ගැනීමෙන් වළකිනවා.
483
00:34:22,000 --> 00:34:24,840
Su Rongqing දැනට
ඇත්තටම තෝරා ගැනීමට ලැබෙන්නේ නැත.
484
00:34:25,960 --> 00:34:26,800
මට තේරෙනවා.
485
00:34:29,520 --> 00:34:30,679
ඔබට දැන් යන්න පුළුවන්.
486
00:34:34,880 --> 00:34:35,920
ස්තුතියි, උතුමාණනි.
487
00:34:49,280 --> 00:34:50,159
මහෝත්තමයාණෙනි.
488
00:34:51,679 --> 00:34:53,199
අනාගතයේ දවසක නම්,
489
00:34:54,080 --> 00:34:55,280
මට පුළුවන්…
490
00:35:28,400 --> 00:35:29,640
පේයි මහත්තයෝ හිතන්න එපා
491
00:35:30,400 --> 00:35:32,000
මම මගේ බර විසි කරනවා.
492
00:35:34,040 --> 00:35:36,000
මම ඔබට නිවැරදිව හැසිරෙන ආකාරය උගන්වමි.
493
00:35:41,960 --> 00:35:43,480
ඔබ වාසනාවන්තයි ඔබ මුහුණ දී සිටින්නේ මායි.
494
00:35:45,080 --> 00:35:46,800
ඒ වෙන කෙනෙක් නම්
රාජකීය පවුලෙන්,
495
00:35:47,800 --> 00:35:49,280
අද ඔබේ හැසිරීම සමඟ,
496
00:35:50,320 --> 00:35:51,800
ඔබ බල්ලන්ට කන්නට ඇත.
497
00:36:02,680 --> 00:36:03,920
ස්තුතියි, උතුමාණනි.
498
00:36:06,480 --> 00:36:08,200
ඔබ ඔබේ ඉලක්කය සපුරා ඇත.
499
00:36:10,120 --> 00:36:11,360
ඉතිරිව සිටින එකම අපේක්ෂකයා ඔබයි
500
00:36:12,440 --> 00:36:13,800
ප්රින්ස් කන්සෝට් සඳහා.
501
00:36:20,760 --> 00:36:23,120
පෙයි මහත්තයට ඇදුම් මාරු කරන්න
ඔහුව පිරිසිදු කරන්න.
502
00:36:23,200 --> 00:36:24,280
ඔව්, උතුමාණනි.
503
00:36:25,520 --> 00:36:26,440
මහරජාණෙනි.
504
00:36:31,640 --> 00:36:32,560
මහරජාණෙනි.
505
00:36:35,400 --> 00:36:36,800
ඔයාට ඕන කුමක් ද? මට කියන්න.
506
00:36:38,840 --> 00:36:40,040
මම අහලා තියෙනවා
507
00:36:40,120 --> 00:36:42,000
Pingyue කුමරිය බව
වසන්ත භෝජන සංග්රහයක් පවත්වයි
508
00:36:42,080 --> 00:36:43,960
සැමියෙක් තෝරා ගැනීමේ අදහසින්.
509
00:36:44,040 --> 00:36:45,280
මගේ බාල සහෝදරයා, යැං ක්වාන්,
510
00:36:45,360 --> 00:36:47,360
මගේ පියා සමඟ සටනට ගියේය
ළමා කාලයේ සිට
511
00:36:47,440 --> 00:36:48,720
සහ නොයෙක් කුසල් උපදවා ඇත.
512
00:36:48,800 --> 00:36:51,200
ඔහු සුදුසු තරගයක් විය හැකිය
කුමරිය සඳහා.
513
00:36:53,280 --> 00:36:55,120
යැං පවුල ජෙනරාල්වරුන්ගේ පරම්පරාවකි.
514
00:36:55,200 --> 00:36:57,840
අවධානය යොමු කරනවා වෙනුවට
දේශසීමාවේ සටන් දිනන්නේ කෙසේද,
515
00:36:58,680 --> 00:37:00,800
ඔබ දැන් සැලකිලිමත්
කුමරියගේ විවාහයත් එක්ක.
516
00:37:02,560 --> 00:37:03,680
ඔබ හරි මහරජතුමනි.
517
00:37:04,360 --> 00:37:06,520
ඒත් අයියා ගැන නම්...
518
00:37:06,600 --> 00:37:07,560
මම ඒක කලින් කිව්වා.
519
00:37:07,640 --> 00:37:09,960
කුමරියගේ විවාහය
ඇයගේම තීරණයයි.
520
00:37:11,000 --> 00:37:13,560
ඇය තෝරා ගන්නා තැනැත්තා ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා වනු ඇත.
521
00:37:14,560 --> 00:37:15,640
මහරජාණෙනි.
522
00:37:17,240 --> 00:37:18,720
මගේ පවුලේ අය බොහෝ වැරදි කරන්න ඇති.
523
00:37:18,800 --> 00:37:21,240
නමුත් මහරජාණෝ සලකා බලනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
524
00:37:21,320 --> 00:37:23,000
මම කළ සේවය වසර
525
00:37:24,080 --> 00:37:25,800
සහ Yang පවුලට තවත් අවස්ථාවක් දෙන්න.
526
00:37:25,880 --> 00:37:26,840
කුමක් ද?
527
00:37:28,000 --> 00:37:30,400
මම කවදාහරි කිව්වද මම ඕනම දෙයක් කරනවා කියලා
ඔබේ Yang පවුලට?
528
00:38:01,440 --> 00:38:03,000
වාඩි වෙන්න, එහෙනම් මට කතා කරන්න.
529
00:38:08,760 --> 00:38:10,040
ඔබට කියන්නට අවශ්ය කුමක් වුවත්,
530
00:38:11,080 --> 00:38:11,960
එය කියන්න.
531
00:38:15,840 --> 00:38:17,160
මහණෙනි, මම හිතන්නේ
532
00:38:17,800 --> 00:38:19,360
මට කියන්න අවශ්ය දේ ඔබ දැනටමත් දන්නවා.
533
00:38:20,440 --> 00:38:21,960
ඔබේ ආකල්පය සමඟ කුමක්ද?
534
00:38:24,360 --> 00:38:25,200
කුමක් ද?
535
00:38:26,120 --> 00:38:27,240
ඔබ සිතනවාද රාජකීය පවුල
536
00:38:27,760 --> 00:38:29,240
එය ඔබට හොඳ මදිද?
537
00:38:30,560 --> 00:38:31,400
කොහෙත්ම නැහැ.
538
00:38:32,400 --> 00:38:33,560
මම නිහතමානී ආරම්භයේ සිට පැමිණෙමි,
539
00:38:34,280 --> 00:38:35,840
සහ මුලදී ඔබගේ මහිමය මත විශ්වාසය තැබිය හැක.
540
00:38:36,760 --> 00:38:38,920
කෙසේ වෙතත්, ගෞරවනීය මිනිසෙකු ලෙස,
541
00:38:39,000 --> 00:38:42,520
මමත් ආසයි එහෙම කෙනෙක් වෙන්න
මහෝත්තමයාණෙනි, ඔබට සුදුසු කවුද?
542
00:38:44,000 --> 00:38:45,040
මේ ආකාරයෙන්,
543
00:38:46,400 --> 00:38:47,560
මහෝත්තමයාණන් වෙහෙසට පත් වූ විට,
544
00:38:48,440 --> 00:38:50,080
ඔබට හේත්තු වීමට කෙනෙකු සිටිය හැක.
545
00:38:51,200 --> 00:38:53,120
ඒ වගේම මම නිකම්ම බරක් වෙන්නේ නැහැ
546
00:38:53,760 --> 00:38:55,320
ඔබෙන් ජීවත් වෙනවා.
547
00:39:00,920 --> 00:39:02,680
ඔයා උත්සාහ කරනවා විතරයි
මගේ බලපෑම භාවිතා කිරීමට
548
00:39:03,320 --> 00:39:04,280
ඔබව ශක්තිමත් කර ගැනීමට.
549
00:39:06,000 --> 00:39:08,000
කිසිම අවශ්යතාවක් නැහැ
මෙම ඉහළ ශබ්ද සහිත වචන සඳහා.
550
00:39:09,240 --> 00:39:10,520
ඔබ වැනි මිනිසුන් ඕනෑම දෙයක් කියයි
551
00:39:10,600 --> 00:39:12,320
ඔබව අගය කරන විට
552
00:39:13,440 --> 00:39:14,840
බලවත් මිනිසුන් සමඟ.
553
00:39:28,560 --> 00:39:29,440
පී මහතා.
554
00:39:30,160 --> 00:39:31,240
කුමාර බිසව ලෙස,
555
00:39:31,320 --> 00:39:33,480
ඔබ ඔටුන්න හිමි කුමාරයා අල්ලාගෙන සිටී
ද්විතියික සහකාරිය.
556
00:39:33,560 --> 00:39:34,880
ඔබට දඬුවම් කළ යුතුයි.
557
00:39:36,440 --> 00:39:38,160
Qin සහකාරිය අමාරුවේ වැටුණු බව මට ආරංචි විය.
558
00:39:38,240 --> 00:39:40,520
-ඉතින් මම ආවේ උදව් කරන්න...
- ඔහු මෙහි පැමිණියේ මගේ නියෝගය අනුව ය.
559
00:39:41,000 --> 00:39:42,760
කවුරුහරි ඔහුව පහත් කරන්නේ කෙසේද?
560
00:39:43,440 --> 00:39:44,600
සහ ඔහුට අපහාස කරනවාද?
561
00:39:52,560 --> 00:39:54,000
ඔබට ඇය ගැන හැඟීම් තිබේද?
562
00:39:54,080 --> 00:39:54,920
මම…
563
00:39:58,080 --> 00:39:59,240
මම ඇය ගැන ටිකක් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.
564
00:39:59,320 --> 00:40:00,960
ඇය සමඟ ඔබේ සම්බන්ධය කුමක්ද?
565
00:40:02,080 --> 00:40:03,360
ළමා කාලයේ මිතුරන්.
566
00:40:10,440 --> 00:40:12,120
ඔබ තවමත් ඇයව රැකබලා ගන්නා බව ඇය දන්නවාද?
567
00:40:13,440 --> 00:40:14,400
ඇය එසේ කරන්නේ නම්,
568
00:40:15,840 --> 00:40:17,240
ඇය විවාහ ගිවිස ගැනීම නතර කළේ ඇයි?
569
00:40:20,120 --> 00:40:21,760
මගේ තාත්තා අසනීපයක් නිසා නැති වුණා.
570
00:40:21,840 --> 00:40:24,880
එදා මාව පැත්තකට කළේ මාමා
571
00:40:24,960 --> 00:40:26,600
සහ කිසිදු ප්රධාන කාර්යයක් භාර දී නොමැත.
572
00:40:26,680 --> 00:40:29,320
ඒ ඇගේ ඥාතීන්ය
කවුද විවාහය අවලංගු කළේ.
573
00:40:29,800 --> 00:40:31,760
-ඉතින් අපි--
- ඉතින් ඔය දෙන්නා
574
00:40:33,360 --> 00:40:35,000
එකිනෙකාට ආදරය කළ නමුත් එකට සිටිය නොහැකි විය,
575
00:40:36,520 --> 00:40:38,360
සහ මම බාධාවක් වුණාද?
576
00:40:42,240 --> 00:40:43,320
මහෝත්තමයාණෙනි.
577
00:40:45,200 --> 00:40:46,520
පැඟිරි උඩින් ගේන්න.
578
00:40:59,400 --> 00:41:00,440
මහෝත්තමයාණෙනි.
579
00:41:01,080 --> 00:41:03,000
පැඟිරි ගෙඩි කෑවොත් මට කුෂ්ඨ හැදෙයි.
580
00:41:04,560 --> 00:41:05,680
එය එතරම් බරපතලද?
581
00:41:07,200 --> 00:41:08,760
මෙම ආහාරය ඉවතට ගන්න.
582
00:41:08,840 --> 00:41:09,960
හා කෝකියන්ට කියන්න
583
00:41:10,040 --> 00:41:12,160
ඕනෑම කෑමක් සෑදීම නතර කිරීමට
පැඟිරි අඩංගු බව.
584
00:41:13,120 --> 00:41:14,840
-ඔව්, උතුමාණනි.
- ඒක කන්න.
585
00:41:17,000 --> 00:41:18,200
මහෝත්තමයාණෙනි.
586
00:41:18,280 --> 00:41:20,840
මම පැඟිරි පරිභෝජනය කරන්නේ නම්,
මගේ ඇඟ පුරාම කුෂ්ඨ හැදෙයි.
587
00:41:20,920 --> 00:41:22,040
ඔබ තවමත් එය අනුභව කළ යුතුයි.
588
00:41:22,920 --> 00:41:23,960
ඒක මගේ නියෝගය.
589
00:41:37,800 --> 00:41:39,320
මම දැන් මොනවා හරි කෑවා,
590
00:41:39,400 --> 00:41:40,480
ඒ නිසා මම පස්සේ කන්නම්.
591
00:41:40,560 --> 00:41:42,120
පසුව එය අනුභව කරන්න.
592
00:41:43,840 --> 00:41:45,160
මට ඕන තරම් වෙලාව තියෙන නිසා,
593
00:41:45,960 --> 00:41:47,000
අපි Go ක්රීඩාවක් කරමු.
594
00:41:47,080 --> 00:41:48,360
Go board එක ගන්න.
595
00:41:48,440 --> 00:41:49,600
ඔව්, උතුමාණනි.
596
00:41:51,840 --> 00:41:54,440
කළු ලෙස ක්රීඩා කිරීම, තරු ලක්ෂ්යය විවෘත වේ.
597
00:41:55,320 --> 00:41:56,800
ඇය කිසිසේත්ම වෙනස් වී නැත.
598
00:42:00,200 --> 00:42:02,800
ඉතින් ඔහුගේ Go උපාය
හැමදාම මෙහෙමයි.
599
00:42:30,760 --> 00:42:32,560
20 හැවිරිදි Pei Wenxuan සමඟ ගනුදෙනු කිරීම,
600
00:42:32,640 --> 00:42:35,440
මට සම්පූර්ණ නාට්යය දීමට අවශ්ය නැත
මගේ හැකියාවන්ට.
601
00:42:36,720 --> 00:42:37,760
හොඳයි.
602
00:42:37,840 --> 00:42:39,520
මම ඔහුට පොඩි ඉඩක් දෙන්නම්,
603
00:42:39,600 --> 00:42:40,920
එබැවින් ඔහු අපහසුතාවයට පත් නොවනු ඇත.
604
00:42:44,600 --> 00:42:47,200
18 හැවිරිදි Li Rong
තවමත් දුර්වල ලෙස ක්රීඩා කරයි,
605
00:42:48,440 --> 00:42:51,720
නමුත් ඇය නිතරම අහංකාරයි
සහ දඟකාර.
606
00:43:31,880 --> 00:43:33,160
ඇයි ඇගේ උපක්රම
607
00:43:33,680 --> 00:43:35,680
ඇය භාවිතා කළ ඒවා හා සමානයි
ඇය 38 වන විට?
608
00:43:43,040 --> 00:43:47,680
ඇයි ඔහුගේ උපාය මාර්ග
ඔහුට වයස අවුරුදු 40 දී මෙන්ම?
609
00:43:52,080 --> 00:43:54,360
ලී රොං අහංකාර සහ නරක් වූ බවක් පෙනෙන්නට ඇත,
610
00:43:54,840 --> 00:43:57,160
නමුත් ඇය සැබවින්ම ක්රියා කරන්නේ ඉතා ක්රමානුකූලවයි.
611
00:43:57,240 --> 00:43:59,240
ඇය හේතුවක් නොමැතිව සටනක් තෝරා නොගනියි.
612
00:44:01,200 --> 00:44:03,400
කෙසේ වෙතත්, මට පළමු වරට ලී රොං හමු වූ විට,
613
00:44:04,000 --> 00:44:06,720
Su Rongqing ඉදිරියේ ඇය මට නින්දා කළා.
614
00:44:07,400 --> 00:44:08,720
ආරක්ෂකයින්. ඔහුව වැවට විසි කරන්න.
615
00:44:08,800 --> 00:44:11,040
-ඔව්, උතුමාණනි.
-උතුමනි.
616
00:44:11,120 --> 00:44:12,080
එදා,
617
00:44:12,560 --> 00:44:14,720
18-හැවිරිදි ලී රොං මේ වගේ කෙනෙක් නෙවෙයි.
618
00:44:14,800 --> 00:44:18,760
මට මතකයි 20 හැවිරිදි Pei Wenxuan
අඩු වැඩි වශයෙන් නොමේරූ විය.
619
00:44:18,840 --> 00:44:21,400
විවාහය දවසේ,
ඔහු මතුපිටින් සන්සුන්ව පෙනුනද,
620
00:44:21,480 --> 00:44:22,920
ඔහුගේ ඇස්වලින් මට පෙනුණා
621
00:44:23,000 --> 00:44:24,360
ඔහු කලබලයෙන් සිටි බව.
622
00:44:24,440 --> 00:44:25,360
මහෝත්තමයාණෙනි.
623
00:44:28,760 --> 00:44:30,280
නමුත් දැන්, Pei Wenxuan මාව දකින විට,
624
00:44:30,360 --> 00:44:31,800
ඔහු නිකම්ම නිකම්ම නිකම්ම නිකම්ම නිකම්ම නිහතමානී කෙනෙක් නෙවෙයි.
625
00:44:32,520 --> 00:44:34,280
ඔහු මා දෙස බලන්නේ ඔහු මා හොඳින් හඳුනන්නාක් මෙනි.
626
00:45:10,960 --> 00:45:12,200
මෙම Go ක්රීඩාව
627
00:45:12,280 --> 00:45:16,480
අපි ක්රීඩා කළ අවසන් එක බවට පත් වෙනවා
වෙන්ව ජීවත් වීමට පෙර
628
00:45:16,560 --> 00:45:17,960
සහ එය නිම නොවීය.
629
00:45:18,680 --> 00:45:20,120
එම නිම නොකළ ක්රීඩාව
630
00:45:21,200 --> 00:45:22,320
එකතු විය.
631
00:45:22,920 --> 00:45:24,960
මට ඔබව අවශ්ය නැහැ
632
00:45:25,040 --> 00:45:26,760
ඔබේ අනාගතය විනාශ කිරීමට
හදිසි ආවේගයක් නිසා.
633
00:45:27,320 --> 00:45:29,840
ඔහු එඩිතර වීම පුදුමයක් නොවේ
මට දැන් මෙහෙම කතා කරන්න.
634
00:45:30,400 --> 00:45:32,480
ඇය දැන සිටීම පුදුමයක් නොවේ
පැඟිරි මට කුෂ්ඨ ඇති කරයි කියලා.
635
00:45:33,400 --> 00:45:35,440
එය එක්කෝ ඔහු සැබවින්ම නිර්භීත වීම...
636
00:45:35,520 --> 00:45:37,680
-හෝ…
-හෝ…
637
00:45:38,400 --> 00:45:40,400
-ඔහු වැඩිපුර අවුරුදු 20ක් ජීවත් වී ඇත.
-ඇය අමතර අවුරුදු 20ක් ජීවත් වී ඇත.
638
00:45:43,440 --> 00:45:44,360
-එසේ නම්,
-එසේ නම්,
639
00:45:45,400 --> 00:45:46,960
-සියල්ල අර්ථවත් වනු ඇත.
-සියල්ල අර්ථවත් වනු ඇත.
640
00:45:58,560 --> 00:46:00,480
ලී රොං මට කලින් වෛර කළා.
641
00:46:00,560 --> 00:46:02,640
පසුගිය වතාවේ එය ඇගේ නියෝගය විය
ඒක මාව මරලා දැම්මා.
642
00:46:02,720 --> 00:46:05,360
ඇයට ආශාව පාලනය කළ හැකි බව
මාව වහාම මරන්න
643
00:46:05,440 --> 00:46:06,800
ඇයගේ අතිශය ඉවසීම පෙන්වයි.
644
00:46:07,400 --> 00:46:10,280
වාසනාවකට මෙන්, මට කිසිම අදහසක් නැත
ඇය සමඟ නැවත පැටලීමයි
645
00:46:10,360 --> 00:46:11,840
මට නැවත ඔබෙන් අහන්න දෙන්න.
646
00:46:14,760 --> 00:46:16,000
ඇයි මාව නැවැත්තුවේ
647
00:46:16,920 --> 00:46:17,960
වෙනත් පිරිමින් තෝරා ගැනීමෙන්?
648
00:46:19,800 --> 00:46:20,720
මම…
649
00:46:23,440 --> 00:46:25,440
- මම…
- ඔබට වරදකාරි හැඟීමක් දැනෙන නිසා
650
00:46:25,520 --> 00:46:26,400
ඔබ මට කළ දේ ගැන.