1 00:00:14,080 --> 00:00:18,141 DE SLAGER 2 00:03:04,284 --> 00:03:06,684 Vind jij dat we alles moeten zeggen? 3 00:03:08,721 --> 00:03:09,813 Hoe bedoel je? 4 00:03:11,090 --> 00:03:15,857 Zo was het oorspronkelijk jouw idee en ik was er tegen 5 00:03:16,062 --> 00:03:19,828 Nee, beter niet - Wij zouden wat diplomatieker moeten zijn 6 00:03:23,870 --> 00:03:25,667 Dan kun je beter het woord doen 7 00:03:26,206 --> 00:03:29,232 Nee, het ziet er misschien verdacht uit 8 00:03:29,442 --> 00:03:30,932 We moeten natuurlijk handelen 9 00:03:32,345 --> 00:03:35,143 Het is niet gemakkelijk voor mij 10 00:03:35,348 --> 00:03:40,911 Ik ben liever eerlijk en zeg dat het oorspronkelijk jouw idee was 11 00:03:41,854 --> 00:03:45,017 Dat betekent niet Jij gaat er niet mee akkoord, toch? 12 00:03:45,291 --> 00:03:48,351 Dus wat? Dat is niet het punt 13 00:03:48,561 --> 00:03:50,859 Wat is dan het probleem? 14 00:03:51,364 --> 00:03:53,457 Nu moeten we stoppen om na te denken... 15 00:03:53,666 --> 00:03:56,965 over een fundamenteel aspect van ons besluit 16 00:03:57,203 --> 00:03:59,603 Het kind van onze dromen... 17 00:03:59,806 --> 00:04:03,037 kan nooit overeenkomen met een echt kind 18 00:04:03,710 --> 00:04:07,840 Het is één ding om te dromen, heel wat anders om te leven 19 00:04:08,481 --> 00:04:11,609 Een evenwichtig persoon wordt niet depressief 20 00:04:11,818 --> 00:04:15,879 Wanneer de droom onvermijdelijk uitkomt anders dan de werkelijkheid 21 00:04:17,757 --> 00:04:20,248 Daar zijn we het allemaal over eens, nietwaar? 22 00:04:25,498 --> 00:04:28,433 Jij bijvoorbeeld... 23 00:04:28,635 --> 00:04:31,536 Toegegeven, dat zijn wij allemaal natuurlijk 24 00:04:31,738 --> 00:04:35,196 Zou graag een aantrekkelijke, lange, helder, vertederend kind 25 00:04:35,775 --> 00:04:39,677 Maar omdat liefde niet gemeten wordt in esthetische termen 26 00:04:39,912 --> 00:04:47,148 Denk je dat... je het ermee eens zou zijn? een kind adopteren en liefhebben 27 00:04:47,353 --> 00:04:49,651 wie is er niet bijzonder aantrekkelijk? 28 00:04:49,889 --> 00:04:52,153 Nou ja, natuurlijk... als je een kind wilt 29 00:04:52,358 --> 00:04:55,418 je kunt nauwelijks naar een supermarkt gaan en kies er één 30 00:04:57,330 --> 00:05:00,322 Een kind is een kind, dus... 31 00:05:01,801 --> 00:05:04,736 Ja, ik denk dat we hem moeten meenemen 32 00:05:04,937 --> 00:05:08,031 Moeten nemen of... zouden willen? 33 00:05:08,241 --> 00:05:10,334 Zou willen, zeker... zou willen 34 00:05:12,011 --> 00:05:13,638 Wilt u iets zeggen? 35 00:05:13,846 --> 00:05:18,180 Ik zie hem blond, met groene ogen 36 00:05:18,418 --> 00:05:20,716 in een lichte, luchtige kamer 37 00:05:20,920 --> 00:05:22,785 met al zijn speelgoed 38 00:05:23,623 --> 00:05:28,822 Ik sta daar en kijk naar hem. En terwijl hij speelt... 39 00:05:29,562 --> 00:05:32,690 - Ik hoor hem zingen - Wat zingt hij? 40 00:05:33,433 --> 00:05:35,560 Nee, ik kan het liedje niet echt horen 41 00:05:35,902 --> 00:05:38,302 maar hij zingt zachtjes, 42 00:05:38,504 --> 00:05:40,995 zoals we allemaal doen als we tevreden zijn 43 00:05:41,207 --> 00:05:44,506 - Het gebeurt, nietwaar? - Zeker 44 00:05:55,021 --> 00:05:58,184 Alina Wat? 45 00:06:02,662 --> 00:06:03,788 Niets 46 00:06:55,848 --> 00:06:58,442 Nou? Nou, wat? 47 00:06:59,452 --> 00:07:00,851 Klonk ik overtuigend? 48 00:07:01,487 --> 00:07:02,715 Heel 49 00:07:06,926 --> 00:07:10,760 Waarom zeggen ze deze sessies? zijn gewoon om ons te leren kennen 50 00:07:10,963 --> 00:07:13,090 ervaringen uit te wisselen en al die onzin 51 00:07:14,233 --> 00:07:17,225 terwijl het duidelijk is dat ze ons testen? 52 00:07:18,905 --> 00:07:23,672 Wie denken ze wel dat we zijn? Een stelletje idioten? 53 00:07:34,954 --> 00:07:41,018 Wat is er? 54 00:08:05,017 --> 00:08:08,077 Mevrouw Alparti is een van de velen jonge mensen met goede connecties... 55 00:08:08,287 --> 00:08:10,050 haar vader is een universiteitsbaron 56 00:08:10,256 --> 00:08:12,087 en krachtige kunstcriticus 57 00:08:12,291 --> 00:08:16,751 die op een mooie ochtend wakker worden en een gril bedenken om kunstenaar te worden 58 00:08:17,563 --> 00:08:21,966 Ze had iets anders kunnen zijn... een dichteres, een schrijver, een muzikant... 59 00:08:22,168 --> 00:08:26,537 Maar helaas voor ons ze nam het in haar hoofd om schilder te worden 60 00:08:26,739 --> 00:08:29,902 met de betreurenswaardige resultaten we kunnen het allemaal zien 61 00:08:30,109 --> 00:08:32,577 Ik waardeer dat een tentoonstelling van haar werk in onze galerie 62 00:08:32,778 --> 00:08:37,044 zou van sommige kunnen zijn... diplomatiek voordeel voor ons 63 00:08:37,250 --> 00:08:42,517 Echter, het onmiddellijke resultaat dat ik kan zien 64 00:08:42,722 --> 00:08:45,714 is een verticale daling in de stijl en afbeelding van onze galerij 65 00:08:45,925 --> 00:08:48,655 de enige galerie in deze stad met internationaal aanzien 66 00:08:48,861 --> 00:08:51,921 Dus ik vraag me af, lieve Alina, waarom in hemelsnaam... 67 00:08:52,131 --> 00:08:54,793 je wilt dat we het maken zo'n slechte indruk? 68 00:08:55,001 --> 00:08:56,559 Lorenzo, waarom draai je je om alles wat je zegt 69 00:08:56,769 --> 00:08:59,966 in een ideologische verklaring? 70 00:09:00,206 --> 00:09:01,969 Giulia Alparti is geen Picasso 71 00:09:02,174 --> 00:09:03,766 Ze is geen Guttuso, dat weten we allemaal 72 00:09:03,976 --> 00:09:07,878 maar ik heb veel interessante aspecten ontdekt in haar recente werk 73 00:09:09,248 --> 00:09:11,148 Dat is nou een schitterend voorbeeld... 74 00:09:11,350 --> 00:09:14,285 van het zielig zoeken naar argumenten! 75 00:09:14,687 --> 00:09:17,918 Gefeliciteerd, Alina, je hebt jezelf overtroffen, 76 00:09:18,691 --> 00:09:21,285 Bravo... 77 00:09:21,494 --> 00:09:25,157 Luister, durf niet praat zo tegen mij! 78 00:09:25,364 --> 00:09:27,355 We zijn vrienden, maar toon wat respect 79 00:09:27,567 --> 00:09:29,831 Ik heb naar je onzin geluisterd de hele ochtend 80 00:09:30,036 --> 00:09:32,732 Dat is meer dan u bij ons deed 81 00:09:32,939 --> 00:09:36,966 Ik heb hier toch de leiding, dus ik vertel je dat officieel 82 00:09:37,176 --> 00:09:40,543 Giulia Alparti-show zal hier op de datum plaatsvinden 83 00:09:40,746 --> 00:09:42,543 Ik laat het je morgen weten 84 00:09:42,748 --> 00:09:45,911 Als niemand commentaar heeft, de bijeenkomst is voorbij. Bedankt 85 00:09:46,319 --> 00:09:49,015 "Beste Alina, vrijgevigheid spoort mij aan het van zich afschudden" 86 00:09:49,221 --> 00:09:52,281 "Als een geval van macht naar het hoofd stijgen" 87 00:09:52,491 --> 00:09:54,254 "Het gebeurt in de beste gezinnen" 88 00:09:54,460 --> 00:09:57,156 "Omwille van onze oude vriendschap en idealen" 89 00:09:57,697 --> 00:10:01,224 "Je kunt liefdevol gevuld worden" 90 00:10:02,234 --> 00:10:04,361 "Veel succes, hopelijk nog vele kilometers" 91 00:10:04,570 --> 00:10:07,198 "je lieve ex-manager, Lorenzo" 92 00:10:08,341 --> 00:10:09,638 Wat was je antwoord? 93 00:10:10,009 --> 00:10:14,844 "Ontslag aanvaard" En morgen heb ik een afspraak met Giulia 94 00:10:17,083 --> 00:10:18,573 Ik zal nog meer dingen krijgen 95 00:10:18,784 --> 00:10:19,614 Van Lorenzo? 96 00:10:19,819 --> 00:10:21,218 Kom op, van Giulia 97 00:10:22,154 --> 00:10:26,352 Geloof me, ik hou echt van haar werk 98 00:10:29,061 --> 00:10:31,461 Vind je niet zo, zo 99 00:10:31,664 --> 00:10:33,689 Hoeveel is zo-zo? 100 00:10:33,899 --> 00:10:35,332 Ik heb het je verteld tijdens de bijeenkomst 101 00:10:35,534 --> 00:10:39,470 Afgezien van de politiek, 102 00:10:39,672 --> 00:10:41,663 waarvan je weet dat het me koud laat Ik vind het werk van Giulia erg leuk 103 00:10:41,874 --> 00:10:44,240 Ik denk gewoon dat je het overschat 104 00:10:44,443 --> 00:10:46,411 Als Lorenzo het gepland had 105 00:10:46,612 --> 00:10:49,046 het was om ideologische redenen, dat is alles 106 00:10:49,682 --> 00:10:51,115 Laten we van onderwerp veranderen 107 00:10:51,317 --> 00:10:53,251 Ja, misschien is dat beter 108 00:10:55,421 --> 00:10:58,652 Wanneer vertrekt Daniele? Vanavond 109 00:10:58,858 --> 00:11:01,292 Waar zei je dat hij heen ging? Ex-Rusland? 110 00:11:01,494 --> 00:11:05,123 Kazachstan Tadzjikistan, die plaatsen... Samarkand ook 111 00:11:05,331 --> 00:11:08,391 Niet slecht Ik wou dat ik met hem mee kon gaan 112 00:11:09,101 --> 00:11:10,693 Hoe is het weer daar? 113 00:11:10,903 --> 00:11:14,464 Mooi... Zomer, lekker koel 114 00:11:15,141 --> 00:11:17,905 Hoe vind je het dat hij gaat? 115 00:11:18,477 --> 00:11:20,502 Normaal En daarna? 116 00:11:21,113 --> 00:11:23,673 Een volledige wasbeurt Waarom 117 00:11:23,916 --> 00:11:27,317 Ik heb geen zin meer om uit te gaan... mensen vervelen mij... 118 00:11:27,520 --> 00:11:29,112 De huilende weduwe Min of meer 119 00:11:31,891 --> 00:11:37,488 Weet je wat we moeten doen? We moeten onze pittige vrijster-tandem nieuw leven inblazen. 120 00:11:37,697 --> 00:11:39,824 Wij zijn schattig, we zijn mooi gevormd... 121 00:11:40,332 --> 00:11:44,530 Nee, bespaar me dat. Ik ben liever weduwe 122 00:11:46,305 --> 00:11:50,207 Denk je dat Daniele speelt? ook de huilende weduwnaar? 123 00:11:50,776 --> 00:11:52,676 Of legt hij de Samarkand-meisjes neer? 124 00:11:52,878 --> 00:11:57,577 Leuk, heel grappig... Ik zou zijn gezicht kapot slaan als hij dat deed 125 00:11:57,783 --> 00:11:59,307 Attagirl, dat is alles! 126 00:11:59,552 --> 00:12:03,386 Nee, kijk, eerlijk gezegd Denk niet dat hij het type is 127 00:12:03,622 --> 00:12:06,682 Zeker? Positief? 128 00:12:10,062 --> 00:12:11,222 Hoe laat gaat hij? 129 00:12:13,666 --> 00:12:14,826 9:20 130 00:12:15,034 --> 00:12:17,298 Onze sauna is dan vrij vandaag? Waarom? 131 00:12:17,503 --> 00:12:19,471 Ik dacht dat je bij hem wilde zijn 132 00:12:19,672 --> 00:12:23,233 Geen geluk! Hij repeteert tot op het laatste moment 133 00:12:23,442 --> 00:12:25,535 Als hij kon, zou hij in het vliegtuig repeteren 134 00:13:53,799 --> 00:13:56,791 Je bent eindelijk hier! Alles oké? 135 00:13:57,002 --> 00:13:58,492 Het is hier binnen, buiten is het bloedheet! 136 00:13:58,704 --> 00:14:02,003 Laten we eens kijken wat je voor ons hebt. Kom op 137 00:14:02,208 --> 00:14:04,938 Er is hier meer ruimte 138 00:14:05,144 --> 00:14:08,910 Ja, maar het licht is slecht. Wat jammer... 139 00:14:14,386 --> 00:14:20,757 Ze zijn prachtig! Wat denk je? Deze is geweldig 140 00:14:20,960 --> 00:14:25,294 De weerspiegeling is verschrikkelijk, laten we naar buiten gaan 141 00:14:26,999 --> 00:14:32,096 Wat is het hier leuk en cool! En het licht is ook heel goed 142 00:14:32,304 --> 00:14:36,502 Misschien hier in de buurt... dat is beter 143 00:14:36,709 --> 00:14:38,677 Nu kunnen we het waarderen. 144 00:14:38,878 --> 00:14:42,006 Dit is prachtig Mooie lijn dit 145 00:14:48,654 --> 00:14:50,281 Alina 146 00:15:22,454 --> 00:15:25,855 Uit de tests blijkt dat je dat bent fysiek erg uitgeput 147 00:15:26,125 --> 00:15:29,390 Het is een van twee dingen je slaapt niet genoeg 148 00:15:29,595 --> 00:15:32,792 of je eet niet genoeg. Of allebei 149 00:15:32,998 --> 00:15:34,693 Hoeveel slaap krijg je? 150 00:15:35,067 --> 00:15:38,264 Een normaal bedrag. Meer dan normaal zou ik zeggen 151 00:15:38,470 --> 00:15:40,631 Ik kon twintig uur per nacht slapen 152 00:15:40,839 --> 00:15:43,672 Dat is ook geen goed teken 153 00:15:44,476 --> 00:15:47,036 Kun je me vertellen wat je eet? 154 00:15:48,213 --> 00:15:53,651 Melk... yoghurt... veel fruit...groenten 155 00:15:53,852 --> 00:15:54,978 Bent u vegetariër? 156 00:15:56,288 --> 00:15:58,017 Nee, niet precies 157 00:15:58,290 --> 00:15:59,450 Wat bedoel je daarmee? 158 00:15:59,658 --> 00:16:02,422 Ik eet af en toe vlees als ik uit eten ga 159 00:16:02,628 --> 00:16:05,358 maar dat heb ik liever niet 160 00:16:05,564 --> 00:16:09,728 Mocht u bezwaar hebben naar een dierlijk eiwitdieet? 161 00:16:10,436 --> 00:16:12,802 Je bedoelt dat ik zou moeten eten veel vlees? 162 00:16:13,005 --> 00:16:15,064 Een normaal bedrag. Regelmatig 163 00:16:16,108 --> 00:16:18,201 Ja, het zou een probleem zijn 164 00:16:18,410 --> 00:16:21,811 Ik zal niet ingaan op de logica daarvan, Het zijn mijn zaken niet 165 00:16:22,014 --> 00:16:24,608 Het is mijn taak om een dieet voor te schrijven 166 00:16:24,817 --> 00:16:27,809 bestaande uit 200 gram rood vlees per dag 167 00:16:28,921 --> 00:16:32,652 Vers gesneden, om te eten zeldzaam en nooit gekookt 168 00:16:34,560 --> 00:16:36,687 Plus dit vitaminecomplex 169 00:16:36,895 --> 00:16:40,888 tweemaal daags vóór de maaltijd in te nemen 170 00:16:41,100 --> 00:16:44,627 Jouw problemen... van geweten, laten we zeggen: het zijn uw zaken 171 00:16:45,971 --> 00:16:47,336 maar je moet het weten 172 00:16:47,539 --> 00:16:52,567 dat uw gebruikelijke dieet mij slecht lijkt en totaal ontoereikend 173 00:16:57,349 --> 00:17:01,149 Eet jij veel sinaasappels? Nee, niet veel 174 00:17:01,553 --> 00:17:05,387 Daar zou je ook veel sinaasappels moeten hebben, als je het niet erg vindt 175 00:17:26,612 --> 00:17:29,945 Daar zijn we... voor mevrouw Emilia 176 00:17:31,150 --> 00:17:33,084 Altijd mooi als een foto... 177 00:17:34,753 --> 00:17:39,383 Jong... en bruisend 178 00:17:39,591 --> 00:17:41,559 ja, zoals mineraalwater 179 00:17:41,760 --> 00:17:44,854 Als ik niet getrouwd was, Ik zou de kans grijpen! 180 00:17:45,064 --> 00:17:49,125 Waarom laat het huwelijk je tegenhouden? Er is altijd sprake van een scheiding 181 00:17:49,334 --> 00:17:52,997 Hoe kan ik dat doen? Ik zou niet weten welke ik moet kiezen 182 00:17:53,205 --> 00:17:55,070 Ik zou samen met jou ook de kans grijpen 183 00:17:55,274 --> 00:17:58,732 Spring met wie je wilt, ze zijn welkom bij mij thuis 184 00:17:59,878 --> 00:18:01,709 Je weet niet wat je mist 185 00:18:06,285 --> 00:18:08,549 Het is daar lekker koel, hè? 186 00:18:09,388 --> 00:18:11,015 Vind je het leuk om bij mij binnen te komen? 187 00:18:11,356 --> 00:18:15,622 Als het niet voor jou was, Ik zou daar de hele dag blijven! 188 00:18:17,796 --> 00:18:19,525 Geef mij het gebruikelijke, Bruno 189 00:18:29,441 --> 00:18:32,171 "Dit is 5798961" 190 00:18:32,377 --> 00:18:36,245 "Je hebt 30 seconden om een bericht achter te laten" "of stuur een fax na de piep, bedankt" 191 00:18:37,883 --> 00:18:41,751 ‘Alina, dit is jouw vroegere vice-manager Lorenzo Viliani" 192 00:18:41,954 --> 00:18:43,751 "die je vreselijk mist" 193 00:18:44,356 --> 00:18:47,120 ‘Maak je geen zorgen, ik vraag het niet jij moet mij terug inhuren" 194 00:18:47,326 --> 00:18:49,317 ‘Hé, dit is de derde keer dat ik heb gebeld!" 195 00:18:49,561 --> 00:18:53,224 ‘Wanneer hou je op zo te zijn? snobistisch anti-mobiele telefoons?" 196 00:18:53,432 --> 00:18:56,629 "Het is slechts een kwestie van tijd je zult toegeven, net als de rest' 197 00:18:56,869 --> 00:18:58,769 "Ik wil met je praten. Kun je mij bellen?" 198 00:18:58,971 --> 00:19:00,268 "Ik heb een mobiele telefoon - 199 00:19:00,472 --> 00:19:03,600 hoewel je het in de galerij hebt verboden" 200 00:19:10,449 --> 00:19:12,679 Nog nieuws over de ingenieur? 201 00:19:13,118 --> 00:19:17,145 Ja, ik heb hem gebeld... Wij hebben elkaar ook ontmoet 202 00:19:17,356 --> 00:19:19,187 Echt? Wat zei hij? 203 00:19:20,259 --> 00:19:23,422 De kinderen, het gezin de arme dingen... 204 00:19:24,163 --> 00:19:27,758 Was hij niet degene wiens vrouw? mag hij één keer per maand seks hebben? 205 00:19:27,966 --> 00:19:29,024 Dat is hem 206 00:19:29,768 --> 00:19:32,601 Dan is hij een echte idioot 207 00:19:32,838 --> 00:19:36,274 Iedere keer ging hij naar huis Hij was zo getroffen, arme man 208 00:19:36,475 --> 00:19:37,874 Het spijt me zo voor hem 209 00:19:38,143 --> 00:19:42,341 Weet je wat? Hij kan nemen zijn ding en zette het op ijs 210 00:19:45,751 --> 00:19:49,812 Ja, maar... hij was niet slecht 211 00:19:50,656 --> 00:19:53,648 Wat, hij? De ingenieur 212 00:19:53,926 --> 00:19:57,054 Vertel me niet dat je hem leuk vond Nou ja eigenlijk 213 00:19:57,996 --> 00:19:59,361 Zou jij met hem mee zijn gegaan? 214 00:19:59,965 --> 00:20:03,162 Als ik er niet was geweest Gelukkig getrouwd, ja! 215 00:20:04,570 --> 00:20:09,530 Nou, je kunt hem houden Op voorwaarde dat je hem niet lastigvalt 216 00:20:09,741 --> 00:20:12,335 je geeft hem het wanneer hij wil, 217 00:20:12,544 --> 00:20:14,307 en jij laat hem... de avonden, zondagen, 218 00:20:14,513 --> 00:20:15,673 Kerstmis, oudejaarsavond... 219 00:20:15,881 --> 00:20:18,509 afgezien daarvan is hij dat de beste man ter wereld 220 00:20:41,773 --> 00:20:45,436 Maar eerlijk gezegd kan ik het niet zien wat je verwachtte 221 00:20:45,644 --> 00:20:46,872 Niets bijzonders 222 00:20:47,946 --> 00:20:51,541 Maar ze kunnen allebei gaan naar de hel, hij en zijn vrouw 223 00:20:52,417 --> 00:20:56,547 Hij klaagt altijd dat ze dat doen nooit neuken, ze praten nooit 224 00:20:56,989 --> 00:21:00,550 Ze gingen op reis en deden dat niet één woord tegen elkaar zeggen 225 00:21:01,226 --> 00:21:03,353 Wat een kuthuwelijk! 226 00:21:03,996 --> 00:21:07,864 Je zei altijd dat je het leuk vond getrouwde mannen - het liet je vrij 227 00:21:08,066 --> 00:21:10,193 Ja, maar geen klootzakken zoals hij! 228 00:21:10,402 --> 00:21:14,634 Maar dat kon hij tenslotte wel zijn een afleiding voor je geweest 229 00:21:14,840 --> 00:21:17,434 Luister, ik zal ervoor zorgen van mijn eigen afleiding! 230 00:21:17,676 --> 00:21:22,204 Nou, ik hoop het alleen maar Je bent eerlijk 231 00:21:22,414 --> 00:21:25,076 Je leek meer ontspannen toen je hem zag 232 00:21:25,317 --> 00:21:27,842 Alina, alsjeblieft! Laten we van onderwerp veranderen 233 00:21:28,754 --> 00:21:31,382 Oké, laten we dat doen Jij kiest het onderwerp 234 00:21:32,491 --> 00:21:34,857 Ik ben trouwens geweest wil het je vragen 235 00:21:35,060 --> 00:21:39,087 Ben je daar ooit naar toe gegaan slagerij waar ik je over vertelde? 236 00:21:39,498 --> 00:21:42,763 Ja Hoe ging het? 237 00:21:43,068 --> 00:21:44,968 Oké... hoe anders zou het kunnen gaan? 238 00:21:46,238 --> 00:21:49,503 Jouw dieet? Fijn 239 00:21:50,709 --> 00:21:52,768 En hoe voel je je? Oké? Ja 240 00:21:53,111 --> 00:21:55,841 Ben je het eten niet beu? altijd vlees? 241 00:22:04,389 --> 00:22:08,450 Daar bent u er, mevrouw Margherita Mijn mooiste klant! 242 00:22:09,194 --> 00:22:12,288 Ik ben dan huiselijk? Nee, jij hebt alle charme 243 00:22:12,531 --> 00:22:16,661 Oké, geef mij tien worstjes. De gebruikelijke geest 244 00:22:16,868 --> 00:22:20,065 Hier ben je. Vers en smakelijk 245 00:22:29,214 --> 00:22:31,341 Mevrouw? Mevrouw, eigenlijk 246 00:22:33,285 --> 00:22:37,551 Hetzelfde als gisteren Twee steaks, niet te dik 247 00:23:13,792 --> 00:23:16,260 Een halve kilo rundergehakt, mager 248 00:23:16,461 --> 00:23:17,189 Leun zoals het kan! 249 00:23:17,396 --> 00:23:19,489 Is er een tijd heb je het minder druk? 250 00:23:19,698 --> 00:23:22,462 Ik moet elke dag komen voor het dieet dat ik volg 251 00:23:22,667 --> 00:23:24,601 en dat heb je zoveel klanten dat... 252 00:23:24,803 --> 00:23:27,772 Er is hier niemand om 8 uur als we opengaan 253 00:23:27,973 --> 00:23:30,339 Nou, dat is een beetje te vroeg 254 00:23:30,909 --> 00:23:34,401 Als we gesloten zijn voor de lunch dan 255 00:23:34,613 --> 00:23:37,582 Van 2 naar 3, maar we maken het goed de leveringen dan 256 00:23:37,783 --> 00:23:39,614 Als dat u uitkomt, is er niemand hier dan 257 00:23:39,818 --> 00:23:41,513 Dat is ideaal. Het is gewoon de tijd dat ik de galerij verlaat... 258 00:23:41,720 --> 00:23:45,212 waar ik werk, hier aan zee 259 00:23:45,424 --> 00:23:47,984 Goed, als je de deur ziet gesloten, kom toch binnen 260 00:23:48,193 --> 00:23:49,751 Wij zijn er altijd 261 00:23:49,961 --> 00:23:52,862 Dank je... Tot ziens 262 00:23:58,570 --> 00:24:01,232 Ben je nog niet klaar? Bijna, mevrouw 263 00:24:01,673 --> 00:24:04,403 Heeft iemand gebeld? 264 00:24:04,609 --> 00:24:06,577 Je man, niet zo lang geleden 265 00:24:06,778 --> 00:24:07,745 Wat zei hij? 266 00:24:07,946 --> 00:24:09,880 Hij liet zijn telefoon achter en faxnummers 267 00:24:10,081 --> 00:24:12,106 Maar hij zegt dat het beter is als u hem een fax stuurt 268 00:24:12,317 --> 00:24:15,480 ze praten niet veel Engels daar 269 00:24:25,130 --> 00:24:27,564 Giulia! Wat geweldig! 270 00:24:28,834 --> 00:24:31,735 Is het niet geweldig? Allemaal dankzij Alina! 271 00:24:31,937 --> 00:24:33,734 Gefeliciteerd! 272 00:24:33,939 --> 00:24:37,306 Het is niet mijn schuld. Dit is al het werk van Giulia en Federica 273 00:24:37,509 --> 00:24:40,967 Bedankt, Alina. Hallo, je kwam net op tijd 274 00:24:42,380 --> 00:24:45,372 Vraag het mij alsjeblieft niet om over deze kunstenaar te praten 275 00:24:47,452 --> 00:24:51,115 Ik ben hier niet zoals gewoonlijk capaciteit, als kunstcriticus 276 00:24:51,323 --> 00:24:56,522 maar als vader - schaamteloos opgewonden daarbij 277 00:24:58,864 --> 00:25:03,494 Ik ken de problemen heel goed mijn dochter moest overwinnen 278 00:25:04,169 --> 00:25:08,503 om hier vandaag te zijn, omdat van mijn... slechte humeur 279 00:25:09,007 --> 00:25:15,640 Daarom ben ik van plan om te omarmen de uitbaatster, mevrouw Regis 280 00:25:16,781 --> 00:25:22,845 zowel fysiek en metaforisch 281 00:25:23,655 --> 00:25:26,180 omdat we ons verleden over het hoofd zien en recente meningsverschillen 282 00:25:26,391 --> 00:25:28,859 en voor het beoordelen van Giulia's onpartijdig werken 283 00:25:29,060 --> 00:25:30,960 Ik wil jullie allemaal bedanken 284 00:25:31,162 --> 00:25:35,496 voor je enthousiasme en belangstelling voor deze tentoonstelling 285 00:25:35,700 --> 00:25:39,898 Wat hopelijk de eerste zal zijn van een lange, succesvolle serie 286 00:25:40,105 --> 00:25:43,165 Mijn oprechte dank voor jullie allemaal 287 00:25:50,849 --> 00:25:52,783 Waar was je? Verbergen hè? 288 00:25:52,984 --> 00:25:56,385 Professor! Hoe is het met je? 289 00:26:38,597 --> 00:26:40,292 Is daar iemand...? 290 00:26:54,946 --> 00:26:56,413 Is daar iemand...? 291 00:31:07,165 --> 00:31:10,794 Hallo...? Ja, ik ben het 292 00:31:11,002 --> 00:31:12,902 Luister, mijn telefoonkaart is bijna op 293 00:31:13,104 --> 00:31:19,009 Lukt het je morgenavond? buiten de galerij? 294 00:31:20,478 --> 00:31:31,753 Ja, oké... Tot morgen dan 295 00:31:32,123 --> 00:31:36,150 Goedemorgen... Ik kwam om 14.15 uur 296 00:31:36,361 --> 00:31:37,453 Heeft u ons niet gevonden? 297 00:31:38,196 --> 00:31:40,756 Wij waren hier of in de koelcel 298 00:31:40,965 --> 00:31:43,297 Het doen van de bezuinigingen De bezuinigingen? 299 00:31:43,501 --> 00:31:46,368 Ik hielp Bruno met de leveringen 300 00:31:46,604 --> 00:31:50,131 Als je even had gewacht of gebeld, we zouden zijn gekomen 301 00:31:50,341 --> 00:31:52,036 Waar zouden we anders kunnen zijn? 302 00:31:53,745 --> 00:31:56,873 Twee kipfilets voor de dame. Wil je het doen? 303 00:32:01,252 --> 00:32:04,187 Zien? Er is bijna niemand hier nu ook 304 00:32:09,761 --> 00:32:13,424 Twee mooie biefstukken, niet te veel vet. Het gebruikelijke 305 00:32:47,765 --> 00:32:51,098 Zal ik hier zitten? Onder de Madonna? 306 00:32:51,669 --> 00:32:53,432 Waar je maar wilt 307 00:32:54,806 --> 00:32:57,536 Nieuws van Daniël? Ja 308 00:32:57,942 --> 00:32:59,466 Alles oké? 309 00:33:01,212 --> 00:33:02,201 Ja... 310 00:33:06,117 --> 00:33:09,518 Kom op, help me koken Nee, laten we praten 311 00:33:10,688 --> 00:33:13,054 Wil mij de geheimen vertellen van je nieuwe baan? 312 00:33:13,257 --> 00:33:15,350 Nou nee, als het geheim is, het is geheim 313 00:33:15,560 --> 00:33:19,189 Waar praten we dan over? Wij, toch? 314 00:33:19,397 --> 00:33:21,831 Ik heb een kleine toespraak allemaal klaar. Ga daar zitten 315 00:33:24,035 --> 00:33:25,434 Alle grapjes terzijde, Alina... 316 00:33:25,636 --> 00:33:28,298 Ik denk dat onze beslissing professioneel uit elkaar gaan 317 00:33:28,506 --> 00:33:30,838 was het verstandigste wij hadden het kunnen doen 318 00:33:31,042 --> 00:33:35,240 Twee hanen die de baas zijn... 319 00:33:35,446 --> 00:33:38,006 Ik bedoel, een duivin met ambities een hen-haan te zijn 320 00:33:38,216 --> 00:33:39,774 en een pik die terecht is streeft ernaar een lul te zijn 321 00:33:39,984 --> 00:33:42,953 hadden niet bij elkaar kunnen blijven 322 00:33:43,354 --> 00:33:45,652 Het is verkeerd om te denken dat twee mensen... 323 00:33:45,857 --> 00:33:49,520 kunnen goed samenwerken gewoon omdat ze vrienden zijn 324 00:33:50,228 --> 00:33:53,527 Werk is iets, vriendschap is iets anders, toch? 325 00:33:55,166 --> 00:33:57,691 Daarom, sinds wij zijn intelligente mensen 326 00:33:57,902 --> 00:34:00,097 we hebben het probleem briljant opgelost 327 00:34:00,371 --> 00:34:01,565 Heel briljant 328 00:34:02,340 --> 00:34:07,573 Precies, dus ik denk dat dit zo is het juiste moment om iets op te bouwen 329 00:34:07,779 --> 00:34:10,612 Wat? Onze nieuwe relatie! 330 00:34:12,016 --> 00:34:15,952 Het feit dat we vrienden waren en we werkten ook samen 331 00:34:16,154 --> 00:34:20,022 waardoor we uit elkaar zijn gegroeid de ruzies en spanning 332 00:34:20,224 --> 00:34:23,318 Juist. Kijk hier eens naar 333 00:34:25,496 --> 00:34:28,556 De oude tijd 334 00:34:28,766 --> 00:34:30,324 Waar heb je ze gevonden? 335 00:34:30,535 --> 00:34:32,730 Ik gooi nooit iets weg 336 00:34:34,138 --> 00:34:36,834 Ze zijn leuk, nietwaar? Geef het toe 337 00:34:37,041 --> 00:34:39,942 Het lijkt een leeftijd, maar dat was het ook nog maar vier jaar geleden 338 00:34:40,611 --> 00:34:41,771 Tjonge, wat hebben we een leuke tijd gehad! 339 00:34:41,979 --> 00:34:45,005 Zelfs dan zijn het niet die dingen ging heel goed, maar... 340 00:34:45,216 --> 00:34:47,946 Vreselijk goed? Het was een regelrechte ramp! 341 00:34:48,152 --> 00:34:50,313 Oh nee, niet de fysieke kant 342 00:34:50,521 --> 00:34:52,819 Dat was gewoon geweldig, als je het je herinnert 343 00:34:53,057 --> 00:34:56,959 Ja, maar dat is niet genoeg Maar beter dan niets 344 00:34:58,329 --> 00:35:01,423 Luister, Alina, Ik denk dat wij... 345 00:35:02,567 --> 00:35:05,434 ...we kunnen elkaar behouden op armlengte 346 00:35:05,636 --> 00:35:07,968 maar om het beste te krijgen uit onszelf 347 00:35:08,873 --> 00:35:12,172 Ik denk dat we daarmee moeten beginnen Ik weet het niet... 348 00:35:12,376 --> 00:35:15,641 elkaar zien... regelmatig, zeg maar... 349 00:35:15,847 --> 00:35:20,113 ...heb een aanhankelijke relatie... 350 00:35:25,823 --> 00:35:28,883 Laten we gaan koken, kom op. We gaan iets nuttigs doen 351 00:35:29,093 --> 00:35:30,788 Maar ik meen het 352 00:35:31,896 --> 00:35:35,992 Het gaat goed met mij, dat is alles. Ik ben erg gehecht aan Daniele 353 00:35:36,901 --> 00:35:38,835 Ik kon niet echt zeggen waarom 354 00:35:39,237 --> 00:35:42,001 Hij is zo serieus, zo anders dan ik 355 00:35:42,573 --> 00:35:44,632 Maar soms hij is als een kind 356 00:35:45,309 --> 00:35:50,076 Ik denk dat een groot deel daarvan te wijten is aan het feit dat we hierheen zijn verhuisd 357 00:35:51,249 --> 00:35:55,447 naar Palermo. Ik ben meer ontspannen... 358 00:35:56,154 --> 00:35:58,645 En dit adoptiegedoe... Stel je voor: nog maar een paar jaar geleden 359 00:35:58,856 --> 00:36:01,222 de gedachte om te hebben een kind maakte mij bang 360 00:36:01,425 --> 00:36:05,054 maar sinds ik het besefte hoeveel het voor hem betekent 361 00:36:08,266 --> 00:36:09,528 het betekent ook veel voor mij 362 00:36:09,734 --> 00:36:11,167 Snap je het? Ik kan het idee niet verdragen 363 00:36:11,369 --> 00:36:14,634 dat je met wie dan ook een affaire hebt laat staan met iemand als jij 364 00:36:14,839 --> 00:36:17,706 Waarom? Wat is er mis met een man als ik? 365 00:36:17,975 --> 00:36:20,910 Je weet wat onze relatie is doet mij denken? 366 00:36:21,112 --> 00:36:24,775 Die verhalen van twee maanden kinderen hebben, dat betekent niets 367 00:36:24,982 --> 00:36:28,611 Ons verhaal duurde lang langer dan twee maanden 368 00:36:28,819 --> 00:36:30,844 Hoe lang? Drie maanden? Vier? Minimaal vier maanden 369 00:36:31,055 --> 00:36:32,579 Oké, verkocht voor vier en een halve maand 370 00:36:32,790 --> 00:36:34,815 Ja, dat is beter 371 00:36:35,026 --> 00:36:36,653 Waarom zou je het toch zo opvatten? Had jij niet... 372 00:36:36,861 --> 00:36:41,992 dat Deense... Finse meisje? De lange? 373 00:36:42,567 --> 00:36:45,593 Ze verliet me Nee! Waarom? 374 00:36:46,370 --> 00:36:47,735 Ik was haar type niet 375 00:36:50,174 --> 00:36:51,732 Arme Lorenzo! 376 00:36:52,977 --> 00:36:56,777 Luister, Alina... kan ik niet blijven hier tenminste voor vanavond? 377 00:36:57,281 --> 00:36:58,646 Absoluut niet 378 00:36:58,883 --> 00:37:02,478 Waarom niet? Ik heb zelfs meegenomen mijn pyjama en tandenborstel 379 00:37:02,720 --> 00:37:05,018 Ik waardeer de moeite, maar het is nee 380 00:37:05,790 --> 00:37:06,882 Ook niet op de bank? 381 00:37:07,091 --> 00:37:08,490 Zelfs niet op het tapijt 382 00:38:39,550 --> 00:38:42,610 Lieverd, het is vier uur 's ochtends. En ik kan niet slapen 383 00:38:42,820 --> 00:38:45,482 Ik wil niet bederven je dromen door je te bellen 384 00:38:45,756 --> 00:38:47,485 Als je wakker wordt, je zult dit vinden 385 00:38:47,692 --> 00:38:49,717 Nog maar drie dagen te gaan voordat ik thuis ben 386 00:38:49,927 --> 00:38:52,191 maar ik denk aan jou de hele tijd. Veilig slapen 387 00:38:52,730 --> 00:38:55,722 Onthoud altijd dat ik van je hou. Daniël 388 00:39:21,659 --> 00:39:24,958 Goedemorgen, mevrouw Regis. Hoe is het met je? 389 00:39:25,162 --> 00:39:27,494 Oké, bedankt, en jij? Ga alsjeblieft zitten 390 00:39:29,800 --> 00:39:34,260 Alles goed? 391 00:39:35,706 --> 00:39:38,140 Ik wilde je informeren persoonlijk 392 00:39:38,342 --> 00:39:41,334 dat uw adoptieaanvraag is geaccepteerd 393 00:39:41,545 --> 00:39:44,275 Dat wilde ik ook zeggen wij waren aangenaam verrast 394 00:39:44,482 --> 00:39:46,780 door het feit dat een druk stel zoals jij 395 00:39:46,984 --> 00:39:50,545 deze moeilijke beslissing genomen 396 00:39:51,989 --> 00:39:56,153 Gefeliciteerd dan, en veel geluk 397 00:39:56,460 --> 00:39:57,859 Laten we meteen aan de slag gaan 398 00:39:58,829 --> 00:40:01,525 Ik zie het uit uw bijeenkomsten met de psycholoog 399 00:40:01,732 --> 00:40:03,962 dat je volkomen ontvankelijk bent 400 00:40:04,168 --> 00:40:07,865 Je maakte geen kwestie van geslacht of leeftijd en dat strekt u tot grote eer 401 00:40:08,072 --> 00:40:10,165 Dus we gaan aan de slag 402 00:40:10,741 --> 00:40:15,201 Ik wil dat je het hoofd ontmoet van onze sociale diensten 403 00:40:15,413 --> 00:40:19,247 Ze kan niet wachten ook om jou te ontmoeten 404 00:40:20,351 --> 00:40:25,118 Ja, we zijn er Kun je meteen komen? 405 00:40:32,530 --> 00:40:38,059 Hier ben ik! Mevrouw Regis. Wat een genot! Sta alsjeblieft niet op 406 00:40:38,269 --> 00:40:42,296 Ik ben blij je te ontmoeten. Je man is op tournee 407 00:40:42,506 --> 00:40:45,202 het stond in de krant maar ik vroeg je toch te ontmoeten 408 00:40:45,409 --> 00:40:48,071 om eerste indrukken uit te wisselen tussen vrouwen 409 00:40:48,279 --> 00:40:50,577 Ja, we hebben een heel gevoelig geval 410 00:40:50,781 --> 00:40:52,806 wij willen u voorleggen 411 00:40:53,050 --> 00:40:56,178 Een vijfjarig meisje... mooi kind 412 00:40:56,387 --> 00:40:59,686 en zo aanhankelijk! Haar naam is Robertina 413 00:40:59,890 --> 00:41:02,415 Ze woont bij haar bejaarde grootmoeder 414 00:41:02,726 --> 00:41:06,560 Haar moeder is dood en haar vader... nou ja, dat maakt niet uit 415 00:41:06,864 --> 00:41:08,491 Tenzij we het vinden een gezin voor haar 416 00:41:08,699 --> 00:41:12,100 Ze gaat naar een weeshuis Waarom is dat? 417 00:41:12,470 --> 00:41:16,566 Nou, zoals ik al zei, haar oma gaat verder 418 00:41:16,774 --> 00:41:20,733 Ze houdt heel veel van het kind, maar Robertina is bijna zes 419 00:41:20,945 --> 00:41:24,881 Ze zal naar school moeten, en haar oma is niet betrouwbaar 420 00:41:25,716 --> 00:41:29,277 We wilden dat je elkaar ontmoette ze allebei, zonder enige verplichting 421 00:41:29,820 --> 00:41:34,154 Het kind is een echte schat, zo schattig en aanhankelijk 422 00:41:34,358 --> 00:41:37,486 Ik weet zeker dat ze zal gooien haar armen om je heen! 423 00:41:37,828 --> 00:41:41,389 Ik zie het al! Maar dat mag u in het minst niet beïnvloeden 424 00:41:41,599 --> 00:41:45,865 We vragen u alleen om een beroep op hen te doen 425 00:41:46,070 --> 00:41:49,506 bij hun huis, zonder enige verplichting 426 00:41:49,707 --> 00:41:51,004 Ja, omdat... 427 00:41:51,208 --> 00:41:54,109 Natuurlijk, uw man weg... Dit zijn grote beslissingen 428 00:41:54,311 --> 00:41:59,305 dat moet worden overwogen op lengte. Wij zijn ons daarvan bewust 429 00:42:01,185 --> 00:42:03,050 Zou morgen 11.30 uur zijn alles goed? 430 00:42:03,254 --> 00:42:05,313 Op het plein in de Vucciria? 431 00:42:05,523 --> 00:42:06,547 Kent u de omgeving? 432 00:42:06,757 --> 00:42:09,624 Niet echt, maar ik zal het vinden 433 00:42:09,827 --> 00:42:13,285 Het is gemakkelijk, je kunt er bij van Via Roma of San Domenico 434 00:42:13,497 --> 00:42:17,934 Het staat op de kaart... of vraag het gewoon aan iemand 435 00:42:54,505 --> 00:42:57,133 Waar ga je heen? Het Vucciria-plein 436 00:42:57,341 --> 00:42:58,740 Spring maar, ik breng je 437 00:43:00,044 --> 00:43:03,172 Wat is het probleem? Ze wil naar het plein 438 00:43:03,380 --> 00:43:05,644 Ik zei dat ik haar zou meenemen, maar ze vertrouwt mij niet 439 00:43:05,849 --> 00:43:07,578 Hij is een goede jongen 440 00:43:07,885 --> 00:43:10,183 Dat weet ik, maar het probleem is de rok 441 00:43:10,387 --> 00:43:13,015 Ik ga altijd door de scooter van mijn man 442 00:43:14,291 --> 00:43:16,486 Waar moet je heen? 443 00:43:16,694 --> 00:43:19,629 Het Vucciria-plein. Ze zeiden het was hier in de buurt 444 00:43:19,830 --> 00:43:22,094 Dat is niet zo, het is aan de andere kant 445 00:43:22,333 --> 00:43:25,894 Ga met Toti mee, hij is een brave jongen Vertrouw je mij niet? 446 00:43:26,103 --> 00:43:28,765 Nee, nee. Ik geloof je Ga door, neem haar mee 447 00:43:30,074 --> 00:43:33,168 Niet versnellen! Dat zal wel zo zijn daar in een seconde 448 00:44:43,514 --> 00:44:47,450 Op zoek naar iemand? Nee, nee, bedankt 449 00:44:47,651 --> 00:44:49,380 Wat zoek je? 450 00:44:49,586 --> 00:44:51,053 Ze zoekt iemand 451 00:44:51,255 --> 00:44:53,917 Kan ik je helpen? Nee, nee, bedankt 452 00:44:54,425 --> 00:44:58,191 Ze heeft niets nodig dus klop het. Schram! 453 00:44:58,562 --> 00:45:00,792 Als je mij nodig hebt. Missen Ik ben hier 454 00:45:18,582 --> 00:45:25,715 Mevrouw Concetta! 455 00:45:25,923 --> 00:45:28,153 Hier ben ik! Komst! 456 00:45:31,662 --> 00:45:35,189 Hoe is het met je? Zo-zo 457 00:45:35,399 --> 00:45:37,629 Kijk eens wat een mooie dame Ik heb je meegenomen? 458 00:45:45,476 --> 00:45:48,912 Hoe gaat het? Zo-zo 459 00:45:49,379 --> 00:45:52,576 Hier zijn we. Robertina? Ze slaapt 460 00:45:52,783 --> 00:45:54,648 Wat, nog steeds? Het is middag 461 00:45:54,852 --> 00:45:56,945 Nou, ze blijft laat op televisie kijken 462 00:45:57,154 --> 00:46:00,089 Dat gaat niet, dat hebben we je al eerder verteld 463 00:46:00,290 --> 00:46:02,190 Het kind moet vroeg naar bed 464 00:46:02,392 --> 00:46:04,622 Je moet haar niet toestaan blijf aan de tv gekluisterd 465 00:46:04,828 --> 00:46:06,887 Dat hebben wij je verteld keer op keer 466 00:46:07,097 --> 00:46:10,498 Ze wil niet naar mij luisteren Je bent niet stevig genoeg 467 00:46:10,701 --> 00:46:14,933 Maar wat kan ik doen? Maak me nu niet boos 468 00:46:16,373 --> 00:46:21,401 Kom hier, lieverd 469 00:46:22,346 --> 00:46:24,871 Kijk eens wat een mooie dame Ik heb je meegenomen? 470 00:46:26,216 --> 00:46:28,047 Wil je haar ontmoeten? 471 00:46:28,919 --> 00:46:30,477 Zeg hallo tegen haar 472 00:46:31,155 --> 00:46:33,623 Kom op, lieverd 473 00:46:36,460 --> 00:46:39,054 Ik zal wat snoep geven zoals de andere keer 474 00:47:50,367 --> 00:47:52,028 Hallo. Mevrouw 475 00:47:55,005 --> 00:47:56,336 Hier zijn we Is er niemand hier? 476 00:47:56,740 --> 00:47:59,971 Er is een klant! 477 00:48:01,011 --> 00:48:03,775 Hij gaat en koelt af in de koelcel 478 00:48:04,281 --> 00:48:07,307 Dit is wanneer we de bezuinigingen doen voor de leveringen 479 00:48:07,684 --> 00:48:09,447 Het is daar lekker koel 480 00:48:09,653 --> 00:48:12,383 Bruno, schiet op! 481 00:48:24,001 --> 00:48:26,299 Twee steaks, zoals gewoonlijk 482 00:48:43,820 --> 00:48:48,189 Schat, je bent een vedergewicht vergeleken met mij 483 00:48:49,493 --> 00:48:53,020 Ik zal je kleren moeten meenemen zachtjes af, anders breek je 484 00:48:53,497 --> 00:48:55,192 Jij trekt mijn kleren ook uit 485 00:48:55,632 --> 00:48:56,792 Je hebt geen optie 486 00:48:58,435 --> 00:49:00,596 Ik zal een stijve krijgen en je zult aan het zwoegen zijn 487 00:49:00,804 --> 00:49:03,329 met de drang om het aan te raken en zuig eraan 488 00:49:03,540 --> 00:49:06,407 en rijd er zo mee een loopse cowgirl 489 00:49:07,344 --> 00:49:09,175 Het zal gewoon geweldig zijn 490 00:49:09,613 --> 00:49:13,276 Ik zal je alles geven jij wilt. Ik sla je knock-out 491 00:49:26,763 --> 00:49:28,594 Mevrouw Emilia, Ik ben helemaal van jou 492 00:49:28,799 --> 00:49:30,858 Bedoel je dat? Absoluut! 493 00:49:31,068 --> 00:49:32,865 Hoe gaat het met het dieet? Fijn, bedankt 494 00:49:33,070 --> 00:49:35,766 Je ziet er goed uit Dat bedoel ik 495 00:50:12,042 --> 00:50:16,741 'Roberta hier. Er is een fax binnengekomen jij van het Rotterdam Artfest" 496 00:50:16,947 --> 00:50:19,939 "Ik heb geprobeerd het naar je te sturen, maar er klopt iets niet" 497 00:50:20,150 --> 00:50:23,085 "Bel je morgen. Nee, sorry, morgen zondag" 498 00:50:23,286 --> 00:50:25,277 "Tot maandag dan. Dag" 499 00:50:26,690 --> 00:50:29,955 'Hallo, lieverd. Ik ben zo thuis morgenavond een dag eerder" 500 00:50:30,160 --> 00:50:33,823 ‘Ik heb meteen een vlucht gevonden het concert. Gelukkig?" 501 00:50:34,264 --> 00:50:37,563 "Stuur mij een antwoord per fax. Ik bel je morgenochtend" 502 00:50:38,301 --> 00:50:40,360 "Onthoud altijd dat ik van je hou" 503 00:50:44,074 --> 00:50:46,474 ‘Ik zal op je deur kloppen morgenochtend om 10" 504 00:50:46,777 --> 00:50:49,803 "Als ik het helemaal verkeerd heb, doe dan niet mee" 505 00:51:05,362 --> 00:51:09,230 Lieverd, ik ben zo opgewonden dat je morgen terugkomt 506 00:51:09,533 --> 00:51:11,262 Ik kan niet wachten om dat te zijn weer in je armen 507 00:51:11,868 --> 00:51:14,336 Ik zal bij de zee zijn de hele dag met Federica 508 00:51:14,704 --> 00:51:17,400 Laat me weten wanneer jij komt eraan 509 00:51:17,607 --> 00:51:19,165 Ik haal je op op elk moment 510 00:51:19,376 --> 00:51:21,344 Veel geluk voor je laatste concert 511 00:51:22,145 --> 00:51:23,772 Ik hou van je, Alina 512 00:53:53,563 --> 00:53:56,225 De airconditioning buiten gebruik 513 01:01:27,283 --> 01:01:29,843 ‘Alina, lieverd, ik ga door mijn weg naar het concert" 514 01:01:30,053 --> 01:01:32,954 ‘Het regent al de hele dag, maar ik weet dat het daar zo heet is!" 515 01:01:34,190 --> 01:01:36,750 ‘Niets, ik had het gewoon nodig om je stem te horen" 516 01:01:36,959 --> 01:01:39,189 ‘Al is het maar voorbij het antwoordapparaat" 517 01:01:39,429 --> 01:01:41,363 "Ik neem aan dat je al bij de zee bent" 518 01:01:42,732 --> 01:01:43,790 "Ik hou van je" 519 01:14:05,774 --> 01:14:08,402 "Dit is 5798961" 520 01:14:08,610 --> 01:14:12,706 "Je hebt 30 seconden om een bericht achter te laten" "of stuur een fax na de pieptoon" 521 01:14:14,283 --> 01:14:16,148 'Alina, wat is er aan de hand? 522 01:14:16,351 --> 01:14:17,750 Ik heb een bericht gevonden van Daniele" 523 01:14:17,953 --> 01:14:19,614 'Hij denkt dat we naar de zee zijn geweest' 524 01:14:20,222 --> 01:14:23,123 Ik ben net binnen. Waar zijn ze? jij? Wat ben je aan het doen? 525 01:14:23,459 --> 01:14:25,950 ‘Bel mij, dat kunnen we samen eten" 526 01:14:26,161 --> 01:14:27,924 "Ik kom binnen de hele avond. Dag" 527 01:16:59,681 --> 01:17:02,241 "Dit is 5798961" 528 01:17:02,451 --> 01:17:06,547 "Je hebt 30 seconden om een bericht achter te laten" "of stuur een fax na de pieptoon" 529 01:17:08,523 --> 01:17:10,821 "Hallo, lieverd het was een triomf" 530 01:17:11,026 --> 01:17:12,857 "Het publiek smeekte voor een toegift" 531 01:17:13,061 --> 01:17:14,722 "maar de manager zei zoals gewoonlijk nee" 532 01:17:14,930 --> 01:17:17,524 "Ik ben in Moskou, wachten op de aansluitende vlucht" 533 01:17:17,933 --> 01:17:19,423 ‘Ik ben over drie uur bij je 534 01:17:19,635 --> 01:17:22,001 Verwacht geen slaap vannacht"