1 00:01:03,304 --> 00:01:05,548 Varginha é uma cidade brasileira 2 00:01:05,582 --> 00:01:10,932 localizado na região sul do estado de Minas Gerais. 3 00:01:10,967 --> 00:01:15,592 Varginha é considerado a sétima melhor cidade do Brasil viver e investir 4 00:01:15,627 --> 00:01:18,906 e ficou conhecido internacionalmente em 1996 5 00:01:18,940 --> 00:01:22,944 pela suposta aparição de criaturas alienígenas, 6 00:01:22,979 --> 00:01:27,535 o episódio que ficou conhecido como o "Incidente de Varginha". 7 00:01:27,570 --> 00:01:32,092 Esta história a seguir é baseado em verdades e mentiras. 8 00:02:19,622 --> 00:02:24,005 Se for verdade, chame-o outro Roswell, se preferir. 9 00:02:24,040 --> 00:02:29,218 Ou seja, um veículo acidentado que tinha seres a bordo, aparentemente. 10 00:02:29,252 --> 00:02:33,774 Ela pode dizer quais sentimentos ela recebeu da criatura? 11 00:02:43,715 --> 00:02:45,751 O caso Varginha é considerado 12 00:02:46,511 --> 00:02:47,650 mais 13 00:02:49,065 --> 00:02:50,825 segredo bem guardado 14 00:02:52,448 --> 00:02:54,070 no círculo militar do Brasil. 15 00:03:09,465 --> 00:03:12,606 Estamos dentro São Paulo, Brasil, 16 00:03:12,640 --> 00:03:14,918 prestes a ir investigar 17 00:03:14,953 --> 00:03:18,232 o infame Incidente com OVNI em Varginha em 1996. 18 00:03:18,267 --> 00:03:21,477 Um suposto acidente e corpos denunciados. 19 00:03:21,511 --> 00:03:23,375 Então vamos ver... 20 00:03:24,100 --> 00:03:25,826 Ah, tudo bem. Sem problemas. 21 00:03:46,950 --> 00:03:50,368 Estou basicamente tentando para descobrir o que aconteceu 22 00:03:50,402 --> 00:03:54,303 em Varginha, Brasil, Janeiro de 1996. 23 00:03:54,337 --> 00:03:57,133 Muitas pessoas dizem que houve uma queda de OVNI, 24 00:03:57,167 --> 00:03:59,169 destroços e corpos recuperados. 25 00:03:59,204 --> 00:04:01,413 Meu objetivo aqui no Brasil é descobrir, 26 00:04:01,448 --> 00:04:03,484 coloque um pouco de clareza, o que aconteceu 27 00:04:03,519 --> 00:04:07,108 e onde esses detritos finalmente acabou. 28 00:04:39,348 --> 00:04:41,246 Eu quero ouvir dela. 29 00:04:41,281 --> 00:04:45,871 James Fox se junta com pesquisador brasileiro Marco Leal, 30 00:04:45,906 --> 00:04:50,911 quem está investigando o caso Varginha desde 2006. 31 00:04:50,945 --> 00:04:55,260 Juntos eles se encontram Cynthia Covo em São Paulo, para examinar o caso. 32 00:04:55,295 --> 00:04:56,468 - Então... - Sim. 33 00:04:56,503 --> 00:04:58,781 Esta é a filha de um dos mais famosos 34 00:04:58,815 --> 00:05:01,508 - Pesquisadores de OVNIs em todo o Brasil. - Sim. 35 00:05:01,542 --> 00:05:03,648 - E ele não está mais conosco. - Sim. 36 00:05:03,682 --> 00:05:06,823 Então ela trouxe algumas de suas pesquisas, 37 00:05:06,858 --> 00:05:09,274 ilustrações, documentação 38 00:05:09,309 --> 00:05:13,278 do Varginha de 1996 Incidente com OVNI. 39 00:05:13,313 --> 00:05:17,765 Um objeto voador não identificado supostamente trava, 40 00:05:17,800 --> 00:05:20,112 e então você tem seres 41 00:05:20,147 --> 00:05:23,530 associado ao ofício, vivo e caminhando a cidade. 42 00:05:23,564 --> 00:05:25,670 Parece tão espetacular, 43 00:05:25,704 --> 00:05:28,328 parece tão inacreditável, 44 00:05:28,362 --> 00:05:29,984 é difícil envolver sua mente em torno disso. 45 00:05:30,019 --> 00:05:32,332 E eu não acreditei quando ouvi falar sobre isso pela primeira vez. 46 00:05:32,366 --> 00:05:33,471 Este é o projeto. 47 00:05:33,505 --> 00:05:35,265 As meninas desenharam isso para o pai dela. 48 00:05:35,300 --> 00:05:36,853 - Esse é o pai dela. - Sim. 49 00:05:36,888 --> 00:05:39,200 Eles estavam no fogo... posto de bombeiros. 50 00:05:39,235 --> 00:05:40,616 Então este é o bombeiro que... 51 00:05:40,650 --> 00:05:43,135 Eles acreditam que este bombeiro esteve envolvido na captura? 52 00:05:46,069 --> 00:05:48,313 Oralina, Eurico. 53 00:05:48,348 --> 00:05:51,696 E eles viram um OVNI isso parecia que era definitivamente vai falhar? 54 00:05:51,730 --> 00:05:54,043 Liliane e Valquíria. 55 00:05:54,077 --> 00:05:56,666 - Logo depois que eles viram a criatura? - Sim. 56 00:05:56,701 --> 00:05:58,496 -Marco Cherese? - Sim. 57 00:05:58,530 --> 00:06:02,223 - Quem capturou a criatura com as próprias mãos. - Sim. 58 00:06:02,258 --> 00:06:03,570 E mais tarde morreu. 59 00:06:06,676 --> 00:06:11,371 Este é um artista original representação do que as meninas viram. 60 00:06:13,096 --> 00:06:14,132 Uau! 61 00:06:15,064 --> 00:06:17,653 Uau, olhe isso. 62 00:06:17,687 --> 00:06:21,484 O Brasil é um dos países mais locais incríveis na Terra. 63 00:06:21,519 --> 00:06:23,831 - Quer dizer, você tem Ubatuba nos anos 50. - Sim. 64 00:06:23,866 --> 00:06:26,869 Você tem Colares, Operação Prato. 65 00:06:26,903 --> 00:06:32,253 Você tem 1986, OVNIs sobre o Brasil com São Paulo. 66 00:06:32,288 --> 00:06:34,842 Foi incrível. Eu me encontrei com um operador de radar. 67 00:06:34,877 --> 00:06:38,605 E então você tem esse acidente em 1996 em Varginha. 68 00:06:38,639 --> 00:06:40,400 Estes são alguns dos melhores casos do mundo. 69 00:06:51,549 --> 00:06:53,309 1957. 70 00:06:53,343 --> 00:06:57,520 Testemunhas observam um objeto descendo em velocidade extrema 71 00:06:57,555 --> 00:07:00,627 dos céus em direção à Praia das Toninhas. 72 00:07:00,661 --> 00:07:03,699 Antes de entrar na água, explode. 73 00:07:03,733 --> 00:07:08,255 Fragmentos coletados na praia são enviados para um laboratório a ser analisado. 74 00:07:08,289 --> 00:07:09,912 Este título diz: 75 00:07:09,946 --> 00:07:15,124 A análise científica confirma magnésio extraterrestre 76 00:07:15,158 --> 00:07:17,920 do alegado Disco voador de Ubatuba. 77 00:07:22,476 --> 00:07:25,099 - Fotógrafo Almiro Baraúna 78 00:07:25,134 --> 00:07:27,792 e a tripulação a bordo um navio da marinha brasileira 79 00:07:27,826 --> 00:07:30,104 - testemunha um objeto em forma de disco 80 00:07:30,139 --> 00:07:31,623 manobrando sobre o oceano. 81 00:07:33,867 --> 00:07:37,905 - Ele pega sua câmera e tira essas fotos. 82 00:08:38,207 --> 00:08:41,486 Anteriormente classificado Documentos da Força Aérea Brasileira 83 00:08:41,521 --> 00:08:44,178 conter contas de vários OVNIs 84 00:08:44,213 --> 00:08:47,837 testemunhado por ambos os civis e militares. 85 00:09:03,577 --> 00:09:06,373 Mostrado aqui são várias naves desconhecidas 86 00:09:06,407 --> 00:09:10,550 capturado pela câmera pela Força Aérea Brasileira. 87 00:09:10,584 --> 00:09:14,036 Alguns policiais até alegaram para ver os ocupantes. 88 00:09:23,424 --> 00:09:25,219 1986. 89 00:09:25,254 --> 00:09:28,326 - Sobre São Paulo, seis caças brasileiros 90 00:09:28,360 --> 00:09:31,398 perseguir mais de uma dúzia de OVNIs. 91 00:09:47,276 --> 00:09:50,797 O Ministério da Força Aérea confirma este encontro 92 00:09:50,831 --> 00:09:52,108 em uma coletiva de imprensa. 93 00:11:25,754 --> 00:11:28,757 - Ela conseguiu conhecer Carlos de Sousa? - Sim. 94 00:11:28,791 --> 00:11:30,759 - Em 1996? - Sim. 95 00:11:30,793 --> 00:11:34,866 - E ele era o homem que viu a queda do OVNI. - Sim. 96 00:12:21,810 --> 00:12:24,088 Voltando a 1996 e vendo as testemunhas 97 00:12:24,122 --> 00:12:26,055 e vendo a localização das criaturas, 98 00:12:26,090 --> 00:12:28,989 vendo o ilustração original... 99 00:12:29,024 --> 00:12:30,542 Você sabe, a versão do que a criatura 100 00:12:30,577 --> 00:12:32,993 parecia de 1996 e segurando-o em minhas mãos, 101 00:12:33,028 --> 00:12:34,892 foi fascinante! 102 00:12:34,926 --> 00:12:37,998 E a fotografia do militar, Marco Cherese, 103 00:12:38,033 --> 00:12:39,620 que aparentemente cuidou uma das criaturas. 104 00:12:39,655 --> 00:12:42,762 Quero dizer, isso só leva você de volta no tempo até 1996. 105 00:12:42,796 --> 00:12:47,870 E foi realmente, oportunidade realmente feliz para nós. 106 00:12:47,905 --> 00:12:50,908 Estou emocionado e mal posso esperar para chegar a Varginha, para ser honesto com você. 107 00:12:54,118 --> 00:12:57,949 Você poderia simplesmente dizer hipoteticamente, por um momento, se isso aconteceu, 108 00:12:57,984 --> 00:13:00,469 quão significativo é um evento seria? 109 00:13:00,503 --> 00:13:02,609 Aposto que todo mundo diria, 110 00:13:02,643 --> 00:13:04,818 não há nada mais significativo do que esta história. 111 00:13:04,853 --> 00:13:06,095 Se fosse verdade. 112 00:13:06,130 --> 00:13:09,685 Eu apenas pergunto às pessoas suspender o julgamento, 113 00:13:09,719 --> 00:13:13,620 ouça o testemunho, e depois desenhe suas próprias conclusões. 114 00:13:18,832 --> 00:13:22,663 Ei, nós só vamos me deixe ou algo assim. 115 00:13:22,698 --> 00:13:25,356 Pegue algumas bebidas enquanto eles dão a volta no quarteirão, ou espere. 116 00:13:26,529 --> 00:13:28,497 Na chegada em Varginha, 117 00:13:28,531 --> 00:13:30,948 que os cineastas querem para ouvir os moradores locais 118 00:13:30,982 --> 00:13:35,159 em relação ao alegado Acidente de OVNI em 1996. 119 00:13:37,644 --> 00:13:40,750 Um grande monumento no formato de um disco voador 120 00:13:40,785 --> 00:13:45,238 é uma indicação clara que a cidade abraça a história. 121 00:13:45,272 --> 00:13:47,930 Armado com sinais feitos à mão que leu, 122 00:13:47,965 --> 00:13:52,521 "Se alguém souber o que aconteceu em 1996, fale conosco." 123 00:13:52,555 --> 00:13:55,282 A equipe sai às ruas. 124 00:13:55,317 --> 00:13:57,043 O que ele pensa sobre o caso? 125 00:13:57,077 --> 00:13:59,079 - Ele acha que isso aconteceu ou não aconteceu? 126 00:13:59,114 --> 00:14:01,150 Quais são os seus sentimentos em Varginha? 127 00:14:11,920 --> 00:14:15,509 O incidente do OVNI em Varginha em 1996, o que você acha? 128 00:14:30,007 --> 00:14:31,767 As coisas estão esquentando agora, pessoal. 129 00:14:31,801 --> 00:14:33,873 Tipo, estamos descobrindo algumas testemunhas. 130 00:14:33,907 --> 00:14:36,910 - Esses caras são realmente importante aqui. - Ok, vamos trazer. 131 00:14:57,966 --> 00:15:00,934 Eles veem um OVNI. O OVNI se aproxima deles, 132 00:15:00,969 --> 00:15:04,420 até o ponto onde está na altura daquela luz da rua. 133 00:15:04,455 --> 00:15:05,732 Ok, então o que acontece? 134 00:15:37,557 --> 00:15:41,388 Então, muitas pessoas nesta cidade tem um pedacinho do quebra-cabeça. 135 00:15:41,423 --> 00:15:43,114 Nós só estávamos aqui por uma hora e meia, 136 00:15:43,149 --> 00:15:45,461 e eu não posso acreditar quantas pessoas temos que avançar. 137 00:15:45,496 --> 00:15:48,499 O que eu amo neste caso é recente o suficiente 138 00:15:48,533 --> 00:15:52,123 onde as pessoas também ouvi relatos ou experimentei as próprias coisas. 139 00:15:55,506 --> 00:15:59,061 Então, agora, vamos para se encontrar com 140 00:15:59,096 --> 00:16:02,754 o prefeito de Varginha. 141 00:16:02,789 --> 00:16:07,483 Então estou muito curioso se um funcionário eleito vou falar sobre 142 00:16:07,518 --> 00:16:11,522 os detalhes do caso e se ele acredita isso realmente aconteceu. 143 00:16:12,350 --> 00:16:14,180 Esse tipo de coisa. 144 00:16:33,061 --> 00:16:35,442 - Veja isso. - Ah, isso é legal. 145 00:16:35,477 --> 00:16:37,065 - Isso é ótimo. - Sim. 146 00:16:47,592 --> 00:16:50,492 Estou extremamente curioso, 147 00:16:50,526 --> 00:16:54,496 como autoridade eleita, o prefeito de Varginha, 148 00:16:54,530 --> 00:16:57,982 ele acredita que esse caso aconteceu 149 00:16:58,017 --> 00:17:01,054 como as testemunhas estão relatando isso ter acontecido? 150 00:17:42,371 --> 00:17:45,823 As testemunhas em Varginha, para mim, são alguns dos mais 151 00:17:45,857 --> 00:17:48,377 testemunho convincente Eu já ouvi. 152 00:17:58,939 --> 00:18:01,942 - Então eu não acreditei nisso 153 00:18:01,977 --> 00:18:06,188 um OVNI caiu em Varginha, Brasil, quando cheguei aqui pela primeira vez. 154 00:18:07,120 --> 00:18:09,088 Mas depois de 10 anos... 155 00:18:09,122 --> 00:18:12,953 eu não teria imaginado conseguindo uma entrevista com... 156 00:18:12,988 --> 00:18:15,439 um funcionário eleito como o prefeito de Varginha. 157 00:18:15,473 --> 00:18:18,097 Se você tivesse me contado Eu estaria fazendo isso há dez anos, Eu não teria acreditado. 158 00:18:18,131 --> 00:18:23,447 Não só isso, mas ele era, basicamente, 159 00:18:23,481 --> 00:18:27,382 dizendo que ele sentiu que o caso Varginha era verdade, que isso realmente aconteceu. 160 00:18:27,416 --> 00:18:30,661 Eu acho que temos que lembrar-nos o quão longe viemos na última década. 161 00:18:49,887 --> 00:18:54,581 Coloque-me naquela fazenda em janeiro de 1996. 162 00:18:54,616 --> 00:18:55,513 O que aconteceu? 163 00:20:03,892 --> 00:20:05,342 1996. 164 00:20:05,376 --> 00:20:07,723 Testemunha do acidente Carlos de Sousa 165 00:20:07,758 --> 00:20:11,658 descreve um objeto semelhante nesta entrevista exclusiva. 166 00:20:49,731 --> 00:20:52,734 13 de janeiro de 1996. 167 00:20:52,768 --> 00:20:55,840 Carlos de Sousa está viajando de São Paulo 168 00:20:55,875 --> 00:20:58,567 para Minas Gerais de manhã cedo, 169 00:20:58,602 --> 00:21:00,431 planejando encontrar amigos 170 00:21:00,466 --> 00:21:02,433 para pilotar aviões ultraleves. 171 00:22:23,687 --> 00:22:25,585 Agora, 26 anos depois, 172 00:22:25,620 --> 00:22:29,900 a equipe viaja com Carlos de Sousa para encontrar o local do acidente. 173 00:22:43,016 --> 00:22:45,398 Vire-se. Certo. 174 00:22:46,710 --> 00:22:48,539 Cuidado com a poeira. Ele está tentando se lembrar. 175 00:22:57,479 --> 00:22:58,377 Então, onde estavam as árvores? 176 00:23:07,972 --> 00:23:12,632 Ele não... lembra. 177 00:23:12,667 --> 00:23:15,739 Mas ele acha que é assim. Porque já se passaram 26 anos... 178 00:23:15,773 --> 00:23:19,328 Isso parece familiar? Tem uma casa lá em cima. 179 00:23:19,363 --> 00:23:22,401 Mas se for perto de uma casa, então tem que ser mais abaixo por aqui. 180 00:23:24,886 --> 00:23:26,957 A menos que a casa tenha desaparecido. 181 00:23:26,991 --> 00:23:28,683 - Acho que a casa desapareceu. - Você faz? 182 00:23:50,808 --> 00:23:53,224 - Ele está pedindo para você parar. - Parar? 183 00:23:54,812 --> 00:23:56,124 Certo. Vamos. 184 00:24:23,496 --> 00:24:26,016 - O que isso significa? - Sim, como grama grande. 185 00:24:26,050 --> 00:24:27,327 Foi por aqui. 186 00:24:27,811 --> 00:24:28,743 OK. 187 00:24:33,851 --> 00:24:35,577 - Ele quer ir para lá. - OK. 188 00:24:56,840 --> 00:25:00,844 - Então era uma casa branca, e era uma casa pequena. - Sim, era uma casa pequena. 189 00:25:00,878 --> 00:25:04,054 - Então... - A grama foi queimada. 190 00:25:04,088 --> 00:25:06,297 A grama foi queimada. Por que a grama foi queimada? 191 00:25:21,830 --> 00:25:23,729 - Então, a casa desapareceu? - Foi por aqui. 192 00:25:23,763 --> 00:25:24,971 A casa desapareceu? 193 00:25:31,426 --> 00:25:34,705 Ele não sabe. Tudo é diferente. 194 00:25:39,227 --> 00:25:41,056 Quero dizer, poderia estar aqui, ou pode estar lá. 195 00:25:45,302 --> 00:25:48,685 Caminhamos até lá e olhe. 196 00:25:48,719 --> 00:25:51,653 Se estiver perto da estrada, só pode ser em alguns lugares. 197 00:25:54,000 --> 00:25:55,277 Ele quer subir mais perto disso. 198 00:25:56,693 --> 00:25:59,558 Ele disse que a casa estava perto para onde ocorreu o acidente. 199 00:25:59,592 --> 00:26:01,042 - Sim. - 200 metros. 200 00:26:01,076 --> 00:26:02,664 - Sim, é como... - 600 pés. 201 00:26:02,699 --> 00:26:05,425 É meu único... Minha única casa. 202 00:26:06,288 --> 00:26:08,428 Família. Minha única família. 203 00:26:08,463 --> 00:26:11,708 Bem, eu digo que nós... Eu digo para olharmos mais de perto. 204 00:26:11,742 --> 00:26:13,088 - Quero dizer... - Sim. 205 00:26:13,710 --> 00:26:14,745 Você sabe? 206 00:26:16,298 --> 00:26:18,680 Sim, temos que fazer isso, cara. Precisamos encontrar esse lugar! 207 00:26:21,718 --> 00:26:22,857 Há muitas árvores. 208 00:26:22,891 --> 00:26:24,686 Tem uma casa lá embaixo? 209 00:26:24,721 --> 00:26:28,656 Sim, há uma casa até essas árvores. Sim. 210 00:26:28,690 --> 00:26:30,589 Bem, vamos nos aproximar para lá então. 211 00:26:32,176 --> 00:26:33,522 Vamos dirigir pela estrada. 212 00:26:33,557 --> 00:26:34,869 Vamos descer para nos aproximarmos. 213 00:26:35,628 --> 00:26:36,836 Há uma casa. 214 00:26:36,871 --> 00:26:37,872 Este não é um campo. 215 00:26:38,286 --> 00:26:39,287 Sim, sim! 216 00:26:47,916 --> 00:26:50,091 Aqui. Aqui! 217 00:27:02,137 --> 00:27:03,035 Uau! 218 00:27:15,495 --> 00:27:16,427 Uau! 219 00:28:42,997 --> 00:28:43,894 Este é o local. 220 00:29:08,954 --> 00:29:11,853 Este objeto era grande o suficiente 221 00:29:11,888 --> 00:29:14,614 ter, potencialmente, seres dentro? 222 00:29:34,807 --> 00:29:36,775 De acordo com Sr. Sousa, 223 00:29:36,809 --> 00:29:41,158 esta área foi coberta com destroços da queda do OVNI. 224 00:30:08,323 --> 00:30:12,949 Esta é a primeira vez dele no local do acidente desde 1996. 225 00:31:13,457 --> 00:31:14,873 Então ele sai do carro. 226 00:31:14,907 --> 00:31:16,598 Ele vê a peça, certo? 227 00:31:16,633 --> 00:31:18,359 Ele pega a peça. 228 00:31:18,393 --> 00:31:20,154 Ele dobra. Ele disse foi muito leve, 229 00:31:20,188 --> 00:31:21,845 e foi moldado mais ou menos assim. 230 00:31:21,880 --> 00:31:24,192 - Sim. - E então ele pegou e ele dobrou 231 00:31:24,227 --> 00:31:25,849 e então ele se abre. 232 00:31:25,884 --> 00:31:27,161 E foi muito leve. 233 00:31:27,195 --> 00:31:28,783 - Sim. - Como alumínio. 234 00:31:28,817 --> 00:31:32,683 Em que momento os militares veio até ele? 235 00:31:32,718 --> 00:31:34,513 - Logo depois que isso aconteceu? - Sim. 236 00:31:34,547 --> 00:31:36,515 Os militares vieram deste caminho e chegou? 237 00:31:36,549 --> 00:31:38,241 Sim. 238 00:31:38,275 --> 00:31:41,416 Carlos Sousa veio daqui e os caminhões vieram daquele lado. 239 00:31:41,451 --> 00:31:43,625 OK. 240 00:31:43,660 --> 00:31:48,803 Em minutos, caminhões da base militar, ESA, chegue ao local. 241 00:31:48,837 --> 00:31:50,701 - Uau, uau? Vá embora? - Sim. 242 00:31:53,325 --> 00:31:54,222 Acho que algum cara... 243 00:32:07,097 --> 00:32:08,409 O que significa "borra"? 244 00:32:08,443 --> 00:32:10,238 - Vá embora! Vá embora! Vá embora! - Vá embora? 245 00:32:10,273 --> 00:32:12,965 Vá embora! Vá embora! E estou encomendando. 246 00:32:13,000 --> 00:32:15,416 Estou ordenando a você? Estou ordenando que você vá embora? 247 00:32:15,450 --> 00:32:17,211 - Sim. - Então ele sacou a arma? 248 00:32:17,245 --> 00:32:19,316 - Sim. - E ele disse que estou mandando para você ir embora. 249 00:32:24,425 --> 00:32:25,460 Uau! 250 00:32:29,775 --> 00:32:32,847 Depois de dar esta entrevista logo após o incidente, 251 00:32:34,642 --> 00:32:38,508 Carlos de Sousa desaparece por 26 anos. 252 00:32:54,489 --> 00:32:55,525 - Marque. 253 00:32:57,561 --> 00:33:00,771 Podemos apenas caminhar até onde exatamente isso aconteceu? 254 00:33:00,806 --> 00:33:03,912 Sete dias depois que Sousa testemunhou o acidente, 255 00:33:03,947 --> 00:33:06,743 Hubert Ladera sai deste ginásio 256 00:33:06,777 --> 00:33:10,989 quando ele e vários amigos veja dois caminhões militares dirigindo até a cidade. 257 00:33:14,337 --> 00:33:16,615 Eles os seguem pela vizinhança 258 00:33:16,649 --> 00:33:20,032 e vamos lá um bloqueio militar. 259 00:33:35,703 --> 00:33:37,429 Uma das pessoas em seu grupo disse: 260 00:33:37,463 --> 00:33:39,879 este é um país livre, e estou passando. 261 00:33:39,914 --> 00:33:40,984 Foi ele. 262 00:33:41,019 --> 00:33:42,158 - Ah, foi ele? - Sim. 263 00:33:46,679 --> 00:33:48,681 Então ele disse: ei, este é um país livre. 264 00:33:48,716 --> 00:33:49,648 Eu farei o que eu quiser. 265 00:33:49,682 --> 00:33:50,511 E então o que acontece? 266 00:34:53,160 --> 00:34:57,923 Este é o local Estação de notícias de TV que cobriu o caso em 1996. 267 00:34:57,957 --> 00:34:59,131 Ele estava profundamente envolvido. 268 00:34:59,166 --> 00:35:01,133 Ele também era um bom amigo com Marco Cherese, 269 00:35:01,168 --> 00:35:03,308 quem são os militares policial que, supostamente, 270 00:35:03,342 --> 00:35:05,068 cuidou da criatura e então morreu. 271 00:35:05,103 --> 00:35:06,932 - Obrigado. - Sim claro. 272 00:35:06,966 --> 00:35:08,899 - Absolutamente. 273 00:35:10,038 --> 00:35:12,455 Descreva o que aconteceu em 1996. 274 00:35:12,489 --> 00:35:14,422 O que você testemunhou, o que você viu. 275 00:36:49,276 --> 00:36:51,726 Então ele está dizendo que os militares fechar a imprensa? 276 00:36:51,761 --> 00:36:52,900 - Sim. - Com sucesso. 277 00:36:52,934 --> 00:36:54,177 - Sim. - Eles não têm imprensa livre. 278 00:36:54,212 --> 00:36:56,041 - E eles dizem... - Eles não têm imprensa livre. 279 00:36:56,075 --> 00:37:01,288 Não. Se eles disserem, se eles tivessem ido, tipo, investigue mais, 280 00:37:01,322 --> 00:37:03,773 eles provavelmente teriam colocá-los na prisão. 281 00:37:25,070 --> 00:37:27,969 Ok, vou mencionar rapidamente. 282 00:37:28,004 --> 00:37:31,939 Então nós temos, ah, temos autorização especial 283 00:37:31,973 --> 00:37:34,182 da cidade de Varginha, 284 00:37:34,217 --> 00:37:37,047 e temos uma chave universal 285 00:37:37,082 --> 00:37:42,605 que nos é fornecido por, eu acho, o marido de Katia. 286 00:37:42,639 --> 00:37:45,539 E então vamos filmar o uso da chave especial 287 00:37:45,573 --> 00:37:49,715 para obter acesso para o local exato onde ocorreu o encontro 288 00:37:49,750 --> 00:37:52,097 em janeiro de 1996. 289 00:37:52,580 --> 00:37:53,409 Ação. 290 00:38:05,110 --> 00:38:06,732 Lá vamos nós. 291 00:38:06,767 --> 00:38:09,666 - Você viu como foi fácil? 292 00:38:16,742 --> 00:38:17,985 Eu queria filme aqui 293 00:38:18,019 --> 00:38:22,196 porque isso é obviamente vou invocar memórias 294 00:38:22,230 --> 00:38:25,475 do encontro, e penso que vamos conseguir mais dramático, 295 00:38:25,510 --> 00:38:28,961 mais real, hum, depoimento diante das câmeras das meninas, 296 00:38:28,996 --> 00:38:31,723 fazendo isso aqui em oposição a outro lugar. 297 00:38:59,578 --> 00:39:02,305 Mídia em todo o Brasil e o mundo 298 00:39:02,340 --> 00:39:03,824 cubra a história. 299 00:39:39,515 --> 00:39:41,344 Conte-nos, acompanhe-nos o que aconteceu. 300 00:39:42,656 --> 00:39:43,691 O que você viu? 301 00:39:43,726 --> 00:39:44,589 Onde você viu isso? 302 00:40:52,760 --> 00:40:54,555 1996, 303 00:40:54,590 --> 00:40:56,695 com base no testemunho da menina, 304 00:40:56,730 --> 00:40:59,077 artista Betty Rodriguez, 305 00:40:59,111 --> 00:41:00,596 cria este desenho. 306 00:41:08,120 --> 00:41:09,915 O que encontro fazem suas histórias tão credível 307 00:41:09,950 --> 00:41:11,779 é que houve três deles. 308 00:41:11,814 --> 00:41:15,334 Quero ouvir Valquíria porque ela era a mais nova. 309 00:41:15,369 --> 00:41:16,957 Quais eram os pensamentos dela na época? 310 00:41:16,991 --> 00:41:19,097 Ela estava com medo? Você correu? 311 00:41:19,131 --> 00:41:20,478 Tipo, me coloque lá. 312 00:41:46,642 --> 00:41:49,610 Esses olhos comparado aos meus olhos, 313 00:41:49,645 --> 00:41:51,094 quanto maior? 314 00:41:53,683 --> 00:41:55,858 - Três vezes maior. - Três vezes maior. 315 00:42:01,139 --> 00:42:02,899 Eu quero passar pelo muro, 316 00:42:02,934 --> 00:42:06,662 e eu quero que você me diga onde exatamente a criatura estava. 317 00:42:08,387 --> 00:42:10,528 - Uau! 318 00:42:11,529 --> 00:42:12,564 Muito perto. 319 00:42:17,362 --> 00:42:20,710 Eu não percebi que está mais perto do que eu esperava, 320 00:42:20,745 --> 00:42:23,333 Quero dizer, está a cerca de dois metros e meio de distância. 321 00:42:23,368 --> 00:42:25,508 Eles estavam a dois metros e meio de distância desta criatura. Luz do dia. 322 00:42:25,543 --> 00:42:27,475 Eram 3h30 da tarde. 323 00:42:27,510 --> 00:42:29,719 Este é o local exato. 324 00:42:29,754 --> 00:42:32,653 Quando ela fez contato visual com esta criatura, 325 00:42:32,688 --> 00:42:35,518 houve um momento de algum tipo de comunicação? 326 00:42:35,553 --> 00:42:37,416 Ela sentiu alguma coisa? 327 00:43:05,686 --> 00:43:08,068 Ok, então é isso, ah, Valquíria. 328 00:43:08,724 --> 00:43:09,794 Essa é a Kátia. 329 00:43:09,828 --> 00:43:11,140 - Sim. - E esta é Liliane. 330 00:43:12,244 --> 00:43:14,005 Você vê os olhos. 331 00:43:14,039 --> 00:43:16,007 Eles não desenharam nariz, eles não desenharam uma boca. 332 00:43:16,041 --> 00:43:17,629 Era tudo uma questão de olhos. 333 00:43:28,606 --> 00:43:30,124 Eu quero entender, 334 00:43:30,159 --> 00:43:33,403 ah, em primeiro lugar, o momento do contato com o olho, 335 00:43:33,438 --> 00:43:35,198 com os olhos, encontrando os olhos. 336 00:43:35,233 --> 00:43:37,649 Eu realmente quero estar lá. Eu quero sentir isso. 337 00:43:37,684 --> 00:43:41,619 Quando eles trancaram os olhos com este ser, o que eles estavam pensando? 338 00:44:05,643 --> 00:44:08,266 Todos eles fugiram daqui rapidamente, 339 00:44:08,300 --> 00:44:09,508 então eles ficaram com medo. 340 00:44:09,543 --> 00:44:11,441 Eles estavam com medo porque se sentiram ameaçados, 341 00:44:11,476 --> 00:44:13,685 ou eles estavam com medo porque eles apenas simplesmente não sabia 342 00:44:13,720 --> 00:44:14,652 o que eles estavam olhando? 343 00:45:05,564 --> 00:45:09,016 Então as três garotas corra para a casa dela, 344 00:45:09,051 --> 00:45:11,536 e eles dizem: "Nós vimos esta criatura 345 00:45:11,570 --> 00:45:14,297 isso pode ter sido o diabo ou o que quer que fosse." 346 00:45:14,332 --> 00:45:17,853 E eles, eles, eles entram no carro e dirigir aqui? 347 00:45:17,887 --> 00:45:19,233 Eles andam aqui? 348 00:45:19,268 --> 00:45:21,235 Como eles chegaram aqui? E o que eles veem quando eles chegaram aqui? 349 00:45:49,747 --> 00:45:51,438 Ela consegue desenhar a pegada? 350 00:45:51,472 --> 00:45:52,715 O formato da pegada? 351 00:46:00,827 --> 00:46:02,760 - Sim. Sim, sim. 352 00:47:08,204 --> 00:47:11,000 Esse é o local exato onde as meninas viram a criatura 353 00:47:11,035 --> 00:47:14,003 bem através daquela parede onde já filmamos com as meninas. 354 00:47:14,038 --> 00:47:16,695 eu não percebi que Marco Cheréze, o oficial militar, 355 00:47:16,730 --> 00:47:18,801 que supostamente capturou a criatura, 356 00:47:18,836 --> 00:47:21,493 com as próprias mãos, fiz isso aqui mesmo. 357 00:47:24,289 --> 00:47:26,291 Aproximadamente três horas depois que as meninas testemunharam 358 00:47:26,326 --> 00:47:28,328 a estranha criatura, 359 00:47:28,362 --> 00:47:31,434 Policiais militares Eddie Lopes 360 00:47:31,469 --> 00:47:34,506 e Marco Cheréze dirija por esta estrada 361 00:47:34,541 --> 00:47:36,750 em alerta para algo incomum. 362 00:47:38,752 --> 00:47:41,859 Quando de repente, ele atravessa seu caminho. 363 00:47:56,252 --> 00:47:59,428 Foi capturado por Marco Chereze 364 00:47:59,462 --> 00:48:01,948 com as próprias mãos facilmente 365 00:48:01,982 --> 00:48:03,259 e levado para o hospital. 366 00:48:05,434 --> 00:48:07,643 Depois que ele capturou a criatura, 367 00:48:07,677 --> 00:48:13,235 ele estava cheirando a criatura em seu corpo e em suas roupas. 368 00:48:13,269 --> 00:48:18,240 Porque ele tinha essa sensação estranha de algo gorduroso, pegajoso, 369 00:48:18,274 --> 00:48:20,898 sobre seu corpo que veio da criatura. 370 00:48:23,797 --> 00:48:25,626 Ele desenvolveu isso, esta infecção 371 00:48:26,904 --> 00:48:28,181 isso não iria desaparecer. 372 00:48:29,423 --> 00:48:31,909 E por duas ou três semanas 373 00:48:31,943 --> 00:48:36,430 estava ficando cada vez pior e pior. 374 00:48:36,465 --> 00:48:41,159 E parece que seu sistema imunológico foi encerrado. 375 00:48:41,194 --> 00:48:46,164 Estas foram as palavras usado por um dos médicos quem o tratou, 376 00:48:46,199 --> 00:48:51,825 quem disse que nunca viu em toda a sua carreira médica 377 00:48:51,859 --> 00:48:53,275 qualquer coisa assim. 378 00:48:57,900 --> 00:49:00,247 E essa infecção o matou. 379 00:50:01,067 --> 00:50:02,827 Todas as testemunhas 380 00:50:02,861 --> 00:50:07,521 que afirmam que Marco Chereze lidou com uma criatura, 381 00:50:07,556 --> 00:50:10,490 uma criatura estranha, não precisa ser de outro mundo, 382 00:50:10,524 --> 00:50:12,078 era uma criatura estranha, 383 00:50:12,112 --> 00:50:14,114 ele pega alguma infecção desconhecida. 384 00:50:14,149 --> 00:50:16,116 Você fez tudo que podia para salvá-lo, 385 00:50:16,151 --> 00:50:17,773 e ele morreu. 386 00:50:17,807 --> 00:50:20,741 Você acredita que há alguma credibilidade para essa história? 387 00:51:17,177 --> 00:51:19,421 Quando o irmão dela fica doente, 388 00:51:19,455 --> 00:51:22,596 ela pergunta sobre o envolvimento dele com o caso. 389 00:51:34,884 --> 00:51:36,438 Em 10 de fevereiro, 390 00:51:36,472 --> 00:51:39,924 Marco Chereze é admitido para o hospital regional. 391 00:52:39,880 --> 00:52:43,677 Roger, qual é o objetivo principal que você pudesse para Varginha para uma nova pesquisa ecológica? 392 00:52:43,712 --> 00:52:45,817 O principal objetivo de estar aqui, 393 00:52:45,852 --> 00:52:51,409 ah, é olhar o aspecto da evidência física deste caso, 394 00:52:51,444 --> 00:52:53,377 ah, que é isso Eu me especializo em. 395 00:52:54,205 --> 00:52:58,692 É junho, 7 de 2002, 396 00:52:58,727 --> 00:53:02,869 e estou aqui em Varginha, Brasil, 397 00:53:02,903 --> 00:53:08,046 com o investigador-chefe no episódio de Varginha, 398 00:53:08,081 --> 00:53:09,841 Ubirajara Rodrigues. 399 00:53:25,547 --> 00:53:30,690 2002, renomado pesquisador de OVNIs, Dr. Roger Leir, 400 00:53:30,724 --> 00:53:34,866 viaja para Varginha para investigar o caso. 401 00:53:34,901 --> 00:53:37,938 Ele documenta várias testemunhas-chave em vídeo. 402 00:53:39,285 --> 00:53:42,046 Esta filmagem nunca foi lançado. 403 00:53:42,080 --> 00:53:49,018 Ela é a esposa de um membro falecido da Polícia Militar. 404 00:53:49,053 --> 00:53:51,918 Acho que deveríamos pelo menos saber qual era o nome do marido dela. 405 00:53:57,337 --> 00:54:00,720 Ela sabe se alguém viu um relatório médico? 406 00:54:13,595 --> 00:54:15,700 Ah, eles demoraram muito para entregá-lo, 407 00:54:15,735 --> 00:54:20,049 e eles pediram dinheiro, e eles, e faltavam páginas. 408 00:54:28,126 --> 00:54:29,576 Uma vez que ela perder, 409 00:54:29,611 --> 00:54:31,992 ela procurou explicações, mas ninguém daria nada. 410 00:54:33,408 --> 00:54:36,618 Foi Marco Cheréze a única pessoa infectada 411 00:54:38,136 --> 00:54:39,206 quem morreu? 412 00:54:39,241 --> 00:54:40,794 Nós não sabemos. 413 00:54:40,829 --> 00:54:43,280 Onde, uh, essas duas criaturas 414 00:54:43,314 --> 00:54:46,662 os únicos que permanecem vivos depois do acidente? 415 00:54:46,697 --> 00:54:47,836 Nós não sabemos. 416 00:54:47,870 --> 00:54:53,151 Nós só temos, ah, informações muito detalhadas 417 00:54:53,186 --> 00:54:56,948 sobre a existência e a captura desses dois. 418 00:54:56,983 --> 00:55:01,712 Uma captura pela manhã e um à noite do mesmo dia, 419 00:55:01,746 --> 00:55:03,438 20 de janeiro de 1996. 420 00:55:05,854 --> 00:55:07,856 De acordo com relatórios confiáveis, 421 00:55:07,890 --> 00:55:10,514 houve duas capturas em 20 de janeiro. 422 00:55:12,378 --> 00:55:14,552 Horas antes o encontro das meninas, 423 00:55:14,587 --> 00:55:17,762 os bombeiros capturaram um ser. 424 00:55:17,797 --> 00:55:19,971 Esta captura foi minuciosamente investigado 425 00:55:20,006 --> 00:55:23,285 pelo principal pesquisador brasileiro e advogado 426 00:55:23,320 --> 00:55:25,322 Ubirajara Rodrigues. 427 00:55:40,440 --> 00:55:43,512 Isso é o corpo de bombeiros... 428 00:55:43,547 --> 00:55:46,860 Dr. Leir se uniu com Ubirajara. 429 00:55:46,895 --> 00:55:49,967 Eles questionaram o batalhão de bombeiros supostamente envolvido 430 00:55:50,001 --> 00:55:52,141 na captura da primeira criatura. 431 00:55:52,176 --> 00:55:54,627 Esta é a criatura. 432 00:55:54,661 --> 00:55:58,838 E isso é uma espécie de equipamento que é usado para pegá-lo. 433 00:55:58,872 --> 00:56:01,875 O corpo de bombeiros foi enviado para este local 434 00:56:01,910 --> 00:56:05,672 depois de receber várias ligações de residentes preocupados 435 00:56:05,707 --> 00:56:08,882 que relatou ter visto algo estranho na área. 436 00:57:06,077 --> 00:57:09,736 O caminhão do exército entrou por este portão aqui. 437 00:57:09,771 --> 00:57:12,601 Entrei aqui. 438 00:57:14,292 --> 00:57:16,536 Peguei a criatura já morto por dentro. 439 00:57:20,471 --> 00:57:22,093 A presença de vários elementos 440 00:57:22,128 --> 00:57:24,441 da Polícia Militar, do Exército... 441 00:57:24,475 --> 00:57:27,789 - ...vários médicos, enfermeiras... 442 00:57:30,101 --> 00:57:32,863 Este comboio deixou o local e fui para Três Corações. 443 00:57:32,897 --> 00:57:35,382 Ambas as criaturas saiu ao mesmo tempo. 444 00:57:39,317 --> 00:57:42,769 E a criatura que estava vivo cheguei vivo em Campinas. 445 00:58:00,891 --> 00:58:03,480 A equipe dirige para encontrar uma família 446 00:58:03,514 --> 00:58:07,794 quem viu um OVNI passando o mouse sobre a área do encontro 447 00:58:07,829 --> 00:58:08,761 e capturar. 448 00:58:12,350 --> 00:58:13,317 Ok, deixe-me perguntar. 449 00:58:14,111 --> 00:58:16,493 - Deixe-me perguntar. - Sim. 450 00:58:16,527 --> 00:58:19,323 Que tal filmarmos a parte de trás de suas cabeças falando comigo? 451 00:58:19,979 --> 00:58:21,290 Tipo, eu não sei. 452 00:58:28,297 --> 00:58:30,645 - Olá, Fernanda, temos duas opções. - OK. 453 00:58:30,679 --> 00:58:35,373 OK. Um, nós desfocamos seus rostos, não há problema, e faremos isso. 454 00:58:35,408 --> 00:58:40,724 Dois, filmamos por trás e seus e seus rostos nunca são vistos. 455 00:58:40,758 --> 00:58:46,557 Como médicos, e todos viram o OVNI bem nesta área. 456 00:58:46,592 --> 00:58:51,286 Parecia que eles estavam olhando por algo, como se estivesse fazendo uma pesquisa em grade. 457 00:58:51,320 --> 00:58:53,357 E isso é uma família muito respeitável. 458 00:58:53,391 --> 00:58:56,256 Eles não querem seus rostos na câmera. 459 00:58:56,291 --> 00:58:57,844 Eles querem conversar e contar o que eles viram, 460 00:58:57,879 --> 00:59:00,088 mas eles não querem seus rostos revelado na câmera, 461 00:59:00,122 --> 00:59:01,676 o que acontece. 462 00:59:02,918 --> 00:59:04,955 Ok, então estamos de pé 463 00:59:04,989 --> 00:59:08,545 muito perto da área onde as meninas viram a criatura. 464 00:59:08,579 --> 00:59:10,892 Era janeiro de 1996. 465 00:59:10,926 --> 00:59:14,240 Esta família inteira vi algo eles querem compartilhar conosco, 466 00:59:14,274 --> 00:59:16,483 mas eles não querem ter seus rostos revelados. 467 00:59:16,518 --> 00:59:18,002 Então, o que eles viram? 468 01:01:01,727 --> 01:01:03,349 Eu ouvi... eu ouvi Americana. 469 01:01:03,383 --> 01:01:04,661 - Ele permaneceu americano. - Sim. 470 01:01:04,695 --> 01:01:06,214 O que foi isso? 471 01:01:07,180 --> 01:01:09,113 Algumas autoridades americanas... 472 01:01:09,148 --> 01:01:12,876 - Vim aqui. - ...vim aqui para falar sobre o que eles viram. 473 01:01:12,910 --> 01:01:14,601 - Sim. - Americanos? 474 01:01:14,636 --> 01:01:16,983 Eles eram militares? Eles eram policiais? 475 01:01:17,812 --> 01:01:18,709 Quem eram eles? 476 01:01:36,002 --> 01:01:39,419 Existe alguma maneira que existe uma explicação convencional 477 01:01:39,454 --> 01:01:41,456 ao que eles viram? 478 01:02:09,898 --> 01:02:11,451 Eu só quero passar 479 01:02:12,590 --> 01:02:15,973 aquela entrevista e o que encontro. 480 01:02:16,008 --> 01:02:20,219 Em primeiro lugar, eles hesitaram sobre se eles ou não até queria ir para a câmera. 481 01:02:20,253 --> 01:02:21,945 Eles cancelaram ontem. 482 01:02:21,979 --> 01:02:25,258 Hoje eles estavam tipo, "Hmm. Nós não queremos... 483 01:02:25,293 --> 01:02:27,398 Ah, desculpe... 484 01:02:27,433 --> 01:02:29,538 "Não queremos nossos rostos na câmera." 485 01:02:29,573 --> 01:02:33,750 Era como uma família inteira, e todos eles viram este objeto e era muito grande. 486 01:02:34,405 --> 01:02:35,406 Em forma de disco, 487 01:02:36,062 --> 01:02:36,960 ruído zero. 488 01:02:38,133 --> 01:02:39,894 Você tem testemunhas assim. 489 01:02:39,928 --> 01:02:43,069 Eles são amigos do médico, o cara que alugamos a casa de. 490 01:02:43,104 --> 01:02:47,246 Que você poderia simplesmente dizer eles estão sentados nessa história por 26 anos. 491 01:02:47,280 --> 01:02:49,938 Como ele estava animado para finalmente compartilhá-lo. 492 01:03:53,381 --> 01:03:57,695 Houve atividade incomum na base. 493 01:03:57,730 --> 01:04:01,803 Havia helicópteros da Marinha, 494 01:04:01,838 --> 01:04:03,632 o que por si só era incomum. 495 01:04:03,667 --> 01:04:04,702 Ele vê uma caixa. 496 01:04:06,566 --> 01:04:07,740 A caixa era incomum? 497 01:05:18,224 --> 01:05:22,746 Então, até hoje, ele falou para qualquer um deles que foi para Varginha? 498 01:05:23,436 --> 01:05:26,370 - Não, não. - Nada. 499 01:05:26,405 --> 01:05:28,131 - Sim. - Uau. 500 01:05:33,895 --> 01:05:35,345 De acordo com a testemunha, 501 01:05:35,379 --> 01:05:38,072 não foram só os motoristas que nunca mais foram vistos. 502 01:05:38,969 --> 01:05:41,730 Seu capitão Edson Ramirez, 503 01:05:41,765 --> 01:05:44,354 também saiu sem dizer uma palavra. 504 01:06:10,967 --> 01:06:13,521 Janeiro de 1996. 505 01:06:13,555 --> 01:06:17,421 Um radiologista recebe uma visita inesperada pelos militares 506 01:06:17,456 --> 01:06:19,527 durante o serviço no hospital regional. 507 01:06:20,424 --> 01:06:22,530 Ele concorda em compartilhar sua história, 508 01:06:22,564 --> 01:06:25,326 forneceu sua identidade permanece oculto. 509 01:06:44,690 --> 01:06:46,761 Então temos um grande presença militar 510 01:06:46,795 --> 01:06:48,383 do lado de fora do hospital. 511 01:06:48,418 --> 01:06:50,213 Temos dois exércitos e dois policiais 512 01:06:50,247 --> 01:06:52,491 no interior do hospital com uma caixa 513 01:06:52,525 --> 01:06:55,011 e algo dentro de um saco preto com zíper. 514 01:08:05,943 --> 01:08:07,738 Mas como era o cheiro? 515 01:08:13,779 --> 01:08:18,370 Quando eles pegaram o que quer que fosse naquela bolsa preta, 516 01:08:18,404 --> 01:08:23,202 e eles saíram do hospital, os militares e a polícia com aquela bolsa 517 01:08:23,237 --> 01:08:24,376 e aquela coisa, 518 01:08:25,653 --> 01:08:26,826 o cheiro desapareceu? 519 01:08:57,202 --> 01:09:02,241 Três dos mais estranhos, pontos bizarros, 520 01:09:03,518 --> 01:09:06,521 deste encontro. 521 01:09:40,900 --> 01:09:42,799 Provavelmente há cerca de dez meses, 522 01:09:44,387 --> 01:09:46,872 Marco conseguiu chegar 523 01:09:48,045 --> 01:09:50,669 uma testemunha legítima e examinada 524 01:09:50,703 --> 01:09:56,537 quem estava envolvido no transporte dos, eles os chamam de E.T. 525 01:09:56,571 --> 01:09:58,366 ou o ser. 526 01:09:58,401 --> 01:10:02,715 Hum, esse cara estava tão assustado, 527 01:10:02,750 --> 01:10:07,030 uh, Marco gastou, eu acho, oito a dez meses, 528 01:10:07,064 --> 01:10:11,207 desenvolvendo lentamente um relacionamento com esse cara. 529 01:10:11,241 --> 01:10:17,282 E cerca de quatro dias atrás ele concordou em se encontrar comigo e Marco, só nós dois. 530 01:10:17,316 --> 01:10:19,939 Então dirigimos até tarde da noite, 531 01:10:19,974 --> 01:10:23,771 nós o conhecemos em um bar. Quando ele chegou, ele estava com outro cara. 532 01:10:25,566 --> 01:10:27,671 Ele nos levou para um local diferente. 533 01:10:27,706 --> 01:10:30,812 Sentamos lá fora e conversamos por algumas horas 534 01:10:30,847 --> 01:10:34,264 sobre avançar, aparecendo no documentário. 535 01:10:34,299 --> 01:10:38,337 eu nunca tive a oportunidade entrevistar uma testemunha 536 01:10:38,372 --> 01:10:40,753 que potencialmente lida um ser extraterrestre. 537 01:10:43,377 --> 01:10:46,552 Estou preocupado com os militares ficando sabendo do que está acontecendo 538 01:10:46,587 --> 01:10:49,762 porque claramente está pagando atenção a esta testemunha. 539 01:10:49,797 --> 01:10:52,248 Estou preocupado com eles recebendo um telefonema, 540 01:10:52,282 --> 01:10:55,527 lembrando-o de seu juramento de sigilo. 541 01:10:55,561 --> 01:10:58,875 eu não quero colocar família de outra pessoa em perigo. 542 01:11:01,533 --> 01:11:03,776 Então você está sempre, no fundo da sua mente, 543 01:11:03,811 --> 01:11:05,744 numa situação como esta, 544 01:11:05,778 --> 01:11:08,298 você sabe que a qualquer momento, o tapete pode ser puxado debaixo de você, 545 01:11:08,333 --> 01:11:11,370 e não é um acordo fechado até que seja um acordo fechado. 546 01:11:11,405 --> 01:11:14,511 Ouvir. Eu me pergunto se deveríamos alugar um quarto de hotel 547 01:11:14,546 --> 01:11:16,996 e então faça com que ele venha até nós. 548 01:11:17,031 --> 01:11:20,068 Porque então podemos conseguir todo o equipamento dentro do quarto do hotel 549 01:11:20,103 --> 01:11:22,312 e então ele pode simplesmente aparecer e entre. 550 01:11:22,347 --> 01:11:25,798 Nós podemos, podemos parar no posto de gasolina. 551 01:11:25,833 --> 01:11:29,630 Coordenadas de Marco com a testemunha, Ex-militar, 552 01:11:29,664 --> 01:11:31,735 para proteger um cofre local da reunião. 553 01:11:31,770 --> 01:11:35,843 Sim. Eu marquei consulta com ele em algum hotel aqui mesmo. 554 01:11:35,877 --> 01:11:37,741 Perto daqui e então, então acho que temos que dirigir... 555 01:11:37,776 --> 01:11:39,950 - Vamos primeiro para o hotel. - Sim, vamos... 556 01:11:39,985 --> 01:11:42,125 - Check-in e então ele simplesmente entra. - Exatamente. 557 01:11:42,159 --> 01:11:43,437 - Sim, isso é bom. 558 01:11:48,062 --> 01:11:51,237 Eu sinto isso, essa ansiedade na minha barriga, sabe? 559 01:11:52,515 --> 01:11:53,481 É como... 560 01:11:55,794 --> 01:12:00,419 Nós conseguimos isso e é como a primeira vez. 561 01:12:00,454 --> 01:12:02,248 Será o mais testemunho convincente 562 01:12:02,283 --> 01:12:04,665 já revelado na história deste caso. 563 01:12:06,322 --> 01:12:09,359 - Oh meu Deus. Esta colina é tão íngreme. - Eu sei. 564 01:12:15,572 --> 01:12:17,643 Entrada, este é o hotel. 565 01:12:17,678 --> 01:12:19,542 Eu tiraria uma foto rápida disso, 566 01:12:19,576 --> 01:12:21,544 e eu fecharia isso câmeras desligadas agora. 567 01:12:22,959 --> 01:12:24,270 Vocês podem fazer isso? 568 01:12:24,305 --> 01:12:25,202 Desligue tudo. 569 01:12:28,033 --> 01:12:28,861 Pessoal? 570 01:12:29,828 --> 01:12:30,725 - Sim. - Certo. 571 01:12:31,277 --> 01:12:32,209 Bem aqui. 572 01:12:34,246 --> 01:12:36,455 Aqui? Porra! Este quarto é pequeno. 573 01:12:36,490 --> 01:12:38,975 Você não pode nem use essas câmeras aqui. 574 01:12:39,009 --> 01:12:40,321 Oh meu Deus! 575 01:12:40,356 --> 01:12:42,910 OK. Ele está tentando encontrar o quarto com duas camas. 576 01:12:43,911 --> 01:12:45,015 Seria melhor. 577 01:12:45,050 --> 01:12:45,982 - Sim. - Sim. 578 01:12:51,815 --> 01:12:52,644 Marque isso. 579 01:12:53,541 --> 01:12:54,715 OK. 580 01:13:01,031 --> 01:13:02,481 OK. Ele está ligado. 581 01:13:02,516 --> 01:13:08,073 OK. Então estamos sentados aqui com Militar X que claramente 582 01:13:08,107 --> 01:13:09,661 não quer o dele identidade revelada 583 01:13:09,695 --> 01:13:11,283 o que não vamos fazer. 584 01:13:11,317 --> 01:13:15,460 E ele vai fornecer detalhes suficientes, não muito, 585 01:13:15,494 --> 01:13:17,496 mas detalhes suficientes sobre as operações 586 01:13:17,531 --> 01:13:19,671 que ele estava envolvido com o caso Varginha. 587 01:16:36,419 --> 01:16:39,042 Quando ele estava na Humanitas, 588 01:16:39,077 --> 01:16:41,562 foi aqui que ele viu parte da criatura. 589 01:16:41,597 --> 01:16:45,048 - Sim. - Como era a atmosfera? 590 01:16:45,083 --> 01:16:50,053 Quais eram os olhares nos rostos das outras pessoas na sala? 591 01:16:50,088 --> 01:16:51,676 - Sim. - Como foi? 592 01:16:51,710 --> 01:16:53,194 Ele pode me colocar naquele quarto? 593 01:17:25,675 --> 01:17:29,403 Quando você olhou e você viu a perna 594 01:17:29,437 --> 01:17:33,096 ou parte da perna e o pé com o "V"... 595 01:17:33,131 --> 01:17:35,064 - Certo. - ...o que você achou? 596 01:18:39,404 --> 01:18:42,372 Base militar da ESA, tem aproximadamente 32 quilômetros 597 01:18:42,407 --> 01:18:43,822 sudeste de Varginha. 598 01:18:46,031 --> 01:18:47,377 De acordo com testemunhas, 599 01:18:47,412 --> 01:18:50,518 as operações do Exército originado daqui. 600 01:18:52,382 --> 01:18:57,180 Há imagens filmadas, imagens de vídeo da criatura 601 01:18:57,215 --> 01:18:58,768 que ele conhece? 602 01:19:12,230 --> 01:19:17,407 Militar X diz que em 22 de janeiro de 1996, 603 01:19:17,442 --> 01:19:18,892 ele dirigiu a criatura 604 01:19:18,926 --> 01:19:23,759 do Hospital Humanitas em Varginha para a Base Militar da ESA, 605 01:19:23,793 --> 01:19:25,795 onde seria permanecerá durante a noite. 606 01:21:03,686 --> 01:21:06,689 Ele tem alguma ideia 607 01:21:07,655 --> 01:21:11,659 para onde a criatura foi? 608 01:21:11,694 --> 01:21:15,077 Porque, ah, foi para Regionas, 609 01:21:15,111 --> 01:21:19,736 depois Humanitas, depois ESA, depois Campinas. 610 01:21:19,771 --> 01:21:21,117 E então o que aconteceu? 611 01:21:22,808 --> 01:21:26,674 De acordo com Militar X, ele transportou uma criatura 612 01:21:26,709 --> 01:21:29,125 do Hospital Humanitas em Varginha 613 01:21:29,160 --> 01:21:32,577 para a base militar da ESA e Três Corações 614 01:21:32,611 --> 01:21:34,924 onde passou a noite. 615 01:21:34,959 --> 01:21:36,581 Cedo na manhã seguinte, 616 01:21:36,615 --> 01:21:38,652 o comboio continuaram sua missão, 617 01:21:38,686 --> 01:21:41,103 em direção ao sul da rodovia Fernão Dias, 618 01:21:41,137 --> 01:21:44,727 depois oeste na Don Pedro para a base militar Espcex 619 01:21:44,761 --> 01:21:46,591 na cidade de Campinas. 620 01:22:23,455 --> 01:22:25,871 A equipe se reúne com a Força Aérea Brasileira 621 01:22:25,906 --> 01:22:29,496 oficial de controle de trânsito, José Manuel Fernández, 622 01:22:30,462 --> 01:22:32,223 sua unidade foi responsável 623 01:22:32,257 --> 01:22:37,124 para monitoramento espaço aéreo específico sobre o estado de São Paulo. 624 01:22:37,159 --> 01:22:38,954 Você sabe alguma coisa sobre este caso? 625 01:23:26,587 --> 01:23:28,624 Foram os americanos envolvidos, 626 01:23:28,658 --> 01:23:30,591 ou foi apenas os brasileiros envolvidos? 627 01:23:36,080 --> 01:23:38,047 Somente americanos. Apenas. 628 01:23:52,061 --> 01:23:54,822 E como ele sabe que os americanos estavam envolvidos? 629 01:28:45,699 --> 01:28:47,839 Alguém viu Eric Lopes? 630 01:28:47,874 --> 01:28:49,807 Alguém já tentou falar com ele? 631 01:28:49,841 --> 01:28:52,154 Sim. As pessoas tentam para alcançá-lo. 632 01:28:52,188 --> 01:28:53,397 - As pessoas já tentaram? - Sim. 633 01:28:53,431 --> 01:28:55,191 E nada? 634 01:28:55,226 --> 01:28:58,125 Com a ajuda do prefeito de Varginha, Verdi, 635 01:28:58,160 --> 01:29:00,611 a equipe se conecta com o Sr. da Costa, 636 01:29:00,645 --> 01:29:04,442 uma polícia militar cabo em 1996. 637 01:29:04,477 --> 01:29:06,720 Seu filho, Rômulo A Ribeiro, 638 01:29:06,755 --> 01:29:10,517 concorda em acompanhá-los para a casa de Eric Lopes. 639 01:29:25,394 --> 01:29:27,327 Você pode ir até lá? 640 01:29:29,018 --> 01:29:31,814 Érico Lopes é o policial militar 641 01:29:31,849 --> 01:29:35,093 de P2 que supostamente dirigiu o carro 642 01:29:35,128 --> 01:29:38,269 durante a segunda captura com Marco Cherese. 643 01:29:40,754 --> 01:29:43,550 Nem mesmo a família do oficial falecido 644 01:29:43,585 --> 01:29:46,208 conseguiu obter uma declaração de Lopes. 645 01:29:52,421 --> 01:29:54,527 Se os relatórios forem verdadeiros, 646 01:29:54,561 --> 01:29:57,771 ele é a única testemunha viva da segunda captura. 647 01:29:59,359 --> 01:30:03,259 O policial Lopes foi inacessível há 26 anos. 648 01:30:07,298 --> 01:30:08,782 Ah, meu Deus. 649 01:30:08,817 --> 01:30:10,405 Eu irei com ele. Eu vou com ele. 650 01:30:21,485 --> 01:30:22,417 Ei! 651 01:30:41,159 --> 01:30:44,059 Diga a ele que o prefeito nos abençoou. 652 01:30:44,093 --> 01:30:45,129 Diga a ele que o prefeito disse... 653 01:30:52,516 --> 01:30:53,793 Este é Érico Lopes? 654 01:30:54,932 --> 01:30:56,243 Deixe-me apenas... Espere, por favor. 655 01:30:56,278 --> 01:30:58,038 Deixe-me perguntar a você uma pergunta. Por favor. 656 01:31:02,008 --> 01:31:04,459 - Ele é amigo dele, não... - Ah, tudo bem. 657 01:31:08,773 --> 01:31:10,016 O que? 658 01:31:11,466 --> 01:31:12,950 Espere, espere. 659 01:31:12,984 --> 01:31:15,021 Basta perguntar a ele uma pergunta para mim. 660 01:31:19,957 --> 01:31:23,374 Ele algum dia se apresentará fazer uma declaração? 661 01:31:34,627 --> 01:31:35,593 O que está acontecendo? 662 01:31:37,181 --> 01:31:40,287 Esta é a casa de Érico Lopes. 663 01:31:40,322 --> 01:31:43,843 - Sim. - Mas ele não gosta de conversar. 664 01:31:48,261 --> 01:31:50,263 E a ameaça é que eles podem atirar em nós 665 01:31:50,297 --> 01:31:51,920 porque estamos na propriedade, invasão. 666 01:31:53,749 --> 01:31:54,992 Eles são falando agora. 667 01:32:13,355 --> 01:32:15,530 - Então, Eric não quer falar? - Não. 668 01:32:15,564 --> 01:32:17,946 O que aconteceu? Estou tentando... O que aconteceu? 669 01:32:17,980 --> 01:32:18,912 Esse é Érico Lopes? 670 01:32:20,258 --> 01:32:21,708 - Que é aquele? - Sim, Érico Lopes. 671 01:32:21,743 --> 01:32:23,123 Esse é Érico Lopes. 672 01:32:24,228 --> 01:32:25,505 Ele não quer falar de jeito nenhum. 673 01:32:28,025 --> 01:32:29,613 - OK. - Sim, vamos. 674 01:32:29,647 --> 01:32:31,062 Oh meu Deus. Esse era Érico. 675 01:32:32,408 --> 01:32:33,513 Acabei de vê-lo. 676 01:32:37,655 --> 01:32:40,900 Ok, ok. Vamos conversar. 677 01:32:40,934 --> 01:32:42,764 Você o pegou? Dave, você o pegou? 678 01:32:42,798 --> 01:32:46,077 Por favor, me diga que você o pegou. Esse foi Érico Lopes. 679 01:32:46,112 --> 01:32:48,493 Oh, meu maldito Deus. Você o pegou na janela? 680 01:32:48,528 --> 01:32:49,943 - Sim. - Puta merda. 681 01:32:51,255 --> 01:32:52,428 Ele era na janela o tempo todo. 682 01:32:52,463 --> 01:32:53,913 Oh meu Deus. Você o pegou? 683 01:32:53,947 --> 01:32:57,606 Isto, aqui. Estou pronto para fazer isso. 684 01:32:57,641 --> 01:33:03,819 Você será baleado se você não mora aqui. 685 01:33:03,854 --> 01:33:05,200 - Ele vai atirar em você? - Sim. 686 01:33:06,166 --> 01:33:08,410 Porra! 687 01:33:08,444 --> 01:33:12,448 Se aquele cara não tivesse nada a esconder, ele teria simplesmente dito isso. 688 01:33:14,589 --> 01:33:18,144 Esse cara estava dirigindo o carro que Marco... estava dentro. 689 01:33:19,076 --> 01:33:20,180 Escreva o que acabamos de fazer. 690 01:33:21,630 --> 01:33:23,736 Eu consegui a entrevista ontem. Foi muito bom. 691 01:33:23,770 --> 01:33:24,599 Para que? 692 01:33:25,530 --> 01:33:27,567 Não. Agora estava bastante difícil. 693 01:33:38,992 --> 01:33:41,339 Pergunte a ele se podemos falar sobre o que acabamos de fazer. 694 01:33:45,689 --> 01:33:46,621 Ok, ok. 695 01:33:49,624 --> 01:33:50,797 Para que lado ele foi? 696 01:33:50,832 --> 01:33:51,764 Para a esquerda. 697 01:33:55,146 --> 01:33:56,078 Vamos parar aqui? 698 01:33:57,528 --> 01:33:58,460 OK. 699 01:33:59,979 --> 01:34:01,325 Deus, isso é... 700 01:34:06,571 --> 01:34:08,608 O que exatamente ele disse? 701 01:34:16,305 --> 01:34:18,825 E ele acreditou nisso Eric Lopes estava falando sério? 702 01:34:20,413 --> 01:34:21,966 Sim, ele estava. 703 01:35:43,772 --> 01:35:46,948 Se a história dele for verdadeira, 704 01:35:48,743 --> 01:35:53,506 ele está andando por aí com um nível de confirmação 705 01:35:53,540 --> 01:35:56,267 que apenas um punhado de pessoas neste planeta têm. 706 01:35:57,096 --> 01:35:59,650 Qual é a sensação disso? 707 01:37:25,701 --> 01:37:28,497 8 de maio de 1996, 708 01:37:28,532 --> 01:37:31,880 com pressão crescente da mídia e de testemunhas, 709 01:37:31,915 --> 01:37:35,953 a base militar, ESA, realiza uma coletiva de imprensa. 710 01:37:35,988 --> 01:37:38,335 General Lima, dirige-se à multidão. 711 01:41:01,745 --> 01:41:04,161 O acúmulo de aspectos, 712 01:41:04,196 --> 01:41:05,542 as meninas que viram alguma coisa, 713 01:41:05,576 --> 01:41:08,062 as outras pessoas da cidade quem viu alguma coisa, 714 01:41:08,096 --> 01:41:10,892 este não foi um evento isolado onde você conseguiu uma testemunha 715 01:41:10,926 --> 01:41:12,721 dizendo: "Oh, eu vi algo extraordinário." 716 01:41:13,205 --> 01:41:14,447 De jeito nenhum. 717 01:41:14,482 --> 01:41:17,864 Eles parecem estar meninas relativamente ingênuas, 718 01:41:17,899 --> 01:41:20,419 e havia pessoas do corpo de bombeiros envolvidas, 719 01:41:21,868 --> 01:41:23,767 que viu os seres também. 720 01:41:23,801 --> 01:41:25,665 E uma coisa legal sobre isso é que 721 01:41:25,700 --> 01:41:28,565 isso tira o ônus de dizer apenas coisas 722 01:41:28,599 --> 01:41:30,084 acontecer nos Estados Unidos. 723 01:41:30,118 --> 01:41:32,051 Bem, havia o envolvimento dos Estados Unidos, 724 01:41:32,086 --> 01:41:33,190 e isso não me surpreenderia 725 01:41:33,225 --> 01:41:35,019 se eles pagassem para recolher os destroços 726 01:41:35,054 --> 01:41:36,918 e você sabe todo o resto das coisas. 727 01:41:37,298 --> 01:41:38,782 Por que não? 728 01:41:38,816 --> 01:41:41,440 Faz sentido. Maneira barata de obter informações. 729 01:41:41,474 --> 01:41:43,097 Deixe o outro cara trabalhar. 730 01:43:41,284 --> 01:43:43,251 Eu acredito nisso caso Varginha 731 01:43:43,286 --> 01:43:46,703 é muito mais importante hoje porque é mais recente 732 01:43:46,737 --> 01:43:49,395 e alguns dos eventos ainda não foram desdobrados. 733 01:44:01,614 --> 01:44:03,478 Ela tinha algum conexão com os olhos? 734 01:44:03,513 --> 01:44:06,930 Ela fez alguma... Como ela viu olho no olho 735 01:44:06,964 --> 01:44:09,484 - com o ser? - Hum-hmm. 736 01:44:37,961 --> 01:44:41,482 Houve alienígenas vivos vistos andando por esta cidade? 737 01:44:46,590 --> 01:44:47,453 Hum-hmm. 738 01:44:48,351 --> 01:44:52,976 eu tenho que lidar com este caso em 1996 739 01:44:53,010 --> 01:44:56,048 porque eu tenho alguns amigos de lá. 740 01:44:56,082 --> 01:45:01,674 Ele disse: "Oh, você não sei o que é verdade. Mas eu sei o que vi." 741 01:45:40,817 --> 01:45:42,232 Ah, Tiago. 742 01:45:44,476 --> 01:45:47,479 Oh sim. Realmente. 743 01:45:47,513 --> 01:45:48,687 Tire o peso dos ombros. 744 01:45:48,721 --> 01:45:50,136 - Hum-hmm. - Sim. 745 01:45:50,171 --> 01:45:53,657 Eu só me pergunto como o que eles disseram 746 01:45:53,692 --> 01:45:55,866 para essas testemunhas que 25 anos depois, 747 01:45:55,901 --> 01:45:58,559 eles ainda não querem conversar sobre isso diante da câmera. 748 01:45:59,491 --> 01:46:01,769 É inacreditável. 749 01:46:01,803 --> 01:46:05,980 É como se você tivesse superado eles... Mesmo a compensação que eles ainda não farão isso. 750 01:46:06,014 --> 01:46:07,671 Eu sei. É como se o dinheiro não... 751 01:46:07,706 --> 01:46:10,225 Bem, eles não farão isso. Isso é estranho. 752 01:46:16,370 --> 01:46:17,612 A razão por que eles não fizeram 753 01:46:17,647 --> 01:46:19,614 contatos abertos é porque somos tão agressivos. 754 01:46:25,827 --> 01:46:27,381 Vamos. 755 01:46:41,325 --> 01:46:43,707 Será que esse cheiro fazer um bom perfume?