1
00:01:07,360 --> 00:01:09,160
Terima kasih kerana sudi datang.

2
00:01:09,980 --> 00:01:11,640
Abang dah lama.

3
00:01:13,100 --> 00:01:17,500
Saya sesat kerana jauh dari stesen. Apakah keadaan di hadapan anda?
Saya di sekolah menengah.

4
00:01:23,720 --> 00:01:24,720
saya minta maaf.

5
00:01:28,960 --> 00:01:31,300
Adakah anda melihat Ryousuke-kun sejak perkahwinan itu?

6
00:01:32,420 --> 00:01:34,020
Kami tidak mempunyai banyak mesyuarat.

7
00:01:38,190 --> 00:01:41,010
Mulai hari ini dan seterusnya, saya akan menjaga awak untuk seketika.

8
00:02:07,950 --> 00:02:14,370
Ayah saya menghantar saya tinggal bersama abang saya.
Adakah begitu?

9
00:02:14,370 --> 00:02:20,690
Tolonglah

10
00:02:20,690 --> 00:02:27,630
Baiklah, saya datang dari jauh hari ini dan saya letih.

11
00:02:27,630 --> 00:02:32,410
Sila berehat dengan baik, terima kasih banyak.

12
00:02:32,410 --> 00:02:36,730
Saya tidak begitu banyak bercakap dengan Yumi.

13
00:02:38,830 --> 00:02:45,610
Dia cantik, kan? Dia isteri saya yang bangga. Sekarang, di hadapan Ryosuke-kun.
Hentikan.

14
00:02:45,610 --> 00:02:52,290
Bukankah boleh malu? Ryosuke, awak juga akan ke universiti.
Masuklah

15
00:02:52,290 --> 00:02:58,430
Bekerja di syarikat yang hebat dan dapatkan isteri sebaik saya.
Abang

16
00:02:58,430 --> 00:03:05,410
Dia mula kelihatan lebih dan lebih seperti bapanya selama ini.

17
00:03:05,410 --> 00:03:06,410
Itu bermakna saya mengambilnya.

18
00:03:17,339 --> 00:03:23,800
Sebagai persediaan untuk peperiksaan kemasukan universiti, saya akan menyertai kelab abang saya di Tokyo mulai hari ini.
Di kedai

19
00:03:23,800 --> 00:03:28,420
Saya telah memutuskan untuk menjaga awak untuk tempoh yang singkat.

20
00:03:36,720 --> 00:03:37,720
cerita

21
00:04:30,380 --> 00:04:33,400
Poston, saya baru sahaja mengeluarkannya. Hah?

22
00:04:33,720 --> 00:04:36,600
Ah, Ryosuke? Ya.

23
00:04:38,340 --> 00:04:43,940
Berfikir tentang anak-anak masa depan saya, saya membeli sebuah apartmen yang luas.
Saya harap maklumat anda membantu.

24
00:04:45,180 --> 00:04:46,180
Ah, betul.

25
00:04:48,840 --> 00:04:49,840
awak dah tidur ke belum?

26
00:04:51,980 --> 00:04:52,980
Apa pendapat anda?

27
00:04:54,260 --> 00:04:55,520
Mungkin saya patut cuba belajar semula.

28
00:04:57,930 --> 00:05:04,690
Saya orang tua kan? Adik lelaki saya pergi ke universiti di mana dia diterima di beberapa universiti.
Pilihan daripada

29
00:05:04,690 --> 00:05:10,790
Saya mempunyai banyak pilihan, tetapi saya tidak tahu sama ada saya akan masuk ke universiti yang saya ingin masuki.
Adakah begitu?

30
00:05:10,790 --> 00:05:16,990
Saya sentiasa mempunyai rasa bangga yang kuat, atau lebih tepat lagi saya sentiasa degil.
Sejak itu, bila?

31
00:05:16,990 --> 00:05:23,750
Muka dia pun tak berapa elok, tapi personaliti dia pun tak berapa hebat.

32
00:05:23,750 --> 00:05:25,790
Saya tidak kelihatan seperti anda sama sekali.

33
00:05:26,520 --> 00:05:30,160
Hei, hei, apa maksud awak? Dengan cara yang baik?

34
00:06:00,680 --> 00:06:07,040
Abang awak mungkin masih terjaga, jadi tidak mengapa, senyap.
Saya menantikannya

35
00:07:12,010 --> 00:07:15,390
Apa yang berlaku? Ryosuke-kun, awak tak ada benda nak cakap ke?

36
00:07:16,190 --> 00:07:21,270
Oh, tidak, itu tidak benar. Ia benar-benar lazat.

37
00:07:21,270 --> 00:07:28,030
Jangan risau sangat

38
00:07:28,030 --> 00:07:32,790
Makan perlahan-lahan, boleh?

39
00:07:36,110 --> 00:07:40,750
Oh tidak, saya perlu pergi sekarang. Sakit hati.

40
00:07:41,919 --> 00:07:46,440
Saya rasa ia sentiasa baru apabila anda pergi.

41
00:07:46,440 --> 00:07:53,400
jom pergi

42
00:07:53,400 --> 00:07:54,980
jom pergi!

43
00:08:27,280 --> 00:08:32,480
Sudah hampir seminggu saya datang ke bilik abang awak.
Itulah yang saya lakukan

44
00:08:32,480 --> 00:08:39,419
Sememangnya, saya seorang lelaki tua, tetapi saya tidak boleh melangkah keluar dari bilik ini.

45
00:08:39,419 --> 00:08:43,360
Saya sentiasa tergesa-gesa untuk belajar.

46
00:08:43,360 --> 00:08:49,920
Lebih dari jangkaan

47
00:08:49,920 --> 00:08:54,580
Saya juga sedang belajar bersungguh-sungguh, tetapi

48
00:08:55,370 --> 00:09:00,250
Saya mengalami kekurangan tidur sejak beberapa hari lalu.

49
00:09:00,250 --> 00:09:05,970
Puncanya ialah

50
00:09:05,970 --> 00:09:09,970
Ya, Yumi-san

51
00:10:48,240 --> 00:10:54,180
Beginilah setiap malam, risaukan kehadiranku.
Tidak?

52
00:10:54,180 --> 00:11:00,920
Saya sedang bersetubuh dengan abang saya dengan suara yang perlahan

53
00:11:00,920 --> 00:11:06,340
Yumi-san terbakar di mata saya dan saya tidak boleh tidur.

54
00:11:34,540 --> 00:11:36,800
Terima kasih kerana makan ini

55
00:11:36,800 --> 00:11:43,320
apa khabar? Bagaimana anda belajar?

56
00:11:45,380 --> 00:11:52,240
Nah, terima kasih kepada anda, perkara di sekitar sini hebat.

57
00:11:52,240 --> 00:11:55,780
Bukankah kawasan perumahan yang tenang supaya anda boleh menumpukan perhatian?

58
00:11:58,740 --> 00:11:59,740
betul tu

59
00:12:04,010 --> 00:12:04,770
Tolong, berdiri.

60
00:12:04,770 --> 00:12:17,790
Sahaja

61
00:12:17,790 --> 00:12:23,510
Yumi dan abangnya

62
00:12:23,510 --> 00:12:29,330
Kami bergaul sangat baik, saya rasa.

63
00:12:29,330 --> 00:12:32,670
Baru-baru ini

64
00:12:33,550 --> 00:12:40,530
Saya cukup dingin dengan orang itu, Ryosuke-kun seperti ini.

65
00:12:40,530 --> 00:12:47,450
Cakap pun boleh, tapi kebelakangan ini saya pulang lewat, jadi saya bercinta.
Saya sedang melakukannya

66
00:12:47,450 --> 00:12:51,590
Bagaimana dengan awak, abang?

67
00:12:56,550 --> 00:13:02,730
Sedikit gurauan, tetapi saya sentiasa serius.

68
00:13:09,700 --> 00:13:16,540
Tiada bukti, itu hanya khayalan saya.
Sebab tu saya tak boleh

69
00:13:16,540 --> 00:13:20,680
Tolong rahsiakan apa yang saya katakan tadi daripada orang itu.

70
00:13:20,680 --> 00:13:24,560
Difahamkan

71
00:13:24,560 --> 00:13:30,920
Ryosuke, adakah anda mempunyai teman wanita?

72
00:13:34,630 --> 00:13:41,410
Tidak, bukan sekarang. Maksud saya, ya, sebentar tadi.

73
00:13:41,410 --> 00:13:42,410
apa maksud awak?

74
00:13:45,530 --> 00:13:51,730
Kami berpisah sebulan yang lalu sebelum ke sini.

75
00:13:51,730 --> 00:13:54,570
Jadi awak putus?

76
00:14:05,200 --> 00:14:09,480
Jika anda tidak mahu mengatakannya, anda tidak perlu mengatakannya, peribadi.
Ia adalah kira-kira

77
00:14:09,480 --> 00:14:15,940
saya

78
00:14:15,940 --> 00:14:22,640
Saya mahu terlalu banyak

79
00:14:22,640 --> 00:14:26,500
Adakah anda mengatakan terlalu banyak untuk bertanya?

80
00:14:34,000 --> 00:14:39,360
Sebab tu aku cakap macam ni depan Yumi.

81
00:14:39,360 --> 00:14:46,260
Saya lebih baik daripada orang lain

82
00:14:46,260 --> 00:14:51,580
Nampaknya keinginan seksual saya lebih kuat.

83
00:14:51,580 --> 00:14:58,420
Teman wanita saya sebelum ini adalah yang pertama melakukan sesuatu seperti itu.

84
00:14:58,420 --> 00:14:59,420
Kerana ia adalah kali pertama

85
00:15:09,840 --> 00:15:16,540
Tetapi jika saya, saya akan gembira jika saya boleh meminta sesuatu dan mendapatkannya.

86
00:15:16,540 --> 00:15:22,340
Setiap kali saya bercakap dengan Keisuke, selalu saya.

87
00:15:49,540 --> 00:15:56,260
Kata-kata Yumi-san sangat tidak dijangka.

88
00:15:56,260 --> 00:16:03,180
Yumi pula yang menyangka dia dipegang oleh abangnya setiap malam.
Saya cari dari En.

89
00:16:03,180 --> 00:16:09,320
Dia nampak begitu matang dan proaktif.

90
00:16:09,320 --> 00:16:16,080
Terdapat juga fakta bahawa dia adalah isteri abang saya.

91
00:16:16,080 --> 00:16:18,320
Saya tidak fikir apa-apa, walaupun.

92
00:16:19,500 --> 00:16:26,360
Sejak hari itu, saya menganggap awak sebagai seorang wanita.
Pertama kali

93
00:16:26,360 --> 00:16:29,300
Saya ada di sana, ya?

94
00:16:31,080 --> 00:16:34,100
Oh, begitukah?

95
00:16:35,000 --> 00:16:38,600
Ya, Encik Imi?

96
00:16:40,620 --> 00:16:45,920
Ah, Encik Ami sedang mandi sekarang. Yeah, yeah, yeah.

97
00:16:50,130 --> 00:16:51,130
Hah?

98
00:16:51,410 --> 00:16:52,410
apa?

99
00:16:54,450 --> 00:17:00,370
Ah, saya faham.

100
00:17:01,630 --> 00:17:08,530
Kemudian saya akan memberitahu anda. Okay, okay.

101
00:17:08,530 --> 00:17:10,190
Tolong buat yang terbaik. Ya

102
00:24:05,480 --> 00:24:07,600
Sila pulang. Bagaimana keadaannya?

103
00:24:08,740 --> 00:24:14,880
Tidak salah untuk berjalan-jalan pada waktu pagi, atau tinggal di bilik anda sepanjang masa.
Saya tidak boleh bernafas.

104
00:24:14,880 --> 00:24:21,240
Ah, adakah anda mahu pasta untuk makan tengah hari hari ini?

105
00:24:22,280 --> 00:24:28,800
Saya lapar, kan? Saya akan selesai membersihkan sedikit masa lagi.
Tunggu, saya akan buat dengan segera.

106
00:25:18,510 --> 00:25:24,390
Kosuke-kun, by the way, bila peperiksaan pusat?

107
00:25:26,010 --> 00:25:27,890
Ia hampir sampai, saya pasti.

108
00:25:31,810 --> 00:25:32,810
saya setuju.

109
00:25:35,870 --> 00:25:39,250
Saya tertanya-tanya adakah apa yang saya ajar semalam akan berkesan?

110
00:25:41,870 --> 00:25:45,970
Saya akan belajar dan membantu anda hari ini juga.

111
00:25:48,080 --> 00:25:51,040
Memang banyak kerja, saya kena cuba yang terbaik.

112
00:26:37,710 --> 00:26:41,450
Saya datang ke sini untuk menyerang.

113
00:49:04,970 --> 00:49:09,870
Isteri abang saya juga yang memerlukannya.

114
00:49:09,870 --> 00:49:16,790
Saya yang paling teruk, muka yang buat saya jumpa

115
00:49:16,790 --> 00:49:23,590
Tidak, abang saya juga tidak mempunyai haluan.

116
00:49:23,590 --> 00:49:26,970
Encik Even Tapi

117
00:49:53,799 --> 00:49:56,840
Saya agak sibuk kebelakangan ini. Baiklah.

118
00:49:56,840 --> 00:50:19,720
barisan

119
00:50:19,720 --> 00:50:20,720
Itulah yang saya katakan.

120
00:51:12,240 --> 00:51:14,360
Adakah anda lupa apa yang berlaku semalam?

121
00:51:15,420 --> 00:51:17,520
Tiada apa-apa. Betul ke?

122
00:51:20,440 --> 00:51:25,320
Saya tidak akan melupakannya. Tidak, tetapi, hei, tetapi, tidak.

123
00:51:28,320 --> 00:51:29,320
Bagaimana?

124
00:51:29,460 --> 00:51:36,020
Saya tidak tahu mengapa, tetapi tidak mengapa. saya faham
Betul ke?

125
00:54:03,950 --> 00:54:09,130
Saya menghabiskan setiap hari dengan Yumi semasa pergi kerja.

126
00:54:09,130 --> 00:54:14,630
Kami meneruskan hubungan seks

127
00:54:35,690 --> 00:54:39,970
Yumi terus menolak untuk seketika, tetapi

128
00:54:39,970 --> 00:54:46,330
Sebelum saya sedar, saya

129
00:54:46,330 --> 00:54:49,990
Saya juga merasakan mereka menerima saya.

130
00:55:18,220 --> 00:55:23,540
Sama seperti Yumi-san datang mencari saya hari demi hari.

131
00:56:35,820 --> 00:56:36,220
Penat

132
00:56:36,220 --> 00:56:44,140
Re

133
00:56:44,140 --> 00:56:56,780
En.

134
00:56:56,780 --> 00:56:57,780
Ia adalah

135
01:07:33,230 --> 01:07:34,390
Bagaimana kalau kita berehat sebentar?

136
01:07:46,210 --> 01:07:51,850
Hampir tiba masa peperiksaan

137
01:08:39,180 --> 01:08:45,120
Saya baru sahaja menerima panggilan telefon mengatakan bahawa saya akan lewat untuk hiburan.

138
01:08:45,120 --> 01:08:46,979
Adakah begitu?

139
01:08:46,979 --> 01:08:53,100
bagus

140
01:08:53,100 --> 01:08:56,700
Pertengahan

141
01:09:14,890 --> 01:09:17,450
Adakah awak suka saya?

142
01:09:20,470 --> 01:09:21,470
Hah?

143
01:09:24,090 --> 01:09:29,229
Jika anda ingin melakukan hubungan seks dengan saya, saya rasa itu bermakna anda menyukai saya.

144
01:09:29,229 --> 01:09:33,390
Atau adakah anda hanya mahu melakukannya?

145
01:09:36,130 --> 01:09:42,590
Pada mulanya, Yumi sangat miang.

146
01:09:47,500 --> 01:09:54,320
Ini bermakna walaupun ia untuk tujuan fizikal.

147
01:09:54,320 --> 01:10:01,140
Saya tertarik dengan Emi, yang kini sudah dewasa dan santai.

148
01:10:01,140 --> 01:10:10,120
saya

149
01:10:10,120 --> 01:10:14,600
Saya sayang awak, Keisuke.

150
01:10:18,000 --> 01:10:23,200
Entah kenapa, ada sebahagian diriku yang turut tertarik dengan Ryosuke.

151
01:10:23,200 --> 01:10:26,340
Ini tidak bagus, bukan?

152
01:10:26,340 --> 01:10:32,400
Yumi-san

153
01:10:32,400 --> 01:10:37,900
Jika anda tidak suka, saya sentiasa boleh menarik diri.

154
01:10:37,900 --> 01:10:44,860
Tetapi hanya sementara saya di sini sekarang

155
01:10:44,860 --> 01:10:45,860
Ha

156
01:10:49,900 --> 01:10:51,560
Saya mahu kekal dalam hubungan ini.

157
01:10:51,560 --> 01:11:02,500
Ling

158
01:11:02,500 --> 01:11:04,740
Suke-kun gembira

159
01:14:00,270 --> 01:14:01,270
Saya sangat teruja

160
01:48:20,560 --> 01:48:22,320
Peperiksaan sebenar telah tiba

161
01:48:22,320 --> 01:48:29,180
Ceria Ceria Ceria

162
01:48:29,180 --> 01:48:36,020
Saya pergi ke universiti pilihan saya dengan selamat.

163
01:48:36,020 --> 01:48:42,980
Saya dapat lulus peperiksaan.Tahniah kepada Ryosuke!

164
01:48:42,980 --> 01:48:47,320
Apa yang anda akan lakukan kepada ibu bapa anda jika anda belajar bersungguh-sungguh dan tidak lulus?
Saya fikir tidak mengapa untuk menunjukkan muka saya.

165
01:48:53,070 --> 01:48:57,830
Saya sudah risau, jadi saya berasa lega. terima kasih.

166
01:48:57,830 --> 01:49:04,730
Saya dapat lulus peperiksaan kerana dapat menumpukan perhatian kepada pelajaran di sini.

167
01:49:04,730 --> 01:49:10,050
betul tu. itu bagus. Baiklah.

168
01:49:10,050 --> 01:49:13,770
By the way, apa yang anda akan lakukan selepas ini?

169
01:49:14,510 --> 01:49:16,130
Bukankah ini universiti yang terbaik?

170
01:49:24,840 --> 01:49:31,240
Sebenarnya, saya terfikir untuk tinggal seorang diri di sini.
Di mana orang tinggal?

171
01:49:32,560 --> 01:49:38,580
Saya masih di sini, tetapi saya dan abang saya ada di sini.

172
01:49:38,580 --> 01:49:45,360
Saya tidak mahu mengganggu, jadi saya boleh menumpukan perhatian kepada pelajaran saya.
Saya fikir begitu, bukan?

173
01:49:45,360 --> 01:49:51,760
Oh, awak telah mendapat teman wanita di universiti.

174
01:49:51,760 --> 01:49:53,380
Saya sedang diheret pulang

175
01:50:06,740 --> 01:50:11,240
Tidak, tetapi sebenarnya, saya gembira tahun ini baik. Tidak, ho
betul tu.

176
01:50:12,520 --> 01:50:15,480
Wah, saya sudah panik.

177
01:50:17,520 --> 01:50:19,700
Hari terakhir saya tidur.

178
01:51:08,840 --> 01:51:11,440
Bilakah anda membuat keputusan untuk berpindah?

179
01:51:17,340 --> 01:51:24,300
Tolong beritahu saya mengapa sebentar tadi.

180
01:51:24,300 --> 01:51:25,300
Apa yang berlaku?

181
01:51:39,980 --> 01:51:44,740
Kalau saya cakap macam tu, Yumi-san akan sedih. Lalu kenapa?

182
01:51:45,340 --> 01:51:52,200
Saya banyak berfikir tentang Yumi-san.

183
01:51:52,200 --> 01:51:58,740
Saya sayang awak, tapi bila saya fikirkan awak, saya tak boleh buat selama-lamanya.

184
01:51:58,740 --> 01:52:03,580
Saya melakukan sesuatu seperti ini

185
01:52:15,880 --> 01:52:16,980
Tidak ada cara, bukan?

186
01:53:24,800 --> 01:53:28,220
Baiklah, sihatlah. Ia dekat, jadi saya boleh datang melawat awak bila-bila masa.
betul tu.

187
01:53:29,520 --> 01:53:30,520
Ya.

188
01:53:31,080 --> 01:53:34,860
Walaupun masa yang singkat, saya sangat berterima kasih atas bantuan anda.

189
01:53:45,800 --> 01:53:46,800
Julie.

190
01:53:49,920 --> 01:53:52,860
Hidangan Yumi-san sangat lazat.

191
01:53:53,960 --> 01:53:55,660
Bolehkah saya datang melancong lagi?

192
01:53:57,040 --> 01:53:59,660
Ya, anda boleh datang melancong pada bila-bila masa.

193
01:53:59,660 --> 01:54:06,400
Baiklah,

194
01:54:06,560 --> 01:54:07,560
Jom pergi segera

195
01:54:24,750 --> 01:54:26,290
Aku rasa macam nak sunyi sekejap.

196
01:55:04,680 --> 01:55:11,400
Beginilah berakhirnya kehidupan saya bersama kakak dan suaminya.

197
01:55:11,400 --> 01:55:17,800
Terlalu banyak perkara yang ingin saya sampaikan, tetapi ini sahaja.

198
01:55:17,800 --> 01:55:22,480
Saya terus memberitahu diri saya bahawa ia adalah baik.

199
01:55:22,480 --> 01:55:25,580
kenapa?

200
01:55:54,090 --> 01:56:00,090
By the way, ini hanya untuk kita berdua.

201
01:56:00,090 --> 01:56:02,410
Ia adalah rahsia

202
01:56:30,350 --> 01:56:35,890
Saya kasihan dengan abang saya, tetapi hubungan saya dengan Yume-san akan diteruskan.

203
01:56:35,890 --> 01:56:40,910
teruskan terus dan seterusnya

204
01:56:40,910 --> 01:56:47,170
Aroma musim bunga meraikan permulaan baru.

205
01:56:47,170 --> 01:56:54,070
Penginapan selesa terapung ditiup angin

206
01:56:54,070 --> 01:56:55,070
ada

