1
00:05:50,280 --> 00:05:51,280
Este es Corazón Azul.

2
00:05:53,460 --> 00:05:55,180
Estoy mirando los anuncios.

3
00:05:56,660 --> 00:05:58,260
Me gustaría pedirle su explicación.

4
00:05:59,800 --> 00:06:01,420
Es un problema financiero, ¿no?

5
00:06:03,820 --> 00:06:04,820
Sí.

6
00:06:06,720 --> 00:06:07,900
Hay una gran manera.

7
00:06:09,220 --> 00:06:10,660
¿Te gustaría venir aquí?

8
00:06:13,360 --> 00:06:14,420
Te encontraré una buena solución.

9
00:06:18,570 --> 00:06:21,250
¿Puedes explicármelo por teléfono?

10
00:06:21,990 --> 00:06:24,230
Por supuesto.

11
00:06:25,470 --> 00:06:28,710
Te lo explico mientras lo ves.

12
00:06:31,370 --> 00:06:32,590
¿Puedes venir a Toho?

13
00:06:36,910 --> 00:06:37,950
Sí.

14
00:08:08,340 --> 00:08:15,060
Esa noche, mi esposo abandonó la tierra a la deriva y regresó a nuestra casa por primera vez en 23 días.
Fue arrestado y acusado de violar la Ley de Tráfico Vial y de manejo negligente de la propiedad.

15
00:08:15,060 --> 00:08:21,240
勤めていた会社も解雇された。 家のローンもある。

16
00:08:21,240 --> 00:08:25,500
損害賠償も請求されるだろう.

17
00:08:42,510 --> 00:08:44,110
Entiendes lo que quiero decir, ¿no?

18
00:08:46,730 --> 00:08:47,730
Sí.

19
00:08:49,150 --> 00:08:50,970
El dinero moverá tu cuerpo y tu mente.

20
00:08:53,150 --> 00:08:54,350
¿Está bien?

21
00:08:57,030 --> 00:08:58,910
Si tan solo lo entendieras.

22
00:09:06,650 --> 00:09:07,650
Lo lamento.

23
00:09:14,400 --> 00:09:15,400
Por mi cuenta otra vez.

24
00:12:43,340 --> 00:12:44,780
Mi esposa estaba bebiendo un poco de alcohol.

25
00:12:46,180 --> 00:12:47,480
Yo también estaba sentado en el pasajero.
asiento.

26
00:12:49,580 --> 00:12:51,840
Cambié el asiento del conductor de repente.
decisión.

27
00:12:52,120 --> 00:12:53,240
Vi como si estuviera conduciendo.

28
00:12:54,480 --> 00:12:55,560
Lo informé.

29
00:12:57,160 --> 00:12:58,540
Una sirena repentina sonó desde la ambulancia.
y la patrulla.

30
00:13:00,460 --> 00:13:02,980
El marido de la víctima murió dos días
más tarde.

31
00:13:04,420 --> 00:13:05,600
Fui arrestado.

32
00:13:07,320 --> 00:13:08,740
Por supuesto, quedé atrapado en el
pensamiento de la víctima.

33
00:13:09,000 --> 00:13:10,940
El estado de mi esposa sigue siendo preocupante.

34
00:13:11,580 --> 00:13:13,960
Al principio no tuve suficiente tiempo para
piénsalo.

35
00:13:15,600 --> 00:13:18,100
Al final del anuncio, hay
Era un pequeño texto.

36
00:13:19,380 --> 00:13:20,860
Había una condición de que yo debería ser un
marido y mujer.

37
00:13:24,620 --> 00:13:26,080
Tuve que salir con mi esposa porque
Todavía estaba pensando en ello.

38
00:13:28,040 --> 00:13:30,400
Si fuera un hombre con sentido común,
No le habría hecho esto a mi esposa.

39
00:13:33,020 --> 00:13:34,640
Quiero escuchar la situación incluso si
es solo una historia.

40
00:13:35,980 --> 00:13:37,580
Por alguna razón, estoy emocionado.

41
00:14:32,140 --> 00:14:36,500
En primer lugar, me gustaría comprobar si tu
El marido tiene una relación secreta con

42
00:14:36,500 --> 00:14:38,920
usted, o si lo entiende.

43
00:14:42,500 --> 00:14:44,740
Tiene una relación secreta conmigo.

44
00:14:45,360 --> 00:14:47,140
Supongo que sí.

45
00:14:48,020 --> 00:14:49,020
Es difícil entender tu
marido,

46
00:14:49,660 --> 00:14:50,660
¿no es así?

47
00:14:51,620 --> 00:14:54,020
Sí, lo es.

48
00:14:56,300 --> 00:14:58,420
Entonces déjame explicarte el sistema.

49
00:15:01,710 --> 00:15:03,290
En primer lugar, se trata de membresía.

50
00:15:04,550 --> 00:15:09,410
Todos los miembros son económicamente ricos.
gente.

51
00:15:10,650 --> 00:15:17,490
Las personas que dirigen la empresa, los
director del hospital, el

52
00:15:17,490 --> 00:15:23,670
profesor universitario, empleado de banco,
el abogado,etc

53
00:15:23,930 --> 00:15:27,770
Todos ellos son de alto rango, respetables.
personas en la sociedad.

54
00:15:31,820 --> 00:15:38,640
Hay muchos hombres en el mundo que quieren

55
00:15:38,640 --> 00:15:39,840
para sostener a sus esposas.

56
00:15:45,920 --> 00:15:48,480
Me gustaría presentarle a mi esposa un
hombre que sufre de problemas económicos

57
00:15:48,480 --> 00:15:49,860
problemas.

58
00:15:59,820 --> 00:16:00,820
¿Hay algún problema legal?

59
00:16:02,340 --> 00:16:04,500
No hay ningún problema.

60
00:16:08,660 --> 00:16:14,620
Para ser claro, todo lo que necesitas es tu
cuerpo encantador.

61
00:16:16,700 --> 00:16:17,880
¿Qué opinas?

62
00:16:40,400 --> 00:16:43,860
El Sr. Ishizuka y yo haremos un chequeo.
para asegurarse de que todo esté en orden.

63
00:16:48,800 --> 00:16:49,800
Sí, señor.

64
00:16:52,320 --> 00:16:57,960
Ahora mismo, aquí, en el acto, tú y yo.
le hará un chequeo.

65
00:16:59,220 --> 00:17:00,220
¿Está bien?

66
00:17:05,560 --> 00:17:08,540
Señora, sus medias y ropa interior.

67
00:18:21,680 --> 00:18:23,740
¿Entonces lo vas a hacer aquí?

68
00:18:25,120 --> 00:18:26,120
Eso no es todo.

69
00:26:20,759 --> 00:26:22,992
Gracias.

70
00:27:50,410 --> 00:27:52,330
Tengo un mal presentimiento sobre eso.

71
00:27:55,270 --> 00:27:56,270
No.

72
00:28:00,290 --> 00:28:01,130
Este

73
00:28:01,130 --> 00:28:07,590
es

74
00:28:07,590 --> 00:28:08,810
Fumio Otsuki.

75
00:28:09,790 --> 00:28:11,050
Ella es ginecóloga.

76
00:28:12,770 --> 00:28:13,930
Mi nombre es Otsuki.

77
00:28:20,760 --> 00:28:21,760
Muchas gracias, Sr. Otsuki.

78
00:29:16,590 --> 00:29:17,810
Porque ni siquiera tengo un Yo.

79
00:31:20,620 --> 00:31:21,620
Por favor dime tu nombre.

80
00:31:23,600 --> 00:31:24,920
Mi nombre es Ishizuka.

81
00:43:28,640 --> 00:43:31,440
Lo lamento.

82
00:43:32,940 --> 00:43:34,340
Soy

83
00:43:34,340 --> 00:43:42,860
Lo siento.

84
00:44:06,350 --> 00:44:08,150
Recibí una cantidad increíble de
dinero.

85
00:44:09,510 --> 00:44:12,990
No creo que sea malo para ellos.
invertir el dinero que tienen en una mujer

86
00:44:12,990 --> 00:44:14,090
como yo.

87
00:47:04,510 --> 00:47:08,050
Esta foto fue tomada por Hiroko Imamura.

88
00:47:09,130 --> 00:47:12,070
Esta es la casa de una mujer que pasó
lejos hace dos años.

89
00:47:12,330 --> 00:47:15,450
Hace dos años, el padre de su marido -en
-La ley la mató en un accidente automovilístico.

90
00:47:18,690 --> 00:47:21,650
Tenía 38 años y dos
niños.

91
00:47:24,070 --> 00:47:27,530
Su marido fue arrestado y
condenado a dos años y seis meses de

92
00:47:27,530 --> 00:47:28,530
prisión.

93
00:47:45,550 --> 00:47:48,130
Su marido se fue a trabajar y
Vuelve aquí mañana, después de dos años.

94
00:47:48,130 --> 00:47:49,130
tres meses.

95
00:47:51,710 --> 00:47:55,970
Incluso si es castigado por sus pecados, él
será responsable de la

96
00:47:55,970 --> 00:47:56,970
compensación.

97
00:47:58,630 --> 00:47:59,630
Es natural pensar en el
sentimientos de las víctimas.

98
00:48:42,920 --> 00:48:43,920
Por favor entra.

99
00:48:50,740 --> 00:48:52,700
Hola, soy Imamura.

100
00:48:53,600 --> 00:48:54,940
¿Su marido sigue en el hospital?

101
00:48:55,640 --> 00:48:56,640
Sí.

102
00:48:57,360 --> 00:48:58,460
¿Estás sola?

103
00:49:00,000 --> 00:49:01,000
Sí.

104
00:49:01,900 --> 00:49:03,100
Quiero hablar contigo.

105
00:49:03,720 --> 00:49:04,720
¿Puedo entrar?

106
00:49:06,980 --> 00:49:07,980
Por favor.

107
00:50:05,680 --> 00:50:06,860
No quiero que estés en un lugar como
esto.

108
00:50:15,820 --> 00:50:16,820
¿De qué estás hablando?

109
00:50:19,040 --> 00:50:21,800
Tu marido llegará pronto, ¿verdad?

110
00:50:22,520 --> 00:50:23,520
¿Cuándo estará aquí?

111
00:50:25,260 --> 00:50:26,260
¿Usted pude decirme?

112
00:50:27,720 --> 00:50:29,760
Quizás esta semana.

113
00:50:31,180 --> 00:50:32,520
¿No sabes la fecha exacta?

114
00:50:34,990 --> 00:50:35,990
Lo lamento.

115
00:50:36,630 --> 00:50:38,470
No quieres decírmelo aunque
¿sabes?

116
00:50:40,930 --> 00:50:41,930
Hubo un anuncio de que yo estaba
casarse.

117
00:50:44,390 --> 00:50:45,390
Eso no es cierto.

118
00:50:46,290 --> 00:50:49,390
Si eres un hombre casado, deberías tener
recibió un anuncio.

119
00:50:52,110 --> 00:50:53,890
Lo lamento. No entiendo.

120
00:50:59,750 --> 00:51:03,610
Mi esposa está en el auto de su marido.

121
00:51:04,160 --> 00:51:05,160
Me arrastraron hasta la muerte.

122
00:51:06,100 --> 00:51:10,940
Después de dos años y medio, después de tres
años, después de diez años, no vendré

123
00:51:10,940 --> 00:51:11,940
atrás.

124
00:51:12,960 --> 00:51:16,720
Pero tu marido volverá durante
la boda, ¿no?

125
00:51:19,540 --> 00:51:20,540
Sí.

126
00:51:21,860 --> 00:51:24,020
Creo que esto no es razonable.

127
00:51:25,860 --> 00:51:30,860
Mi marido volverá después de estar
juzgado por la ley y pagando por su

128
00:51:32,650 --> 00:51:38,770
Lo siento por tu familia, pero ¿qué?
¿debo hacer?

129
00:51:41,650 --> 00:51:42,650
¿Qué tengo que hacer?

130
00:51:43,270 --> 00:51:44,550
Quiero que me lo digas.

131
00:51:45,770 --> 00:51:48,390
¿Dónde está Hiroko, a quien amo, ahora?

132
00:51:52,630 --> 00:51:53,850
Oye, esposa.

133
00:51:54,970 --> 00:51:56,270
Renunciaré a la compensación en dinero.

134
00:51:57,650 --> 00:52:00,870
En cambio, después de 15 años de matrimonio,

135
00:52:01,610 --> 00:52:01,870
yo

136
00:52:01,870 --> 00:52:15,370
no lo hagas

137
00:52:15,370 --> 00:52:27,590
saber

138
00:52:33,420 --> 00:52:36,820
Si tu marido estuviera aquí, ¿lo harías?
¿Le has pedido un favor?

139
00:52:38,380 --> 00:52:39,460
Eso parece, Magarashi.

140
00:52:50,600 --> 00:52:53,880
Quiero conocer una mujer que sea cálida,

141
00:52:55,140 --> 00:52:57,860
amable y considerada como tu esposa.

142
00:53:08,780 --> 00:53:10,500
No entiendo lo que intentas
decir.

143
00:53:11,140 --> 00:53:15,480
Quiero que ocupes mi lugar como mi esposa.

144
00:53:22,740 --> 00:53:25,380
¿Estás hablando de matrimonio?

145
00:53:26,980 --> 00:53:28,240
Así es.

146
00:53:30,640 --> 00:53:32,060
Quiero que me dejes quedar con mi esposa.
todas las noches.

147
00:53:45,160 --> 00:53:48,180
Lo que estás haciendo es una forma de
intimidación.

148
00:53:49,240 --> 00:53:50,240
Creo que es un crimen.

149
00:53:53,100 --> 00:53:55,300
Así es como mantienes la cabeza gacha y
suplicar.

150
00:53:56,460 --> 00:53:57,460
Sra. Hoki.

151
00:53:58,000 --> 00:54:01,300
No quiero nada de eso.

152
00:54:01,660 --> 00:54:02,660
Sra. Hoki.

153
00:54:21,100 --> 00:54:22,100
No puedo hacer esto.

154
00:54:23,580 --> 00:54:24,960
No hay manera de que pueda hacer esto.

155
00:54:26,580 --> 00:54:28,300
No, señora.

156
00:54:29,280 --> 00:54:33,040
Si piensas en tu marido desde el
en el fondo de tu corazón, si piensas en

157
00:54:33,040 --> 00:54:34,840
Niños, ustedes pueden hacerlo.

158
00:54:37,800 --> 00:54:38,800
Escúchame.

159
00:54:39,440 --> 00:54:41,700
Si no te importa, llamaré a la policía.

160
00:54:45,480 --> 00:54:49,080
No sé cuantos días tendré que hacerlo.
esperar a que mi marido vuelva a casa, pero yo

161
00:54:49,080 --> 00:54:50,080
No te dejaré ir todos los días.

162
00:54:51,020 --> 00:54:52,220
No puedo hacer eso.

163
00:54:54,860 --> 00:54:59,380
Mañana a las 13:00 estaré esperando
Tú en Kirinoma.

164
00:58:32,000 --> 00:58:36,000
Gracias por escuchar.

165
00:59:51,980 --> 00:59:52,980
¡Dozo!

166
01:00:34,380 --> 01:00:37,400
Mi marido llegará a Miyahara.
Estación a las 7 pm esta noche.

167
01:00:39,180 --> 01:00:42,200
Hasta entonces, me quedaré con el Sr.

168
01:00:42,500 --> 01:00:43,500
Imamura.

169
01:00:52,320 --> 01:00:53,860
Es mañana por la tarde, ¿no?

170
01:00:55,560 --> 01:00:56,560
Sí.

171
01:00:57,120 --> 01:00:58,120
Está bien.

172
01:01:01,320 --> 01:01:02,360
Esto es...

173
01:01:02,960 --> 01:01:05,780
Quiero que lo mantengas en secreto entre
tu y yo

174
01:02:08,680 --> 01:02:09,680
Sal de aquí.

175
01:03:46,760 --> 01:03:47,760
Lo lamento.

176
01:03:47,920 --> 01:03:49,360
Estoy en problemas si alguien me ve.

177
01:03:50,480 --> 01:03:51,480
¿Podrías cerrar las cortinas?

178
01:04:01,720 --> 01:04:07,320
Gracias.

179
01:04:18,600 --> 01:04:20,820
Ohashi-san, por favor ven a esta cama.

180
01:06:13,710 --> 01:06:14,710
Oh, vaya.

181
01:22:33,070 --> 01:22:34,070
Este es Ángel Dormilón.

182
01:23:02,510 --> 01:23:04,970
No somos una organización criminal.

183
01:23:07,330 --> 01:23:10,870
Rompí con la mujer con la que estaba saliendo
antes.

184
01:23:12,250 --> 01:23:15,050
Pero no puedo olvidarla.

185
01:23:16,130 --> 01:23:17,290
¿No puedes hacer algo al respecto?

186
01:23:18,610 --> 01:23:19,610
Así es.

187
01:23:19,710 --> 01:23:21,070
Pensemos en ello.

188
01:23:22,450 --> 01:23:24,150
Gracias.

189
01:23:25,510 --> 01:23:28,470
Por cierto, no puedo dejarte ir.

190
01:23:32,099 --> 01:23:34,240
Si yo fuera tú, te llamaría en cualquier momento.

191
01:23:35,160 --> 01:23:37,240
¿Cómo te ves?

192
01:23:38,640 --> 01:23:39,920
Me parezco a Sayori Yoshinaga del 20
Hace años.

193
01:23:43,140 --> 01:23:44,140
Genial.

194
01:23:44,860 --> 01:23:45,960
Te lo dejo a ti la próxima vez.

195
01:23:46,980 --> 01:23:48,180
Sí, estaré esperando.

196
01:24:43,790 --> 01:24:45,290
Ah, discúlpeme. ¿Sí?

197
01:24:45,590 --> 01:24:47,510
Hay una empresa llamada Yoshinaga Busan.
por aquí.

198
01:42:37,580 --> 01:42:39,960
Gracias.