1
00:00:29,029 --> 00:00:31,073
"أنا خائف من الغابات."

2
00:00:33,951 --> 00:00:37,955
"في منتصف هذه الحياة الفانية،
وجدتني في غابة كئيبة،

3
00:00:38,121 --> 00:00:40,666
" ضلال . خرج من الطريق:

4
00:00:40,832 --> 00:00:45,295
"وحتى أن أقول،
تلك الغابة، ما مدى قوة نموها،

5
00:00:45,462 --> 00:00:47,631
"والذي يجب أن أتذكره فقط، هو ما يثير فزعي.

6
00:00:47,798 --> 00:00:51,677
"يتجدد في مرارة
ليس ببعيد عن الموت..

7
00:00:51,843 --> 00:00:54,388
كل شيء آخر سوف أتعلق به
اكتشف هناك."

8
00:01:13,740 --> 00:01:15,784
- لا تذهب هناك. لقد راجعت.
- و؟

9
00:01:15,951 --> 00:01:20,872
مزحة. طيب لو الفنادق غالية
ولكن هذا، ولا حتى على الواجهة البحرية.

10
00:01:21,039 --> 00:01:23,500
لكنني اتصلت، لا أفهم.

11
00:01:24,001 --> 00:01:26,461
- جرب هذا؟
- وبما أننا هنا بالفعل.

12
00:01:34,511 --> 00:01:35,637
<i>ولد ضياء!</i>

13
00:01:36,096 --> 00:01:38,432
<i>لقد أتينا إلى الغرفة.</i>

14
00:01:38,849 --> 00:01:41,768
العمة! اثنين من السادة لإلقاء نظرة.

15
00:01:45,689 --> 00:01:48,692
- هل أنت فرنسي؟
- نعم، مثل عمتي.

16
00:01:49,359 --> 00:01:50,902
كم هو ساحر!

17
00:01:55,324 --> 00:01:57,451
بالتأكيد، غرفة واحدة لشخصين

18
00:01:57,618 --> 00:02:01,246
أو غرفتين إقامة كاملة،
كما غادر أحد ضيوفنا للتو.

19
00:02:01,413 --> 00:02:02,664
كم من الوقت سوف تبقى؟

20
00:02:02,831 --> 00:02:04,958
- أسبوع؟
- لقد رسبت في الامتحان، وأحتاج إلى إعادة الاختبار.

21
00:02:05,125 --> 00:02:07,169
- أنت طالب؟
- قانون. السنة الثالثة.

22
00:02:07,336 --> 00:02:10,672
- اه الدراسة...
- على المرء أن يحشر، سيدتي.

23
00:02:10,922 --> 00:02:13,467
إذن هنا لديك حمام.

24
00:02:13,967 --> 00:02:16,428
وهذه إحدى الغرف.

25
00:02:19,556 --> 00:02:21,266
ماذا تفعل هنا يا عزيزتي؟

26
00:02:27,439 --> 00:02:29,733
هل لي أن أقدم ابنتي، لينا...

27
00:02:30,317 --> 00:02:33,236
إنه الإفطار في السرير،

28
00:02:33,403 --> 00:02:37,157
والعشاء في الطابق السفلي.
إنها شركة عائلية،

29
00:02:37,324 --> 00:02:39,409
نريد الحفاظ على جو معين.

30
00:02:39,576 --> 00:02:43,246
سوف تقوم القسطرة بترتيب الأسرة،
وجربها مع...

31
00:02:43,413 --> 00:02:44,748
إذا كان كل شيء على ما يرام معك.

32
00:02:44,915 --> 00:02:46,958
- قطعاً. مدام...
- نفس الشيء معي.

33
00:02:47,125 --> 00:02:49,670
- وأمتعتك؟
- في السيارة.

34
00:02:49,920 --> 00:02:53,590
- أما بالنسبة للسعر...
- نحن اثنان لذا يجب أن نأخذ كليهما.

35
00:02:53,757 --> 00:02:56,385
هذه شركة عائلية،
أيها السادة، إذن...

36
00:02:56,551 --> 00:02:57,803
لا داعي للقلق، سيدتي.

37
00:02:57,969 --> 00:03:00,931
أوه، الأشياء التي رأيتها...

38
00:03:03,183 --> 00:03:06,687
لقد مررت بموقف السيارات
سأذهب إلى السيارة وأحضر أغراضي.

39
00:03:23,286 --> 00:03:25,539
أود أن أتمشى في الغابة.

40
00:03:25,706 --> 00:03:28,792
هل هناك طريقة من خلال الظهر؟

41
00:03:29,292 --> 00:03:30,961
بالتأكيد يا سيدي.

42
00:03:31,294 --> 00:03:33,755
البوابة أمامك مباشرة،
من خلال الحديقة.

43
00:03:40,262 --> 00:03:42,931
لقد وضعت بعض المناشف في الحمام.

44
00:04:10,417 --> 00:04:11,793
اللعنة، سوف تمطر.

45
00:04:12,919 --> 00:04:14,421
كان هناك طائر مشنوق.

46
00:04:14,588 --> 00:04:17,758
- شنق، كيف؟
- من الخيط الأزرق. من كابل.

47
00:04:18,008 --> 00:04:20,761
يا لها من متاعب في ركن السيارة.
أي نوع من الطيور؟

48
00:04:20,927 --> 00:04:22,304
عصفور، على ما أعتقد.

49
00:04:22,471 --> 00:04:24,639
الحرير والألبكة. غالي.

50
00:04:24,806 --> 00:04:26,558
مجرد أطفال. مزحة...

51
00:04:26,725 --> 00:04:28,852
إنه غريب جدًا بالنسبة لطفل.

52
00:04:29,853 --> 00:04:31,855
- غريب.
- وأود أن أقول أكثر من ذلك ...

53
00:04:32,022 --> 00:04:33,148
غريب.

54
00:04:44,493 --> 00:04:46,161
كم هي جميلة.

55
00:04:46,328 --> 00:04:50,624
كتب تولستوي أن أكبر خطأ لدينا
هو الخلط بين الجميل والصالح.

56
00:04:50,791 --> 00:04:52,667
الزمن حديث، أليس كذلك؟

57
00:04:52,834 --> 00:04:56,087
- إذن أنت تريد أن تقول أنني من الطراز القديم؟
- قليلا.

58
00:04:56,254 --> 00:04:58,215
"الأزمنة الحديثة"، مراجعة لسارتر.

59
00:04:58,381 --> 00:05:01,301
- من، من؟
- جان بول، خطأ في النظر.

60
00:05:01,468 --> 00:05:04,262
- أحد معارفك؟
- مثل تولستوي.

61
00:05:04,805 --> 00:05:07,349
"الأزمنة الحديثة"، أليس هذا فيلماً لتشابلن؟

62
00:05:17,484 --> 00:05:21,363
- أليست جميلة؟
- جميلة جداً. أيها البرجوازيون، آباؤنا..

63
00:05:21,530 --> 00:05:24,032
- ماذا يفعل والديك؟
- أبي قاضي.

64
00:05:24,199 --> 00:05:25,826
- وأمك؟
- ربة منزل.

65
00:05:26,284 --> 00:05:27,494
منزل بارد.

66
00:05:27,661 --> 00:05:29,621
- تولستو هذا الذي...
- تولستوي!

67
00:05:29,788 --> 00:05:32,874
نعم الرجل الذي يكتب...
من هو؟

68
00:05:33,124 --> 00:05:34,960
كاتب. الروسية.

69
00:05:35,126 --> 00:05:36,670
صديق لك؟

70
00:05:38,255 --> 00:05:40,966
أنا من باريس. تجارة الرقيق الخرقة.

71
00:05:41,132 --> 00:05:44,094
العصفور المشنوق، شفة كاثريت.

72
00:05:44,469 --> 00:05:46,763
- هل تعرف رالف ولانج؟
- ليس حقيقيًا.

73
00:05:48,473 --> 00:05:50,559
- ما هي خطتك الآن؟
- للتفكير.

74
00:05:53,186 --> 00:05:55,313
القانون الجنائي العام.

75
00:06:04,614 --> 00:06:06,449
يتم تقديم العشاء.

76
00:06:08,368 --> 00:06:09,578
أين؟

77
00:06:09,911 --> 00:06:11,079
الطابق السفلي.

78
00:06:12,497 --> 00:06:16,001
لا تقلق. وينتهي دائما بنفس الطريقة.

79
00:06:17,627 --> 00:06:21,590
حسناً...أنا، ستلاحظ...
الآن أنا مجرد قطعة غيار في

80
00:06:21,798 --> 00:06:24,092
يد نصفي الأفضل.

81
00:06:24,259 --> 00:06:27,929
الصنبور المتساقط، الطبقة السفلية من الطلاء،
الأوراق المتساقطة لأشعل النار ...

82
00:06:28,096 --> 00:06:30,849
السيد لوسيان، ابن زوجتي،
إذا جاز لي أن أقول أم.

83
00:06:31,016 --> 00:06:35,770
متزوج من لينا وهي الابنة
من زوجتي.

84
00:06:36,313 --> 00:06:40,400
ثمرة سعادتها الزوجية الأولى،
زلابية ساحرة.

85
00:06:43,737 --> 00:06:45,614
اوه آسف يا حبيبي...

86
00:06:48,992 --> 00:06:51,828
ألا تجد العصفور المشنوق غريبًا؟

87
00:06:51,995 --> 00:06:55,206
بالفعل.
في نهاية الأسبوع الماضي فقط لاحظت وجود دجاجة

88
00:06:55,373 --> 00:06:57,375
شنق بالقرب من المنزل.

89
00:06:58,084 --> 00:07:00,629
لوسيان مهندس معماري شاب.

90
00:07:01,546 --> 00:07:04,716
مثير للضحك، هذه العصافير تتدلى،

91
00:07:04,883 --> 00:07:06,509
دجاج معلق.

92
00:07:09,304 --> 00:07:12,474
مثل قتل عصفورين بحجر واحد.
طيب تخيل...

93
00:07:12,933 --> 00:07:14,893
- سادي؟
- رجل سيء عاطل عن العمل.

94
00:07:15,060 --> 00:07:16,144
نعم رجل سيء.

95
00:07:16,311 --> 00:07:18,355
- هل يجب أن تناقضني؟
- أنا أقول سيئة.

96
00:07:18,521 --> 00:07:22,108
- هؤلاء هم الأشرار!
- الانقطاع عن العمل في العمل.

97
00:07:22,275 --> 00:07:24,569
أنت لا تعرف حتى ما تقوله!

98
00:07:24,736 --> 00:07:26,154
لينا، جولييت الخاصة بي،

99
00:07:26,321 --> 00:07:30,200
يمكنك تمرير الفجل
النبيذ أم لزوج أمك؟

100
00:07:30,367 --> 00:07:33,620
أوصي الفجل

101
00:07:33,787 --> 00:07:36,581
مع هذا الزبادي، فريد تمامًا.

102
00:07:36,748 --> 00:07:39,834
زوجتي متخصصة
في الألبان محلية الصنع.

103
00:07:40,001 --> 00:07:42,671
المفتاح هو الطريقة التي تتخمر بها.

104
00:07:42,963 --> 00:07:43,964
الطعم...

105
00:07:44,130 --> 00:07:45,840
وآمل أن يكون أكثر اعتدالا هذه الليلة.

106
00:07:51,304 --> 00:07:53,014
إنه ما بعد الموسم.

107
00:07:53,348 --> 00:07:55,725
لقد أصبح الطقس باردا.

108
00:07:55,892 --> 00:07:59,688
هل تمانع لو قمت بتشغيل التلفاز؟
عرض الأزياء على وشك البدء.

109
00:08:02,315 --> 00:08:06,277
ما الذي يثير اهتمامك الآن؟
ألا تسمعين أبي وهو يهجم بعيدًا؟

110
00:08:07,320 --> 00:08:09,739
على الأقل هم مصابون بالشلل، رالف ولانج.

111
00:08:10,699 --> 00:08:12,867
في البداية كانت الأمور حلوة بيننا.

112
00:08:13,284 --> 00:08:15,578
ثم بدأت في إثارة غضبهم.

113
00:08:15,745 --> 00:08:19,040
الآن أنا فقط أغضبهم.

114
00:08:19,207 --> 00:08:21,126
طوال اليوم، يبتعدون عني.

115
00:08:21,292 --> 00:08:23,420
كل ما يتطلبه الأمر هو أن أسعل...

116
00:08:23,962 --> 00:08:25,714
ومن حولهم قفص طيور ضخم.

117
00:08:25,880 --> 00:08:28,258
الثرثرة، النميمة، النقيق.

118
00:08:28,967 --> 00:08:31,720
وأنا، أنا الطفح الجلدي. الكراهية.

119
00:08:31,886 --> 00:08:33,930
أنا، والديّ هم من يكرهونني.

120
00:08:34,264 --> 00:08:37,058
على الأقل والدي، لفشلي.

121
00:08:37,267 --> 00:08:40,061
- وأمك؟
- صامت.

122
00:08:40,937 --> 00:08:42,313
أنا أكره القانون.

123
00:08:43,148 --> 00:08:45,400
حتى أنني حاولت كتابة رواية.

124
00:08:45,567 --> 00:08:47,569
- قصة مثيرة.
- لماذا الإثارة؟

125
00:08:47,736 --> 00:08:48,778
أسهل في القراءة.

126
00:08:48,945 --> 00:08:51,072
كان من المقرر أن يطلق عليه "المسكون".

127
00:08:51,281 --> 00:08:53,825
- "المذعور"؟
- لم يتم نشره.

128
00:08:55,160 --> 00:08:56,911
حسنًا، لقد أغلقت جهاز الكمبيوتر الخاص بي.

129
00:08:57,078 --> 00:08:58,246
أوه حقًا؟

130
00:08:59,247 --> 00:09:00,957
لقد أغلقت هاتفي.

131
00:09:01,124 --> 00:09:02,542
بهذه الطريقة سوف يرون...

132
00:09:03,209 --> 00:09:05,754
ما هو الحال بدوني.

133
00:09:05,920 --> 00:09:08,590
ثلاثة أسابيع بدوني
مجموعة الملابس الرجالية...

134
00:09:08,882 --> 00:09:11,885
النماذج والقوائم والزهور ...

135
00:09:14,763 --> 00:09:17,974
هل رأيت السيد لوسيان؟
رجل وسيم، هاه؟

136
00:09:18,266 --> 00:09:20,310
- هل رأيت يديه؟
- نعم.

137
00:09:55,053 --> 00:09:56,554
لماذا تعلقها؟

138
00:10:00,850 --> 00:10:02,560
من علقها؟

139
00:10:13,822 --> 00:10:15,281
الدب الأكبر...

140
00:10:15,448 --> 00:10:16,991
الدبابة الصغيرة...

141
00:10:17,367 --> 00:10:18,785
برج الميزان...

142
00:10:19,160 --> 00:10:20,328
القمر...

143
00:10:20,995 --> 00:10:22,413
لا أعرف.

144
00:10:29,879 --> 00:10:31,756
أنا خائف من الليل.

145
00:10:32,590 --> 00:10:34,050
فوكس؟

146
00:10:42,642 --> 00:10:44,185
هل آذيتك؟

147
00:10:57,198 --> 00:11:00,660
كم هو غريب
أن شيئا ما قبله وآخر خلفه؟

148
00:11:11,754 --> 00:11:13,548
أنا سخيف.

149
00:11:41,993 --> 00:11:43,912
سيكون لدينا يوم جميل اليوم.

150
00:11:44,078 --> 00:11:46,581
يجب على المرء الاستفادة القصوى منه
عندما يكون في عطلة.

151
00:11:46,748 --> 00:11:49,334
السيد لوسيان ولينا
لقد غادروا بالفعل.

152
00:11:49,792 --> 00:11:50,877
أوه، شكرا.

153
00:11:53,338 --> 00:11:57,592
السيد لوسيان يفعل ما يصل
منزل ساحر لهم.

154
00:11:57,759 --> 00:11:59,093
ريفي للغاية.

155
00:11:59,260 --> 00:12:00,887
إنها تتأخر قليلاً، ولكنها رائعة.

156
00:12:01,054 --> 00:12:04,057
السيد لوسيان يواجه وقتا عصيبا.

157
00:12:04,224 --> 00:12:07,560
حلمت الآنسة لينا بالتمثيل،
لكنها الآن تدرس.

158
00:12:07,727 --> 00:12:09,938
إنهم يشكلون زوجين لطيفين، أليس كذلك؟

159
00:12:10,104 --> 00:12:12,398
متزوجة من شهرين ومازالت..

160
00:12:12,565 --> 00:12:13,733
في الحب...

161
00:12:14,025 --> 00:12:16,736
لقد بقوا في غرفتهم طوال اليوم.

162
00:12:16,903 --> 00:12:18,238
لقد كان مثلهم...

163
00:12:18,404 --> 00:12:19,489
جناح زواجي.

164
00:12:19,656 --> 00:12:20,656
يمين.

165
00:12:21,241 --> 00:12:25,203
ضع في اعتبارك أن الأمر يستقر الآن قليلاً.
مع الوقت...

166
00:12:25,370 --> 00:12:27,205
<i>مع مرور الوقت.</i>

167
00:12:27,872 --> 00:12:29,040
يا حب.

168
00:12:29,207 --> 00:12:31,251
الشيء الجيد أنه ليس بالنسبة لي.

169
00:12:33,586 --> 00:12:35,421
ماذا كانت تقصد بـ "الشيء الجيد"؟

170
00:12:35,588 --> 00:12:37,966
أين كنت الليلة الماضية؟

171
00:12:38,132 --> 00:12:39,842
السيد كان تحت المراقبة؟

172
00:12:40,343 --> 00:12:42,345
هذا ليس عملك.

173
00:12:44,097 --> 00:12:45,932
إذا رجعت بمرض..

174
00:12:46,099 --> 00:12:47,600
ألعب بأمان.

175
00:12:48,351 --> 00:12:50,561
الحواس،
حتى عندما لا يكون لهم أي معنى..

176
00:12:52,480 --> 00:12:54,941
سنذهب لرؤية عصفورك.

177
00:12:55,191 --> 00:12:56,484
- قسطرة...
- ماذا؟

178
00:12:56,651 --> 00:13:00,738
عندما يكون لدى المرء فم مثل فمها...
أستطيع أن أقول أنه تم التلاعب به.

179
00:13:01,072 --> 00:13:02,991
هو لنفسه، لنفسه.

180
00:13:03,616 --> 00:13:06,369
هو لنفسه، لنفسه!

181
00:13:14,002 --> 00:13:15,253
كان هنا؟

182
00:13:15,420 --> 00:13:16,420
حسنا، نعم.

183
00:13:16,546 --> 00:13:17,964
السلسلة؟

184
00:13:23,761 --> 00:13:26,222
ماذا عن الذهاب إلى الشاطئ؟

185
00:13:26,639 --> 00:13:29,142
- سأتخطى واجباتي المنزلية.
- من دواعي سروري.

186
00:13:31,436 --> 00:13:32,770
انتظر.

187
00:13:38,985 --> 00:13:41,154
- لا تقل لي...
- رالف ولانج.

188
00:13:41,321 --> 00:13:43,114
- اقترضت؟
- أكثر أو أقل.

189
00:13:43,281 --> 00:13:46,868
مثل بدلتك الأنيقة؟
أنت فتى المهمات، أليس كذلك؟

190
00:13:47,035 --> 00:13:49,871
- جئت إلى هنا انتقاما.
- نفس الشيء معي.

191
00:13:50,038 --> 00:13:52,290
هذه الفتاة الجميلة، الفاخرة؟

192
00:13:53,041 --> 00:13:55,376
لقد هجرتني
لأحمق من غرونوبل.

193
00:13:55,543 --> 00:13:57,837
إنهم يتخلصون منا دائمًا من أجل البلهاء.

194
00:13:58,755 --> 00:14:00,590
"المذعور."

195
00:14:00,757 --> 00:14:01,758
العنوان.

196
00:14:03,885 --> 00:14:05,219
"المسكون".

197
00:14:05,386 --> 00:14:07,013
"تيد اللعين"، صحيح!

198
00:14:08,222 --> 00:14:10,183
أنت لم تخبرني أبدا ما كان عليه.

199
00:14:10,350 --> 00:14:12,060
- قصة حب.
- مثلك؟

200
00:14:12,226 --> 00:14:13,561
العكس.

201
00:14:13,728 --> 00:14:17,023
هو وهي،
مثل تفاحة مقسمة إلى نصفين.

202
00:14:17,190 --> 00:14:18,232
سفاح القربى؟

203
00:14:18,399 --> 00:14:20,276
وكان مدرب التنس لها.

204
00:14:22,070 --> 00:14:23,988
إذن كانت الفتاة الفاخرة؟

205
00:14:24,155 --> 00:14:26,657
إلا الرعب
جاء من منشفة معلقة.

206
00:14:26,824 --> 00:14:29,243
- معلقة أين؟
- غرفة مغلقة .

207
00:14:29,410 --> 00:14:31,037
- و؟
- الفوطة تتحرك.

208
00:14:31,204 --> 00:14:33,164
- في حد ذاته؟
- يتصاعد.

209
00:14:33,331 --> 00:14:35,083
من تلقاء نفسه، فإنه يتصاعد.

210
00:14:35,249 --> 00:14:37,043
مجرد مسودة؟

211
00:14:37,210 --> 00:14:38,378
أتمنى.

212
00:14:38,544 --> 00:14:40,505
- والدك قرأها؟
- كان يكره ذلك.

213
00:14:40,671 --> 00:14:42,090
والدتك؟

214
00:14:42,256 --> 00:14:44,634
تظاهرت بعدم الفهم.

215
00:14:45,385 --> 00:14:46,552
امسكها.

216
00:14:51,849 --> 00:14:53,518
الكثير من الماء!

217
00:15:12,787 --> 00:15:14,539
المعبود فوكس.

218
00:15:14,705 --> 00:15:16,666
بالنسبة لي، سيكون المسرح.

219
00:15:16,833 --> 00:15:18,251
لويس جوفيت.

220
00:15:39,564 --> 00:15:43,234
القوة الوحشية للفكر الغبي.

221
00:15:47,655 --> 00:15:51,451
القوة الوحشية للفكر الغبي.

222
00:16:16,684 --> 00:16:18,060
طائرك؟

223
00:16:18,227 --> 00:16:19,687
شخصيا.

224
00:16:21,814 --> 00:16:24,400
أوه، لمرة واحدة أن أجلس بالقرب منها.

225
00:16:28,154 --> 00:16:29,489
الأسماء الأولى، حسنًا؟

226
00:16:47,840 --> 00:16:50,927
مغامرات متعددة،
تمرير الغاز لزوج أمك؟

227
00:16:57,016 --> 00:16:59,101
اختطاف الحواس...

228
00:17:00,019 --> 00:17:02,438
أوزة تدخين صغيرة.

229
00:17:08,236 --> 00:17:09,445
إذن،

230
00:17:09,612 --> 00:17:14,659
الرئيس الكبير لمنفذي.
ليون والمراوغة والتباين.

231
00:17:15,535 --> 00:17:19,497
إذا كنت متساهلًا جدًا مع العميل، راوغه،
إسقاط كلمة قذرة

232
00:17:19,664 --> 00:17:22,083
لكي لا أشعر بالرضا،

233
00:17:22,250 --> 00:17:25,545
خنق بيبته...
وتشديد الشروط.

234
00:17:26,337 --> 00:17:31,008
نعم، ولكن من يستطيع أن يضمن
أي شخص من أي شيء؟

235
00:17:31,551 --> 00:17:35,221
انظر، سكرتير الرئيس أم

236
00:17:35,388 --> 00:17:39,976
غبيًا قدر الإمكان،
ثرثرة في اليوم الذي كانت فيه في منصب الرئيسة،

237
00:17:40,142 --> 00:17:43,020
ليقول له
أنني بصق في سلة الورق.

238
00:17:44,355 --> 00:17:45,690
نعم، ولكن...

239
00:17:46,440 --> 00:17:49,068
ما البلوزة التي كانت ترتديها
في ذلك اليوم؟

240
00:17:49,485 --> 00:17:51,028
واحد مع التطريز.

241
00:17:51,195 --> 00:17:54,865
ولكن في أحد الأيام، دون سابق إنذار

242
00:17:55,032 --> 00:17:58,536
الرئيس الكبير للزعماء،
واحد من جميع المنافذ

243
00:17:59,370 --> 00:18:01,038
وأنا بالفعل

244
00:18:01,998 --> 00:18:04,166
تحت رئيس أم منفذنا.

245
00:18:04,333 --> 00:18:07,878
لذلك، استقبلته، وأحدثت ضجة كبيرة

246
00:18:08,045 --> 00:18:10,339
مع وجبة غداء أنيقة،
أفضل مطعم-أم.

247
00:18:10,798 --> 00:18:12,091
وبعد ذلك

248
00:18:12,466 --> 00:18:15,344
عندما كنت أخدمه فين أم.

249
00:18:16,012 --> 00:18:20,182
لقد رميت نصف زجاجة على قميصه.

250
00:18:20,349 --> 00:18:23,102
ربطة عنق، سترة أم، أيا كان.
تعرف ماذا قال؟

251
00:18:23,269 --> 00:18:27,481
رئيس أم رئيس أم
غارق في Cétes du Rhéne.

252
00:18:27,648 --> 00:18:29,066
قال:

253
00:18:30,901 --> 00:18:33,863
"ليون، أرى أنك كذلك
إلى المدارس الصحيحة."

254
00:18:42,538 --> 00:18:44,707
حساء حميض!

255
00:18:46,751 --> 00:18:48,502
مع الشبت.

256
00:18:48,669 --> 00:18:51,005
فرحة أخرى من
مومسي الذواقة!

257
00:18:51,172 --> 00:18:53,591
مع البيض المسلوق!

258
00:18:54,967 --> 00:18:55,968
منفضة السجائر

259
00:18:56,135 --> 00:18:57,386
والعصفور؟

260
00:18:57,970 --> 00:18:59,472
سأقولها مرة أخرى: كاثريت.

261
00:18:59,639 --> 00:19:03,309
- إنها بسيطة للغاية.
- لا أحد بسيط بما فيه الكفاية.

262
00:19:03,476 --> 00:19:07,730
"اليد، الساق، الشبكة،
ما الاضطراب."

263
00:19:07,897 --> 00:19:08,897
ما الاضطراب؟

264
00:19:09,023 --> 00:19:11,317
هذا الاضطراب في ترتيب الأشياء.

265
00:19:11,484 --> 00:19:13,361
- وبعد ذلك تحب الحيوانات.
- من؟

266
00:19:13,527 --> 00:19:16,072
قسطرة. نامت القطة على سريرها.

267
00:19:16,238 --> 00:19:18,282
أوه، لأن السيد زار؟

268
00:19:19,909 --> 00:19:23,704
- ربما استعادت العصفور؟
- لا يستطيع إعادة تركيب نفسه.

269
00:19:25,164 --> 00:19:27,291
أشعر وكأنني في المجتمع الراقي.

270
00:19:27,458 --> 00:19:29,794
- أوه حقًا.
- نعم، لقد رأيتك حقاً.

271
00:19:29,960 --> 00:19:32,254
يد مدام دي رينال.

272
00:19:32,672 --> 00:19:34,048
- ستندال.
- نعم؟

273
00:19:34,215 --> 00:19:35,716
- أنا من غرونوبل.
- لذا؟

274
00:19:35,883 --> 00:19:37,968
ولد Stendhal في غرونوبل .

275
00:19:38,135 --> 00:19:41,722
بسرعة البرق،
أمسك جوليان سوريل بيدها.

276
00:19:41,889 --> 00:19:46,102
لقد تجرأ. الغزو النابليوني.

277
00:19:46,268 --> 00:19:48,771
الجرأة،
ضربة عبقرية عسكرية.

278
00:19:48,938 --> 00:19:50,815
- هل هذه كتابتك؟
- لا.

279
00:19:50,981 --> 00:19:53,609
لينا، التي تنبض مثل الدم.

280
00:19:53,776 --> 00:19:56,028
أوه لا لا، لقد كان ذلك.
سأذهب للتنزه.

281
00:19:56,195 --> 00:19:59,323
الفم الذي يتصل بفم آخر

282
00:19:59,490 --> 00:20:01,951
مثل نجم لنجم آخر..

283
00:20:02,993 --> 00:20:06,956
ومن ناحية القبح
من انحراف جانبي عابر

284
00:20:07,123 --> 00:20:08,749
ومن جهة أخرى...

285
00:20:08,916 --> 00:20:13,421
أن اثنين من الأفواه
التي ليس لها شيء مشترك

286
00:20:13,587 --> 00:20:15,881
مع ذلك
شيء مشترك.

287
00:20:16,048 --> 00:20:19,343
مشبعة في الليل،
غارق بالفعل في فصل الشتاء.

288
00:20:19,844 --> 00:20:21,512
"العصر الحديث."

289
00:20:21,679 --> 00:20:25,015
- سارتر كان بشعاً، ضفدعاً.
- معارف آخر؟

290
00:20:25,182 --> 00:20:27,560
إلا أنه كتب "الغثيان".

291
00:20:28,936 --> 00:20:30,730
ورفض جائزة نوبل

292
00:20:30,896 --> 00:20:32,690
للأدب.

293
00:20:33,983 --> 00:20:35,067
لينا...

294
00:20:46,120 --> 00:20:49,790
فقط عندما يراها شخص جديد
أنه يقفز علينا.

295
00:20:49,957 --> 00:20:52,084
"نعم عمتي، سأذهب غدا."

296
00:20:52,251 --> 00:20:56,338
لن تفعل ذلك أبدًا، وأنا حساس جدًا
على المستوى الجمالي.

297
00:20:56,505 --> 00:21:00,426
قلت لها أنني سأدفع ثمنها.
إنها مثل ابنة أخي.

298
00:21:00,593 --> 00:21:02,887
أنا لا أخذل العائلة

299
00:21:03,053 --> 00:21:07,850
حتى لو كانت غير جمالية،
بالمعنى الجمالي، خارج المكان.

300
00:21:08,225 --> 00:21:09,810
جر خمس سنوات...

301
00:21:09,977 --> 00:21:12,354
تحتاج فقط إلى إعادة القطع وإعادة الخياطة.

302
00:21:12,521 --> 00:21:14,732
الحادث، الحافلة، سحق!

303
00:21:14,899 --> 00:21:16,233
في شجرة!

304
00:21:16,400 --> 00:21:19,487
وليون هذا، ليون ذاك،
و لينا و لوسيان...

305
00:21:19,653 --> 00:21:21,697
الحمد لله وجدت لينا رجلاً محترمًا.

306
00:21:21,864 --> 00:21:26,202
باستثناء أنهم لن يفعلوا شيئًا
بأيديهم الصغيرة الناعمة، مثل ليون.

307
00:21:26,452 --> 00:21:29,455
لقد حصلت على ذلك من والدها الراحل.
أنا أتعامل مع

308
00:21:29,622 --> 00:21:33,417
أزرار، القهوة، السندويشات،
سلطة وصحف,

309
00:21:33,584 --> 00:21:36,170
وشرائح وسلطات وهكذا..

310
00:21:36,337 --> 00:21:38,380
والمستأجرين فوق ذلك.

311
00:21:38,881 --> 00:21:42,468
الذي يعاني من مرض السل،
كان علي أن أقدم الكريمة طوال اليوم.

312
00:21:42,635 --> 00:21:43,886
الجو أكثر برودة من الأمس.

313
00:21:44,053 --> 00:21:46,180
سوف يكون أفضل بعد المطر.

314
00:21:46,597 --> 00:21:49,600
هذا بعد ذلك
وليس العكس.

315
00:21:50,267 --> 00:21:51,268
تي ري ري!

316
00:21:51,435 --> 00:21:54,730
عندما تتصاعد دراجة هوائية
تصنع دراجة ثلاثية العجلات.

317
00:21:54,897 --> 00:21:57,900
ورقة لهذا،
حقنة شرجية لذلك...

318
00:21:58,067 --> 00:21:59,902
لقد رأيت كل شيء.

319
00:22:00,069 --> 00:22:02,488
لن تساعد كاثريت
مع البازلاء؟

320
00:22:02,655 --> 00:22:04,156
والصلصة؟

321
00:22:07,326 --> 00:22:10,037
35 عامًا في مجال التأمين يا سيدي.

322
00:22:10,204 --> 00:22:15,835
ولكن انهيار الاقتصاد العالمي
الأزمة والتسريح والتسريح..

323
00:22:16,377 --> 00:22:18,921
لذلك كان علينا أن نجعل النهايات تلتقي

324
00:22:19,088 --> 00:22:20,548
وبدأنا في الإيجار.

325
00:22:20,714 --> 00:22:23,551
17 سنة مع رجل
الذي لا يستطيع أن يدق مسمارا.

326
00:22:24,385 --> 00:22:27,471
صلوا أنه لن يدمر نفسه
فوق البازلاء...

327
00:22:27,805 --> 00:22:28,805
آسف لأنني تأخرت.

328
00:22:29,056 --> 00:22:30,056
هل سارت الأمور على ما يرام؟

329
00:22:30,182 --> 00:22:31,517
لا يمكن أن يكون أفضل.

330
00:22:33,018 --> 00:22:35,437
تخيل أنه روسي جديد.

331
00:22:35,896 --> 00:22:37,439
روبل في الوقت الحقيقي.

332
00:22:37,606 --> 00:22:39,149
أفضل العملاء.

333
00:22:55,124 --> 00:22:57,376
أوه لا، هذا هو الشيء الخاص بي.

334
00:23:07,928 --> 00:23:12,474
أن زوجته الأولى لم تحذرني أبدًا
الذي يجب أن أتعامل معه...

335
00:23:12,808 --> 00:23:15,519
حسناً، لم يكن بوسعها ذلك،
ميتة كما كانت.

336
00:23:16,228 --> 00:23:17,688
انا أقول لك...

337
00:23:18,397 --> 00:23:20,274
الأهواء،

338
00:23:20,566 --> 00:23:22,693
مصيبة لكل هذه القذارة.

339
00:23:22,860 --> 00:23:24,778
وشاحك أين هو؟

340
00:23:24,945 --> 00:23:27,573
في كثير من الأحيان في الليل
عندما يبدأ بالنحيب..

341
00:23:27,740 --> 00:23:30,743
الروماتيزم والذبحة الصدرية,
كبده، كليتيه..

342
00:23:34,580 --> 00:23:36,540
أوقفوا هذا الجنون..

343
00:23:38,459 --> 00:23:39,460
هذا الفجور.

344
00:23:39,877 --> 00:23:43,881
أعتقد أن كاثريت
وقد طلب يوم عطلة غدا.

345
00:23:44,048 --> 00:23:48,177
انتبه، لقد وعدت بالذهاب
لصديق ليون الجراح من أجل شفتها.

346
00:23:48,344 --> 00:23:51,347
ليون لا يعرف
كيفية تغيير المصباح الكهربائي.

347
00:23:52,556 --> 00:23:55,476
أوه، يحدث لها،
عندما تبالغ في الإثارة.

348
00:23:56,060 --> 00:23:58,062
ما رأيك يا والد الزوجة؟

349
00:23:58,687 --> 00:24:01,231
عشرة جنود
يسير الواحد خلف الآخر،

350
00:24:01,398 --> 00:24:06,111
كم من الوقت سيستغرق لاستنفاد
جميع المجموعات الممكنة من ترتيبهم،

351
00:24:06,695 --> 00:24:09,365
وضع الثالث
بدلا من الرابع، الخ؟

352
00:24:09,531 --> 00:24:11,659
يمكننا أن نجعل فقط
تغيير واحد يوميا.

353
00:24:12,034 --> 00:24:13,452
ثلاثة أشهر قليلة؟

354
00:24:13,619 --> 00:24:15,412
تم حساب عشرة آلاف سنة.

355
00:24:15,579 --> 00:24:17,373
- علميا؟
- عن طريق الكمبيوتر.

356
00:24:17,539 --> 00:24:19,083
علمياً، نعم.

357
00:24:19,249 --> 00:24:21,627
في مخطط الأشياء،

358
00:24:21,794 --> 00:24:24,964
ماذا، أين، متى، كيف، لماذا،

359
00:24:25,130 --> 00:24:26,590
بماذا؟

360
00:24:26,757 --> 00:24:28,968
أنت لا تفهم الأمر، تقريبًا يا أبي.

361
00:24:29,134 --> 00:24:30,761
- احصل على ماذا؟
- المنظمة.

362
00:24:30,928 --> 00:24:32,096
اي منظمة؟

363
00:24:32,262 --> 00:24:36,100
التنظيم غير العقلاني
من العالم.

364
00:24:36,892 --> 00:24:41,689
لأنك تعتقد يا طائري الصغير،
ينقر على الفتات...

365
00:24:41,855 --> 00:24:45,734
كابوم,
شيء من هذا القبيل يمكن الاستيلاء عليها؟

366
00:24:47,111 --> 00:24:50,906
بانج، بيفيفي، g0ne.

367
00:24:52,199 --> 00:24:55,077
استغرق مني سنوات للتفكير في الأمر،
أنا، على ما أعتقد.

368
00:24:55,244 --> 00:24:58,122
منذ ليون وويتيس
تم طرده من التأمين

369
00:24:58,288 --> 00:25:00,791
فهو لا يفعل شيئًا سوى التفكير.

370
00:25:01,458 --> 00:25:02,626
ماذا عنك؟

371
00:25:02,793 --> 00:25:04,211
أهوي أيها البحارة!

372
00:25:05,838 --> 00:25:08,298
أهوي أيها البحارة!

373
00:25:14,346 --> 00:25:17,141
إنه خائف من حماته السابقة.
ممنوع التدخين!

374
00:25:17,975 --> 00:25:21,020
هل لديك نفخة،
ماذا مع شريط داف الخاص بك.

375
00:25:21,186 --> 00:25:24,356
فقط توقف عن سحب ساقي.

376
00:25:31,405 --> 00:25:34,867
- عصفورك؟
- لقد كان هناك عندما بدأ المطر يهطل.

377
00:25:35,034 --> 00:25:38,328
لا أستطيع أن أتخيل
شخص ما يقطعها تحت المطر.

378
00:25:39,496 --> 00:25:42,374
- والدجاج الخاص بك؟
- وهذا ما فاجأني: اختفى.

379
00:25:42,541 --> 00:25:43,542
ساعتك؟

380
00:25:43,709 --> 00:25:45,627
مزيف. صنع في الصين.

381
00:25:45,794 --> 00:25:47,337
إنه يترك انطباعًا معينًا.

382
00:25:48,630 --> 00:25:51,008
- والروسي؟
- لا تزال روسية.

383
00:25:51,842 --> 00:25:54,303
متى نرعى؟

384
00:25:55,554 --> 00:25:57,014
لقد خرج عن القضبان.

385
00:25:57,848 --> 00:26:02,144
نعم يد الزوج
بدا حسن التصرف

386
00:26:02,311 --> 00:26:04,188
ولكن ماذا تعني المظاهر؟

387
00:26:04,354 --> 00:26:06,899
كل هذا يتوقف
حول كيفية لمسها.

388
00:26:07,232 --> 00:26:10,110
- كانت مدام دي ستندال متزوجة.
- دي رينال.

389
00:26:10,652 --> 00:26:13,322
اسمك الأول.
من أين تأتي؟

390
00:26:13,739 --> 00:26:16,658
- الأم أحب جومبروفيتش.
- معارف آخر؟

391
00:26:16,825 --> 00:26:19,620
أستطيع أن أتخيل لمسة لائقة

392
00:26:19,787 --> 00:26:23,999
أو غير لائقة،
تحرري، غاضب، وحتى وحشي،

393
00:26:24,166 --> 00:26:29,379
لماذا الأيدي العادية
لا تلمس بعضها البعض بطرق غير منتظمة؟

394
00:26:29,546 --> 00:26:31,423
الفتى الجميل، جيرار فيليب.

395
00:26:31,590 --> 00:26:34,468
لتعتقد أنها تسمح لنفسها بالرحيل
بغض النظر

396
00:26:34,635 --> 00:26:36,595
لتفاقم الفاحشة..

397
00:26:37,054 --> 00:26:40,390
إذا كان قد مدمن مخدرات مجرد إصبع
على إصبعها

398
00:26:40,557 --> 00:26:46,313
كان سيكون كافيا لكليهما
للوصول إلى أعلى درجات الفجور.

399
00:26:46,480 --> 00:26:49,108
الفجور العلوي.

400
00:26:50,400 --> 00:26:51,652
فكرة جميلة.

401
00:26:51,819 --> 00:26:52,819
ذات مساء،

402
00:26:52,945 --> 00:26:57,491
هل تتذكر؟
كنا ننجرف في صمت.

403
00:27:00,911 --> 00:27:02,788
- ماذا؟
- الزاوية .

404
00:27:04,039 --> 00:27:06,166
- ماذا؟
- ماذا ترى؟

405
00:27:06,333 --> 00:27:07,376
لا شئ.

406
00:27:07,543 --> 00:27:11,797
هذا الخط المستقيم خلف الجزيرة
والمثلث قريب من البرزخ.

407
00:27:11,964 --> 00:27:13,882
- إيش... ماذا؟
- برزخ.

408
00:27:14,049 --> 00:27:16,343
- أذكرك بشيء؟
- لا.

409
00:27:16,510 --> 00:27:18,178
يبدو وكأنه سهم.

410
00:27:18,345 --> 00:27:22,349
الفروع عبارة عن رقائق من
الرطوبة. هذا الخط، مستقيم جدًا.

411
00:27:23,976 --> 00:27:27,521
لم يكن هناك عندما وصلنا.
كان هناك عنكبوت...

412
00:27:27,896 --> 00:27:29,231
عنكبوت في دماغك!

413
00:27:29,398 --> 00:27:32,568
يبدو مثل السهم
في غرفة الطعام.

414
00:27:33,026 --> 00:27:34,278
ما غرفة الطعام؟

415
00:27:34,444 --> 00:27:36,947
واحد من الآن، اللعنة.

416
00:27:37,114 --> 00:27:38,866
مشيرا من خلال السقف.

417
00:27:39,032 --> 00:27:40,325
أرى أشعل النار.

418
00:27:40,617 --> 00:27:41,994
أشعل النار، لماذا لا.

419
00:27:44,329 --> 00:27:48,375
إذا كان سهماً، فهو منحوت
مؤخرا. أستطيع أن أشمها.

420
00:27:48,542 --> 00:27:51,879
رائحة، أنت؟ أنت غارق
في هذا العطر المقزز.

421
00:27:53,380 --> 00:27:56,592
رالف ولانج. السيد لوسيان
وجدت أنها جيدة جدا بالنسبة لي.

422
00:27:56,967 --> 00:28:01,889
أود أن أذكرك يا سيدي أن "الغثيان"
هو الكتاب الذي أوصيت به.

423
00:28:02,055 --> 00:28:04,016
- لا يمشي القط؟
- الطقس سيء.

424
00:28:04,183 --> 00:28:05,767
- عدم الخروج؟
- لا.

425
00:28:05,934 --> 00:28:08,187
على الأقل ستبقى قطعة واحدة.

426
00:28:13,609 --> 00:28:15,235
تجاوز عتبة...

427
00:28:15,694 --> 00:28:18,322
السمكتين . لماذا ليس ثلاثة؟

428
00:28:36,506 --> 00:28:37,799
يا بلدي.

429
00:28:37,966 --> 00:28:41,053
لقد نسينا إغلاق باب المطبخ

430
00:28:41,220 --> 00:28:45,432
والسيدة وويتس لا تستطيع تحمل الضوضاء
في الصباح.

431
00:28:47,684 --> 00:28:49,645
سيكون اليوم مشعًا.

432
00:28:49,811 --> 00:28:52,648
لينا ولوسيان بالفعل...

433
00:28:53,482 --> 00:28:56,485
في منزلهم. للإشراف على العمل.

434
00:28:57,194 --> 00:28:58,445
<i>ولد ضياء.</i>

435
00:29:02,366 --> 00:29:04,952
يمكننا التحقق
حيث تشير أسهمك.

436
00:29:05,118 --> 00:29:06,161
انهم ليسوا لي.

437
00:29:06,328 --> 00:29:07,955
- والعصفور الخاص بك؟
- ليس عصفوري!

438
00:29:08,121 --> 00:29:11,041
لمن إذن؟
أنا خبير في المشاعر الإنسانية.

439
00:29:13,168 --> 00:29:14,544
أشعل النار.

440
00:29:15,295 --> 00:29:17,005
نحن بحاجة إلى أشعل النار.

441
00:30:24,489 --> 00:30:25,741
سأعود حالا.

442
00:30:34,458 --> 00:30:35,625
امسكها.

443
00:30:36,460 --> 00:30:37,836
لا تترك.

444
00:30:38,920 --> 00:30:40,088
فهمتها.

445
00:30:44,301 --> 00:30:46,762
الخشب معلق -
لا يرى المرء ذلك كل يوم.

446
00:30:46,928 --> 00:30:48,388
فرصة، الريح...

447
00:30:49,890 --> 00:30:53,810
لكن العصافير ضحوا،
العصفور ظهر...

448
00:30:55,437 --> 00:30:57,230
إنه يحركني.

449
00:30:57,981 --> 00:30:59,483
سأكتبها.

450
00:31:13,747 --> 00:31:16,583
- لماذا؟
- هناك من يعبث معنا.

451
00:31:16,750 --> 00:31:19,336
- ماذا لو كانت هذه مجرد رواية؟
- رواية؟

452
00:31:19,503 --> 00:31:23,006
شنق عصفور، ارسم السهام،
شنق قطعة من الخشب؟

453
00:31:23,173 --> 00:31:26,468
- حسنا، أشعل النار أخذنا إلى مكان ما.
- إلى تمثيلية.

454
00:31:26,885 --> 00:31:28,762
يميل إلى التماثل،

455
00:31:28,929 --> 00:31:30,764
نوع من الإشارة المربكة..

456
00:31:30,931 --> 00:31:32,682
أنا أبدو أفضل.

457
00:31:34,393 --> 00:31:36,812
إنه شخص من المنزل.

458
00:31:36,978 --> 00:31:39,940
العصفور
معززة بقطعة من الخشب.

459
00:31:41,066 --> 00:31:42,984
الآن لقد فقدتني.
واكو، نعم.

460
00:31:43,151 --> 00:31:46,738
أوه لا.
الكثير من الجهد لمثل هذه النكتة المكررة؟

461
00:31:47,406 --> 00:31:49,241
كم عدد العلامات التي لم يلاحظها أحد

462
00:31:49,408 --> 00:31:51,451
في النظام الطبيعي للأشياء؟

463
00:31:53,120 --> 00:31:55,038
- رعشة غبية.
- تقول؟ يقول؟

464
00:31:55,205 --> 00:31:56,289
إنه يتنفس.

465
00:31:56,456 --> 00:31:58,291
- السباحة؟
- إنها تمطر.

466
00:31:58,458 --> 00:32:00,168
المطر، ذلك؟ ها!

467
00:32:00,669 --> 00:32:02,295
حرق.

468
00:32:03,004 --> 00:32:05,048
أخبرني القصة
من "الأحمر والأسود".

469
00:32:05,215 --> 00:32:06,383
أنت متأكد؟

470
00:32:08,385 --> 00:32:10,429
<i>حرق.</i>

471
00:32:10,846 --> 00:32:14,766
ويطلق جوليان النار على مدام دي رينال
الذي كان يغوي

472
00:32:14,933 --> 00:32:16,810
في البداية، تذكر؟

473
00:32:16,977 --> 00:32:17,978
يقتلها؟

474
00:32:18,145 --> 00:32:21,106
- جرحها في الكنيسة.
- لماذا الكنيسة؟

475
00:32:21,273 --> 00:32:24,276
وكان اكليريكيا.
المدرسة، هل تعرف ما هي؟

476
00:32:24,443 --> 00:32:25,485
لا، ليس حقا.

477
00:32:25,652 --> 00:32:28,697
وهذا الشيء الأهم:
قطعوا رأسه.

478
00:32:28,864 --> 00:32:31,658
- وأهم شيء: الحب.
- عنوان غبي.

479
00:32:31,825 --> 00:32:34,202
- وقطعوا رأسه؟
- نعم.

480
00:32:34,870 --> 00:32:36,663
ويضيف التوابل.

481
00:32:36,830 --> 00:32:38,123
مدام دي...

482
00:32:38,290 --> 00:32:40,333
كان ذلك فيلماً جميلاً. بريسون.

483
00:32:40,500 --> 00:32:41,960
لوك بريسون؟

484
00:32:43,879 --> 00:32:46,047
أوفيلس، ماكس.

485
00:32:48,425 --> 00:32:51,761
المقصلة، شنقا، الدم.
بالنسبة لروايتك المثيرة...

486
00:32:51,928 --> 00:32:54,014
- حقا؟
- جريمة قتل.

487
00:32:55,557 --> 00:32:57,392
أحب أن أمثل في فيلم لباسوليني.

488
00:32:58,393 --> 00:33:01,021
- "النظرية"، أرأيتها؟
- والآن فقدتني.

489
00:33:01,188 --> 00:33:04,900
قصة شخص غريب,
الذي يزور عائلة برجوازية.

490
00:33:05,066 --> 00:33:06,276
و؟

491
00:33:06,443 --> 00:33:09,654
ويجعلهم جميعا يقعون في الحب،
الأب، الأم، الابن...

492
00:33:09,821 --> 00:33:11,781
- هل هذا هو؟
- أوه لا.

493
00:33:11,948 --> 00:33:13,450
عندما قام بإفسادهم،

494
00:33:13,617 --> 00:33:17,996
الخادمة الشابة التي كان ينام معها
يرتفع فوق أسطح المنازل.

495
00:33:18,163 --> 00:33:19,163
هي ماذا؟

496
00:33:19,247 --> 00:33:21,625
إنها ترتفع أيها المعتوه
كما يفعل القديسون.

497
00:33:25,712 --> 00:33:27,756
يا شباب، هل تعرفون لعبة الركبي؟

498
00:33:30,759 --> 00:33:32,886
أوقفوا هذا، وشكلوا تجمعًا.

499
00:33:52,864 --> 00:33:54,783
<ط>- قسطرة...
- (جلدي ماذا؟</i>

500
00:33:55,200 --> 00:33:57,577
- الليلة سوف نبحث.
- هل تعتقد؟

501
00:33:58,161 --> 00:34:02,290
ليون أخبرني أنها سوف تذهب إلى الكنيسة،
ثم تتناول الغداء مع صديقاتها،

502
00:34:02,457 --> 00:34:05,293
لعب الورق معهم،
التقاط فيلم

503
00:34:05,460 --> 00:34:06,962
والعودة متأخرا.

504
00:34:07,128 --> 00:34:08,463
لنرى ماذا؟

505
00:34:08,630 --> 00:34:11,049
"حرب النجوم". الحلقة الاخيرة.

506
00:34:14,219 --> 00:34:16,638
كم هو غريب أن نطلق على شخص ما كاثريت.

507
00:34:54,092 --> 00:34:56,428
أنا خائف من الماء.

508
00:35:00,223 --> 00:35:02,309
أنا خائف من الماء.

509
00:35:04,477 --> 00:35:08,732
لذا تخيل يا سيد ويتولد،
ذات يوم اصطدمنا بها

510
00:35:08,898 --> 00:35:12,861
أنا في أفضل حالاتي يوم الأحد،
تسريحة شعر جديدة رائعة، وحتى باديكير.

511
00:35:13,028 --> 00:35:16,114
حتى ليون توقف في مساراته.

512
00:35:16,281 --> 00:35:18,283
وأقولها في وجهها..

513
00:35:18,450 --> 00:35:21,202
مايونيز السمك البارد، صلصة الخل بالكراث
بالنسبة لك!

514
00:35:23,121 --> 00:35:24,789
زلابية، هل أنت بخير؟

515
00:35:24,956 --> 00:35:27,959
هكذا. زلابية بلدي.

516
00:35:29,628 --> 00:35:31,046
كلمتي!

517
00:35:31,212 --> 00:35:34,049
فهي لا يمكن اختراقها،

518
00:35:34,215 --> 00:35:37,802
بعيد المنال، هائل مثل السقف...

519
00:35:37,969 --> 00:35:39,262
بعض الأسماك؟

520
00:35:45,560 --> 00:35:48,897
ثم قلت لصديقي ليون:
"لا تخف. سأتولى الأمر"

521
00:35:49,064 --> 00:35:50,940
"الحمات السابقة."

522
00:35:51,107 --> 00:35:53,735
لوسيان قادم.
إنه على الهاتف مع نظيره الروسي.

523
00:35:53,902 --> 00:35:55,278
أي شيء سوى هذا!

524
00:35:55,445 --> 00:35:59,074
تعتقد أنك تستطيع أن تفعل
مهما شئت؟

525
00:36:04,454 --> 00:36:05,622
لا تؤذي تشارلي!

526
00:36:05,789 --> 00:36:08,792
- لقد حصل على الفأر!
- ولهذا السبب لم يحصل عليه.

527
00:36:08,958 --> 00:36:12,045
- ماذا؟
- السمكة! فمن المنطقي.

528
00:36:12,212 --> 00:36:16,466
تشارلي هي قطة لينا،
لكن لوسيان لديه حساسية من شعره.

529
00:36:18,468 --> 00:36:20,261
مرحبا، مرحبا.

530
00:36:24,349 --> 00:36:26,559
كنا نعيش في ليون في ذلك الوقت،

531
00:36:26,726 --> 00:36:29,813
والذي لم يكن جيدًا بالنسبة للكوليسترول لديه.

532
00:36:30,271 --> 00:36:34,693
لا يريد أي شيء قديم.
يريد شيئا حديثا للغاية.

533
00:36:35,026 --> 00:36:36,653
انا بحاجة

534
00:36:36,820 --> 00:36:40,365
قطعة من الخشب والخيط
لرسم دائرة بدقة.

535
00:36:40,532 --> 00:36:43,493
لقد حصلت على البوصلة.
يمكنك استعارته.

536
00:36:43,660 --> 00:36:44,744
نعم شكرا.

537
00:36:44,911 --> 00:36:47,372
بوصلة المهندس المعماري.
دقيق جدا.

538
00:36:57,298 --> 00:37:00,552
تعال أيها الشبح، أظهر نفسك.

539
00:37:07,684 --> 00:37:10,603
التي تطوي وتتكشف
أمام عيني

540
00:37:10,770 --> 00:37:14,566
لذا فإن هذه الفرضية تشبه النسيم
الذي يرتفع الإعصار،

541
00:37:14,733 --> 00:37:17,193
مثل الشرارة التي تسبب النار.

542
00:37:17,736 --> 00:37:19,112
يد الزوج .

543
00:37:19,279 --> 00:37:22,824
هذا الرعب اللطيف
مرتبطة، غير مرتبطة، مع قفازها...

544
00:37:23,408 --> 00:37:27,036
لهذه المرأة، من يعرف،
يمكنها أن تكره هذا الرجل

545
00:37:27,203 --> 00:37:31,040
مع عدم أهميتها
كل غبائها.

546
00:37:31,207 --> 00:37:33,334
- هل يمكنك أن تقول "الصراحة"؟
- لا فكرة.

547
00:37:34,127 --> 00:37:36,546
- أنت تزداد سوءا.
- شفاء عينك السوداء.

548
00:37:36,713 --> 00:37:39,299
نعم، إنها كاثريت.
شريحة من كبد العجل.

549
00:37:39,883 --> 00:37:41,301
المملكة الحيوانية.

550
00:37:41,468 --> 00:37:43,011
القطة والفأر...

551
00:37:43,178 --> 00:37:45,680
لا رد فعل
عندما ذكرت البوصلة.

552
00:37:45,847 --> 00:37:48,433
الهاوية والارتباك ، والبازلاء ،

553
00:37:48,600 --> 00:37:51,144
الزلابية والمسواك.

554
00:37:51,311 --> 00:37:53,354
- كلمات، كلمات، كلمات.
- شكسبير!

555
00:37:53,897 --> 00:37:56,399
بل وأكثر خطورة.
من لم يكن في الوجبة؟

556
00:37:56,566 --> 00:37:58,526
- قسطرة.
- انظر، قلت لك.

557
00:37:59,736 --> 00:38:03,031
النظام يولد أمام أعيننا.

558
00:38:03,198 --> 00:38:04,824
والشكل.

559
00:38:04,991 --> 00:38:08,203
- الفكرية، الإثارة الخاصة بك!
- "كلمات" سارتر.

560
00:38:08,369 --> 00:38:10,371
- عن ما؟
- طفولته.

561
00:38:10,538 --> 00:38:12,415
لم يكن لدي طفولة قط.

562
00:38:14,292 --> 00:38:17,378
بفضل ليون، تمكنا
للقيام بجولة في الحديقة.

563
00:38:17,545 --> 00:38:19,130
هل تشعر بالارتياح هنا؟

564
00:38:19,589 --> 00:38:21,841
منزلي، أعني تقريبًا.

565
00:38:23,885 --> 00:38:26,304
شرب الأب،
لم أعرف والدتي قط.

566
00:38:26,471 --> 00:38:28,932
لقد نشأت في الشارع.

567
00:38:29,432 --> 00:38:31,184
سأريكم شيئا.

568
00:38:34,437 --> 00:38:36,689
- ويشير إلى ماذا؟
- قطع من الخشب .

569
00:38:36,856 --> 00:38:39,234
لا، إنه يشير إلى هناك.

570
00:38:39,400 --> 00:38:40,527
ترى شيئا؟

571
00:38:41,277 --> 00:38:42,612
ترى أي شيء؟

572
00:38:42,779 --> 00:38:44,030
ساعدني.

573
00:38:44,197 --> 00:38:45,406
يأتي!

574
00:38:49,619 --> 00:38:51,204
- انظر إلى الفأس.
- فأس؟

575
00:38:51,371 --> 00:38:53,164
على الأرض بالمقبض الأحمر.

576
00:38:53,331 --> 00:38:55,208
- هل رأيته هذا الصباح؟
- لا.

577
00:38:55,375 --> 00:38:57,585
- والمقبض؟
- مقبض.

578
00:38:57,752 --> 00:38:59,838
بزاوية كهذه؟
ما الذي يشير إليه؟

579
00:39:00,004 --> 00:39:02,298
غرفة القسطرة،
إذا أطالته.

580
00:39:02,465 --> 00:39:06,344
- ليست هي على الجانب الآخر؟
- يمر عبر الجدران.

581
00:39:06,803 --> 00:39:09,597
انظر هنا، بصمة في نشارة الخشب...

582
00:39:09,764 --> 00:39:11,558
كان النصل على الجانب الآخر.

583
00:39:12,058 --> 00:39:15,895
وهناك، هذه الحصى الثلاث،
وهذه الشفرات القليلة من العشب،

584
00:39:16,062 --> 00:39:17,730
وهنا، هذا مشبك الملابس.

585
00:39:17,897 --> 00:39:21,025
<ط> شخص ما يجعل نوعا من القافية
نحو (جلدية.</i>

586
00:39:21,192 --> 00:39:24,571
على شكل مثلث
موجهة نحو الفأس، لتأكيد الفأس.

587
00:39:24,737 --> 00:39:26,781
بهذا المعدل، سيكون لديك
لا شيء لوضعه.

588
00:39:27,615 --> 00:39:29,450
إذن، فيلمك المثير، كيف تسير الأمور؟

589
00:39:29,617 --> 00:39:31,411
يختفي في الفجل.

590
00:39:31,911 --> 00:39:34,372
الليلة سأذهب إلى المدينة، قادم؟

591
00:39:34,539 --> 00:39:38,042
إذا لم أنجح في هذا الامتحان
والدي سوف يقتلني.

592
00:39:38,209 --> 00:39:40,336
- في كتابك...
- "المسكون"؟

593
00:39:40,503 --> 00:39:43,172
- من قتل من؟
- أب. ابنه.

594
00:39:43,339 --> 00:39:46,050
- من الذي.
- من الذي!

595
00:39:49,554 --> 00:39:53,016
<i>أنا وحدي الليلة</i>

596
00:39:53,850 --> 00:39:56,436
<i>مع أحلامي.</i>

597
00:39:56,936 --> 00:39:59,981
<i>أنا وحيد جدًا هذه الليلة</i>

598
00:40:00,148 --> 00:40:03,526
لقد عالجت نفسي بسترة جميلة،
إنتقامي.

599
00:40:03,943 --> 00:40:06,279
صديقي العزيز، صديقي العزيز، في الوقت المناسب.

600
00:40:06,696 --> 00:40:08,907
- أوه، بلور.
- عفو؟

601
00:40:09,073 --> 00:40:11,993
أرنولد. نشاز دوديكا.

602
00:40:12,160 --> 00:40:14,078
"ليلة متحولة".

603
00:40:14,370 --> 00:40:17,081
اختلاف... انزلاق للأسفل...

604
00:40:17,248 --> 00:40:19,500
نعم، كاثريت، نحن نعلم،

605
00:40:19,876 --> 00:40:22,253
ولكن لينا ليست هنا أيضا؟
ولا لوسيان؟

606
00:40:22,420 --> 00:40:25,340
- إنهم يتناولون الطعام في المدينة.
- مع الروس...

607
00:40:25,506 --> 00:40:27,342
فقط اثنان منهم.

608
00:40:27,508 --> 00:40:29,761
تركيبات متستر.

609
00:40:30,428 --> 00:40:32,430
يجمع...

610
00:40:33,973 --> 00:40:36,100
أوه، ما الذي يثير اهتمامك؟

611
00:40:36,267 --> 00:40:38,102
بابا هو العضلات مرة أخرى.

612
00:40:38,561 --> 00:40:41,522
رالف، لانج، ها نحن هنا!

613
00:40:41,689 --> 00:40:44,233
التمثيل

614
00:40:44,400 --> 00:40:45,777
لخلق الحقيقي.

615
00:40:45,944 --> 00:40:47,445
لترى!

616
00:40:47,612 --> 00:40:50,406
للتحقق! يؤكد!

617
00:40:50,573 --> 00:40:53,326
أوه، للتنوير!

618
00:40:53,493 --> 00:40:55,119
لجعل كل شيء غامضا!

619
00:40:55,286 --> 00:40:58,706
إنه وسط الوهم
من الليل!

620
00:40:58,957 --> 00:41:01,250
- متأكد أنك بخير؟
- لماذا لا تزال هنا؟

621
00:41:01,417 --> 00:41:03,294
- كنت ذاهبا للتحقق.
- تحقق ماذا؟

622
00:41:03,461 --> 00:41:06,047
إذا ناموا، عندما يعودون.

623
00:41:06,214 --> 00:41:08,675
الأشياء هي في الواقع

624
00:41:08,841 --> 00:41:13,513
نوع من الشاشة
واللعب معي مثل بالون.

625
00:41:21,562 --> 00:41:22,814
أوه، يمكننا...

626
00:41:24,107 --> 00:41:26,317
ينبغي لنا... سوف نحصل عليه.

627
00:41:26,484 --> 00:41:28,486
"كلمات، كلمات، كلمات..."

628
00:41:29,487 --> 00:41:31,406
"الكراميل والحلويات والشوكولاتة؟"

629
00:41:32,031 --> 00:41:34,117
"إذا لم تكن موجودا..."

630
00:41:35,827 --> 00:41:37,537
"سوف أخترعك."

631
00:41:54,178 --> 00:41:56,973
- انظر إلى ما وجدته في المطبخ.
- ما هذا؟

632
00:41:57,140 --> 00:41:58,808
الضفدع. على قيد الحياة.

633
00:41:58,975 --> 00:42:02,186
إذا تم القبض علينا
سنقول أنه لوضعه في سريرها.

634
00:42:02,353 --> 00:42:04,063
- لمن؟
- القسطرة الخاصة بك.

635
00:42:04,230 --> 00:42:06,566
- ليس بلدي كاتاريت.
- وليس لينا الخاص بك؟

636
00:42:06,733 --> 00:42:09,986
بالمناسبة، على ما يبدو
كان Stendhal مطاردًا للتنورة.

637
00:42:10,153 --> 00:42:12,447
وباسوليني مفكر جامح.

638
00:42:12,613 --> 00:42:14,240
- هذا كل شيء.
- هذا كل شيء.

639
00:42:19,287 --> 00:42:21,622
هل استمتعت في حديقتك الصغيرة؟

640
00:42:22,331 --> 00:42:24,542
الآن تبدو حسن المظهر.

641
00:42:24,709 --> 00:42:26,753
كلهم في غرفهم.

642
00:42:26,919 --> 00:42:29,130
يمكننا زيارة عصفورك.

643
00:42:29,297 --> 00:42:31,090
أنا خائف من الظلام.

644
00:42:31,257 --> 00:42:33,134
كل التجاويف المظلمة..

645
00:42:33,301 --> 00:42:36,721
هذا الضفدع هو كل شيء
رطوبتها الزلقة.

646
00:42:36,888 --> 00:42:39,682
فم أعوج وتجويف مظلم

647
00:42:39,849 --> 00:42:44,187
متعدى مع العصفور في المجال
من toady-sparrowy-القسطرة.

648
00:42:44,353 --> 00:42:46,689
أنا مذهول.

649
00:42:46,856 --> 00:42:52,153
بضعة أيام أخرى معك وسأفوز
جائزة نوبل في الإثارة.

650
00:43:51,337 --> 00:43:53,422
هذا لن ينجح!

651
00:44:00,805 --> 00:44:03,724
- متخلفين.
- أغاني مختلفة، نفس اللحن.

652
00:44:05,643 --> 00:44:07,061
- أسقطه.
- هوس ...

653
00:44:07,228 --> 00:44:09,230
ومع ذلك فإن هذه الشفاه الملتوية موجودة..

654
00:44:09,397 --> 00:44:13,734
إنهم يمتصونك، ويبصقونك،
من وجه ناعم جدا...

655
00:44:14,026 --> 00:44:15,026
لينا...

656
00:44:15,069 --> 00:44:18,322
البدر.
وساعتي المثيرة الجميلة.

657
00:44:20,116 --> 00:44:21,742
نوسفيراتو مصاص الدماء.

658
00:44:21,909 --> 00:44:23,661
فضلت تلك التي كتبها دراير.

659
00:44:24,537 --> 00:44:26,539
- صحيح، يجب أن أذهب!
- أين الآن؟

660
00:44:26,706 --> 00:44:28,708
لقاء صغير على الشاطئ.

661
00:44:28,875 --> 00:44:30,251
قُتل باسوليني على الشاطئ.

662
00:44:30,418 --> 00:44:32,044
- أردت فقط المساعدة.
- بماذا؟

663
00:44:32,211 --> 00:44:34,046
مع الولادة يا دجاجتي!

664
00:44:34,630 --> 00:44:36,132
أوه، أنت تخيفني.

665
00:44:36,591 --> 00:44:38,259
حسنًا، أراك لاحقًا.

666
00:44:57,153 --> 00:44:58,237
أنا أحلم!

667
00:45:35,441 --> 00:45:38,361
انظر ماذا وجدت في السوق
هذا إلهي.

668
00:45:38,569 --> 00:45:42,865
هذا هو بالضبط ما نحتاجه
للمنزل.

669
00:45:43,574 --> 00:45:47,536
لماذا تضحك؟
هذا ما كنا نبحث عنه.

670
00:45:48,120 --> 00:45:49,747
أنا لا أصدق هذا.

671
00:46:15,564 --> 00:46:18,693
لو كانت طفلة
بعيون خضراء جداً،

672
00:46:18,859 --> 00:46:21,237
يمكنها أيضًا أن تكون وحشًا.

673
00:46:21,404 --> 00:46:24,407
وحش طفولي بعيون خضراء.

674
00:47:04,280 --> 00:47:06,991
لا يسبر غوره. الظلام.

675
00:47:07,491 --> 00:47:10,411
هي تخاف أو تحب،
أو لا شيء على الإطلاق.

676
00:47:10,578 --> 00:47:12,288
أو شيء آخر.

677
00:47:12,455 --> 00:47:16,459
حقير، حسي، ماكر، خجول، عميق،

678
00:47:16,667 --> 00:47:21,172
جبان، قديس، حساس، نقي،
مخلص، بريء،

679
00:47:21,339 --> 00:47:23,758
صفيق وغنج.

680
00:47:23,924 --> 00:47:25,760
أو ببساطة سهلة،

681
00:47:25,926 --> 00:47:27,803
خيبة الأمل ، الملل ، غير مبال ،

682
00:47:28,429 --> 00:47:31,474
ملائكي أو متواضع، غير سعيد،

683
00:47:31,640 --> 00:47:33,309
عذرية فاسقة،

684
00:47:33,476 --> 00:47:35,811
الخجل الوحشي، الخجل الساخر،

685
00:47:35,978 --> 00:47:38,773
الحرارة الباردة والسكر الرصين
أو لا شيء!

686
00:47:38,939 --> 00:47:40,900
الأوساخ، والانحراف، والرعب!

687
00:47:41,942 --> 00:47:44,111
لا يسبر غوره. الظلام.

688
00:47:44,278 --> 00:47:47,156
تخاف أو تحب أو لا شيء.

689
00:47:47,323 --> 00:47:50,826
حقير، حسي، ماكر، خجول، عميق،

690
00:47:50,993 --> 00:47:54,330
جبان، قديس، حساس، نقي،

691
00:47:54,497 --> 00:47:58,084
مخلص ، بريء ، صفيق ،
ربما غنج.

692
00:47:58,250 --> 00:48:01,921
أو ببساطة سهل، خائب الأمل، ضجر،

693
00:48:02,088 --> 00:48:04,715
غير مبال ، عاطفي أو يعني ،

694
00:48:04,882 --> 00:48:07,468
ملائكي أو متواضع، غير سعيد،

695
00:48:07,635 --> 00:48:10,846
عذرية فاسقة،
خجل وحشي.

696
00:48:11,555 --> 00:48:13,849
سواد قلوبهم .

697
00:48:15,810 --> 00:48:17,812
وكانت عارية أمامه.

698
00:48:19,855 --> 00:48:22,483
لن أعرف شيئاً عنها أبداً.

699
00:48:25,319 --> 00:48:28,906
سأسأل الزوج
إذا كان ديكه عارياً أيضاً.

700
00:48:46,799 --> 00:48:48,342
سيد!

701
00:48:48,843 --> 00:48:51,887
شيء فظيع يا سيدي!
شخص ما قتل قطة لينا!

702
00:48:52,430 --> 00:48:53,681
- تشارلي؟
- نعم تشارلي...

703
00:48:53,848 --> 00:48:57,935
كان ينام معي عادةً، لكن في تلك الليلة،
وصلت إلى المنزل بعد "حرب النجوم".

704
00:48:58,102 --> 00:48:59,353
فقط هذا الصباح...

705
00:49:07,528 --> 00:49:09,071
ما هي الصدمة بالنسبة لك...

706
00:49:11,824 --> 00:49:13,909
لم أفكر قط في أحد...

707
00:49:14,577 --> 00:49:16,287
لا أحد، أحد...

708
00:49:29,341 --> 00:49:30,634
ما رأيك؟

709
00:49:31,051 --> 00:49:34,054
- لا فكرة؟
- أين الفكرة في تعليق قطة!

710
00:49:36,182 --> 00:49:38,058
وأنت يا عزيزي ، عزيزي ،

711
00:49:38,225 --> 00:49:40,811
ألا تعلم؟
من وأين وكيف؟

712
00:49:40,978 --> 00:49:42,771
كيف؟ مع هذه السلسلة.

713
00:49:42,938 --> 00:49:45,816
- بالنسبة لي، فيما يتعلق...
- لا يهمك أي شيء.

714
00:49:46,233 --> 00:49:49,153
من فعل بك هذا يا عزيزي المسكين؟

715
00:49:49,320 --> 00:49:51,989
نحن نعلم أن شيئاً ما يحدث هنا...

716
00:49:52,448 --> 00:49:54,325
لقد بدأنا حتى التحقيق.

717
00:49:54,617 --> 00:49:57,119
لقد وجدت ذلك! لقد وجدته في غرفتي!

718
00:49:57,703 --> 00:50:00,998
كنا نفكر
لفحص غرفة كاثريت.

719
00:50:01,165 --> 00:50:03,250
- فحص ماذا؟
- كل شئ.

720
00:50:03,417 --> 00:50:04,793
ماذا يوجد في هذا الصندوق؟

721
00:50:05,211 --> 00:50:06,212
ضفدع!

722
00:50:06,629 --> 00:50:09,715
العصافير والدجاج والضفادع والقطط ...

723
00:50:09,882 --> 00:50:12,259
من يستطيع...
أي نوع من الأشخاص سوف...

724
00:50:12,426 --> 00:50:14,887
لا، بدأت عمليات الشنق
قبل وصولنا.

725
00:50:15,054 --> 00:50:18,224
وكان العصفور علامة سيئة.
و قطع الخشب...

726
00:50:18,390 --> 00:50:19,558
ما قطع الخشب؟

727
00:50:19,725 --> 00:50:22,102
ضع نظارتك أيها الأحمق العجوز!

728
00:50:22,770 --> 00:50:24,813
- أحمق؟ أنا؟
- شخص ما...

729
00:50:24,980 --> 00:50:27,274
لا أستطيع رؤية أي شيء،
هناك الجدار!

730
00:50:27,650 --> 00:50:29,610
لو فقط توقفت...

731
00:50:30,319 --> 00:50:32,863
من يزرع أعواد الأسنان...

732
00:50:33,030 --> 00:50:37,284
ويرش الملح على ثؤلوله
يمكن أن يعلق قطة بشكل جيد للغاية.

733
00:50:37,451 --> 00:50:39,954
حسنًا، لنترك الأمور كما هي.

734
00:50:40,621 --> 00:50:42,915
أود أن نلتقي
في غرفة الطعام.

735
00:50:43,082 --> 00:50:45,751
ويتولد وأنا أريد
لمشاركة بعض الأشياء.

736
00:50:47,169 --> 00:50:48,754
لا مزيد من هذا.

737
00:51:06,063 --> 00:51:08,691
هذه هي الطريقة التي يفعلها المحققون العظماء.

738
00:51:08,857 --> 00:51:11,694
كيف ازدهرت
منذ الليلة الماضية...

739
00:51:12,778 --> 00:51:15,781
قلم مزروع في قشر الليمون

740
00:51:16,198 --> 00:51:18,450
وملف مزروع في صندوق بلاستيكي.

741
00:51:18,617 --> 00:51:19,868
الإبر,

742
00:51:20,035 --> 00:51:23,914
الأقلام، قشر الليمون... دبابيس الأمان.

743
00:51:24,081 --> 00:51:25,207
اللعنة على الجميع، نعم.

744
00:51:25,374 --> 00:51:26,834
اللعنة!

745
00:51:27,001 --> 00:51:30,796
لذلك كل هذا القرف
وجدت من قبل هؤلاء السادة في غرفتك؟

746
00:51:30,963 --> 00:51:32,298
حافظ على خطمك خارجا!

747
00:51:32,464 --> 00:51:34,967
- إلى أين أنت ذاهب؟
- لدفن تشارلي.

748
00:51:35,134 --> 00:51:37,886
<i>(الجلد له مزاجه...</i>

749
00:51:38,387 --> 00:51:39,805
ليون. يمكن أن يكون ليون فقط!

750
00:51:42,349 --> 00:51:44,685
انتبهي سيدتي
أنت أيضاً كنت تتأرجح...

751
00:51:44,852 --> 00:51:46,020
- كنت أتأرجح؟
- نعم.

752
00:51:46,186 --> 00:51:47,771
فأس. عند كتلة التقطيع.

753
00:51:47,938 --> 00:51:48,938
<ط>- أنا؟
- أنت؟</i>

754
00:51:49,023 --> 00:51:50,316
- وماذا في ذلك؟
- وماذا في ذلك!

755
00:51:50,482 --> 00:51:53,110
لقد كنت تتأرجح مع الانتقام!

756
00:51:53,277 --> 00:51:55,362
لم أكن أتأرجح، كنت أضرب.

757
00:51:55,529 --> 00:51:59,366
لينا حبيبتي
اشرح لماذا كنت شاذ.

758
00:51:59,533 --> 00:52:00,993
أمي من وقت لآخر..

759
00:52:01,285 --> 00:52:02,995
إنها مثل الأزمة بين الحين والآخر.

760
00:52:03,162 --> 00:52:05,372
لذا فهي تلتقط أي شيء
فقط للتنفيس عن البخار.

761
00:52:05,539 --> 00:52:07,791
انها تحطم. إنها تكسر الزجاج.

762
00:52:07,958 --> 00:52:09,877
أنا الاستيلاء على أي شيء. أي شئ!

763
00:52:10,502 --> 00:52:11,795
نعم، أي شيء.

764
00:52:11,962 --> 00:52:14,298
لا شيء! أي شئ!

765
00:52:14,923 --> 00:52:18,135
- يجب أن نذهب إلى الشرطة.
- لا أوصي به.

766
00:52:18,302 --> 00:52:21,388
هؤلاء الأوغاد هم الأكثر غير سارة!

767
00:52:21,555 --> 00:52:22,555
وبعد ذلك...

768
00:52:22,848 --> 00:52:25,476
كان هناك المزيد من الطرق.

769
00:52:25,643 --> 00:52:26,644
من الطابق العلوي...

770
00:52:27,561 --> 00:52:28,771
لقد كان أنا.

771
00:52:29,605 --> 00:52:33,400
عندما يستحوذ علي،
تمسك بي من ذراعي

772
00:52:33,567 --> 00:52:36,236
ثم قامت بإثارة ضجة.

773
00:52:36,779 --> 00:52:39,114
لكي أعود إلى نفسي.

774
00:52:40,991 --> 00:52:44,578
سمعت مجموعتين من الأصوات.
أعرف، لقد كنت على الدرج. سمعت!

775
00:52:44,953 --> 00:52:46,246
مجموعتين؟

776
00:52:46,413 --> 00:52:49,750
نعم، لقد خبطت مرة أخرى
ضد الستائر.

777
00:52:49,917 --> 00:52:53,420
كنت متوترة، لم أكن متأكدة
أن أمي قد هدأت.

778
00:52:54,088 --> 00:52:57,049
بحذاء لوسيان،
بينما كان يستحم.

779
00:53:01,553 --> 00:53:04,556
يجب أن نذهب لمساعدة كاثريت
مع القطة.

780
00:53:04,723 --> 00:53:06,558
ولكن، بما أنني مصاب بالحساسية، أليس كذلك...

781
00:53:06,725 --> 00:53:08,560
لذلك يمكنك أن تقول بئس المصير!

782
00:53:08,727 --> 00:53:09,978
كل هذه الوحشية..

783
00:53:10,145 --> 00:53:11,897
هل ستصمت فقط!

784
00:53:13,273 --> 00:53:14,817
سأصمت، حسناً

785
00:53:14,983 --> 00:53:18,529
لكني أفكر... أنني لن أتوقف أبدًا!

786
00:53:23,701 --> 00:53:25,828
إنها تكذب. إنها تكذب!

787
00:53:25,994 --> 00:53:27,121
يأتي.

788
00:53:27,996 --> 00:53:31,208
- لماذا تقول أنها تكذب؟
- أنا من أطرق الباب!

789
00:53:31,375 --> 00:53:33,585
- لماذا؟
- للاختراق.

790
00:53:35,963 --> 00:53:38,257
ثم شنقت القطة!

791
00:53:38,424 --> 00:53:41,176
- ماذا فعل لك؟
- لقد كانت قطتها.

792
00:53:41,468 --> 00:53:43,929
مثلث مع العصفور والخشب.

793
00:53:44,096 --> 00:53:45,431
توقف!

794
00:53:50,978 --> 00:53:54,481
هناك شيء
ناعمة ولكنها تشبه القاتل فيما يتعلق بالقطط.

795
00:53:54,648 --> 00:53:56,483
إنهم فظيعون!

796
00:53:57,234 --> 00:53:58,861
تلك الطقطقة الكهربائية...

797
00:53:59,027 --> 00:54:02,614
القطة جيدة للمداعبة،
ولكن أيضًا للتعذيب.

798
00:54:02,781 --> 00:54:04,032
استمع لي!

799
00:54:04,408 --> 00:54:06,869
وكان إبريق الشاي القشة الأخيرة.

800
00:54:07,035 --> 00:54:08,162
ماذا تقول؟

801
00:54:08,328 --> 00:54:11,957
لقد قتلت القطة،
لكن قدميها تبقى صغيرة جدًا.

802
00:54:12,374 --> 00:54:15,627
- كيف يؤثر هذا عليك؟
- لقد رأيت الكثير من الأشياء.

803
00:54:15,794 --> 00:54:18,964
وجدت نفسها صغيرة
أمام القطة

804
00:54:19,131 --> 00:54:21,467
وكان يخجل من القطة.

805
00:54:21,633 --> 00:54:23,093
يا صديقي، أنت تبدو تماماً...

806
00:54:23,260 --> 00:54:25,012
- سأطلب المغفرة.
- لينا؟

807
00:54:25,179 --> 00:54:26,179
الى القطة.

808
00:54:26,305 --> 00:54:29,725
صغيرة جدًا على كل شيء، إنها فقط
جيد للحب، لا أكثر.

809
00:54:29,892 --> 00:54:32,770
أنت تتعمق.
مثل سارتر أو ستندال..

810
00:54:32,936 --> 00:54:35,731
أي شيء يتعلق بها
لا يمكن إلا أن يكون محبا.

811
00:54:35,898 --> 00:54:38,233
يحدث ذلك
عندما يشنق الكاتب قطة؟

812
00:54:38,400 --> 00:54:40,486
وحتى لو لم تستطع تخمين من فعل ذلك،

813
00:54:40,652 --> 00:54:44,323
ستظل تخجل من القطة
وهي قطتها. قطتنا.

814
00:54:45,032 --> 00:54:47,117
لم تكن تلك جريمة القتل الحقيقية.

815
00:54:47,284 --> 00:54:50,412
كيف يمكن لهذا الجمال أن يكون مثاليًا جدًا
وبعيد المنال،

816
00:54:50,579 --> 00:54:52,998
تتحدون معي بالكذب؟

817
00:54:53,665 --> 00:54:55,042
نعم، انتظر.

818
00:54:56,627 --> 00:54:58,921
- ربما أنا؟
- نعم ادخل.

819
00:55:02,257 --> 00:55:06,178
هذا لكي أخبرك، لكي يغريك...

820
00:55:06,970 --> 00:55:09,807
زلابية حلوة وجميلة،

821
00:55:10,182 --> 00:55:12,684
بفضل من نحن جميعا هنا،

822
00:55:13,811 --> 00:55:16,396
كانت لدي فكرة سعيدة
مثل كل أفكارها..

823
00:55:16,563 --> 00:55:20,734
يجب أن نحصل على بعض الهواء النقي

824
00:55:20,901 --> 00:55:25,823
أن أبتعد قليلاً عن هذا المنزل،
انحرافاتها، إن شئت أم أبيت،

825
00:55:25,989 --> 00:55:28,200
لا مزيد من الضمانات للهدوء.

826
00:55:29,159 --> 00:55:31,829
<i>الانحراف، فيات أوبي فولت،</i>

827
00:55:31,995 --> 00:55:35,332
يمكن أن يحدث مرة أخرى-أم.

828
00:55:36,124 --> 00:55:39,878
Swinery-tum، في الخنازير-توم.

829
00:55:40,045 --> 00:55:42,548
تيريري!

830
00:55:44,716 --> 00:55:48,053
لذلك، كانت زلابيتي هي الفكرة
من الذهاب في رحلة ليوم واحد

831
00:55:48,220 --> 00:55:51,139
التشطيب على شاطئ البحر.

832
00:55:51,306 --> 00:55:52,558
يا إلهي!

833
00:55:53,809 --> 00:55:55,686
ذكرتنا لينا

834
00:55:56,812 --> 00:56:00,566
منزلهم الذي شارف على الانتهاء
وصالحة للسكن تماما.

835
00:56:00,732 --> 00:56:04,236
حتى أن لينا أعطت المفتاح
لأفضل صديق لها

836
00:56:04,403 --> 00:56:06,905
الذي هو في منتصف شهر العسل.

837
00:56:07,406 --> 00:56:11,702
صحيح أنه في الوقت المناسب،
سوف تصل إلى رقبتها في البحر.

838
00:56:13,495 --> 00:56:18,667
لذلك، فكر الزلابية
من القيام أولا بالحج قليلا

839
00:56:19,376 --> 00:56:21,795
للقتال

840
00:56:24,006 --> 00:56:25,549
اللعنة.

841
00:56:30,345 --> 00:56:33,098
الآن فقط يقومون بتحضير اليرقة،

842
00:56:34,224 --> 00:56:35,684
بعض السندويشات...

843
00:56:35,851 --> 00:56:38,061
نزهة على شاطئ البحر.

844
00:56:38,478 --> 00:56:41,690
والزلابية، الهاتف

845
00:56:41,857 --> 00:56:44,860
لقد اتصلت بالفعل بصديقة لينا...

846
00:56:47,946 --> 00:56:50,574
وأنا هنا

847
00:56:51,783 --> 00:56:53,744
في منزلي ذاته

848
00:56:54,411 --> 00:56:57,873
مثل كلب ضال عجوز،
ولا أستطيع أن أثق بأحد

849
00:56:58,040 --> 00:57:00,083
لأن من يستطيع أن يضمن

850
00:57:01,501 --> 00:57:04,087
أنها سوف تتوقف مع القطة؟

851
00:57:06,214 --> 00:57:07,799
بعد القطة

852
00:57:10,093 --> 00:57:13,889
ألن تتحول إلى لعبة أكبر؟

853
00:57:17,225 --> 00:57:18,894
وفوق كل شيء،

854
00:57:19,770 --> 00:57:21,313
خذ سيارتك

855
00:57:21,480 --> 00:57:25,400
في حال أراد أي شخص استعادة الحرية.
مثلك، من غرونوبل.

856
00:57:25,567 --> 00:57:26,985
لا، من باريس.

857
00:57:27,736 --> 00:57:29,154
أسوأ من ذلك.

858
00:57:29,321 --> 00:57:31,365
الكآبة.

859
00:57:32,240 --> 00:57:35,243
بطاقات بريدية إلى البراز، التبول، توم.

860
00:57:35,410 --> 00:57:38,497
سياحة ذرق الطائر الشريرة.

861
00:57:39,039 --> 00:57:41,458
سأريكم

862
00:57:41,625 --> 00:57:44,503
المناظر الطبيعية الصغيرة من الدرجة الأولى، بريما،

863
00:57:44,670 --> 00:57:46,797
عجائب العجائب,

864
00:57:46,964 --> 00:57:48,757
العجب-unicus

865
00:57:48,924 --> 00:57:51,218
لكن السحر أم تيريري

866
00:57:51,635 --> 00:57:53,220
لكامل

867
00:57:54,179 --> 00:57:55,555
عمر.

868
00:57:59,810 --> 00:58:00,978
ليون!

869
00:58:02,479 --> 00:58:05,565
هو دائما بلاهينج أم ،
يمزح أم.

870
00:58:05,732 --> 00:58:09,987
وزلابية-الطعام!

871
00:58:11,738 --> 00:58:13,156
هذا وجدته

872
00:58:14,032 --> 00:58:15,450
منذ سبعة عشر عاما.

873
00:58:15,617 --> 00:58:18,161
ويحمله في كل مكان،
الأحمق القديم!

874
00:58:18,745 --> 00:58:20,998
الظاهرة

875
00:58:22,124 --> 00:58:23,625
من شفرات العشب،

876
00:58:25,210 --> 00:58:26,795
من أصغر الزهور،

877
00:58:28,046 --> 00:58:31,675
نوع من التدفق

878
00:58:31,842 --> 00:58:34,845
في الشعر النقي.

879
00:58:35,429 --> 00:58:37,055
تيريري...

880
00:58:37,764 --> 00:58:40,851
لعق أم جوليس

881
00:58:41,435 --> 00:58:43,395
من زلابية بلدي.

882
00:58:44,187 --> 00:58:46,690
إذا ذهبت لينا، سأذهب. توقف كامل.

883
00:58:46,857 --> 00:58:48,650
العصافير والقطط,

884
00:58:48,817 --> 00:58:52,237
قطع من الخشب، الدجاج، رجال الشرطة...
والآن الرحلات.

885
00:59:18,388 --> 00:59:20,557
هل لاحظت
أن (لينا) وضعت أحمر الشفاه؟

886
00:59:20,724 --> 00:59:21,725
ليس لدي.

887
00:59:21,892 --> 00:59:23,560
وبخها السيد لوسيان.

888
00:59:23,727 --> 00:59:26,813
يعتقد أنه مثل
تلطيخ فمها بالدم.

889
00:59:30,567 --> 00:59:32,486
الرذيلة والفضيلة.

890
00:59:41,828 --> 00:59:43,080
يرجى التوضيح.

891
00:59:43,246 --> 00:59:44,790
سروالي نظيف.

892
00:59:45,165 --> 00:59:48,794
الاختلافات والرومانسيات,
أحيانًا ناعمة، وأحيانًا وحشية.

893
00:59:49,336 --> 00:59:51,713
ولا يمكن تفسير أي شيء،
على الأقل بشكل صحيح.

894
00:59:51,880 --> 00:59:53,548
هو لنفسه من أجل بلده.

895
00:59:56,384 --> 00:59:57,761
شعاع القمر الصغير الخاص بي!

896
00:59:58,720 --> 01:00:02,015
لقد استعادت رجولتك!
لقد فعلت!

897
01:00:03,183 --> 01:00:05,185
إنه مثل الذهاب إلى شهر العسل!

898
01:00:05,352 --> 01:00:08,605
هذه السيارة هي شاكر العظام.
رحلة كاملة، في هذا الفخ.

899
01:00:08,772 --> 01:00:09,772
وليون!

900
01:00:09,856 --> 01:00:12,359
- وقال انه لن الضغط في الداخل.
- نعم سيفعل.

901
01:00:12,567 --> 01:00:14,444
عصاك يا ليون!

902
01:00:14,611 --> 01:00:16,905
- هل تمانع؟
- بالطبع من فضلك.

903
01:00:17,072 --> 01:00:20,784
زلابية ولدي واحدة ،
لكنه هجين.

904
01:00:20,951 --> 01:00:23,036
في هذه الأيام يا عزيزي، يا عزيزي،

905
01:00:23,453 --> 01:00:26,164
هناك الكثير من السيارات الهجينة للراحة.

906
01:00:29,835 --> 01:00:31,920
- من المؤسف أننا لن نتجول.
- لماذا؟

907
01:00:32,087 --> 01:00:34,047
سنرى ما إذا كانت كاثريت ستحلق في الهواء.

908
01:00:34,214 --> 01:00:36,550
لا تقل لي أنك بازوليني لها.

909
01:00:58,446 --> 01:01:01,324
أوه، قمم! المنظور.

910
01:01:01,491 --> 01:01:02,993
ما بعده!

911
01:01:04,953 --> 01:01:06,204
حذرا!

912
01:01:25,348 --> 01:01:26,725
صقر؟

913
01:01:27,267 --> 01:01:29,853
- غير عصفور على أية حال.
- صقر عاهرة.

914
01:01:30,020 --> 01:01:32,189
من الصعب أن يعلق، هذا واحد.

915
01:02:04,179 --> 01:02:06,264
هل تشعرين بتحسن يا دميتي الصغيرة؟

916
01:02:06,431 --> 01:02:07,766
- إيمان!
- نعم.

917
01:02:07,933 --> 01:02:11,811
خمسة عشر دقيقة من اللانهاية،
لعبة ورق في حياة حيث لا يوجد شيء مجاني.

918
01:02:13,188 --> 01:02:16,107
الله أكبر الله الرحمن الرحيم...

919
01:02:19,653 --> 01:02:22,572
يأخذني الشيطان إذا نسيت هذا.

920
01:02:22,739 --> 01:02:25,075
رحلاتك الفاخرة، ليون.

921
01:02:26,034 --> 01:02:27,661
يا لها من رحلة ساحرة.

922
01:02:28,036 --> 01:02:30,038
أبي، هل قمت بالتوصيل؟

923
01:02:30,497 --> 01:02:31,915
- إلى أين؟
- شطيرة؟

924
01:02:32,082 --> 01:02:34,793
- مثلنا. الى البحر.
- رحلة.

925
01:02:35,210 --> 01:02:37,671
هذه ليست أحذية مشي جيدة.

926
01:02:42,092 --> 01:02:45,428
ألا يزعجك ذلك
أن تأخذ الكاهن في سيارتك؟

927
01:02:45,595 --> 01:02:47,430
- مُطْلَقاً.
- أوه تعال.

928
01:02:52,727 --> 01:02:54,688
ألا تنتظرني؟

929
01:02:55,313 --> 01:02:56,648
<i>يا دي لاجوي!</i>

930
01:03:05,865 --> 01:03:07,617
- يبدأ شيء ما في التشكل.
- ماذا؟

931
01:03:07,784 --> 01:03:10,787
جنين الكل.
تماما مثل "الغثيان".

932
01:03:10,954 --> 01:03:14,708
الطير مرتفع جداً
الفم الأحمر، الأصابع الريفية، منخفضة جدًا.

933
01:03:14,874 --> 01:03:17,294
كان عليه أن يتدخل في شيء ما.

934
01:03:17,460 --> 01:03:19,045
شيء يثير قلقه.

935
01:03:19,212 --> 01:03:21,256
- ماذا تعتقد؟
- بعض الخطيئة؟

936
01:03:21,423 --> 01:03:25,468
هذا الكاهن، زميل، خطيئة،
الضمير، الجريمة، الندم على السطح...

937
01:03:25,635 --> 01:03:29,139
إنه يزعج، فهو كثير جدًا...
تقريبا مثل إبريق الشاي.

938
01:03:29,306 --> 01:03:33,226
كل هذه الأشياء التي تبقى في الخلف
أصبحوا حاضرين أكثر فأكثر..

939
01:03:33,393 --> 01:03:35,437
كل شيء هجين،
كما يقول ليون.

940
01:03:35,603 --> 01:03:37,314
- ماذا ستفعل لها؟
- إلى من؟

941
01:03:37,480 --> 01:03:38,815
لينا، من آخر؟

942
01:03:38,982 --> 01:03:41,234
- بخلاف ضربها...
- شنقها.

943
01:03:41,401 --> 01:03:42,652
أيها اللعين!

944
01:03:44,070 --> 01:03:46,948
لا أعلم، أقبلها، أعشقها، أداعبها.

945
01:03:47,365 --> 01:03:49,659
تعذيبها.
إذلالها، فقط لنرى.

946
01:03:49,826 --> 01:03:52,495
إذا وضعت أحمر الشفاه
بعد وفاة قطتها

947
01:03:52,662 --> 01:03:54,789
ثم دفع إصبعه في فمها!

948
01:04:21,107 --> 01:04:23,485
وليون، الرجل المحترم دائمًا!

949
01:04:24,736 --> 01:04:25,862
إنه تولو.

950
01:04:26,071 --> 01:04:27,655
جينيت. ويتولد.

951
01:04:36,748 --> 01:04:38,958
تولو هو مدرس الصالة الرياضية في مدرستنا.

952
01:04:39,125 --> 01:04:40,877
لقد كان شجاعاً في أفغانستان.

953
01:04:41,044 --> 01:04:43,630
وقدم استقالته عندما انسحبوا،
ثم التقى بي.

954
01:04:58,686 --> 01:05:01,606
لقد كان اسبوعين
لأنهم يستطيعون القيام بذلك بشكل قانوني.

955
01:05:01,773 --> 01:05:04,401
لذا بينك، بونك، بانج، علم الأحياء!

956
01:05:11,032 --> 01:05:12,951
هل ستنضم إلينا يا أبي؟

957
01:05:17,914 --> 01:05:20,834
- لدي شيء ثقيل لأخبرك به.
- ثقيل؟

958
01:05:21,209 --> 01:05:22,544
أنا في الحب.

959
01:05:23,461 --> 01:05:26,297
تلك جينيت، أليس جسدها مملاً؟

960
01:05:26,464 --> 01:05:28,591
- أحادية اللون؟
- منغم العصفور!

961
01:05:29,259 --> 01:05:30,260
بوفلينج؟

962
01:05:30,969 --> 01:05:32,345
لذا، مرحباً.

963
01:05:33,721 --> 01:05:36,683
هناك المطبخ،
المرحاض على اليمين.

964
01:05:36,850 --> 01:05:38,643
الغرف في الطابق العلوي.

965
01:05:40,270 --> 01:05:42,605
خذ ما شئت،
أنا ولينا سنختار الأخير.

966
01:05:43,815 --> 01:05:46,359
تمام؟ لا تحتفظ بالنبيذ.

967
01:05:46,526 --> 01:05:48,945
- كم نحن لتناول طعام الغداء؟
- تسعة.

968
01:05:58,079 --> 01:06:00,415
أحادية اللون ومملة.

969
01:06:01,291 --> 01:06:04,961
الصدوع، العقد، الطبقات،
أنماط، إيقاعات،

970
01:06:05,128 --> 01:06:07,964
جروح، قروح، جروح...

971
01:06:09,716 --> 01:06:13,678
هل رأيت تلك بدقة
أطراف ملتصقة، مثل راقصة الباليه...

972
01:06:14,095 --> 01:06:17,056
- حذرا.
- اللعنة، أنت جوز الهند الحقيقي.

973
01:06:17,223 --> 01:06:19,392
أطرافها ملتصقة بدقة..

974
01:06:19,559 --> 01:06:23,480
الذي لا يقاوم والتهديد
المد من الأشياء.

975
01:06:25,315 --> 01:06:26,399
الذي لا يقاوم

976
01:06:26,983 --> 01:06:28,860
والمد والتهديد للأشياء.

977
01:06:33,031 --> 01:06:35,074
لينا، نظيفة أو قذرة...

978
01:06:36,868 --> 01:06:38,077
أنا أحبها.

979
01:06:39,496 --> 01:06:40,830
أنا أحبها.

980
01:06:41,748 --> 01:06:44,542
أوه، ها أنت يا أبي.
لقد تم تقديم العشاء!

981
01:06:52,967 --> 01:06:54,219
تيريري.

982
01:06:54,385 --> 01:06:56,971
يطبخه، لقد ذهب.
زيادة. لا أكثر.

983
01:06:57,138 --> 01:06:59,599
بمجرد غروب الشمس..

984
01:06:59,766 --> 01:07:01,226
في فينو أم فيريتاس!

985
01:07:02,936 --> 01:07:04,854
ولحم الضأن؟
هل يفعل توتو كذلك؟

986
01:07:05,021 --> 01:07:06,898
توتو، إنه دائمًا توتو...

987
01:07:09,275 --> 01:07:10,944
هذه ليست كذلك

988
01:07:11,110 --> 01:07:14,447
تلك المناظر الطبيعية من الدرجة الأولى،
ولكن التحلي بالصبر.

989
01:07:16,783 --> 01:07:18,660
كل شيء أكثر من اللازم!

990
01:07:18,826 --> 01:07:22,497
يا لها من فرحة،
علاوة على ذلك، الطقس للموت من أجله!

991
01:07:22,664 --> 01:07:24,374
نعم أيها العقيد! للموت، يقول أنا!

992
01:07:24,541 --> 01:07:25,875
للموت.

993
01:07:26,334 --> 01:07:28,753
لا للموت، للموت!

994
01:07:33,341 --> 01:07:34,634
بعض النبيذ؟

995
01:07:36,094 --> 01:07:37,554
أذكرك بشخص ما؟

996
01:07:37,929 --> 01:07:41,599
بالطبع. صورة البصق لكاثريت،
حسناً، باستثناء...

997
01:07:43,726 --> 01:07:46,312
تقريبا كل شيء حيث يحتاج المرء إليه.

998
01:07:46,771 --> 01:07:48,064
ولكن بعد ذلك...

999
01:07:49,357 --> 01:07:50,858
عزلة جسدية..

1000
01:08:07,750 --> 01:08:10,461
أوه، لقد وضعت عيني عليك، أيها الوغد.

1001
01:08:12,547 --> 01:08:14,757
هذا النعيم! لا يوجد تلفاز!

1002
01:08:15,633 --> 01:08:17,135
إنه مثل في المحطة،

1003
01:08:17,510 --> 01:08:19,429
أنتظر قطار الرحيل..

1004
01:08:24,183 --> 01:08:26,811
- هل تريد بعض النبيذ؟
- قطرة.

1005
01:08:27,895 --> 01:08:30,023
<i>الدماء في البالوعة!</i>

1006
01:08:32,066 --> 01:08:35,528
هل تصدق
أنه منذ سبعة عشر عامًا،

1007
01:08:35,695 --> 01:08:37,905
وكان ليون بلدي لائقا تماما؟

1008
01:08:38,656 --> 01:08:40,408
المراوغة والتباين.

1009
01:09:02,555 --> 01:09:04,932
- رعاية أي شيء آخر، الأب؟
- كاممبير.

1010
01:09:05,099 --> 01:09:08,561
أوه، كاممبرت، ها هو!
مع سلطة.

1011
01:09:09,395 --> 01:09:12,148
لذيذ، سلطة!

1012
01:09:12,398 --> 01:09:16,194
لقد كنت ألذ بكثير!
بلدي كاليبيجيان فينوس.

1013
01:09:16,778 --> 01:09:18,363
عصور ما قبل التاريخ...

1014
01:09:18,529 --> 01:09:19,864
لا ينبغي لنا أن نشكو.

1015
01:09:20,031 --> 01:09:22,575
- باستثناء أفلام سبيلبرغ...
- انسحبت بشكل رهيب ...

1016
01:09:22,742 --> 01:09:23,868
ليس لديها...

1017
01:09:24,035 --> 01:09:25,370
الذي لا يوصف.

1018
01:09:25,536 --> 01:09:26,204
المزيد من النبيذ...

1019
01:09:26,371 --> 01:09:28,039
نحن نحب بنطالك يا سيد تولو.

1020
01:09:28,456 --> 01:09:30,375
نحن من عشاق تان تان!

1021
01:09:32,126 --> 01:09:34,837
- كنا نكرهه في الجينز.
- قلة الصف، جيني.

1022
01:09:35,380 --> 01:09:36,547
يا أنت والطبقة..

1023
01:09:37,507 --> 01:09:40,385
سأتحدث مع رالف ولانج
قد يلهمهم.

1024
01:09:40,551 --> 01:09:42,095
أغنية كاستافيوري، ما هي؟

1025
01:09:42,261 --> 01:09:45,473
<i>أنا سعيد برؤية نفسي
جميلة جدًا في المرآة!</i>

1026
01:09:45,640 --> 01:09:48,184
مطعم بروكسل حيث...

1027
01:09:48,351 --> 01:09:49,519
"كلوف"!

1028
01:09:52,438 --> 01:09:55,566
ورائحتها كريهة أكثر فأكثر..
أو ربما هو الكاهن...

1029
01:09:55,733 --> 01:09:57,860
نوع من التمركز الجسدي على الذات؟

1030
01:09:58,403 --> 01:10:00,321
الرائحة بالكاد محتملة.

1031
01:10:00,488 --> 01:10:02,031
يجعلك تتقيأ، أليس كذلك؟

1032
01:10:03,991 --> 01:10:06,160
عندما تشم نفحة من نفسها!

1033
01:10:06,619 --> 01:10:10,540
يمكنني أخذ ثلاث حمامات في اليوم،
مع بضع قطرات من الليمون.

1034
01:10:10,873 --> 01:10:12,583
النكات وjapes.

1035
01:10:14,669 --> 01:10:17,922
<i>الأربعة الصغيرة تذوب في الفم!</i>

1036
01:10:26,597 --> 01:10:28,433
أليس لي الحق؟

1037
01:10:31,060 --> 01:10:32,687
نعم لدي الحق...

1038
01:10:34,981 --> 01:10:37,567
أعرف أنه وسيم، وأنا لست كذلك.

1039
01:10:38,776 --> 01:10:43,281
إلى خسة الإنسان، أليس من حقي
لمعارضة نقاء حبي؟

1040
01:10:44,240 --> 01:10:47,285
لا يمكنك منع ذلك،
لا شيء يمكن أن يحل محل الحب!

1041
01:10:48,077 --> 01:10:49,620
وأنا لا أخجل.

1042
01:10:56,127 --> 01:10:58,671
أنا بحاجة إلى قيلولتي!
لدي الحق في ذلك.

1043
01:11:05,762 --> 01:11:06,971
هل ستأتي يا تولو؟

1044
01:11:07,138 --> 01:11:08,556
نعم حبيبي.

1045
01:11:09,682 --> 01:11:11,726
- ذبابتك.
- نعم يا غاليتي..

1046
01:11:11,893 --> 01:11:16,397
عندما يموت والدها، رجل الصناعة
وقالت انها سوف الكامنة حزمة!

1047
01:11:16,564 --> 01:11:19,901
قيلولة. نعم أنا.
ودش. أن تكون نظيفة.

1048
01:11:20,651 --> 01:11:21,778
نظفني يا لوسيان؟

1049
01:11:22,987 --> 01:11:23,696
لكن الآن...

1050
01:11:23,863 --> 01:11:25,990
لقد أعارهم سيارته بالفعل..

1051
01:11:29,494 --> 01:11:31,204
- أي نوع؟
- واحدة سوداء.

1052
01:11:31,370 --> 01:11:35,541
- إنها ميردي تتنازل.
- سيارات المرسيدس سيئة.

1053
01:11:39,086 --> 01:11:44,133
كان على السيدة وويتس أن تنزل قليلاً
من قاعدتها أم

1054
01:11:44,300 --> 01:11:46,177
عندما تزوجتني.

1055
01:12:04,362 --> 01:12:06,531
اتركني وحدي!

1056
01:12:12,829 --> 01:12:15,081
إذا تقيأ الكاهن، فلا ينبغي لها ذلك،

1057
01:12:15,248 --> 01:12:17,917
تعزيز فمها
الفم الكنسي.

1058
01:12:18,251 --> 01:12:21,087
ولكن إذا كان الكاهن يتقيأ، فلماذا لا تفعل ذلك؟

1059
01:12:21,671 --> 01:12:24,674
إلى متى سوف يختبئ ويطوق؟

1060
01:12:25,967 --> 01:12:27,593
- بليورغ.
- بلورغ ماذا؟

1061
01:12:27,760 --> 01:12:29,136
سبيلبورج.

1062
01:12:29,554 --> 01:12:30,555
ماذا بعد؟

1063
01:12:30,721 --> 01:12:33,307
بلورجمان المخرج,
ستريندبورج,

1064
01:12:33,474 --> 01:12:35,893
بلورغسون، فيلسوف الملل.

1065
01:12:36,936 --> 01:12:39,021
ماذا تحمل هذه الأفواه ضدي؟

1066
01:12:39,188 --> 01:12:42,108
حسنا، أنت أقل غباء من الآخرين.

1067
01:13:02,169 --> 01:13:03,629
الكثير من المشاعر...

1068
01:13:04,088 --> 01:13:06,591
- انتهيت. وأنت؟
- في حالة سكر.

1069
01:13:06,757 --> 01:13:10,428
أوه، ولكن ما هو السكر؟ ما الوعود؟

1070
01:13:13,014 --> 01:13:14,557
<i>L</i> 'الحب...

1071
01:13:16,767 --> 01:13:18,978
أوه، يا لها من فكرة عظيمة أن تأتي إلى هنا!

1072
01:13:19,145 --> 01:13:22,440
تماما مثل مواجهة الجبل،
في مواجهة العصفور،

1073
01:13:22,607 --> 01:13:25,359
السقف، الفأس، النفايات

1074
01:13:25,526 --> 01:13:28,404
كما هو الحال في غرفة كاثريت... القطة.

1075
01:13:28,988 --> 01:13:31,115
لا شئ. استمع إلى الصمت!

1076
01:13:31,991 --> 01:13:35,202
حكم الكاهن,
حفلات الزفاف، أصابعه السمينة.

1077
01:13:35,369 --> 01:13:37,622
- أوه، هذا لزج...
- منحرف.

1078
01:13:38,372 --> 01:13:40,541
أعاني من التفكير في مداعبة مؤخرتها.

1079
01:13:40,708 --> 01:13:41,918
<i>لمن؟</i>

1080
01:13:42,084 --> 01:13:45,171
جينيت، أيها الأحمق... ليس الكاهن!

1081
01:13:46,005 --> 01:13:47,882
أوه، شفاه كاثريت!

1082
01:13:48,049 --> 01:13:50,009
أنت لا تتوقف أبدا عن إبهاري.

1083
01:13:50,176 --> 01:13:52,720
أن تكتب، أليس من المدهش؟

1084
01:13:52,887 --> 01:13:58,100
أو يهمس الكرم لامرأة
أن يدها يمكن أن تكون هدية.

1085
01:13:58,267 --> 01:14:01,062
تعذيبهم. تعذيبها.

1086
01:14:01,228 --> 01:14:04,190
كيف أستمع إلى الصمت
إذا كنت بلاه بلاه؟

1087
01:14:04,357 --> 01:14:06,817
"الحق..."

1088
01:14:07,234 --> 01:14:09,362
"للحب."

1089
01:14:24,293 --> 01:14:26,462
التحديق في المنظر أم في أصابع قدمي؟

1090
01:14:26,629 --> 01:14:29,256
في الخاص بك... لقد تلاشى أحمر الشفاه الخاص بك.

1091
01:14:29,674 --> 01:14:30,967
بالفعل.

1092
01:14:33,344 --> 01:14:34,720
- رقبتك...
- ماذا؟

1093
01:14:34,887 --> 01:14:36,305
إذا كسرت رقبة قطتك.

1094
01:14:36,931 --> 01:14:39,809
يجب أن أكسر رقبتك أيضاً

1095
01:14:39,976 --> 01:14:41,560
وأعلقك.

1096
01:14:41,727 --> 01:14:44,438
حسناً، فقط من أجلي...

1097
01:14:46,232 --> 01:14:48,150
يا إلهي، هل أنت ساذج؟

1098
01:14:50,528 --> 01:14:51,570
لكن لماذا أنا؟

1099
01:14:51,737 --> 01:14:54,573
لأن هناك النقص
في كل كمال.

1100
01:14:54,740 --> 01:14:56,909
خطأ في كل بر.

1101
01:14:57,076 --> 01:14:58,995
فم معيب في فم.

1102
01:14:59,161 --> 01:15:00,788
فم مثل فمي.

1103
01:15:02,206 --> 01:15:05,167
"متى سيختفي هذا الليل الداخلي؟"

1104
01:15:05,334 --> 01:15:07,962
"الكون - وأنا - روحي -."

1105
01:15:08,129 --> 01:15:10,548
"متى سيأتي يومي؟"

1106
01:15:10,715 --> 01:15:13,050
"متى سأستيقظ من السهر؟"

1107
01:15:13,217 --> 01:15:14,552
"| لا أعرف.

1108
01:15:15,386 --> 01:15:17,680
"الشمس تشرق في وقت الظهيرة."

1109
01:15:18,180 --> 01:15:20,349
"ومن المستحيل التحديق فيه."

1110
01:15:20,516 --> 01:15:23,352
"القلب ينبض بعيدًا عن نفسه."

1111
01:15:23,519 --> 01:15:25,479
"ومن المستحيل أن نسمع."

1112
01:15:25,646 --> 01:15:27,815
"متى ستكون هذه الدراما بدون مسرح

1113
01:15:27,982 --> 01:15:30,317
- أو هذا المسرح بلا دراما -
تختفي؟"

1114
01:15:30,484 --> 01:15:33,487
- هل تعرف هذا؟
- ومن الأفضل في الأصل.

1115
01:15:34,363 --> 01:15:38,242
"من هو الشخص الذي يعيش بداخلك؟
يا قطة تحدق بي بعين الحياة."

1116
01:15:38,409 --> 01:15:40,786
"نفس الشيء حتى لو كان مختلفًا تمامًا."

1117
01:15:40,953 --> 01:15:41,996
"إنه هو!"

1118
01:15:42,371 --> 01:15:43,497
<i>|\ له”.</i>

1119
01:15:47,835 --> 01:15:50,212
متى هذه الدراما
دون إبريق الشاي تختفي؟

1120
01:15:51,422 --> 01:15:53,632
لقد نسيت أنني مدرس لغة.

1121
01:15:53,799 --> 01:15:55,843
- كم تعرف؟
- بعض.

1122
01:15:56,927 --> 01:15:59,055
- لينا!
- قادم!

1123
01:16:00,639 --> 01:16:02,808
أنا أعرف واحداً فقط، بالكاد...

1124
01:16:09,732 --> 01:16:11,150
أنا مريض.

1125
01:16:12,318 --> 01:16:13,986
انا مريض جدا...

1126
01:16:15,237 --> 01:16:17,448
أنا لست مريضا جدا بعد كل شيء.

1127
01:16:20,743 --> 01:16:23,162
لكن ماذا تفعل هنا يا ليون؟

1128
01:16:24,580 --> 01:16:26,832
لا شئ! لا أفعل شيئا!

1129
01:16:27,249 --> 01:16:29,376
أنا أفعل ما يفعله المرء طوال حياته:

1130
01:16:29,543 --> 01:16:31,128
لا شيء!

1131
01:16:32,338 --> 01:16:35,257
الفصل أم يقف ،

1132
01:16:35,424 --> 01:16:37,635
يجلس، يثرثر، يكتب،

1133
01:16:37,802 --> 01:16:39,345
ولا شيء.

1134
01:16:39,887 --> 01:16:42,098
ويؤمن الفصل،

1135
01:16:42,264 --> 01:16:44,809
يبيع ويتزوج ولا يتزوج

1136
01:16:44,975 --> 01:16:46,435
ولا شيء!

1137
01:16:46,936 --> 01:16:50,606
الفصل أم مسيرات أم في الرمال أم

1138
01:16:50,773 --> 01:16:52,399
ولا شيء.

1139
01:16:52,566 --> 01:16:54,235
ماء شمبانيا.

1140
01:16:54,401 --> 01:16:55,694
حوت.

1141
01:16:55,861 --> 01:16:57,863
ولماذا؟

1142
01:16:58,030 --> 01:16:59,365
لا شئ!

1143
01:17:01,200 --> 01:17:02,200
لقد كان لدي ما يكفي!

1144
01:17:03,160 --> 01:17:04,328
السرقة!

1145
01:17:04,495 --> 01:17:06,914
تبدو مستاءً. هل ما زالت القطة؟

1146
01:17:07,081 --> 01:17:09,875
القطة ما هي إلا تفاصيل..

1147
01:17:13,295 --> 01:17:14,797
ومن ناحية أخرى، أنت

1148
01:17:14,964 --> 01:17:17,007
شريكي القديم في الخمر.

1149
01:17:17,633 --> 01:17:21,262
انظر إليَّ!
اجعل أنفك أقرب!

1150
01:17:21,804 --> 01:17:23,013
لشمك؟

1151
01:17:24,140 --> 01:17:26,892
لقد وضعت على بعض الكولونيا!

1152
01:17:27,309 --> 01:17:28,644
تيريري!

1153
01:17:29,145 --> 01:17:31,230
- هل ستأتي معي؟
- أين؟

1154
01:17:32,189 --> 01:17:35,025
- الطريقة الأخرى.
- سأحضر مظلتي.

1155
01:17:35,192 --> 01:17:36,610
ينظر!

1156
01:17:37,194 --> 01:17:39,947
انظر إلى هذه المياه الهائلة

1157
01:17:40,114 --> 01:17:43,200
مالحة مثل الدموع!

1158
01:17:43,367 --> 01:17:44,702
لكن...

1159
01:17:46,745 --> 01:17:48,581
ولكن هنا أيضًا: لا شيء.

1160
01:17:48,747 --> 01:17:50,124
وأنت؟

1161
01:17:50,833 --> 01:17:52,668
عدا عن ذلك...

1162
01:17:53,169 --> 01:17:58,340
نعم، هناك بعض الأعصاب في التوتر،

1163
01:17:59,091 --> 01:18:02,469
وبعض التوتر في أعصابي!

1164
01:18:04,680 --> 01:18:07,558
- إلى أين أنت ذاهب؟
- أينما سأنفخ الريح!

1165
01:18:07,725 --> 01:18:09,894
كحاج بعصاي

1166
01:18:10,352 --> 01:18:11,520
إلى القداس أذهب!

1167
01:18:11,687 --> 01:18:14,315
حيث سأكون كاهني الخاص،
رجلي الصغير،

1168
01:18:14,481 --> 01:18:15,816
بابا النتن!

1169
01:18:15,983 --> 01:18:18,068
<i>أغني في المساء والصباح</i>

1170
01:18:18,235 --> 01:18:19,653
<i>أنا أغني!</i>

1171
01:18:21,030 --> 01:18:24,950
جثة القطة المستلقية
يمكن أن صر أعصابي.

1172
01:18:25,117 --> 01:18:27,745
ربما كنت تفكر في

1173
01:18:27,912 --> 01:18:30,581
ألعابي الصغيرة على القماش.

1174
01:18:30,748 --> 01:18:33,834
المسواك والملح،
تحت أنظار زوجتي.

1175
01:18:34,001 --> 01:18:35,753
إلا أنها لا تحصل عليه.

1176
01:18:35,920 --> 01:18:37,838
- احصل على ماذا؟
- هذا بلور.

1177
01:18:38,005 --> 01:18:40,633
أي bleurghing من المراوغة والتباين.

1178
01:18:40,799 --> 01:18:42,218
أنظر إلى ذلك!

1179
01:18:42,968 --> 01:18:44,136
هذه النحلة.

1180
01:18:44,303 --> 01:18:47,056
مثل المروحية، الوغد.

1181
01:18:49,975 --> 01:18:51,560
عندما أريد.

1182
01:18:51,727 --> 01:18:56,065
لأن شبابي، يا عزيزي، كان كذلك.

1183
01:18:56,565 --> 01:18:59,526
أنا فقط قليلا، ولكن ليس حقا...

1184
01:18:59,693 --> 01:19:03,530
مثل خلف الزجاج، أحدهم يراقب الآخر
من الصباح إلى الليل.

1185
01:19:03,697 --> 01:19:06,784
واخترعت لنفسي
متعة صغيرة في المكتب.

1186
01:19:06,951 --> 01:19:11,497
مع ظفري، قمت بتعميق الأخدود
في الطاولة الخشبية.

1187
01:19:12,289 --> 01:19:14,583
ومرة في نويلي،

1188
01:19:14,750 --> 01:19:19,421
عندما كنت أقوم بالتأمين على ممثلة،
لبؤة صدقوني

1189
01:19:19,922 --> 01:19:23,133
تسليم الأوراق،
لمست يدها.

1190
01:19:23,300 --> 01:19:26,303
الإثارة المجنونة لهذه اللمسة الصغيرة

1191
01:19:26,470 --> 01:19:28,013
ولكن لا مفر...

1192
01:19:28,180 --> 01:19:30,516
لذلك تعقلت:

1193
01:19:30,766 --> 01:19:35,562
لماذا تسعى إلى يد شخص آخر
عندما يكون لدينا اثنان أنفسنا؟

1194
01:19:37,982 --> 01:19:40,734
مع الممارسة، يمكن للمرء أن يصبح خبيرا.

1195
01:19:40,901 --> 01:19:43,904
يد تلمس أخرى،
لا أحد يستطيع رؤيته.

1196
01:19:44,071 --> 01:19:48,826
ولا حتى جناية
ولكن بإصبع يمكن للمرء أن يلمسه

1197
01:19:49,410 --> 01:19:51,954
ركبته أو أذنه..

1198
01:19:55,416 --> 01:19:58,335
- أنت bleurghing أيضا؟
- أنا ماذا؟

1199
01:20:01,839 --> 01:20:02,965
صحيح، هاه؟

1200
01:20:03,132 --> 01:20:04,800
توتي فروتي!

1201
01:20:10,764 --> 01:20:12,558
حماقاتنا الأخرى.

1202
01:20:13,225 --> 01:20:14,560
في الفراغ

1203
01:20:15,394 --> 01:20:16,937
الصحراء أم

1204
01:20:17,604 --> 01:20:19,231
في البعيد البعيد،

1205
01:20:19,398 --> 01:20:21,442
في الهدوء القاتل

1206
01:20:21,608 --> 01:20:23,694
من الجبال.. من البحر..

1207
01:20:23,861 --> 01:20:25,946
تاركين جانباً كل ما بقي،

1208
01:20:26,113 --> 01:20:27,865
بقايا هائلة

1209
01:20:28,032 --> 01:20:29,408
و تهديد...

1210
01:20:33,620 --> 01:20:35,956
هل تعتقد حقا أنني أعمى؟

1211
01:20:36,248 --> 01:20:37,249
قل...

1212
01:20:37,750 --> 01:20:40,294
الرغبة السرية أم و bleurgh.

1213
01:20:40,461 --> 01:20:45,382
أنت يا سيدي، ترغب في الدخول إلى بلور
سراويل ابنتي تقريبا

1214
01:20:45,549 --> 01:20:48,469
في الحبيب الكامل أم رقم واحد
في زواجها تيريري أم!

1215
01:20:48,635 --> 01:20:51,472
- أنت القرف.
- أوه لا. الكاهن هو القرف.

1216
01:20:52,306 --> 01:20:53,557
الى جانب ذلك،

1217
01:20:53,974 --> 01:20:55,476
من يعرف؟

1218
01:20:55,893 --> 01:20:57,436
معي، على الأقل، كما تعلمون،

1219
01:20:57,603 --> 01:21:01,565
زلابية، حبة ملح،
قسطرة وفرقعة!

1220
01:21:01,732 --> 01:21:04,443
إذا كانت الذرة يمكن أن تؤذي القدم

1221
01:21:04,610 --> 01:21:07,321
لماذا لا تجلب النشوة؟

1222
01:21:07,488 --> 01:21:10,783
- أنت مؤمن. لم أخمن أبدًا.
- مؤمن...

1223
01:21:10,949 --> 01:21:14,495
حتى أدنى الأشياء
لا يمكن أن يكون بدون إيمان..

1224
01:21:14,661 --> 01:21:16,497
<i>لأمي:</i>

1225
01:21:16,663 --> 01:21:18,832
الخنزير، الأسد،

1226
01:21:18,999 --> 01:21:20,292
الجبل.

1227
01:21:21,043 --> 01:21:22,127
ثانوي:

1228
01:21:22,294 --> 01:21:25,547
القمل، العصفور، الدودة.

1229
01:21:25,714 --> 01:21:29,927
إذن، هذا المقياس الضخم والمثير للشفقة...

1230
01:21:30,427 --> 01:21:34,556
صحيح أنني أمارس الجنس في كثير من الأحيان،
لتسهيل.

1231
01:21:34,723 --> 01:21:37,851
لكن إذا لم أقم بالتيسير،
سيكون من الصعب جدا.

1232
01:21:38,018 --> 01:21:39,436
إذن لقد كنت أنت؟

1233
01:21:41,730 --> 01:21:46,568
ولا تقل أهمية عن عمليات إطلاق المدفعية
كصوت الأجراس..

1234
01:21:46,735 --> 01:21:48,445
<i>هل كلنا قتلة؟</i>

1235
01:21:48,612 --> 01:21:51,407
فيلم. عجيبة مارينا فلادي!

1236
01:21:51,573 --> 01:21:52,908
لم تكن مارينا فلادي!

1237
01:21:53,075 --> 01:21:54,576
- يلعق!
- إصبعي؟

1238
01:21:54,743 --> 01:21:56,537
لعق قليلا، ويقول أنا!

1239
01:21:56,703 --> 01:21:58,288
أو اذهب للبصق على نفسك.

1240
01:21:58,455 --> 01:22:00,916
لأنك اعتقدت ليون،

1241
01:22:01,083 --> 01:22:04,753
الضرطة القديمة، حياته سخيفة،
تحت الأرض,

1242
01:22:04,920 --> 01:22:07,131
هل أحضرك إلى هنا من أجل لا شيء؟

1243
01:22:07,297 --> 01:22:09,341
- ولكن هذا للذكرى السنوية.
- لمن؟

1244
01:22:09,508 --> 01:22:12,928
حسنًا، ليس بالضبط سبعة عشر عامًا
أقل من شهر وثلاثة أيام.

1245
01:22:13,095 --> 01:22:15,681
مِلكِي. الماء يا حلو!

1246
01:22:18,725 --> 01:22:20,102
الماء الحلو!

1247
01:22:20,477 --> 01:22:21,562
مرة واحدة،

1248
01:22:21,728 --> 01:22:24,773
مرة واحدة فقط في كل حياتي توم.

1249
01:22:25,649 --> 01:22:28,360
مع وقحة قليلا
المساعدة في المطبخ.

1250
01:22:29,194 --> 01:22:30,529
وصلت.

1251
01:22:30,696 --> 01:22:34,241
كانت تعمل في فندق صغير
التي احترقت منذ ذلك الحين.

1252
01:22:34,408 --> 01:22:38,203
ولحسن الحظ، استقر لوسيان
ليس بعيدا عن هنا.

1253
01:22:38,370 --> 01:22:40,164
إنه ساحر يا لوسيان، أليس كذلك؟

1254
01:22:40,330 --> 01:22:44,668
لوسيان، الذي لا يريد
زوجته ممثلة.

1255
01:22:46,170 --> 01:22:48,630
لقد كان هنا مرة واحدة فقط...

1256
01:22:49,506 --> 01:22:50,966
لقد عرفت...

1257
01:22:53,218 --> 01:22:55,762
المعجزة إذا سمحت لي...

1258
01:22:57,139 --> 01:22:59,641
بين النعمة واللعنة.

1259
01:23:02,019 --> 01:23:03,395
لقد أحببت.

1260
01:23:27,252 --> 01:23:29,463
قد يكون هناك برودة في الهواء.

1261
01:23:33,759 --> 01:23:35,177
زوجك؟

1262
01:23:36,094 --> 01:23:37,513
في مكان ما...

1263
01:23:45,562 --> 01:23:46,772
آسف.

1264
01:23:49,858 --> 01:23:50,901
آسف.

1265
01:23:55,239 --> 01:23:56,490
آسف.

1266
01:24:13,674 --> 01:24:15,634
هل رأيته يا سيد فيتول؟

1267
01:24:15,801 --> 01:24:17,094
نعم، في الغابة.

1268
01:24:17,261 --> 01:24:18,971
- و؟
- يريد منا أن ننضم إليه.

1269
01:24:19,137 --> 01:24:22,975
- لماذا؟
- لا أعرف. معجب المناظر الطبيعية له؟

1270
01:24:23,141 --> 01:24:26,603
في الليل؟ ليون نموذجي.
لا يرى المرء شيئًا في الليل.

1271
01:24:28,438 --> 01:24:30,941
السيد فيتول، أما بالنسبة للمشي،
لقد أعطيته حقي.

1272
01:24:31,984 --> 01:24:34,111
انها WitOI-د.

1273
01:24:45,956 --> 01:24:48,041
الملكة ماكسيما...

1274
01:24:48,208 --> 01:24:49,293
الملك...

1275
01:24:50,961 --> 01:24:52,296
عقد ذلك بالنسبة لي.

1276
01:24:54,214 --> 01:24:56,967
أسوأ جزء هو
أنها مستوحاة جدا.

1277
01:24:57,134 --> 01:24:58,134
لينا؟

1278
01:24:58,176 --> 01:25:02,055
بالطبع لا لينا، جيني!
لم يقطعوها أبدًا.

1279
01:25:02,222 --> 01:25:03,515
الروح الفقيرة.

1280
01:25:04,933 --> 01:25:07,019
اللعنة، أنت لا تبدو بخير.

1281
01:25:07,185 --> 01:25:09,021
لقد كان هو. ليون.

1282
01:25:15,110 --> 01:25:16,612
- إلا القطة.
- ماذا؟

1283
01:25:16,778 --> 01:25:21,450
طالما أنك لم تفهم
أن كل شيء هو جيش ضخم،

1284
01:25:21,617 --> 01:25:24,328
كل شيء.. حشد..

1285
01:25:25,495 --> 01:25:28,707
وكأننا لم نكن هناك،
أنا وهي،

1286
01:25:28,874 --> 01:25:30,083
هي وأنا،

1287
01:25:30,250 --> 01:25:33,420
يبدو الأمر كما لو كنا متوقعين
من مكان آخر

1288
01:25:33,712 --> 01:25:34,755
من القمر.

1289
01:25:34,921 --> 01:25:36,465
مرحبا ميكي!

1290
01:25:38,383 --> 01:25:39,676
ما زلت هنا من أجلك.

1291
01:25:39,843 --> 01:25:42,512
- أرتدي ملابسي، سنحظى ببعض المرح.
- ممتاز! يمكننا استخدام بعض!

1292
01:25:42,679 --> 01:25:46,141
الأحداث التي مررنا بها
تنزلق من بين أصابعنا

1293
01:25:46,308 --> 01:25:48,310
مثل الكنسات،
وكل تلك الضربات..

1294
01:25:48,477 --> 01:25:51,146
نظيفة للغاية، لوسيان لها.
أليس هو غبي بعض الشيء؟

1295
01:25:51,313 --> 01:25:53,315
لا، إنه رجل منتفخ.

1296
01:25:53,482 --> 01:25:56,068
لديه أيدي الجراح،
ليس مثل الألغام.

1297
01:25:56,234 --> 01:25:58,737
انتبه، قم بلصقها في أي مكان.

1298
01:25:58,904 --> 01:26:01,615
كيف رجل من هذا القبيل
الحصول على مثل هذا الجمال؟

1299
01:26:01,782 --> 01:26:04,493
قصته عن تلك الدجاجة
غريب أيضا.

1300
01:26:05,243 --> 01:26:07,037
الأزواج يتشكلون بالصدفة.

1301
01:26:07,204 --> 01:26:08,497
ماذا هناك ليقوله؟

1302
01:26:08,705 --> 01:26:09,790
كارب ديم!

1303
01:26:10,040 --> 01:26:15,253
وزن هنا والآن
لقد أصبح مثل البليور،

1304
01:26:15,420 --> 01:26:16,588
حاسم.

1305
01:26:16,755 --> 01:26:21,385
<ط> وزن هنا والآن
أصبح مثل البليورغ حاسما.</i>

1306
01:26:22,886 --> 01:26:24,888
ألم تنتهي من فعل ذلك، قليلاً؟

1307
01:26:25,472 --> 01:26:28,100
سيكون هناك اكتمال القمر،
يمكن أن تكون رومانسية.

1308
01:26:28,266 --> 01:26:29,266
إلى أين نحن ذاهبون؟

1309
01:26:29,476 --> 01:26:34,398
ليون، السهام، قطعة الخشب،
الفأس، كل شيء.

1310
01:26:34,856 --> 01:26:38,068
لكن ما هو فضولي، فضولي للغاية،

1311
01:26:38,276 --> 01:26:39,861
هو أنه لا يغير شيئا.

1312
01:26:54,084 --> 01:26:56,336
أنا أغرق مع لينا.

1313
01:27:02,884 --> 01:27:06,888
لن اسمح لك.
مع فيلمك المثير.

1314
01:27:08,181 --> 01:27:09,808
لن يكون فيلمًا مثيرًا.

1315
01:27:10,934 --> 01:27:12,102
فيلم.

1316
01:27:34,958 --> 01:27:36,376
برافو، تولو!

1317
01:27:36,543 --> 01:27:39,838
لقد أحسنت بالتغطية،
قد يكون هناك البعوض.

1318
01:27:44,217 --> 01:27:46,803
سوف رائحة البحر رائعة
بعد الندى.

1319
01:27:46,970 --> 01:27:49,139
أنت من رائحتك رائعة

1320
01:28:01,401 --> 01:28:02,611
حذرا!

1321
01:28:07,407 --> 01:28:08,742
كيف حالك؟

1322
01:28:08,909 --> 01:28:10,744
إنها كاثريت التي تنيرني.

1323
01:28:11,453 --> 01:28:14,289
من أين سينقض المفترس؟

1324
01:28:14,456 --> 01:28:16,124
أتساءل ماذا يحدث...

1325
01:28:16,333 --> 01:28:19,002
قريباً أنا من سيكون في شهر العسل!

1326
01:28:23,048 --> 01:28:24,048
أناتول؟

1327
01:28:24,424 --> 01:28:26,676
هل ستحملني عبر النهر؟

1328
01:28:32,140 --> 01:28:34,643
صحيح، تولو، لماذا لا أنت؟

1329
01:28:34,810 --> 01:28:36,895
أناتول، من فضلك، احملها.

1330
01:28:40,816 --> 01:28:42,526
دعنا نذهب!

1331
01:28:53,537 --> 01:28:56,039
أعتقد أنني نسيت أن أحزم ماكينة الحلاقة الخاصة بي.

1332
01:28:56,414 --> 01:28:59,251
هل تمانع في إقراضي لك، في وقت لاحق؟

1333
01:29:18,603 --> 01:29:20,355
حان الوقت لإغراق الخلل.

1334
01:29:31,867 --> 01:29:33,618
غيوم، غيوم...

1335
01:29:34,411 --> 01:29:35,620
القمر.

1336
01:29:35,954 --> 01:29:37,497
انها كبيرة.

1337
01:29:37,998 --> 01:29:39,291
ثم أيضًا،

1338
01:29:40,083 --> 01:29:41,501
كما أتذكر.

1339
01:29:43,295 --> 01:29:44,296
أتذكر أم.

1340
01:30:48,610 --> 01:30:50,654
<i>الليلة المتحولة.</i>

1341
01:30:51,655 --> 01:30:53,198
أنت مجرد وجه.

1342
01:30:54,199 --> 01:30:55,450
قناع.

1343
01:30:56,576 --> 01:30:58,495
كائن، شيء.

1344
01:31:00,163 --> 01:31:02,123
خلفه، لا يوجد شيء.

1345
01:31:03,458 --> 01:31:04,834
الفراغ.

1346
01:32:26,124 --> 01:32:27,459
لا تقل شيئا.

1347
01:32:28,209 --> 01:32:31,337
وأعلم أنه بدونها
حياتي تفقد موسيقاها

1348
01:32:31,880 --> 01:32:34,132
نضارتها وشغفها.

1349
01:32:34,799 --> 01:32:36,301
من دونها واقفة هناك

1350
01:32:36,468 --> 01:32:39,012
مليئة بالمعالم السياحية
لم أعد أريد أن أرى.

1351
01:32:40,055 --> 01:32:42,140
حياتي أصبحت فاسدة

1352
01:32:42,682 --> 01:32:44,601
منحرفة، مسطحة.

1353
01:32:47,437 --> 01:32:48,813
ابتسامتها...

1354
01:32:49,564 --> 01:32:51,024
فمها...

1355
01:32:51,858 --> 01:32:53,359
يديها.

1356
01:32:57,697 --> 01:33:00,450
لقد كنت أنا من أصبح مقرفاً، وليس هي.

1357
01:33:01,367 --> 01:33:03,286
أنا صانع الاشمئزاز.

1358
01:33:04,329 --> 01:33:05,747
إنه خطأي.

1359
01:33:30,814 --> 01:33:33,066
من سيصدقني
من كان يظن؟

1360
01:33:35,443 --> 01:33:38,988
الأمر مختلف عند القيام بذلك على الجثة
من لشخص حي.

1361
01:33:39,155 --> 01:33:40,782
أنت تؤذيني.

1362
01:33:40,949 --> 01:33:41,991
آسف.

1363
01:33:54,462 --> 01:33:57,215
ربما شنق نفسه
لأنك نمت مع المستأجر؟

1364
01:33:57,382 --> 01:33:58,591
<ط> ليون؟ (جلدي؟</i>

1365
01:33:58,758 --> 01:34:02,929
أم أنه كان هوسًا بالشنق
مما دفعه إلى شنق نفسه..

1366
01:34:03,096 --> 01:34:04,931
لا توجد مجموعات مستحيلة.

1367
01:34:05,098 --> 01:34:07,976
فم القسطرة، فمك،
العصفور، الخشب، القط.

1368
01:34:08,143 --> 01:34:09,519
لوسيان معلق... معلق!

1369
01:34:09,686 --> 01:34:12,856
تنقلب عليّ الشنق،
لقد دمجتهم بفمين.

1370
01:34:13,022 --> 01:34:14,482
لم أستطع أن أشنقك.

1371
01:34:14,649 --> 01:34:17,569
ولكن ذلك سيكون مخيبا للآمال.

1372
01:34:17,735 --> 01:34:20,321
نحن نحب بعضنا البعض...

1373
01:34:20,488 --> 01:34:23,658
وإذا أردت أن أفعلك في،
هذا لأنك...

1374
01:35:10,747 --> 01:35:13,958
لأن المرء لا يستطيع أن يفهم
ما لديه آخر في إبريق الشاي له.

1375
01:35:14,125 --> 01:35:16,461
أنا، الزوج المثالي،

1376
01:35:16,628 --> 01:35:19,631
يحمل هذه البيضة
ألعب بها بين أصابعي.

1377
01:35:19,797 --> 01:35:23,259
نعم، ولكن كيفية تحويله؟
ببراءة، بشرف...

1378
01:35:23,426 --> 01:35:25,136
ولكن إذا أردت ذلك، يمكنني أيضًا...

1379
01:35:28,306 --> 01:35:29,432
تولو!

1380
01:35:29,599 --> 01:35:32,018
إنه لا يقوم بالتنظيم يا ليون أم.

1381
01:35:32,852 --> 01:35:34,062
يعتقد.

1382
01:35:35,480 --> 01:35:37,065
قال لينين:

1383
01:35:37,232 --> 01:35:40,485
"التفكير له مستقبل هائل."

1384
01:35:44,113 --> 01:35:47,033
أنت لم تخبرني أبدا
لماذا تحركت المنشفة من تلقاء نفسها

1385
01:35:48,284 --> 01:35:49,577
في "الملقاة".

1386
01:35:49,744 --> 01:35:51,079
لا أعرف.

1387
01:35:51,454 --> 01:35:54,916
هناك سبب
لدي الاسم الأول لGombrowicz.

1388
01:35:55,083 --> 01:35:58,461
ولم يعرف قط كيف ينهي رواياته،
ولا معناها.

1389
01:35:58,711 --> 01:36:00,546
لا أستطيع أن أقترب منك أكثر..

1390
01:36:00,713 --> 01:36:02,924
ووالدك
لن يكون ساخنا جدا حول هذا الموضوع.

1391
01:36:03,091 --> 01:36:04,133
لا...

1392
01:36:14,394 --> 01:36:16,020
هل لديك الإيمان؟

1393
01:36:17,855 --> 01:36:19,065
لا...

1394
01:36:25,863 --> 01:36:27,824
لا أستطيع أن أقترب منك أكثر..

1395
01:36:27,991 --> 01:36:30,827
ووالدك
لن يكون ساخنا جدا حول هذا الموضوع.

1396
01:36:30,994 --> 01:36:31,994
لا.

1397
01:36:34,080 --> 01:36:35,415
هل لديك الإيمان؟

1398
01:36:38,626 --> 01:36:39,627
لا...

1399
01:36:44,090 --> 01:36:46,551
لا يزال يتعين علي أن أقدمها
إلى والدي.

1400
01:36:49,595 --> 01:36:51,180
سترى كاثريت؟

1401
01:36:51,347 --> 01:36:52,557
بالتأكيد.

1402
01:36:52,724 --> 01:36:54,267
هو لنفسه من أجل بلده.

1403
01:36:55,310 --> 01:36:57,228
هو لنفسه من أجل بلده.

1404
01:36:57,729 --> 01:36:59,564
نعم، كنا نراقب بعضنا البعض.

1405
01:36:59,731 --> 01:37:03,818
ولكن كان من الممكن أن تأتي كاثريت
وتكمن في الظل.

1406
01:37:03,985 --> 01:37:06,029
وكان من الممكن أن يكون ذلك
القتل.

1407
01:37:07,905 --> 01:37:10,033
رالف ولانج، بالطبع...

1408
01:37:22,962 --> 01:37:24,255
إنه هنا.

1409
01:38:00,416 --> 01:38:01,501
لينا!

1410
01:38:03,795 --> 01:38:06,714
سوف تصبح كاتبا عظيما.

1411
01:38:07,924 --> 01:38:11,094
هل ستساعدني
لتصبح ممثلة حقيقية؟

1412
01:38:16,641 --> 01:38:18,601
ممثلة حقيقية؟

1413
01:38:19,602 --> 01:38:21,020
والدتي لن توافق.

1414
01:38:52,510 --> 01:38:56,514
<i>"اليوم تناولنا دجاج مقلي
مع صلصة البشاميل على العشاء."</i>

1415
01:39:57,909 --> 01:40:00,411
مثالية، إن لم يكن للمجموعة
من الناس

1416
01:40:00,578 --> 01:40:02,121
في الإطار.

1417
01:40:50,086 --> 01:40:51,712
ماذا تفعلين؟

1418
01:40:54,507 --> 01:40:55,841
اتركها وشأنها.

1419
01:40:56,926 --> 01:40:58,386
<i>مرض الحب.</i>

1420
01:40:58,553 --> 01:41:00,513
<i>مرض الشباب...</i>

1421
01:41:24,495 --> 01:41:26,372
السيد ليون،
ماذا يحدث لك؟

1422
01:41:26,539 --> 01:41:27,707
لا شئ.

1423
01:41:28,874 --> 01:41:31,085
لا يوجد شيء أكثر لنرى.

1424
01:41:52,565 --> 01:41:54,984
ترجمات من قبل دانيال بيرد.

1425
01:41:55,151 --> 01:41:57,653
ترجمة فيلم TITRA باريس


