1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:00,505 --> 00:00:02,728 Kulikuwa na praefectus mchanga. 2 00:00:02,757 --> 00:00:05,154 Nje ya njia yangu! Sogeza! 3 00:00:05,279 --> 00:00:07,124 Lucius Validus. 4 00:00:08,845 --> 00:00:12,721 - Na hakuna mtu anajua alikokwenda. - Hakuna mtu. 5 00:00:13,239 --> 00:00:14,899 Ajabu. 6 00:00:17,136 --> 00:00:21,473 Wengi wamegeuka zao vichwa kutoka Veran. 7 00:00:23,191 --> 00:00:26,315 Kuongozwa gizani na giza lenyewe. 8 00:00:30,979 --> 00:00:35,109 Wameapa yao utii kwa Maiti. 9 00:00:36,109 --> 00:00:42,497 Hivi karibuni ataunganisha nguvu na Lokka na kuchukua ardhi hizi. 10 00:01:00,065 --> 00:01:03,909 Kwa njia, Mtu aliyekufa anasema hello. 11 00:01:09,597 --> 00:01:11,756 Umecheza vizuri, kaka. 12 00:01:13,735 --> 00:01:15,667 Imechezwa vizuri. 13 00:01:35,122 --> 00:01:37,433 Je, unajua nini wanasema juu yako? 14 00:01:38,599 --> 00:01:40,391 Umelaaniwa. 15 00:01:41,304 --> 00:01:43,443 Una hex mgongoni mwako. 16 00:01:44,235 --> 00:01:47,445 Druids hawakuruhusu kutuma unarudi kutuangamiza sote. 17 00:01:47,446 --> 00:01:48,731 Wamekosea. 18 00:01:50,590 --> 00:01:54,075 Basi kwa nini hujafa kama kila mtu mwingine? 19 00:01:54,114 --> 00:01:55,920 Walinizuia kuwaambia ... 20 00:01:56,833 --> 00:01:58,385 hadithi. 21 00:01:58,825 --> 00:02:01,103 - Hadithi? - Ya kile kilichotokea. 22 00:02:01,616 --> 00:02:03,428 Walitaka ujue. 23 00:02:05,443 --> 00:02:07,058 Haya yote ni nini? 24 00:02:10,076 --> 00:02:11,535 Walifanya hivyo. 25 00:02:11,862 --> 00:02:13,907 Unajua nini? Ni badala suti wewe. 26 00:02:14,147 --> 00:02:16,125 Sikufikiria kuacha kuoga. 27 00:02:16,145 --> 00:02:18,417 Kweli, ulikuwa na bahati kila wakati. 28 00:02:21,155 --> 00:02:23,827 Nimetekwa, nimeteswa. 29 00:02:23,887 --> 00:02:25,443 Na bado uko hapa. 30 00:02:26,918 --> 00:02:29,623 Kwa hivyo, ni nini kwenye begi, mtu mwenye bahati? 31 00:02:39,443 --> 00:02:42,674 Alama hii ilikuwa kwenye paji la uso la kila mwanadamu aliyeanguka. 32 00:02:44,733 --> 00:02:47,158 Oh, Vitus, ninairudisha yote. 33 00:02:52,195 --> 00:02:55,113 Sasa tunazungumza jamani. 34 00:03:56,150 --> 00:04:01,150 - Ilisawazishwa na kusahihishwa na chamallow - - www.MY-SUBS.com - 35 00:04:15,511 --> 00:04:17,723 Kitu kinachokusumbua, rafiki? 36 00:04:25,005 --> 00:04:26,710 Kwa nini walipaswa kufa? 37 00:04:28,782 --> 00:04:32,220 - Unamaanisha wale vijana uliowaleta? - Walikuwa watoto. 38 00:04:33,086 --> 00:04:36,077 - Je, sisi si wote? - Sio wao. Sio tena. 39 00:04:36,097 --> 00:04:39,628 Hujaelewa kwanza kitu kuhusu ulimwengu huu, sivyo? 40 00:04:46,263 --> 00:04:47,708 Hapana. 41 00:04:49,527 --> 00:04:51,086 Hapana, sijui. 42 00:04:52,838 --> 00:04:55,030 Sijui kabisa. 43 00:04:59,221 --> 00:05:02,638 - Kwa nini usiniambie jambo la kwanza kuhusu ulimwengu huu? - Nzuri. 44 00:05:02,884 --> 00:05:07,541 Kwa hivyo, kuelewa ulimwengu huu, wewe haja ya kuelewa mambo matatu. 45 00:05:07,581 --> 00:05:12,091 Jambo la kwanza, kila kitu aliyezaliwa atakufa. 46 00:05:12,591 --> 00:05:14,982 - Sio hivyo. - Kama hivyo. 47 00:05:15,015 --> 00:05:17,661 Kwa sababu kila kitu ni dhabihu. 48 00:05:18,074 --> 00:05:21,085 Miti, majani, vipepeo. 49 00:05:21,099 --> 00:05:25,083 Unapokubali, unaelewa jambo la kwanza kuhusu ulimwengu huu. 50 00:05:25,149 --> 00:05:28,601 Jambo la pili ni kwamba kila kitu, 51 00:05:28,726 --> 00:05:32,165 kila kitu kabisa, ni kweli. 52 00:05:32,499 --> 00:05:36,003 Ulisema ulidhani dada yako akarudi kukuadhibu, akafanya hivyo. 53 00:05:36,128 --> 00:05:38,375 Ulisema umemuacha, umemtelekeza. 54 00:05:38,382 --> 00:05:40,800 Ulisema umeachana watoto wako, ulifanya. 55 00:05:40,833 --> 00:05:45,703 Ulisema umechanganyikiwa, waliopotea, dhaifu, wajinga. Wewe ni. 56 00:05:46,522 --> 00:05:50,699 Je, niko hapa kukusaidia? Ili kukuonyesha njia? 57 00:05:51,125 --> 00:05:52,884 Ndiyo, niko. 58 00:05:53,590 --> 00:05:57,048 Je, niko hapa kukuangamiza? Kabisa. 59 00:05:57,581 --> 00:05:59,219 Je, ninakupenda? 60 00:06:01,443 --> 00:06:03,869 Kwa moyo na roho yangu yote. 61 00:06:06,443 --> 00:06:08,347 Je, nakudharau? 62 00:06:08,967 --> 00:06:11,978 - Kwa moyo wangu wote na roho ... - Jambo la tatu ni nini? 63 00:06:12,204 --> 00:06:13,830 Jambo la tatu... 64 00:06:14,443 --> 00:06:16,443 Hili ni jambo la tatu. 65 00:06:24,129 --> 00:06:26,408 Tazama kwa makini sana. 66 00:06:29,759 --> 00:06:33,237 Jambo la tatu na muhimu zaidi. 67 00:06:44,622 --> 00:06:46,760 Asante, ni kweli alinifafanulia mambo. 68 00:06:47,540 --> 00:06:50,398 Wakati wowote, rafiki. Wakati wowote. 69 00:07:03,228 --> 00:07:05,673 Mpaka nitakaporudi, wewe, Praefectus, 70 00:07:05,798 --> 00:07:08,412 wewe ni katika malipo moja ya castrum. 71 00:07:08,443 --> 00:07:12,229 - Lakini unakwenda wapi? - Kuona rafiki wa zamani. 72 00:07:12,929 --> 00:07:14,801 Punguza. 73 00:07:16,253 --> 00:07:20,669 Sikia hili. Ninaondoka Vitus Aurelius katika amri. 74 00:07:20,909 --> 00:07:23,827 Kushika jicho kwenye nguruwe kipenzi wa mfalme huko. 75 00:07:25,599 --> 00:07:29,157 - Simwamini mtu huyo hata inchi moja. - Salamu zote Jenerali Aulus! 76 00:07:29,203 --> 00:07:30,949 Salamu Aulus! 77 00:07:30,955 --> 00:07:33,067 Salamu Aulus! 78 00:07:33,254 --> 00:07:36,098 Likizo nyingine ya ajabu ya kutokuwepo? 79 00:07:36,118 --> 00:07:39,562 - Kweli, mafanikio ya akili. - Moja unayopenda kushiriki. 80 00:07:39,589 --> 00:07:41,687 Lo, sote tuna majukumu yetu, Domitius. 81 00:07:41,754 --> 00:07:43,360 Oh, kuzungumza ya ambayo. 82 00:07:43,999 --> 00:07:45,672 Praefectus yangu. 83 00:07:45,738 --> 00:07:48,203 Amekuwa akishangaa kidogo tangu kurudi kwake. 84 00:07:48,216 --> 00:07:52,567 - Kushika jicho juu yake kwa ajili yangu. - Kaimu wetu kamanda kidogo alishangaa? 85 00:07:53,313 --> 00:07:55,443 Simwamini mjanja hata inchi. 86 00:08:04,218 --> 00:08:06,442 - Unaenda wapi? - Juu ya uwindaji. 87 00:08:06,443 --> 00:08:08,562 Nina kitu kwa ajili yako. Njoo. 88 00:08:14,070 --> 00:08:17,015 Bay, chamomile, tangawizi. 89 00:08:20,179 --> 00:08:22,964 Wanawinda. Ninakunywa chai? 90 00:08:23,089 --> 00:08:24,816 Je, unamkumbuka mtoto wako? 91 00:08:26,995 --> 00:08:30,372 - Ilikuwa ni mapenzi ya miungu. - Lakini unamkosa. 92 00:08:31,078 --> 00:08:33,762 - Je, huu ni mtihani? - Ya nini? 93 00:08:34,262 --> 00:08:36,341 Uaminifu wangu kwa Maiti. 94 00:08:37,107 --> 00:08:39,859 Kutoa mtoto ni jambo gumu zaidi ambalo mwanamke anaweza kufanya. 95 00:08:40,945 --> 00:08:42,883 Najua moyo wako ulipo. 96 00:08:44,130 --> 00:08:45,669 Kama miungu. 97 00:08:51,059 --> 00:08:52,757 Ulikuwa na mtoto? 98 00:08:54,170 --> 00:08:55,835 Napendelea wanawake. 99 00:08:56,368 --> 00:08:57,867 Na kwa nini ni hivyo? 100 00:08:57,914 --> 00:09:00,442 Wabusu bora, na wao usimpe watoto. 101 00:09:00,699 --> 00:09:03,443 - Wabusu bora, vipi? - Ningependa kukuonyesha. 102 00:09:09,012 --> 00:09:10,431 Kisha nionyeshe. 103 00:09:10,443 --> 00:09:14,161 - Mtu aliyekufa anaamua ni nani tunalala naye. - Nilisema busu. 104 00:09:19,937 --> 00:09:21,663 - Je, huu ni mtihani? - Ya nini? 105 00:09:21,709 --> 00:09:23,443 Uaminifu wangu kwa Maiti. 106 00:10:20,916 --> 00:10:23,442 - Mtu huyo alikuwa nani? - Mwanaume gani? 107 00:10:23,567 --> 00:10:27,118 Pamoja na wafu maiti, mrefu, nywele nzuri. 108 00:10:27,152 --> 00:10:30,070 Cantii mtumwa wangu kabila linalomilikiwa na mvulana. 109 00:10:30,289 --> 00:10:32,235 Hakuwa na kuzaa kama mtumwa. 110 00:10:32,288 --> 00:10:35,318 Alizaliwa juu. Alitekwa katika vita. 111 00:10:35,592 --> 00:10:37,442 Ulimwambia nini? 112 00:10:37,443 --> 00:10:39,536 Unauliza maswali mengi. 113 00:10:40,329 --> 00:10:41,835 Wewe huna. 114 00:10:42,215 --> 00:10:43,760 Naam, hapa ni moja. 115 00:10:44,666 --> 00:10:46,678 Je, Maiti ana mpango gani? 116 00:10:49,443 --> 00:10:51,661 Maiti hutunza shauri lake mwenyewe. 117 00:10:52,001 --> 00:10:55,538 Halo, ikiwa huniamini, nitafanya inabidi tu kumwambia tulichofanya. 118 00:10:57,569 --> 00:10:59,175 Kuna nini? 119 00:10:59,421 --> 00:11:02,512 - Ninachojua kitakuletea maumivu. - Kwa nini? 120 00:11:04,737 --> 00:11:06,635 Veran yuko mbioni. 121 00:11:06,875 --> 00:11:09,700 Tuna wapanda farasi wanaowinda yeye na wafuasi wake. 122 00:11:09,993 --> 00:11:11,585 Tunapowapata, 123 00:11:11,710 --> 00:11:15,862 tunaua kila kitu mwaminifu kwa Veran. Kila mwanaume. 124 00:11:15,895 --> 00:11:18,420 Mwanamke. Na mtoto. 125 00:11:19,093 --> 00:11:22,051 - Huna chochote cha kuogopa. -Ania... 126 00:11:22,176 --> 00:11:24,442 Ni chaguo nililofanya juu ya mtoto wangu. 127 00:11:24,443 --> 00:11:26,408 Je, utamkata koo mtoto wako? 128 00:11:26,533 --> 00:11:28,726 Kwa sababu hiyo ndiyo inaweza kuja. 129 00:11:28,959 --> 00:11:30,798 Njia yangu iko wazi. 130 00:11:42,067 --> 00:11:44,213 Mwambie Veran ni lazima niongee naye. 131 00:11:45,052 --> 00:11:48,024 Malkia wangu, Veran ametoweka. 132 00:11:51,443 --> 00:11:53,360 Tuma waendeshaji zaidi. 133 00:11:53,992 --> 00:11:56,124 Mtafute kila mahali. 134 00:12:29,209 --> 00:12:33,443 Salamu zote Mfalme Aulus! 135 00:12:40,443 --> 00:12:44,765 Kwa hivyo, Mkuu, ninayo swali la kukuuliza. 136 00:12:45,864 --> 00:12:47,909 Je, wewe ni shetani? 137 00:12:47,929 --> 00:12:50,548 Au unamfanyia kazi tu? 138 00:13:21,061 --> 00:13:23,866 Wakati uwindaji unarudi, tutahitaji chumvi. 139 00:13:24,086 --> 00:13:27,091 Nitapanda hadi pwani. Nitarudi baada ya siku mbili. 140 00:13:27,111 --> 00:13:29,803 - Nitamtuma mtu. - Je, huniamini? 141 00:13:30,769 --> 00:13:33,442 - Siku mbili. - Usijali. 142 00:13:33,740 --> 00:13:35,246 Siri yako iko salama. 143 00:13:35,259 --> 00:13:36,998 - Siri yangu? - Siri yetu. 144 00:13:52,853 --> 00:13:55,951 I bet mtazamo ni bora zaidi kutoka huko juu, eh, rafiki? 145 00:14:01,440 --> 00:14:04,044 Mrembo! 146 00:14:17,562 --> 00:14:19,443 Praefectus. Hapo ulipo. 147 00:14:20,840 --> 00:14:22,512 Unafanya nini? 148 00:14:23,092 --> 00:14:24,624 Ungependa kushuka? 149 00:14:24,937 --> 00:14:27,455 - Ni mambo mazuri. - Umelewa. 150 00:14:28,868 --> 00:14:29,992 Njoo. 151 00:14:31,069 --> 00:14:33,708 Sisi sote tunajua ungechukia ndani yake kupewa nafasi nusu. 152 00:14:33,734 --> 00:14:36,104 Ukiukaji huu wa wajibu unazingatiwa ipasavyo. 153 00:14:36,105 --> 00:14:38,984 Ukiukaji huu wa uwajibikaji umebainishwa. 154 00:14:39,463 --> 00:14:40,908 Hii dela... 155 00:14:43,804 --> 00:14:45,443 Inakuaje tena? 156 00:14:45,444 --> 00:14:49,443 - Wewe ni aibu kwa jeshi hili. - Aliuliza uniangalie, je! 157 00:14:50,446 --> 00:14:51,679 Tulia. 158 00:14:51,804 --> 00:14:53,677 Aliniomba nikuangalie pia. 159 00:14:55,443 --> 00:14:57,076 "Endelea kumtazama. 160 00:14:57,673 --> 00:14:59,773 Usimwamini huyo jambazi hata inchi moja." 161 00:15:01,014 --> 00:15:02,288 Kwa hiyo, tuko hapa. 162 00:15:02,520 --> 00:15:04,039 Wote wawili wanafanya kazi zetu. 163 00:15:04,583 --> 00:15:07,695 Inaonekana tuna kitu sawa. 164 00:15:08,649 --> 00:15:10,925 Jenerali wetu hatuamini. 165 00:15:11,117 --> 00:15:12,737 Sikuja kupeleleza, 166 00:15:13,541 --> 00:15:16,627 lakini kuuliza swali moja nilifikiri ina akili zaidi. 167 00:15:16,752 --> 00:15:18,578 Kweli, mimi ni masikio yote, mwenzi. 168 00:15:21,706 --> 00:15:25,400 Uamuzi wa kushinikiza magharibi. 169 00:15:25,720 --> 00:15:27,319 Lengo lilikuwa nini? 170 00:15:27,553 --> 00:15:30,063 - Uwindaji vizuka. - Mizimu? 171 00:15:30,143 --> 00:15:32,638 Mashetani. Unabii. Wewe jina hilo. 172 00:15:33,885 --> 00:15:36,651 Kupatikana kuchinja tu. Mauaji... 173 00:15:37,691 --> 00:15:39,689 - Uchawi mweusi. - Uchawi? 174 00:15:40,472 --> 00:15:41,906 Huwezi kunusa? 175 00:15:50,908 --> 00:15:54,223 - Hii ni nini? - Jinsi Druids hutuma mialiko yao. 176 00:15:54,244 --> 00:15:57,058 - Alikwenda wapi? - Kutembelea rafiki wa zamani. 177 00:15:57,443 --> 00:15:59,446 Nani anajua marafiki zake ni akina nani sasa. 178 00:15:59,765 --> 00:16:02,169 Ishara hii ni nini? 179 00:16:02,744 --> 00:16:04,443 Sijawahi kuiona hapo awali. 180 00:16:05,932 --> 00:16:07,178 Lo! 181 00:16:08,495 --> 00:16:12,443 - Hii ni nini? - Mali ya Jenerali Aulus Plautius. 182 00:16:13,240 --> 00:16:14,693 Tulia. 183 00:16:14,946 --> 00:16:18,443 Pumzika kidogo. Kisha njoo kwenye makazi yangu. 184 00:16:18,568 --> 00:16:19,956 Ni wakati uliniambia 185 00:16:19,961 --> 00:16:22,786 kila kitu unachokijua rafiki yetu, jemadari. 186 00:19:02,819 --> 00:19:05,410 - Wanaume hawa ni akina nani? - Wajumbe wa Seneti ya Roma. 187 00:19:05,443 --> 00:19:08,117 - Nilidhani tutakuwa peke yetu. - Je, umefanya uamuzi? 188 00:19:12,887 --> 00:19:14,140 Nimewahi. 189 00:19:18,083 --> 00:19:21,442 Wanaume hawa wako hapa shuhudia ushuhuda wako. 190 00:19:21,443 --> 00:19:26,318 Lazima iwekwe chini kwa utaratibu ikiwa ni kusimama mbele ya mahakama. 191 00:19:26,328 --> 00:19:27,661 Kisha, Seneti. 192 00:19:27,890 --> 00:19:30,235 Hatimaye, mfalme mwenyewe. 193 00:19:31,653 --> 00:19:33,668 Sasa, tangu mwanzo, 194 00:19:33,886 --> 00:19:38,363 tuambie kila kitu unachokijua Kuhusu Jenerali Aulus Plautius 195 00:20:07,006 --> 00:20:09,954 Harka alitufanya tushambulie kambi ya Warumi. 196 00:20:17,841 --> 00:20:19,477 Hawakuwa tayari. 197 00:20:19,946 --> 00:20:21,443 Ilikuwa ni mauaji. 198 00:20:23,885 --> 00:20:25,969 Shambulio hilo halikuwa dhidi ya Roma. 199 00:20:27,195 --> 00:20:28,714 Ilikuwa juu yangu. 200 00:20:29,443 --> 00:20:32,940 - Sielewi. - Ilikuwa maombi ya kaka yangu. 201 00:20:33,846 --> 00:20:35,866 Mwaliko wake. 202 00:20:36,666 --> 00:20:39,890 - Kuanza kwa muungano. - Muungano? 203 00:20:40,215 --> 00:20:41,590 Kati ya nani? 204 00:20:43,621 --> 00:20:45,737 Adui zetu wawili wa giza kabisa. 205 00:20:55,360 --> 00:20:57,652 ♪ Miti mitatu kwenye kilima ♪ 206 00:20:58,404 --> 00:21:00,942 ♪ Hakuna majani kwenye miti ♪ 207 00:21:01,548 --> 00:21:04,253 ♪ Mbwa wawili na mwana-kondoo ♪ 208 00:21:04,378 --> 00:21:07,543 ♪ Kwa ulimwengu uliopiga magoti ♪ 209 00:21:07,856 --> 00:21:10,854 ♪ Upendo wote katika ulimwengu huu ♪ 210 00:21:10,979 --> 00:21:14,018 ♪ Je, upendo ambao alitoa ♪ 211 00:21:14,078 --> 00:21:17,016 ♪ Sisi sote ni wa moyo mmoja ♪ 212 00:21:17,083 --> 00:21:21,440 ♪ Mama mmoja, kaburi moja ♪ 213 00:21:25,443 --> 00:21:28,562 Wewe ni ndege mgumu kupata ... 214 00:21:29,441 --> 00:21:32,033 ... Lucius Validus. 215 00:21:33,443 --> 00:21:36,443 Ndege ngumu sana. 216 00:21:42,832 --> 00:21:44,597 Josephus? 217 00:21:48,974 --> 00:21:51,926 Mtu aliyekufa ana wapanda farasi kutafuta kambi hii. 218 00:21:52,139 --> 00:21:55,450 Wakigundua, ndivyo walivyo kuchinja kila wanayempata. 219 00:21:55,963 --> 00:21:57,695 Unaogopa kwa mtoto wako. 220 00:21:59,813 --> 00:22:03,037 - Ningefanya mapenzi ya Mungu tu. - Basi lazima uifanye. 221 00:22:03,069 --> 00:22:06,144 Nenda kwenye kambi ya wasaliti na waambie umetupata. 222 00:22:06,160 --> 00:22:09,443 - Lakini watakuua. - Lazima urudi na kitu. 223 00:22:09,791 --> 00:22:11,187 Watakushinikiza. 224 00:22:11,496 --> 00:22:13,021 Jaribu kukufunua. 225 00:22:13,986 --> 00:22:15,771 Waambie kuhusu mahali hapa. 226 00:22:16,496 --> 00:22:18,105 Ninaelewa. 227 00:22:18,543 --> 00:22:19,721 Utaendelea. 228 00:22:19,779 --> 00:22:21,388 Lakini watajua ulikuwa hapa. 229 00:22:21,513 --> 00:22:23,184 Watakufuatilia. 230 00:22:23,936 --> 00:22:26,328 Njia yangu iko bila kuamua. 231 00:22:27,053 --> 00:22:28,821 Ni kwa ajili ya Miungu kufunua. 232 00:22:28,822 --> 00:22:30,256 - Lakini hatuwezi ... - Nenda. 233 00:22:30,959 --> 00:22:32,041 Nenda. 234 00:22:52,548 --> 00:22:55,734 Wakati wa kutumikia chini ya kiwango ya afisa mkuu wangu, 235 00:22:55,793 --> 00:22:58,330 Jenerali Aulus Plautius ya majeshi manne, 236 00:22:58,649 --> 00:23:02,759 Nilimwona akijihusisha na uchawi na dini za Britannia 237 00:23:02,807 --> 00:23:06,191 kwa uharibifu wake utume, amri yake, na Rumi. 238 00:23:06,443 --> 00:23:08,584 Tendo la kwanza najisi nililiona 239 00:23:08,605 --> 00:23:11,712 alikuwa mazishi mkuu jeshi mwaminifu hai 240 00:23:11,728 --> 00:23:13,582 ambaye alikuwa ameanguka mawindo ya uchawi. 241 00:23:13,657 --> 00:23:16,442 Kisha nikamshuhudia kwa siri kukutana na Druids. 242 00:23:16,508 --> 00:23:18,549 Na kusafiri peke yao kwa viongozi wao. 243 00:23:18,784 --> 00:23:22,035 Nilimwona akipokea dawa na inaelezea kutoka kwao. 244 00:23:22,067 --> 00:23:26,106 Kisha niliamriwa kwa Mkono wake mwenyewe kumletea watoto wa kike, 245 00:23:26,160 --> 00:23:29,939 ambaye aliwaamuru watu wangu wamuue kwa siri na kuzika katika mashimo. 246 00:23:29,992 --> 00:23:33,936 Nilishuhudia ibada ambayo Nikaona jemedari anakula moyo 247 00:23:33,952 --> 00:23:37,581 mshirika aliyeuawa kwa Roma, malkia wa Celt, Kerra... 248 00:23:37,896 --> 00:23:41,845 Nilishuhudia mapenzi yake akiwa na mchawi Amena Cantibrines 249 00:23:41,872 --> 00:23:44,132 ambaye anaishi naye kama ingawa mume na mke, 250 00:23:44,153 --> 00:23:47,318 na ambaye Aulus alimtaja Malkia Amena wa Cantii, 251 00:23:47,340 --> 00:23:49,163 Ninaamini chini ya uchawi wake. 252 00:23:50,185 --> 00:23:52,546 Mimi ni mwokozi wa kundi, 253 00:23:52,552 --> 00:23:53,863 kuamriwa bila mamlaka 254 00:23:53,868 --> 00:23:56,183 ndani ya wasiofugwa magharibi mwa jimbo hili, 255 00:23:56,204 --> 00:23:58,271 kama sehemu ya kitendo wakiongozwa na mchawi yule yule, 256 00:23:58,282 --> 00:24:00,670 ambayo ilisababisha maangamizi yetu kamili. 257 00:24:00,795 --> 00:24:04,805 Ninayo mali yangu ya kimwili ushahidi unaoambatana na ushuhuda huu, 258 00:24:04,832 --> 00:24:09,442 ya Druidry, alama na inaelezea kupatikana katika chumba cha kulala cha general mwenyewe. 259 00:24:09,443 --> 00:24:13,442 Ikiwa ni pamoja na vidole vitatu vilivyokatwa vya mchawi na mchawi anayejulikana, 260 00:24:13,443 --> 00:24:16,433 iliyohifadhiwa na mmoja wapo majenerali wanamiliki vidole vilivyokatwa. 261 00:24:18,443 --> 00:24:19,674 Mwisho... 262 00:24:22,211 --> 00:24:24,439 Nashuhudia nilisikia majigambo mkuu 263 00:24:24,443 --> 00:24:28,105 aliweka sumu, akaweka dawa na alimkasirikia mfalme. 264 00:24:28,443 --> 00:24:32,118 Mimi, Tribune Vitus Aurelius ya 9 Legio Hispana, 265 00:24:32,243 --> 00:24:35,758 tangaza kwa dhati kuwa hii ni yangu ushuhuda wa kweli kwa sheria ya Rumi, 266 00:24:35,828 --> 00:24:37,906 Ninaweka maisha yangu juu ya uwongo wowote humu. 267 00:24:38,443 --> 00:24:40,379 Naam, namaanisha, 268 00:24:40,504 --> 00:24:42,186 kuzimu jamani. 269 00:24:43,443 --> 00:24:46,188 Weka alama yako hapa na utie muhuri. 270 00:24:46,204 --> 00:24:48,645 - Nitaondoka lini kwenda Roma? - Mara moja. 271 00:24:48,770 --> 00:24:51,821 Umefanya jambo sahihi, Praefectus. 272 00:24:53,697 --> 00:24:55,573 Aulus Plautius, 273 00:24:57,220 --> 00:24:58,739 kijana mbaya. 274 00:25:12,478 --> 00:25:14,125 Ulichukua wakati wako. 275 00:25:14,157 --> 00:25:15,932 Alikuwa na baadhi ya mambo ya kuona. 276 00:25:18,443 --> 00:25:21,831 - Aw, nini kilitokea kwa jicho lako? - Mtoto wangu aliikuna. 277 00:25:23,133 --> 00:25:25,517 - Una mtoto? - Nina watoto wengi. 278 00:25:25,764 --> 00:25:26,778 Mimi tu... 279 00:25:27,277 --> 00:25:29,022 Kweli, haufanyi, erm ... 280 00:25:31,302 --> 00:25:32,589 naona. Naam. 281 00:25:34,072 --> 00:25:35,848 Naam, niko hapa. Unataka nini? 282 00:25:46,443 --> 00:25:47,924 Unanipeleka kwake. 283 00:25:48,660 --> 00:25:50,765 - Yeye? - Unajua ninamaanisha nani. 284 00:25:51,280 --> 00:25:53,860 - Taja bei yako. - Ndio, najua nani. 285 00:25:54,138 --> 00:25:55,393 Unajua nini? 286 00:25:55,908 --> 00:25:57,468 Hii ni juu yangu. 287 00:26:03,483 --> 00:26:05,084 Umekuwaje, Lucius? 288 00:26:05,209 --> 00:26:08,486 Je! shimo hili la kuzimu linakuchukuliaje? 289 00:26:08,718 --> 00:26:10,267 Imekuwa shit. 290 00:26:10,751 --> 00:26:12,800 Lakini nimekuwa na matangazo mabaya zaidi. 291 00:26:12,877 --> 00:26:14,925 - Magdala. - Kuzimu kuzimu. 292 00:26:15,300 --> 00:26:17,406 - Gerasa. - Afadha. 293 00:26:17,483 --> 00:26:19,187 Kumbe Afada. 294 00:26:19,238 --> 00:26:22,563 Kumbuka ukimya uliofuata tulichinja kila nafsi... 295 00:26:22,573 --> 00:26:25,394 - Kutosha. - Watoto, watoto, mitaa ... 296 00:26:25,519 --> 00:26:27,987 - Nyeusi na damu. - Ilikuwa vita. 297 00:26:28,008 --> 00:26:31,157 - Vita. - Hawakuwa wakipigana, Lucius. 298 00:26:31,282 --> 00:26:32,975 Hakuna silaha. 299 00:26:33,335 --> 00:26:35,250 Walituogopa sana. 300 00:26:35,265 --> 00:26:38,442 Ikiwa ulikuja kwa njia hii yote kurudisha ndoto mbaya, 301 00:26:38,443 --> 00:26:39,749 unapoteza muda wako. 302 00:26:40,238 --> 00:26:43,630 - Hawakuwahi kwenda mbali. - Hapana, rafiki wa zamani, sio sababu nilikuja. 303 00:26:43,712 --> 00:26:46,013 Sioni ndoto mbaya. Sio tena. 304 00:26:46,138 --> 00:26:47,604 - Bullshit. - Ni kweli. 305 00:26:47,635 --> 00:26:50,507 Niliteseka kwa miaka kadhaa. 306 00:26:50,528 --> 00:26:52,566 Lakini basi nilisamehewa. 307 00:26:53,390 --> 00:26:54,944 Unazungumzia nini? 308 00:26:55,676 --> 00:26:59,004 Uliwahi kuhisi, Lucius, kwamba ulikuwa kwenye hadithi? 309 00:26:59,005 --> 00:27:00,499 Namaanisha, uliwahi 310 00:27:00,519 --> 00:27:04,751 kuchukua kisu, tu kugundua kwamba ulikuwa kisu na kwamba 311 00:27:04,876 --> 00:27:09,702 mtu au kitu kingine alikuwa ameishikilia 312 00:27:09,722 --> 00:27:14,443 kama upanga labda au mkuki? 313 00:27:16,266 --> 00:27:19,577 Je, unamkumbuka yule mtu tuliyemwua 314 00:27:19,582 --> 00:27:21,646 kwenye kilima cha fuvu? Mnazareti. 315 00:27:21,657 --> 00:27:24,442 Ndio maana uko humu ndani katikati ya mahali, 316 00:27:24,443 --> 00:27:27,618 kuzamisha mapepo yako na wewe mwenyewe. 317 00:27:30,130 --> 00:27:33,337 Ni wewe uliyemuua. 318 00:27:34,562 --> 00:27:36,636 Nimechoka na haya yote. 319 00:27:37,568 --> 00:27:38,829 Bahati nzuri. 320 00:27:39,231 --> 00:27:42,318 Ikiwa unaweza kulala usiku, nguvu zote kwako. 321 00:27:42,443 --> 00:27:46,376 - Hujaniuliza jinsi nilivyokupata. - Mimi si kutoa kutomba. 322 00:27:47,266 --> 00:27:49,757 Ila unafanya. 323 00:27:50,169 --> 00:27:51,955 Nilikusikiliza. 324 00:27:52,080 --> 00:27:53,808 Sasa unisikilize. 325 00:27:54,313 --> 00:27:57,581 Siko katika hadithi fulani ya kutisha. 326 00:27:57,757 --> 00:28:00,042 Ninaenda mahali ninapoenda. 327 00:28:00,443 --> 00:28:03,429 - Unamkumbuka, Lucius. - Sikumbuki yeye. 328 00:28:03,443 --> 00:28:05,220 Unamkumbuka. 329 00:28:06,018 --> 00:28:09,714 Unamkumbuka. 330 00:28:17,589 --> 00:28:18,650 Habari. 331 00:28:20,101 --> 00:28:22,001 - Amelala. - Je! 332 00:28:22,037 --> 00:28:23,689 Naam, sina haraka. 333 00:28:24,443 --> 00:28:28,090 Lakini kama ungeweza kunifungua, hiyo itathaminiwa sana. 334 00:28:32,918 --> 00:28:34,122 Wewe ni? 335 00:28:35,219 --> 00:28:39,177 - Mimi si kitu. - Ah, ni vizuri kukutana nawe. 336 00:28:40,922 --> 00:28:42,443 Amekuwa akikutarajia. 337 00:28:48,864 --> 00:28:51,731 - Safari ya baharini itachukua muda gani? - Mbili, 338 00:28:52,328 --> 00:28:53,867 labda wiki tatu. 339 00:28:53,992 --> 00:28:56,358 Lazima tusafiri mashariki hadi Clausentium. 340 00:28:56,791 --> 00:28:59,231 Kutoka hapo, tutachukua barabara ya Noviomagus. 341 00:29:00,173 --> 00:29:02,762 Kutoka hapo, tutapanda meli hadi Roma. 342 00:29:11,079 --> 00:29:14,594 Upepo wakati huu wa mwaka ni pamoja nasi na kupendelea njia ya kusini. 343 00:29:15,016 --> 00:29:18,442 Nina hamu ya kuweka hii giza, ardhi iliyoachwa nyuma yangu 344 00:29:18,443 --> 00:29:21,348 na kuona ulimwengu mkali na wa jua tena. 345 00:29:43,503 --> 00:29:44,743 Chumvi iko wapi? 346 00:29:45,233 --> 00:29:47,400 - Chumvi gani? - Ulikuwa ukipanda pwani. 347 00:29:47,405 --> 00:29:48,480 Sawa. 348 00:29:52,037 --> 00:29:53,345 Huo ulikuwa uwongo. 349 00:29:54,132 --> 00:29:55,442 Kwa nini? 350 00:29:55,443 --> 00:29:58,487 Hungeniruhusu niende kwenye kuwinda, kwa hivyo nilikwenda kwa moja yangu. 351 00:29:58,533 --> 00:30:00,180 Usicheze na mimi. 352 00:30:00,305 --> 00:30:01,745 Nilidhani unapenda michezo. 353 00:30:01,781 --> 00:30:03,068 Umekuwa wapi? 354 00:30:05,195 --> 00:30:08,443 - Nipe busu na nitakuambia. - Umekuwa wapi? 355 00:30:09,060 --> 00:30:12,164 Sikupanda pwani kwa sababu Nilipata kitu njiani. 356 00:30:12,519 --> 00:30:14,913 Kitu cha thamani zaidi kuliko chumvi. 357 00:30:15,381 --> 00:30:16,493 Je! 358 00:30:18,979 --> 00:30:20,405 Veran. 359 00:30:24,631 --> 00:30:27,323 Nakumbuka nilichofanya siku hiyo. 360 00:30:27,648 --> 00:30:30,443 Nakumbuka kilichotokea baada ya. Na nimeona mambo ya ajabu. 361 00:30:32,749 --> 00:30:34,525 Bado unayo, sivyo? 362 00:30:34,757 --> 00:30:36,857 Mkuki. Uliiweka. 363 00:30:37,505 --> 00:30:39,318 Ulikuja nayo, sivyo? 364 00:30:39,343 --> 00:30:42,961 Je, mkuki una umuhimu gani? 365 00:30:43,393 --> 00:30:45,797 Mkuki una nguvu. 366 00:30:47,064 --> 00:30:50,260 Niliamriwa kutafuta ulichoweka salama. 367 00:30:50,276 --> 00:30:52,067 - Tunajua unayo. - Chochote kilichotokea, 368 00:30:52,087 --> 00:30:55,670 Lazima niiweke na nyingine mambo ya ajabu siwezi kueleza. 369 00:30:55,927 --> 00:30:59,128 Wewe ni sehemu ya hadithi, Lucius. 370 00:30:59,442 --> 00:31:01,100 - Hadithi yake ... - Hapana! 371 00:31:01,225 --> 00:31:04,368 Mimi ni sehemu ya hadithi yangu, mwenzangu! 372 00:31:04,837 --> 00:31:06,674 Kuchekesha tu. 373 00:31:07,443 --> 00:31:08,775 Iko wapi? 374 00:31:12,337 --> 00:31:15,852 Umetoka mbali sana Josephus. 375 00:31:16,527 --> 00:31:18,256 Nachukia kukukatisha tamaa. 376 00:31:20,192 --> 00:31:22,596 Inabidi unisikilize, Lucius. 377 00:31:23,311 --> 00:31:25,262 Uko kwenye msukosuko. 378 00:31:25,324 --> 00:31:29,540 Chochote ulichoamini au la aliamini, amekuacha ukivunjikiwa na meli. 379 00:31:29,803 --> 00:31:32,326 Kuna njia moja tu ya mwanga. 380 00:31:33,036 --> 00:31:36,088 Je, unataka kupata amani, Lucius? 381 00:31:37,179 --> 00:31:40,026 Kisha, kumkubali. 382 00:31:40,151 --> 00:31:41,879 Fungua moyo wako. 383 00:31:42,275 --> 00:31:45,132 Isipokuwa umezaliwa upya, huwezi kuona mwanga. 384 00:31:45,178 --> 00:31:46,521 Kuzaliwa upya? 385 00:31:48,972 --> 00:31:50,279 Hapana, asante. 386 00:31:52,889 --> 00:31:55,189 Kilichozaliwa kwa mwili ni mwili. 387 00:31:55,443 --> 00:31:59,220 Kilichozaliwa kwa roho ni roho. 388 00:31:59,807 --> 00:32:02,000 Mwili unapoponya majeraha, 389 00:32:02,047 --> 00:32:04,111 ili roho iweze kuzaliwa mara ya pili. 390 00:32:07,622 --> 00:32:08,826 Angalia, 391 00:32:09,516 --> 00:32:11,009 Nashukuru wazo. 392 00:32:11,050 --> 00:32:12,697 Lakini ikiwa ungejua niliyopitia, 393 00:32:12,713 --> 00:32:16,728 ungejua jinsi hamu ndogo ya kula Nina kwa mumbo jumbo hivi sasa. 394 00:32:16,790 --> 00:32:18,792 - Alikuwa pia mvuvi ... - Je! 395 00:32:19,147 --> 00:32:21,159 Bet yeye ni mcheshi mtupu. 396 00:32:21,514 --> 00:32:22,920 Nisingetamani kwa mbwa. 397 00:32:22,945 --> 00:32:28,077 Ikiwa ninachosema ni uwongo na kufanya amini, kisha unifafanulie jambo moja. 398 00:32:28,093 --> 00:32:31,027 Kitu kimoja tu na nitaondoka. 399 00:32:34,970 --> 00:32:39,273 - Kwa nini uliiweka? - Sina mkuki wowote wa kutisha. Sasa, 400 00:32:39,876 --> 00:32:42,002 Nahitaji uondoke. 401 00:32:43,350 --> 00:32:46,737 - Fungua mwenyewe, Lucius. - Ondoka. 402 00:32:46,948 --> 00:32:50,114 Angalia, unahitaji kusamehewa. Mbingu zinaita. 403 00:32:50,239 --> 00:32:51,782 Inatosha! 404 00:32:55,123 --> 00:32:56,719 Josephus ..... 405 00:32:59,076 --> 00:33:01,701 Josephus, samahani. sikumaanisha... 406 00:33:05,180 --> 00:33:07,018 Una mkuki. 407 00:33:12,228 --> 00:33:14,879 Sielewi, Josephus. 408 00:33:17,628 --> 00:33:19,363 Anakusamehe. 409 00:33:22,307 --> 00:33:26,404 Hapana. Josephus, hapana! Hapana, hapana, hapana. Hapana, hapana! 410 00:33:26,443 --> 00:33:28,144 Hapana. 411 00:33:33,312 --> 00:33:35,273 Una furaha sasa, miungu! 412 00:33:36,643 --> 00:33:38,578 Je, una furaha? 413 00:33:50,905 --> 00:33:52,372 Hatimaye. 414 00:33:53,057 --> 00:33:54,694 Asante sana. 415 00:34:00,979 --> 00:34:02,008 Apple? 416 00:34:03,913 --> 00:34:05,782 Asante. Usijali nikifanya hivyo. 417 00:34:07,876 --> 00:34:09,601 Kwa hivyo, ni kiasi gani? 418 00:34:10,347 --> 00:34:12,890 - Kiasi gani? - Ulimlipa kiasi gani? 419 00:34:13,015 --> 00:34:15,284 Kiwango gani cha kwenda kwa jenerali wa Kirumi? 420 00:34:16,231 --> 00:34:17,853 Je, ndivyo ulivyo? 421 00:34:21,271 --> 00:34:23,258 Endelea, niambie. Natamani kujua. 422 00:34:24,215 --> 00:34:26,506 Hella inanifanyia kazi bure. 423 00:34:29,116 --> 00:34:30,799 Hiyo inavutia. 424 00:34:32,647 --> 00:34:34,454 Kwa hiyo, unaipataje? 425 00:34:34,670 --> 00:34:37,038 - Britannia? - Unajua nini, inakua juu yangu. 426 00:34:37,084 --> 00:34:38,993 - Nilikosa. - Umekuwa mbali? 427 00:34:39,070 --> 00:34:40,347 Muda mrefu. 428 00:34:40,641 --> 00:34:42,221 Tumekutana hapo awali. 429 00:34:43,636 --> 00:34:45,952 Samahani, itabidi unisaidie. 430 00:34:45,993 --> 00:34:47,249 Katika Chini. 431 00:34:47,764 --> 00:34:49,519 Miezi michache iliyopita. 432 00:34:53,443 --> 00:34:56,145 Hiyo ni ajabu. Mimi ni kawaida badala nzuri na nyuso. 433 00:34:56,181 --> 00:34:59,743 Kuna sehemu za Chini huwezi kwenda bila ruhusa yangu. 434 00:34:59,868 --> 00:35:02,692 Tulizungumza kwa ufupi. Sivyo hakika kama ulikuwa unasikiliza. 435 00:35:03,284 --> 00:35:04,916 Hiyo ilikuwa mbaya sana kwangu. 436 00:35:05,209 --> 00:35:07,479 Naam, nimepata mawazo yako sasa. 437 00:35:09,126 --> 00:35:11,921 Ninakutazama sasa, wewe nikumbushe mtu. 438 00:35:13,443 --> 00:35:15,535 Huna kaka kwa bahati yoyote, je! 439 00:35:17,800 --> 00:35:19,159 Nilikuwa. 440 00:35:19,602 --> 00:35:21,311 Muda mrefu uliopita. 441 00:35:22,974 --> 00:35:24,601 Kwa hiyo, ninaweza kukusaidiaje? 442 00:35:25,985 --> 00:35:27,318 Nilidhani umenituma. 443 00:35:27,333 --> 00:35:30,710 - Njoo sasa, tusiwe wacheshi. - Kweli, haukuwa, sivyo? 444 00:35:31,698 --> 00:35:33,690 Uliua kundi langu lote. 445 00:35:33,767 --> 00:35:37,318 Ulikuwa ukinipuuza, hata baada ya kukutumia zawadi. 446 00:35:37,386 --> 00:35:41,977 Oh, mchawi! Ndiyo, sana kusaidia. Ikiwa ni gharama kidogo. 447 00:35:43,774 --> 00:35:46,198 Hungeweza kuniambia kitu nilichohitaji. 448 00:35:46,443 --> 00:35:47,799 Na hiyo ilikuwa nini? 449 00:35:49,811 --> 00:35:51,757 Ziwa la Machozi liko wapi? 450 00:36:00,316 --> 00:36:01,840 Jiunge nami. 451 00:36:06,282 --> 00:36:09,926 Hivyo ni jinsi gani hasa Ziwa la Machozi linakuhusu? 452 00:36:10,302 --> 00:36:12,762 Naam, haifanyi hivyo hasa. Sio yenyewe. 453 00:36:13,065 --> 00:36:16,318 Kweli, ninatafuta mtu, na wanaelekea huko. 454 00:36:16,349 --> 00:36:18,717 - Nani alikuambia hivyo? Mchawi? - Hasa. 455 00:36:18,842 --> 00:36:20,549 Inavyoonekana, ni katika unabii fulani, 456 00:36:20,627 --> 00:36:24,040 Siwezi kufanya na wadudu, lakini, usiniulize jinsi ... 457 00:36:24,165 --> 00:36:27,442 Huyu ana kipaji cha ajabu ya kila mara kupata mambo sawa. 458 00:36:27,443 --> 00:36:28,971 Kwa hiyo, inasema nini? 459 00:36:29,096 --> 00:36:31,550 - Unabii. - Ah, nyingi zilipotea kwangu. 460 00:36:31,580 --> 00:36:33,835 Ndugu wawili. Mmoja alisalitiwa nyingine. Au alifanya? 461 00:36:33,866 --> 00:36:35,976 Nani anajali? Lakini basi inakuwa nzuri. 462 00:36:36,213 --> 00:36:37,494 Msichana. 463 00:36:38,009 --> 00:36:40,300 Binti wa baba kipofu. 464 00:36:40,425 --> 00:36:42,050 Mteule. 465 00:36:42,575 --> 00:36:44,135 Hilo lilivutia umakini wangu. 466 00:36:44,763 --> 00:36:46,554 Kwa hivyo ungetaka nini na msichana? 467 00:36:46,605 --> 00:36:49,631 Hiyo ni ya faragha. Kwa hiyo, unaweza kunisaidia? 468 00:36:50,208 --> 00:36:53,443 - Ninapata nini? - Unataka Druid. Nataka yule msichana. 469 00:36:53,893 --> 00:36:55,761 Nina kaka yako Conan. 470 00:36:55,977 --> 00:36:59,344 Amekatiliwa mbali, ulimwengu wake wote ni wa Mungu. 471 00:36:59,699 --> 00:37:02,488 Kifo chake. Unabii wake. Hadithi nzima, 472 00:37:03,240 --> 00:37:05,443 inakaribia kuanguka chini. 473 00:37:06,690 --> 00:37:10,571 Unaona, msichana mwenye nguvu, mwenye busara. 474 00:37:10,653 --> 00:37:13,052 Amekuwa huko nje a muda mrefu, kujifunza mambo. 475 00:37:13,119 --> 00:37:16,660 Nguvu zake hukua kila kukicha. 476 00:37:17,185 --> 00:37:20,629 Kumshika sio kama kukamata nzi au samaki. 477 00:37:20,835 --> 00:37:23,043 Ni kama kujaribu kupata moshi. 478 00:37:23,862 --> 00:37:25,421 Inabidi uwe mjanja. 479 00:37:25,797 --> 00:37:27,619 Haraka, kama upepo. 480 00:37:28,844 --> 00:37:31,701 Anaelekea Ziwani ya Machozi. Iko wapi? 481 00:37:31,984 --> 00:37:33,667 Niachie msichana. 482 00:37:33,950 --> 00:37:37,265 - Ziwa la Machozi liko wapi? - Acha msichana kwangu. 483 00:37:37,877 --> 00:37:40,291 Isipokuwa ni kwamba, huniamini. 484 00:37:42,613 --> 00:37:44,362 Unajua, ninakukumbuka sasa. 485 00:37:45,526 --> 00:37:47,796 Uliniambia maisha ni kuhusu mambo matatu. 486 00:37:47,811 --> 00:37:49,119 Walikuwa nini? 487 00:37:49,767 --> 00:37:52,368 Nambari ya kwanza, kila mtu aliyezaliwa atakufa. 488 00:37:56,265 --> 00:37:57,638 Namba mbili... 489 00:37:58,987 --> 00:38:02,085 ... kila kitu unachokiona, kila kitu unachosikia, 490 00:38:02,126 --> 00:38:04,478 kila kitu umewahi kujifunza, kila kitu karibu na wewe, 491 00:38:05,621 --> 00:38:06,959 ni uongo. 492 00:38:08,431 --> 00:38:11,781 - Nilisema hivyo? - Ulifanya. Na unajua nini? Nadhani unapiga kelele. 493 00:38:12,507 --> 00:38:16,443 Majani, miti, tufaha, kila kitu. 494 00:38:17,047 --> 00:38:18,752 Nitakuacha kwa siri. 495 00:38:20,193 --> 00:38:22,108 Huu sio ulimwengu wa kweli. 496 00:38:22,233 --> 00:38:23,786 Ulimwengu wa kweli... 497 00:38:25,171 --> 00:38:27,034 ... ni bustani ya bwana wangu. 498 00:38:27,580 --> 00:38:29,408 Ni kamili zaidi, nzuri zaidi 499 00:38:29,413 --> 00:38:31,950 kuliko wewe au Druids yoyote ningeweza kufikiria. 500 00:38:32,125 --> 00:38:33,772 Ni nini ni wote kuhusu. 501 00:38:36,269 --> 00:38:37,684 Endelea. 502 00:38:37,982 --> 00:38:41,390 - Jambo la tatu ni nini? - Jambo la tatu uliniambia. Ngoja nione. 503 00:38:43,043 --> 00:38:44,252 Jambo la tatu... 504 00:39:05,768 --> 00:39:07,306 Nisamehe. 505 00:39:07,692 --> 00:39:10,614 Imekuwa muda mrefu tangu Nilikuwa na kampuni nzuri. 506 00:39:14,648 --> 00:39:17,203 Unataka kujua ziwa liko wapi? 507 00:39:19,250 --> 00:39:22,499 - Ninafanya. - Unataka kujua kweli? 508 00:39:22,801 --> 00:39:24,552 Sawa, rafiki, 509 00:39:24,828 --> 00:39:26,791 Ziwa la Machozi... 510 00:39:33,148 --> 00:39:35,122 Iko hapa. 511 00:39:53,703 --> 00:39:55,537 Ah, asante. 512 00:39:55,897 --> 00:40:00,897 - Ilisawazishwa na kusahihishwa na chamallow - - www.MY-SUBS.com -