1 00:00:07,120 --> 00:00:08,760 I'm surprised to be here without my mother. 2 00:00:09,360 --> 00:00:11,119 {\an8}"(Trey), (Squid Game: The Challenge)" 3 00:00:11,120 --> 00:00:12,399 {\an8}Her spirit hovers around me. 4 00:00:12,400 --> 00:00:15,000 {\an8}She's not dead, but she's in New Jersey. 5 00:00:16,160 --> 00:00:16,999 {\an8}Surprise! 6 00:00:17,000 --> 00:00:18,559 Here I am. 7 00:00:18,560 --> 00:00:20,279 {\an8}Definitely not in Orange County. 8 00:00:20,280 --> 00:00:21,239 {\an8}"(Ivory), (The Mall)" 9 00:00:21,240 --> 00:00:22,639 {\an8}I'm fine, but I don't know what I got into. 10 00:00:22,640 --> 00:00:24,279 {\an8}"(Louis) (Too Hot to Handle)" 11 00:00:24,280 --> 00:00:25,519 {\an8}The game has begun. 12 00:00:25,520 --> 00:00:28,439 {\an8}"(Georgia) (Too Hot to Handle), (Perfect Match)" 13 00:00:28,440 --> 00:00:30,040 I don't know what to do! 14 00:00:31,720 --> 00:00:33,200 "Competition camp" 15 00:00:34,000 --> 00:00:37,799 Stars of Netflix reality shows are trending Dear friends, to summer camp. 16 00:00:37,800 --> 00:00:41,000 One, two, three, four. Go, Eagles! 17 00:00:42,200 --> 00:00:43,439 "Competition camp" 18 00:00:43,440 --> 00:00:47,279 We will see comfortable huts Romantic relationships and a lot of competition. 19 00:00:47,280 --> 00:00:48,759 That was easy. 20 00:00:48,760 --> 00:00:49,959 One, two, three. 21 00:00:49,960 --> 00:00:53,999 Participants play for the hope of a huge prize It amounts to a quarter of a million dollars. 22 00:00:54,000 --> 00:00:55,359 "250 thousand dollars" 23 00:00:55,360 --> 00:00:56,759 I am ready for the challenge. 24 00:00:56,760 --> 00:00:57,959 This was amazing. 25 00:00:57,960 --> 00:00:59,440 Long live America. 26 00:01:00,200 --> 00:01:03,319 To have a chance to win, They get to keep their names 27 00:01:03,320 --> 00:01:05,720 Away from this wonderful machine. 28 00:01:10,480 --> 00:01:13,039 Once the vacancies of this wheel are filled 29 00:01:13,040 --> 00:01:14,679 I'll rotate it, 30 00:01:14,680 --> 00:01:17,040 Anyone whose name is marked by an arrow will return to their homes. 31 00:01:18,440 --> 00:01:20,599 The more your name appears on the wheel, the more 32 00:01:20,600 --> 00:01:22,999 The chance of you leaving the camp was greater. 33 00:01:23,000 --> 00:01:24,680 Luck has the last word. 34 00:01:26,280 --> 00:01:27,119 I'm slipping. 35 00:01:27,120 --> 00:01:28,360 To avoid haste, 36 00:01:29,080 --> 00:01:30,559 They have to win daunting challenges... 37 00:01:30,560 --> 00:01:31,479 "Challenges" 38 00:01:31,480 --> 00:01:32,679 Wow! 39 00:01:32,680 --> 00:01:33,760 I'm afraid. 40 00:01:39,000 --> 00:01:40,199 ...and bear heavy penalties... 41 00:01:40,200 --> 00:01:41,119 "Penalties" 42 00:01:41,120 --> 00:01:43,319 - Except the tarantula. - What a shame! 43 00:01:43,320 --> 00:01:44,599 Let's go! 44 00:01:44,600 --> 00:01:46,439 Never mind. Breathe. 45 00:01:46,440 --> 00:01:48,199 ...and avoid the camp vote. 46 00:01:48,200 --> 00:01:49,319 "Camp vote" 47 00:01:49,320 --> 00:01:51,279 She poses a threat to me and my team. 48 00:01:51,280 --> 00:01:53,359 Decision making is easy. 49 00:01:53,360 --> 00:01:55,039 I don't trust him. 50 00:01:55,040 --> 00:01:57,280 They voted against it. No, I'm kidding. 51 00:01:58,640 --> 00:01:59,599 {\an8}They must work in a team spirit... 52 00:01:59,600 --> 00:02:00,519 {\an8}"Eagles" 53 00:02:00,520 --> 00:02:01,439 {\an8}"bears" 54 00:02:01,440 --> 00:02:02,639 {\an8}"Wolves" 55 00:02:02,640 --> 00:02:04,479 {\an8}But in the end, one star will avoid the wheel 56 00:02:04,480 --> 00:02:07,520 {\an8}To be the champion of the “Competition Camp”. 57 00:02:08,000 --> 00:02:11,320 I'm Taylor Lewan. Welcome to Competition Camp. 58 00:02:14,040 --> 00:02:15,280 "Competition camp" 59 00:02:23,200 --> 00:02:25,519 {\an8}"(Gabby), (pointing)" 60 00:02:25,520 --> 00:02:28,119 {\an8}"Louie, Too Hot To Handle" 61 00:02:28,120 --> 00:02:29,279 {\an8}"(Irina), (Love is Blind)" 62 00:02:29,280 --> 00:02:30,679 {\an8}"(Trey), (Squid Game: The Challenge)" 63 00:02:30,680 --> 00:02:32,159 You should have good physical fitness... 64 00:02:32,160 --> 00:02:33,079 "Wolves" 65 00:02:33,080 --> 00:02:34,079 To join the cheerleading teams. 66 00:02:34,080 --> 00:02:35,519 True. 67 00:02:35,520 --> 00:02:39,159 My colleagues would throw me up to do somersaults. 68 00:02:39,160 --> 00:02:40,640 - Great. - How wonderful! 69 00:02:43,680 --> 00:02:48,159 My height is only 152 cm But I have limitless energy inside me. 70 00:02:48,160 --> 00:02:50,039 I have a highly competitive spirit. 71 00:02:50,040 --> 00:02:51,880 I entered the competition with my sights set on winning. 72 00:02:53,160 --> 00:02:55,359 -Our team looks strong. - Yes. 73 00:02:55,360 --> 00:02:57,959 Are you hoping to avoid Interview a Squid Games participant? 74 00:02:57,960 --> 00:03:02,840 His name is Lorenzo. I'd be worried if he was involved. 75 00:03:10,600 --> 00:03:13,440 {\an8}"(Lorenzo), (Squid Game: The Challenge)" 76 00:03:16,680 --> 00:03:18,959 {\an8}"(Georgia), (Too Hot to Handle), (Perfect Match)" 77 00:03:18,960 --> 00:03:21,199 {\an8}"(Tony), (The Mall)" 78 00:03:21,200 --> 00:03:22,800 {\an8}"(Lexi), (The Ultimate: Queer Love)" 79 00:03:23,760 --> 00:03:24,599 "Eagles" 80 00:03:24,600 --> 00:03:25,759 I think we'll make a great team. 81 00:03:25,760 --> 00:03:29,039 - It will be a nice looking team. -We are sexy, balanced and sexually free. 82 00:03:29,040 --> 00:03:30,679 We're hard to mess with. 83 00:03:30,680 --> 00:03:32,079 The rest of us will hate us. 84 00:03:32,080 --> 00:03:35,560 It is customary for ugly people to envy beautiful people. 85 00:03:39,640 --> 00:03:42,639 Honestly, I might resort To remain silent more than usual. 86 00:03:42,640 --> 00:03:44,720 And I probably won't hold my tongue. 87 00:03:45,320 --> 00:03:48,240 I'm still confused about this. But I find it more exciting. 88 00:03:51,280 --> 00:03:53,319 I'll act like I used to in Squid Games, 89 00:03:53,320 --> 00:03:55,960 Even worse than that. Nothing will deter the haters. It's over. 90 00:03:56,480 --> 00:03:58,399 Why did you choose to participate in the camp? 91 00:03:58,400 --> 00:04:00,799 This experience is different from what I had before. 92 00:04:00,800 --> 00:04:02,439 She participated in two dating shows. 93 00:04:02,440 --> 00:04:05,440 - Did you have a boyfriend? - Yes, I have a boyfriend. 94 00:04:12,560 --> 00:04:14,320 {\an8}"(Shubham), (The Circle)" 95 00:04:16,120 --> 00:04:17,799 {\an8}"(Ivory), (The Mall)" 96 00:04:17,800 --> 00:04:19,999 {\an8}"(Qt), (The Circle)" 97 00:04:20,000 --> 00:04:21,360 {\an8}"(Geo), (Selling the O.C.)" 98 00:04:22,360 --> 00:04:23,239 "Bears" 99 00:04:23,240 --> 00:04:26,559 I live a life where I wear tuxedos I would like to be taken out of it. 100 00:04:26,560 --> 00:04:28,839 -Are you ready to give it up? - Absolutely. 101 00:04:28,840 --> 00:04:30,479 - That's why you came here. - Great. 102 00:04:30,480 --> 00:04:31,999 The real estate market is my field, 103 00:04:32,000 --> 00:04:35,359 The law of the jungle prevails Where the strong eat the weak. 104 00:04:35,360 --> 00:04:37,359 Depending on which metrics are used, 105 00:04:37,360 --> 00:04:39,279 I am the most fierce competitor. 106 00:04:39,280 --> 00:04:42,319 I will fulfill my childhood dream of participating in a summer camp 107 00:04:42,320 --> 00:04:46,719 Since I was not able to participate in one of them, So I will cross this wish off my list. 108 00:04:46,720 --> 00:04:49,239 - Did you participate? - Yes, twice, and I liked the experience. 109 00:04:49,240 --> 00:04:51,719 I loved ghost stories S'mores cookies and boating outings. 110 00:04:51,720 --> 00:04:54,559 I went to summer camp once but I vomited. 111 00:04:54,560 --> 00:04:55,560 What a pity! 112 00:04:56,280 --> 00:04:58,000 A terrible story of torment. 113 00:05:06,680 --> 00:05:07,959 Welcome to camp. 114 00:05:07,960 --> 00:05:08,960 Hello. How are you? 115 00:05:11,840 --> 00:05:14,759 You didn't just come on your buses as individuals. 116 00:05:14,760 --> 00:05:17,719 Rather, you came as a team. You are the wolves. 117 00:05:17,720 --> 00:05:18,679 {\an8}"Wolves" 118 00:05:18,680 --> 00:05:19,720 {\an8}Hurray! amazing! Great! 119 00:05:21,960 --> 00:05:24,479 Your first challenger, the Bears, has arrived. 120 00:05:24,480 --> 00:05:26,319 {\an8}"bears" 121 00:05:26,320 --> 00:05:28,319 {\an8}- Here you have arrived. - What a shame! 122 00:05:28,320 --> 00:05:30,319 {\an8}Welcome to camp. 123 00:05:30,320 --> 00:05:31,839 Wow! 124 00:05:31,840 --> 00:05:34,239 - Hello everyone. -You are amazing! 125 00:05:34,240 --> 00:05:36,320 Shoppe and Ivory, oh! 126 00:05:38,320 --> 00:05:40,759 The last team, the Eagles, arrived. 127 00:05:40,760 --> 00:05:45,319 {\an8}"Eagles" 128 00:05:45,320 --> 00:05:46,840 Wow! 129 00:05:50,080 --> 00:05:51,520 Wow! 130 00:05:53,920 --> 00:05:56,319 - Hello Lorenzo, how are you? - Welcome. 131 00:05:56,320 --> 00:05:59,400 Do I sense some tension between us? 132 00:06:04,120 --> 00:06:05,319 No, everything is fine. 133 00:06:05,320 --> 00:06:07,639 Okay everyone. I would like to introduce myself to you. 134 00:06:07,640 --> 00:06:09,679 I'm your host, Taylor Lewan. 135 00:06:09,680 --> 00:06:11,080 We are in the "competition camp." 136 00:06:14,560 --> 00:06:15,919 - Hurray! - Great! 137 00:06:15,920 --> 00:06:17,920 You are divided into three teams of four members. 138 00:06:18,720 --> 00:06:19,560 For your information, 139 00:06:20,200 --> 00:06:21,319 At the end of the camp, 140 00:06:21,320 --> 00:06:23,279 One of you will be the Champion of Competition Camp. 141 00:06:23,280 --> 00:06:27,160 He will be rewarded with $250,000. 142 00:06:29,840 --> 00:06:30,919 I will shower you with money. 143 00:06:30,920 --> 00:06:32,240 I get goosebumps. 144 00:06:32,960 --> 00:06:36,479 {\an8}I excel in competitive environments To analyze everything that is going on around me 145 00:06:36,480 --> 00:06:39,079 {\an8}Then choose the best options, This is the best way to win. 146 00:06:39,080 --> 00:06:40,679 {\an8}Until then, 147 00:06:40,680 --> 00:06:43,560 {\an8}I will stand and maintain my position Aiming to take sides with any party. 148 00:06:44,120 --> 00:06:47,280 And in the end, I'll get the spoils. 149 00:06:48,920 --> 00:06:50,959 Here you will need three keys to victory. 150 00:06:50,960 --> 00:06:52,959 You have to win challenges 151 00:06:52,960 --> 00:06:55,799 And withstand the sanctions, 152 00:06:55,800 --> 00:06:57,959 Because popularity is of great importance here, 153 00:06:57,960 --> 00:07:01,320 You must avoid hatred towards the participants In the camp vote. 154 00:07:03,200 --> 00:07:04,639 - Okay. - Okay. 155 00:07:04,640 --> 00:07:08,159 If you violate one of the three conditions You will face exclusion 156 00:07:08,160 --> 00:07:11,160 And you risk being replaced by a new participant. 157 00:07:11,760 --> 00:07:12,600 Bad. 158 00:07:13,360 --> 00:07:14,520 You came to win. 159 00:07:15,560 --> 00:07:18,599 {\an8}I will not be afraid of a group of participants On Too Hot to Handel. 160 00:07:18,600 --> 00:07:21,439 {\an8}"You are a miracle of beauty. I cannot kiss you." 161 00:07:21,440 --> 00:07:23,359 They are a bunch of lazy spoiled people. 162 00:07:23,360 --> 00:07:25,560 It will not be difficult to overcome them. 163 00:07:27,120 --> 00:07:30,519 I think these explanations are sufficient for now. 164 00:07:30,520 --> 00:07:33,039 It's time to get into camp And enjoy your time a little. 165 00:07:33,040 --> 00:07:34,120 We have a hot tub. 166 00:07:35,120 --> 00:07:37,719 We have s'mores cookies and campfires. 167 00:07:37,720 --> 00:07:40,199 Each of you has your own bed and Egyptian cotton mattress. 168 00:07:40,200 --> 00:07:43,719 You will sleep comfortably after drinking the drink. 169 00:07:43,720 --> 00:07:46,160 -Do you want to explore the camp? - Yes. 170 00:07:46,960 --> 00:07:50,199 No. What we will do first is take on the first challenges. 171 00:07:50,200 --> 00:07:52,280 - No! -Do me a favor, 172 00:07:52,920 --> 00:07:55,479 They wore swimsuits They met me at the lake. 173 00:07:55,480 --> 00:07:56,519 Let's go! 174 00:07:56,520 --> 00:07:59,159 Team "Wolves"! 175 00:07:59,160 --> 00:08:00,440 Where are we going? 176 00:08:01,960 --> 00:08:04,479 {\an8}I can't believe we're starting challenges right away But we are ready to get started. 177 00:08:04,480 --> 00:08:05,399 {\an8}"bears" 178 00:08:05,400 --> 00:08:06,320 {\an8}Definitely. 179 00:08:07,040 --> 00:08:09,559 {\an8}I feel that fate brought us together. 180 00:08:09,560 --> 00:08:12,840 {\an8}- Fate will lead us to victory. - Sure. 181 00:08:13,920 --> 00:08:14,759 {\an8}"Wolves" 182 00:08:14,760 --> 00:08:16,119 {\an8}- My trust is blind. -Me too. 183 00:08:16,120 --> 00:08:18,799 {\an8}- I am ready. - They put me in the water. 184 00:08:18,800 --> 00:08:19,999 {\an8}I think we will crush them. 185 00:08:20,000 --> 00:08:21,199 {\an8}"Eagles" 186 00:08:21,200 --> 00:08:22,759 {\an8}We will inflict upon them the worst of defeats. 187 00:08:22,760 --> 00:08:24,639 {\an8}We will completely eliminate them. 188 00:08:24,640 --> 00:08:27,239 {\an8}I swim like a fish, and I am more intelligent than an owl 189 00:08:27,240 --> 00:08:31,240 {\an8}And the Barbados bears are a force. 190 00:08:34,480 --> 00:08:35,400 Let's go! 191 00:08:36,920 --> 00:08:38,599 Welcome to the first of the challenges. 192 00:08:38,600 --> 00:08:42,119 We will discover the strengths and weaknesses of your teams 193 00:08:42,120 --> 00:08:43,440 In the water relay race. 194 00:08:44,720 --> 00:08:47,440 "Water Relay Race" 195 00:08:49,400 --> 00:08:51,199 By swimming across the lake, 196 00:08:51,200 --> 00:08:54,799 Each member of your team will face a specific obstacle, 197 00:08:54,800 --> 00:08:58,600 He collects flags as he passes With each of the four beams. 198 00:09:00,080 --> 00:09:01,559 We'll start with balance. 199 00:09:01,560 --> 00:09:05,480 Cross the moving sidewalk Anxious to fall to reach your banner. 200 00:09:06,800 --> 00:09:08,160 Then power. 201 00:09:09,080 --> 00:09:12,760 Pull both weighted ropes To find your team's flag. 202 00:09:14,000 --> 00:09:15,359 Then exercise intelligence. 203 00:09:15,360 --> 00:09:16,719 "Easy, Medium, Hard" 204 00:09:16,720 --> 00:09:18,279 Three equations of varying difficulty. 205 00:09:18,280 --> 00:09:21,160 Determines the first to arrive The team responsible for solving each of them. 206 00:09:21,720 --> 00:09:25,359 The correct answer is No It leads to a key that frees your flag 207 00:09:25,360 --> 00:09:26,680 And one of your colleagues' boat. 208 00:09:27,680 --> 00:09:29,639 And finally, speed. 209 00:09:29,640 --> 00:09:33,760 They rowed up to the tower And jump in to get your latest flags. 210 00:09:34,360 --> 00:09:36,560 Then an exhausting swim awaits you to the beach. 211 00:09:37,160 --> 00:09:39,639 Where the first arriving teams stand To raise his four flags 212 00:09:39,640 --> 00:09:43,160 To enjoy immunity from exclusion. 213 00:09:43,840 --> 00:09:45,119 As for the last to arrive, 214 00:09:45,120 --> 00:09:47,400 He would risk the immediate departure of one of his members. 215 00:09:49,240 --> 00:09:53,079 {\an8}If our reward is immunity, We must do our best to win today. 216 00:09:53,080 --> 00:09:54,879 Are you ready to get wet? 217 00:09:54,880 --> 00:09:55,920 Yes. 218 00:09:58,760 --> 00:10:00,319 {\an8}I'm a little nervous. 219 00:10:00,320 --> 00:10:01,919 "Balance" 220 00:10:01,920 --> 00:10:07,239 {\an8}I'm not even a good swimmer, So I will proceed calmly and steadily. 221 00:10:07,240 --> 00:10:08,239 "Power" 222 00:10:08,240 --> 00:10:09,279 {\an8}Let's get started. 223 00:10:09,280 --> 00:10:11,839 {\an8}I have a great chance of winning the power race. 224 00:10:11,840 --> 00:10:14,999 {\an8}We distributed the tasks successfully Based on the skills and strengths of members, 225 00:10:15,000 --> 00:10:17,319 {\an8}I see it as the right site for me. 226 00:10:17,320 --> 00:10:18,999 {\an8}"Intelligence" 227 00:10:19,000 --> 00:10:21,239 {\an8}I worked as an accountant in the past. 228 00:10:21,240 --> 00:10:22,999 {\an8}I retired from that profession, 229 00:10:23,000 --> 00:10:25,119 {\an8}But I'll use my math skills here. 230 00:10:25,120 --> 00:10:26,839 {\an8}"Speed" 231 00:10:26,840 --> 00:10:28,359 {\an8}I am the best in terms of speed. 232 00:10:28,360 --> 00:10:30,159 {\an8}I look like a tilapia fish. 233 00:10:30,160 --> 00:10:32,640 {\an8}I will bring myself bad luck What if I said I was sure of winning? 234 00:10:35,840 --> 00:10:37,319 Okay. Are you ready? 235 00:10:37,320 --> 00:10:38,319 Yes. 236 00:10:38,320 --> 00:10:39,439 Focus. 237 00:10:39,440 --> 00:10:40,760 We wait for the signal. 238 00:10:42,160 --> 00:10:43,920 Be prepared. 239 00:10:44,600 --> 00:10:46,400 Go, Irina. 240 00:10:46,880 --> 00:10:48,520 Let's go. 241 00:10:49,400 --> 00:10:50,600 Go, Ivory. 242 00:10:53,200 --> 00:10:56,959 {\an8}I go as fast as I can, Except I paddle like dogs. 243 00:10:56,960 --> 00:10:58,279 I'm not good at swimming 244 00:10:58,280 --> 00:11:01,119 I am worried because this is the first challenge. 245 00:11:01,120 --> 00:11:02,360 Go, Irina. 246 00:11:04,400 --> 00:11:06,919 Well done. Go, Georgia. 247 00:11:06,920 --> 00:11:09,079 {\an8}"Georgia" is the first to reach the banner. 248 00:11:09,080 --> 00:11:10,439 {\an8}"The first stage: balance" 249 00:11:10,440 --> 00:11:11,599 You're hers, Georgia. 250 00:11:11,600 --> 00:11:14,279 I enjoy speed and competitive spirit. 251 00:11:14,280 --> 00:11:17,359 But I didn't even get a chance to unpack my bags 252 00:11:17,360 --> 00:11:19,119 We headed to the challenges immediately. 253 00:11:19,120 --> 00:11:20,600 - Give me the flag. - Go. 254 00:11:22,160 --> 00:11:23,519 Go, Tony. 255 00:11:23,520 --> 00:11:26,519 Go, Ivory. Let's go. Well done! 256 00:11:26,520 --> 00:11:27,720 Well done girl! 257 00:11:28,240 --> 00:11:30,239 The Eagles arrived first 258 00:11:30,240 --> 00:11:32,039 "Bears" second and "Wolves" last. 259 00:11:32,040 --> 00:11:33,560 Do your best, wolves. 260 00:11:34,240 --> 00:11:35,879 {\an8}Go, Irina. 261 00:11:35,880 --> 00:11:37,799 {\an8}Come on, Irina. Where are you? 262 00:11:37,800 --> 00:11:40,999 {\an8}I'm terrified and stressed out. 263 00:11:41,000 --> 00:11:42,760 {\an8}I have to put in more effort. 264 00:11:44,080 --> 00:11:46,639 {\an8}Although it is the first of the challenges But we are too late. 265 00:11:46,640 --> 00:11:47,959 Relax. 266 00:11:47,960 --> 00:11:50,120 Come on, Irina. Keep moving forward. 267 00:11:50,760 --> 00:11:53,639 I didn't think it would be this hard. 268 00:11:53,640 --> 00:11:55,279 Come on. Follow me. Progressive. 269 00:11:55,280 --> 00:11:57,959 You need to hurry, Irina. Go. Quickly. 270 00:11:57,960 --> 00:11:59,679 - Come on. Go. - Well done. 271 00:11:59,680 --> 00:12:02,680 Come on, Gabe. 272 00:12:04,640 --> 00:12:06,359 {\an8}- Strength. - Come on, Tony. 273 00:12:06,360 --> 00:12:07,679 {\an8}"The second stage: strength" 274 00:12:07,680 --> 00:12:10,040 {\an8}I enjoy physical activities This challenge suits me. 275 00:12:10,640 --> 00:12:12,039 {\an8}Keep track of your progress, Tony. 276 00:12:12,040 --> 00:12:13,879 {\an8}Come on, Shubi. 277 00:12:13,880 --> 00:12:16,079 {\an8}There are ropes in every corner, 278 00:12:16,080 --> 00:12:18,679 {\an8}And each of the four banners Tied with one of these ropes. 279 00:12:18,680 --> 00:12:21,759 {\an8}And whenever you pull a rope I see the wrong flag and I feel upset. 280 00:12:21,760 --> 00:12:23,639 You're hers, Shopie. 281 00:12:23,640 --> 00:12:25,280 Pull the right rope. 282 00:12:26,480 --> 00:12:28,399 {\an8}My heart is beating hard, 283 00:12:28,400 --> 00:12:30,599 {\an8}And I try to keep surrender out of my mind 284 00:12:30,600 --> 00:12:33,319 {\an8}The person is controlled by the idea When he occupies last place. 285 00:12:33,320 --> 00:12:35,600 Come on, Tony. Pull the correct flag. 286 00:12:38,960 --> 00:12:40,879 {\an8}I pulled all the existing ropes 287 00:12:40,880 --> 00:12:42,919 {\an8}So my flag was simple at the end. 288 00:12:42,920 --> 00:12:46,359 Looks like I pulled everyone's flags Before my flag was withdrawn, this is what bothered me 289 00:12:46,360 --> 00:12:48,679 But I enjoyed the exercise It was very useful. 290 00:12:48,680 --> 00:12:50,359 Even though I went through what was more difficult in my homeland. 291 00:12:50,360 --> 00:12:52,999 You got the flag, Tony. You should swim now. 292 00:12:53,000 --> 00:12:55,440 - Quick, Tony. - Come on, Tony. 293 00:12:56,360 --> 00:12:57,279 Quickly. 294 00:12:57,280 --> 00:12:59,039 I'm far from bragging... 295 00:12:59,040 --> 00:13:00,320 Quick, Tony. 296 00:13:01,240 --> 00:13:02,640 ...But I really got creative. 297 00:13:04,360 --> 00:13:06,199 The Eagles made amazing progress. 298 00:13:06,200 --> 00:13:07,999 Come on, Gabs. 299 00:13:08,000 --> 00:13:09,759 {\an8}Pull up, Gabby. 300 00:13:09,760 --> 00:13:11,639 {\an8}Hearing the sounds "loui" and "trey" 301 00:13:11,640 --> 00:13:13,919 {\an8}This is what gave me hope. 302 00:13:13,920 --> 00:13:15,159 Come on, Gabs. 303 00:13:15,160 --> 00:13:17,520 Some of the ropes were very heavy... 304 00:13:18,360 --> 00:13:19,519 - Come on, Gabby. - Keep going. 305 00:13:19,520 --> 00:13:22,639 ...what made me lose the ability to continue, But when I heard their voices... 306 00:13:22,640 --> 00:13:23,559 Keep going. 307 00:13:23,560 --> 00:13:25,279 ...My energy is back. 308 00:13:25,280 --> 00:13:27,240 You got the flag, wolves. 309 00:13:28,040 --> 00:13:28,999 Come on. Don't stop. 310 00:13:29,000 --> 00:13:30,719 Untie and go. 311 00:13:30,720 --> 00:13:31,880 Come on, Gabs. 312 00:13:32,720 --> 00:13:35,519 - Come on, Gabs. Well done. -You are amazing. 313 00:13:35,520 --> 00:13:37,439 Gabby unleashed her power. 314 00:13:37,440 --> 00:13:40,639 I beat Shopee. "Wolves" were placed in second place. 315 00:13:40,640 --> 00:13:42,759 Are these two flags? Did you get them? 316 00:13:42,760 --> 00:13:43,679 Yes, Lexi. 317 00:13:43,680 --> 00:13:44,920 Go fast. 318 00:13:45,560 --> 00:13:48,039 {\an8}I am confident about the intelligence challenge. 319 00:13:48,040 --> 00:13:49,919 {\an8}To whom will you give the difficult equation? 320 00:13:49,920 --> 00:13:51,639 {\an8}The most difficult tasks were entrusted to the "wolves"... 321 00:13:51,640 --> 00:13:53,119 {\an8}"The third stage: intelligence" 322 00:13:53,120 --> 00:13:55,519 {\an8}When I see in "Louie" A fierce competitor in the final stage. 323 00:13:55,520 --> 00:13:56,519 {\an8}"Difficult (Wolves)" 324 00:13:56,520 --> 00:13:58,039 {\an8}You defeated us. 325 00:13:58,040 --> 00:13:59,480 “Average (Bears)" 326 00:14:01,400 --> 00:14:02,959 {\an8}You are hers. Well done. 327 00:14:02,960 --> 00:14:04,079 {\an8}Go, Lexi. 328 00:14:04,080 --> 00:14:04,999 {\an8}"Easy" 329 00:14:05,000 --> 00:14:07,359 {\an8}My hands are shaking and my pulse is racing. 330 00:14:07,360 --> 00:14:10,279 {\an8}Because the equation is illogical And the numbers don't match. 331 00:14:10,280 --> 00:14:12,239 {\an8}The number is higher, I'm about to solve it 332 00:14:12,240 --> 00:14:15,079 But I feel anxious and stressed. 333 00:14:15,080 --> 00:14:15,999 Thank you. 334 00:14:16,000 --> 00:14:18,119 Come on, Shopie. 335 00:14:18,120 --> 00:14:19,160 You're hers, Shopie. 336 00:14:19,880 --> 00:14:21,720 - Quickly. -You are her! 337 00:14:22,640 --> 00:14:24,320 You're hers, Shopie. Keep swimming. 338 00:14:24,960 --> 00:14:26,639 I finally got the blue flag. 339 00:14:26,640 --> 00:14:31,760 {\an8}I'm excited and swimming smoothly But we are behind the other two teams. 340 00:14:32,960 --> 00:14:35,239 {\an8}Is it the right or wrong answer, Lexi? 341 00:14:35,240 --> 00:14:38,159 {\an8}My first attempts were unsuccessful. Then I equated both sides to 47. 342 00:14:38,160 --> 00:14:41,199 {\an8}I was happy to get the keys out From the locked box and I was happy. 343 00:14:41,200 --> 00:14:42,400 I got it. 344 00:14:44,200 --> 00:14:45,880 - Get a hold of yourself. - Come on, Lexi. 345 00:14:46,840 --> 00:14:49,639 It's going to be hard to keep up with the Eagles. They have made amazing progress. 346 00:14:49,640 --> 00:14:51,879 - Did you get it? - Let's go. 347 00:14:51,880 --> 00:14:54,480 - Give me the flags. - Here. Go. 348 00:14:57,000 --> 00:14:57,959 {\an8}"The fourth stage speed" 349 00:14:57,960 --> 00:14:59,199 {\an8}Well done. Come on, Lorenzo. From here. 350 00:14:59,200 --> 00:15:00,560 {\an8}I know that. 351 00:15:01,280 --> 00:15:03,280 Well done, Shopz. Thank you. 352 00:15:05,680 --> 00:15:06,599 {\an8}"Wolves" 353 00:15:06,600 --> 00:15:08,599 {\an8}The Eagles entrusted us with the most difficult equations. 354 00:15:08,600 --> 00:15:09,519 {\an8}"Difficult" 355 00:15:09,520 --> 00:15:12,799 {\an8}We clearly pose a major threat to them That's why I have to adapt my skills. 356 00:15:12,800 --> 00:15:14,760 {\an8}Use your wits, Trey. 357 00:15:15,440 --> 00:15:16,759 {\an8}Eight, two, seven, nine, two. 358 00:15:16,760 --> 00:15:18,679 {\an8}Four times seven equals 28. 359 00:15:18,680 --> 00:15:22,119 {\an8}28 plus nine equals 27. 360 00:15:22,120 --> 00:15:23,080 {\an8}or 37. 361 00:15:23,600 --> 00:15:24,719 {\an8}35. It's the correct answer. 362 00:15:24,720 --> 00:15:26,279 {\an8}Well done, my friend. Go. 363 00:15:26,280 --> 00:15:28,319 I like solving puzzles. 364 00:15:28,320 --> 00:15:30,959 I find it easy for me to solve all the puzzles. 365 00:15:30,960 --> 00:15:33,159 {\an8}And I'm not talking about arrogance at all. 366 00:15:33,160 --> 00:15:36,519 {\an8}Come on, QT. You have to save time for your team. So save them. 367 00:15:36,520 --> 00:15:37,479 {\an8}"Average" 368 00:15:37,480 --> 00:15:40,199 {\an8}I was afraid you would entrust Lexi to us. The most difficult equation is to stay in last place. 369 00:15:40,200 --> 00:15:42,919 {\an8}That would have been a smart move on her part. But she assigned us to the middle school. 370 00:15:42,920 --> 00:15:43,919 {\an8}The flag is behind you. 371 00:15:43,920 --> 00:15:46,039 {\an8}I like equations, so I didn't find it difficult to solve them. 372 00:15:46,040 --> 00:15:48,480 {\an8}And I was able to change the position of my team. 373 00:15:49,080 --> 00:15:50,399 - Well done. - You can go. 374 00:15:50,400 --> 00:15:51,520 Go. 375 00:15:52,480 --> 00:15:54,040 The Wolves team moves on. 376 00:15:59,120 --> 00:16:00,599 You're hers, Geo. 377 00:16:00,600 --> 00:16:01,999 Go, Geo. 378 00:16:02,000 --> 00:16:03,520 {\an8}- Go. - Come on, Geo. 379 00:16:04,360 --> 00:16:05,999 We didn't have a good start. 380 00:16:06,000 --> 00:16:07,479 {\an8}"The fourth stage: speed" 381 00:16:07,480 --> 00:16:11,160 {\an8}After seeing Lorenzo's rapid progress I was determined to follow him. 382 00:16:15,440 --> 00:16:18,240 The Bears are in last place But hopefully Geo will turn things around. 383 00:16:19,440 --> 00:16:23,160 I see Louie ahead of me So I paddled with all my might. 384 00:16:23,680 --> 00:16:25,519 Come on, Lorenzo. 385 00:16:25,520 --> 00:16:27,879 You are amazing, Eagles. You... 386 00:16:27,880 --> 00:16:28,920 What happened? 387 00:16:33,720 --> 00:16:36,239 {\an8}I am the most competitive participant. 388 00:16:36,240 --> 00:16:38,680 {\an8}I'll outrun them at this point. 389 00:16:45,320 --> 00:16:47,240 Come on, Lorenzo. 390 00:16:47,840 --> 00:16:49,199 "Lorenzo." 391 00:16:49,200 --> 00:16:50,880 Come on, Lorenzo. 392 00:16:52,600 --> 00:16:55,759 {\an8}I am fast and have tremendous energy. 393 00:16:55,760 --> 00:16:58,799 Hurry, wolves! The bears are almost catching up with you. 394 00:16:58,800 --> 00:17:00,959 In fact, residents of nearby villages 395 00:17:00,960 --> 00:17:03,240 They thought it was dolphins swimming, but it was me. 396 00:17:04,200 --> 00:17:05,600 Come on, Lorenzo. 397 00:17:06,840 --> 00:17:09,680 You amaze me, Lorenzo. Swim on your back to victory. 398 00:17:12,280 --> 00:17:13,920 {\an8}Go, Louie, come on. 399 00:17:15,240 --> 00:17:16,399 {\an8}Quick, Louie. 400 00:17:16,400 --> 00:17:19,240 {\an8}I'm a good swimmer, but I haven't trained for a long time. 401 00:17:20,320 --> 00:17:24,359 The last time the water came out It was a hot tub, so I'm nervous. 402 00:17:24,360 --> 00:17:25,519 Come on. 403 00:17:25,520 --> 00:17:29,880 {\an8}My heart almost comes out from between my ribs. I'm close to him and I can catch up with him. 404 00:17:30,520 --> 00:17:31,879 Come on, Lorenzo. 405 00:17:31,880 --> 00:17:33,160 Go. 406 00:17:33,880 --> 00:17:35,239 Go, Geo. 407 00:17:35,240 --> 00:17:40,360 Trying to catch up with Louie. It was the hardest swim race I've ever done. 408 00:17:41,400 --> 00:17:42,600 Quickly. 409 00:17:43,200 --> 00:17:44,159 Come on, Lorenzo. 410 00:17:44,160 --> 00:17:45,559 Wow! 411 00:17:45,560 --> 00:17:46,880 "Lorenzo," he hung up the banners. 412 00:17:47,480 --> 00:17:49,880 - Come on, Louie. - Come on, Lorenzo. Quickly. 413 00:17:51,440 --> 00:17:53,559 - Come on, Lorenzo. - You are hers, Lorenzo. 414 00:17:53,560 --> 00:17:55,800 - Hang the flags, Lorenzo. - Come on. 415 00:17:56,400 --> 00:17:58,999 -You are hers. Go. -Will you help him? Where is the last flag? 416 00:17:59,000 --> 00:18:01,119 Come on. Where is she, Lorenzo? 417 00:18:01,120 --> 00:18:02,919 We want all the flags, Lorenzo. 418 00:18:02,920 --> 00:18:03,879 Here. 419 00:18:03,880 --> 00:18:05,919 - We want immunity, come on. - Lorenzo, come on. 420 00:18:05,920 --> 00:18:08,560 Where is the last flag? The wolves are right behind you. 421 00:18:10,040 --> 00:18:11,399 Where is she, Lorenzo? 422 00:18:11,400 --> 00:18:12,600 Where is the flag? 423 00:18:13,520 --> 00:18:16,679 If you are proactive To raise your team's four flags on the pole 424 00:18:16,680 --> 00:18:19,639 Your team will be immune from elimination. 425 00:18:19,640 --> 00:18:22,759 Come on, Geo. You are her! He is missing one of the flags, so hurry. 426 00:18:22,760 --> 00:18:24,559 Should you have caught two? 427 00:18:24,560 --> 00:18:26,559 -I gave them to you. ‫- أعطيته الاثنتين.‬ 428 00:18:26,560 --> 00:18:28,240 Is there a flag on the boat? 429 00:18:29,960 --> 00:18:31,920 Raise the flag, come on. Drag. 430 00:18:33,840 --> 00:18:34,719 Great! 431 00:18:34,720 --> 00:18:37,960 The "wolves" are the winners. 432 00:18:40,240 --> 00:18:42,120 The "Wolves" team won. 433 00:18:42,720 --> 00:18:43,840 They were protected from exclusion. 434 00:18:48,520 --> 00:18:49,639 Great! 435 00:18:49,640 --> 00:18:51,480 - Great. - I am proud of you both. 436 00:18:52,080 --> 00:18:54,239 The banners you gave me are tied each other, 437 00:18:54,240 --> 00:18:56,279 How did you lose one of them? 438 00:18:56,280 --> 00:18:57,600 Was I the reason? 439 00:18:58,720 --> 00:18:59,640 I'm almost dying. 440 00:19:00,480 --> 00:19:02,359 I'm physically drained. 441 00:19:02,360 --> 00:19:04,119 And mentally too. 442 00:19:04,120 --> 00:19:06,359 {\an8}I feel unwell. Could you please ask me for help? 443 00:19:06,360 --> 00:19:07,960 We want a paramedic. They called an ambulance. 444 00:19:08,640 --> 00:19:11,679 I did my best and deserved a better result. 445 00:19:11,680 --> 00:19:13,720 Take a deep breath. 446 00:19:14,440 --> 00:19:15,400 Take a deep breath. 447 00:19:16,240 --> 00:19:17,879 What happened? 448 00:19:17,880 --> 00:19:20,640 I didn't realize the flag wasn't tied to the boat. 449 00:19:23,960 --> 00:19:27,039 I don't know how to describe what happened and I can't understand it. 450 00:19:27,040 --> 00:19:29,320 {\an8}Collecting flags is the content of the competition. 451 00:19:30,720 --> 00:19:31,680 Lexi is the reason. 452 00:19:32,200 --> 00:19:33,319 {\an8}It caused us loss. 453 00:19:33,320 --> 00:19:34,720 {\an8}I am very sorry. 454 00:19:35,240 --> 00:19:37,799 Today's challenge winners 455 00:19:37,800 --> 00:19:38,919 They are "wolves". 456 00:19:38,920 --> 00:19:40,320 Congratulations to you, 457 00:19:40,800 --> 00:19:42,759 They are immune from the first exclusion. 458 00:19:42,760 --> 00:19:43,800 Hurray! 459 00:19:44,640 --> 00:19:46,559 {\an8}One, two, three. Long live the wolves. 460 00:19:46,560 --> 00:19:48,360 {\an8}"Wolves". 461 00:19:48,960 --> 00:19:51,400 {\an8}The Bears finished second. 462 00:19:51,880 --> 00:19:54,999 {\an8}There is nothing wrong with second place, as we realized The importance of paying attention to details... 463 00:19:55,000 --> 00:19:55,919 {\an8}"bears" 464 00:19:55,920 --> 00:19:58,799 {\an8}It is the key to victory and should not be overlooked. 465 00:19:58,800 --> 00:20:01,759 You were the first to arrive, Eagles. 466 00:20:01,760 --> 00:20:05,399 And you lost one of the flags You came in last place. 467 00:20:05,400 --> 00:20:07,039 We stumbled and lost. 468 00:20:07,040 --> 00:20:09,519 {\an8}- It was a simple mistake. -It's my fault. 469 00:20:09,520 --> 00:20:10,559 {\an8}"Eagles" 470 00:20:10,560 --> 00:20:11,480 {\an8}But it is a grave mistake. 471 00:20:12,160 --> 00:20:15,559 You are very close to being eliminated, Eagles. 472 00:20:15,560 --> 00:20:17,279 We'll dig into the details tonight. 473 00:20:17,280 --> 00:20:19,919 How about we go back to camp to rest? 474 00:20:19,920 --> 00:20:22,119 And enjoy your evening? I'll see you tonight. 475 00:20:22,120 --> 00:20:24,080 - Thank you. - Thanks, Taylor. 476 00:20:24,880 --> 00:20:26,799 - Shops, can I carry you on my back? -Are you sure? 477 00:20:26,800 --> 00:20:28,399 Yes. Come on up. 478 00:20:28,400 --> 00:20:30,079 I'll take you back to camp. Go up. 479 00:20:30,080 --> 00:20:31,840 Jump. Well done. 480 00:20:33,320 --> 00:20:35,720 - Great. - A tough competition awaits you. 481 00:20:46,880 --> 00:20:48,399 {\an8}Let's go. 482 00:20:48,400 --> 00:20:49,760 {\an8}"Wolves" 483 00:20:50,400 --> 00:20:52,079 {\an8}The winning team. 484 00:20:52,080 --> 00:20:53,280 {\an8}Hello everyone. 485 00:20:53,960 --> 00:20:55,919 {\an8}It is the winners' hut. 486 00:20:55,920 --> 00:20:59,559 {\an8}The camp looks luxurious. I intend to continue with this challenge until I win. 487 00:20:59,560 --> 00:21:00,799 {\an8}Where is the mirror? Where is she? 488 00:21:00,800 --> 00:21:01,879 {\an8}"Eagles" 489 00:21:01,880 --> 00:21:02,799 {\an8}What a pity! 490 00:21:02,800 --> 00:21:04,919 {\an8}- There must be a mirror. - What a shame! 491 00:21:04,920 --> 00:21:07,279 {\an8}There is no mirror. 492 00:21:07,280 --> 00:21:08,679 {\an8}"bears" 493 00:21:08,680 --> 00:21:09,599 {\an8}How beautiful! 494 00:21:09,600 --> 00:21:12,239 {\an8}- It's the best camp ever. - Without a doubt. 495 00:21:12,240 --> 00:21:14,559 {\an8}Better than any summer camp I've ever been to. 496 00:21:14,560 --> 00:21:18,039 Are there mirrors? I haven't stood in front of a mirror in 45 minutes. 497 00:21:18,040 --> 00:21:21,759 We have to stand in front of the mirror And encourage ourselves around the clock. 498 00:21:21,760 --> 00:21:25,039 {\an8}There is no shame in losing, and I lost today. 499 00:21:25,040 --> 00:21:27,320 {\an8}It feels awful, but I might win tomorrow. 500 00:21:28,080 --> 00:21:29,960 You are her! 501 00:21:31,960 --> 00:21:32,919 {\an8}"Wolves" 502 00:21:32,920 --> 00:21:34,799 {\an8}The competition was truly fierce. 503 00:21:34,800 --> 00:21:36,159 {\an8}It was very difficult. 504 00:21:36,160 --> 00:21:38,639 I didn't think it was that difficult. But it was. 505 00:21:38,640 --> 00:21:39,759 It was very difficult. 506 00:21:39,760 --> 00:21:43,319 When I jumped from the top and went into the water 507 00:21:43,320 --> 00:21:44,959 I thought it was a scene from a movie. 508 00:21:44,960 --> 00:21:46,999 - Really? -Your performance was amazing. 509 00:21:47,000 --> 00:21:49,119 What do you think of the other two teams? 510 00:21:49,120 --> 00:21:50,759 The Eagles worry me more. 511 00:21:50,760 --> 00:21:52,559 -Me too. - They almost won, 512 00:21:52,560 --> 00:21:55,000 If Lorenzo had the flag. 513 00:21:55,760 --> 00:21:56,799 {\an8}We eliminated them. 514 00:21:56,800 --> 00:21:57,719 {\an8}"Eagles" 515 00:21:57,720 --> 00:21:59,999 {\an8}Our victory was overwhelming. 516 00:22:00,000 --> 00:22:02,319 - The difference between us is huge. - That's true. 517 00:22:02,320 --> 00:22:03,400 I know. 518 00:22:04,440 --> 00:22:06,999 I take full responsibility for what happened. I'm sorry. 519 00:22:07,000 --> 00:22:08,519 Let's move beyond exclusion. 520 00:22:08,520 --> 00:22:11,640 I don't want to say goodbye to you. I'll throw up if I do it. 521 00:22:12,560 --> 00:22:14,959 Our team is very strong and we performed amazingly. 522 00:22:14,960 --> 00:22:17,839 {\an8}They have every right to resent me, If I were in their place, I would do it. 523 00:22:17,840 --> 00:22:20,439 {\an8}I was disappointed in my abilities. 524 00:22:20,440 --> 00:22:22,200 {\an8}I am very upset. 525 00:22:30,280 --> 00:22:32,040 “Campfire hot tub" 526 00:22:34,600 --> 00:22:36,919 This is what nature trips are like. 527 00:22:36,920 --> 00:22:38,919 Even though I've never been to a campsite before, 528 00:22:38,920 --> 00:22:41,759 I feel like you are my camping friends. 529 00:22:41,760 --> 00:22:43,639 Camping virginity lost with us. 530 00:22:43,640 --> 00:22:45,000 Wow! 531 00:22:45,840 --> 00:22:47,520 - Oh disgusting! - Well said. 532 00:22:49,520 --> 00:22:51,399 I am glad that you give me the competitive spirit. 533 00:22:51,400 --> 00:22:53,359 It pushes me to do my best. 534 00:22:53,360 --> 00:22:55,239 As you should. 535 00:22:55,240 --> 00:22:57,679 We are tough and smart competitors. 536 00:22:57,680 --> 00:22:58,999 Except Tony, 537 00:22:59,000 --> 00:23:00,160 And smart too. 538 00:23:01,440 --> 00:23:03,040 It's strong, but... 539 00:23:03,840 --> 00:23:06,080 He's strong, but I doubt his intelligence. 540 00:23:09,080 --> 00:23:10,519 An allegation without evidence. 541 00:23:10,520 --> 00:23:13,839 {\an8}Everyone sees me as stupid and I always say stupid things. 542 00:23:13,840 --> 00:23:16,319 {\an8}They think I am just a strong-built young man with a weak mind. 543 00:23:16,320 --> 00:23:19,279 {\an8}But it has not yet become clear to them how cunning I am. 544 00:23:19,280 --> 00:23:20,199 {\an8}I hope so. 545 00:23:20,200 --> 00:23:23,999 {\an8}But it doesn't bother me because I'm loved by everyone. 546 00:23:24,000 --> 00:23:27,279 {\an8}I look like "Shubham" but I'm stronger built and taller 547 00:23:27,280 --> 00:23:29,200 {\an8}He has a more attractive personality. 548 00:23:32,080 --> 00:23:35,999 Please campers, Follow the path to the clearing behind the huts 549 00:23:36,000 --> 00:23:37,960 Where Taylor awaits you. 550 00:23:40,040 --> 00:23:42,439 Wow! What's going on? 551 00:23:42,440 --> 00:23:44,800 I'm very nervous. 552 00:23:51,280 --> 00:23:54,560 Wow! What is this? 553 00:23:55,160 --> 00:23:56,079 Like a birthday party. 554 00:23:56,080 --> 00:23:57,640 -I'm just getting nervous. - Wow! 555 00:23:59,640 --> 00:24:00,919 Thanks for meeting me. 556 00:24:00,920 --> 00:24:03,759 You may not see any harm done to you From this beautiful temple before you, 557 00:24:03,760 --> 00:24:07,919 But this wheel will determine your return Go home with $250,000 558 00:24:07,920 --> 00:24:09,320 Or empty-handed. 559 00:24:12,800 --> 00:24:16,680 Every time you spin the wheel One of you has left the camp forever. 560 00:24:18,800 --> 00:24:22,600 The goal behind the competition is to keep your name out of it. 561 00:24:24,120 --> 00:24:26,599 The first session will be held tomorrow night. 562 00:24:26,600 --> 00:24:27,960 What? 563 00:24:29,960 --> 00:24:31,160 Tomorrow night! 564 00:24:31,960 --> 00:24:35,119 {\an8}Why would we set up a tire at a summer camp? 565 00:24:35,120 --> 00:24:40,320 {\an8}Arbitrarily rotate to knock out a participant? 566 00:24:42,320 --> 00:24:43,440 {\an8}I don't like that. 567 00:24:44,240 --> 00:24:46,479 Wolves, since you won the challenge, 568 00:24:46,480 --> 00:24:48,319 Your names will not appear on the wheel 569 00:24:48,320 --> 00:24:50,799 You will not face the risk of exclusion tomorrow. 570 00:24:50,800 --> 00:24:52,399 - Great. - Well done. 571 00:24:52,400 --> 00:24:53,439 I am proud of you. 572 00:24:53,440 --> 00:24:55,480 You lost the first challenge, Eagles. 573 00:24:56,200 --> 00:25:00,080 Therefore, your four names will be placed on the wheel. 574 00:25:02,200 --> 00:25:03,279 {\an8}"Lexi, Lorenzo" 575 00:25:03,280 --> 00:25:05,240 {\an8}"(Georgia), (Tony)" 576 00:25:09,720 --> 00:25:11,520 Turns out you're invincible, wolves. 577 00:25:12,280 --> 00:25:15,600 So you can tomorrow Choose three of your colleagues to receive punishment. 578 00:25:21,840 --> 00:25:23,799 Only one of them will prove his mettle, 579 00:25:23,800 --> 00:25:26,479 As for the remaining two, their names will appear on the wheel 580 00:25:26,480 --> 00:25:27,880 And they will be close to leaving us. 581 00:25:29,960 --> 00:25:34,039 Everyone will be able to vote tomorrow To send one of you out of camp. 582 00:25:34,040 --> 00:25:36,239 That's why the wheel will be filled with names, 583 00:25:36,240 --> 00:25:38,120 So hope you are loved. 584 00:25:38,720 --> 00:25:39,919 - Woe! - What a disaster! 585 00:25:39,920 --> 00:25:42,479 - The names may be repeated then. - That's true. 586 00:25:42,480 --> 00:25:44,639 Whenever one of you's name is repeated on the wheel 587 00:25:44,640 --> 00:25:46,600 The chance of him leaving increased. 588 00:25:50,320 --> 00:25:53,320 {\an8}The chance of each individual leaving of participants is very high. 589 00:25:54,680 --> 00:25:57,319 {\an8}That wheel terrifies her. 590 00:25:57,320 --> 00:25:59,999 {\an8}It is clearly the wheel of misfortune. 591 00:26:00,000 --> 00:26:02,399 {\an8}So that's what's on my mind 592 00:26:02,400 --> 00:26:05,320 {\an8}It is the fear of my name appearing on the wheel. 593 00:26:07,600 --> 00:26:09,960 I advise you now to return To your dormitories, and enjoy your sleep. 594 00:26:10,800 --> 00:26:12,799 Wolves, you need to think carefully. 595 00:26:12,800 --> 00:26:16,039 You have to punish three campers tomorrow. 596 00:26:16,040 --> 00:26:17,999 - What a shame! - Thank you. 597 00:26:18,000 --> 00:26:19,720 This information confused me. 598 00:26:23,280 --> 00:26:24,879 {\an8}"Huts" 599 00:26:24,880 --> 00:26:27,559 {\an8}The idea of punishment seems disturbing. 600 00:26:27,560 --> 00:26:30,480 There are many ways to lose, but there are few ways to win. 601 00:26:46,760 --> 00:26:49,600 "bathrooms" 602 00:26:50,200 --> 00:26:53,119 I don't like the idea of punishment I don't think anyone can punish me. 603 00:26:53,120 --> 00:26:54,319 You are not a little boy. 604 00:26:54,320 --> 00:26:55,439 Either you or I will be punished. 605 00:26:55,440 --> 00:26:57,880 They won't vote against Lexie even though they saw her fail. 606 00:26:59,280 --> 00:27:00,799 But I can't get over it. 607 00:27:00,800 --> 00:27:02,919 - I did what I could. A wave of joy swept over me 608 00:27:02,920 --> 00:27:04,079 I thought we won. 609 00:27:04,080 --> 00:27:07,399 After I announced our victory, I discovered the opposite. 610 00:27:07,400 --> 00:27:09,320 I looked at her surprised. 611 00:27:09,880 --> 00:27:12,400 I sat on the floor in complete disbelief. 612 00:27:13,440 --> 00:27:16,679 I fell behind after we were in the lead. 613 00:27:16,680 --> 00:27:18,519 We were four minutes ahead of them. 614 00:27:18,520 --> 00:27:20,399 She was given the easiest equation, 615 00:27:20,400 --> 00:27:22,639 The hardest part was for the yellow team 616 00:27:22,640 --> 00:27:24,239 He solved it faster than I did. 617 00:27:24,240 --> 00:27:26,159 I think Trey is smarter to handle that. 618 00:27:26,160 --> 00:27:27,239 It doesn't matter. 619 00:27:27,240 --> 00:27:30,399 We all make mistakes, One of us could have made that mistake. 620 00:27:30,400 --> 00:27:32,479 True, but we didn't. 621 00:27:32,480 --> 00:27:35,199 Rather, she was the one who failed, and this is what upset me. 622 00:27:35,200 --> 00:27:36,999 Your point is absolutely valid, but... 623 00:27:37,000 --> 00:27:40,519 I know it's annoying, but if we keep her with us 624 00:27:40,520 --> 00:27:43,279 It will be a burden and our names may be repeated on the wheel. 625 00:27:43,280 --> 00:27:45,359 But if we get rid of it immediately, 626 00:27:45,360 --> 00:27:47,679 Our team will become stronger and we will lose the weakest link. 627 00:27:47,680 --> 00:27:48,680 True. 628 00:27:51,920 --> 00:27:54,760 {\an8}I hate holding a grudge against anyone But I can't help it. 629 00:27:55,800 --> 00:27:59,439 {\an8}Her presence on my team would have a very dire consequence. 630 00:27:59,440 --> 00:28:05,000 {\an8}It constitutes organ insufficiency Working under pressure is a major obstacle. 631 00:28:06,160 --> 00:28:08,040 I don't want this girl on my team. 632 00:28:25,040 --> 00:28:26,959 {\an8}"Wolves" 633 00:28:26,960 --> 00:28:27,879 No. 634 00:28:27,880 --> 00:28:29,920 The light is very bright. 635 00:28:30,720 --> 00:28:32,759 Wake up and be active. 636 00:28:32,760 --> 00:28:36,159 I slept knowing that we were immune from exclusion today 637 00:28:36,160 --> 00:28:37,559 Like a baby. 638 00:28:37,560 --> 00:28:38,959 I was a little worried. 639 00:28:38,960 --> 00:28:42,159 I had difficulty sleeping because of the thought 640 00:28:42,160 --> 00:28:43,800 In the inevitability of punishing others. 641 00:28:44,320 --> 00:28:46,319 - True. - What should we do? 642 00:28:46,320 --> 00:28:49,319 - Should we vote for three people to be punished? -We have to choose three. 643 00:28:49,320 --> 00:28:52,559 Two of them will appear on the wheel, 644 00:28:52,560 --> 00:28:54,199 Except for skipping the punishment. 645 00:28:54,200 --> 00:28:57,439 Important decisions await us today. 646 00:28:57,440 --> 00:28:58,919 I'm excited. 647 00:28:58,920 --> 00:29:02,120 -I don't like actions like this. We have to be strict. 648 00:29:09,520 --> 00:29:12,279 "Wolves!" 649 00:29:12,280 --> 00:29:14,999 {\an8}We were the first teams to raise the banner of immunity 650 00:29:15,000 --> 00:29:17,119 {\an8}And seeing the wolf flying high in the sky, 651 00:29:17,120 --> 00:29:19,639 A feeling that is absolutely indescribable. 652 00:29:19,640 --> 00:29:21,760 Let me assure you, it will never go away. 653 00:29:22,360 --> 00:29:23,639 It will stay high. 654 00:29:23,640 --> 00:29:24,919 "Wolves!" 655 00:29:24,920 --> 00:29:26,599 {\an8}We are the first team to raise its flag. 656 00:29:26,600 --> 00:29:28,839 {\an8}It is as if it is a badge of honor in itself. 657 00:29:28,840 --> 00:29:30,639 Fortunately for you, it's not a weightlifting competition. 658 00:29:30,640 --> 00:29:32,599 - I would have taken the lead. - This is impossible. 659 00:29:32,600 --> 00:29:34,800 - Do you see yourself defeating me? - Sure. 660 00:29:35,280 --> 00:29:37,799 - It doesn't make sense. - Without a doubt. 661 00:29:37,800 --> 00:29:40,759 - I am a weightlifting champion. -I will definitely surpass you. 662 00:29:40,760 --> 00:29:42,680 - I lift 184 kilograms. - How many kilograms... 663 00:29:43,880 --> 00:29:45,280 - 184 kilograms! - Yes. 664 00:29:45,920 --> 00:29:48,120 Hard to outdo, honestly. 665 00:29:50,920 --> 00:29:52,480 Lift really huge weights. 666 00:29:53,120 --> 00:29:55,799 I'm really fond of Louie, he's an amazing guy. 667 00:29:55,800 --> 00:29:57,919 I think he will be a tough opponent. 668 00:29:57,920 --> 00:30:01,120 {\an8}Gabby is a very attractive woman and I like her. 669 00:30:02,680 --> 00:30:04,639 {\an8}- This is easy. - That was easy. 670 00:30:04,640 --> 00:30:05,840 {\an8}Gabby is adorable. 671 00:30:10,720 --> 00:30:11,839 I'm sweating. 672 00:30:11,840 --> 00:30:14,759 - The temperature is too hot for me to bear. - It's boiling. 673 00:30:14,760 --> 00:30:16,520 I can't stand the heat of the water. 674 00:30:17,680 --> 00:30:18,719 I'm glad you're here. 675 00:30:18,720 --> 00:30:21,799 I see you're the one I want here with me. 676 00:30:21,800 --> 00:30:24,919 I was confused about who I should trust From the other two team members. 677 00:30:24,920 --> 00:30:27,719 I feel like I need to be careful around Ivory. 678 00:30:27,720 --> 00:30:30,199 I think it's worse than it seems. 679 00:30:30,200 --> 00:30:31,399 This is her reality. 680 00:30:31,400 --> 00:30:34,519 - She will try to hide it, but she will fail. - I agree with you. 681 00:30:34,520 --> 00:30:37,159 {\an8}It is no secret that I am characterized by sound mind, 682 00:30:37,160 --> 00:30:40,360 {\an8}But this game, Unlike The Mall, it does not require savvy. 683 00:30:41,080 --> 00:30:43,159 Rather, you need physical fitness, and that is what I fear 684 00:30:43,160 --> 00:30:46,799 As it turns out, I am not the most agile participant. 685 00:30:46,800 --> 00:30:49,519 {\an8}There is a secret that I hide from the rest, 686 00:30:49,520 --> 00:30:52,319 {\an8}I practiced baseball and football 687 00:30:52,320 --> 00:30:54,679 {\an8}Soft ball and volleyball, 688 00:30:54,680 --> 00:30:57,039 {\an8}However, I would like to keep this from my colleagues. 689 00:30:57,040 --> 00:31:01,200 {\an8}If they realize how fit I am 690 00:31:01,920 --> 00:31:02,759 {\an8}I will be excluded. 691 00:31:02,760 --> 00:31:06,239 {\an8}I hate to admit that I'm the most malicious participant, 692 00:31:06,240 --> 00:31:08,879 {\an8}But I participated in the most treacherous programme, 693 00:31:08,880 --> 00:31:10,079 And I just got out of it. 694 00:31:10,080 --> 00:31:11,919 You had a few years to forget the experience. 695 00:31:11,920 --> 00:31:13,399 That was hard. 696 00:31:13,400 --> 00:31:15,839 As for me, I have not forgotten her. And I still maintain the detective mentality, 697 00:31:15,840 --> 00:31:17,919 And be careful at all times. 698 00:31:17,920 --> 00:31:20,239 - Don't betray me. -No way. 699 00:31:20,240 --> 00:31:22,400 I like you very much, we are the gang of informants. 700 00:31:23,440 --> 00:31:26,359 {\an8}My current plan is to strengthen my relationship with everyone 701 00:31:26,360 --> 00:31:28,639 {\an8}And say the appropriate words to each of them. 702 00:31:28,640 --> 00:31:30,359 {\an8}Destruction stares upon us, 703 00:31:30,360 --> 00:31:32,559 {\an8}I am the strongest member of the team 704 00:31:32,560 --> 00:31:36,519 {\an8}Therefore, I would like to confirm that my name will be removed from the vote. 705 00:31:36,520 --> 00:31:38,400 {\an8}I think it is a useful trick. 706 00:31:40,880 --> 00:31:45,559 I'm not sure of my ability To trust Tony in the long term. 707 00:31:45,560 --> 00:31:47,119 He is very reckless. 708 00:31:47,120 --> 00:31:48,559 Lexi is a nice girl. 709 00:31:48,560 --> 00:31:51,919 True. She made a mistake by dropping the flag, but... 710 00:31:51,920 --> 00:31:53,199 I could have done it myself. 711 00:31:53,200 --> 00:31:55,559 It could have happened to me. 712 00:31:55,560 --> 00:31:58,599 All possibilities are possible Here lies the beauty of the competition. 713 00:31:58,600 --> 00:32:01,999 You may do your best To prevent your name from being repeated on the wheel 714 00:32:02,000 --> 00:32:05,359 But the index has the final say in the end. 715 00:32:05,360 --> 00:32:07,159 This is very interesting. 716 00:32:07,160 --> 00:32:09,799 {\an8}I'm so nervous because my name is on the wheel. 717 00:32:09,800 --> 00:32:12,519 {\an8}This poses a great threat to me. 718 00:32:12,520 --> 00:32:14,759 {\an8}I don't want to go home, I've just arrived. 719 00:32:14,760 --> 00:32:16,879 {\an8}I'm still getting to know my colleagues and having a good time. 720 00:32:16,880 --> 00:32:20,479 {\an8}I really like the place I don't want to be the first to leave. 721 00:32:20,480 --> 00:32:22,959 I hope we both finish the competition. 722 00:32:22,960 --> 00:32:23,919 Me too. 723 00:32:23,920 --> 00:32:26,399 We have to win the competition If I don't, you should. 724 00:32:26,400 --> 00:32:28,999 I completely agree with you. 725 00:32:29,000 --> 00:32:30,400 Okay. I'll go out. 726 00:32:37,160 --> 00:32:38,360 I need a hot bath. 727 00:32:42,120 --> 00:32:43,759 Great! That was amazing. 728 00:32:43,760 --> 00:32:46,080 Good shot. It's low. 729 00:32:47,920 --> 00:32:52,040 Please, wolves, head to the hut To decide who will face punishment today. 730 00:32:57,040 --> 00:32:58,800 "Punishment" 731 00:32:59,720 --> 00:33:00,799 "Numbness" 732 00:33:00,800 --> 00:33:02,480 - Are you ready? -Are you ready to go numb? 733 00:33:03,600 --> 00:33:06,559 “This punishment involves an exhausting test...” 734 00:33:06,560 --> 00:33:07,999 - "For effort." - Okay. 735 00:33:08,000 --> 00:33:09,319 So it's corporal punishment. 736 00:33:09,320 --> 00:33:11,279 I see the leverage is in our hands right now. 737 00:33:11,280 --> 00:33:15,599 We are the first team Chosen to determine the course of the game. 738 00:33:15,600 --> 00:33:20,399 If we decide to tolerate the bears... 739 00:33:20,400 --> 00:33:24,119 We informed them of our tolerance for them Save them from punishment... 740 00:33:24,120 --> 00:33:26,359 But what about the Eagles too? 741 00:33:26,360 --> 00:33:29,239 The Eagles were previously punished with their loss. 742 00:33:29,240 --> 00:33:32,079 If we get them back into the competition Not only will they be an ally, 743 00:33:32,080 --> 00:33:33,719 {\an8}Rather, we will create an invincible enemy. 744 00:33:33,720 --> 00:33:35,479 So if we impose punishments on all of them, 745 00:33:35,480 --> 00:33:37,679 They may reverse the roles on us. 746 00:33:37,680 --> 00:33:38,919 - Do you understand my point? - Yes. 747 00:33:38,920 --> 00:33:41,719 - I agree with you. - Do you recommend individual rather than collective punishments? 748 00:33:41,720 --> 00:33:46,479 {\an8}Implementing punishments requires organized planning. 749 00:33:46,480 --> 00:33:49,359 {\an8}Despite the immunity of the winning team, 750 00:33:49,360 --> 00:33:53,560 {\an8}He has to make a decision that may affect the course of the competition. 751 00:33:54,080 --> 00:33:56,319 What about Lexi, Geo, and Ivory? 752 00:33:56,320 --> 00:33:57,439 “The punishment is numbness "Campers" 753 00:33:57,440 --> 00:33:58,919 We need to put Geo on the list. 754 00:33:58,920 --> 00:34:01,599 He is athletic and smart and no one will vote against him. 755 00:34:01,600 --> 00:34:02,919 "Ivory!" 756 00:34:02,920 --> 00:34:04,159 He will not vote against it. 757 00:34:04,160 --> 00:34:06,759 He won't vote against her, and she's experienced in the game. 758 00:34:06,760 --> 00:34:07,679 Okay. 759 00:34:07,680 --> 00:34:08,839 Lexi... 760 00:34:08,840 --> 00:34:12,399 I think she will be given a chance to prove her worth. 761 00:34:12,400 --> 00:34:13,559 "(Lexie)" 762 00:34:13,560 --> 00:34:15,279 -Does everyone agree? - I agree. 763 00:34:15,280 --> 00:34:16,440 Me too. 764 00:34:19,160 --> 00:34:22,319 Campers, the "Wolves" are the winners of the challenge 765 00:34:22,320 --> 00:34:25,920 They decided that the participants in the punishment were, 766 00:34:26,680 --> 00:34:27,560 "Geo" 767 00:34:29,360 --> 00:34:30,320 And "Lexi" 768 00:34:32,480 --> 00:34:33,760 And "Ivory." 769 00:34:36,520 --> 00:34:38,279 Unbelievable. 770 00:34:38,280 --> 00:34:40,159 I'll hug Louie. 771 00:34:40,160 --> 00:34:42,240 Your punishment is called "numbness." 772 00:34:43,400 --> 00:34:47,639 You will all be competing to survive In a sitting position leaning against a tree. 773 00:34:47,640 --> 00:34:50,920 Win or your name will be added to the wheel. 774 00:34:53,240 --> 00:34:54,759 This is not what I expected. 775 00:34:54,760 --> 00:34:56,479 They are trying to overthrow me. 776 00:34:56,480 --> 00:35:00,159 If this punishment is sufficient to atone for my sin, 777 00:35:00,160 --> 00:35:01,080 I will accept it. 778 00:35:02,200 --> 00:35:04,559 I'm trying to compensate For the loss you caused yesterday. 779 00:35:04,560 --> 00:35:06,319 {\an8}I don't see myself as a failure 780 00:35:06,320 --> 00:35:10,600 {\an8}And I do, in all honesty 781 00:35:11,200 --> 00:35:12,400 {\an8}I deserve to continue in the game. 782 00:35:20,160 --> 00:35:23,040 Ivory, Lexi, and Geo. 783 00:35:23,800 --> 00:35:25,800 Your sentence will begin shortly. 784 00:35:26,600 --> 00:35:29,679 After hearing the horn, you must assume the punishment position. 785 00:35:29,680 --> 00:35:31,320 Come on, everyone. You are hers. 786 00:35:32,160 --> 00:35:33,959 I am in a confusing situation. 787 00:35:33,960 --> 00:35:35,919 {\an8}If I succeed, the rest will always target me. 788 00:35:35,920 --> 00:35:38,320 {\an8}If I fail, my name will appear on the wheel. 789 00:35:41,520 --> 00:35:42,960 You are hers. 790 00:35:43,520 --> 00:35:45,360 Never mind. You will succeed. 791 00:35:47,160 --> 00:35:48,800 You are hers. 792 00:35:51,040 --> 00:35:52,639 Breathe deeply. 793 00:35:52,640 --> 00:35:54,080 You are doing well. 794 00:35:54,880 --> 00:35:56,800 You are hers. 795 00:35:58,160 --> 00:35:59,600 {\an8}My legs hurt. 796 00:36:00,440 --> 00:36:02,640 {\an8}My hands are shaking and my pulse is racing. 797 00:36:03,520 --> 00:36:05,920 {\an8}But what I seek is atonement for my sin. 798 00:36:07,360 --> 00:36:09,839 {\an8}I warn you, you will regret it if you stop. 799 00:36:09,840 --> 00:36:12,440 {\an8}You will regret it. Take my advice and hold on. 800 00:36:13,320 --> 00:36:16,879 Win and stay away from the wheel They occupy my entire mind. 801 00:36:16,880 --> 00:36:20,519 But I'm not that good In the sit-up exercise, I suffer from both things. 802 00:36:20,520 --> 00:36:23,440 {\an8}This is the hardest stage, J. 803 00:36:24,040 --> 00:36:27,359 {\an8}I raised my eyes and realized that Ivory and Geo... 804 00:36:27,360 --> 00:36:29,840 {\an8}Determined to highlight their strengths. 805 00:36:31,560 --> 00:36:33,160 {\an8}I feel tired now. 806 00:36:38,680 --> 00:36:39,559 {\an8}Wretched. 807 00:36:39,560 --> 00:36:42,280 {\an8}This is hard for me to watch. 808 00:36:43,120 --> 00:36:45,479 {\an8}I was disappointed. I won't pretend that I'm fine, 809 00:36:45,480 --> 00:36:47,280 But I did my best. 810 00:36:49,160 --> 00:36:50,120 Keep going. 811 00:36:51,600 --> 00:36:53,760 Hold on. It will get more difficult. 812 00:36:56,240 --> 00:36:57,999 I don't know what to do. 813 00:36:58,000 --> 00:36:59,399 If victory is mine, 814 00:36:59,400 --> 00:37:01,359 A heavier burden will be added to my shoulders. 815 00:37:01,360 --> 00:37:02,720 Why would I bring this on myself? 816 00:37:04,280 --> 00:37:06,479 {\an8}You're hers, J. I am confident in your ability. 817 00:37:06,480 --> 00:37:07,640 {\an8}Believe me. 818 00:37:08,800 --> 00:37:11,999 {\an8}My ego and pride are on the line right now, 819 00:37:12,000 --> 00:37:13,760 {\an8}But I'm struggling. 820 00:37:14,320 --> 00:37:17,160 Go on, Ivory, come on. 821 00:37:17,760 --> 00:37:19,400 My feet crumble beneath me. 822 00:37:20,040 --> 00:37:21,639 In situations like this 823 00:37:21,640 --> 00:37:23,959 Tremendous energy emanates from the core. 824 00:37:23,960 --> 00:37:27,320 I am a fierce competitor and I have to give my all. 825 00:37:28,000 --> 00:37:30,519 {\an8}- You're doing well. Hold on. -You are hers. 826 00:37:30,520 --> 00:37:32,559 {\an8}I'm breathing very hard. 827 00:37:32,560 --> 00:37:34,279 {\an8}My heart is about to explode. 828 00:37:34,280 --> 00:37:35,880 {\an8}Hold on. 829 00:37:38,160 --> 00:37:40,240 "Ivory." 830 00:37:42,600 --> 00:37:44,320 - My feet are numb. - Ivory won. 831 00:37:45,480 --> 00:37:48,839 Congratulations, Ivory. I skipped the first penalty. 832 00:37:48,840 --> 00:37:49,760 What a surprise! 833 00:37:51,040 --> 00:37:52,519 {\an8}I had no doubt that I would win. 834 00:37:52,520 --> 00:37:54,919 {\an8}I am a fierce competitor and will not allow myself to fail 835 00:37:54,920 --> 00:37:56,999 {\an8}Because I believe in my ability to win. 836 00:37:57,000 --> 00:37:59,439 {\an8}Great. Well done, Ivory. 837 00:37:59,440 --> 00:38:01,759 {\an8}Everyone realized how strong you are. Well done. 838 00:38:01,760 --> 00:38:05,440 Lexi and Gio. Your names have been added to the wheel. 839 00:38:06,160 --> 00:38:08,199 Campers will cast their votes shortly 840 00:38:08,200 --> 00:38:11,279 To fill the 12 spaces in the wheel. 841 00:38:11,280 --> 00:38:13,199 "Georgia, Lexi." "Lorenzo, Tony." 842 00:38:13,200 --> 00:38:15,040 "Gio, Lexi" 843 00:38:17,800 --> 00:38:19,279 {\an8}"The dining hall "Campfire" 844 00:38:19,280 --> 00:38:21,320 - Its power is illogical. - Amazing. 845 00:38:22,000 --> 00:38:22,999 She did well. 846 00:38:23,000 --> 00:38:25,639 She was one of the most powerful participants in the program "The Mall." 847 00:38:25,640 --> 00:38:28,079 She was fierce on The Mall. 848 00:38:28,080 --> 00:38:30,000 As if it were made of iron. 849 00:38:30,600 --> 00:38:31,960 Come here, Trey. 850 00:38:32,600 --> 00:38:35,199 We have to eliminate Ivory. 851 00:38:35,200 --> 00:38:36,879 - Really? - Yes, that should be achieved. 852 00:38:36,880 --> 00:38:38,760 I've never seen anything like it. 853 00:38:39,560 --> 00:38:40,800 She is amazing. 854 00:38:41,320 --> 00:38:44,799 Rumor has it they tried Inserting a syringe to measure her blood pressure 855 00:38:44,800 --> 00:38:46,439 So it broke. 856 00:38:46,440 --> 00:38:47,720 She put on the syringe... 857 00:38:48,600 --> 00:38:50,640 And disappeared into space. 858 00:38:51,240 --> 00:38:53,120 We have to eliminate it. It is a must. 859 00:38:54,040 --> 00:38:56,279 The name "Ivory" is on everyone's tongue. 860 00:38:56,280 --> 00:38:58,399 {\an8}But I don't mind having a strong opponent, 861 00:38:58,400 --> 00:39:02,319 {\an8}Leaving Ivory will not bring me any closer to victory 862 00:39:02,320 --> 00:39:07,479 {\an8}But empowering my team might. 863 00:39:07,480 --> 00:39:10,439 {\an8}So if Lexie leaves, we'll make it. 864 00:39:10,440 --> 00:39:12,800 {\an8}Then we will become a powerful and superior team. 865 00:39:13,320 --> 00:39:14,519 "bathrooms" 866 00:39:14,520 --> 00:39:17,559 -You should have lost the challenge. - I didn't want my name to appear on the board. 867 00:39:17,560 --> 00:39:18,839 Just once! 868 00:39:18,840 --> 00:39:21,279 - I didn't want it to appear. - It won't hurt you if he appears once. 869 00:39:21,280 --> 00:39:22,679 One to 18? I wish you had taken the risk. 870 00:39:22,680 --> 00:39:25,279 Will your team pick on me because I win? 871 00:39:25,280 --> 00:39:27,479 It's a treat for everyone. 872 00:39:27,480 --> 00:39:28,840 -But... - Why? 873 00:39:29,760 --> 00:39:31,199 {\an8}Ivory went into shock. 874 00:39:31,200 --> 00:39:32,999 {\an8}She's terrified. What will I do now? 875 00:39:33,000 --> 00:39:36,280 {\an8}I have the solution. Find the weakest link, Ivory. 876 00:39:36,920 --> 00:39:38,959 {\an8}Vote for the name mentioned twice on the board. 877 00:39:38,960 --> 00:39:42,759 Will one of your team members vote against me? Would you tell me the truth? 878 00:39:42,760 --> 00:39:44,880 Lexie will vote against you, or is thinking about it. 879 00:39:45,880 --> 00:39:47,200 - "Lexi"! - Yes. 880 00:39:47,880 --> 00:39:49,799 If you want my advice, I think it's a winning bet 881 00:39:49,800 --> 00:39:52,079 He's Lexi now. Statistically, 882 00:39:52,080 --> 00:39:54,759 The ideal solution is for her name to appear three times. 883 00:39:54,760 --> 00:39:56,240 I am shocked. 884 00:39:57,960 --> 00:40:00,439 Wow! The situation is more difficult than I imagined. 885 00:40:00,440 --> 00:40:03,520 {\an8}Come in, Ivory. I give you the key to salvation. 886 00:40:04,160 --> 00:40:07,000 I'll vote against Lexie if she votes against me. 887 00:40:07,520 --> 00:40:09,200 I'm really clever. 888 00:40:14,640 --> 00:40:15,479 Yes. 889 00:40:15,480 --> 00:40:18,000 Amazing! 890 00:40:18,520 --> 00:40:20,560 {\an8}"bears" 891 00:40:21,200 --> 00:40:22,199 {\an8}They are planning to eliminate me. 892 00:40:22,200 --> 00:40:24,839 - What? - Their entire team is planning to eliminate me. 893 00:40:24,840 --> 00:40:26,080 You mean the Eagles, the Reds? 894 00:40:26,760 --> 00:40:27,719 - What? - Yes. 895 00:40:27,720 --> 00:40:31,159 Tony told me in the bathroom that I was a target. 896 00:40:31,160 --> 00:40:33,559 He said Lexi was after me. 897 00:40:33,560 --> 00:40:36,479 I have to get her out if she's going to vote against me. 898 00:40:36,480 --> 00:40:37,399 True. 899 00:40:37,400 --> 00:40:40,799 Having your reputation precede you is not desirable. 900 00:40:40,800 --> 00:40:43,399 They think I'm a genius planner. 901 00:40:43,400 --> 00:40:46,999 But I'll never forget that Tony was the one who told me. 902 00:40:47,000 --> 00:40:48,119 True. 903 00:40:48,120 --> 00:40:49,880 Maybe I can't trust him. 904 00:40:50,400 --> 00:40:51,879 I had to lose the challenge today. 905 00:40:51,880 --> 00:40:53,239 I am very sad. 906 00:40:53,240 --> 00:40:55,120 Don't be sad. You will get through this. 907 00:40:56,120 --> 00:41:00,039 I know I'll be targeted Because I won the punishment challenge. 908 00:41:00,040 --> 00:41:04,639 {\an8}I am confused about my matter After learning of Lexi's intention to vote against me. 909 00:41:04,640 --> 00:41:08,200 {\an8}I allied with Tony and had to vote against Lexi. 910 00:41:10,040 --> 00:41:12,680 Campers, it's time to vote. 911 00:41:17,400 --> 00:41:21,320 {\an8}This is not an easy decision as some make it out to be. 912 00:41:22,200 --> 00:41:24,039 {\an8}Tony poses a huge threat. 913 00:41:24,040 --> 00:41:27,519 {\an8}He provided an unforgettable assist to the Eagles team. 914 00:41:27,520 --> 00:41:30,279 {\an8}He is the strongest member of the "Eagles" team. 915 00:41:30,280 --> 00:41:33,279 {\an8}He may be the strongest among us, frankly. 916 00:41:33,280 --> 00:41:36,760 {\an8}But his strength makes me anxious. 917 00:41:38,760 --> 00:41:40,879 {\an8}"Lexi" is the weakest link, 918 00:41:40,880 --> 00:41:43,839 {\an8}If you failed in the race. 919 00:41:43,840 --> 00:41:47,160 {\an8}Honestly, I'd be glad for her to leave camp. 920 00:41:48,200 --> 00:41:50,119 {\an8}Ivory has proven herself worthy of punishment. 921 00:41:50,120 --> 00:41:52,359 {\an8}She's an opportunistic player. 922 00:41:52,360 --> 00:41:55,720 {\an8}She poses a threat to me and my team, and I don't trust her. 923 00:41:57,120 --> 00:42:01,239 {\an8}She is one of the talented people In the competition, if not the most prominent. 924 00:42:01,240 --> 00:42:03,159 {\an8}It is also a very fierce competition. 925 00:42:03,160 --> 00:42:06,119 {\an8}So I'll vote against Ivory. 926 00:42:06,120 --> 00:42:07,160 {\an8}"(Ivory)" 927 00:42:09,600 --> 00:42:12,999 {\an8}This game is completely different from what I thought. 928 00:42:13,000 --> 00:42:15,679 {\an8}I thought I would meet trustworthy people 929 00:42:15,680 --> 00:42:18,359 {\an8}And alliances worth building. 930 00:42:18,360 --> 00:42:22,600 {\an8}But I just have to protect myself. 931 00:42:24,000 --> 00:42:25,440 {\an8}I have to vote against Lexi. 932 00:42:27,880 --> 00:42:32,440 {\an8}It was a difficult decision, but I had to put my team's best interests at heart. 933 00:42:34,440 --> 00:42:39,080 {\an8}I was not aware of this from the beginning. So making a decision is easy. 934 00:42:56,120 --> 00:42:56,959 {\an8}"Eagles" 935 00:42:56,960 --> 00:42:58,480 {\an8}Tony doesn't deserve my trust at all. 936 00:42:59,160 --> 00:43:00,599 I will be completely honest with you, 937 00:43:00,600 --> 00:43:04,080 I suspected he would vote against me the moment the challenge was over. 938 00:43:04,960 --> 00:43:06,760 Your doubts may be right. 939 00:43:08,960 --> 00:43:10,360 Your Majesty. 940 00:43:11,920 --> 00:43:13,720 You better not leave tonight. 941 00:43:15,440 --> 00:43:17,559 I would trust Tony. 942 00:43:17,560 --> 00:43:19,039 I really hope so, 943 00:43:19,040 --> 00:43:21,640 But I think their entire team will vote against me. 944 00:43:23,200 --> 00:43:26,759 You'll look foolish if you leave today. 945 00:43:26,760 --> 00:43:28,119 Tony with this personality 946 00:43:28,120 --> 00:43:32,079 He will move among us to persuade us to vote against whoever he wants 947 00:43:32,080 --> 00:43:36,079 Manipulating our minds and turning us against each other To remain the only beloved among us. 948 00:43:36,080 --> 00:43:38,120 Let's see if his efforts are successful. 949 00:43:38,840 --> 00:43:40,680 Please don't leave. 950 00:43:41,480 --> 00:43:43,160 Don't go back home, 951 00:43:44,120 --> 00:43:46,200 Otherwise I will have a huge tantrum. 952 00:43:55,440 --> 00:43:59,360 I sense the tension between us For fear of excluding one of us today. 953 00:44:02,200 --> 00:44:04,399 Winning the punishment challenge made me a target 954 00:44:04,400 --> 00:44:06,799 Everyone verified my toughness 955 00:44:06,800 --> 00:44:09,160 And so I will be thrown into ruin. 956 00:44:10,280 --> 00:44:12,279 I inserted my opinion into the minds of the weak 957 00:44:12,280 --> 00:44:14,279 Until it reaped a chain of identical reactions. 958 00:44:14,280 --> 00:44:16,520 This is the most I can do. 959 00:44:17,040 --> 00:44:19,360 I would like this stage to end. 960 00:44:22,240 --> 00:44:24,800 My self-confidence is shaky right now 961 00:44:26,160 --> 00:44:30,400 I fear that my team has allied against me. 962 00:44:34,520 --> 00:44:36,119 Welcome to the wheel. 963 00:44:36,120 --> 00:44:39,600 Tonight one of the participants will leave us with one round. 964 00:44:43,240 --> 00:44:45,559 We have to raise the names first. 965 00:44:45,560 --> 00:44:49,079 Eagles, You came in first place throughout the challenge, 966 00:44:49,080 --> 00:44:51,159 But unfortunately you lost. 967 00:44:51,160 --> 00:44:53,920 Your names were raised on the wheel. 968 00:44:56,280 --> 00:44:58,239 Do you think you have the ability to complete the competition? 969 00:44:58,240 --> 00:44:59,160 Yes. 970 00:45:00,520 --> 00:45:02,119 What makes you confident? 971 00:45:02,120 --> 00:45:04,839 Negative thoughts are like poison, I will not allow it to control me. 972 00:45:04,840 --> 00:45:07,399 Among us there are those who watch motivational clips on YouTube. 973 00:45:07,400 --> 00:45:09,359 - Let's be strong. - You have my respect. 974 00:45:09,360 --> 00:45:11,999 Lexi, your confidence seems to be shaky. How are you? 975 00:45:12,000 --> 00:45:13,639 We waited a long time to know the result, 976 00:45:13,640 --> 00:45:17,199 I'd like to spin the wheel and be done with it, Let the cursor stop wherever it wants. 977 00:45:17,200 --> 00:45:19,999 Wolves, you won the first challenge. 978 00:45:20,000 --> 00:45:21,400 And he was safe from exclusion. 979 00:45:21,920 --> 00:45:25,920 And you chose to receive punishment Geo, Lexi, and Ivory. 980 00:45:26,840 --> 00:45:30,839 Ivory, prove how tough you are, but as a result 981 00:45:30,840 --> 00:45:34,040 The names "Lexi" and "Gio" were placed on the wheel. 982 00:45:34,920 --> 00:45:36,479 "(Geo)" 983 00:45:36,480 --> 00:45:37,720 "(Lexie)" 984 00:45:41,640 --> 00:45:43,560 12 vacancies left, 985 00:45:44,040 --> 00:45:46,000 It's time to know the results of the vote. 986 00:45:47,880 --> 00:45:49,600 Come forward, Shoppe, please. 987 00:45:53,160 --> 00:45:55,840 After voting, do you think your name will appear? 988 00:45:56,520 --> 00:46:00,839 I don't know. Everyone is in an awkward position At this early stage. 989 00:46:00,840 --> 00:46:03,679 There were also many factors taken into account. 990 00:46:03,680 --> 00:46:05,520 So we'll see. 991 00:46:06,800 --> 00:46:09,119 Okay, Shopie, let's see if anyone votes against you. 992 00:46:09,120 --> 00:46:10,200 Let's go. 993 00:46:20,040 --> 00:46:22,159 No one voted against you, Shopie. 994 00:46:22,160 --> 00:46:24,799 - Thank you all. I'm upset... - Congratulations. 995 00:46:24,800 --> 00:46:27,919 - Come back and join your team. - Don't be upset, you are amazing. 996 00:46:27,920 --> 00:46:29,599 - I love you, Shoppe. - Next, Lorenzo. 997 00:46:29,600 --> 00:46:31,480 Please take a step forward. 998 00:46:35,720 --> 00:46:39,160 Your name appears once on the wheel, Let's see if anyone votes against you. 999 00:46:49,200 --> 00:46:50,280 - Great. - There are no sounds. 1000 00:46:51,120 --> 00:46:53,639 Your name appears only once. Rejoin your team. 1001 00:46:53,640 --> 00:46:55,319 -Thank you. Well done, Lorenzo. 1002 00:46:55,320 --> 00:46:56,559 - Well done. - Oh hero. 1003 00:46:56,560 --> 00:46:59,599 "Qt", "Geo", "Georgia", 1004 00:46:59,600 --> 00:47:00,960 Please come forward. 1005 00:47:02,920 --> 00:47:05,080 Let's see if you get any votes. 1006 00:47:12,160 --> 00:47:13,879 - Great. - No one voted against you. 1007 00:47:13,880 --> 00:47:16,000 - Thank you. - Congratulations. 1008 00:47:17,720 --> 00:47:20,440 It's your turn, Lexi. Move forward. 1009 00:47:24,920 --> 00:47:28,359 You are the first to participate Whose name appears on the wheel twice. 1010 00:47:28,360 --> 00:47:30,040 I think it will appear more than once. 1011 00:47:31,360 --> 00:47:34,280 Let's see how many votes she got. 1012 00:47:41,040 --> 00:47:42,079 {\an8}"(Lexi)" 1013 00:47:42,080 --> 00:47:43,360 {\an8}I'll vote against Lexi. 1014 00:47:45,600 --> 00:47:46,679 "(Lexie)" 1015 00:47:46,680 --> 00:47:49,479 I would vote against Tony. 1016 00:47:49,480 --> 00:47:53,960 But after finding out that Lexi voted against me, 1017 00:47:54,560 --> 00:47:55,680 I'll vote against Lexi. 1018 00:47:57,800 --> 00:47:58,720 "(Lexie)" 1019 00:48:01,760 --> 00:48:02,599 Wow! 1020 00:48:02,600 --> 00:48:03,760 "(Lexie)" 1021 00:48:07,440 --> 00:48:08,639 - Unbelievable. - Wow! 1022 00:48:08,640 --> 00:48:09,720 I can't believe it. 1023 00:48:10,280 --> 00:48:13,079 You're planning to fire one of my team members, Ivory... 1024 00:48:13,080 --> 00:48:13,999 "(Lexie)" 1025 00:48:14,000 --> 00:48:15,999 I won't let her do that now. 1026 00:48:16,000 --> 00:48:18,280 I want my team to be strong and invincible. 1027 00:48:18,880 --> 00:48:20,320 Unbelievable. 1028 00:48:21,160 --> 00:48:23,240 - It's okay. - This is impossible. 1029 00:48:26,800 --> 00:48:28,799 - He's laughing. - Tony... 1030 00:48:28,800 --> 00:48:32,360 You got five votes, Lexi. So your name appears seven times on the wheel. 1031 00:48:33,560 --> 00:48:35,920 A group of names remained, So there is still hope. 1032 00:48:37,680 --> 00:48:40,880 Tony and Ivory, kindly come forward. 1033 00:48:46,720 --> 00:48:49,640 Graduates of “The Mall” program. 1034 00:48:50,320 --> 00:48:53,680 Seven vacancies and only the two of you left. 1035 00:48:56,040 --> 00:48:58,600 There are seven vacancies on the wheel. 1036 00:48:59,880 --> 00:49:03,920 Let's see how many times the names "Tony" and "Ivory" appear. 1037 00:49:09,200 --> 00:49:10,720 "(Ivory)" 1038 00:49:14,960 --> 00:49:16,640 {\an8}I will vote against Ivory. 1039 00:49:20,080 --> 00:49:21,120 "(Ivory)" 1040 00:49:24,840 --> 00:49:27,000 I will vote against Ivory. 1041 00:49:30,400 --> 00:49:31,360 {\an8}"Ivory". 1042 00:49:32,760 --> 00:49:33,880 {\an8}"(Ivory)" 1043 00:49:35,240 --> 00:49:36,360 "(Ivory)" 1044 00:49:37,680 --> 00:49:41,599 {\an8}If the game requires toughness, strength, and popularity... 1045 00:49:41,600 --> 00:49:42,519 {\an8}"(Ivory)" 1046 00:49:42,520 --> 00:49:44,759 {\an8}I see that it combines the three factors 1047 00:49:44,760 --> 00:49:46,120 {\an8}And that's why she has to leave. 1048 00:49:53,440 --> 00:49:55,040 Your name appears seven times, Ivory. 1049 00:49:56,000 --> 00:49:57,960 As for Tony, once. 1050 00:49:58,840 --> 00:50:02,479 How do you feel after seeing your name repeated? 1051 00:50:02,480 --> 00:50:04,479 I am completely unable to describe it. 1052 00:50:04,480 --> 00:50:06,960 There is nothing to say. 1053 00:50:07,600 --> 00:50:08,720 What can I say? 1054 00:50:10,080 --> 00:50:11,440 I feel overwhelming sadness. 1055 00:50:12,240 --> 00:50:13,720 You didn't get any votes, Tony. 1056 00:50:14,480 --> 00:50:16,400 Which means your name appears only once. 1057 00:50:17,240 --> 00:50:19,280 But there is little chance that you will leave the camp. 1058 00:50:19,840 --> 00:50:21,199 Hasn't your confidence wavered yet? 1059 00:50:21,200 --> 00:50:22,760 But it's still the same. 1060 00:50:24,240 --> 00:50:26,520 Back to your teams, Tony and Ivory. 1061 00:50:31,760 --> 00:50:35,000 All vacancies on the wheel have been filled. 1062 00:50:35,800 --> 00:50:38,680 "Lorenzo", "Tony", "Georgia" and "Gio", 1063 00:50:39,400 --> 00:50:40,720 Your names appear once. 1064 00:50:41,600 --> 00:50:44,000 Lexi, your name appears seven times. 1065 00:50:45,560 --> 00:50:49,040 Ivory, your name also appears seven times. 1066 00:50:50,000 --> 00:50:52,840 Your chances of survival are low, but it's a game of chance. 1067 00:50:59,760 --> 00:51:01,120 It's time to rotate. 1068 00:51:01,760 --> 00:51:03,000 Good luck to all of you. 1069 00:51:54,200 --> 00:51:56,520 {\an8}Translated by "Rayyan Abdullah"