1
00:00:11,376 --> 00:00:13,178
Ay.

2
00:00:13,278 --> 00:00:16,281
¿Todavía sientes pena?
¿para ti?

3
00:00:16,381 --> 00:00:18,684
Tienes que olvidarte de esto.

4
00:00:18,784 --> 00:00:22,154
No puedo. estoy totalmente bloqueado
para nuevas ideas de bocetos.

5
00:00:22,254 --> 00:00:26,125
Y mira estos comentarios.

6
00:00:26,225 --> 00:00:28,159
"Recuerda cuando <i>iCarly</i>
¿Fue gracioso?"

7
00:00:28,259 --> 00:00:33,231
Es como si las palabras dolieran, MilkMilkLemonade69.

8
00:00:33,331 --> 00:00:34,999
Lo siento, Carly.

9
00:00:35,099 --> 00:00:36,735
Estás simplemente en una pequeña rutina.

10
00:00:36,835 --> 00:00:38,503
Te lo quitarás pronto.

11
00:00:38,603 --> 00:00:40,805
Quizás dándose una ducha.

12
00:00:40,905 --> 00:00:43,374
Lo sé.
Debería ser más como tú.

13
00:00:43,474 --> 00:00:45,009
La mayoría de la gente debería hacerlo.

14
00:00:45,109 --> 00:00:47,045
es como si no lo hicieras
incluso notar

15
00:00:47,145 --> 00:00:48,379
El holandés estaba en eso.
Lista de las "peor vestidas".

16
00:00:48,479 --> 00:00:50,114
¿El holandés estaba en qué?

17
00:00:53,585 --> 00:00:57,656
¡No! ¡Yo diseñé este outfit!

18
00:00:57,756 --> 00:01:00,091
Ay, perdí mi encanto.

19
00:01:00,191 --> 00:01:02,126
Soy un fracaso total,
y todo apesta,

20
00:01:02,226 --> 00:01:03,662
y nada
alguna vez mejorará,

21
00:01:03,762 --> 00:01:06,030
y tu cosa
¡Tampoco mejorará!

22
00:01:12,203 --> 00:01:15,907
Hay muchos bocadillos aquí.
¿Tienes vino?

23
00:01:16,007 --> 00:01:17,809
¿Rojo o blanco?

24
00:01:21,746 --> 00:01:22,980
<i>Lo sé ♪</i>

25
00:01:23,080 --> 00:01:24,615
<i>Ya ves ♪</i>

26
00:01:24,715 --> 00:01:26,984
<i>♪ De alguna manera el mundo
cambiará para mí</i> ♪

27
00:01:27,084 --> 00:01:30,053
<i>Y sé tan maravilloso ♪</i>

28
00:01:30,153 --> 00:01:33,824
<i>♪ Así que despierta
los miembros de mi nación</i> ♪

29
00:01:33,924 --> 00:01:35,859
<i>Es tu momento de ser ♪</i>

30
00:01:35,959 --> 00:01:38,862
<i>♪ No hay posibilidad
a menos que tomes uno</i> ♪

31
00:01:38,962 --> 00:01:41,765
<i>♪ Y el tiempo para ver
el lado brillante</i> ♪

32
00:01:41,865 --> 00:01:45,068
<i>De cada situación ♪</i>

33
00:01:45,168 --> 00:01:46,837
<i>Algunas cosas están destinadas a ser ♪</i>

34
00:01:46,937 --> 00:01:50,407
<i>♪ Así que da lo mejor de ti
y déjame el resto a mí.</i> ♪

35
00:01:55,846 --> 00:01:58,616
¡Carly!
Oye, ¿estás bien?

36
00:01:58,716 --> 00:02:00,050
Sí, ¿por qué?

37
00:02:00,150 --> 00:02:01,919
Me enviaste un mensaje de texto
"Ven al estudio. 911".

38
00:02:02,019 --> 00:02:03,821
No estabas respondiendo,
entonces tu mamá dijo

39
00:02:03,921 --> 00:02:05,455
tirar 911
en un texto vago.

40
00:02:05,555 --> 00:02:08,892
Ella abusa de ello.
Ella envía mensajes de texto al 911 cada vez.

41
00:02:08,992 --> 00:02:10,093
Kelly Ripa está en la televisión.

42
00:02:10,193 --> 00:02:12,730
Ella ama sus brazos.

43
00:02:12,830 --> 00:02:14,231
Lamento haber estado desaparecida.

44
00:02:14,331 --> 00:02:17,533
Con la aplicación Kevin, Pearl,
Millicent, Kelly Ripa...

45
00:02:17,634 --> 00:02:18,968
simplemente no tengo
Mucho tiempo para <i>iCarly.</i>

46
00:02:19,068 --> 00:02:20,402
O "Carly en la vida real".

47
00:02:20,502 --> 00:02:23,472
Por eso he subido
con algo brillante

48
00:02:23,572 --> 00:02:25,107
para sacarnos de nuestra rutina.

49
00:02:25,207 --> 00:02:27,076
Les pedí a nuestros fans que enviaran
ideas para lo que quieren

50
00:02:27,176 --> 00:02:28,678
- Mírame hacerlo en <i>iCarly.</i>
- Ah.

51
00:02:28,778 --> 00:02:30,479
¡Vaya, tantos!

52
00:02:30,579 --> 00:02:32,081
Está bien, genial, bueno...
eliminemos

53
00:02:32,181 --> 00:02:34,050
todos los
de Mandy Valdez...

54
00:02:34,150 --> 00:02:37,586
y cualquiera con la palabra "pies"
en el nombre del archivo...

55
00:02:37,687 --> 00:02:40,189
Y eso nos deja con dos.

56
00:02:41,223 --> 00:02:43,359
<i>Fredward, es tu madre.</i>

57
00:02:44,126 --> 00:02:45,662
<i>Me estoy muriendo.</i>

58
00:02:46,428 --> 00:02:49,498
<i>Alegría Behar es
Hoy reemplaza a Kelly Ripa.</i>

59
00:02:50,466 --> 00:02:51,634
¿Eh?

60
00:02:52,601 --> 00:02:54,136
<i>Carly, chao.</i>

61
00:02:54,236 --> 00:02:57,273
<i>O, como dicen en Seattle,
donde vivo ahora, hola.</i>

62
00:02:57,373 --> 00:02:59,709
Dios mío.
Es Pablo.

63
00:03:00,309 --> 00:03:03,312
¿Ese es Pablo?
¿Su productor de la QVC italiana?

64
00:03:03,412 --> 00:03:05,214
Sí. no lo he visto
en para siempre.

65
00:03:05,314 --> 00:03:07,549
el es el mejor productor
con el que alguna vez he trabajado.

66
00:03:08,517 --> 00:03:10,419
En Europa.

67
00:03:10,519 --> 00:03:12,553
<i>Di el salto
de productor a manager,</i>

68
00:03:12,654 --> 00:03:14,422
<i>y me encantaría
para representarte.</i>

69
00:03:14,522 --> 00:03:17,225
Eh. Sabes, en realidad nunca
Pensé en conseguir un gerente,

70
00:03:17,325 --> 00:03:19,460
pero esto podría ser exactamente
lo que necesitamos ahora mismo.

71
00:03:19,560 --> 00:03:22,197
hemos estado
haciendo <i>iCarly</i> durante 15 años.

72
00:03:22,297 --> 00:03:23,564
¿Para qué necesitamos a este tipo?

73
00:03:23,665 --> 00:03:25,166
<i>Ahora, estás
probablemente preguntándose,</i>

74
00:03:25,266 --> 00:03:26,935
<i>"¿Qué necesitamos?
¿Para este tipo?"</i>

75
00:03:27,035 --> 00:03:29,537
Ah. Eso fue genial.

76
00:03:29,637 --> 00:03:31,306
Vamos, eso estuvo genial.

77
00:03:31,406 --> 00:03:33,141
<i>Así que estoy adivinando
no recibiste</i>

78
00:03:33,241 --> 00:03:34,676
<i>muchas presentaciones útiles.</i>

79
00:03:34,776 --> 00:03:36,411
<i>Hoy en día, la gente
quiero generar tráfico</i>

80
00:03:36,511 --> 00:03:38,880
<i>a sus propias plataformas,
no aumentes el tuyo.</i>

81
00:03:38,980 --> 00:03:42,918
<i>Son, como solíamos decir
en Italia,</i> narcisista.

82
00:03:46,354 --> 00:03:48,990
<i>Tengo tantas ideas
para tomar tu show</i>

83
00:03:49,090 --> 00:03:50,091
<i>al siguiente nivel.</i>

84
00:03:50,191 --> 00:03:51,760
No. no necesitamos

85
00:03:51,860 --> 00:03:53,028
algunos rando vienen aquí,

86
00:03:53,128 --> 00:03:54,529
y diciéndonos qué hacer.

87
00:03:54,629 --> 00:03:56,698
No. Paul no es un rando.

88
00:03:56,798 --> 00:03:58,700
Mira, tiene grandes clientes.

89
00:03:58,800 --> 00:04:00,501
El pequeño psíquico.

90
00:04:00,601 --> 00:04:02,503
Alcalde Pete.

91
00:04:02,603 --> 00:04:04,539
Oh, no el tipo que corrió
para presidente,

92
00:04:04,639 --> 00:04:07,107
un beagle llamado pete
quién está a cargo del pueblo.

93
00:04:09,676 --> 00:04:11,946
Ah, dispara. Hay una crisis
con la aplicación Kevin.

94
00:04:12,046 --> 00:04:14,181
Un zorro terapéutico consiguió
en un gallinero de terapia,

95
00:04:14,281 --> 00:04:15,649
y te puedes imaginar
cómo fue eso.

96
00:04:15,750 --> 00:04:17,651
Uh, podemos hablar de esto.
en otra ocasión, ¿vale?

97
00:04:20,587 --> 00:04:22,790
Oh, mira al alcalde Pete.
abriendo camino

98
00:04:22,890 --> 00:04:24,158
en una nueva biblioteca.

99
00:04:25,125 --> 00:04:27,594
Oh. No, el es
solo escondiendo un hueso.

100
00:04:30,530 --> 00:04:32,566
si me hubieras preguntado
hace seis meses

101
00:04:32,666 --> 00:04:34,334
para diseñar los uniformes
para tu restaurante,

102
00:04:34,434 --> 00:04:36,904
hubiera abierto la mano
te abofeteó en la cara.

103
00:04:37,004 --> 00:04:39,106
Ooh, ¿con anillos puestos?

104
00:04:39,206 --> 00:04:41,675
¿Por qué estoy emocionado?
Necesito desempacar eso.

105
00:04:42,476 --> 00:04:44,278
Pero ahora, desde
Soy un completo fracaso,

106
00:04:44,378 --> 00:04:46,747
Pensé en un trabajo de bajo riesgo
podría ayudarme

107
00:04:46,847 --> 00:04:48,148
recuperar mi encanto.

108
00:04:48,248 --> 00:04:49,549
- ¿Estás listo?
- ¡Shh!

109
00:04:49,649 --> 00:04:51,986
Usted no es.
¡Jack, sal de aquí!

110
00:04:52,086 --> 00:04:54,989
Y muéstrale a Spencer
sus nuevos uniformes de servidor.

111
00:05:00,260 --> 00:05:01,861
Lo odias.

112
00:05:01,961 --> 00:05:03,162
Odio es una palabra fuerte.

113
00:05:03,262 --> 00:05:05,698
- ¿Eso describe cómo te sientes?
- Sí.

114
00:05:06,665 --> 00:05:08,001
¿Puedes siquiera mover los brazos?

115
00:05:08,101 --> 00:05:09,035
Oh, no puedo mover nada.

116
00:05:09,135 --> 00:05:10,536
¿Pero puedes tomar una foto?

117
00:05:10,636 --> 00:05:12,171
Me siento como Rihanna.

118
00:05:12,271 --> 00:05:13,773
¡Harper, esto es un desastre!

119
00:05:13,873 --> 00:05:15,875
Shay ¿Qué se está revisando?
por un crítico de restaurante

120
00:05:15,975 --> 00:05:18,945
por primera vez esta noche
y, a diferencia de Rihanna,

121
00:05:19,045 --> 00:05:21,514
nuestros servidores no pueden servir.

122
00:05:23,649 --> 00:05:24,550
Jack, puedes irte.

123
00:05:24,650 --> 00:05:25,684
En realidad, no puedo.

124
00:05:25,785 --> 00:05:28,021
Mis dos piernas están dormidas.

125
00:05:30,089 --> 00:05:31,590
Tienes que dejarme arreglar esto.

126
00:05:31,690 --> 00:05:33,459
No hay tiempo.
Mira, me quedaré

127
00:05:33,559 --> 00:05:35,161
con los viejos uniformes.
No es gran cosa.

128
00:05:35,261 --> 00:05:38,798
¡Sí, gran cosa!
No soy nada sin encanto.

129
00:05:40,166 --> 00:05:43,736
Tu encanto aún es necesario,
pero tu tarea ha cambiado.

130
00:05:43,837 --> 00:05:46,505
Ven y siéntate en el bar más tarde.
y hablar de lo delicioso

131
00:05:46,605 --> 00:05:48,574
todo es lo suficientemente alto
para que el crítico lo escuche.

132
00:05:48,674 --> 00:05:52,578
Siempre me he imaginado
una actriz.

133
00:05:53,546 --> 00:05:55,647
Mmm.

134
00:05:55,747 --> 00:05:57,315
Delicioso.

135
00:05:58,116 --> 00:06:01,419
Dios mío.
Meryl nunca podría hacerlo.

136
00:06:06,658 --> 00:06:08,393
Freddie!

137
00:06:09,194 --> 00:06:10,662
¿Freddie?

138
00:06:12,097 --> 00:06:14,599
¿Carly?
¿Qué estás haciendo aquí?

139
00:06:14,699 --> 00:06:17,702
Bueno, estás vestido
como un pollo, entonces...

140
00:06:17,802 --> 00:06:19,204
¿Qué carajo?

141
00:06:20,705 --> 00:06:22,374
El zorro ha estado suelto.
durante horas,

142
00:06:22,474 --> 00:06:24,776
y Freddie no puede atraparlo,
así que le sugerí que intentara

143
00:06:24,877 --> 00:06:26,711
y engañarlo para que piense
él era un pollo.

144
00:06:26,811 --> 00:06:29,147
Obviamente dije que no.
pero entonces Pearl se mordió el labio

145
00:06:29,247 --> 00:06:31,616
de esta manera tan linda, como...

146
00:06:33,151 --> 00:06:35,087
es lindo
cuando ella lo hace.

147
00:06:35,187 --> 00:06:36,288
¿Por qué estás aquí?

148
00:06:36,388 --> 00:06:38,156
queria hablar
más sobre Pablo.

149
00:06:38,256 --> 00:06:40,058
- Puaj.
- Has estado tan ocupado,

150
00:06:40,158 --> 00:06:41,559
y creo que podría
realmente será útil

151
00:06:41,659 --> 00:06:42,760
tener a alguien más
en el equipo.

152
00:06:42,861 --> 00:06:44,129
Sinceramente, preferiría no hacerlo.

153
00:06:44,229 --> 00:06:46,531
- Lo lamento.
- Oh.

154
00:06:46,631 --> 00:06:47,765
Disparar.

155
00:06:47,866 --> 00:06:48,967
Realmente pensé
ibas a decir que si,

156
00:06:49,067 --> 00:06:50,801
Así que yo también lo siento.

157
00:06:51,735 --> 00:06:53,204
Oye, cualquiera que mire
por un zorro?

158
00:06:53,304 --> 00:06:54,571
Este chico simplemente me ama.

159
00:06:55,772 --> 00:06:57,708
Eso fue asombroso.

160
00:06:58,609 --> 00:07:02,613
Freddie, el zorro debió haberlo visto.
tu disfraz de gallina.

161
00:07:05,883 --> 00:07:07,284
Vamos.

162
00:07:08,986 --> 00:07:10,754
Vete a casa, amigo.

163
00:07:16,961 --> 00:07:19,196
Paul, este es Freddie.

164
00:07:19,296 --> 00:07:21,598
normalmente no lo es
disfrazado de gallina.

165
00:07:21,698 --> 00:07:23,968
Sí, iba a decir,
"¿Qué carajo?"

166
00:07:24,068 --> 00:07:26,170
- Acabo de hacer ese chiste.
- Porque es realmente bueno.

167
00:07:26,270 --> 00:07:27,671
¡Sí!

168
00:07:27,771 --> 00:07:29,806
Es curioso como no me reí
cualquier momento.

169
00:07:29,907 --> 00:07:33,744
Freddie, vine aquí
para hacerte una pregunta. Eh...

170
00:07:33,844 --> 00:07:36,747
¿Querías <i>iCarly</i>?
ser el más exitoso

171
00:07:36,847 --> 00:07:38,382
¿serie web en la historia?

172
00:07:38,482 --> 00:07:40,784
¿O querías que simplemente fuera
como un fracaso masivo?

173
00:07:40,884 --> 00:07:42,219
Quiero decir, probablemente

174
00:07:42,319 --> 00:07:43,921
el mas exitoso
Serie web de la historia.

175
00:07:44,021 --> 00:07:46,923
Duh. no tienes que responder
Una pregunta como esa, Freddie.

176
00:07:47,657 --> 00:07:50,093
Comienza.

177
00:07:50,193 --> 00:07:51,361
¿Qué empieza?

178
00:07:51,461 --> 00:07:53,363
Esta es una asociación.

179
00:07:53,463 --> 00:07:54,797
Prepárense para la grandeza, muchachos.

180
00:07:54,897 --> 00:07:56,766
porque he estado haciendo una lluvia de ideas
y tengo

181
00:07:56,866 --> 00:07:59,069
algunos realmente,
ideas realmente geniales.

182
00:07:59,169 --> 00:08:02,138
Freddie, ¿me quieres?
para compartir esas grandes ideas

183
00:08:02,238 --> 00:08:04,174
¿O simplemente guardarlos para mí?

184
00:08:04,274 --> 00:08:06,909
Bueno, responde al hombre.

185
00:08:07,010 --> 00:08:09,245
- ¿Compartir?
- Comienza.

186
00:08:09,345 --> 00:08:10,646
Pensé que ya había comenzado.

187
00:08:10,746 --> 00:08:11,647
Oh, ha comenzado.

188
00:08:11,747 --> 00:08:13,984
Primero, céntrese en el merchandising.

189
00:08:14,084 --> 00:08:16,953
Crea contenido que incluya
cosas que puedes vender,

190
00:08:17,053 --> 00:08:18,021
como una muñeca <i>iCarly</i>.

191
00:08:18,121 --> 00:08:19,722
¡Oh! ¿Mi muñeca puede usar gafas?

192
00:08:19,822 --> 00:08:21,824
Siempre quise ver qué
Me vería como si tuviera gafas.

193
00:08:21,924 --> 00:08:24,327
Ella puede ser tan visualmente
deteriorado como quieras.

194
00:08:25,028 --> 00:08:27,630
La próxima gran idea, gira en vivo.

195
00:08:27,730 --> 00:08:30,066
Los podcasters ganan dinero
en el camino, ¿por qué no tú, Carly?

196
00:08:30,166 --> 00:08:32,602
Oh, no.
Freddie no irá de gira.

197
00:08:32,702 --> 00:08:36,072
Vio una <i>Dateline</i>
sobre sábanas de hotel, así que...

198
00:08:36,172 --> 00:08:37,974
Genial.

199
00:08:38,074 --> 00:08:40,942
Ahora, mi última idea...
en realidad no es genial.

200
00:08:41,043 --> 00:08:42,211
Es asombroso.

201
00:08:43,212 --> 00:08:45,914
¿Les importaría si solo
agitar un poco las cosas,

202
00:08:46,015 --> 00:08:47,882
y lanzar una idea increíble?

203
00:08:47,983 --> 00:08:50,119
No, Pablo.
No me importa.

204
00:08:50,219 --> 00:08:51,553
Así comienza.

205
00:08:51,653 --> 00:08:53,888
- ¿Por tercera vez?
- Así es.

206
00:08:53,989 --> 00:08:55,190
Tres veces iniciado.

207
00:08:55,290 --> 00:08:57,659
Colaborar
con otros influencers.

208
00:08:57,759 --> 00:09:00,395
Es... Carly, simplemente hay
no hay mejor manera

209
00:09:00,495 --> 00:09:01,963
para presentarte
a nuevos fans.

210
00:09:02,064 --> 00:09:04,333
Puedo conseguirte una colaboración
con El pequeño psíquico.

211
00:09:04,433 --> 00:09:07,002
¡Cierra tu sucia boca!

212
00:09:07,102 --> 00:09:08,903
¿Qué opinas Freddie?

213
00:09:09,004 --> 00:09:10,905
¿Quieres hacer
el mejor episodio

214
00:09:11,006 --> 00:09:12,341
de <i>iCarly</i> en la historia?

215
00:09:12,441 --> 00:09:13,442
¿O quieres que simplemente
ser como un enorme--

216
00:09:13,542 --> 00:09:15,044
No hagas lo de Paul.

217
00:09:15,144 --> 00:09:17,812
Lo aceptaré, pero
Por favor no hagas lo de Paul.

218
00:09:17,912 --> 00:09:19,781
Absolutamente.

219
00:09:19,881 --> 00:09:21,516
¡Pero comienza!

220
00:09:21,616 --> 00:09:22,784
Ella lo hizo de nuevo.

221
00:09:22,884 --> 00:09:24,319
Lo hice de nuevo.

222
00:09:24,419 --> 00:09:25,954
Pero ya terminé.

223
00:09:34,129 --> 00:09:35,796
¡Guau! ella es aun mas pequeña
en persona.

224
00:09:35,896 --> 00:09:37,498
¿Sabes qué no es pequeño?

225
00:09:37,598 --> 00:09:39,267
Su lista de exmaridos.

226
00:09:39,367 --> 00:09:41,369
Siete. Todos muertos.

227
00:09:42,170 --> 00:09:44,072
Oye, lo siento, llego tarde.
pero, eh...

228
00:09:44,172 --> 00:09:46,474
Probablemente lo sabías
eso iba a pasar, ¿verdad?

229
00:09:47,575 --> 00:09:49,243
No funciona así.

230
00:09:50,478 --> 00:09:54,682
En cinco, cuatro,

231
00:09:54,782 --> 00:09:56,750
tres, dos...

232
00:09:56,850 --> 00:10:00,954
Carly, lo haremos
tu pasado, presente y futuro

233
00:10:01,055 --> 00:10:02,923
Lecturas de cartas hoy.

234
00:10:03,023 --> 00:10:04,458
Oh. ¿Sabes cómo muero?

235
00:10:04,558 --> 00:10:05,693
No, no me digas.

236
00:10:05,793 --> 00:10:07,628
Dímelo.
¿Es veneno?

237
00:10:07,728 --> 00:10:10,431
Espero que sea veneno.

238
00:10:10,531 --> 00:10:12,200
Eh, dispara. Lo siento.
Alguien me está enviando un mensaje de texto.

239
00:10:12,300 --> 00:10:14,402
sobre la aplicación Kevin.
Yo sólo... lo silenciaré.

240
00:10:14,502 --> 00:10:16,003
¿Deberíamos simplemente dispararle?
en mi teléfono?

241
00:10:16,104 --> 00:10:18,572
tengo un prototipo
del PearPhone 2023.

242
00:10:18,672 --> 00:10:20,608
Tiene como 11 cámaras.

243
00:10:21,909 --> 00:10:24,178
Recién escaneado por TAC
Tu cerebro, hermano.

244
00:10:25,879 --> 00:10:27,981
Filmamos <i>iCarly</i>
en mi equipo.

245
00:10:28,082 --> 00:10:30,717
Primero, tu pasado.

246
00:10:30,817 --> 00:10:32,051
La carta del pollo.

247
00:10:32,152 --> 00:10:34,554
el pollo
representa posesividad,

248
00:10:34,654 --> 00:10:37,490
sensibilidad extrema
y estar demasiado ocupado

249
00:10:37,590 --> 00:10:38,925
para hacer tu trabajo.

250
00:10:39,025 --> 00:10:41,060
Pfff. ¿En serio?

251
00:10:41,161 --> 00:10:43,029
cuanto le pagaste
decir esto, Paul?

252
00:10:43,130 --> 00:10:44,364
no lo sé
de lo que estás hablando.

253
00:10:44,464 --> 00:10:46,733
¿Tarjeta de pollo?
yo estaba literalmente

254
00:10:46,833 --> 00:10:48,067
recién vestido
como un pollo.

255
00:10:48,168 --> 00:10:51,571
Carly, la próxima carta
es tu presente.

256
00:10:51,671 --> 00:10:53,773
Ah, sí, la carta del zorro.

257
00:10:53,873 --> 00:10:56,243
¡Vamos, vamos!

258
00:10:56,343 --> 00:10:58,511
- ¿Qué?
- ¿Tarjeta de zorro?

259
00:10:58,611 --> 00:11:00,947
Apuesto a que la carta del zorro es
todas las cosas que es Pablo.

260
00:11:02,349 --> 00:11:07,620
El zorro representa la confianza,
astucia y comienzos.

261
00:11:09,422 --> 00:11:11,391
no le dije
decir eso. ¿Bueno?

262
00:11:11,491 --> 00:11:13,460
pero te lo dije
ha comenzado.

263
00:11:13,560 --> 00:11:16,663
Mira, yo no soy el zorro,
tú no eres la gallina, ¿verdad?

264
00:11:16,763 --> 00:11:18,998
Empecemos de nuevo
y usar mi enfermo PearPhone

265
00:11:19,098 --> 00:11:20,667
que sólo yo y Tom Cruise tenemos.

266
00:11:21,801 --> 00:11:24,236
Esta es exactamente la razón por la que no lo hice
Quiero traerlo, ¿de acuerdo?

267
00:11:24,336 --> 00:11:26,071
el solo esta intentando
para hacerme quedar mal.

268
00:11:26,172 --> 00:11:27,806
- Dame eso.
- ¿Por qué?

269
00:11:27,906 --> 00:11:29,808
- Pensé que no lo querías.
- Bueno, ahora es la única manera.

270
00:11:29,908 --> 00:11:31,443
Oye.
- Vamos a poder filmar el segmento.

271
00:11:31,543 --> 00:11:33,179
¿Pueden intentarlo?
trabajar juntos? ¡Por favor!

272
00:11:33,279 --> 00:11:35,847
¡Mi bola de cristal!

273
00:11:35,947 --> 00:11:37,716
Era una canica.

274
00:11:37,816 --> 00:11:39,218
Todo esto es culpa tuya.

275
00:11:39,318 --> 00:11:42,020
Mira, lo siento, pero
No puedo trabajar con este tipo.

276
00:11:42,120 --> 00:11:43,989
¿Bueno? Es él o yo.

277
00:11:44,089 --> 00:11:45,857
Ah, eso es exactamente
lo que diría un pollo.

278
00:11:45,957 --> 00:11:49,027
¡Oh! Entonces yo soy la gallina.

279
00:11:52,564 --> 00:11:55,934
Muy bien, señoras,
ustedes son como mi crítico gastronómico

280
00:11:56,034 --> 00:11:58,237
ejecución de prueba,
Entonces, ¿qué piensas?

281
00:11:58,337 --> 00:12:00,439
¿Tomates? ¿En invierno?

282
00:12:00,539 --> 00:12:02,774
Así que ayúdame Dios, si hay
arándanos en mi postre,

283
00:12:02,874 --> 00:12:04,109
Voy a gritar.

284
00:12:04,976 --> 00:12:07,646
Supongo que este basurero nunca
oído hablar de una cosita

285
00:12:07,746 --> 00:12:09,014
llamado "estacionalidad".

286
00:12:09,114 --> 00:12:10,449
Eh, hemos oído hablar de eso.

287
00:12:10,549 --> 00:12:12,150
simplemente decidimos ir
en una diferente,

288
00:12:12,251 --> 00:12:14,019
dirección menos fresca.

289
00:12:15,387 --> 00:12:17,155
Gracias por ayudar.

290
00:12:17,256 --> 00:12:18,689
Sinceramente, gracias.

291
00:12:18,789 --> 00:12:21,459
Ha sido bueno tener mi mente
de mi falta de encanto.

292
00:12:21,559 --> 00:12:22,993
Voy al método.

293
00:12:23,093 --> 00:12:26,431
Harper es una estilista de 29 años.
que es grosero con los camareros.

294
00:12:26,531 --> 00:12:30,335
¡Quiero mudarme!
¡Hay corrientes de aire!

295
00:12:32,403 --> 00:12:34,739
Muy bien, él está aquí.
Es hora de brillar.

296
00:12:35,740 --> 00:12:37,107
Buenas noches, muy bien señor.

297
00:12:37,208 --> 00:12:38,943
Antes de sentarte,
¿Puedo quitarte el abrigo?

298
00:12:39,043 --> 00:12:41,045
¿Cuál no estás usando?

299
00:12:41,145 --> 00:12:43,848
Si está bien,
Simplemente caminaré.

300
00:12:43,948 --> 00:12:45,082
Comí antes de venir.

301
00:12:45,182 --> 00:12:47,452
Buena decisión.
Ojalá hubiera hecho lo mismo.

302
00:12:47,552 --> 00:12:51,021
Nos sirvieron tomates
en este clima.

303
00:12:51,121 --> 00:12:52,990
¿Dónde estamos, Portugal?

304
00:12:55,860 --> 00:13:00,331
Su boca dice Portugal,
pero su humor dice Catskills.

305
00:13:02,099 --> 00:13:03,501
Ajá.

306
00:13:04,702 --> 00:13:06,003
Muy bien, este tipo
uno raro.

307
00:13:06,103 --> 00:13:07,505
vas a tener
venderlo realmente.

308
00:13:15,011 --> 00:13:16,480
Mmm...

309
00:13:16,580 --> 00:13:20,450
Incluso yo, quien soy
famosamente grosero con los camareros,

310
00:13:20,550 --> 00:13:24,521
No se puede ser grosero cuando la comida
¿Es esto delicioso?

311
00:13:25,489 --> 00:13:26,790
Mmm.

312
00:13:26,890 --> 00:13:28,758
hubiera esperado
algo más creíble.

313
00:13:28,858 --> 00:13:32,862
En cambio, estás dando desesperada
estilista haciéndose pasar por actor.

314
00:13:32,962 --> 00:13:37,467
Un poco más derivado
que tu otro trabajo, pero está bien.

315
00:13:38,635 --> 00:13:41,070
Espera un minuto. ¿Qué haces?
¿Quieres decir "mi otro trabajo"?

316
00:13:41,170 --> 00:13:43,707
Esta es una instalación de arte,
¿verdad?

317
00:13:43,807 --> 00:13:47,744
¿O <i>el</i> Spencer Shay
deja de hacer arte

318
00:13:47,844 --> 00:13:50,680
¿Abrir un restaurante?

319
00:13:50,780 --> 00:13:53,783
Supongo que no te quedaba nada
decir. Lástima.

320
00:13:54,684 --> 00:13:56,720
Uh...pensaste
¿Esto era un restaurante?

321
00:13:56,820 --> 00:13:58,888
No, no, no, no, no, no, no.
Tenías razón.

322
00:13:58,988 --> 00:13:59,956
Esta es una instalación.

323
00:14:00,056 --> 00:14:01,791
Estás literalmente en el arte.

324
00:14:01,891 --> 00:14:03,860
Eres el arte.

325
00:14:03,960 --> 00:14:05,194
"Yart."

326
00:14:06,162 --> 00:14:08,564
¿Me disculparías, por favor?

327
00:14:08,664 --> 00:14:10,566
Bueno.
No es un crítico gastronómico.

328
00:14:10,666 --> 00:14:13,336
Él es crítico de arte, por lo que necesitamos
un nuevo plan o lo matamos.

329
00:14:13,436 --> 00:14:14,837
Esas son las dos únicas opciones.

330
00:14:14,937 --> 00:14:17,406
Tal vez ayudaría
si mi personaje fuera francés.

331
00:14:19,908 --> 00:14:22,678
¡Garçon, croissant!

332
00:14:23,479 --> 00:14:25,047
No.

333
00:14:30,185 --> 00:14:31,620
Oh, estás a salvo.

334
00:14:32,521 --> 00:14:34,990
No puedo creer que me caí
por "arenas movedizas del 911".

335
00:14:35,090 --> 00:14:36,692
¿Cómo consiguió que vinieras?

336
00:14:36,792 --> 00:14:38,260
Ella acaba de preguntarme.

337
00:14:41,930 --> 00:14:43,666
Síganme, muchachos.

338
00:14:52,741 --> 00:14:53,909
¿Qué es esto?

339
00:14:54,009 --> 00:14:56,011
es una oportunidad
para ustedes dos

340
00:14:56,111 --> 00:14:57,546
aprender
cómo trabajar juntos,

341
00:14:57,646 --> 00:15:00,616
para convertirte en el equipo
que sé que puedes serlo.

342
00:15:01,450 --> 00:15:03,551
Es una sala de escape.

343
00:15:06,153 --> 00:15:07,922
Realmente desearía haber orinado.

344
00:15:08,022 --> 00:15:12,460
Freddie, <i>inizia.</i>
En italiano significa "comienza".

345
00:15:12,560 --> 00:15:14,929
Ah. En desacuerdo, Pablo.

346
00:15:15,029 --> 00:15:16,598
No está comenzando.

347
00:15:16,698 --> 00:15:18,600
Entonces, ¿por qué no regresas?
¿De dónde vienes?

348
00:15:18,700 --> 00:15:20,768
Italia.
O eso dices.

349
00:15:20,868 --> 00:15:23,671
En realidad, la broma es tuya.
porque nací originalmente

350
00:15:23,771 --> 00:15:26,641
en Iowa, dos semanas antes.
¿Qué pasa?

351
00:15:27,375 --> 00:15:28,610
Chicos, basta.

352
00:15:30,344 --> 00:15:31,779
¿Se acaba de mover esa pared?

353
00:15:31,879 --> 00:15:33,815
Carly, ¿estás bien?
Sé que te da claustrofobia.

354
00:15:33,915 --> 00:15:36,684
Sí, hermano,
Sé cosas sobre ella.

355
00:15:36,784 --> 00:15:38,853
Recuerda, yo era ella tu
en Italia,

356
00:15:38,953 --> 00:15:41,322
excepto mejor, porque
Me veo drogado comiendo pasta.

357
00:15:41,423 --> 00:15:44,091
- No comas esa pasta.
- Mmm, toma, toma un poco. Es bueno.

358
00:15:44,191 --> 00:15:45,493
No... No me lo des a mí.

359
00:15:45,593 --> 00:15:47,061
- Créeme, es realmente bueno.
- ¡Estoy lleno!

360
00:15:47,161 --> 00:15:49,664
Chicos, las paredes se cierran
no estaba en el folleto

361
00:15:49,764 --> 00:15:51,533
y lo estoy intentando
para no asustarse.

362
00:15:53,968 --> 00:15:56,370
siempre quise
para aprender a tocar la flauta!

363
00:15:56,471 --> 00:15:58,271
solo tenia que decir eso
antes de morir,

364
00:15:58,371 --> 00:16:00,807
lo cual obviamente está sucediendo.

365
00:16:07,380 --> 00:16:10,016
Guau. Estas revistas de
Los años 70 no han envejecido bien.

366
00:16:10,116 --> 00:16:12,753
hicieron cigarrillos
¿Exclusivamente para mujeres embarazadas?

367
00:16:12,853 --> 00:16:14,655
Carly, ¿un poco de ayuda?

368
00:16:14,755 --> 00:16:16,857
No, tienes
trabajar juntos,

369
00:16:16,957 --> 00:16:18,759
porque yo soy
demasiado ocupado enloqueciendo.

370
00:16:18,859 --> 00:16:20,427
Dios, desearía estar embarazada.

371
00:16:20,527 --> 00:16:22,896
para que pudiera tener
uno de esos cigarrillos.

372
00:16:22,996 --> 00:16:24,364
Paul, ¿podrías dejar de intentarlo?
para encender esa computadora

373
00:16:24,465 --> 00:16:26,232
- y vienes a ayudarme?
- Oye, si quisiera girar

374
00:16:26,332 --> 00:16:27,701
esta computadora encendida,
todo lo que tendría que decir

375
00:16:27,801 --> 00:16:29,536
es, "¿Qué pasa, niña?"

376
00:16:30,504 --> 00:16:33,206
¿Qué estás haciendo?

377
00:16:34,808 --> 00:16:36,743
Allá. Lo hice.

378
00:16:36,843 --> 00:16:38,445
¿Qué quieres decir?
¿lo hiciste?

379
00:16:38,545 --> 00:16:39,880
Hice el 95% del trabajo

380
00:16:39,980 --> 00:16:41,548
y tu entraste
y se llevó todo el crédito,

381
00:16:41,648 --> 00:16:43,684
que es exactamente lo que eres
tratando de hacer con <i>iCarly.</i>

382
00:16:43,784 --> 00:16:45,385
¿Pueden ustedes chicos?
solo deja de discutir

383
00:16:45,486 --> 00:16:47,488
y descubre cuál es la pista
en la televisión significa?

384
00:16:48,955 --> 00:16:50,256
¡No! ¡No! ¡No puedo morir!

385
00:16:50,356 --> 00:16:53,258
Nunca tuve a Ricky Martin
para firmar mi muñeca.

386
00:16:56,929 --> 00:16:58,330
Muy bien, cambio de planes.

387
00:16:58,430 --> 00:17:00,800
Este tipo es crítico de arte.
entonces él está a punto de tener

388
00:17:00,900 --> 00:17:03,035
lo peor
experiencia gastronómica jamás vivida.

389
00:17:03,135 --> 00:17:06,706
Por favor, hazme el honor
de tener una comida horrible.

390
00:17:06,806 --> 00:17:08,874
Así que continúa
como éramos.

391
00:17:08,974 --> 00:17:10,510
Sí.

392
00:17:12,211 --> 00:17:14,880
<i>¡Buen provecho!</i>
¡Perdedores!

393
00:17:19,051 --> 00:17:20,686
Nuestra carne no está poco cocida.

394
00:17:20,786 --> 00:17:22,221
¡Está congelado!

395
00:17:22,321 --> 00:17:24,423
En cierto modo se parecen
bumeranes, así que ¿por qué no

396
00:17:24,524 --> 00:17:26,992
tíralos y mira
si vuelven contigo?

397
00:17:27,793 --> 00:17:29,228
¡Uf!

398
00:17:29,328 --> 00:17:30,530
¡No!

399
00:17:41,741 --> 00:17:43,876
¿Marca?

400
00:17:43,976 --> 00:17:45,545
¿Me estás preguntando?
casarme contigo?

401
00:17:50,181 --> 00:17:52,517
pensé que eras
proponiéndome matrimonio esta noche.

402
00:17:52,617 --> 00:17:54,553
Ahora tengo que cuidarla.
comprometerse?

403
00:17:55,720 --> 00:17:57,088
algo de musica
para tu velada especial?

404
00:17:57,188 --> 00:17:58,990
¡Uf, no!

405
00:17:59,090 --> 00:18:01,325
<i>Es tu noche ♪</i>

406
00:18:01,425 --> 00:18:04,663
<i>Es tu noche de compromiso. ♪</i>

407
00:18:04,763 --> 00:18:06,898
Es real.

408
00:18:09,067 --> 00:18:11,570
¿Quiere un poco de agua, señor?

409
00:18:11,670 --> 00:18:13,271
Oh...

410
00:18:15,473 --> 00:18:19,010
¡Excelente! camareros
estos días se están ahogando

411
00:18:19,110 --> 00:18:21,212
en las escandalosas demandas
del consumidor.

412
00:18:21,312 --> 00:18:23,081
Bueno.

413
00:18:24,549 --> 00:18:26,951
¿Se va tan pronto?
¿Qué pensaste?

414
00:18:27,051 --> 00:18:29,187
ha sido
un comentario devastador

415
00:18:29,287 --> 00:18:32,223
sobre la relación tóxica
entre los que sirven

416
00:18:32,323 --> 00:18:33,457
y los que son servidos.

417
00:18:33,558 --> 00:18:35,226
¡Bueno!

418
00:18:36,394 --> 00:18:38,663
Pero no tenía
ese spencer shay

419
00:18:38,763 --> 00:18:41,398
toque característico. Lástima.

420
00:18:48,338 --> 00:18:49,807
Ay dios mío.
Ay dios mío.

421
00:18:49,907 --> 00:18:51,174
¡Ay dios mío!

422
00:18:51,274 --> 00:18:53,110
¡Oh, mi brazo bueno!
¡Oh, mi brazo bueno!

423
00:18:53,210 --> 00:18:55,245
- ¡Mi brazo menos bueno!
- ¡Ay dios mío!

424
00:18:55,345 --> 00:18:57,480
Esto debe ser una metáfora.
por algo.

425
00:18:57,581 --> 00:18:58,682
Ah, eso es correcto.

426
00:18:58,782 --> 00:19:00,283
la industria de servicios
está quemado.

427
00:19:00,383 --> 00:19:02,653
Y a menos que algo cambie,
siempre lo será!

428
00:19:02,753 --> 00:19:06,456
Ese es el Spencer Shay
toque que estaba buscando.

429
00:19:06,556 --> 00:19:08,091
¡Ya no es una lástima!

430
00:19:11,729 --> 00:19:14,998
¡Sí! ¡Lo logramos!
Estoy tan feliz por ti.

431
00:19:15,098 --> 00:19:17,300
¿Hospital?

432
00:19:17,400 --> 00:19:18,535
¡Sí!

433
00:19:21,038 --> 00:19:23,440
- El fuego está caliente.
- Normalmente lo es, cariño.

434
00:19:30,580 --> 00:19:32,616
¿Pueden ustedes por favor?
sacarnos de aquí?

435
00:19:32,716 --> 00:19:35,517
Estoy hiperventilando, estoy en
al borde de un ataque de pánico,

436
00:19:35,618 --> 00:19:37,754
y elegí
una distracción agotadora.

437
00:19:37,854 --> 00:19:42,158
En serio, esto es lo que la gente
¿No te callas?

438
00:19:42,258 --> 00:19:44,894
Oh.
Vídeo de ejercicios <i>iCarly</i>.

439
00:19:44,994 --> 00:19:47,196
Oh, horrible idea.

440
00:19:47,296 --> 00:19:49,231
Oye, ustedes dos siguen diciendo

441
00:19:49,331 --> 00:19:50,833
que quieres lo mejor
para <i>iCarly.</i>

442
00:19:50,933 --> 00:19:52,401
Bueno, ¿adivinen qué?

443
00:19:52,501 --> 00:19:56,072
Soy Carly, así que lo sé.
qué es lo mejor para el espectáculo.

444
00:19:56,172 --> 00:19:58,040
Y eso es para los dos
para trabajar en ello.

445
00:19:58,140 --> 00:19:59,676
Juntos.

446
00:19:59,776 --> 00:20:03,312
Pero si no pueden trabajar juntos,
entonces lo haré yo mismo.

447
00:20:05,181 --> 00:20:07,616
No quiero hacerlo yo mismo.
Ya maquillate.

448
00:20:09,285 --> 00:20:11,387
Ella tiene razón, ¿vale?
Lo lamento.

449
00:20:11,487 --> 00:20:13,690
Yo sé cuánto ella amaba
trabajando con usted en Italia,

450
00:20:13,790 --> 00:20:15,825
y no lo sé,
Supongo que simplemente sentí...

451
00:20:15,925 --> 00:20:17,894
- amenazado por ti.
- ¡Sí!

452
00:20:17,994 --> 00:20:18,995
Buen material, Freddie.

453
00:20:19,095 --> 00:20:20,196
Pablo, ahora vete.

454
00:20:20,296 --> 00:20:21,630
Yo también lo siento.

455
00:20:21,731 --> 00:20:23,565
Ustedes han estado haciendo esto
durante 15 años.

456
00:20:23,666 --> 00:20:26,002
Nadie podría reemplazar
lo que haces para el espectáculo.

457
00:20:26,102 --> 00:20:28,070
No debería haber entrado tan caliente.
O alto.

458
00:20:28,170 --> 00:20:30,038
Pero no puedo ayudar
cualquiera de esas cosas.

459
00:20:30,138 --> 00:20:31,740
Attaboy, Paul.

460
00:20:31,840 --> 00:20:33,675
Cosas muy poderosas.

461
00:20:33,775 --> 00:20:35,243
Ahora, sácanos de aquí.

462
00:20:36,611 --> 00:20:39,180
Está bien. Um, vamos, uh,
comencemos con el código

463
00:20:39,280 --> 00:20:40,916
en la televisión, ¿vale?
Quizás sea una combinación.

464
00:20:41,016 --> 00:20:42,918
Eh...

465
00:20:43,018 --> 00:20:44,085
¡El maletín de cuero!

466
00:20:44,185 --> 00:20:45,220
Oh, oh, sí.
Bueno, está bien.

467
00:20:45,320 --> 00:20:47,088
Cuatro uno siete.

468
00:20:47,188 --> 00:20:48,189
¡Vamos, vamos, vamos!

469
00:20:49,825 --> 00:20:50,926
- ¡Attaboy! Bueno.
- Bueno.

470
00:20:51,026 --> 00:20:53,294
Eh, eh...

471
00:20:54,229 --> 00:20:55,163
¿Quizás la siguiente pista esté lista?

472
00:20:55,263 --> 00:20:56,832
Está bien, um...

473
00:20:57,933 --> 00:20:59,434
Paul, dame un empujón.

474
00:20:59,534 --> 00:21:02,437
- Me encantaría animarte.
- Bueno. Aquí vamos.

475
00:21:04,005 --> 00:21:05,741
- Vaya, buen impulso.
- Gracias.

476
00:21:07,909 --> 00:21:09,277
Ah, ah.

477
00:21:13,014 --> 00:21:14,883
¡Sí! ¡Sí!

478
00:21:15,616 --> 00:21:18,219
- ¿Estás bien?
- Oh sí. Siempre estuve bien.

479
00:21:18,319 --> 00:21:19,387
Conocía las paredes
vamos a hacer eso,

480
00:21:19,487 --> 00:21:20,655
entonces tomé un bloqueador beta.

481
00:21:20,756 --> 00:21:22,958
Pensé que eso no era
en el folleto.

482
00:21:23,058 --> 00:21:25,325
Mentí.

483
00:21:28,162 --> 00:21:29,730
Espera, ¿dónde estamos?

484
00:21:29,830 --> 00:21:32,199
Parece... ¿los años 80?

485
00:21:32,299 --> 00:21:33,734
pero pensé
Habíamos terminado.

486
00:21:33,834 --> 00:21:36,003
<i>Aún no has terminado.</i>

487
00:21:36,103 --> 00:21:38,205
<i>Aún tienes cuatro más
décadas para escapar.</i>

488
00:21:44,078 --> 00:21:46,613
Oh. Eh... está bien.

489
00:21:46,713 --> 00:21:47,782
Oh, oh.

490
00:21:47,882 --> 00:21:49,216
Sí, eso es real.

491
00:21:49,316 --> 00:21:51,485
Muy bien, Carly, Carly.
Está bien. Quizás...

492
00:21:51,585 --> 00:21:52,887
Sólo... tómate un momento...

493
00:21:56,924 --> 00:21:59,960
"Spencer Shay
última instalación

494
00:22:00,060 --> 00:22:01,796
"Era una locura desenfrenada,

495
00:22:01,896 --> 00:22:05,565
"hasta el absurdo
y uniformes peligrosos,

496
00:22:05,665 --> 00:22:08,168
"que sólo puede describirse
como Luis XIV

497
00:22:08,268 --> 00:22:10,737
impregna una piña!"

498
00:22:10,838 --> 00:22:12,873
¡Ah!

499
00:22:14,041 --> 00:22:16,844
Ah. ¿Qué es eso?

500
00:22:19,246 --> 00:22:20,713
Ese es mi encanto, todos ustedes.

501
00:22:20,814 --> 00:22:23,616
¡Lo recuperé!

502
00:22:23,716 --> 00:22:25,819
Vaya, realmente pensé
ibas a atrapar algo,

503
00:22:25,919 --> 00:22:27,320
justo ahí.

504
00:22:27,420 --> 00:22:30,857
Gracias. he estado haciendo
algunos actuando recientemente.

505
00:22:32,826 --> 00:22:36,930
¡Dije sin hielo!

506
00:22:38,231 --> 00:22:40,166
Cosas así.

507
00:22:40,967 --> 00:22:43,669
Me encanta ser parte
de esta comunidad de artistas.

508
00:22:43,769 --> 00:22:45,571
Mmm. Eh...

509
00:22:46,439 --> 00:22:48,707
Freddie y yo subimos
con un montón

510
00:22:48,808 --> 00:22:51,010
de nuevas ideas de bocetos
que Pablo ama.

511
00:22:51,110 --> 00:22:52,912
- Mm-hmm.
- Carrete destacado...

512
00:22:53,012 --> 00:22:54,480
"Pequeño crítico gastronómico psíquico".

513
00:22:54,580 --> 00:22:56,349
Es el pequeño psíquico
revisando la comida

514
00:22:56,449 --> 00:22:58,885
<i>antes</i> de que se lo coma.

515
00:22:59,452 --> 00:23:01,955
- "Golf de albóndigas".
- Es golf.

516
00:23:02,055 --> 00:23:03,890
Pero con albóndigas.

517
00:23:04,790 --> 00:23:10,196
Y "CAT Scan", que soy yo.
hacerse un TAC.

518
00:23:10,296 --> 00:23:14,166
es ella
hacerse un TAC.

519
00:23:14,900 --> 00:23:20,005
Freddie, mira, nunca podría
hacer este espectáculo sin ti.

520
00:23:20,105 --> 00:23:22,374
Buop.

521
00:23:24,009 --> 00:23:25,911
Oh. ¿Qué pasa con el útero escapado?

522
00:23:26,011 --> 00:23:28,680
Oh, como
Sala de escape para bebés.

523
00:23:28,780 --> 00:23:29,982
¡Me encanta!

524
00:23:31,183 --> 00:23:34,352
Oh, sí. Eso depende de mí.

525
00:23:34,452 --> 00:23:36,588
Dejé mis gomitas nuevamente.

526
00:23:36,688 --> 00:23:37,856
¿Puedes ir a asegurarte?
¿están bien?

527
00:23:37,956 --> 00:23:39,324
No, volverán
para las patatas fritas.

528
00:24:09,353 --> 00:24:11,055
¡Oh!

529
00:24:11,155 --> 00:24:13,357
<i>Odia estas latas.</i>


