1
00:00:03,738 --> 00:00:07,209
¿Qué es?
2
00:00:07,309 --> 00:00:10,112
¿Qué no es?
3
00:00:10,212 --> 00:00:13,783
Es una salsa para brunch de nueve capas.
Combina todos tus favoritos.
4
00:00:13,883 --> 00:00:15,251
Gracias por completar
Mi encuesta de Google.
5
00:00:15,351 --> 00:00:16,853
todavía no estoy seguro
por qué tuve que decirte
6
00:00:16,953 --> 00:00:18,722
que desodorante uso.
7
00:00:18,822 --> 00:00:20,557
Porque hueles
como un ángel.
8
00:00:20,657 --> 00:00:23,661
Para Carly, tenemos avena.
bayas y tocino.
9
00:00:23,761 --> 00:00:25,029
Para Freddie, tenemos
uvas, café
10
00:00:25,129 --> 00:00:26,864
y pizza sobrante.
11
00:00:26,964 --> 00:00:29,600
Y para Harper tenemos
higos, caviar,
12
00:00:29,700 --> 00:00:31,202
Bloody Mary picante.
13
00:00:31,302 --> 00:00:32,838
Profundiza.
14
00:00:38,009 --> 00:00:40,179
Oye, Freddie, ¿deberías
estar tomando una mimosa?
15
00:00:40,279 --> 00:00:42,181
pensé que eras
con antibióticos para tu...
16
00:00:42,281 --> 00:00:45,685
amigo especial en tu...
lugar especial.
17
00:00:45,785 --> 00:00:48,488
Oh, ¿te refieres al parásito de mi pene?
18
00:00:48,589 --> 00:00:49,723
Estoy bien.
19
00:00:49,823 --> 00:00:51,625
Después de dos meses
de medicamentos las 24 horas,
20
00:00:51,725 --> 00:00:53,226
Puedo orinar de pie otra vez.
21
00:00:53,326 --> 00:00:55,697
Es un nuevo día
para mis genitales.
22
00:00:55,797 --> 00:00:58,967
¿Has visto? Hay una nueva
Episodio de mi programa favorito.
23
00:00:59,067 --> 00:01:02,003
Oh no, no me digas
Wes y Beau hicieron uno nuevo.
24
00:01:02,103 --> 00:01:03,738
Está bien, no te lo diré.
25
00:01:03,838 --> 00:01:05,407
Mostrar duele más.
26
00:01:05,507 --> 00:01:06,709
Despierta, nación.
27
00:01:06,809 --> 00:01:08,243
Soy Wes,
Este es mi chico Beau,
28
00:01:08,343 --> 00:01:10,580
y estamos aquí
con otro episodio de...
29
00:01:10,680 --> 00:01:12,281
El show de Weau Bros.
30
00:01:12,382 --> 00:01:15,852
Beau, mi hombre, ¿cómo estás?
te sientes hoy?
31
00:01:15,952 --> 00:01:20,056
Bien, pero, uh, también como... loco.
32
00:01:20,156 --> 00:01:22,627
Beau y yo salvamos la vida de Carly.
en Webicon,
33
00:01:22,727 --> 00:01:24,128
un evento al que ella nos arrastró...
34
00:01:24,228 --> 00:01:25,763
en el medio cumpleaños de mi Nonna.
35
00:01:25,863 --> 00:01:27,531
Vaya, hermano.
36
00:01:27,632 --> 00:01:30,435
Entonces ella nos dejó a los dos.
en un helicóptero.
37
00:01:30,535 --> 00:01:34,339
Lo cual fue rudo...
pero malo.
38
00:01:35,307 --> 00:01:37,475
Ahora, no importa cuántas chicas
Me relaciono con--
39
00:01:37,576 --> 00:01:40,747
- Lo cual es mucho.
- Te lo agradezco, familia.
40
00:01:40,847 --> 00:01:42,048
No puedo comprometerme.
41
00:01:42,148 --> 00:01:44,183
Todo por culpa de Carly.
42
00:01:44,283 --> 00:01:46,286
La Reina de Hielo.
43
00:01:46,386 --> 00:01:48,488
Reina de Hielo.
44
00:01:50,290 --> 00:01:53,828
Esperaría eso de Beau,
¿Pero Wes?
45
00:01:53,928 --> 00:01:55,196
Se ha convertido en un imbécil.
46
00:01:55,296 --> 00:01:57,232
él hace Chet Hanks
parecerse a Tom Hanks.
47
00:01:57,332 --> 00:02:01,569
Sí. Trabaja "cerveza artesanal"
en cada conversación.
48
00:02:01,670 --> 00:02:04,340
Y están teniendo gente
Envíe hielo por correo a la Reina de Hielo.
49
00:02:04,440 --> 00:02:06,676
No tiene sentido.
Se derrite.
50
00:02:06,776 --> 00:02:08,945
Simplemente terminamos con cajas mojadas.
51
00:02:10,512 --> 00:02:12,582
Bueno, es oficial.
52
00:02:12,683 --> 00:02:14,217
Internet me odia.
53
00:02:15,418 --> 00:02:19,022
Aquí es donde ustedes van,
"No, no."
54
00:02:19,122 --> 00:02:20,591
No, no.
55
00:02:20,692 --> 00:02:22,226
No me digas qué hacer.
56
00:02:23,862 --> 00:02:26,230
Lo sé, ya ves ♪
57
00:02:26,330 --> 00:02:28,734
♪ De alguna manera el mundo
cambiará para mí ♪
58
00:02:28,834 --> 00:02:32,104
Y sé tan maravilloso ♪
59
00:02:32,204 --> 00:02:36,141
♪ Así que despierten a los miembros.
de mi nación ♪
60
00:02:36,241 --> 00:02:37,811
Es tu momento de ser ♪
61
00:02:37,911 --> 00:02:40,814
♪ No hay posibilidad
a menos que tomes uno ♪
62
00:02:40,914 --> 00:02:42,448
Y el tiempo para ver ♪
63
00:02:42,548 --> 00:02:46,821
♪ El lado más brillante
de cada situación ♪
64
00:02:46,921 --> 00:02:48,622
Algunas cosas están destinadas a ser ♪
65
00:02:48,723 --> 00:02:52,559
♪ Así que dame lo mejor
y déjame el resto a mí. ♪
66
00:02:55,330 --> 00:02:57,900
Oh, tienes tanta suerte, Double Dutch.
Dejé a Kevin contigo
67
00:02:58,000 --> 00:02:58,867
mientras ella está de gira.
68
00:02:58,967 --> 00:03:00,102
Me raspé la rodilla antes
69
00:03:00,202 --> 00:03:01,569
y ella vino
con una zapatilla.
70
00:03:01,670 --> 00:03:03,472
No era lo que necesitaba
pero fue tan lindo.
71
00:03:05,308 --> 00:03:07,410
Entonces, ¿el perro todavía te odia?
72
00:03:07,510 --> 00:03:10,579
Sí, y si Kevin me odia,
Los holandeses me van a odiar.
73
00:03:10,680 --> 00:03:12,817
Esta es la cuarta comida.
La he hecho hoy.
74
00:03:12,917 --> 00:03:16,320
pero esta hermosa
pequeño idiota no quiere comer nada
75
00:03:16,420 --> 00:03:17,454
Le doy de comer.
76
00:03:17,554 --> 00:03:22,160
No, no lo hará.
No, no lo hará.
77
00:03:23,161 --> 00:03:25,196
Bien, todos manos a la obra.
78
00:03:25,296 --> 00:03:26,998
El show de Weau Bros
último vídeo
79
00:03:27,098 --> 00:03:29,201
Me tiene una hemorragia de suscriptores.
80
00:03:29,301 --> 00:03:30,837
necesito recuperar
Internet.
81
00:03:30,937 --> 00:03:32,004
No puedo soportar la presión
82
00:03:32,104 --> 00:03:34,406
de ser
el personaje principal, ¿eh?
83
00:03:34,506 --> 00:03:36,075
No puedo.
84
00:03:36,175 --> 00:03:37,444
Pégame, no hay malas ideas.
85
00:03:37,544 --> 00:03:39,479
¿Cómo paso de la Reina de Hielo?
a la Reina Bonita?
86
00:03:39,579 --> 00:03:42,783
¡Reina Latifah!
¿Eso es algo?
87
00:03:42,883 --> 00:03:44,151
- Escribiéndolo.
- ¡Sí!
88
00:03:44,251 --> 00:03:46,955
- Millicent, vete.
- Mmm... pase.
89
00:03:47,055 --> 00:03:49,023
Escribiendo eso también.
¿Harper?
90
00:03:49,123 --> 00:03:51,259
Todos, conozcan
Dra. Pearl Wallace.
91
00:03:51,359 --> 00:03:53,729
Ella es la aplicación Kevin.
Terapeuta animal certificado.
92
00:03:53,829 --> 00:03:56,131
Ya nos conocimos por Zoom.
93
00:03:56,231 --> 00:03:58,167
Oye, ¿qué es un certificado?
¿terapeuta animal?
94
00:03:58,267 --> 00:04:01,136
Una mascota psíquica
con deuda de préstamos estudiantiles.
95
00:04:01,236 --> 00:04:02,739
Pearl está aquí para ayudar con Kevin.
96
00:04:02,839 --> 00:04:06,276
Podemos escucharlos a los dos peleando
todo el camino por el pasillo.
97
00:04:06,376 --> 00:04:09,079
Muy bien entonces, veamos
lo que puedes hacer,
98
00:04:09,179 --> 00:04:11,248
La pequeña señorita Wild Thornberry.
99
00:04:11,348 --> 00:04:13,885
Su increíblemente hermosa
enmascaramiento exterior
100
00:04:13,985 --> 00:04:15,319
una furia interior hirviente.
101
00:04:15,419 --> 00:04:17,388
Entonces deberíamos ser
conectando mejor,
102
00:04:17,488 --> 00:04:19,758
Porque ese es mi problema también.
103
00:04:20,458 --> 00:04:23,561
Quieres un regalo,
tu majestuoso floof?
104
00:04:23,661 --> 00:04:25,263
no es la comida
le das de comer al perro,
105
00:04:25,363 --> 00:04:27,032
es la energía
le das de comer al perro.
106
00:04:27,133 --> 00:04:31,237
Sé que estás ayudando,
pero te odio.
107
00:04:31,337 --> 00:04:34,607
Si ella quiso decir eso,
ya estarías llorando.
108
00:04:34,707 --> 00:04:36,010
Gracias de nuevo por venir.
109
00:04:36,110 --> 00:04:39,013
Nunca podría dejar a un perro,
o mi CEO favorito,
110
00:04:39,113 --> 00:04:40,514
en apuros.
111
00:04:40,614 --> 00:04:43,217
Bueno, eres mi favorito
Terapeuta animal certificado.
112
00:04:43,317 --> 00:04:46,587
Eres el único que conozco,
pero aún así, felicidades.
113
00:04:46,687 --> 00:04:47,755
- Adiós.
- Adiós.
114
00:04:47,856 --> 00:04:48,924
te veré
en la fiesta de lanzamiento.
115
00:04:49,024 --> 00:04:51,459
- Nos vemos en Zoom.
- Adiós.
116
00:04:51,559 --> 00:04:52,929
Hablando de la fiesta de lanzamiento,
117
00:04:53,029 --> 00:04:54,063
¿Cómo está la planificación?
¿Vas, Spencer?
118
00:04:54,163 --> 00:04:56,732
Asombroso.
Nos estamos volviendo primarios.
119
00:04:56,833 --> 00:04:58,667
Pensé que todos podríamos comer
con las manos atadas
120
00:04:58,767 --> 00:05:01,538
a nuestras espaldas
como lo hacen los animales.
121
00:05:01,638 --> 00:05:04,207
Spencer, todavía lo estoy intentando
para reconstruir mi reputación
122
00:05:04,307 --> 00:05:05,442
después de mi último inicio fallido,
123
00:05:05,542 --> 00:05:07,110
y esta es mi oportunidad
probar
124
00:05:07,210 --> 00:05:08,778
que soy
un hombre de negocios serio.
125
00:05:08,879 --> 00:05:10,748
Esta fiesta tiene que ser
lo contrario de iluminado.
126
00:05:10,849 --> 00:05:14,285
Así que vayamos...
tenue?
127
00:05:14,385 --> 00:05:15,887
puedo mantener un ojo
sobre Spencer.
128
00:05:15,987 --> 00:05:18,590
Buena idea. Millicent es genial
en fiestas serias.
129
00:05:18,690 --> 00:05:21,760
El tema de su décimo cumpleaños.
fue la Carta Magna.
130
00:05:21,861 --> 00:05:23,162
Décimo y undécimo.
131
00:05:23,262 --> 00:05:25,230
Estableciendo el poder de la ley
no es algo
132
00:05:25,330 --> 00:05:26,967
que se puede contener
a una tarde
133
00:05:27,067 --> 00:05:28,902
- en una construcción-
- A-Oso.
134
00:05:29,002 --> 00:05:30,270
Genial, eso está arreglado.
135
00:05:30,370 --> 00:05:32,105
Ahora ayúdame, por favor.
136
00:05:32,205 --> 00:05:33,439
sé que dije
no hay malas ideas,
137
00:05:33,539 --> 00:05:36,978
pero ¿estás viendo?
esta pizarra?
138
00:05:37,078 --> 00:05:38,312
Tienes que superar a Queen Latifah.
139
00:05:38,412 --> 00:05:41,415
¡¿Con qué?!
140
00:05:44,086 --> 00:05:46,421
¿Has probado sólo
hablando con ellos directamente?
141
00:05:46,521 --> 00:05:50,258
Oh, te refieres a manejar
mis problemas de la forma más directa
142
00:05:50,358 --> 00:05:52,828
y adulto manera posible?
143
00:05:52,929 --> 00:05:54,530
No, no lo he hecho.
144
00:05:58,634 --> 00:06:01,071
Hombre, esto fue
que mala idea.
145
00:06:01,171 --> 00:06:02,472
Pensé que si tuviera
Wes y Beau en mi programa,
146
00:06:02,572 --> 00:06:04,608
podría decir
mi lado de la historia.
147
00:06:04,708 --> 00:06:06,643
Pero míralos.
148
00:06:06,743 --> 00:06:09,347
Están tan comprometidos
a este bit.
149
00:06:09,447 --> 00:06:11,649
¿Podemos empezar?
Hace calor aquí.
150
00:06:11,749 --> 00:06:13,118
Tal vez deberías tomar
esos adorables
151
00:06:13,218 --> 00:06:15,120
criaturas del bosque
fuera de vuestras cabezas.
152
00:06:15,220 --> 00:06:17,356
El equipo de invierno
es porque Carly...
153
00:06:17,456 --> 00:06:20,359
Es una reina de hielo.
154
00:06:20,459 --> 00:06:22,128
Freddie, por favor
solo haz la cuenta regresiva.
155
00:06:22,228 --> 00:06:25,598
En cinco, cuatro,
156
00:06:25,698 --> 00:06:27,634
tres, dos.
157
00:06:27,734 --> 00:06:31,838
Hola amigos. Como prometí,
tengo dos invitados muy especiales
158
00:06:31,939 --> 00:06:35,944
por esto tan especial
episodio en vivo de iCarly.
159
00:06:36,044 --> 00:06:39,680
El favorito de todos
-ex-
- BF se convirtió en mejor amiga...
160
00:06:39,780 --> 00:06:44,586
Wes y Beau.
161
00:06:44,686 --> 00:06:46,455
Están aquí para tener
una buena charla larga
162
00:06:46,555 --> 00:06:49,925
sobre sus sentimientos,
Porque cuando los chicos tienen sentimientos,
163
00:06:50,025 --> 00:06:51,761
todo el mundo necesita saberlo.
164
00:06:53,829 --> 00:06:57,433
Mira, nunca quise
para lastimar a cualquiera de ustedes.
165
00:06:57,533 --> 00:07:00,204
Pero ambos me dijeron
que me amaste,
166
00:07:00,304 --> 00:07:02,806
y yo no
sentir lo mismo,
167
00:07:02,906 --> 00:07:05,142
así que pensé que sería peor
para guiarte.
168
00:07:05,242 --> 00:07:06,543
Realmente lo siento.
169
00:07:06,643 --> 00:07:09,381
Si realmente no quieres
hasta la fecha con cualquiera de nosotros,
170
00:07:09,481 --> 00:07:11,183
no debes ser capaz
de amor en absoluto.
171
00:07:11,283 --> 00:07:13,385
vas a ser
una persona solitaria y sola.
172
00:07:13,485 --> 00:07:16,689
Sin pasatiempos, sin novio
solo tú y tus búsquedas de palabras.
173
00:07:16,789 --> 00:07:18,124
¡Eso no es verdad!
174
00:07:18,224 --> 00:07:20,393
- Tendré novio.
- Sí.
175
00:07:20,493 --> 00:07:22,595
Porque tengo novio.
176
00:07:24,297 --> 00:07:27,667
Estoy en un momento caluroso
relación caliente...
177
00:07:27,767 --> 00:07:33,874
que hace mucho calor,
y muy relación.
178
00:07:35,876 --> 00:07:38,046
Bueno, eso concluye
este episodio tan especial.
179
00:07:38,146 --> 00:07:40,948
Esperar. ¿Con qué?
180
00:07:43,052 --> 00:07:45,988
Que pregunta tan grosera.
181
00:07:48,124 --> 00:07:49,591
Eh...
182
00:07:50,460 --> 00:07:54,464
- Eh...
- ¡Yo!
183
00:07:54,564 --> 00:07:57,667
Sí. freddy
es mi novio.
184
00:08:01,839 --> 00:08:03,641
Vaya, hermano.
185
00:08:15,387 --> 00:08:18,558
Freddie, nuestra primera cita como
Una pareja falsa va increíble.
186
00:08:18,658 --> 00:08:21,927
Puedo leer los comentarios de mis espectadores.
sin romper a llorar.
187
00:08:22,028 --> 00:08:24,698
No más amenazas de muerte, cariño.
188
00:08:24,798 --> 00:08:27,234
Sabes, en realidad me alegro
el huerto de manzanos estaba cerrado.
189
00:08:27,334 --> 00:08:30,537
Cavando en busca de cebollas
Es igualmente romántico.
190
00:08:30,637 --> 00:08:32,339
Oye, ¿qué te parece esto como título?
191
00:08:32,439 --> 00:08:36,178
- “Nuestro amor tiene capas”.
- Sí.
192
00:08:36,278 --> 00:08:41,050
Oye, oye. ¿Crees que Millicent
¿Te gustaría esta muñeca de raíz de cebolla?
193
00:08:42,085 --> 00:08:45,154
En realidad, sí.
194
00:08:45,254 --> 00:08:46,655
Gracias por hacer esto.
195
00:08:46,755 --> 00:08:48,091
Sé que estás muy ocupado.
196
00:08:48,191 --> 00:08:50,094
Ey. que son los productores
cortar mejores amigos
197
00:08:50,194 --> 00:08:51,861
¿Cortar una especie de ex para?
198
00:08:51,961 --> 00:08:53,763
Además es buena publicidad.
para mi aplicación.
199
00:08:53,863 --> 00:08:55,599
Esto está funcionando muy bien.
200
00:08:55,699 --> 00:08:57,734
Y todo lo que tenía que hacer era
que han estado haciendo las mujeres
201
00:08:57,834 --> 00:08:59,270
desde los albores de los tiempos:
202
00:08:59,370 --> 00:09:02,240
decir que tengo novio
Para conseguir que los hombres dejen de molestarme.
203
00:09:03,741 --> 00:09:05,810
Ah, son ellos.
204
00:09:05,910 --> 00:09:08,780
Fuimos a tres diferentes
parches de cebolla para encontrarlos.
205
00:09:08,880 --> 00:09:11,083
Hemos estado esperando años
para que ustedes dos se reúnan.
206
00:09:11,183 --> 00:09:12,718
Estamos obsesionados.
207
00:09:12,818 --> 00:09:14,853
Emily, cállate.
Sé genial.
208
00:09:14,954 --> 00:09:16,856
queremos escuchar
exactamente como sucedió.
209
00:09:16,956 --> 00:09:20,193
Llévanos
- en el "En-
- Viaje creíble".
210
00:09:20,293 --> 00:09:22,495
- Estamos obsesionados.
-Emily.
211
00:09:23,062 --> 00:09:24,698
¿Cuándo lo supiste?
¿Dónde lo supiste?
212
00:09:24,798 --> 00:09:28,068
Dios mío,
¿Cómo lo supiste?
213
00:09:29,503 --> 00:09:32,807
Se detuvo en mi casa,
y sostenía un boombox
214
00:09:32,907 --> 00:09:35,644
sobre su cabeza y--
215
00:09:35,744 --> 00:09:39,114
Ustedes no lo saben
¿Quién es John Cusack, verdad?
216
00:09:39,214 --> 00:09:40,516
Eso es exactamente lo que pasó.
217
00:09:40,616 --> 00:09:43,018
¡Ay!
218
00:09:43,119 --> 00:09:45,588
- Obsesionado.
-Emily.
219
00:09:45,688 --> 00:09:48,992
Creddie para siempre.
Mira, está en mi camisa.
220
00:09:49,793 --> 00:09:51,528
Mamá. ¿Qué estás haciendo aquí?
221
00:09:51,628 --> 00:09:53,264
Ella era nuestro vehículo.
222
00:09:53,364 --> 00:09:56,567
No eres mi primera opción,
pero confío en el juicio de Fredward.
223
00:09:56,667 --> 00:09:58,236
Sólo recuerda,
puedes dormir con él,
224
00:09:58,336 --> 00:10:01,606
pero yo soy el indicado
quien lo arropa.
225
00:10:01,706 --> 00:10:03,208
Vamos a verte besarte.
226
00:10:03,308 --> 00:10:05,042
Beso. Beso. Beso. Beso.
227
00:10:05,143 --> 00:10:06,612
Beso. Beso. Beso. Beso.
228
00:10:06,712 --> 00:10:08,547
Beso. Beso. Vamos.
229
00:10:12,785 --> 00:10:14,488
Oh. Lleno de vapor.
230
00:10:14,588 --> 00:10:16,256
Consigue una habitación.
231
00:10:16,356 --> 00:10:20,594
Obtiene su magnetismo animal en bruto.
de mi lado de la familia.
232
00:10:20,694 --> 00:10:24,765
Un boleto para la familia
reunión, por favor.
233
00:10:24,865 --> 00:10:26,667
No te lo voy a decir otra vez
Tienes que detenerlo.
234
00:10:37,045 --> 00:10:38,547
Estas muy tenso
235
00:10:38,647 --> 00:10:41,884
lo cual es ridículo
porque vives una vida fácil.
236
00:10:42,652 --> 00:10:45,154
- Estás siendo imposible.
- ¡No, no lo soy!
237
00:10:45,255 --> 00:10:47,824
- Harper, esta fiesta de lanzamiento...
- Shh.
238
00:10:47,924 --> 00:10:50,428
Mensaje de texto holandés preguntando
para una foto de nosotros juntos,
239
00:10:50,528 --> 00:10:52,930
así que lo estoy intentando
para que ella se relaje.
240
00:10:53,030 --> 00:10:56,234
No me he frotado con una perra.
Esto desde la noche del baile de graduación.
241
00:10:56,635 --> 00:10:58,537
Entiendo. ¿podrías por favor
Dile a Millicent
242
00:10:58,637 --> 00:11:00,572
ese freddy
ponerme a cargo?
243
00:11:00,672 --> 00:11:03,141
Pero Freddie me puso
a cargo de Spencer.
244
00:11:03,242 --> 00:11:05,711
soy un
hombre de un año.
245
00:11:05,811 --> 00:11:10,182
Conozco fiestas.
Dos palabras: bola de bolos humana.
246
00:11:11,651 --> 00:11:13,487
Mientras que estoy pensando
música clásica,
247
00:11:13,587 --> 00:11:15,856
flores discretas
y quesos tiernos
248
00:11:15,956 --> 00:11:17,057
con nombres impronunciables.
249
00:11:17,824 --> 00:11:21,728
Spencer, Freddie está contando.
Depende de ti hacer que esta fiesta sea adulta.
250
00:11:21,828 --> 00:11:24,332
necesitas escuchar
al niño de 11 años.
251
00:11:24,432 --> 00:11:28,270
Bien, pero sólo para Freddie.
Y tú.
252
00:11:28,370 --> 00:11:31,073
Y Harper,
Porque respeto su opinión.
253
00:11:38,514 --> 00:11:40,284
Sea más largo.
254
00:11:41,184 --> 00:11:45,355
Hola... Dios mío,
esa es toda tu espalda.
255
00:11:45,455 --> 00:11:48,459
Sí. Sólo casualmente un 30% desnudo.
256
00:11:49,360 --> 00:11:51,562
¿Puedes venir a cerrarme la cremallera?
257
00:11:51,662 --> 00:11:52,797
Sí.
258
00:11:55,266 --> 00:11:57,436
todo esto falso
cosa de relación
259
00:11:57,536 --> 00:12:03,342
no está mencionando ninguno
verdaderos sentimientos por ti, ¿verdad?
260
00:12:03,442 --> 00:12:05,778
No. No.
261
00:12:05,878 --> 00:12:07,580
¿Por qué? ¿Y tú?
262
00:12:07,680 --> 00:12:10,417
¿Mi beso se desbloqueó?
algún anhelo oscuro y secreto
263
00:12:10,517 --> 00:12:13,253
yaciendo dormido en el fondo
de tu corazón?
264
00:12:13,354 --> 00:12:15,923
No. De las ocho veces
nos hemos besado,
265
00:12:16,023 --> 00:12:17,991
Yo lo clasificaría... séptimo.
266
00:12:18,892 --> 00:12:21,730
- Entonces. Gran fiesta de lanzamiento esta noche.
- Sí.
267
00:12:21,830 --> 00:12:24,633
Estás listo para actuar todo
lovey-dovey en mi transmisión en vivo?
268
00:12:24,733 --> 00:12:26,635
Lo estaré.
269
00:12:26,735 --> 00:12:29,404
Um... En realidad, ¿puedes...?
Mi mamá normalmente...
270
00:12:29,504 --> 00:12:33,208
Sí. Vale, mm, esto va
271
00:12:33,309 --> 00:12:36,646
por aquí apretado,
y luego aquí, y...
272
00:12:36,746 --> 00:12:40,717
Vaya, no lo sabía
Sabía cómo hacer esto.
273
00:12:40,817 --> 00:12:43,887
Mi fase Avril Lavigne
realmente valió la pena.
274
00:12:45,155 --> 00:12:48,526
Oh, lamento interrumpir.
275
00:12:48,626 --> 00:12:50,462
No, no estás interrumpiendo.
276
00:12:50,562 --> 00:12:51,796
Creo que tal vez quieras
llegar a la fiesta.
277
00:12:51,896 --> 00:12:55,834
- Parece un poco... sombrío.
- ¿Sombrío?
278
00:13:00,673 --> 00:13:02,441
¿Quién murió?
279
00:13:03,977 --> 00:13:06,480
Al parecer tú.
280
00:13:06,580 --> 00:13:09,048
- ¿Entonces qué hay en el ataúd?
- Huesos.
281
00:13:09,148 --> 00:13:10,784
Ooh, huesos para perros
para masticar,
282
00:13:10,884 --> 00:13:13,187
pero aún así, no es genial.
283
00:13:13,287 --> 00:13:15,723
Ah? ¿Entonces? ¿Es esto?
¿Lo suficientemente serio para ti?
284
00:13:15,823 --> 00:13:19,193
Si, realmente
transmitió el mensaje.
285
00:13:19,293 --> 00:13:21,797
Que mi aplicación esté muerta al llegar.
286
00:13:21,897 --> 00:13:25,266
Antes de juzgar,
¿Has visto los quesos tiernos?
287
00:13:26,234 --> 00:13:27,936
Es todo lo que querías.
288
00:13:28,036 --> 00:13:31,474
Código de vestimenta elegante,
Concéntrate en ti, aburrido como el infierno.
289
00:13:33,209 --> 00:13:34,611
Spencer, mira a tu alrededor.
290
00:13:34,711 --> 00:13:37,313
que triste evento
¿Esto te recuerda?
291
00:13:41,919 --> 00:13:43,220
- Oh.
- Sí, sí, sí.
292
00:13:43,320 --> 00:13:45,456
Organizamos un funeral.
293
00:13:45,556 --> 00:13:46,925
tengo que ir a ver
si puedo salvar esto.
294
00:13:47,025 --> 00:13:49,260
Spencer, ¿podrías por favor, simplemente...?
no lo sé,
295
00:13:49,360 --> 00:13:50,862
¿Iluminar un poco el lugar?
296
00:13:50,962 --> 00:13:52,564
¡Estoy en ello!
297
00:13:57,803 --> 00:14:00,773
hola me dijeron
para alegrar las cosas.
298
00:14:02,776 --> 00:14:06,346
Ja ja. puedo tener
¿Alguno de tus números de teléfono?
299
00:14:07,681 --> 00:14:11,519
- Guau. Ustedes se ven increíbles.
- Gracias.
300
00:14:11,619 --> 00:14:13,955
Según la descripción de Spencer,
pensé que deberíamos vestirnos
301
00:14:14,055 --> 00:14:17,258
para un funeral que el no hizo
saber que estaba lanzando.
302
00:14:17,358 --> 00:14:19,393
Mmm.
303
00:14:19,494 --> 00:14:20,663
No, no, no, es un pastel.
para comer.
304
00:14:20,763 --> 00:14:23,098
no quiero a nadie
para salir de él.
305
00:14:23,198 --> 00:14:24,833
Bueno, déjala salir.
306
00:14:25,934 --> 00:14:27,402
¿Hay algo
¿Puedo hacer para ayudar?
307
00:14:27,503 --> 00:14:28,805
Necesito que esta fiesta sea divertida.
308
00:14:28,905 --> 00:14:31,675
tengo acceso
a muchas drogas para animales.
309
00:14:31,775 --> 00:14:34,911
Oh, estoy bromeando sobre eso.
Nunca he consumido marihuana.
310
00:14:35,011 --> 00:14:36,781
Nadie genial lo ha hecho.
311
00:14:38,916 --> 00:14:40,518
debería haber planeado
esta fiesta yo mismo.
312
00:14:40,618 --> 00:14:42,252
Estaba demasiado concentrado en iCarly.
313
00:14:42,352 --> 00:14:45,724
Por supuesto que lo eras. quiero decir,
Carly es tu novia, así que...
314
00:14:45,824 --> 00:14:47,459
Oh, no, no.
Carly no es mi novia.
315
00:14:47,559 --> 00:14:50,328
Eso es sólo para el canal.
Estoy soltero. Muy soltero.
316
00:14:50,428 --> 00:14:51,663
No de una manera no fechable.
317
00:14:51,763 --> 00:14:54,801
Sólo un regular... muy soltero.
318
00:14:54,901 --> 00:14:56,736
Oh. Limpio.
319
00:14:56,836 --> 00:14:59,506
Quiero decir, lo que sea.
320
00:14:59,606 --> 00:15:02,843
Pero me refiero a limpio.
Creo que es genial.
321
00:15:03,944 --> 00:15:05,012
¿Tú haces?
322
00:15:07,548 --> 00:15:09,416
Amigo, tienes que contestar.
el ritmo.
323
00:15:12,220 --> 00:15:14,122
No.
324
00:15:17,759 --> 00:15:20,696
Esta fiesta parece
¡Como un jonrón para mí!
325
00:15:22,331 --> 00:15:23,699
Hola a todos,
326
00:15:23,799 --> 00:15:27,169
viniendo a ti en vivo
de la fiesta de lanzamiento de mi amor.
327
00:15:27,269 --> 00:15:30,774
La aplicación Kevin es la corte
borde de la terapia con animales.
328
00:15:30,874 --> 00:15:31,808
Realmente lo es.
329
00:15:31,908 --> 00:15:33,143
Lo descargué hace diez minutos.
330
00:15:33,243 --> 00:15:34,578
y ahora no me siento mal
sobre mi papel pasivo
331
00:15:34,678 --> 00:15:36,113
en el cambio climático.
332
00:15:36,213 --> 00:15:39,250
Eres tan fuerte, Tati.
Eres mi mejor amigo.
333
00:15:40,084 --> 00:15:43,020
Mirar. yo tenia el de mi abuela
Anillo del tamaño de Carly.
334
00:15:43,120 --> 00:15:44,623
Por si acaso.
335
00:15:44,723 --> 00:15:45,991
¿Cómo lo supiste?
¿El tamaño del anillo de Carly?
336
00:15:46,091 --> 00:15:47,926
¿Qué?
¿Me estás acusando?
337
00:15:48,026 --> 00:15:49,862
de irrumpir anoche
mientras Carly dormía,
338
00:15:49,962 --> 00:15:52,397
midiendo su dedo,
luego cantando algunos compases
339
00:15:52,497 --> 00:15:54,968
de "Deslizamiento de Tierra" sólo para asegurar
sueños agradables?
340
00:15:55,068 --> 00:15:57,103
Harper, eres tan tonto.
341
00:15:57,203 --> 00:15:58,905
Ahora bien, ¿dónde está el futuro esposo?
342
00:15:59,005 --> 00:16:01,007
Vamos a buscarlo.
343
00:16:01,107 --> 00:16:05,546
Freddie, mi pequeño apestoso,
tu mamá hizo algo
344
00:16:05,646 --> 00:16:10,586
muy dulce y caro
y un punto ilegal.
345
00:16:10,686 --> 00:16:12,420
Ven a verlo.
346
00:16:18,895 --> 00:16:21,130
Debería haberte advertido,
ese tipo de carisma sexual
347
00:16:21,230 --> 00:16:23,399
no se puede contener.
348
00:16:23,499 --> 00:16:25,334
Mi pequeño Burt Reynolds.
349
00:16:33,711 --> 00:16:35,313
Sé lo que tienes que hacer.
350
00:16:35,413 --> 00:16:36,815
Déjame.
351
00:16:36,915 --> 00:16:38,249
Soy un tramposo sucio y podrido.
Tienes que dejarme libre.
352
00:16:38,349 --> 00:16:40,952
No, no puedo dejar que tomes
la caída por esto.
353
00:16:41,052 --> 00:16:42,186
Esta es tu fiesta de lanzamiento.
354
00:16:42,286 --> 00:16:43,554
¿No lo ves?
esta es la respuesta
355
00:16:43,656 --> 00:16:46,058
a tu problema,
la gente ama a una mujer despreciada.
356
00:16:46,158 --> 00:16:47,593
Pero ellos no aman
una mujer enojada.
357
00:16:47,693 --> 00:16:49,028
Sólo los hombres pueden hacer eso.
358
00:16:49,128 --> 00:16:52,465
Así que haz lo que quieras,
pero ten calma al respecto.
359
00:16:53,399 --> 00:16:57,037
Bueno. Gracias Freddie.
360
00:16:57,137 --> 00:17:00,240
Y también lo siento.
361
00:17:00,340 --> 00:17:03,310
- ¿Para qué?
- Este.
362
00:17:06,714 --> 00:17:09,551
¿Para quién fue eso?
363
00:17:13,889 --> 00:17:15,758
Holandés.
364
00:17:15,858 --> 00:17:17,994
Oh, son mis dos hijas.
365
00:17:18,094 --> 00:17:20,296
Sí, las dos amigas.
366
00:17:20,396 --> 00:17:22,465
Kevin, mostrémosle a mami
ese juego que jugamos
367
00:17:22,565 --> 00:17:25,970
donde finges que no puedes
soporte para ser sostenido por mí.
368
00:17:26,070 --> 00:17:29,840
Oh, sí, gran trabajo.
Tú lo estás haciendo.
369
00:17:29,940 --> 00:17:32,176
Nos divertimos.
370
00:17:32,276 --> 00:17:35,213
Harper, mi gira se extendió.
371
00:17:35,313 --> 00:17:41,619
Ah. Felicidades.
Esa es una gran noticia.
372
00:17:41,720 --> 00:17:43,455
estoy muy feliz
para ti.
373
00:17:43,555 --> 00:17:45,958
debes estar confundido
porque me veo desolada,
374
00:17:46,058 --> 00:17:48,828
pero solo tengo descansando
rostro devastado.
375
00:17:48,928 --> 00:17:51,799
Ven conmigo.
Mi próxima parada es Baviera.
376
00:17:51,899 --> 00:17:54,501
Dicen que es Texas
de Alemania.
377
00:17:54,601 --> 00:17:57,537
Tan restrictivo para mis derechos.
como suena ese lugar,
378
00:17:57,637 --> 00:17:59,139
No puedo simplemente recoger
y vete.
379
00:17:59,239 --> 00:18:02,176
La cosa es que me fui
durante seis meses.
380
00:18:02,276 --> 00:18:05,013
Ah. Supongo que podríamos
¿Intentar larga distancia?
381
00:18:05,113 --> 00:18:07,415
Ah. No, no puedo.
382
00:18:07,515 --> 00:18:10,820
El sexo telefónico es
ilegal en Alemania.
383
00:18:11,620 --> 00:18:13,723
Tal vez solo tenemos
esperar hasta que volvamos
384
00:18:13,823 --> 00:18:15,257
en el mismo lugar.
385
00:18:15,357 --> 00:18:16,692
Que es lo que dijimos
íbamos a hacer.
386
00:18:16,793 --> 00:18:19,830
Uh, solo que en lugar de seis días.
desde ahora,
387
00:18:19,930 --> 00:18:21,164
son seis meses
desde ahora.
388
00:18:21,264 --> 00:18:22,665
Mira, yo...
389
00:18:22,766 --> 00:18:25,369
Sé que tienes razón
pero esto realmente apesta.
390
00:18:25,469 --> 00:18:27,571
Así es.
Pero sabes lo que podría
391
00:18:27,671 --> 00:18:30,441
¿realmente ayuda?
¿Por qué no te quedas con Kevin?
392
00:18:30,541 --> 00:18:32,143
No.
393
00:18:32,243 --> 00:18:36,715
Quiero decir, ella lo haría
sólo recuérdame de ti.
394
00:18:36,815 --> 00:18:38,616
Eso tiene sentido.
395
00:18:38,717 --> 00:18:43,156
Está bien, bueno, simplemente tendré
Entonces mi mamá la recogerá.
396
00:18:43,256 --> 00:18:46,525
Adiós, Harper.
Por ahora.
397
00:18:46,625 --> 00:18:48,461
Adiós.
398
00:18:59,607 --> 00:19:03,979
Ay. Gracias, Kev.
399
00:19:05,747 --> 00:19:09,085
Espera, su mamá podría haber
¿Te llevé todo este tiempo?
400
00:19:12,822 --> 00:19:16,126
Es como si finalmente tuviera el gusto
de cómo es el verdadero amor,
401
00:19:16,226 --> 00:19:18,195
entonces puf,
402
00:19:18,295 --> 00:19:21,164
esta de gira
la Selva Negra.
403
00:19:21,264 --> 00:19:25,003
Me encanta Baviera.
Me recuerda a Texas.
404
00:19:25,103 --> 00:19:28,139
¿Crees que Pearl y Carly
¿Tiene el mismo tamaño de dedo anular?
405
00:19:28,239 --> 00:19:31,542
Así parece,
pero Carly está muy nerviosa.
406
00:19:33,779 --> 00:19:35,314
Aquí yace Creddie.
407
00:19:35,414 --> 00:19:37,216
- Hicimos una buena racha.
- Mm-hmm.
408
00:19:37,316 --> 00:19:39,819
hasta que lo maté
con mis maneras lujuriosas.
409
00:19:39,919 --> 00:19:41,421
Soy un mal, mal novio.
410
00:19:41,521 --> 00:19:43,756
Probablemente porque
Soy un buen director ejecutivo.
411
00:19:43,857 --> 00:19:47,293
Y es por eso que tengo
magnánima y cálidamente
412
00:19:47,393 --> 00:19:49,495
Terminó las cosas con Freddie.
413
00:19:49,595 --> 00:19:53,300
Por favor respete nuestra privacidad
durante este momento difícil.
414
00:19:53,400 --> 00:19:55,169
En lugar de estar enojado con él,
415
00:19:55,269 --> 00:19:57,238
se pueden hacer donaciones
a la tienda de peras
416
00:19:57,338 --> 00:20:00,075
en forma de compra
la aplicación Kevin.
417
00:20:00,175 --> 00:20:01,476
¡Abucheo!
418
00:20:01,576 --> 00:20:03,311
- Ahora, ahora, no abuchees a Freddie.
- No lo somos.
419
00:20:03,411 --> 00:20:05,380
Estamos abucheando a Pearl.
420
00:20:07,116 --> 00:20:08,651
¡Es una rompehogares!
421
00:20:08,751 --> 00:20:10,887
Cállate, Emily.
422
00:20:10,987 --> 00:20:12,055
Preddie para siempre.
423
00:20:12,155 --> 00:20:13,789
¡Señora Benson!
424
00:20:13,890 --> 00:20:15,926
Amo a quien ama Freddie.
425
00:20:16,026 --> 00:20:18,662
Carly puede ahogarse.
426
00:20:18,762 --> 00:20:20,697
Te conozco de toda mi vida.
427
00:20:20,797 --> 00:20:22,332
tu me enseñaste
cómo usar un tampón.
428
00:20:22,432 --> 00:20:24,836
Oh, yo también te enseñaré, querida.
429
00:20:27,338 --> 00:20:30,842
Y odiando a Pearl
Es una opinión demente.
430
00:20:30,942 --> 00:20:32,378
Loco, pero popular.
431
00:20:32,478 --> 00:20:34,780
"La perla me hace vomitar"
es tendencia.
432
00:20:34,881 --> 00:20:37,683
Tal vez estén hablando
sobre una Perla diferente.
433
00:20:37,783 --> 00:20:39,351
No, tu apellido es
Wallace, ¿verdad?
434
00:20:39,451 --> 00:20:41,788
y tu vives
en 416 North Bell Creek Terrace?
435
00:20:41,889 --> 00:20:46,293
¿La engañaron?
¿Cómo sucedió eso?
436
00:20:46,393 --> 00:20:49,563
Devuélvale su licencia de conducir.
437
00:20:49,663 --> 00:20:52,500
¡Y basta de música de órgano!
438
00:20:52,600 --> 00:20:55,870
Aquí.
Freddie, escucha esto.
439
00:20:57,706 --> 00:21:00,675
freddy y yo
Nunca estuvimos juntos.
440
00:21:00,775 --> 00:21:02,777
Sólo dije eso porque la gente
441
00:21:02,878 --> 00:21:04,113
me estaban demonizando
442
00:21:04,213 --> 00:21:07,250
por no corresponder
Los sentimientos de Wes y Beau.
443
00:21:07,350 --> 00:21:09,953
Y el de Freddie...
444
00:21:10,053 --> 00:21:11,387
Freddie es el mejor, así que...
445
00:21:11,487 --> 00:21:13,223
él estuvo de acuerdo.
446
00:21:13,323 --> 00:21:17,128
Y él y Perla
Sería genial juntos.
447
00:21:17,228 --> 00:21:18,629
Puedes odiarme.
448
00:21:18,729 --> 00:21:21,332
Al menos lo estarás
odiándome por la verdad.
449
00:21:23,401 --> 00:21:25,237
Por favor no me odies.
450
00:21:29,341 --> 00:21:31,343
¡Auge! Lo iluminó.
451
00:21:32,545 --> 00:21:34,113
¿Para quién fue eso?
452
00:21:38,284 --> 00:21:39,987
"Maldita sea, Carly, deja de mentir.
453
00:21:40,087 --> 00:21:41,588
"A todos nos han engañado.
454
00:21:41,688 --> 00:21:43,623
"Patético cómo lo estás intentando
para salvar las apariencias fingiendo
455
00:21:43,723 --> 00:21:45,960
la relación
nunca existió."
456
00:21:46,060 --> 00:21:49,497
Ah. "Carly, yo nunca
engañarte, reina."
457
00:21:49,597 --> 00:21:50,865
Luego, diez minutos después,
te llamó mucho
458
00:21:50,966 --> 00:21:53,168
de nombres malos
por no responder.
459
00:21:55,636 --> 00:21:58,840
"Freddie es un jugador de baloncesto".
"Freddie es un jefe".
460
00:21:58,941 --> 00:22:01,343
"Freddie, ¿puedo ser
¿tu tercera novia?"
461
00:22:01,443 --> 00:22:03,812
Oh, vaya, ella es bonita.
462
00:22:03,912 --> 00:22:07,850
Asqueroso. Esto-esto es malo.
Odio esto.
463
00:22:09,086 --> 00:22:12,289
Bueno, ahora están
enviándote aspiradoras,
464
00:22:12,389 --> 00:22:14,692
Porque apestas.
465
00:22:15,459 --> 00:22:19,197
Oh, un Dyson.
Gracias, enemigo.
466
00:22:19,297 --> 00:22:21,665
¿Estás bien, Carly?
467
00:22:21,765 --> 00:22:24,536
La gente va a pensar
lo que quieren pensar.
468
00:22:24,636 --> 00:22:26,838
Y mis verdaderos fans
nunca me dejó.
469
00:22:26,938 --> 00:22:29,474
ese es quien
Hago contenido para.
470
00:22:29,574 --> 00:22:32,245
ellos y la gente
que odian mirar una y otra vez.
471
00:22:32,345 --> 00:22:34,347
Todavía cuenta.
472
00:22:34,447 --> 00:22:36,516
¿Vieron ustedes?
el nuevo ¿Show de Weau Bros?
473
00:22:36,616 --> 00:22:39,520
Spencer, entiendes
para grabar un vídeo de reacción
474
00:22:39,620 --> 00:22:42,423
de mí viendo a Carly verlo.
475
00:22:43,590 --> 00:22:45,426
Solo digo,
Respeto a Carly
476
00:22:45,526 --> 00:22:46,827
por defender a Pearl.
477
00:22:46,927 --> 00:22:49,864
No, hermano, todas las mujeres
son iguales.
478
00:22:49,964 --> 00:22:52,967
Esa es una visión realmente miope.
de género y personalidad.
479
00:22:53,068 --> 00:22:57,240
Mira, hombre. no lo sé
qué significa "miope",
480
00:22:57,340 --> 00:22:59,342
pero lo sé
¡No me gusta!
481
00:22:59,442 --> 00:23:01,444
¡Renuncio!
482
00:23:01,544 --> 00:23:04,881
Pero acabo de comprarlos a todos.
¡Ese yogur para la sala de descanso!
483
00:23:06,116 --> 00:23:08,418
Vaya, hermano.
484
00:23:35,815 --> 00:23:37,717
Oh.
485
00:23:37,817 --> 00:23:40,020
¡Odia estas latas!