1 00:01:42,685 --> 00:01:45,814 Endi bizga tushuntiring! 2 00:01:45,897 --> 00:01:47,273 SHOH KOBRA O'LDI 3 00:01:47,357 --> 00:01:50,902 Yangiliklar ortidagi haqiqat bu hayratlanarli! 4 00:01:50,985 --> 00:01:53,321 Kambakka qirolligidan qaytgach, 5 00:01:53,905 --> 00:01:55,990 Sabo voqeani aytib berdi 6 00:01:56,074 --> 00:01:58,409 Meri Geoise Muqaddas Yerda nima sodir bo'ldi. 7 00:01:58,493 --> 00:02:02,831 Bu favqulodda holat! Xudoning hududida bosqinchilar bor! 8 00:02:02,914 --> 00:02:05,291 Men Sent-Rosvardni ko'rdim va uning o'g'li Charlz. 9 00:02:07,877 --> 00:02:10,964 Men Kumani qutqaraman har qanday tarzda! 10 00:02:12,799 --> 00:02:13,883 {\an8}To‘xtang! 11 00:02:14,425 --> 00:02:17,679 {\an8}Faqat Qirol Kobra Besh oqsoqol bilan kim uchrashishi mumkin. 12 00:02:17,762 --> 00:02:18,805 Lekin... 13 00:02:18,888 --> 00:02:21,933 Janob Kobraning ahvoli sog'lom emas. 14 00:02:22,016 --> 00:02:23,643 To'xtating. 15 00:02:25,770 --> 00:02:26,729 Janob Kobra. 16 00:02:29,399 --> 00:02:31,484 Men uzoq bo'lmayman. 17 00:02:31,568 --> 00:02:34,320 Ammo menimcha, siz zerikasiz tashqarida kutish. 18 00:02:34,404 --> 00:02:36,614 Boring va Vivini himoya qiling. 19 00:02:37,115 --> 00:02:39,409 U hali ham juda yaramas, 20 00:02:39,492 --> 00:02:41,870 va men doimo u haqida qayg'uraman. 21 00:02:44,539 --> 00:02:49,627 “Muqaddas yer tartibsizlikda! Sai va Leoning to'liq kuchi!" 22 00:02:51,713 --> 00:02:54,632 MARIM GEOAZINING MUQADDAS YERI 23 00:03:08,021 --> 00:03:09,439 Sen nopok! 24 00:03:09,522 --> 00:03:11,316 Menga kalitni qaytarib bering! 25 00:03:52,774 --> 00:03:53,816 Siz Sabosiz, to'g'rimi? 26 00:03:53,900 --> 00:03:56,319 Nima? Siz... 27 00:03:56,903 --> 00:03:58,488 Siz Jewelry Bonneymisiz? 28 00:03:58,571 --> 00:04:01,324 Agar siz allaqachon bilsangiz, ortiqcha gapga hojat yo'q. 29 00:04:01,991 --> 00:04:03,910 Bizning maqsadlarimiz bir xil bo'lishi mumkin. 30 00:04:05,620 --> 00:04:07,580 Qorovul xonasiga bosqinchi bor! 31 00:04:08,164 --> 00:04:11,876 {\an8}Ular mahbuslarning yoqasi kalitlarini o‘g‘irlashdi! Ularni tuting! 32 00:04:13,711 --> 00:04:16,339 Kumaning qizi borligini eshitdim. 33 00:04:16,422 --> 00:04:20,093 Men har doim yangiliklarni kuzatib boraman Inqilobiy armiya haqida. 34 00:04:20,176 --> 00:04:23,263 Shunday qilib, men sizlarga ishonaman! 35 00:04:23,346 --> 00:04:25,098 Iltimos, otamni qutqaring! 36 00:04:25,181 --> 00:04:27,475 Ha, bu bizning maqsadimiz. 37 00:04:31,562 --> 00:04:32,939 - Nima? - Qorasu! 38 00:04:33,022 --> 00:04:33,982 Ha. 39 00:04:34,065 --> 00:04:38,194 Bu kalitni oling! Morliga ayting va boshqalar ham. 40 00:04:38,278 --> 00:04:40,989 Kumani ozod qilganingizdan keyin va boshqa mahbuslar, 41 00:04:41,072 --> 00:04:42,907 shtab-kvartiraga shoshiling. 42 00:04:42,991 --> 00:04:44,409 Sizning vazifangiz tugallandi! 43 00:04:48,830 --> 00:04:50,790 Sizchi, Sabo? 44 00:04:50,873 --> 00:04:52,709 Ishim tugagach u yerga bordim. 45 00:04:52,792 --> 00:04:54,961 Xop. Ehtiyot bo'ling! 46 00:05:00,717 --> 00:05:03,136 Keyingi rejalaringiz qanday, Bonni? 47 00:05:03,720 --> 00:05:05,138 Men Eggheadga boraman. 48 00:05:05,221 --> 00:05:06,389 Yolg'izmi? 49 00:05:06,472 --> 00:05:07,473 Ha. 50 00:05:08,474 --> 00:05:11,394 Yaxshi bo'lasizmi? Bu Jahon hukumati hududi. 51 00:05:11,477 --> 00:05:15,440 Men Vegapunkdan so'rashim kerak otamning o'z-o'zini anglashini qanday tiklash kerak! 52 00:05:15,940 --> 00:05:17,900 Suzib yurishimning sababi shu! 53 00:05:17,984 --> 00:05:21,654 Qaytishning yo'li bor o'z-o'zini anglash? 54 00:05:22,238 --> 00:05:26,951 Qanday bo'lmasin, men uni majburlayman buni qilish uchun! Agar u qila olmasa ... 55 00:05:28,453 --> 00:05:29,912 Bu ular! 56 00:05:29,996 --> 00:05:32,206 Shu yo'l orqali! Tez! 57 00:05:33,291 --> 00:05:34,250 Nima? 58 00:05:41,841 --> 00:05:42,925 Ular qayoqqa ketyapti? 59 00:05:43,009 --> 00:05:44,135 Hech kim yo'q! 60 00:05:48,473 --> 00:05:51,726 Juda g'alati. Bu yerda avvalroq kimnidir ko‘rdim. 61 00:05:53,770 --> 00:05:56,105 Rahmat. 62 00:06:01,194 --> 00:06:05,615 Ular qo'riqchilar sonini qisqartirdilar yana shu minorada. 63 00:06:05,698 --> 00:06:09,452 Aslida, juda ko'p joy bor qaysi saqlanishi kerak. 64 00:06:09,535 --> 00:06:12,497 Bilmaysizmi? 65 00:06:12,580 --> 00:06:14,582 Shu sababli bo'lsa kerak. 66 00:06:14,665 --> 00:06:15,500 Nima? 67 00:06:16,834 --> 00:06:18,503 Ular buni ko'rgan bo'lishlari kerak. 68 00:06:18,586 --> 00:06:20,004 Nimani ko'ryapsiz? 69 00:06:20,088 --> 00:06:21,380 Yo'qotilgan xona. 70 00:06:21,464 --> 00:06:24,008 Sen ahmoq! Bu haqda hazil qilmang! 71 00:06:29,472 --> 00:06:31,140 Menimcha, biz hozir xavfsizmiz. 72 00:06:31,224 --> 00:06:32,141 Rahmat. 73 00:06:32,225 --> 00:06:34,268 Egghead Yangi Dunyoda. 74 00:06:34,769 --> 00:06:36,854 Bizning yo'nalishimiz qarama-qarshi. 75 00:06:37,438 --> 00:06:39,565 Xo'sh, biz bu erda yo'limizni ajratamiz. 76 00:06:39,649 --> 00:06:40,608 Ehtiyot bo'ling. 77 00:06:40,691 --> 00:06:41,526 Ha. 78 00:06:42,110 --> 00:06:43,402 Omad tilaymiz. 79 00:06:45,696 --> 00:06:47,490 Bu g'alati tuyuladi. 80 00:06:48,241 --> 00:06:50,576 Agar siz qaroqchi bo'lsangiz, g'alati bo'lmaydi. 81 00:06:50,660 --> 00:06:53,579 Shunchaki g'alati Inqilobiy armiya meni qutqardi ... 82 00:06:56,082 --> 00:06:57,708 Bizning maqsadlarimiz bir. 83 00:07:01,003 --> 00:07:03,214 Ha. Iltimos, otamni qutqaring! 84 00:07:14,308 --> 00:07:16,811 Bilmaysizmi? 85 00:07:16,894 --> 00:07:19,230 Shuning uchun bo'lsa kerak. 86 00:07:19,897 --> 00:07:21,607 Yo'qotilgan xona... 87 00:08:48,110 --> 00:08:49,820 Nima so'ramoqchisiz? 88 00:08:50,530 --> 00:08:54,408 Alabasta qirolligining qiroli Kobra. 89 00:08:57,161 --> 00:08:58,120 Ha, 90 00:08:58,621 --> 00:09:01,082 qaerdan boshlash kerak, a? 91 00:09:06,128 --> 00:09:11,509 Jahon hukumatiga 20 ta qirol asos solgan 92 00:09:11,592 --> 00:09:14,845 sakkiz yuz yil oldin. 93 00:09:15,930 --> 00:09:18,683 Dunyoning asoschisi sifatida, 94 00:09:18,766 --> 00:09:21,602 ular oilalarini ko'chirishdi Meri Geoisega. 95 00:09:21,686 --> 00:09:24,355 Oxir-oqibat, ular samoviy ajdaholar sifatida tanilgan 96 00:09:24,438 --> 00:09:28,192 va allaqachon dunyoni boshqaradi 800 yil davomida. 97 00:09:28,693 --> 00:09:33,614 Ular bir-birlarini shoh sifatida hurmat qilishadi. 98 00:09:34,198 --> 00:09:37,118 Qochish uchun Diktator bo'lish uchun oldinga siljayotganlar bor, 99 00:09:37,201 --> 00:09:40,329 bitta taxtni bo'shatib qo'ydilar 100 00:09:40,413 --> 00:09:43,207 va qurollarini u yerga qo'yishdi 101 00:09:43,291 --> 00:09:47,128 va'dalarining ramzi sifatida u erda o'tirmaslik. 102 00:09:47,712 --> 00:09:51,090 Ayni paytda 20 ta qirollikda qirollik oilasidan ayrilganlar, 103 00:09:51,173 --> 00:09:55,386 yangi shoh saylandi va shundan beri xizmat qiladi. 104 00:09:55,469 --> 00:10:00,266 Shunday qilib, qirol oilasining nomi Yigirmata ilk shohlar 105 00:10:00,349 --> 00:10:02,643 kelib chiqqan mamlakatidan olib tashlangan. 106 00:10:03,227 --> 00:10:05,605 Ammo Alabasta qirolligi boshqacha. 107 00:10:05,688 --> 00:10:11,611 Nefeltari oilasining qirolicha Lili hali hamon Yigirmata ilk shohlar nomi bor, 108 00:10:11,694 --> 00:10:15,406 lekin u Samoviy ajdahoga aylanmadi va Alabastaga qaytdi. 109 00:10:16,115 --> 00:10:19,910 Shunday qilib, Nefeltari oilasi hali ham o'z mamlakatida mavjud. 110 00:10:20,536 --> 00:10:26,208 Shunday qilib, faqat 19 ta qurol mavjud bu taxtni o'rab olgan. 111 00:10:26,792 --> 00:10:30,046 Bu haqiqat. Xo'sh? 112 00:10:31,047 --> 00:10:34,550 Men hamma eski kitoblarni o‘qib chiqdim mening yurtimda nima qoldi. 113 00:10:35,551 --> 00:10:38,095 Biz bilgan narsalar 114 00:10:38,179 --> 00:10:43,059 faqat yozilgan tarix bo'sh asrdan keyin. 115 00:10:43,559 --> 00:10:47,480 Biroq, u erda Qirolicha Lili nomi yo'q edi. 116 00:10:51,067 --> 00:10:54,987 U hech qachon qaytib kelmadi Alabasta qirolligiga. 117 00:10:55,613 --> 00:11:00,284 Uning ukasi bundan keyin saltanatni kim boshqargan. 118 00:11:01,494 --> 00:11:04,830 Unga nima bo'lganini ayting. 119 00:11:05,831 --> 00:11:07,500 Siz so'ramoqchi bo'lgan narsa shumi? 120 00:11:08,084 --> 00:11:10,753 800 yil oldingi hikoya? 121 00:11:11,337 --> 00:11:14,215 To'g'ri, faqat shohlar Nefeltarioilasining 122 00:11:14,298 --> 00:11:16,759 kim bu yerda yashamaydi. 123 00:11:17,343 --> 00:11:20,846 Bizga ma'lum bo'lishicha, u o'z mamlakatiga qaytgan. 124 00:11:21,389 --> 00:11:23,808 Sababi nima va qayerga ketdi 125 00:11:23,891 --> 00:11:27,812 biz bilmaymiz chunki uzoq vaqt oldin bo'lgan 126 00:11:29,355 --> 00:11:31,774 Kechirasiz. Biz bilmaymiz. 127 00:11:39,448 --> 00:11:41,784 {\an8}U holda D nima? 128 00:11:44,120 --> 00:11:46,288 Nega buni so'rayapsiz? 129 00:11:46,372 --> 00:11:51,043 Aslida xat bor u 800 yil oldin qoldirgan, 130 00:11:51,877 --> 00:11:55,548 qirol oilasiga o'tgan har bir avlodda. 131 00:12:25,161 --> 00:12:28,080 PANGEA QALASI 132 00:12:28,664 --> 00:12:30,332 Iltimos, to'xtating! 133 00:12:30,916 --> 00:12:32,084 Iltimos! 134 00:12:32,835 --> 00:12:33,836 Iltimos! 135 00:12:34,545 --> 00:12:36,172 Sen meni xafa qilding! 136 00:12:36,255 --> 00:12:39,425 Kimdir, menga yordam bering! 137 00:12:42,595 --> 00:12:45,014 Men qildim, ota! 138 00:12:45,097 --> 00:12:47,266 Men taslim bo'lmayman! 139 00:12:47,349 --> 00:12:50,269 Men qo'lga olishga muvaffaq bo'ldim ulkan suv parisi! 140 00:12:50,352 --> 00:12:53,272 Voy, ajoyib, Charlz! 141 00:12:53,355 --> 00:12:55,983 Kimdir, menga yordam bering! 142 00:12:56,066 --> 00:12:59,653 Yo'q! Hurmatli malika Shirahosi... 143 00:13:00,946 --> 00:13:03,032 Nima yemoqchisiz? 144 00:13:03,115 --> 00:13:08,412 Men seni minaman va har kuni shahar atrofida! 145 00:13:08,996 --> 00:13:11,832 Shirahoshi meniki! 146 00:13:11,916 --> 00:13:14,418 Menga yo'l oching! 147 00:13:16,378 --> 00:13:18,672 Yoqimli! 148 00:13:20,090 --> 00:13:23,427 Agar itoat qilishni istamasangiz, Men seni jazolayman! 149 00:13:23,511 --> 00:13:24,929 Men xohlamayman! 150 00:13:26,764 --> 00:13:29,016 Kimdir, menga yordam bering! 151 00:13:30,017 --> 00:13:31,894 Yordam bering! 152 00:13:32,394 --> 00:13:36,315 Yomon! Dada va barcha qo'riqchilar Kengash minorasida joylashgan. 153 00:13:36,899 --> 00:13:39,318 Yordam bering! Kimdir! 154 00:13:41,612 --> 00:13:43,322 Agar shunday bo'lsa ... 155 00:13:44,615 --> 00:13:45,824 Menga yordam bering. 156 00:13:48,160 --> 00:13:49,828 Yuguraylik! 157 00:13:49,912 --> 00:13:51,038 Yo'q! 158 00:13:51,121 --> 00:13:52,414 Hey, suv parisi. 159 00:13:52,915 --> 00:13:56,585 Siz itoat qilishni xohlamaysiz, shunday emasmi? Xo'sh, siz isyon qilmoqchimisiz? 160 00:13:56,669 --> 00:13:59,922 Yordam so'rash juda qo'pollik! 161 00:14:00,005 --> 00:14:03,425 Axir bizni ham u rad etdi-ku! 162 00:14:03,509 --> 00:14:06,470 Ha! Unga nima qiziq? 163 00:14:06,554 --> 00:14:07,680 Harakat qiling! 164 00:14:07,763 --> 00:14:10,975 Siz wakamega o'xshaysiz to'lqinlar tomonidan osongina chayqaladi! 165 00:14:12,059 --> 00:14:13,477 Ryugu qirolligi! 166 00:14:15,396 --> 00:14:18,482 Ularga qarshi isyon qilmang! Sizning mamlakatingiz vayron bo'lishi mumkin! 167 00:14:20,818 --> 00:14:23,237 Kechirasiz! Biz ehtiyotkorligimizni tushirdik, Shiraxoshi! 168 00:14:23,320 --> 00:14:24,989 Katta uka! 169 00:14:25,072 --> 00:14:26,740 Uzoq kutganimiz uchun uzr! 170 00:14:26,824 --> 00:14:30,119 Biz shu yerdamiz! Xavotirlanishingizga hojat yo'q! 171 00:14:32,204 --> 00:14:35,875 Keling, uyga boraylik! Biz qaytib kelmaymiz yana bu erga! 172 00:14:35,958 --> 00:14:37,626 Sis Fukaboshi... 173 00:14:37,710 --> 00:14:40,880 Siz shunchaki uyingizga borishingiz kerak. 174 00:14:41,463 --> 00:14:46,135 Bu suv parisi Men uni uy hayvonimga aylantiraman. 175 00:14:46,218 --> 00:14:49,388 Seni mag'rur samoviy ajdaho! 176 00:14:49,471 --> 00:14:51,515 Kichkina birodarimizga shunday qilishga qanday jur'at etasan! 177 00:14:53,058 --> 00:14:54,643 Men kechirmayman! 178 00:14:57,479 --> 00:14:58,981 Hujum! 179 00:14:59,481 --> 00:15:02,026 Buyuk qul, Kuma! 180 00:15:07,990 --> 00:15:09,950 Katta uka! 181 00:15:10,784 --> 00:15:12,411 Shirahoshi! 182 00:15:12,494 --> 00:15:13,704 Xonim Rebekka! 183 00:15:13,787 --> 00:15:15,414 Men seni qutqaraman! 184 00:15:15,497 --> 00:15:18,125 Rebekka! Bu yana o'sha yigit! 185 00:15:18,626 --> 00:15:21,045 Qanday zerikarli! Men uni kechirmayman! 186 00:15:23,130 --> 00:15:26,508 Hey, Myosgard! Men uni hozir mag'lub eta olaman, to'g'rimi? 187 00:15:26,592 --> 00:15:29,553 Ha! Men javobgarlikni o'z zimmamga olaman! 188 00:15:32,139 --> 00:15:35,184 Sobiq Shicibukay, Bartolomey Kuma! 189 00:15:35,267 --> 00:15:36,310 U qanchalik kambag'al! 190 00:15:36,393 --> 00:15:38,270 Biroq, bu muhim emas! Qo'ysangchi; qani endi! 191 00:15:38,354 --> 00:15:40,147 Ryuboshi! Mamboshi! 192 00:15:40,230 --> 00:15:41,065 Ha! 193 00:15:41,148 --> 00:15:43,567 Siz uni o'ldirishingiz mumkin, Kuma! 194 00:15:43,651 --> 00:15:47,571 U zodagon oiladan bo'lsa ham, Men unga g'amxo'rlik qila olaman! 195 00:15:47,655 --> 00:15:49,323 Boz ustiga, u oddiy baliqchi! 196 00:15:49,406 --> 00:15:51,033 Yer yutsin seni! 197 00:15:52,034 --> 00:15:55,204 Janob Fukaboshi! Asl oila o'zingni tiya bilishing kerak! 198 00:15:55,287 --> 00:15:58,457 - Yakshanba! - Hammasini ularga qoldiring! 199 00:15:59,792 --> 00:16:03,128 Ular bizdan nimasi bilan farq qiladi, Myosgard? 200 00:16:03,212 --> 00:16:05,589 Kichik birodarimiz muammoga duch keldi. 201 00:16:05,673 --> 00:16:07,591 Ular mas'uliyatli bo'lishlari shart emas! 202 00:16:07,675 --> 00:16:10,594 Ular qaroqchilar va bog'lanmagan har qanday mamlakat bilan! 203 00:16:11,762 --> 00:16:13,180 Myosgard! 204 00:16:13,263 --> 00:16:16,600 O'sha paytda meni urishga qanday jur'at etding! 205 00:16:16,684 --> 00:16:20,646 Kuma! Myosgardni o'ldiring! 206 00:16:28,696 --> 00:16:30,739 Tontatta kuchi! 207 00:16:30,823 --> 00:16:33,492 Hasshoken Ogi, Kiryu... 208 00:16:33,575 --> 00:16:35,494 Janob Leo! Janob Sai! 209 00:16:35,577 --> 00:16:38,497 - To'xtating! - U samoviy ajdaho! 210 00:16:47,339 --> 00:16:48,966 Shippo Hanma! 211 00:16:49,049 --> 00:16:50,426 Kirikugi! 212 00:16:57,641 --> 00:16:58,559 Charlz! 213 00:17:01,145 --> 00:17:02,730 Ular tugadi! 214 00:17:02,813 --> 00:17:07,109 Charlz o'lishi kerak! Bu qotillik! 215 00:17:07,192 --> 00:17:10,112 Samoviy ajdaho o'ldirilmoqda! 216 00:17:10,195 --> 00:17:12,948 Dengiz admirali keladi! 217 00:17:25,878 --> 00:17:28,881 Yo'q, Kuma! 218 00:17:30,299 --> 00:17:35,721 Buyruqlarni bajarishingiz shart emas boshqa birov! 219 00:17:35,804 --> 00:17:39,850 Keling, uyga boraylik! 220 00:17:39,933 --> 00:17:41,268 Nima? 221 00:17:41,351 --> 00:17:43,854 Nega bu gigant bu erda? 222 00:17:43,937 --> 00:17:45,105 Morli! 223 00:17:45,189 --> 00:17:46,065 Qorasu! 224 00:17:46,148 --> 00:17:47,858 Men kalitni Sabodan oldim! 225 00:17:47,941 --> 00:17:50,569 - Nima u? - Bosqinchi? 226 00:17:50,652 --> 00:17:53,989 Bu Morli! Inqilobiy armiya kapitani! 227 00:17:54,073 --> 00:17:55,741 Yaxshi! Men ichkariga kiraman! 228 00:18:01,830 --> 00:18:03,248 Mening bolam! 229 00:18:20,224 --> 00:18:22,434 Yana so'rayman. 230 00:18:22,518 --> 00:18:23,435 D nima? 231 00:18:25,604 --> 00:18:28,524 {\an8}Chiq. Hech narsa buni yana muhokama qilish kerak. 232 00:18:56,635 --> 00:18:57,803 Janob Imu. 233 00:18:57,886 --> 00:19:00,055 Qirol Kobra hali ham shu yerda! 234 00:19:01,306 --> 00:19:02,808 Imu, dedi u? 235 00:19:59,907 --> 00:20:01,158 Lily... 236 00:20:10,667 --> 00:20:16,590 DAVOM ETILADI 237 00:21:47,431 --> 00:21:51,685 "Axborot okeaniga sho'ng'ing! Punk Records Library!" 238 00:21:52,436 --> 00:21:58,692 Salom, men Lilit, ulardan biriman Sun'iy yo'ldosh doktor Vegapunk, daho olim! 239 00:21:58,775 --> 00:22:01,820 Men Edisonman, ikkalangiz ham Vegapunksiz! 240 00:22:01,903 --> 00:22:04,740 Bugun biz tanishtiramiz bu! Shirahoshi! 241 00:22:05,324 --> 00:22:08,118 {\an8}Uning otasi Neptun qirol edi Ryugu qirolligidan. 242 00:22:08,201 --> 00:22:12,205 {\an8}Uning onasi qirolicha Otoxime edi, Ryugu qirolligi malikasi. 243 00:22:12,289 --> 00:22:16,626 4 aprelda tug'ilgan u dengiz uzumli makaronni yaxshi ko'radi! 244 00:22:16,710 --> 00:22:21,381 Ilovalardan qochish uchun qaroqchi Vander Dekken IX 245 00:22:21,465 --> 00:22:23,925 va uning uzoq masofali hujumlari, 246 00:22:24,009 --> 00:22:26,803 u minoraga qamalgan edi uzoq vaqt davomida. 247 00:22:26,887 --> 00:22:30,015 Luffi bilan uchrashgandan so'ng, u birinchi marta chiqdi. 248 00:22:30,098 --> 00:22:35,187 Biroq, Dekken tashladi juda katta kema, Nuh, unga qarab yo'l oldi. 249 00:22:35,270 --> 00:22:41,109 Nuh alayhissalomni o'z orolidan xalos qilish uchun, u dengiz shohi yirtqich hayvonini chaqirdi. 250 00:22:41,193 --> 00:22:44,237 Muloqot qila olishdan beri dengiz shohi monster bilan, 251 00:22:44,321 --> 00:22:49,034 {\an8}uning boshqa taxallusi bor, ya'ni Qadimgi qurol, Puisedon. 252 00:22:49,117 --> 00:22:51,661 Keyin u jasorat topdi yuzasiga chiqadi 253 00:22:51,745 --> 00:22:53,872 Reverie ishtirokida. 254 00:22:53,955 --> 00:22:56,750 Dada, men... 255 00:22:57,292 --> 00:23:01,379 Agar qo'lingdan kelsa, Men quruqlikda yashashni xohlayman! 256 00:23:01,963 --> 00:23:07,469 Umid qilamanki, Shirahoshining qadimiy qurol qobiliyatlari turlari suiiste'mol qilinmaydi. 257 00:23:08,053 --> 00:23:09,638 Bugun hammasi shu! 258 00:23:09,721 --> 00:23:13,058 Siz tomosha qilganingizdan beri, tadqiqot fondimizga xayriya qiling! 259 00:23:13,141 --> 00:23:15,685 Boshqa vaqtda ko'rishguncha! 260 00:23:20,690 --> 00:23:24,194 Birovning borligidan hayratda qoldim bo'sh taxtda, 261 00:23:24,277 --> 00:23:27,948 Qirol Kobra o'limga tayyorlanmoqda dunyoning haqiqatini bilishda 262 00:23:28,532 --> 00:23:32,577 Muqarrar shafqatsiz taqdirga duch kelgan, Nefeltari oilasining 800 yillik siri 263 00:23:32,661 --> 00:23:35,831 Saboga topshiring! 264 00:23:35,914 --> 00:23:37,666 Keyingisida ONE PIECE! 265 00:23:37,749 --> 00:23:41,419 "Majburiy xabar! Qirol Kobraning qat'iyati!" 266 00:23:41,503 --> 00:23:44,172 Men qaroqchilar qiroli bo'laman! 267 00:23:47,759 --> 00:23:52,764 {\an8}Fikar subtitr tarjimasi