1 00:01:44,020 --> 00:01:45,522 Do'stlar! 2 00:01:46,231 --> 00:01:49,901 Yangi davrga tayyorgarlik ko'rish uchun, 3 00:01:49,984 --> 00:01:53,321 biz Xoch gildiyasini tuzdik! 4 00:01:53,988 --> 00:01:56,241 Keling, buni uslubda qilaylik! 5 00:02:01,371 --> 00:02:05,708 "Keling, qabul qilaylik! Buggyning Buyuk Deklaratsiyasi." 6 00:02:30,608 --> 00:02:33,319 Tinchlaning. Men seni qutqaraman. 7 00:02:33,903 --> 00:02:36,364 Sizning oilangiz qayerda? Yo'qoldingmi? 8 00:02:50,545 --> 00:02:51,588 Vitse-admiral DENGIZ BOSHQARMASI T-BONE O'LDI 9 00:02:51,671 --> 00:02:54,215 Ko'plab dengiz piyodalari tomonidan sevilgan va tinch aholi, 10 00:02:54,299 --> 00:02:56,426 Vitse-admiral T-Bonening o'limi xizmat vaqtida 11 00:02:56,509 --> 00:02:59,387 dahshatli jamoatchilik, 12 00:02:59,470 --> 00:03:03,600 Ammo dengiz piyodalari buni hech qachon oshkor qilmagan o'lim sababi 13 00:03:04,601 --> 00:03:06,561 Qotil topildimi? 14 00:03:08,396 --> 00:03:09,856 Kim biladi. 15 00:03:09,939 --> 00:03:14,402 Bilishimcha, hozir qotilning oilasi baxtli yashaydi. 16 00:03:15,069 --> 00:03:17,322 Bu dunyo tobora xaotik bo'lib bormoqda, Tsuru. 17 00:03:17,906 --> 00:03:20,366 Bu aholi uchun qiyin qaysi himoya qilish kerak 18 00:03:20,450 --> 00:03:21,910 aslida uning orqa qismiga pichoq urgan. 19 00:03:21,993 --> 00:03:24,329 Hozirda qochqin maqomida dengiz piyodalariga berilgan, 20 00:03:24,913 --> 00:03:28,374 pulga faqat qaroqchilar kerak emas. 21 00:03:28,458 --> 00:03:30,585 Uning qotilligi Pepe qirolligida sodir bo'lgan. 22 00:03:30,668 --> 00:03:33,296 u erda minglab odamlar ochlikdan o'lgan har yili. 23 00:03:34,047 --> 00:03:36,841 {\an8}Qashshoqlik va pul odamlarni oʻzgartirishi mumkin. 24 00:03:36,925 --> 00:03:39,719 {\an8}Bu men qotilni himoya qilyapman degani emas. 25 00:03:39,802 --> 00:03:43,890 {\an8}Agar bu rejaning bir qismi boʻlsa, biz masxaraboz dahoni kam baholadik. 26 00:03:43,973 --> 00:03:49,896 Siz ularga yordam bera olasizmi? bu sizni o'ldirishi mumkinmi? 27 00:03:51,189 --> 00:03:53,024 Biz zudlik bilan Xoch gildiyasini yo'q qilishimiz kerak. 28 00:03:54,317 --> 00:03:56,945 Aks holda, askarlarning ruhiyatiga putur yetishi mumkin edi 29 00:03:57,028 --> 00:03:59,447 va dengiz piyodalarini zaiflashtiring! 30 00:04:03,576 --> 00:04:04,827 Bu nima? 31 00:04:07,538 --> 00:04:08,665 Jirkanch! 32 00:04:09,374 --> 00:04:11,125 Garp qayerdaligini bilasizmi? 33 00:04:11,209 --> 00:04:13,753 Men unga tatib ko'rishini xohlayman bu yangi rengginang ta'mi. 34 00:04:13,836 --> 00:04:15,004 Oh, bu haqda ... 35 00:04:15,088 --> 00:04:19,342 Bir necha kun oldin, u Kobini qutqarmoqchi ekanligini aytdi va ... 36 00:04:20,593 --> 00:04:21,803 Koby saqlanyaptimi? 37 00:04:21,886 --> 00:04:24,681 Menimcha, u SWORD bilan ketdi. 38 00:04:25,682 --> 00:04:27,558 Kujaku ham kelishi mumkin. 39 00:04:27,642 --> 00:04:30,019 Nima? Mumkin emas! 40 00:04:30,853 --> 00:04:34,274 Ular Hachinosuga ketishdi? 41 00:04:45,451 --> 00:04:48,454 Siz okeanni kesib o'tishingiz juda yaxshi. 42 00:04:48,538 --> 00:04:49,580 Ha. 43 00:04:49,664 --> 00:04:51,749 Ajoyib! 44 00:04:51,833 --> 00:04:54,627 Yer osti dunyosining hukmdorlari juda xursand bo'lsa kerak. 45 00:04:55,211 --> 00:04:57,463 Jinoyat yulduzining tug'ilishi! 46 00:05:01,426 --> 00:05:05,305 Mening oilamga pul yuborganingizni eshitdimmi? 47 00:05:05,388 --> 00:05:07,015 Katta rahmat! 48 00:05:07,098 --> 00:05:08,975 Albatta! 49 00:05:09,058 --> 00:05:14,731 Siz zabt etuvchi yovuz lordsiz Vitse-admiral dengiz piyoda shtab-kvartirasi! 50 00:05:18,109 --> 00:05:21,696 Men dengiz piyodalarining vahima tushganini eshitdim qachon sodir bo'ladi! 51 00:05:21,779 --> 00:05:24,240 Seni topishim bilan, 52 00:05:24,324 --> 00:05:26,826 ular sizning boshingizni kesib tashlashadi! 53 00:05:29,120 --> 00:05:32,540 Men qila olmasam ham muhim emas oilamni yana ko'raman. 54 00:05:32,623 --> 00:05:35,126 Toki ular ochlikdan o‘lmas ekan! 55 00:05:35,209 --> 00:05:37,003 Salqin turing! 56 00:05:37,086 --> 00:05:40,715 Men seni qaroqchi qilaman! 57 00:05:40,798 --> 00:05:41,966 Pirate? 58 00:05:42,050 --> 00:05:44,135 Salom, yangi bola! 59 00:05:44,218 --> 00:05:45,803 Yo'q, men... 60 00:05:45,887 --> 00:05:47,847 Siz tushunmaysiz, shunday emasmi? 61 00:05:47,930 --> 00:05:48,765 Nima? 62 00:05:48,848 --> 00:05:51,517 Dengiz imperatori, Janob Buggi daho masxaraboz... 63 00:05:51,601 --> 00:05:56,481 ... qila olmaydigan sharafli odam oddiy qaroqchilar tomonidan ko'rilgan! 64 00:05:56,564 --> 00:05:58,733 Shunday ekan, unga yaxshilab qarang! Ya'ni... 65 00:05:58,816 --> 00:06:01,152 Janob Buggining haqiqiy xarakteri! 66 00:06:03,112 --> 00:06:04,614 Buggyning haqiqiy xarakteri! 67 00:06:04,697 --> 00:06:06,616 Buggyning haqiqiy xarakteri! 68 00:06:06,699 --> 00:06:10,119 - Buggyning haqiqiy xarakteri! - Men buni yaxshi ko'raman, bolalar! 69 00:06:10,203 --> 00:06:16,876 Buggyning haqiqiy xarakteri! 70 00:06:17,460 --> 00:06:19,545 Xato qilganim uchun uzr, janob Yangi Arpa! 71 00:06:19,629 --> 00:06:21,631 Men don emasman! 72 00:06:21,714 --> 00:06:23,800 Bu tugadi! 73 00:06:23,883 --> 00:06:26,344 O'zaro gildiya kemasi! 74 00:06:28,012 --> 00:06:29,305 Ajoyib! 75 00:06:31,099 --> 00:06:33,101 Biz buni ko'rsatamiz! 76 00:06:33,184 --> 00:06:35,520 Mihawk va Timsoh kelsin! 77 00:06:35,603 --> 00:06:36,646 Yaxshi! 78 00:06:36,729 --> 00:06:38,106 Kutib qolaman. 79 00:06:38,189 --> 00:06:41,275 Biz juda ko'p pul sarfladik bu kema uchun. 80 00:06:41,359 --> 00:06:42,485 To'g'ri! 81 00:06:42,568 --> 00:06:47,532 {\an8}Ularga ko‘rsatamiz biz shunchaki hech kim emasmiz! 82 00:06:47,615 --> 00:06:50,910 {\an8}Tayyor bo‘ling. Siz albatta hayratda qolasiz! 83 00:06:50,993 --> 00:06:52,578 {\an8}Haqiqatanmi? 84 00:06:53,996 --> 00:06:56,124 Endi qarang! 85 00:06:56,207 --> 00:06:57,375 Voy, bu... 86 00:06:59,210 --> 00:07:00,044 Nega? 87 00:07:00,128 --> 00:07:01,546 Nega bunday? 88 00:07:01,629 --> 00:07:03,339 Qanaqasiga? Ajoyib, to'g'rimi? 89 00:07:03,422 --> 00:07:06,300 Nima qilyapsiz? 90 00:07:06,384 --> 00:07:08,594 Buggy Leader kemaning oldida bo'lishi kerak! 91 00:07:08,678 --> 00:07:11,264 - Biz qildik! - Eng yaxshi kema! 92 00:07:11,347 --> 00:07:14,267 - Yaxshi ish, bolalar! - To'xtat. 93 00:07:20,231 --> 00:07:22,984 Hey, bu nima? 94 00:07:23,526 --> 00:07:26,571 Siz aytganlaringizni eslaysiz shu ishonch bilan? 95 00:07:28,698 --> 00:07:33,327 Kema qurishni menga qoldiring! Bizda ajoyib qayiq quruvchi bor! 96 00:07:33,911 --> 00:07:38,166 Qanday qilib suzishimiz mumkin bu g'alati kemadan foydalanasizmi? 97 00:07:38,916 --> 00:07:40,585 Keling, yig'ilish xonasiga boraylik! 98 00:07:42,170 --> 00:07:45,089 Yo'q, aytmoqchimanki... 99 00:07:51,721 --> 00:07:53,598 Yig'ilish xonasi 100 00:07:56,642 --> 00:07:59,937 Xoch gildiyasiga jamoatchilik munosabati juda yaxshi bo'ldi. 101 00:08:00,938 --> 00:08:04,901 Vaqt keldi Dengiz piyodalari bu tahdiddan xabardor. 102 00:08:04,984 --> 00:08:09,238 Yetadi, meni o'ldiring. 103 00:08:09,322 --> 00:08:10,239 Men endi kuchli emasman. 104 00:08:10,823 --> 00:08:12,658 Biz utopiya yaratishimiz kerak, 105 00:08:12,742 --> 00:08:17,538 bo'lmagan harbiy davlat har qanday tahdiddan ta'sirlangan. 106 00:08:18,164 --> 00:08:20,124 Muvaffaqiyatga erishish uchun kerak bo'lgan yagona narsa ... 107 00:08:20,208 --> 00:08:22,084 Bunday ulkan kuch. 108 00:08:22,168 --> 00:08:23,920 Yo'q... 109 00:08:24,003 --> 00:08:28,257 Bu men kutgan hayot emas. 110 00:08:28,341 --> 00:08:31,219 Nega bunday? 111 00:08:34,639 --> 00:08:38,518 Ularning barchasi doim yo'limga to'sqinlik qiladi! 112 00:08:38,601 --> 00:08:41,229 Bunga erishish uchun, pul va kuch kerak... 113 00:08:41,312 --> 00:08:43,022 Juda katta, to'g'rimi? 114 00:08:45,983 --> 00:08:47,860 Kechirasiz, men shunday gapirdim. 115 00:08:47,944 --> 00:08:49,070 Ovozingni o'chir. 116 00:08:49,153 --> 00:08:52,406 Siz minnatdor bo'lishingiz kerak faqat u erda ko'rsatilgan. 117 00:08:52,490 --> 00:08:54,784 Nima dedingiz? Displey? 118 00:08:54,867 --> 00:08:58,788 Oxir oqibat, Men seni hayotimda xohlamayman! 119 00:09:01,082 --> 00:09:05,169 Jahannam, agar siz meni o'ldirmoqchi bo'lsangiz, tezda bajaring! 120 00:09:05,253 --> 00:09:07,838 Balki tan olarsiz qaroqchi sifatida! 121 00:09:07,922 --> 00:09:10,174 Sizning maqsadlaringiz juda ahamiyatsiz! 122 00:09:10,258 --> 00:09:13,177 Shunday qilib, juda ko'p g'oyalar kerak emas! 123 00:09:13,261 --> 00:09:14,845 Siz umidingizni uzdingizmi? 124 00:09:14,929 --> 00:09:19,725 Ishonchim komilki, siz eshitgansiz Qizil bosh harakatlana boshlagani. 125 00:09:20,226 --> 00:09:24,397 U va men birga edik Pirate Kingning kemasida 126 00:09:24,480 --> 00:09:28,109 lekin negadir bizda yo'q Kulgi ertakga 127 00:09:28,192 --> 00:09:32,071 O'tmishda nimani orzu qilgan edingiz? o'sishdan oldin? 128 00:09:32,154 --> 00:09:37,034 Shanksning yonida turganda juda istiqbolli, 129 00:09:37,118 --> 00:09:40,454 Men orzuimdan voz kechdim! 130 00:09:41,455 --> 00:09:42,915 Yigirma to'rt yil oldin GOLD ROJERNING QATLI KUNI 131 00:09:42,999 --> 00:09:46,043 Avval aytganlaringizni eslang, Shenks! 132 00:09:46,794 --> 00:09:49,880 Siz “Kulgi ertagi”ga boramiz, dedingiz o'z kemangiz bilan! 133 00:09:49,964 --> 00:09:51,048 Ha. 134 00:09:51,632 --> 00:09:55,094 Lekin men fikrimni o'zgartirdim. Endi bu mening maqsadim emas. 135 00:09:55,177 --> 00:09:56,554 Nima? 136 00:09:56,637 --> 00:09:58,306 Lekin men hali ham qaroqchi bo'laman. 137 00:09:58,889 --> 00:10:01,475 Sizdan hafsalam pir bo'ldi, Shenks. 138 00:10:01,559 --> 00:10:05,896 Men sizni shunday deb o'yladim kelajak avlod yetakchilari 139 00:10:06,606 --> 00:10:09,108 Men bilan kel, Buggy. 140 00:10:09,817 --> 00:10:12,862 Men senga qo‘l ostidagi bo‘lishni xohlamayman, ahmoq! 141 00:10:12,945 --> 00:10:14,113 Qanday qo'rqoq! 142 00:10:14,697 --> 00:10:19,744 Kapitan Rojer sizni kutmayaptimi? uning izidan borishga? 143 00:10:19,827 --> 00:10:21,996 Hech qachon unutmang! 144 00:10:22,079 --> 00:10:26,292 Men xazina xaritasini yo'qotdim sen tufayli! Men seni kechirmadim! 145 00:10:26,375 --> 00:10:29,462 Biz yana uchrashganimizda, biz dushman bo'lamiz! 146 00:10:31,339 --> 00:10:33,341 Ammo endi Shenks harakat qila boshladi. 147 00:10:33,424 --> 00:10:36,010 Nega endi? 148 00:10:36,093 --> 00:10:37,970 Men 149 00:10:38,054 --> 00:10:41,557 unga teng, taqdir yoki tasodif tufayli bo'lsa ham! 150 00:10:48,731 --> 00:10:53,611 Shuning uchun Men Pirat Qiroli bo'lishni xohlayman! 151 00:10:53,694 --> 00:10:57,990 Kuch? Pulmi? Biz olamiz! 152 00:11:09,377 --> 00:11:11,253 Keling, olaylik! 153 00:11:11,337 --> 00:11:14,006 Dunyodagi eng katta xazina! 154 00:11:19,595 --> 00:11:20,638 Nima? 155 00:11:24,475 --> 00:11:26,227 Shovqinli! 156 00:11:27,478 --> 00:11:28,354 Yo'q! 157 00:11:40,074 --> 00:11:43,494 Darhaqiqat, daraja odamga berishi mumkin ulug'vorlik xayollari, 158 00:11:43,577 --> 00:11:45,704 lekin qanday qilib bunchalik mag'rur bo'la olasiz? 159 00:11:46,288 --> 00:11:49,542 Bizga ta'sir qiladi deb o'ylaysiz ahmoqligingiz bilanmi? 160 00:11:49,625 --> 00:11:52,086 Sizda shunchaki reja yo'q yoki tayyorgarlik. 161 00:11:52,169 --> 00:11:53,921 Qaroqchilar hammasi biznes bilan bog'liq! 162 00:11:55,881 --> 00:11:58,384 Qizil soch, qora soqol va somon shapka... 163 00:11:58,467 --> 00:12:01,095 Ularning barchasi bilan kurashishimiz kerak, demoqchimisiz? 164 00:12:01,887 --> 00:12:03,889 Biz ulardan aqlliroq bo'lishimiz kerak. 165 00:12:03,973 --> 00:12:06,684 Axir, xazina ovi poygadir! 166 00:12:07,977 --> 00:12:10,104 Men sizga ko'rsataman! 167 00:12:10,187 --> 00:12:12,982 Qanday so'zlar hammani ilhomlantirishi mumkin! 168 00:12:13,065 --> 00:12:15,609 Barcha qaroqchilar 169 00:12:15,693 --> 00:12:18,154 Xuddi shu maqsad uchun dengizlarda suzib yuring! 170 00:12:18,237 --> 00:12:19,071 Ko'tarildi. 171 00:12:21,532 --> 00:12:24,076 Salom, bolalar! 172 00:12:25,119 --> 00:12:26,871 Janob Buggy? 173 00:12:27,746 --> 00:12:30,040 To'xtating, Buggy! 174 00:12:35,254 --> 00:12:36,797 Hammangiz! 175 00:12:36,881 --> 00:12:39,925 Okeanga borishdan asosiy maqsadingiz nima? 176 00:12:40,509 --> 00:12:43,387 Aslida, bu sizning hayotingizga qimmatga tushishi mumkin. 177 00:12:43,471 --> 00:12:47,892 Sizning ruhingiz qichqirayotgan bo'lsa kerak, shunday emasmi? 178 00:12:57,276 --> 00:12:58,235 Qayta ishga tushirish! 179 00:12:58,319 --> 00:13:02,156 Bosh Buggy bizning kayfiyatimizni ko'taradi qaysi yo'qolgan! 180 00:13:02,239 --> 00:13:05,367 Siz xotirjam qo'rqoqlarsiz hozirgi vaziyat bilan. 181 00:13:05,451 --> 00:13:08,996 Orzularingizga erishing! 182 00:13:09,079 --> 00:13:11,707 Men seni boshqaraman! 183 00:13:15,628 --> 00:13:17,546 Keling, olamiz 184 00:13:17,630 --> 00:13:19,340 One Piece! 185 00:13:22,384 --> 00:13:23,219 Hey! 186 00:13:24,261 --> 00:13:26,597 Bir bo'lak! 187 00:13:47,117 --> 00:13:48,452 {\an8}Bu kimning kemasi? 188 00:13:48,536 --> 00:13:50,454 {\an8}Deyarli! Juda qiyinmi? Hammasi joyida? 189 00:13:50,538 --> 00:13:51,372 {\an8}USHIANO (MORLEY YORDAMCHI) VITSE KAPITAN G'ARBIY VILOYAT INQILOBIY KUCHLARI 190 00:13:55,960 --> 00:13:58,546 Bizning hamkasbimiz nima? Yoki... 191 00:13:58,629 --> 00:14:00,089 Menda yomon tuyg'u bor. 192 00:14:00,172 --> 00:14:01,006 KAMABAKKA QIROLIOSASI, GRAND LINE 193 00:14:02,174 --> 00:14:04,468 {\an8}AHIRU, VITSE KAPITAN SHARQ MINTAQINING INQILOBIY KUCHLARI 194 00:14:09,223 --> 00:14:11,600 {\an8}JIRON (QARASU YORDAMCHI) KAPITAN O‘rinbosar SHIMOLIY VILOYAT INQILOBIY KUCHLARI 195 00:14:13,310 --> 00:14:15,354 Hey! Menga ayting! 196 00:14:15,437 --> 00:14:17,439 Sizningcha, bu kimning kemasi? 197 00:14:17,523 --> 00:14:20,067 Bu bizning dushmanimizmi yoki kim? Nima qilishimiz kerak? 198 00:14:20,150 --> 00:14:23,070 Hey! Kema yaqinlashmoqda! 199 00:14:23,153 --> 00:14:24,530 Shovqinli bo'lmang. 200 00:14:29,451 --> 00:14:30,452 Davom et. 201 00:14:30,536 --> 00:14:32,496 Oching! Ketdik! 202 00:14:39,378 --> 00:14:41,380 Hey, pul tikmoqchimisiz? 203 00:14:42,256 --> 00:14:43,799 {\an8}Noma'lum kema haqidami? 204 00:14:43,883 --> 00:14:44,717 {\an8}GAMBO, VITSE KAPITAN JANUBIY VILOYAT INQILOBIY KUCHLARI 205 00:14:44,800 --> 00:14:47,136 {\an8}Ishonamanki, bu dushman kemasi. Qancha tikish? 206 00:14:48,679 --> 00:14:50,306 OK-je! 207 00:14:51,390 --> 00:14:53,517 Tarkib... 208 00:14:57,813 --> 00:14:59,356 Men o'rnatdim ... 209 00:15:01,358 --> 00:15:04,236 Saboning qaytishi uchun bir million. 210 00:15:04,320 --> 00:15:06,113 Nima? 211 00:15:06,196 --> 00:15:07,197 Bir millionmi? 212 00:15:20,711 --> 00:15:23,797 Ajdarlar! Iva! 213 00:15:23,881 --> 00:15:25,758 Sabo 214 00:15:25,841 --> 00:15:28,636 qaytib keldi! 215 00:15:30,179 --> 00:15:32,431 Xayr! 216 00:15:32,514 --> 00:15:34,016 Men minnatdorman! 217 00:15:34,099 --> 00:15:36,185 Ko'rinib turibdiki, u yaxshi! 218 00:15:38,687 --> 00:15:40,856 Men uni sog'indim! 219 00:15:40,940 --> 00:15:42,566 Sabo! 220 00:15:58,791 --> 00:16:00,334 Sabo! 221 00:16:19,561 --> 00:16:21,021 Hamma, 222 00:16:21,105 --> 00:16:22,272 Men qaytib keldim! 223 00:16:23,482 --> 00:16:26,360 Xush kelibsiz, Sabo! 224 00:16:28,028 --> 00:16:32,908 Aldaganingizni bilaman! Bir millionmi? Men to'lamoqchi emasman! 225 00:16:32,992 --> 00:16:35,744 Bo'lishi mumkin emas. Siz to'lashingiz kerak. 226 00:16:37,204 --> 00:16:39,873 Siz durbin ishlatayotgan bo'lsangiz kerak, to'g'rimi? 227 00:16:39,957 --> 00:16:41,250 Menda hech qanday-je yo'q. 228 00:16:41,333 --> 00:16:44,003 Nima yeysan? Durbin, to'g'rimi? 229 00:16:44,586 --> 00:16:45,671 Lift. 230 00:16:46,213 --> 00:16:47,297 O'lgan. 231 00:16:48,799 --> 00:16:51,552 Xush kelibsiz. Men sizni deyarli otib yubordim! 232 00:16:51,635 --> 00:16:53,971 Yaxshiyamki, bunday bo'lmadi, Ahiru. 233 00:16:54,054 --> 00:16:55,264 Mendan xavotir olmaysizmi? 234 00:16:55,347 --> 00:16:56,557 Bo'lishi mumkin. 235 00:16:56,640 --> 00:16:59,309 Sabo! Baxtli! Yoqdi! 236 00:16:59,393 --> 00:17:02,229 Men ham sizni ko'rganimdan xursandman, Ushiano. 237 00:17:02,312 --> 00:17:05,691 Duh! Siz eng zo'rsiz odamlarni vahimaga soladi. 238 00:17:05,774 --> 00:17:08,527 Biz juda xavotirdamiz! 239 00:17:08,610 --> 00:17:09,778 Meni kechiring. 240 00:17:10,571 --> 00:17:12,865 Nega endi qaytib kelding? Uzoq vaqt! 241 00:17:13,365 --> 00:17:15,576 Bu Lulusiyaning kemasi. 242 00:17:15,659 --> 00:17:17,453 Nima? Lulus? 243 00:17:17,536 --> 00:17:19,621 To'satdan g'oyib bo'lgan shohlikmi? 244 00:17:19,705 --> 00:17:20,539 Ha. 245 00:17:21,248 --> 00:17:22,624 Keyinroq tushuntiraman. 246 00:17:24,835 --> 00:17:28,047 Hozircha ular dam olishsin. 247 00:17:29,798 --> 00:17:31,759 Sabo! 248 00:17:34,803 --> 00:17:37,389 Nega menga xabar bermadingiz? 249 00:17:37,473 --> 00:17:39,183 Koala, kechirasiz! 250 00:17:41,185 --> 00:17:43,395 Men shifrlash kodini olmadim Den Den Mushi, 251 00:17:43,479 --> 00:17:46,690 va men barcha aloqalarimni bilaman bosiladi. 252 00:17:47,274 --> 00:17:51,445 Lekin men uch marta signal berdim, men yashirincha qo'ng'iroq qilgan kod. 253 00:17:55,032 --> 00:17:56,158 Ajdaho. 254 00:17:56,658 --> 00:17:58,494 Qirol Kobra qotili... 255 00:18:00,704 --> 00:18:02,164 men emas! 256 00:18:02,748 --> 00:18:04,833 Men o'sha paytda Lulusiyada emas edim. 257 00:18:05,834 --> 00:18:06,668 Lekin... 258 00:18:11,507 --> 00:18:15,385 Men siz haqingizda juda xavotirdaman! 259 00:18:16,053 --> 00:18:17,221 Uzr so'rayman. 260 00:18:25,854 --> 00:18:27,981 Sabo! 261 00:18:28,065 --> 00:18:29,817 vay! 262 00:18:29,900 --> 00:18:32,444 Nega siz har doim shundaysiz? 263 00:18:33,821 --> 00:18:34,655 Morli! 264 00:18:34,738 --> 00:18:39,284 Meni tashvishga solasiz! 265 00:18:39,368 --> 00:18:41,954 Sabo! 266 00:18:42,746 --> 00:18:46,416 Qaytganingizdan juda xursandman! 267 00:18:48,585 --> 00:18:49,753 Xush kelibsiz! 268 00:18:51,797 --> 00:18:54,424 Men sizni Lulusiya yutqazganlarini eslayman! 269 00:18:55,175 --> 00:18:57,344 Shuningdek, voqeadan xavotirda mamlakatingizda. 270 00:18:58,220 --> 00:19:01,014 Siz qo'shilishni xohlayotganingizni eshitdim Inqilobiy armiya bilan. 271 00:19:01,098 --> 00:19:03,058 Ha! To'g'ri! 272 00:19:03,142 --> 00:19:03,976 Avvalo, 273 00:19:04,601 --> 00:19:08,480 avval tanaffus qiling. Aqllaringizni tinchlantiring. 274 00:19:09,940 --> 00:19:11,650 Rahmat. 275 00:19:24,872 --> 00:19:26,748 Men Kuma haqida eshitganman. 276 00:19:26,832 --> 00:19:27,958 Uzr so'rayman. 277 00:19:28,041 --> 00:19:30,669 Sizning barcha harakatlaringiz behuda bo'ladi. 278 00:19:30,752 --> 00:19:37,134 U dasturlashtirilgan bo'lishi mumkin istalgan vaqtda Meri Geoisega qaytish. 279 00:19:37,217 --> 00:19:38,302 Yo'q. 280 00:19:38,802 --> 00:19:41,847 Ikkalangiz uchun ham qiyinroq bo'lgandir mendan ko'ra. 281 00:19:45,475 --> 00:19:50,105 Sabo. Hatto kapitanlar ham sizdan ma'lumot eshitmayapsizmi? 282 00:19:50,689 --> 00:19:55,444 Ha. Agar bilsangiz, ularning hayoti xavf ostida qolishi mumkin edi. 283 00:19:55,527 --> 00:19:56,403 Nima bo'ldi? 284 00:19:58,822 --> 00:20:01,617 Reverie butunlay tartibsizlik edi. 285 00:20:04,703 --> 00:20:08,415 Men senga hammasini aytib beraman aslida nima bo'ldi 286 00:20:08,498 --> 00:20:10,125 Maryam Geoisening muqaddas yurtida! 287 00:20:10,709 --> 00:20:16,632 DAVOM ETILADI 288 00:21:47,556 --> 00:21:51,727 "Axborot okeaniga sho'ng'ing! Punk Records Library!" 289 00:21:52,394 --> 00:21:58,650 Salom, men Lilit, ulardan biriman Sun'iy yo'ldosh doktor Vegapunk, daho olim! 290 00:21:58,734 --> 00:22:01,862 Men Edisonman, ikkalangiz ham Vegapunksiz! 291 00:22:01,945 --> 00:22:05,032 Bugun biz tanishtiramiz bu! Timsohlar! 292 00:22:05,115 --> 00:22:07,409 {\an8}U Shichibukayning sobiq a'zosi, 293 00:22:07,492 --> 00:22:10,120 {\an8}shuningdek foydalanuvchilar Suna Suna no Mi, Logia turi. 294 00:22:10,203 --> 00:22:14,750 {\an8}U qumga aylanishi mumkin va qo'l tegizadigan narsalarni quritadi! 295 00:22:14,833 --> 00:22:18,253 Mukofot bir milliard 965 million rezavorlar. 296 00:22:18,337 --> 00:22:22,841 5 sentyabrda tug'ilgan u timsoh go'shti va pomidorni yaxshi ko'radi! 297 00:22:22,924 --> 00:22:27,345 Jamoat nazarida u shunday ko'rinadi qaroqchilarni ovlash uchun qahramon. 298 00:22:27,429 --> 00:22:29,306 Biroq, sahna ortida, 299 00:22:29,389 --> 00:22:32,642 u Barokko ishlarining raisi, yashirin jinoiy tashkilot! 300 00:22:32,726 --> 00:22:35,812 Maqsad - egallash Alabasta qirolligi 301 00:22:35,896 --> 00:22:37,814 va Plutonni oling, Qadimgi qurol, 302 00:22:37,898 --> 00:22:40,734 harbiy davlat barpo etish. 303 00:22:40,817 --> 00:22:45,655 Shohlikka muhabbat saltanatni vayron qiladi. 304 00:22:46,656 --> 00:22:51,078 Biroq, uning rejasi muvaffaqiyatsizlikka uchradi u Luffy tomonidan mag'lub bo'lganidan keyin. 305 00:22:51,161 --> 00:22:55,874 U Impel Downda qamoqqa olingan, ammo muvaffaqiyatga erishgan qochib, cho'qqi urushiga qo'shiling. 306 00:22:55,957 --> 00:23:01,129 {\an8}Endi u Xoch gildiyasi yetakchilaridan biri, Buggy tomonidan taqdim etilgan yangi tashkilot. 307 00:23:01,213 --> 00:23:04,382 Ilgari uning orzulari bor edi Pirate King bo'ling. 308 00:23:04,466 --> 00:23:07,844 U eng katta xazinani ta'qib qiladimi? Yana One Piece? 309 00:23:07,928 --> 00:23:09,763 Bugun hammasi shu! 310 00:23:09,846 --> 00:23:13,433 Siz tomosha qilganingizdan beri, tadqiqot fondimizga xayriya qiling! 311 00:23:13,517 --> 00:23:15,936 Boshqa vaqtda ko'rishguncha! 312 00:23:17,771 --> 00:23:22,776 {\an8}Fikar subtitr tarjimasi