1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:00,260 --> 00:00:01,693 Your money and your jewelry, hurry! 2 00:00:03,420 --> 00:00:04,455 What an outrage! 3 00:00:04,660 --> 00:00:07,777 Who is the idiot who has arranged the props for me to commit suicide? 4 00:00:07,980 --> 00:00:11,017 and I just know I see you quite off. 5 00:00:11,220 --> 00:00:12,812 The show deserves an opportunity. 6 00:00:13,020 --> 00:00:14,897 And with Miss Valeri we would have it. 7 00:00:15,380 --> 00:00:18,850 I know they shot him, and the case is closed. 8 00:00:19,060 --> 00:00:21,130 They kill my sister, And are you worried about money? 9 00:00:21,340 --> 00:00:21,897 No, Barry! 10 00:00:22,100 --> 00:00:24,614 Morley was like other customers. He did several things. 11 00:00:24,820 --> 00:00:27,892 Cartin, I'm afraid Rita Bristol You may be in serious danger. 12 00:00:28,100 --> 00:00:28,976 Now fly! 13 00:01:11,420 --> 00:01:14,093 A CRIME HAS BEEN WRITTEN 14 00:01:18,700 --> 00:01:21,817 BROADWAY DISEASE 15 00:02:12,380 --> 00:02:17,010 - "Vacation in San José", right? - "Moon over River." And look at me... 16 00:02:18,580 --> 00:02:21,652 I was always terrible at those nonsense that we invent. 17 00:02:21,860 --> 00:02:24,169 Even while we were rolling the movie. 18 00:02:24,380 --> 00:02:25,654 Were we so innocent? 19 00:02:25,860 --> 00:02:28,454 Mom, it's not nonsense, It's fabulous! 20 00:02:28,660 --> 00:02:33,450 Let's be thankful that they don't make them anymore. like this. Nobody would pay to go see them. 21 00:02:34,500 --> 00:02:37,412 Well now they are going to pay to see you. 22 00:02:37,860 --> 00:02:40,772 and my precious and intelligent sister. 23 00:02:41,940 --> 00:02:43,896 At Broadway prices. 24 00:02:44,100 --> 00:02:46,933 - Oh, you got it! - Down to the last cent. 25 00:02:47,340 --> 00:02:49,934 - Parrish has finally done it. - I can't believe it! 26 00:02:50,140 --> 00:02:52,893 And you wait until now to say it? I will never forgive you! 27 00:02:53,100 --> 00:02:55,011 Don't be angry. I wanted to see your face. 28 00:02:55,220 --> 00:02:57,609 Plus I've been hanging on the phone making arrangements 29 00:02:57,820 --> 00:02:59,412 in six weeks. 30 00:02:59,620 --> 00:03:02,259 Barry, I'm so proud of you. I knew you could. 31 00:03:02,460 --> 00:03:04,690 Mom, you're going to be sensational. 32 00:03:04,900 --> 00:03:08,210 It will be fun, right? The three Bristols! 33 00:03:08,420 --> 00:03:10,980 Together again. For the first time! 34 00:03:11,940 --> 00:03:13,931 We will make them fall the shoes. 35 00:03:14,140 --> 00:03:15,493 - The socks. - That too! 36 00:03:24,140 --> 00:03:26,131 you will have to speak taller, Cartin. 37 00:03:27,660 --> 00:03:30,015 A show on Broadway? 38 00:03:30,220 --> 00:03:33,212 - Wow, that's wonderful! - I'm your administrator, Aunt Jess. 39 00:03:33,420 --> 00:03:36,571 I can fix it so you can see rehearsals and everything else. 40 00:03:36,780 --> 00:03:38,452 And the best thing, you will meet Kate. 41 00:03:38,660 --> 00:03:39,729 Kate? 44 00:03:43,900 --> 00:03:47,529 I wish I could go. But I'm not going to have a lot of free time. 45 00:03:47,740 --> 00:03:50,208 I have another one of those terrible ones meetings with my editor 46 00:03:50,420 --> 00:03:51,853 and those boring lawyers. 47 00:03:52,060 --> 00:03:53,971 Well you'll have to find time. 48 00:03:54,180 --> 00:03:57,411 And by the way, can't you imagine who is the protagonist? 49 00:03:57,620 --> 00:03:59,736 You will be able to meet her. It's Rita Bristol! 50 00:04:00,180 --> 00:04:02,535 - Rita Bristol? - Hollywood! 51 00:04:02,740 --> 00:04:04,537 All those ostentatious technicolor extravaganzas 52 00:04:04,740 --> 00:04:06,856 about all that trash, remember? 53 00:04:07,060 --> 00:04:08,732 Of course I remember it! 54 00:04:08,940 --> 00:04:12,819 Anyway it's lovely and you will like it. Everyone likes it. 55 00:04:13,020 --> 00:04:15,329 What do I say? in this business everyone likes everyone. 56 00:04:15,540 --> 00:04:19,419 Who is the idiot who has arranged the props for me to commit suicide? 57 00:04:19,900 --> 00:04:22,698 Maybe it would be better if we left we all pretend and admit 58 00:04:22,900 --> 00:04:25,368 that what we do It's a school function! 59 00:04:26,020 --> 00:04:28,056 Does anyone want to give me a hand? 60 00:04:30,420 --> 00:04:34,459 Listen, Rita, this would be a lot easier to bear if you tried 61 00:04:34,660 --> 00:04:37,857 - do it in the best way. - Like the best... 62 00:04:39,060 --> 00:04:42,097 Hey, young man, I just work in one way and it is always 63 00:04:42,300 --> 00:04:45,133 the best! - Dear, I only know what I see. 64 00:04:45,340 --> 00:04:48,298 - And I see you quite asleep. - Oh, yes? 65 00:04:48,500 --> 00:04:52,288 Well it is exactly what I'm going to do, in my dressing room! 66 00:04:58,060 --> 00:05:00,290 Okay, guys, half an hour break. 67 00:05:01,060 --> 00:05:02,652 - Patty. - Tell me. 68 00:05:02,860 --> 00:05:05,738 Stay and see how we can improve your first number. 69 00:05:06,660 --> 00:05:07,376 Okay. 70 00:05:09,540 --> 00:05:11,451 I hope you stop to say insolence. 71 00:05:11,660 --> 00:05:13,616 Marc, don't you think have you been hard? 72 00:05:13,820 --> 00:05:16,414 Yes, you are new to this. 73 00:05:16,620 --> 00:05:19,532 I'll tell you once. my shows They only have one director. 74 00:05:27,140 --> 00:05:27,697 Patty, 75 00:05:27,900 --> 00:05:30,050 Let's try the "Thank you, But I've been there before." 76 00:05:30,260 --> 00:05:34,458 But this time, do me a favor. Try to tune. 77 00:05:34,780 --> 00:05:35,929 I thought I did. 78 00:05:41,020 --> 00:05:42,135 Well no. 79 00:05:42,940 --> 00:05:47,411 And this time try to do an effort not to lose the rhythm. 80 00:05:48,740 --> 00:05:49,968 Yes sir. 81 00:05:53,780 --> 00:05:55,771 I thought we had written a musical comedy. 82 00:05:55,980 --> 00:05:57,174 I don't see the fun part. 83 00:06:06,020 --> 00:06:11,890 There was a time, there in the past, 84 00:06:12,740 --> 00:06:16,289 when the order of things It was different. 85 00:06:16,700 --> 00:06:21,376 And the rules were dictated to last. 86 00:06:21,580 --> 00:06:23,855 But now things They have changed a lot. 87 00:06:25,100 --> 00:06:28,297 And they will not be the same again 88 00:06:28,500 --> 00:06:32,618 and even those who wish it, 89 00:06:32,820 --> 00:06:39,168 they know they can't go back. 90 00:06:42,020 --> 00:06:45,854 Thanks, but I've been there before. 91 00:06:46,060 --> 00:06:50,815 I opened that door myself. 92 00:06:51,100 --> 00:06:54,809 Thanks, but I'm in a place... 93 00:06:55,460 --> 00:06:58,896 Barry, honey, should I ask you again? that changes made to the script 94 00:06:59,100 --> 00:07:01,056 send them to my apartment to have them 95 00:07:01,260 --> 00:07:04,138 - before breakfast? - I'm sorry, mother, I forgot. 96 00:07:05,540 --> 00:07:08,134 Hey, I'll fire Marc if you want. 97 00:07:10,500 --> 00:07:13,014 No. It's the best there is. 98 00:07:13,220 --> 00:07:15,973 Damn! But let him leave of bothering Patti. 99 00:07:16,180 --> 00:07:17,898 I'm worried about how he treats you. 100 00:07:19,220 --> 00:07:21,654 You're sweet. I'm fine. 101 00:07:21,860 --> 00:07:26,615 But hey, who the hell do I think? What am I trying to get back to my age? 102 00:07:26,820 --> 00:07:30,529 I start to wonder if it's worth it. But then... 103 00:07:31,220 --> 00:07:33,131 I look at Patti... 104 00:07:35,660 --> 00:07:37,890 It's good, right, Barry? 105 00:07:38,340 --> 00:07:40,012 Yes, it's sensational. 106 00:07:45,060 --> 00:07:46,129 Aunt Jess! 107 00:07:46,340 --> 00:07:48,570 - You've had me very worried. - Oh, Cartin! 108 00:07:49,260 --> 00:07:52,411 I was so engrossed in writing I missed the first train. 109 00:07:52,620 --> 00:07:53,769 I didn't know where to find you. 110 00:07:53,980 --> 00:07:57,768 - Aunt Jess, this is Kate Metcalf. - Hello, Kate. 111 00:07:57,980 --> 00:08:00,574 - Nice to meet you. - The pleasure is mine, Mrs. Fletcher. 112 00:08:00,780 --> 00:08:03,248 She is the replacement for Patti Bristol, nothing less. 113 00:08:03,460 --> 00:08:04,256 That's ok. 114 00:08:05,740 --> 00:08:07,651 This is very nice. 115 00:08:07,860 --> 00:08:10,579 - Thank you so much. - Aunt Jess, before I forget, 116 00:08:10,780 --> 00:08:14,136 If you don't have plans, Rita Bristol has invited you to join us 117 00:08:14,340 --> 00:08:16,058 at a small celebration dinner. 118 00:08:16,260 --> 00:08:18,455 It's lovely, but I can't, I'm dead 119 00:08:18,660 --> 00:08:20,810 and tomorrow I have some interviews very early. 120 00:08:21,020 --> 00:08:22,339 Aunt Jess, you have to go! 121 00:08:22,540 --> 00:08:24,690 Rita Bristol is one of your biggest fans. 122 00:08:24,900 --> 00:08:26,492 When he found out that you were my aunt 123 00:08:26,700 --> 00:08:29,612 he told me to go or I would have a lot of problems. 124 00:08:29,940 --> 00:08:34,172 Well I don't want to be Responsible for that, nephew. 125 00:08:37,060 --> 00:08:38,857 Everything satisfactory, Mr. Parrish? 126 00:08:39,060 --> 00:08:42,177 - Magnificent, Luigi, as always. - Thank you. 127 00:08:43,460 --> 00:08:46,497 I'm glad to see you again, Mrs. Bristol. 128 00:08:46,700 --> 00:08:48,133 It's been a long time. 129 00:08:48,340 --> 00:08:51,412 Like an old bear who finally comes out of hibernation. 130 00:08:52,380 --> 00:08:56,293 Don't say that, I wish you good luck in his show. 131 00:08:56,500 --> 00:08:57,649 - Thank you. - Thank you so much. 132 00:08:58,580 --> 00:08:59,854 You see, Mrs. Fletcher, 133 00:09:00,060 --> 00:09:03,097 It seems that I have my elf doing their thing. 134 00:09:03,540 --> 00:09:04,859 My nephew told me 135 00:09:05,060 --> 00:09:07,415 which is his first theatrical adventure, Mr. Parrish. 136 00:09:07,620 --> 00:09:08,735 Please call me Yes. 137 00:09:08,940 --> 00:09:11,898 Yes, investing in the stock market It was getting kind of boring. 138 00:09:12,100 --> 00:09:14,489 I hoped that the theater would bring something exciting to my life. 139 00:09:14,700 --> 00:09:16,213 I think you are a writer. 140 00:09:16,820 --> 00:09:17,377 Writer? 141 00:09:17,580 --> 00:09:20,538 - Wait, let's clarify that. - Nobody said anything about another writer. 142 00:09:20,740 --> 00:09:23,049 Calm down, guys. They are not going to replace you. 143 00:09:23,620 --> 00:09:25,975 - Writes adventure novels, I think. - Yes, 144 00:09:26,180 --> 00:09:30,059 turns out this lady is the best mystery novel writer 145 00:09:30,260 --> 00:09:32,251 - from Conan Doyle. - Forgive my ignorance. 146 00:09:32,460 --> 00:09:35,736 I am very flattered, but that is not true. 147 00:09:35,940 --> 00:09:38,977 Nonsense, we do not accept here false modesty 148 00:09:39,260 --> 00:09:40,659 Just false expectations. 149 00:09:43,500 --> 00:09:46,060 - I'm interested. - Barry, honey, it's too late for me. 150 00:09:46,260 --> 00:09:48,490 Be good and make your little speech now. 151 00:09:49,380 --> 00:09:50,574 Of course, mother. 152 00:09:51,660 --> 00:09:54,458 Sorry, I think it's time of a toast 153 00:09:54,660 --> 00:09:56,616 and a small statement. 154 00:09:59,500 --> 00:10:03,539 This crazy old world of ours has already seen 155 00:10:03,740 --> 00:10:06,049 to some memorable stars 156 00:10:06,260 --> 00:10:09,855 gain fame in memorable shows. 157 00:10:10,500 --> 00:10:12,809 Gertrude Lawrence in "Lady in the Dark." 158 00:10:13,980 --> 00:10:16,813 Rita Bristol in "Peter the Pied Piper." 159 00:10:17,460 --> 00:10:21,169 Not to mention hundreds of movies which I promised not to mention. 160 00:10:23,700 --> 00:10:26,817 Well, tonight I would like to toast 161 00:10:27,020 --> 00:10:30,410 for a woman who is going to join to that select group. 162 00:10:31,580 --> 00:10:33,810 My sister Patti. 163 00:10:35,380 --> 00:10:35,937 Patty. 164 00:10:37,820 --> 00:10:38,730 Thank you. 165 00:10:40,380 --> 00:10:41,779 And now the statement. 166 00:10:42,420 --> 00:10:46,698 Our distinguished and splendid sponsor, Mr. Si Parrish, 167 00:10:46,900 --> 00:10:49,698 share in such a way our confidence in success 168 00:10:49,900 --> 00:10:53,609 of the show, which not even We're going to Boston for a test. 169 00:10:53,820 --> 00:10:55,731 We debut on Broadway in two weeks! 170 00:11:03,980 --> 00:11:07,859 Listen to me, it's my night so it will be You better keep your pessimism to yourself. 171 00:11:10,380 --> 00:11:12,769 - It will be fabulous to debut here. - It was something unexpected. 172 00:11:12,980 --> 00:11:14,698 It has been pleasant news. 173 00:11:14,900 --> 00:11:17,095 It's gotten late for me. 174 00:11:17,300 --> 00:11:21,213 No, no, no, Jessica, I will not allow Take a taxi at this time. 175 00:11:21,420 --> 00:11:24,173 - I'll accompany her. - Wow, you look like my nephew. 176 00:11:24,380 --> 00:11:25,779 - That's fine thanks. - And you? 177 00:11:25,980 --> 00:11:28,938 - Shall I leave you somewhere? - No, thanks. I have the car nearby. 178 00:11:29,140 --> 00:11:32,815 Barry, Patti, you excite me love magazines 179 00:11:33,020 --> 00:11:35,409 I will reserve two tickets for you when I return to the city. 180 00:11:35,620 --> 00:11:36,689 But for our show. 181 00:11:38,020 --> 00:11:39,339 - Good night. - Good night. 182 00:11:39,540 --> 00:11:40,131 Bye bye. 183 00:11:41,260 --> 00:11:45,776 The facts are not hidden, They are all in the books. 184 00:11:45,980 --> 00:11:49,097 - They're all in the books. - Absurd. 185 00:11:49,300 --> 00:11:51,894 - They are there. - Those people won't buy it. 186 00:11:52,420 --> 00:11:57,255 Brothers, do not ask for whom the bells toll. 187 00:11:57,460 --> 00:12:01,135 - They fold for you. - Hey, Kelly, no one cares about that. 188 00:12:01,340 --> 00:12:04,013 Do you want to play for a while? Do you want to have a good time? 189 00:12:04,500 --> 00:12:06,092 - Cheer up! - No, thanks. 190 00:12:06,580 --> 00:12:08,775 - Your money and your jewelry, hurry! - No! 191 00:12:09,300 --> 00:12:10,016 Patty! 192 00:12:13,820 --> 00:12:14,855 What's happening? 193 00:12:28,260 --> 00:12:31,616 Yes, I will arrive as soon as I can fix the bail thing. 194 00:12:32,940 --> 00:12:34,009 Goodbye, mother. 195 00:12:38,660 --> 00:12:43,814 The bullet grazed his spine. They don't know if the injury will be serious. 196 00:12:44,380 --> 00:12:45,608 Not even if he will live. 197 00:12:46,780 --> 00:12:47,610 I'm sorry. 198 00:12:48,060 --> 00:12:49,288 Damned! 199 00:12:50,740 --> 00:12:52,332 Why didn't I shoot earlier? 200 00:12:53,700 --> 00:12:55,930 If I had done it I would have more problems. 201 00:12:56,140 --> 00:12:58,938 Aren't you serious? Are they going to prosecute me for that? 202 00:12:59,140 --> 00:13:01,779 He killed a man with a gun without a license! 203 00:13:04,220 --> 00:13:05,892 - Here, eat. - No! 204 00:13:08,580 --> 00:13:12,539 Do you have any idea what I would give for some linguine with clam sauce? 205 00:13:14,540 --> 00:13:15,529 Excuse me. 206 00:13:16,420 --> 00:13:20,413 Look, if I had done it with the gun of him or he would have used his hands 207 00:13:20,620 --> 00:13:22,178 no one would have been bothered. 208 00:13:22,940 --> 00:13:25,010 They would have already sent him home. 209 00:13:25,380 --> 00:13:28,133 If you had been assaulted three times in eight months, 210 00:13:28,340 --> 00:13:29,898 Wouldn't you buy a gun? 211 00:13:30,100 --> 00:13:34,651 Look, personally it's going to be You are a hero, understand? 212 00:13:35,180 --> 00:13:37,694 He has done what everyone they would like to do. 213 00:13:38,140 --> 00:13:39,129 Thank you. 214 00:13:41,740 --> 00:13:43,537 Mr. Bristol, you can go now. 215 00:13:43,740 --> 00:13:46,379 If the prosecutor wants something, knows where to find him. 216 00:13:48,500 --> 00:13:50,218 I hope your sister gets better. 217 00:13:50,460 --> 00:13:52,849 - Thank you. - Thank you. 218 00:13:53,220 --> 00:13:55,939 There is one less criminal robbing on the street. 219 00:13:59,620 --> 00:14:03,579 After hearing a voice that said: "Your money and your jewels", 220 00:14:03,780 --> 00:14:08,535 the shooting started. It happened... like that... that's how it was. 221 00:14:08,860 --> 00:14:12,091 I hadn't finished telling him to that young sinner 222 00:14:12,300 --> 00:14:14,814 - that the end was near. - Wait, a sinner? 223 00:14:15,020 --> 00:14:18,808 Yeah, Tamy, Taki, I don't know, a guy. 224 00:14:19,020 --> 00:14:22,569 He played three-card monte. He took off like a rocket. 225 00:14:22,860 --> 00:14:26,819 - Very good, thank you, Mr. Kelly. - Monsignor Kelly. 226 00:14:27,380 --> 00:14:30,577 And again, according to the latest West Sight Hospital News, 227 00:14:30,780 --> 00:14:33,613 the victim, actress Patti Bristol remains in critical condition. 228 00:14:33,820 --> 00:14:36,380 Meanwhile, a spokesperson of the police has confirmed 229 00:14:36,580 --> 00:14:37,979 that the case is closed. 230 00:14:38,180 --> 00:14:40,774 The assailant, who has been identified as Mani Farkas 231 00:14:40,980 --> 00:14:41,969 died of a dis... 232 00:14:42,300 --> 00:14:45,815 I don't know, Aunt Jess, it seems that everything is getting complicated. 233 00:14:46,020 --> 00:14:48,409 Don't pay attention to what they said. 234 00:14:48,620 --> 00:14:50,531 Nothing makes much sense in this city. 235 00:14:50,740 --> 00:14:53,538 No, I mean it doesn't seem have any logic. 236 00:14:53,740 --> 00:14:56,618 Why would a man shoot him? Patti suddenly like this? 237 00:14:56,820 --> 00:14:58,776 I don't know, maybe I was nervous. 238 00:14:59,060 --> 00:15:01,779 Maybe Patti made a sudden gesture which scared him. 239 00:15:01,980 --> 00:15:04,414 Maybe the gun had the trigger loose and shot. 240 00:15:04,620 --> 00:15:06,338 The police have the gun. 241 00:15:06,660 --> 00:15:08,457 And they would have realized it. 242 00:15:08,660 --> 00:15:12,335 If that man tells the truth, neither Patti nor her brother 243 00:15:12,540 --> 00:15:15,452 They had the opportunity to move before he shot. 244 00:15:17,300 --> 00:15:20,258 Unless I shot him for some reason other than 245 00:15:20,460 --> 00:15:23,532 - money and jewelry. - Come on, Aunt Jess! Because? 246 00:15:23,740 --> 00:15:25,219 That doesn't make any sense. 247 00:15:25,420 --> 00:15:27,058 Furthermore, all these hypotheses are based 248 00:15:27,260 --> 00:15:29,728 in which an old blind man He says he heard. 249 00:15:30,180 --> 00:15:32,853 Well someone should Find the other witness. 250 00:15:33,060 --> 00:15:35,016 After our visit to the hospital, 251 00:15:35,220 --> 00:15:36,778 I have to make another visit. 252 00:15:39,180 --> 00:15:41,933 Do you want a reason? Very good. I'll give you one. 253 00:15:42,140 --> 00:15:44,051 The statistics. That's how it is. 254 00:15:44,260 --> 00:15:47,889 Yesterday it was supposed that eleven people from this city 255 00:15:48,100 --> 00:15:51,137 They were going to be victims of a gunshot, as everyone assumes. 256 00:15:51,860 --> 00:15:53,373 And four of them would die. 257 00:15:53,580 --> 00:15:55,810 So far Patti Bristol has been lucky. 258 00:15:56,020 --> 00:15:57,772 I hate carrots, okay? 259 00:15:57,980 --> 00:16:00,130 - No, no, thank you. - Lower cholesterol. 260 00:16:00,340 --> 00:16:02,854 Sergeant, this continues without making sense. 261 00:16:03,420 --> 00:16:05,490 For you maybe. Look, Mrs. Fletcher, 262 00:16:06,380 --> 00:16:08,848 - I really don't have time. - Well it should. 263 00:16:09,060 --> 00:16:11,813 And you should also look for to that other eyewitness. 264 00:16:12,020 --> 00:16:14,659 If that Mani Farkas guy really shot 265 00:16:14,860 --> 00:16:17,454 before Patti had chance to say something 266 00:16:17,660 --> 00:16:20,094 maybe what I was trying to do was to just shoot him. 267 00:16:20,300 --> 00:16:23,656 Maybe there was another very different reason. to theft. Don't you think so? 268 00:16:24,540 --> 00:16:27,373 Madam, I don't know how you got here to that conclusion, 269 00:16:27,580 --> 00:16:30,617 but I'm sure I'll ask him to Miss Bristol. 270 00:16:30,820 --> 00:16:32,458 If he is conscious again, of course. 271 00:16:32,940 --> 00:16:35,408 Well, sergeant, and what do you plan to do about it? 272 00:16:36,380 --> 00:16:39,338 Mrs. Fletcher, I have a lot work to do. 273 00:16:41,060 --> 00:16:42,539 Well, me too! 274 00:16:51,900 --> 00:16:54,892 Jessica, how kind having come. 275 00:16:55,100 --> 00:16:57,091 Don't say that. How are you doing? 276 00:16:57,300 --> 00:17:00,337 - I stopped by the hospital this morning. - Yes, Barry told me. 277 00:17:00,540 --> 00:17:02,656 Everything remains the same. He's still in a coma. 278 00:17:03,180 --> 00:17:05,410 Barry won't let me stay in the hospital. 279 00:17:06,220 --> 00:17:08,529 I needed someone with whom to talk. 280 00:17:08,740 --> 00:17:10,253 Please sit down. 281 00:17:11,580 --> 00:17:13,332 - Coffee? - Yes. 282 00:17:13,540 --> 00:17:16,896 - I always have the coffee maker ready. - Thank you. 283 00:17:17,780 --> 00:17:21,819 Poor Barry, he blames himself. of not having been able to avoid it. 284 00:17:22,220 --> 00:17:26,771 I... I guess it's necessary something like this for... 285 00:17:26,980 --> 00:17:29,448 to realize of how insignificant we are. 286 00:17:30,860 --> 00:17:33,135 Patti, about to become in star 287 00:17:33,340 --> 00:17:36,855 And Barry has been so unlucky. 288 00:17:37,060 --> 00:17:41,656 Bad works, bad movies, absurd television shows... 289 00:17:41,860 --> 00:17:45,614 I wanted him to succeed. And now... 290 00:17:47,660 --> 00:17:49,616 They say I know how to listen, 291 00:17:49,820 --> 00:17:53,779 but wouldn't you rather have to another person here, 292 00:17:53,980 --> 00:17:55,698 to a good friend? 293 00:17:56,620 --> 00:17:58,531 I'm afraid they don't fit me. 294 00:17:58,740 --> 00:18:03,291 Your name appears in letters bright, but when the light goes out 295 00:18:03,500 --> 00:18:06,412 You learn a lot about yourself. And your friends. 296 00:18:08,820 --> 00:18:11,812 Naturally all this It is no consolation. 297 00:18:12,940 --> 00:18:15,898 To the few who did not leave, I kicked them out. 298 00:18:19,180 --> 00:18:20,090 Nobody knows you 299 00:18:20,300 --> 00:18:23,337 no one cares about you when you start downhill. 300 00:18:24,260 --> 00:18:26,251 It is a way of looking at life. 301 00:18:26,780 --> 00:18:30,614 I'm afraid that in this business It's a normal thing. 302 00:18:31,060 --> 00:18:35,576 30 years ago I was already joking about leaving the top. 303 00:18:35,940 --> 00:18:36,531 Abandon? 304 00:18:42,140 --> 00:18:45,212 This is what he did to abandon her. 305 00:18:45,420 --> 00:18:47,809 Whole liters. My career. 306 00:18:48,420 --> 00:18:52,174 Two marriages. I almost broke relationships with my children 307 00:18:52,380 --> 00:18:55,929 until I left it. That was 17 years ago. 308 00:18:56,540 --> 00:19:00,169 During all that time it has been this bottle in that closet. 309 00:19:02,540 --> 00:19:06,374 And now, I ask myself 310 00:19:06,740 --> 00:19:09,937 if it was worth throwing to lose 17 years. 311 00:19:11,540 --> 00:19:13,258 You don't need me to answer you. 312 00:19:15,340 --> 00:19:19,174 Why, Jessica? Why Patti? 313 00:19:19,980 --> 00:19:22,255 I can endure anything, but not this. 314 00:19:23,700 --> 00:19:25,338 Not Patti! 315 00:19:33,780 --> 00:19:38,615 Observe the lady, okay? Observe her well. Place your bet. 316 00:19:41,140 --> 00:19:43,654 Bad luck, friend. I thought I had won. 317 00:19:43,860 --> 00:19:46,932 Do you try again? How stupid, friend! 318 00:19:47,300 --> 00:19:50,975 Hey, ma'am, I don't know any Toki ni Taki, so leave me alone. 319 00:19:51,180 --> 00:19:52,329 Are you sure, girl? 320 00:19:52,540 --> 00:19:54,417 What do you want from me? 321 00:19:54,620 --> 00:19:57,180 There are a lot of people doing the same in this city. 322 00:19:57,380 --> 00:20:00,577 I am a worker. If you want to play, fine. 323 00:20:00,780 --> 00:20:03,738 And if not, get out. Mister! What do you say? 324 00:20:03,940 --> 00:20:06,579 What can you lose? A turkey, that's all. Yeah? 325 00:20:06,780 --> 00:20:09,169 Do you want to play? No? And you, sir, do you want to play? 326 00:20:09,380 --> 00:20:12,099 It's okay, miss, I'm going to bet. 327 00:20:12,980 --> 00:20:14,652 One hundred dollars! 328 00:20:15,340 --> 00:20:17,058 He likes to play hard. 329 00:20:17,260 --> 00:20:19,694 - Is it real? - Oh, yes, it's real. 330 00:20:19,900 --> 00:20:22,573 I bet I'll meet Taki before the end of the day. 331 00:20:23,180 --> 00:20:25,330 Ah, you are stubborn, huh? 332 00:20:25,660 --> 00:20:27,537 Has she gone crazy? 333 00:20:27,780 --> 00:20:31,170 - What do I do with half green? - Tell Taki that I will give him 334 00:20:31,380 --> 00:20:34,736 the other medium after talking to him. Whatever you two decide 335 00:20:34,940 --> 00:20:37,135 What to do next is your business. 336 00:20:40,900 --> 00:20:44,688 Empanadas. I invite, I feel splendid. 337 00:20:45,220 --> 00:20:46,733 Try the "Quitapenas" sauce. 338 00:20:46,940 --> 00:20:49,215 Oh, no, no. It's okay, it's okay. 339 00:20:50,940 --> 00:20:52,134 You like it, huh? 340 00:20:56,940 --> 00:20:59,454 Please give me some water. 341 00:21:01,340 --> 00:21:02,489 Thank you. 342 00:21:05,180 --> 00:21:06,932 Where I live We don't have anything like that. 343 00:21:08,780 --> 00:21:11,135 I like you, ma'am. Play fair. 344 00:21:11,380 --> 00:21:14,053 I will confess why I ran when they killed that lady. 345 00:21:14,260 --> 00:21:17,696 I ran because if I stayed there, They put me in jail without asking. 346 00:21:18,340 --> 00:21:20,979 But you didn't think you could have come to his aid? 347 00:21:21,180 --> 00:21:23,455 Everything happened very quickly. 348 00:21:23,660 --> 00:21:26,333 Here in New York, It is preferable to drain the lump. 349 00:21:28,860 --> 00:21:33,536 Taki, the woman who was shot He struggled with the assailant, right? 350 00:21:34,140 --> 00:21:36,574 You're joking! The guy said, "give me the money." 351 00:21:36,780 --> 00:21:39,055 And then he shot. That's the strangest thing. 352 00:21:39,260 --> 00:21:42,570 - Strange why? - He was a novice, an amateur. 353 00:21:43,580 --> 00:21:44,615 You're sure? 354 00:21:44,820 --> 00:21:46,890 You don't have to be a genius to see it. 355 00:21:47,180 --> 00:21:48,818 Look, no robber shoot first 356 00:21:49,020 --> 00:21:51,375 and then he bends down to steal the merchandise. 357 00:21:53,780 --> 00:21:57,659 Listen, I'm breathing deeply 358 00:21:57,860 --> 00:22:00,294 and doing my exercises of stomach. 359 00:22:00,500 --> 00:22:05,016 But if you don't stop harassing me, I will look for another remedy, do you understand me? 360 00:22:05,820 --> 00:22:08,732 I think you shouldn't eat so fast, sergeant. 361 00:22:08,940 --> 00:22:12,535 What about this Mani Farkas? Who was it? 362 00:22:12,740 --> 00:22:17,814 Madam, as I already told you, That guy was... he was a nobody. 363 00:22:18,460 --> 00:22:20,257 Here, see for yourself. 364 00:22:22,780 --> 00:22:24,771 And how fast so as not to taste it. 365 00:22:25,660 --> 00:22:27,855 Look there, no known address. 366 00:22:28,060 --> 00:22:31,530 No background and no traces registered with the FBI. 367 00:22:31,740 --> 00:22:33,731 Another guy who was trying live off theft. 368 00:22:34,780 --> 00:22:38,056 Your friend with the cards you are right. He is an amateur. 369 00:22:39,980 --> 00:22:41,538 Anything to object to, Mrs. Fletcher? 370 00:22:51,140 --> 00:22:54,655 Really, Jessica, I don't know how to thank you. 371 00:22:54,860 --> 00:22:59,172 - You don't have to thank me. - I was honest with you, all my... 372 00:22:59,380 --> 00:23:03,373 Mrs. Bristol, there is no paralysis. Patti will recover. 373 00:23:04,420 --> 00:23:06,934 - Thank God! - You can see it for a few minutes. 374 00:23:07,140 --> 00:23:10,655 But it will be a while before that I can sing and dance. 375 00:23:11,460 --> 00:23:12,973 Doctor, at this moment 376 00:23:13,180 --> 00:23:16,252 that's the least important thing It has, believe me. 377 00:23:20,980 --> 00:23:25,098 This is a sad occasion for us. 378 00:23:27,700 --> 00:23:31,056 I want to thank you all. 379 00:23:33,060 --> 00:23:35,335 And thank you for believing in our dream. 380 00:23:36,460 --> 00:23:38,928 Maybe one day it will come true. 381 00:23:40,180 --> 00:23:41,818 - While... - Barry? 382 00:23:44,460 --> 00:23:47,497 Barry, this is Lonnie Valeri. 383 00:23:47,700 --> 00:23:50,294 I already know her. How are you, Lonnie? 384 00:23:50,500 --> 00:23:52,775 Mr. Parrish, I am very happy to greet you. 385 00:23:52,980 --> 00:23:55,858 Mr. Bristol, I am very sorry. about his sister. 386 00:23:56,060 --> 00:23:57,015 Thank you. 387 00:23:57,220 --> 00:23:58,619 Barry, I know it's delicate, 388 00:23:58,820 --> 00:24:02,290 but I couldn't sit and watch how the show was going to hell 389 00:24:02,500 --> 00:24:04,491 and I took a risk. I called Lonnie 390 00:24:04,700 --> 00:24:07,976 to Los Angeles and I told him if he wanted Patti's role. 391 00:24:08,180 --> 00:24:10,933 Want? Anyone would jump to be able to work with his mother. 392 00:24:12,500 --> 00:24:14,252 has left everything and he came right away. 393 00:24:14,460 --> 00:24:17,133 Marc has informed me. The show is... 394 00:24:17,340 --> 00:24:19,729 really fabulous! 395 00:24:19,940 --> 00:24:24,252 I love the spa number, and that song from the second act... 396 00:24:24,460 --> 00:24:25,415 How is it? 397 00:24:26,180 --> 00:24:30,458 And the morning sun dry the leaves and my eyes... 398 00:24:30,660 --> 00:24:32,855 And I look up and it leaves me... 399 00:24:33,060 --> 00:24:34,015 What bad lyrics! 400 00:24:34,220 --> 00:24:37,530 Don't look at me, you wrote it. I don't rhyme "eyes" with "sky." 401 00:24:37,740 --> 00:24:40,300 Miss Valeri, we suppress that two weeks ago. 402 00:24:41,180 --> 00:24:42,215 Yeah? 403 00:24:42,420 --> 00:24:44,615 Yes, it's my fault. Lonnie... 404 00:24:44,820 --> 00:24:47,778 when I went to the airport to pick you up, 405 00:24:47,980 --> 00:24:49,811 I think I got the script wrong. 406 00:24:50,860 --> 00:24:53,374 Anyway, She is the ideal substitute. 407 00:24:55,020 --> 00:24:58,456 Look, Barry, I think the show He deserves a chance. 408 00:24:58,660 --> 00:25:00,651 And with Miss Valeri we would have it. 409 00:25:00,860 --> 00:25:01,975 I say go ahead. 410 00:25:02,700 --> 00:25:05,055 - It's just that my mother... - Your mother is a star. 411 00:25:05,260 --> 00:25:08,297 Here we play for months of preparation. Weeks of work. 412 00:25:09,260 --> 00:25:11,728 They have been made substitutions on other occasions. 413 00:25:15,580 --> 00:25:16,899 I'll ask him. 414 00:25:18,300 --> 00:25:21,531 - Those were your words? - That's what Rita says. 415 00:25:21,740 --> 00:25:25,574 Patti smiled at her and said, "Mom, "I want you to move on." 416 00:25:25,780 --> 00:25:29,090 Well, Patti is recovering. and we remain employed. 417 00:25:29,300 --> 00:25:31,689 I have the heart as if it were a yo-yo. 418 00:25:31,900 --> 00:25:34,698 - They had to give you that role. - Oh, come on, Cartin! 419 00:25:34,900 --> 00:25:37,016 Lonnie Valeri is a big star. 420 00:25:37,220 --> 00:25:38,812 Don't worry. I'll have my chance. 421 00:25:39,060 --> 00:25:43,019 I don't quite understand how Marc managed to bring Lonnie over. 422 00:25:43,220 --> 00:25:46,053 It seems like he was planning to replace to Patti for weeks. 423 00:25:46,540 --> 00:25:49,179 Aunt Jess, can you pass me the pepper? 424 00:25:49,420 --> 00:25:50,535 Aunt Jess! 425 00:25:50,740 --> 00:25:53,174 - Oh yes! - You can't forget it, right? 426 00:25:53,620 --> 00:25:55,611 No, I can't stop thinking 427 00:25:55,820 --> 00:25:58,493 that the assailant I wasn't going for the money. 428 00:25:58,740 --> 00:26:01,095 that his intention was shoot Patti. 429 00:26:01,300 --> 00:26:03,860 That is, there must be some relationship between them. 430 00:26:04,060 --> 00:26:06,893 The police showed him the photo and he said he had never seen it. 431 00:26:07,100 --> 00:26:08,738 Neither did his brother, nor Rita. 432 00:26:09,060 --> 00:26:12,609 Besides, who would want Shoot Patti? 433 00:26:12,820 --> 00:26:14,856 - Or maybe kill her? -Cartin! 434 00:26:19,500 --> 00:26:23,493 Good God! That's Mani Farkas, the man who shot Patti. 435 00:26:28,620 --> 00:26:31,214 Mrs. Fletcher, do you have others ten seconds to tell me 436 00:26:31,420 --> 00:26:34,093 - why do we have to see that. - There it is, look! 437 00:26:35,420 --> 00:26:38,651 - Mrs. Fletcher... - Wait for the image to clear! 438 00:26:39,020 --> 00:26:41,580 There you have the assailant. He was an actor. 439 00:26:41,780 --> 00:26:44,578 Well, it was 14 years ago, when that was filmed. 440 00:26:44,780 --> 00:26:46,975 You hallucinate. It's not the same man. 441 00:26:47,180 --> 00:26:50,138 Sergeant, you have to eat more carrots to improve eyesight. 442 00:26:50,340 --> 00:26:52,490 And the photographs from the coroner's office? 443 00:26:52,700 --> 00:26:53,974 It will be a waste of time. 444 00:26:54,180 --> 00:26:56,296 His actor name It's Morley Farmer. 445 00:26:56,500 --> 00:26:59,173 Well, it's his name in the film. I called the actors union 446 00:26:59,380 --> 00:27:02,258 - and they gave me the name of their agent. - I don't know. 447 00:27:02,460 --> 00:27:05,020 It may have some relationship but so what? 448 00:27:05,460 --> 00:27:08,497 And? Sergeant Moreno! 449 00:27:08,700 --> 00:27:11,339 If you investigate Morley Farmer, you will surely find 450 00:27:11,540 --> 00:27:14,293 the reason why he shot vs. Patti Bristol. 451 00:27:14,500 --> 00:27:16,058 Do you want to leave it now? 452 00:27:16,260 --> 00:27:19,252 The lady was shot by an actor stopped and needed money. 453 00:27:19,460 --> 00:27:21,416 An actor with no criminal record. 454 00:27:21,620 --> 00:27:25,169 An actor who turns out to have done his first job in this place 455 00:27:25,380 --> 00:27:27,689 - and at that moment. - No, wait, wait. 456 00:27:27,900 --> 00:27:29,891 We don't know if it was his first crime. 457 00:27:30,100 --> 00:27:32,250 Maybe he never assaulted anyone with a gun. 458 00:27:32,460 --> 00:27:35,896 Sergeant, I'm sorry. You are blind and stubborn. 459 00:27:36,100 --> 00:27:37,249 And I'm tired! 460 00:27:37,460 --> 00:27:40,816 And I have many cases! And, of course, it can't be. 461 00:27:41,020 --> 00:27:42,248 Plus I don't have time. 462 00:27:43,300 --> 00:27:46,337 I know why they shot him. 463 00:27:46,540 --> 00:27:50,169 And the case is closed, closed. Do you understand? 464 00:27:50,900 --> 00:27:52,299 Is it your last word? 465 00:27:53,700 --> 00:27:54,974 You have said it. 466 00:27:57,340 --> 00:28:00,969 Sergeant, you are wrong. Suppose... 467 00:28:01,180 --> 00:28:05,298 Suppose someone wanted to kill to that girl through Mani Farkas. 468 00:28:05,500 --> 00:28:07,138 That someone can come back to try it. 469 00:28:08,140 --> 00:28:12,497 Mrs. Fletcher, this is not a small fishing village. 470 00:28:12,700 --> 00:28:15,373 He's getting into trouble and I think I won't be able to get it out. 471 00:28:16,380 --> 00:28:19,338 I already know that. Goodbye, sergeant. 472 00:28:25,100 --> 00:28:29,890 What are you talking about? Morley Farmer, a robber shooting at people? 473 00:28:30,180 --> 00:28:32,819 Hello, beautiful, good to see you. 474 00:28:33,020 --> 00:28:36,729 Actually I thought that Morley I was in Hollywood, 475 00:28:36,940 --> 00:28:38,419 which is equivalent to being dead. 476 00:28:38,860 --> 00:28:40,691 Do you mean you didn't know where were you? 477 00:28:40,900 --> 00:28:44,495 Morley was like many of my clients. 478 00:28:44,700 --> 00:28:46,656 They did different things. 479 00:28:46,860 --> 00:28:48,373 They left this business, 480 00:28:48,580 --> 00:28:51,492 especially since we don't swim in abundance. 481 00:28:51,700 --> 00:28:55,056 Everything was magnificent, a splendid time. 482 00:28:55,460 --> 00:29:00,250 Its comedians, its magicians, its minstrels. All the performances! 483 00:29:00,780 --> 00:29:04,978 I'm thinking... I think I saw Morley last seen two years ago. 484 00:29:06,220 --> 00:29:10,133 Hey! How are you, Geli? Same suit, huh? 485 00:29:12,100 --> 00:29:16,571 Morley was in one of those off-Broadway vulgarities. 486 00:29:16,780 --> 00:29:19,135 A kind of monologue far-fetched thing he wrote. 487 00:29:19,340 --> 00:29:22,059 Another of his successes! It was a disaster. 488 00:29:22,260 --> 00:29:25,855 Apparently everything that Morley tried was a failure. 489 00:29:26,060 --> 00:29:28,176 I wonder if also kill Patti Bristol. 490 00:29:28,380 --> 00:29:29,256 What did he say? 491 00:29:29,860 --> 00:29:32,579 I was just thinking out loud. Mr. Feldman, you... 492 00:29:32,780 --> 00:29:33,815 Hey, you can call me Lou. 493 00:29:34,660 --> 00:29:39,290 Lou, are you totally sure that he never worked with Patti 494 00:29:39,500 --> 00:29:42,856 - or that I didn't know her? - Come on, Mrs. Fletcher! 495 00:29:43,060 --> 00:29:45,051 The Bristols are class actors. 496 00:29:45,260 --> 00:29:48,252 Morley Farmer was a second man. I was nobody. 497 00:29:48,460 --> 00:29:51,213 This one, this one is the last address I have for him. 498 00:29:51,660 --> 00:29:53,776 I think it's okay. Here you are. 499 00:29:54,020 --> 00:29:57,137 - Thanks, Lou. I need one more thing. - You are welcome. 500 00:29:57,340 --> 00:29:58,819 - That? - Their... what do they call it? 501 00:29:59,020 --> 00:30:01,375 Credits. Can you give me a list of them? 502 00:30:01,580 --> 00:30:03,969 Well... I guess so, but... 503 00:30:04,180 --> 00:30:06,489 I have to take care of various matters. 504 00:30:06,700 --> 00:30:08,736 Well, okay, give me a couple of hours. 505 00:30:08,940 --> 00:30:11,773 - Where can I find you? - Here, this is my table. 506 00:30:11,980 --> 00:30:15,097 I never go to my office. I hate my secretary. 507 00:30:16,980 --> 00:30:17,935 - Bye bye. - Bye bye. 508 00:30:18,540 --> 00:30:21,213 You're on your way... 509 00:30:22,300 --> 00:30:25,736 and everything is going well. 510 00:30:27,300 --> 00:30:29,814 Very good. 511 00:30:34,340 --> 00:30:36,695 - It's amazing! - You are amazing! 512 00:30:36,900 --> 00:30:39,733 Don't you see what we're going to get a great success thanks to you? 513 00:30:39,940 --> 00:30:42,818 I'll tell you what I'm realizing it. 514 00:30:43,020 --> 00:30:46,012 Suddenly Patti's role takes on great importance. 515 00:30:46,220 --> 00:30:48,780 Right since she no longer appears. 516 00:30:49,140 --> 00:30:51,335 I've already discussed it with you before. 517 00:30:52,620 --> 00:30:54,258 While she was in the show 518 00:30:54,460 --> 00:30:56,416 you cut the paper whenever you could. 519 00:30:56,620 --> 00:30:59,498 But these four new pages today... 520 00:30:59,980 --> 00:31:01,538 This is already the last straw! 521 00:31:01,860 --> 00:31:04,772 - Mother, please. - Do you think I'm blind? 522 00:31:05,460 --> 00:31:08,213 From the first day of rehearsals You messed with Patti. 523 00:31:08,420 --> 00:31:09,648 What was your plan? 524 00:31:09,860 --> 00:31:13,216 Make life so impossible What would he give up? And you? 525 00:31:14,060 --> 00:31:16,893 Have you already rehearsed your dialogues? Miss Valeri? 526 00:31:18,500 --> 00:31:20,695 They have not been correct neither of them. 527 00:31:21,180 --> 00:31:23,694 - Rita, please, believe me, I... - Mother... 528 00:31:24,900 --> 00:31:26,413 Let me go, Barry! 529 00:31:28,020 --> 00:31:29,294 Yes, mother. 530 00:31:34,900 --> 00:31:38,654 This was to be expected. I couldn't stand it before. 531 00:31:38,860 --> 00:31:41,499 Now... I'll make him stop. 532 00:31:42,100 --> 00:31:45,058 - Let him leave it? Have you gone crazy? -Marc, maybe you're right. 533 00:31:45,260 --> 00:31:49,697 Stay out of this, Lonnie. Look, Barry, this works for the first time. 534 00:31:49,900 --> 00:31:52,334 Your mother has been there for a long time away from the scenes. 535 00:31:52,540 --> 00:31:55,737 - Tells about his life outside of here... -Marc, it's collapsing. 536 00:31:55,940 --> 00:31:58,010 I can't hurt him. I'm scared of what could happen to him. 537 00:31:58,220 --> 00:32:01,451 Barry, listen. That lady is a strong woman. 538 00:32:01,660 --> 00:32:03,537 Do you want to use it Whatever it takes, right? 539 00:32:03,740 --> 00:32:05,776 Use your mother? That's what you do. 540 00:32:05,980 --> 00:32:07,777 You have arrived where you are caught by her skirts. 541 00:32:07,980 --> 00:32:09,811 Be careful, Faber! 542 00:32:10,020 --> 00:32:12,090 I try to be honest in this conversation. 543 00:32:12,300 --> 00:32:16,339 You won't be able to debut on Broadway If it depends on your skills, 544 00:32:16,540 --> 00:32:18,496 They are like your sister's. 545 00:32:24,580 --> 00:32:25,456 Marc! 546 00:32:30,220 --> 00:32:33,417 Mr Bristol, I have to talk with you about Mr. Parrish. 547 00:32:33,620 --> 00:32:35,417 - There is a drawback. - Not now, Cartin. 548 00:32:35,620 --> 00:32:37,019 - But it's important! - Not now! 549 00:32:42,020 --> 00:32:44,136 I tried to tell Barry Bristol. 550 00:32:44,340 --> 00:32:47,093 I think we have a serious problem with Si Parrish. 551 00:32:47,300 --> 00:32:50,497 I went to your office this morning for the books for the weekly balance. 552 00:32:50,700 --> 00:32:52,577 I grabbed these by mistake. 553 00:32:53,580 --> 00:32:56,413 These figures amount to more of two million dollars. 554 00:32:57,100 --> 00:33:00,058 I think he resold almost 150% of the show. 555 00:33:00,980 --> 00:33:02,811 So if the show is successful 556 00:33:03,020 --> 00:33:05,136 everyone will wait their share in the profits. 557 00:33:05,340 --> 00:33:09,333 Exactly, but if it fails, then If Parrish pockets 50% extra. 558 00:33:09,540 --> 00:33:10,575 And no one will find out. 559 00:33:10,820 --> 00:33:13,778 I can't believe no one tries really something like that. 560 00:33:13,980 --> 00:33:16,335 Mr. Parrish He seemed like a gentleman. 561 00:33:20,980 --> 00:33:23,494 Aunt Jess, are you sure what is the address 562 00:33:23,700 --> 00:33:25,691 - What did Mr. Feldman give you? - Yes. 563 00:33:33,540 --> 00:33:36,657 Now I understand why I didn't want to let you come alone. 564 00:33:39,980 --> 00:33:42,938 There are your things. It stays here... 565 00:33:43,140 --> 00:33:45,734 He stayed here when I wasn't wandering around 566 00:33:45,940 --> 00:33:48,329 or he was going to Hollywood for any contract. 567 00:33:48,540 --> 00:33:53,056 Morley had the defect of leaving without paying what he owed. 568 00:33:53,260 --> 00:33:56,377 I had the impression that I hadn't had much luck. 569 00:33:56,580 --> 00:33:59,777 The person shot him dead who was trying to rob. 570 00:33:59,980 --> 00:34:03,290 Dock? Do you mean in the streets like a vulgarian? 571 00:34:03,540 --> 00:34:06,691 - For the love of God! Because? - That's what we're trying to find out. 572 00:34:17,940 --> 00:34:20,977 It just can't be. Found an angel 573 00:34:21,180 --> 00:34:23,853 an idiot who was touch a lot of money 574 00:34:24,060 --> 00:34:26,528 and that he promised Morley produce your movie. 575 00:34:26,740 --> 00:34:29,937 A movie about that commercial that you have. 576 00:34:30,140 --> 00:34:34,053 That's why I kept his things. For send them to California as soon as... 577 00:34:35,020 --> 00:34:37,329 Wow, Lou Feldman He didn't talk to me about that. 578 00:34:37,820 --> 00:34:40,175 Couldn't you give us the name of that angel? 579 00:34:40,940 --> 00:34:43,295 Forget it, we were Morley's friends. 580 00:34:43,500 --> 00:34:46,298 And believe me, that money guy I let him direct 581 00:34:46,500 --> 00:34:47,933 and play the leading role. 582 00:34:49,660 --> 00:34:53,494 Thank you. Come on, Cartin. Let's go now. 583 00:34:55,100 --> 00:34:58,775 I want you to run to the cafe Showbiz and ask for Lou Feldman. 584 00:34:58,980 --> 00:35:01,448 Stay until I give you a list of all credits 585 00:35:01,660 --> 00:35:03,378 - by Morley Farmer. - Where are you going? 586 00:35:03,580 --> 00:35:05,810 You heard Miss Pashko. 587 00:35:06,020 --> 00:35:09,729 Cartin, I'm afraid Rita Bristol is in danger. Now fly! 588 00:35:11,180 --> 00:35:12,613 Please hurry. 589 00:35:16,140 --> 00:35:17,209 Rita! 590 00:35:18,180 --> 00:35:19,454 Rita! 591 00:35:21,300 --> 00:35:23,370 Oh my goodness! Gas! 592 00:35:24,060 --> 00:35:25,937 Hurry, open the windows! 593 00:35:34,500 --> 00:35:36,491 Oh dear! 594 00:35:59,300 --> 00:36:01,336 - How are you doing? - It's not good. 595 00:36:01,980 --> 00:36:05,734 Hey, Marc, I know it's not time or place, but suppose... 596 00:36:05,940 --> 00:36:07,931 do you have someone to replace Rita? 597 00:36:08,140 --> 00:36:10,415 Yes, what's wrong with you? They almost killed my sister, 598 00:36:10,620 --> 00:36:12,417 my mother dying, And are you worried about money? 599 00:36:12,620 --> 00:36:15,088 It's not that. They are the actors, the extras. 600 00:36:15,300 --> 00:36:16,574 I'm worried about your work. 601 00:36:17,180 --> 00:36:21,651 I'm afraid you were right. It is not worried about the workers. 602 00:36:21,860 --> 00:36:25,330 If the show does not premiere, it must return money to investors. 603 00:36:25,540 --> 00:36:28,213 - And he doesn't have the money. - You don't have it? 604 00:36:28,660 --> 00:36:32,972 My boring lawyers play squash with their boring lawyers. 605 00:36:33,180 --> 00:36:34,693 It seems that he has done 606 00:36:34,900 --> 00:36:38,017 certain number of investments disastrous lately. 607 00:36:45,380 --> 00:36:46,893 He remains in critical condition. 608 00:36:47,100 --> 00:36:50,376 In any case, its constants vitals have stabilized. 609 00:36:50,580 --> 00:36:51,774 Anything can happen. 610 00:36:51,980 --> 00:36:54,699 Gas, alcohol and barbiturates They are not a good mix. 611 00:36:55,100 --> 00:36:58,729 Oh God, it's my fault! I told him to continue with the show. 612 00:36:58,980 --> 00:37:01,574 Look, go down and drink a cup of coffee. 613 00:37:01,780 --> 00:37:03,293 I will let you know if there are changes. 614 00:37:03,860 --> 00:37:06,294 Do you have the list of credits from Mr. Feldman? 615 00:37:06,500 --> 00:37:07,171 Yes. 616 00:37:23,220 --> 00:37:26,895 - Yes, I'm sorry. I... - Okay, okay, Barry. 617 00:37:27,100 --> 00:37:30,297 I knew it was going to be too much for her. I should never have left her. 618 00:37:30,500 --> 00:37:31,569 You can't blame yourself. 619 00:37:31,780 --> 00:37:34,214 In the end we are all responsible of our own life. 620 00:37:34,420 --> 00:37:36,251 Barry, look, these things happen. 621 00:37:36,460 --> 00:37:38,018 There are characters difficult to change. 622 00:37:38,220 --> 00:37:40,734 But she had changed, Marc. 17 years ago. 623 00:37:41,300 --> 00:37:45,771 He did everything for me. And for Patti. 624 00:37:46,260 --> 00:37:48,251 Mr. Barry Bristol, please 625 00:37:48,460 --> 00:37:50,815 come urgently to Intensive Care. 626 00:37:59,300 --> 00:38:01,450 I still can't believe it. 627 00:38:01,660 --> 00:38:03,298 Drink it, it's hot. 628 00:38:04,140 --> 00:38:05,129 Thank you. 629 00:38:07,620 --> 00:38:09,292 He's really gone. 630 00:38:12,460 --> 00:38:15,611 Thanks for keeping me company, Mrs. Fletcher. 631 00:38:17,100 --> 00:38:18,692 I couldn't bear it alone. 632 00:38:19,380 --> 00:38:21,530 I wanted to be here too. 633 00:38:22,540 --> 00:38:25,452 It was like I knew her. of many years. 634 00:38:27,260 --> 00:38:28,579 She was like that. 635 00:38:33,940 --> 00:38:38,013 I think Marc is right. Some characters never change. 636 00:38:40,420 --> 00:38:42,854 Drinking destroyed his career. 637 00:38:45,620 --> 00:38:47,417 And in the end it has destroyed his life. 638 00:38:50,260 --> 00:38:55,732 I don't think that's true, Barry. His mother never got drunk again. 639 00:38:55,940 --> 00:38:57,737 nor did he take any doses of barbiturates. 640 00:38:57,940 --> 00:39:00,329 Not voluntarily. 641 00:39:01,380 --> 00:39:03,450 He didn't even turn on the gas taps. 642 00:39:04,500 --> 00:39:05,296 That? 643 00:39:06,020 --> 00:39:08,818 His mother always had the coffee prepared. 644 00:39:09,020 --> 00:39:13,536 When we came in here, the coffee maker It was empty and had been cleaned. 645 00:39:14,940 --> 00:39:15,497 Yes. 646 00:39:16,220 --> 00:39:20,179 I think that in that cafe they had put a very strong sedative 647 00:39:20,380 --> 00:39:21,938 to put her to sleep. 648 00:39:22,140 --> 00:39:25,052 Then they added the alcohol forcefully down his throat. 649 00:39:25,260 --> 00:39:27,251 And they turned on the gas taps. 650 00:39:30,980 --> 00:39:32,208 Do you mean someone? 651 00:39:32,420 --> 00:39:36,493 Someone doesn't. You. You killed your mother. 652 00:39:37,460 --> 00:39:40,657 But first he tried that they killed his sister. 653 00:39:49,300 --> 00:39:51,973 Mrs. Fletcher, you're crazy. 654 00:39:52,420 --> 00:39:55,492 He wanted his mother's money, but I wanted it all. 655 00:39:55,700 --> 00:39:58,214 Including the part from his sister Patti. 656 00:39:58,420 --> 00:40:01,378 So he sent Mani Farkas so that he would kill her by promising her 657 00:40:01,580 --> 00:40:03,013 who would produce his script. 658 00:40:03,220 --> 00:40:05,939 Please! Not even I knew that man. 659 00:40:06,180 --> 00:40:07,499 Really? 660 00:40:07,700 --> 00:40:11,010 He was a vagabond. How was I going to know him? 661 00:40:11,420 --> 00:40:14,890 Barry, why are you lying to me? 662 00:40:15,420 --> 00:40:18,776 Think. twelve years ago, when I was a production assistant 663 00:40:18,980 --> 00:40:20,857 in an episode for television... 664 00:40:21,180 --> 00:40:22,374 What was his name? 665 00:40:22,580 --> 00:40:25,538 "Arms over Avilane", and Mani... or should I say Morley Farmer? 666 00:40:25,740 --> 00:40:26,809 - I had a role... - No. 667 00:40:28,020 --> 00:40:31,569 Oh, Barry! Why do you make it so difficult? 668 00:40:32,540 --> 00:40:34,815 - I'm sorry, but... -She worked with him again 669 00:40:35,020 --> 00:40:38,057 two years ago, in Colorado, and he kept trying to interest 670 00:40:38,260 --> 00:40:40,615 with its horrifying script, Isn't it true? 671 00:40:40,820 --> 00:40:43,653 - It isn't true! - Of course it's true, Barry! 672 00:40:43,860 --> 00:40:46,772 Then his plan began to take shape and invented 673 00:40:46,980 --> 00:40:50,689 who assaulted him several times that it was logical to carry a weapon. 674 00:40:50,900 --> 00:40:53,858 No, try to make it again a nobody I was mugged! 675 00:40:54,060 --> 00:40:57,132 Oh really? I guess now it will be difficult to distinguish 676 00:40:57,340 --> 00:41:00,252 between what was invented and what really happened. 677 00:41:00,460 --> 00:41:03,736 You can't do this and throw me out! everything to lose! Not again! 678 00:41:03,940 --> 00:41:07,569 I'm starting to lose patience. We both know it all started 679 00:41:07,780 --> 00:41:10,533 to fall apart by not getting Mani kill Patti. 680 00:41:10,740 --> 00:41:14,335 And he decided that half the money of his mother was better than nothing. 681 00:41:14,540 --> 00:41:18,419 -He went ahead and killed her. - Damn, damn! 682 00:41:30,180 --> 00:41:32,250 I don't remember anymore 683 00:41:32,460 --> 00:41:35,213 since how long ago 684 00:41:35,420 --> 00:41:38,139 I want to see her dead. 685 00:41:41,100 --> 00:41:45,252 So he planned it because after of Patti's death, 686 00:41:45,460 --> 00:41:48,497 no one would be surprised that his mother committed suicide. 687 00:41:50,780 --> 00:41:53,055 And Mani had to kick him out everything to lose. 688 00:41:53,260 --> 00:41:54,534 But it was lucky. 689 00:41:54,740 --> 00:41:56,617 Marc Faber introduced himself with Lonnie Valeri 690 00:41:56,820 --> 00:41:58,651 and so the show It was not suspended. 691 00:42:03,020 --> 00:42:06,695 Yes, yes. It was lucky. 692 00:42:09,300 --> 00:42:12,815 The nervous situation was created that I needed for my mother. 693 00:42:21,900 --> 00:42:24,050 Do you have any idea what it meant 694 00:42:25,300 --> 00:42:28,019 be Rita Bristol's little son? 695 00:42:31,300 --> 00:42:36,852 Have the feeling of being a hindrance, 696 00:42:37,700 --> 00:42:40,772 useless and unsuccessful for a mother? 697 00:42:41,020 --> 00:42:44,649 He never gave a damn. Just He could admit that he was alive. 698 00:42:45,300 --> 00:42:47,689 I think he cared you very much. 699 00:42:49,100 --> 00:42:53,651 That's what she wanted what people believed. 700 00:42:54,500 --> 00:42:56,491 No, it was all for my sister. 701 00:42:56,900 --> 00:42:59,368 "Patti this, dear Patti that." 702 00:42:59,580 --> 00:43:03,016 As if I didn't exist. Yes, I wanted his money! 703 00:43:03,220 --> 00:43:05,176 I was sure I wasn't going to leave it to me 704 00:43:05,380 --> 00:43:08,611 I wasted opportunities that I had here and in Hollywood! 705 00:43:09,820 --> 00:43:13,938 But she knew everything. 706 00:43:14,700 --> 00:43:16,213 "Get it from other people," he said. 707 00:43:17,420 --> 00:43:21,811 "We Bristols "we put the talent in." 708 00:43:25,700 --> 00:43:27,179 Answers... 709 00:43:28,740 --> 00:43:31,015 I had them. 710 00:43:31,700 --> 00:43:34,294 In every minute of my life. 711 00:43:36,660 --> 00:43:42,576 But that doesn't matter at all, not anymore. Because this is a script! 712 00:43:43,180 --> 00:43:45,330 - Barry - Barry! 713 00:43:53,660 --> 00:43:54,809 Mother! 714 00:43:55,700 --> 00:43:58,134 As? 715 00:43:59,780 --> 00:44:00,929 As? 716 00:44:02,540 --> 00:44:04,849 With the cooperation from Dr. Weber. 717 00:44:05,180 --> 00:44:06,852 It was Jessica's idea. 718 00:44:07,100 --> 00:44:09,455 I was sure that he was wrong. 719 00:44:10,420 --> 00:44:11,853 Oh, Barry! 720 00:44:12,540 --> 00:44:16,419 I wanted it to be wrong, very wrong. 721 00:44:25,100 --> 00:44:26,374 Mother... 722 00:44:28,620 --> 00:44:31,498 I'm sorry. 723 00:44:31,700 --> 00:44:33,372 Oh, Barry, darling... 724 00:44:34,980 --> 00:44:37,858 You have never known how much I have loved you. 725 00:44:52,340 --> 00:44:54,376 Aunt Jess, listen to this... 726 00:44:56,740 --> 00:44:58,856 Cartin, that's wonderful! 727 00:44:59,060 --> 00:45:00,573 I would like to be there to accompany you. 728 00:45:01,380 --> 00:45:03,689 Me too, Aunt Jess, It's fabulous! 729 00:45:03,900 --> 00:45:06,175 And you should see Patti! It was wonderful! 730 00:45:06,380 --> 00:45:07,779 And Rita, she is unique... both of them! 731 00:45:08,540 --> 00:45:12,453 Excellent! I'm very happy for them and for you. How is Kate? 732 00:45:12,660 --> 00:45:13,809 It will be a monster success! 733 00:45:14,060 --> 00:45:16,335 That will be complications for Yes Parrish, right? 734 00:45:16,540 --> 00:45:19,657 I just know that the prosecutor is talking with him since 10. 735 00:45:20,580 --> 00:45:23,333 - Tell me about Kate! - There's not much to say, Aunt Jess. 736 00:45:23,540 --> 00:45:25,929 She ran off with a meteorologist of Pittsburg. 737 00:45:26,940 --> 00:45:29,738 Cartin, I'm really sorry! 738 00:45:30,060 --> 00:45:32,858 Ah, it was illogical! we didn't have many things in common. 739 00:45:33,460 --> 00:45:34,654 Wait until you meet Francesca. 740 00:45:34,860 --> 00:45:39,695 Aunt Jess, that's amazing. Hey, when do you plan to come here?