1 00:00:27,235 --> 00:00:28,570 Zo mu tafi. 2 00:00:28,653 --> 00:00:30,280 -Dole mu tafi. - Gaggauta! 3 00:00:31,364 --> 00:00:32,365 Ku tafi, ku duka! 4 00:00:32,991 --> 00:00:34,159 Matsar! 5 00:00:34,242 --> 00:00:35,577 Ku zo mu tafi! 6 00:00:35,660 --> 00:00:36,494 Bari mu tafi! 7 00:00:36,578 --> 00:00:37,412 Ku zo! 8 00:00:40,582 --> 00:00:42,208 -Mu tafi, mutum! -Kai batsa! 9 00:00:42,292 --> 00:00:43,710 Ku sakeni! Haushi! 10 00:00:43,793 --> 00:00:45,545 Dole ne in kashe shi don a biya ni! 11 00:00:45,628 --> 00:00:46,713 Gudu kawai, tsine! 12 00:03:02,765 --> 00:03:04,100 To, ka sani? 13 00:03:06,060 --> 00:03:07,312 Idan ka cire wannan, 14 00:03:07,979 --> 00:03:08,813 zaka mutu. 15 00:03:55,276 --> 00:03:56,611 Fuck, na yi tsit. 16 00:03:58,029 --> 00:04:00,323 Ta yaya zan share wannan? 17 00:04:06,496 --> 00:04:08,873 Wannan shine Han daga Sashen Bincike na Ƙasar. 18 00:04:08,957 --> 00:04:10,583 Muna da kisan kai. 19 00:04:10,667 --> 00:04:11,584 Adireshin shine… 20 00:04:40,947 --> 00:04:44,325 RAHAMA BA KOWA 21 00:04:44,409 --> 00:04:46,536 119 AMBULANCE 22 00:04:46,619 --> 00:04:48,997 To, ci gaba da zuwa! 23 00:04:49,080 --> 00:04:51,374 Yanzu juya shi! Lafiya! 24 00:04:54,043 --> 00:04:56,587 Ok, sauke shi kai tsaye. Yi hankali. 25 00:04:56,671 --> 00:04:59,007 Shi ke nan. Ee, saita shi. 26 00:05:02,468 --> 00:05:03,928 Za mu iya janye yanzu? 27 00:05:04,012 --> 00:05:06,014 An wanke komai. 28 00:05:07,515 --> 00:05:09,267 Ina so in tafi kuma. 29 00:05:09,892 --> 00:05:12,687 Amma manyan masu girma suna son a dawo da shi, duk tsawon lokacin da ake dauka. 30 00:05:13,980 --> 00:05:16,316 Ka sani, akwai dubawa yana tafe. 31 00:05:16,941 --> 00:05:19,319 An samu rahoton. An gano gawar da aka nutse a kusa da tsibirin Jara. 32 00:05:19,402 --> 00:05:20,737 Kwafi wancan. 33 00:05:20,820 --> 00:05:22,071 Mu nufi tsibirin Jara. 34 00:05:22,155 --> 00:05:24,115 Ku Jara Island! Fitar da crane kuma. 35 00:05:24,198 --> 00:05:25,950 -Goge shingaye! -Bari mu matsa. 36 00:05:48,681 --> 00:05:51,351 Likita, muna kan hanya. 37 00:05:51,851 --> 00:05:54,645 Da fatan za a yi maganinsa da zarar mun iso. 38 00:06:03,654 --> 00:06:06,366 Hadarin ya faru dama bayan ya kashe Gu Jun-mo. 39 00:06:08,076 --> 00:06:09,327 Shin zan ƙara duba shi? 40 00:06:25,051 --> 00:06:26,928 Ka san dalilin da yasa nake kira, ko ba haka ba? 41 00:06:28,513 --> 00:06:30,056 Ina bukatan ganin ku yanzu. 42 00:06:59,127 --> 00:07:01,003 Yi hakuri da Jun-mo. 43 00:07:11,055 --> 00:07:13,433 Shin kun fitar da Gi-jun? 44 00:07:14,684 --> 00:07:16,185 Me kuke tunani? 45 00:07:17,979 --> 00:07:20,857 Me kuke tunani yana ratsa kaina 46 00:07:22,275 --> 00:07:24,819 lokacin da na ga gawar ɗana tilo? 47 00:07:26,362 --> 00:07:28,656 Ba komai sai ramuwar gayya, ina ɗauka. 48 00:07:29,991 --> 00:07:30,825 Haka ne. 49 00:07:31,909 --> 00:07:33,619 To, idan kun sani. 50 00:07:34,662 --> 00:07:36,205 me yasa kayi haka? 51 00:07:51,012 --> 00:07:53,723 Mai binciken Han ya damfari Shari'ar Nam Gi-seok na kudi. 52 00:07:55,183 --> 00:07:56,976 Na bi hanya, 53 00:07:58,144 --> 00:08:01,105 wanda ya kai ni kamfanin harsashi karkashin kamfanin ku. 54 00:08:01,189 --> 00:08:03,065 {\ an8}TARIHIN MA'AIKI SENDER, JW GALLERY 55 00:08:03,149 --> 00:08:05,067 Kuna so ku san abin da nake tunani? 56 00:08:06,444 --> 00:08:07,278 Ka… 57 00:08:09,197 --> 00:08:12,241 bai taba nufin mikawa ba kamfanin ku zuwa Gi-seok. 58 00:08:13,409 --> 00:08:16,078 Shirin ku shine ku kashe shi. saka shi a Jun-mo, 59 00:08:16,746 --> 00:08:20,291 to, yi amfani da wannan don cin amanar Gi-jun cikin kisan Jun-mo. 60 00:08:20,374 --> 00:08:21,375 A karshe… 61 00:08:23,336 --> 00:08:25,421 kashe Gi-jun kuma… 62 00:08:27,590 --> 00:08:29,550 da mika komai 63 00:08:30,510 --> 00:08:32,595 zuwa ga ɗan ƙarar ku mai daraja. 64 00:08:34,805 --> 00:08:38,684 Wannan shine mafi kyawun da zaku iya fito dashi? Yayi kama da littafin labari mai arha. 65 00:08:47,443 --> 00:08:48,361 Ee. 66 00:08:49,111 --> 00:08:50,905 Wannan shine Lee Ju-woon da na sani. 67 00:08:51,405 --> 00:08:54,283 Bayan wadannan shekaru. har yanzu baka san ni ba? 68 00:08:54,367 --> 00:08:55,284 Ba daidai ba. 69 00:08:56,160 --> 00:08:57,745 Ba ka taba sanina ba. 70 00:08:59,872 --> 00:09:00,790 Yanzu, 71 00:09:02,291 --> 00:09:03,668 domin wannan ya kare, 72 00:09:05,044 --> 00:09:06,879 daya daga cikin mu ya bace. 73 00:09:16,806 --> 00:09:18,391 Tun da ya zo ga wannan, 74 00:09:18,474 --> 00:09:19,684 mu kawo karshensa anan. 75 00:09:19,767 --> 00:09:20,643 Ku zo. 76 00:09:21,143 --> 00:09:24,272 Muna rayuwa a wani zamani dabam yanzu. Ba za mu iya zubar da jini kawai ba. 77 00:09:25,815 --> 00:09:29,819 Sai me? Shin za ku zauna ne kawai kuma su fitar da mu? 78 00:09:30,403 --> 00:09:33,573 Gu Bong-san ya rasa shi. Ba a miƙe yake tunani ba. 79 00:09:33,656 --> 00:09:35,575 Ba za a iya yi masa dalili ba. 80 00:09:35,658 --> 00:09:40,538 {\ an8} BONGSAN HEADQUARTERS 81 00:09:40,621 --> 00:09:41,622 {\an8}Me ke faruwa? 82 00:09:41,706 --> 00:09:45,334 Na tuntubi duk wanda ke samuwa sannan ya gaya musu inda zasu hadu. 83 00:09:47,295 --> 00:09:48,421 {\ an8}BONGSAN GANG BASE 84 00:09:48,504 --> 00:09:50,590 {\an8}-Ina shugaba? -Yana kan hanya. 85 00:09:50,673 --> 00:09:51,924 Me yasa muke haduwa a nan? 86 00:09:52,008 --> 00:09:56,012 Hong Hyeon-seok ya ce ya kamata a yi hankali zauna a ƙarƙashin radar Juwoon. 87 00:09:56,095 --> 00:09:57,346 Yace haka? 88 00:09:57,430 --> 00:09:59,307 Tun yaushe muke tsoron Juwoon? 89 00:09:59,390 --> 00:10:00,349 -Kai wanene? -Dakata! 90 00:10:00,433 --> 00:10:01,267 Kai! 91 00:10:01,350 --> 00:10:03,811 -Muna daga ofishin masu gabatar da kara. -Akan bango. 92 00:10:06,814 --> 00:10:09,233 Yawan fitowar jama'a, ko ba haka ba? 93 00:10:09,317 --> 00:10:10,443 Wanene kai? 94 00:10:10,526 --> 00:10:13,738 Wannan garanti ne don kai hari da neman kisan kai. 95 00:10:13,821 --> 00:10:15,573 Za ku sami cikakkun bayanai daga baya. 96 00:10:16,324 --> 00:10:17,408 Da fatan za a ba da hadin kai. 97 00:10:17,491 --> 00:10:18,659 Shigar da su. 98 00:10:18,743 --> 00:10:19,952 Daga wancan bangaren tukuna. 99 00:10:20,036 --> 00:10:21,412 Za ku iya rike wannan? 100 00:10:21,495 --> 00:10:22,330 Fitar da su. 101 00:10:22,413 --> 00:10:25,374 Ta yaya kuka san muna nan? 102 00:10:32,340 --> 00:10:34,884 An kama dukkan mutanenmu. 103 00:10:36,218 --> 00:10:38,971 Masu gabatar da kara sun buge mu ba zato ba tsammani. Ba mu iya yin komai ba. 104 00:10:40,097 --> 00:10:41,515 Lee Ju-won. 105 00:10:42,016 --> 00:10:44,018 Wannan dan iskan dole ya... 106 00:10:45,144 --> 00:10:47,104 Yallabai, kana bukatar ka fita daga nan. 107 00:11:01,410 --> 00:11:02,328 Gu Bong-san! 108 00:11:02,411 --> 00:11:03,537 Shi ke nan! 109 00:11:05,456 --> 00:11:06,374 La'ananne! 110 00:11:08,876 --> 00:11:12,546 Yayin da ake ci gaba da gabatar da kara bincikensa a cikin Rukunin Bongsan, 111 00:11:12,630 --> 00:11:15,091 <> suna yin iya ƙoƙarinsu don nemo shugabanta 112 00:11:15,174 --> 00:11:17,093 wanda ya bace yayin binciken. 113 00:11:17,176 --> 00:11:18,552 Lokacin da kuka ba da garantin, 114 00:11:19,136 --> 00:11:22,306 idan ka dakata kadan, Kuna iya samun Gu Bong-san kuma. 115 00:11:24,350 --> 00:11:26,852 Ba za a iya samun wannan lokacin don yin aiki ba, daidai? 116 00:11:28,896 --> 00:11:33,234 Na ji ta bakin masu binciken da kuka matsa cikin mintuna 30 da wuri. 117 00:11:33,901 --> 00:11:36,737 Me yasa? Baban ku ne ya dora ku? 118 00:11:39,407 --> 00:11:43,244 Baban ka ne ya sa ka yi... don kare abokinsa? 119 00:11:48,582 --> 00:11:51,210 Na dora ku a kan shugabanci, kuma kin bi bayana? 120 00:11:53,003 --> 00:11:56,090 Da fatan kun shirya. Ana korar ku saboda wannan. 121 00:11:58,259 --> 00:11:59,552 La'ananne 'yan baranda. 122 00:12:00,344 --> 00:12:02,096 Kin fada min a baya ko? 123 00:12:03,597 --> 00:12:06,559 Ya kamata in dauki gefe in tabbatar. 124 00:12:10,813 --> 00:12:12,022 Wannan ita ce amsata. 125 00:12:15,860 --> 00:12:17,445 Kin fara bani tsoro. 126 00:12:25,995 --> 00:12:29,623 Bayan Gu Bong-san, mahaifina ne na gaba. 127 00:12:32,960 --> 00:12:34,336 Kun tabbata kun shirya? 128 00:12:35,004 --> 00:12:36,088 Na shirya 129 00:12:37,423 --> 00:12:39,550 tun daga ranar… 130 00:12:41,510 --> 00:12:43,137 Na zama mai gabatar da kara. 131 00:13:00,196 --> 00:13:01,030 Yallabai. 132 00:13:01,697 --> 00:13:02,531 Ee. 133 00:13:03,699 --> 00:13:05,951 Me yasa baka fara waya ba? 134 00:13:06,619 --> 00:13:08,788 Ba na jiran ku yau. 135 00:13:09,747 --> 00:13:11,290 Ee, wannan shine abin. 136 00:13:11,791 --> 00:13:13,167 Domin wani lokaci yanzu, 137 00:13:13,751 --> 00:13:16,128 mun kasance muna haduwa ne kawai lokacin da ya dace da ku. 138 00:13:16,629 --> 00:13:18,214 Me yasa zan yarda da hakan? 139 00:13:18,714 --> 00:13:21,634 Shin… wani abu ne ke damun ku? 140 00:13:21,717 --> 00:13:22,635 Ee. 141 00:13:23,803 --> 00:13:25,137 Kun gaya mani haka 142 00:13:25,971 --> 00:13:28,974 Ni ne wanda zai iya jagorantar wannan wasan. 143 00:13:29,058 --> 00:13:33,062 Cewa ba ni da zabi shekaru 11 da suka wuce, amma yanzu abin ya bambanta. 144 00:13:34,897 --> 00:13:35,815 Ee, 145 00:13:36,482 --> 00:13:37,775 Na tuna cewa. 146 00:13:37,858 --> 00:13:40,236 Amma har yanzu ba ni da zabi. 147 00:13:44,865 --> 00:13:46,492 Me yasa kuka yi, 148 00:13:47,493 --> 00:13:50,246 Mista Kim… Ina nufin, Cha Yeong-do? 149 00:13:52,289 --> 00:13:53,457 Riƙe daƙiƙa guda. 150 00:13:56,293 --> 00:13:58,128 Kuna tsammanin ni ne 151 00:13:59,380 --> 00:14:00,840 Wanene ya bi Bongsan? 152 00:14:00,923 --> 00:14:03,551 Ba ina magana akan Bongsan ba. 153 00:14:07,972 --> 00:14:10,933 Kafin in ankara, kudi sun fara zubewa daga account dina. 154 00:14:11,016 --> 00:14:14,311 Kuma dukkan mutane, ya kare da Detective Han. 155 00:14:14,812 --> 00:14:16,897 Ba da dadewa ba, an kashe Gi-seok. 156 00:14:17,690 --> 00:14:21,402 Han kuma ya ɗauki ƙarar ya binne ta da sauri. 157 00:14:22,611 --> 00:14:26,073 Kamar yadda na sani, mutum ɗaya ne kawai wanda zai iya sa hakan ta faru. 158 00:14:28,367 --> 00:14:29,577 Don haka gaya mani. 159 00:14:30,703 --> 00:14:31,954 Me yasa kuka yi? 160 00:14:36,750 --> 00:14:39,795 Akwai babban aibi a tunaninka, yallabai. 161 00:14:41,672 --> 00:14:44,967 Kafa kamfanin harsashi, cin hancin dan sanda, 162 00:14:45,050 --> 00:14:46,802 daure case... 163 00:14:48,762 --> 00:14:50,014 Da sauransu. 164 00:14:51,557 --> 00:14:55,060 Akwai wani banda ni wanda zai iya yin duk wannan. 165 00:14:55,144 --> 00:14:56,395 Wani da ake tuhuma. 166 00:14:58,522 --> 00:14:59,732 Me yasa kuke tunani 167 00:15:00,232 --> 00:15:03,068 wannan mutumin ba dayanku bane? A'a… 168 00:15:05,154 --> 00:15:07,781 Abin da kawai ke nan kana so ka yi imani, ko ba haka ba? 169 00:15:08,365 --> 00:15:12,411 Idan da gaske ka ja dana cikin wannan. Zan fasa maka kai. 170 00:15:13,787 --> 00:15:15,664 Yallabai, wani ya taba gaya mani 171 00:15:16,999 --> 00:15:19,043 da masu girma suka samu, 172 00:15:19,126 --> 00:15:21,921 fiye da yadda suka yi imani abin da suke so su gaskata. 173 00:15:26,467 --> 00:15:27,426 Barka da rana, yallabai. 174 00:15:28,928 --> 00:15:29,762 A kula 175 00:15:31,180 --> 00:15:32,348 na kanku. 176 00:15:33,599 --> 00:15:34,516 Godiya. 177 00:16:08,092 --> 00:16:09,593 -Shin kun ci abincin rana? -Iya. 178 00:16:22,606 --> 00:16:24,858 Ga kayan Gi-seok da kuka nema. 179 00:16:28,654 --> 00:16:31,907 Kuma wannan shine mabuɗin motarsa. 180 00:16:36,120 --> 00:16:40,124 Na canza faranti, don haka kar a damu ana bin sawu. 181 00:16:51,135 --> 00:16:52,261 Aiki mai kyau. 182 00:16:54,096 --> 00:16:57,808 Yana jin dam yanzu bastard Gu Bong-san ya tafi. 183 00:16:58,392 --> 00:17:01,729 Dan bebas dinsa ne wanda ya jefa mu cikin wannan kunci. 184 00:17:01,812 --> 00:17:03,522 Kun yi gaskiya. Wancan yar iska. 185 00:17:03,605 --> 00:17:09,069 Af, kuna tunanin ɗan Lee Ju-woon buga Bongsan Group da kansa? 186 00:17:09,153 --> 00:17:10,738 Wa ya sani? 187 00:17:11,238 --> 00:17:13,907 Ko dai ya yi don yin suna, 188 00:17:14,491 --> 00:17:16,243 ko Lee Ju-woon ya sa shi yi. 189 00:17:18,412 --> 00:17:22,124 Amma wa ya damu? Meye alakar mu? 190 00:17:26,462 --> 00:17:27,880 -Hai, Yang-sik. -Iya. 191 00:17:32,134 --> 00:17:34,803 Ba mu bukatar mu wuce gona da iri wannan, lafiya? 192 00:17:34,887 --> 00:17:36,305 -Me nake cewa kullum? -Iya. 193 00:17:36,388 --> 00:17:38,307 Wanda ya tsira shine mafi ƙarfi. 194 00:17:38,390 --> 00:17:40,684 Kawai kalli Nam Gi-jun. 195 00:17:40,768 --> 00:17:44,855 Wannan rashin tausayi ya kamata yayi adalci rufe bakinsa yayi gaba. 196 00:17:44,938 --> 00:17:47,483 Amma a'a, bebe ya so ramawa. 197 00:17:47,566 --> 00:17:50,152 Menene ma'anar zama mutumin da ya fi tauri idan ka mutu? 198 00:17:50,235 --> 00:17:52,780 Kun yi gaskiya. Ta dumbas. 199 00:17:55,324 --> 00:17:56,742 Wannan dan iskan iska. 200 00:17:57,242 --> 00:18:00,996 Na keɓe ran ɗan maƙiyin, kuma har yanzu ya mutu. 201 00:18:01,080 --> 00:18:02,081 Mara imani. 202 00:18:04,792 --> 00:18:06,001 Ina bukata in yi magana da shi. 203 00:18:06,085 --> 00:18:07,294 -Yi hakuri? - Shi kaɗai. 204 00:18:07,795 --> 00:18:08,629 Tabbas. 205 00:18:09,880 --> 00:18:12,424 Mai tsarki. Godiya ga Allah. 206 00:18:14,218 --> 00:18:16,428 Kuna iya bugawa. 207 00:18:22,434 --> 00:18:23,477 Yi wurin zama. 208 00:18:26,688 --> 00:18:27,689 Wanene shi? 209 00:18:28,524 --> 00:18:29,399 Yanzu me? 210 00:18:29,483 --> 00:18:31,026 Wanda ya kashe ni. 211 00:18:32,236 --> 00:18:34,655 Hai, Gi-jun. Ta yaya zan san hakan? 212 00:18:34,738 --> 00:18:38,200 Kuna da rai! To me kuke nufi, "Wanda ya kashe ka"? 213 00:18:38,283 --> 00:18:40,619 Ta yaya zan iya sani? Me yasa-- -Bincika. 214 00:18:41,912 --> 00:18:43,330 Ba ina tambaya ba. 215 00:18:44,331 --> 00:18:46,166 Ina ba ku damar rayuwa. 216 00:18:50,129 --> 00:18:51,880 Me game da Chun-seok da Byeong-ho? 217 00:18:52,756 --> 00:18:55,008 MARIGAYI CHOI BYEONG-HO MARIGAYI KIM CHUN-SEOK 218 00:18:55,092 --> 00:18:58,387 Zan rike shi ta hanyata, amma kawai bai ji dadi ba. 219 00:18:58,887 --> 00:19:01,306 Don haka na share su kuma yayi musu jana'iza mai kyau. 220 00:19:02,766 --> 00:19:04,434 Ya kashe min arziki, 221 00:19:04,518 --> 00:19:05,894 sama da miliyan 14… 222 00:19:05,978 --> 00:19:09,273 A'a, manta da shi. Ba komai wanda ya biya. 223 00:19:12,776 --> 00:19:14,278 Wadancan wawaye. 224 00:19:15,612 --> 00:19:18,115 Menene manufar na kokarin zama damn sanyi? 225 00:19:19,783 --> 00:19:23,245 Kamata yayi kawai su ajiye kawunansu kasa kuma ku rayu kamar yadda nake yi. 226 00:19:45,559 --> 00:19:46,727 Kuna nan. 227 00:20:01,450 --> 00:20:03,493 Duk wani abu da kake son fada mani? 228 00:20:04,578 --> 00:20:08,123 Idan wannan game da rukunin Bongsan ne, babu abin da zan iya yi. 229 00:20:08,207 --> 00:20:11,960 Manya-manyan sun kasance suna tsara shi na dogon lokaci. 230 00:20:12,669 --> 00:20:13,962 Na yi abin da aka ce mini… 231 00:20:14,046 --> 00:20:15,589 Kun hadu da wani kwanan nan? 232 00:20:18,634 --> 00:20:19,468 Hukumar Lafiya ta Duniya? 233 00:20:21,303 --> 00:20:22,471 Cha Yeong-do. 234 00:20:23,055 --> 00:20:24,556 Ina nufin, Mr. Kim. 235 00:20:25,140 --> 00:20:26,266 Me ya gaya maka? 236 00:20:27,476 --> 00:20:29,770 Ya ce zai bar ka ka zama na duniya? 237 00:20:32,689 --> 00:20:35,150 Ya yi alkawari zai taimake ka ka maye gurbina? 238 00:20:38,403 --> 00:20:40,781 Baba me kake... 239 00:20:47,037 --> 00:20:49,957 Kun taba fadin haka 240 00:20:51,041 --> 00:20:53,293 babu wuri a gare ni a Juwoon. 241 00:20:53,794 --> 00:20:55,087 Kuma ina samun hakan. 242 00:20:55,796 --> 00:20:57,673 Ina yi da gaske. 243 00:20:58,382 --> 00:21:02,094 Don haka gaskiya, ba ni da wani tunani me kike magana akai. 244 00:21:02,886 --> 00:21:05,764 Ina yin aikina ne kawai yadda zan iya. 245 00:21:06,640 --> 00:21:09,518 Kuma baya ga haka, babu abin da zai canza 246 00:21:10,519 --> 00:21:12,437 muddin kana nan, dama? 247 00:21:17,442 --> 00:21:18,318 Samun hutawa. 248 00:21:44,970 --> 00:21:46,054 Tsaya! 249 00:21:48,807 --> 00:21:49,683 Juwoon da! 250 00:21:49,766 --> 00:21:51,393 Kai uwar iska! 251 00:21:54,271 --> 00:21:55,939 Sir, Ju-woon yana nan. 252 00:21:58,358 --> 00:21:59,693 Ya kamata ku fita daga nan. 253 00:22:03,530 --> 00:22:05,949 Na kasance mai kallo Tun da shugaba Oh ya rasu. 254 00:22:07,993 --> 00:22:10,954 A koyaushe ina barin wasu su yanke shawara. 255 00:22:11,830 --> 00:22:15,167 Kuma a haka ne na yi nasarar tsira ba tare da sanya hannuna ba. 256 00:22:16,209 --> 00:22:18,754 Amma na mutu ba daidai ba. 257 00:22:19,254 --> 00:22:23,008 Hannuna sun riga sun ƙazanta yadda za su iya samu. Ni dai ban gani ba. 258 00:22:23,925 --> 00:22:24,885 Don haka, 259 00:22:26,053 --> 00:22:27,971 tunda na riga na shiga rudani, 260 00:22:28,513 --> 00:22:31,475 Zan iya kuma kame hannuna a karshe, yallabai. 261 00:22:47,532 --> 00:22:48,658 Zan rike su. 262 00:22:51,286 --> 00:22:52,329 Fitar da shi daga nan. 263 00:23:17,938 --> 00:23:18,939 Kai! 264 00:23:21,525 --> 00:23:22,442 Kar a motsa! 265 00:23:27,572 --> 00:23:28,407 Kai! 266 00:23:49,177 --> 00:23:50,053 Ku zo! 267 00:23:50,846 --> 00:23:52,097 Kawo shi! 268 00:23:58,562 --> 00:23:59,438 Jira. 269 00:24:37,142 --> 00:24:38,643 Aiko kowa ya fita. 270 00:24:52,157 --> 00:24:53,533 Yi hakuri da wannan. 271 00:24:54,201 --> 00:24:55,702 Kar ku kasance. 272 00:25:00,790 --> 00:25:02,542 Wannan shine yadda yake tafiya… 273 00:25:04,711 --> 00:25:06,505 ga maza kamar mu. 274 00:25:12,802 --> 00:25:15,013 Kamar ku, 275 00:25:16,139 --> 00:25:18,767 babu abin da ba zan yi wa yaro na ba. 276 00:25:19,851 --> 00:25:21,186 Ina fatan kun gane. 277 00:25:24,272 --> 00:25:25,649 Tsaya a can. 278 00:25:27,317 --> 00:25:29,611 Juyin ku yana nan tafe. 279 00:26:08,900 --> 00:26:09,734 Mu tafi. 280 00:26:16,032 --> 00:26:16,950 Shugaban Gu 281 00:26:17,993 --> 00:26:19,119 ya mutu da gaske. 282 00:26:19,202 --> 00:26:21,079 Na gani. Aiki mai kyau. 283 00:26:22,038 --> 00:26:23,248 Kamar yadda nayi alkawari, 284 00:26:23,748 --> 00:26:26,585 kai ne shugaban Bongsan yanzu. 285 00:26:28,378 --> 00:26:29,671 Ee, lafiya. 286 00:26:41,641 --> 00:26:43,935 Duba? Ya kamata ku kasance mafi kyau. 287 00:26:44,019 --> 00:26:46,062 GU BONG-SAN GU JUN-MO 288 00:26:48,857 --> 00:26:51,401 LEE JU-WOON NAM GI-SEOK 289 00:26:54,988 --> 00:26:57,616 LEE JU-WOON 290 00:26:58,742 --> 00:27:03,371 Juwoon ya kira ni don tsaftace bayan sun kai hari Bongsan. 291 00:27:04,456 --> 00:27:06,249 Amma wani abu ya rasa. 292 00:27:08,043 --> 00:27:11,254 The Lee Ju-woon na sani ba zai yi irin wannan motsi ba. 293 00:27:12,922 --> 00:27:14,424 Ya yanke shawara. 294 00:27:17,177 --> 00:27:19,137 Akwai abin da yake so ya kare. 295 00:27:20,013 --> 00:27:21,723 Ko da yana nufin kashe Gu Bong-san. 296 00:27:46,998 --> 00:27:47,832 Wanene wannan? 297 00:28:14,651 --> 00:28:16,403 Ya dade sosai. 298 00:28:25,286 --> 00:28:28,456 Don haka… yaya kuke rikewa? 299 00:28:51,104 --> 00:28:52,147 I mana. 300 00:28:52,230 --> 00:28:54,274 Na san ba za ku mutu da sauƙi haka ba. 301 00:28:56,109 --> 00:28:58,194 Ina tsammanin kuna da wasu tambayoyi gare ni. 302 00:28:58,278 --> 00:28:59,446 Shin kun… 303 00:29:01,865 --> 00:29:03,908 na kashe? 304 00:29:06,119 --> 00:29:07,787 Kamar yadda kuka kashe Chairman Gu? 305 00:29:14,711 --> 00:29:16,629 Akwai wanda ba ku sani ba. 306 00:29:20,300 --> 00:29:23,386 Idan kai ne wanda ya kafa matakin. 307 00:29:24,763 --> 00:29:29,434 shi ne wanda ya kasance sarrafa wasan tunda kun tafi. 308 00:29:31,561 --> 00:29:33,188 Muna kiransa Mista Kim. 309 00:29:33,271 --> 00:29:34,105 Shigo. 310 00:29:44,741 --> 00:29:45,742 Tace sannu. 311 00:29:47,827 --> 00:29:48,787 Na ji dadin haduwa da ku. 312 00:29:48,870 --> 00:29:52,749 Shugaba Oh ya shigo da shi ta hanyar haɗin gwiwar 'yan sanda. 313 00:29:59,297 --> 00:30:01,758 Sufeto Cha Yeong-do, kamar da. 314 00:30:02,258 --> 00:30:05,261 Ya ba mu intel na 'yan sanda na cikin gida 315 00:30:05,345 --> 00:30:08,598 kuma ya taimaka rufawa ayyukan mu na haram. 316 00:30:16,231 --> 00:30:20,318 GIDAN TSOJIYA 317 00:30:25,990 --> 00:30:30,036 Da farko, Mista Kim bai kasance mai hadama ba sosai. 318 00:30:31,204 --> 00:30:33,122 -Yaya kike? - Sannu. 319 00:30:41,047 --> 00:30:44,050 -Da kyau ganin ku, eh. -Madalla da ganin ku. 320 00:30:44,133 --> 00:30:49,138 Ko bayan da Chairman Oh ya rasu, <> bai bar duniyar nan a baya ba 321 00:30:52,809 --> 00:30:56,813 Ya zauna tare da ni da Bong-san kuma ya samu kudi da yawa. 322 00:30:57,939 --> 00:31:00,316 MR. OFFICE SIRRIN KIM 323 00:31:00,400 --> 00:31:03,736 Kudi masu yawa fiye da yadda ya samu dawo a lokacin Oh. 324 00:31:13,705 --> 00:31:17,792 Amma har yanzu hakan bai ishe shi ba 325 00:31:20,003 --> 00:31:22,964 Ya rike raunin mu 326 00:31:23,798 --> 00:31:26,634 da sarrafa mu daga bayan fage. 327 00:31:27,760 --> 00:31:28,595 Haka, 328 00:31:29,721 --> 00:31:31,180 haka 329 00:31:31,848 --> 00:31:34,350 mun yi nasarar kiyaye zaman lafiya har zuwa yanzu. 330 00:31:37,979 --> 00:31:39,022 Amma sai… 331 00:31:42,150 --> 00:31:43,776 ba zato ba tsammani ya buge ni. 332 00:31:44,402 --> 00:31:45,862 Daga baya kuma har yanzu… 333 00:31:47,530 --> 00:31:52,035 watakila ba kai bane wanda ya fara duk wannan sai Mista Kim. 334 00:31:54,078 --> 00:31:55,705 Domin kullum abin yana damuna. 335 00:31:56,456 --> 00:31:58,041 Gi-seok jarumi ne shekaru 11 da suka gabata. 336 00:31:59,042 --> 00:32:02,462 To ta yaya ya samu bayanai akan Chairman Oh dan? 337 00:32:08,801 --> 00:32:09,636 Don haka, 338 00:32:10,887 --> 00:32:12,597 <> idan na kashe ɗan shugaban Oh -- 339 00:32:12,680 --> 00:32:14,724 Ban taba gaya maka ka kashe shi ba 340 00:32:15,224 --> 00:32:18,978 Ni dai ina cewa yana bayan dan uwanku 341 00:32:19,479 --> 00:32:21,648 Shi ke nan, eh. 342 00:32:25,401 --> 00:32:28,613 Mr. Kim ne wanda ya ba Gi-seok wannan bayanin. 343 00:32:30,531 --> 00:32:32,617 Na gane idan ba ku yarda da ni ba. 344 00:32:33,201 --> 00:32:36,996 Amma ku san wannan kawai. Yana sake jan zaren. 345 00:32:37,497 --> 00:32:41,793 Gi-seok ya mutu, kuma yanzu yana jan ku cikin wannan. 346 00:32:43,336 --> 00:32:44,712 Kamar shekaru 11 da suka gabata. 347 00:32:51,678 --> 00:32:54,055 Da gaske na yi shirin mika kamfanin 348 00:32:55,139 --> 00:32:56,432 ku Gi-seok. 349 00:32:58,017 --> 00:32:59,852 Amma yanzu da ya tafi. 350 00:32:59,936 --> 00:33:02,563 babu kowa a cikin kungiyar da zan iya amincewa. 351 00:33:04,315 --> 00:33:05,692 Don haka zan… 352 00:33:07,568 --> 00:33:08,945 son ka, Gi-jun, 353 00:33:09,654 --> 00:33:11,739 don karbe Juwoon. 354 00:33:13,825 --> 00:33:15,451 Kamar da, 355 00:33:16,202 --> 00:33:17,662 zabina daya ne. 356 00:33:24,585 --> 00:33:25,837 Ina zan dosa 357 00:33:26,337 --> 00:33:27,922 don samun wannan mutumin? 358 00:33:28,548 --> 00:33:30,425 Zan sa shi ya nuna kansa. 359 00:34:09,797 --> 00:34:11,674 DARAKTA LEE JU-WOON KIRAN SHIGA 360 00:34:13,843 --> 00:34:14,802 Da, shugaba. 361 00:34:17,180 --> 00:34:18,097 Yanzu haka? 362 00:34:18,848 --> 00:34:24,062 'YAN SANDA SEOUL METROPOLITAN 363 00:34:39,118 --> 00:34:44,373 RAHAMA BA KOWA 364 00:34:45,291 --> 00:34:48,252 Amma me ya sa ni, na dukan mutane? 365 00:34:48,336 --> 00:34:50,546 Ba ni kadai ba ne darekta a Bongsan. 366 00:34:52,673 --> 00:34:53,674 Mr. Hong, 367 00:34:54,759 --> 00:34:56,844 bari in tambaye ka a mayar. 368 00:34:58,262 --> 00:34:59,931 Juwoon fa? 369 00:35:01,349 --> 00:35:05,520 Wa kuke ganin shine mutumin da ya dace don karbar mulki bayan Lee Ju-woon? 370 00:35:08,731 --> 00:35:10,983 Nam Gi-seok ya mutu, don haka ya fita. 371 00:35:11,734 --> 00:35:13,569 Park ya tsufa sosai. 372 00:35:14,070 --> 00:35:15,863 Idan ka kore kowa, 373 00:35:16,572 --> 00:35:17,824 watakila Choi Seong-cheol? 374 00:35:18,324 --> 00:35:19,784 Daidai. 375 00:35:21,327 --> 00:35:23,871 Shi ya sa na zabe ku. 376 00:35:29,669 --> 00:35:32,755 Na kore kowa, wanda ya bar ku kawai. 377 00:35:40,888 --> 00:35:41,764 Ci gaba. 378 00:35:50,064 --> 00:35:51,232 Ee, shigo. 379 00:35:59,574 --> 00:36:00,741 An jima. 380 00:36:02,869 --> 00:36:04,412 Don haka, na san shi. 381 00:36:06,873 --> 00:36:09,750 Ashe? Ba abin da na ji ba ke nan. 382 00:36:11,294 --> 00:36:13,713 Ba ya cikin jerin ku, Mr. Hong, 383 00:36:14,839 --> 00:36:16,382 amma Juwoon Group 384 00:36:17,842 --> 00:36:19,552 ya riga ya sami wanda ya cancanta. 385 00:36:22,513 --> 00:36:24,432 Anan ya zo. 386 00:36:37,445 --> 00:36:38,446 Don haka… 387 00:36:41,115 --> 00:36:42,658 kin tabbata kin shirya? 388 00:39:52,973 --> 00:39:57,978 Fassarar juzu'i daga: Munhyung Choi