1
00:00:01,127 --> 00:00:02,920
Ти не си роден да бъдеш крал, Локи.

2
00:00:03,004 --> 00:00:06,591
Ти си роден да причиняваш болка
и страдание и смърт.

3
00:00:09,051 --> 00:00:10,511
Пазителите на времето са всички

4
00:00:10,595 --> 00:00:12,638
които стоят между нас
и пълномащабно бедствие.

5
00:00:12,722 --> 00:00:14,599
За всички времена.
Винаги.

6
00:00:14,682 --> 00:00:16,559
Защо съм заключена тук?

7
00:00:16,642 --> 00:00:18,644
Ти беше нелоялен към TVA.

8
00:00:18,728 --> 00:00:21,290
Ти беше в Пазителите на времето
камери. Те не бяха истински.

9
00:00:21,314 --> 00:00:23,941
- И защо това променя нещо?
- Това променя всичко!

10
00:00:25,359 --> 00:00:27,087
Събитието Nexus
вие двамата причинихте,

11
00:00:27,111 --> 00:00:30,031
каквато и да е тази връзка,
може да събори цялото това място.

12
00:00:30,656 --> 00:00:33,159
Това е ново за мен. Обратно на Lamentis...

13
00:00:34,869 --> 00:00:37,079
Мога да ти помогна, ако ми се довериш.

14
00:00:40,166 --> 00:00:43,419
Човекът, когото преследваме
Е отвъд Празнотата в края на времето.

15
00:00:44,170 --> 00:00:47,298
Това нещо е просто тяхното куче пазач
защитавайки единствения път навътре.

16
00:00:47,381 --> 00:00:49,693
- Как да минем покрай кучето пазач?
- Ще го омагьосам.

17
00:00:49,717 --> 00:00:50,885
Тя е доста уверена.

18
00:00:57,058 --> 00:00:58,184
тръгвай!

19
00:01:21,207 --> 00:01:22,333
Браво, Tic Tac!

20
00:01:22,416 --> 00:01:23,668
Така се удря.

21
00:01:23,751 --> 00:01:24,978
Уаканда завинаги!

22
00:01:25,002 --> 00:01:26,313
Не сте чували за мен.

23
00:01:26,337 --> 00:01:28,017
- Нека те оставя на изчакване.
- Танцувай, брато.

24
00:01:28,047 --> 00:01:30,192
Приятел от работа.
/ може да прави това цял ден.

25
00:01:30,216 --> 00:01:32,134
- Да, знам.
Ще ти покажа свирепост.

26
00:01:32,218 --> 00:01:33,904
По-високо, по-нататък, по-бързо, скъпа.

27
00:01:33,928 --> 00:01:35,012
Имаме Хълк.

28
00:01:35,096 --> 00:01:37,950
Ще скочим на този космически кораб
и се махай от тук. искаш ли да дойдеш

29
00:01:52,029 --> 00:01:54,323
Мислим за времето
като еднопосочно движение.

30
00:01:54,407 --> 00:01:56,007
Една малка стъпка за човека...

31
00:01:56,033 --> 00:01:57,368
Как смеят!

32
00:02:03,624 --> 00:02:04,784
моята мечта...

33
00:02:04,834 --> 00:02:08,254
Ние сме се борили
за правото да изпитате мир.

34
00:02:13,801 --> 00:02:15,511
Славна цел!

35
00:02:15,594 --> 00:02:17,972
Мотивиран от жени
по целия свят.

36
00:02:18,055 --> 00:02:19,895
какво е мъка,
ако не любов постоянство?

37
00:02:19,974 --> 00:02:21,267
ще стана.

38
00:02:21,350 --> 00:02:22,685
отвори си очите

39
00:03:30,336 --> 00:03:32,755
Няма ли да ми кажеш
да не ритна вратата?

40
00:03:35,800 --> 00:03:37,301
Никога не е имало разлика.

41
00:03:38,719 --> 00:03:42,098
Е, ако смятате, че е лоша идея,
Предпочитам да казваш мнението си.

42
00:03:43,099 --> 00:03:45,726
Не, няма какво да кажа.

43
00:03:46,727 --> 00:03:47,853
Това ще е за първи път.

44
00:03:57,154 --> 00:03:58,447
Всичко наред ли е

45
00:03:58,531 --> 00:04:00,491
да Трябва ми само момент.

46
00:04:01,534 --> 00:04:02,535
вярно

47
00:04:05,121 --> 00:04:07,415
- Просто ти обикновено...
- Локи, млъкни.

48
00:04:07,498 --> 00:04:09,375
Бях окастрен още преди да съществуваш.

49
00:04:09,458 --> 00:04:11,752
Чаках този момент
целият ми живот.

50
00:04:11,836 --> 00:04:14,588
Трябва ми само секунда
да си изправя главата, става ли?

51
00:04:14,672 --> 00:04:16,340
Разбира се. разбира се

52
00:04:49,498 --> 00:04:50,916
Хей всички

53
00:04:53,127 --> 00:04:54,211
пак ти?

54
00:04:54,753 --> 00:04:58,090
Добре дошли в Цитаделата в края на времето.

55
00:04:58,674 --> 00:04:59,675
хайде

56
00:04:59,758 --> 00:05:01,510
честито

57
00:05:01,594 --> 00:05:04,555
Всички имахте ужасно дълго пътуване
за да стигна до тук.

58
00:05:05,181 --> 00:05:07,099
Той е впечатлен.

59
00:05:07,183 --> 00:05:08,309
Кой е впечатлен?

60
00:05:09,059 --> 00:05:10,936
Този, който остава.

61
00:05:12,521 --> 00:05:14,315
И кой е той?

62
00:05:14,398 --> 00:05:17,943
Той е създал всичко и той контролира всичко.

63
00:05:18,027 --> 00:05:22,907
В края на краищата само Той остава.

64
00:05:22,990 --> 00:05:25,910
И той иска да ти предложи сделка.

65
00:05:25,993 --> 00:05:28,913
Той е правил
няколко творчески корекции,

66
00:05:28,996 --> 00:05:33,959
и той го е разработил, за да можем да вмъкнем отново
и двамата обратно в хронологията

67
00:05:34,043 --> 00:05:36,629
по начин, който няма да наруши нещата.

68
00:05:36,712 --> 00:05:38,923
- "Няма да наруши нещата"?
Ммм-хмм.

69
00:05:39,006 --> 00:05:41,800
TVA може да продължи да върши жизненоважната си работа

70
00:05:41,884 --> 00:05:45,513
и всички можете да живеете животите
винаги си искал.

71
00:05:46,096 --> 00:05:47,723
И какво винаги сме искали?

72
00:05:47,806 --> 00:05:50,142
Сега, не се подигравайте с мен, господине.

73
00:05:51,227 --> 00:05:53,938
Знаеш как се забърка в тази каша.

74
00:05:54,021 --> 00:05:55,272
какво?

75
00:05:55,356 --> 00:05:57,733
Битката за Ню Йорк, глупаво.

76
00:05:57,816 --> 00:06:02,071
Вие срещу тези самонадеяни Отмъстители.

77
00:06:02,154 --> 00:06:05,115
Как бихте искали да спечелите?

78
00:06:05,950 --> 00:06:07,409
Но не само там.

79
00:06:08,410 --> 00:06:10,496
Можеш да убиеш Танос.

80
00:06:13,749 --> 00:06:17,336
Искате ли Infinity Gauntlet? твоя.

81
00:06:18,420 --> 00:06:21,549
Тронът на Асгард? няма проблеми

82
00:06:23,050 --> 00:06:24,969
Ами ти, госпожице?

83
00:06:25,052 --> 00:06:27,680
Всички тези години в бягство.

84
00:06:27,763 --> 00:06:30,558
Отчаян, сам.

85
00:06:30,641 --> 00:06:36,689
Как би искал да се събудя утре
само с цял живот щастливи спомени?

86
00:06:38,691 --> 00:06:41,193
Два Локи на едно и също място.

87
00:06:42,361 --> 00:06:43,737
и двамата...

88
00:06:45,239 --> 00:06:46,991
заедно на времевата линия.

89
00:06:48,617 --> 00:06:51,537
Лудост е, но той можеше да го накара да работи.

90
00:06:53,622 --> 00:06:54,665
Всичко това.

91
00:06:55,457 --> 00:06:56,542
Всичко.

92
00:06:56,625 --> 00:06:59,336
Точно така, както винаги сте искали.

93
00:07:00,045 --> 00:07:03,048
И можете да имате всичко, заедно.

94
00:07:07,636 --> 00:07:09,013
Това е измислица.

95
00:07:11,348 --> 00:07:13,475
Сега ние сами пишем съдбата си.

96
00:07:13,559 --> 00:07:17,563
О, разбира се. Успех с това.

97
00:07:23,902 --> 00:07:24,987
хайде

98
00:07:40,294 --> 00:07:41,295
Ей там

99
00:07:41,378 --> 00:07:43,255
- Какво ви отне толкова време?
- Съжалявам.

100
00:07:43,339 --> 00:07:45,090
Някои неща трябваше да се уредят,

101
00:07:45,174 --> 00:07:47,801
но аз изтеглям
файловете, от които се нуждаете сега.

102
00:07:52,431 --> 00:07:53,849
Това не е това, което поисках.

103
00:07:53,932 --> 00:07:56,560
Знам, но той мисли
това ще е по-полезно.

104
00:07:57,353 --> 00:07:58,354
СЗО?

105
00:07:58,437 --> 00:07:59,730
Приятно четене.

106
00:08:10,741 --> 00:08:12,242
Този, който остава.

107
00:08:13,202 --> 00:08:14,745
Не за дълго.

108
00:08:55,077 --> 00:08:57,287
Сигурни ли сме, че е още жив?

109
00:09:28,444 --> 00:09:30,112
Това е диво.

110
00:09:31,196 --> 00:09:33,699
Вие двамата...
Същият човек.

111
00:09:33,782 --> 00:09:37,995
Искам да кажа, че е малко неестествено. но...

112
00:09:39,329 --> 00:09:40,539
Уау!

113
00:09:44,251 --> 00:09:45,461
Диво.

114
00:09:48,756 --> 00:09:50,174
Този, който остава.

115
00:09:50,257 --> 00:09:51,467
Този, който остава.

116
00:09:52,134 --> 00:09:54,178
Все още ли ме нарича така?

117
00:09:54,261 --> 00:09:56,638
Зловещо, нали? но...

118
00:09:58,098 --> 00:09:59,099
харесва ми

119
00:10:02,853 --> 00:10:06,857
хайде Хайде да поговорим в офиса ми.

120
00:10:15,908 --> 00:10:17,701
Не е това, което очаквахте, нали?

121
00:10:20,454 --> 00:10:23,165
Ти си просто... мъж.

122
00:10:23,248 --> 00:10:24,291
Ммм

123
00:10:24,374 --> 00:10:25,542
Плът и кръв.

124
00:10:27,252 --> 00:10:29,922
- Не ми казвай, че съм разочарование.
- не

125
00:10:30,631 --> 00:10:32,382
Просто малко по-лесен за убиване.

126
00:10:53,278 --> 00:10:54,279
влизай

127
00:11:05,541 --> 00:11:06,542
един...

128
00:11:09,920 --> 00:11:10,921
две.

129
00:11:14,091 --> 00:11:16,385
Моля, седнете.

130
00:11:22,015 --> 00:11:24,059
Ъъъ, Локи.

131
00:11:26,603 --> 00:11:27,729
Локи.

132
00:11:30,190 --> 00:11:31,400
Две захари.

133
00:11:52,671 --> 00:11:55,173
- Казах, че не бива да ме безпокоят.

134
00:11:55,257 --> 00:11:57,217
Е, тогава няма да го направиш
радвай се да ме видиш

135
00:11:59,344 --> 00:12:00,721
Той се върна.

136
00:12:04,600 --> 00:12:06,810
Ако някой някога щеше да го направи
да се върна от The Void,

137
00:12:06,894 --> 00:12:08,228
Предполагам, че щеше да си ти.

138
00:12:08,312 --> 00:12:12,232
О, добре, нали знаеш, Празнотата на един човек
е парче торта за друг човек.

139
00:12:16,778 --> 00:12:19,031
- Значи ще ме подкастряш?
- Харесвам тази идея.

140
00:12:19,114 --> 00:12:22,326
Но, знаете ли, моите стандарти може да са
малко по-високо в тази област от вашето.

141
00:12:22,409 --> 00:12:25,537
- Знаеш ли, с близки лични приятели.
- Съжалявам, Мобиус.

142
00:12:26,747 --> 00:12:28,832
Не можех да ти позволя да пречиш
на нашата мисия.

143
00:12:28,916 --> 00:12:29,917
Мисия?

144
00:12:30,000 --> 00:12:33,253
Пазителите на времето са фалшиви.
Всички сме Варианти. Каква мисия?

145
00:12:33,337 --> 00:12:36,965
Не може да е било за нищо.
Затова трябваше да те подкастря.

146
00:12:38,175 --> 00:12:40,093
Hunter D-90 в офиса ми, веднага.

147
00:12:40,177 --> 00:12:43,388
да Съжалявам, Равона. Това няма да стане
работи така, както мислиш, че е,

148
00:12:43,889 --> 00:12:46,183
сега, когато знаем вашата тайна.

149
00:12:47,476 --> 00:12:48,727
какво направи

150
00:12:52,272 --> 00:12:54,358
Бъдете нащрек, тя е близо.

151
00:12:58,654 --> 00:13:01,823
Обезопасете периметъра. Имам я.

152
00:13:11,291 --> 00:13:12,876
Отдръпни се, B-15.

153
00:13:12,960 --> 00:13:14,419
Трябва да ме изслушаш.

154
00:13:14,503 --> 00:13:17,255
Ще има време и за това.
- Просто почакай.

155
00:13:17,923 --> 00:13:20,050
Какво, по дяволите, става тук?

156
00:13:21,134 --> 00:13:22,594
Съдия Ренслейър.

157
00:13:22,678 --> 00:13:23,720
какво?

158
00:13:24,221 --> 00:13:27,099
кой си ти И какво по дяволите
правиш ли в моето училище?

159
00:13:27,808 --> 00:13:29,768
Това не е съдия Ренслейър.

160
00:13:32,020 --> 00:13:33,313
как?

161
00:13:33,397 --> 00:13:35,232
Имаме много да говорим.

162
00:13:37,609 --> 00:13:39,820
Беше дълго пътуване за вас, нали?

163
00:13:40,946 --> 00:13:43,198
Много тичане, много болка.

164
00:13:44,199 --> 00:13:45,492
а ти...

165
00:13:46,535 --> 00:13:49,204
Ти си бълха на гърба
на дракон.

166
00:13:49,287 --> 00:13:50,956
За едно адско пътуване.

167
00:13:51,915 --> 00:13:53,500
Но ти успя да се задържиш.

168
00:13:54,543 --> 00:13:56,837
Ммм-хмм. предполагам
това се брои за нещо.

169
00:13:56,920 --> 00:13:59,006
Не съм сигурен, че разбираш напълно
ситуацията.

170
00:13:59,756 --> 00:14:00,757
Вие сте загубили.

171
00:14:02,259 --> 00:14:03,427
Намерихме те.

172
00:14:05,637 --> 00:14:07,597
да Разбира се, че го направихте.

173
00:14:08,473 --> 00:14:09,474
- Уау!

174
00:14:09,558 --> 00:14:10,851
Замах и пропуск.

175
00:14:12,310 --> 00:14:13,895
Значи все още го правим, а?

176
00:14:14,980 --> 00:14:17,107
Нека махнем всичко това от пътя.

177
00:14:21,403 --> 00:14:22,404
окей

178
00:14:23,447 --> 00:14:24,448
Ето го.

179
00:14:28,285 --> 00:14:30,579
Не можеш да ме убиеш, защото

180
00:14:31,538 --> 00:14:34,166
Вече знам какво ще се случи.

181
00:14:36,376 --> 00:14:37,377
виждаш ли

182
00:14:42,841 --> 00:14:43,925
Това е салонен трик.

183
00:14:44,009 --> 00:14:45,343
окей

184
00:14:45,427 --> 00:14:50,807
Не се ли чудиш как мога да се измъкна
от пътя точно преди да ме убиеш?

185
00:14:50,891 --> 00:14:53,602
Не. Това е заради онзи малък TemPad
имате там.

186
00:14:53,685 --> 00:14:54,686
вярно

187
00:14:54,770 --> 00:15:00,400
Ама как вече го имам зареден
с всичко, което трябва да знам

188
00:15:00,484 --> 00:15:03,737
за да не бъде убит от вас двамата?

189
00:15:04,988 --> 00:15:06,031
Лесно е.

190
00:15:06,114 --> 00:15:08,075
Знам всичко.

191
00:15:09,159 --> 00:15:10,952
И всичко съм го виждал.

192
00:15:13,038 --> 00:15:15,707
Всичко, момчета
направих на Lamentis, видях.

193
00:15:16,249 --> 00:15:20,128
Всички неща TVA
не знаех за, знаех.

194
00:15:20,212 --> 00:15:24,091
Всички интриги, всички...

195
00:15:24,174 --> 00:15:25,926
...говорейки.

196
00:15:27,636 --> 00:15:30,889
Този малък поглед край езерото.

197
00:15:32,974 --> 00:15:36,228
Доста сантиментални, много трогателни неща,
между другото

198
00:15:37,521 --> 00:15:38,855
не

199
00:15:38,939 --> 00:15:42,901
Не, избягахме от вашата малка игра.
Така стигнахме дотук.

200
00:15:42,984 --> 00:15:44,778
Не, грешно.

201
00:15:44,861 --> 00:15:48,907
Всяка стъпка, която направи, за да стигнеш до тук,

202
00:15:48,990 --> 00:15:51,284
Ламентис, Празнотата,

203
00:15:52,285 --> 00:15:56,498
асфалтирах пътя.

204
00:15:58,792 --> 00:15:59,876
ти...

205
00:16:01,878 --> 00:16:03,463
Ти току-що мина по него.

206
00:16:07,592 --> 00:16:10,512
И имам останалото,
ъ, точно тук.

207
00:16:11,471 --> 00:16:13,181
Всичко, което е...

208
00:16:14,349 --> 00:16:18,228
това ще се случи.
Има само един начин това да стане.

209
00:16:18,311 --> 00:16:20,230
Тогава защо сме тук?

210
00:16:20,313 --> 00:16:21,565
О, хайде.

211
00:16:22,691 --> 00:16:26,570
Знаеш, че не можеш да стигнеш до края
докато не бъдете променени от пътуването.

212
00:16:26,653 --> 00:16:29,447
Тези неща трябва да се случат.

213
00:16:30,198 --> 00:16:35,912
За да вкара всички ни в правилното мислене
за да завършите мисията.

214
00:16:36,872 --> 00:16:38,165
- Правилно.
вярно

215
00:16:38,248 --> 00:16:39,583
И така, всичко е игра.

216
00:16:39,666 --> 00:16:43,336
Всичко е манипулация.

217
00:16:43,420 --> 00:16:48,592
Интересно, че главата ти
би отишъл до това.

218
00:16:50,093 --> 00:16:51,469
Силви,

219
00:16:52,012 --> 00:16:54,014
мислите ли, че можете да се доверите на този човек?

220
00:16:54,097 --> 00:16:56,766
- Не го слушай.
– „Не го слушай“.

221
00:16:56,850 --> 00:17:01,688
Мислиш ли, че изобщо си способен
изобщо да се доверяваш на някого?

222
00:17:07,277 --> 00:17:09,905
Мисля, че хората са готови
да чуя малко истина сега.

223
00:17:09,988 --> 00:17:11,698
Знаеш ли, сякаш TVA е лъжа.

224
00:17:11,781 --> 00:17:13,575
Но какво, ако това е необходимо?

225
00:17:14,784 --> 00:17:16,703
Някой създаде Пазителите на времето.

226
00:17:16,786 --> 00:17:19,623
Те създадоха цялото това място.
Те ни дадоха цел.

227
00:17:19,706 --> 00:17:21,917
Трябва да вярвам, че са имали причина.

228
00:17:22,000 --> 00:17:25,295
Не, защото видях ужаса
чакайки хората, когато бъдат подрязани

229
00:17:25,378 --> 00:17:27,172
и няма нищо необходимо
за това.

230
00:17:27,255 --> 00:17:30,175
Знаете какво ще стане
ако не сме подрязали времевата линия?

231
00:17:30,258 --> 00:17:32,177
какво?
- Хаос. Смърт.

232
00:17:32,260 --> 00:17:33,303
Свободна воля?

233
00:17:33,386 --> 00:17:35,430
Свободна воля?

234
00:17:35,513 --> 00:17:39,309
Само един човек получава свободна воля.
Този, който отговаря.

235
00:17:44,689 --> 00:17:48,276
„Приятели във времето, съюзници докрай.“

236
00:17:48,360 --> 00:17:50,487
- Млъкни.
Това беше толкова красиво.

237
00:17:50,570 --> 00:17:53,907
И тогава ме изпрати да умра.
какво ти стана

238
00:17:54,491 --> 00:17:56,409
Нищо, Мобиус. Не се промених.

239
00:17:56,493 --> 00:17:58,119
Не си се променил? Ти ме предаде.

240
00:17:58,203 --> 00:17:59,955
не, не Ти ме предаде!

241
00:18:01,665 --> 00:18:05,001
Грижех се за теб,
провесих врата си за теб,

242
00:18:05,585 --> 00:18:09,339
и страдате от криза на вярата
и да се обърна към тези варианти?

243
00:18:10,465 --> 00:18:11,716
Еони приятелство.

244
00:18:12,676 --> 00:18:16,012
И ти захвърли всичко
на няколко Локи.

245
00:18:16,096 --> 00:18:19,224
Не, Мобиус. Не те предадох.

246
00:18:21,726 --> 00:18:26,606
Не можем да отнемем свободната воля на хората,
Равона. Не виждаш ли това?

247
00:18:27,816 --> 00:18:30,068
- какво правиш
- Какво трябва да направя.

248
00:18:30,694 --> 00:18:31,903
Чакай, спри.

249
00:18:31,987 --> 00:18:35,740
Вижте, може би можем да построим това
в нещо по-добро заедно.

250
00:18:35,824 --> 00:18:37,909
Съжалявам, Мобиус.

251
00:18:39,202 --> 00:18:40,495
Няма да те пусна.

252
00:18:42,580 --> 00:18:43,620
Моля те, Мобиус.

253
00:18:45,000 --> 00:18:46,209
Дори и с това...

254
00:18:47,836 --> 00:18:49,421
ти не представляваш опасност за мен.

255
00:18:49,504 --> 00:18:51,047
така ли мислиш

256
00:18:51,840 --> 00:18:53,008
да видим

257
00:18:58,054 --> 00:19:00,682
Да, бяхте прав.

258
00:19:00,765 --> 00:19:02,392
Отново тук.

259
00:19:07,605 --> 00:19:08,690
давай напред

260
00:19:21,995 --> 00:19:23,288
къде ще отидеш

261
00:19:25,373 --> 00:19:26,875
В търсене на свободна воля.

262
00:19:32,380 --> 00:19:36,593
Разбирам вашите морални възражения
към това, което прави TVA.

263
00:19:38,845 --> 00:19:44,017
А моите методи са измамни.

264
00:19:45,018 --> 00:19:47,604
Но мисията никога не е била.

265
00:19:48,355 --> 00:19:52,776
Без мен, без TVA...

266
00:19:55,612 --> 00:19:56,821
всичко гори.

267
00:19:59,866 --> 00:20:01,534
Тогава от какво се страхуваш?

268
00:20:11,169 --> 00:20:12,629
аз

269
00:20:14,839 --> 00:20:16,633
И кои сте вие?

270
00:20:16,716 --> 00:20:20,762
О, дублираха ме с много имена
от много хора.

271
00:20:22,347 --> 00:20:25,934
Владетел, завоевател.

272
00:20:27,936 --> 00:20:30,772
Този, който остава, тъпак.

273
00:20:32,107 --> 00:20:36,152
Но... не е толкова просто като име.

274
00:20:46,454 --> 00:20:49,958
Преди еони, преди TVA,

275
00:20:50,041 --> 00:20:55,255
вариант на мен живееше на Земята
през 31 век.

276
00:20:56,423 --> 00:20:57,757
Той беше учен

277
00:20:57,841 --> 00:21:03,888
и той откри, че има
вселени, подредени върху неговата собствена.

278
00:21:03,972 --> 00:21:08,268
В същото време други версии на нас
учеха едно и също нещо.

279
00:21:09,185 --> 00:21:14,232
Естествено, установиха контакт.
И за известно време настъпи мир.

280
00:21:14,315 --> 00:21:17,694
Нарцистичен, самопоздравителен мир.

281
00:21:18,278 --> 00:21:21,448
— Обичам обувките ти. — Обичам косата ти.
— О, човече, хубав нос. — Благодаря, човече.

282
00:21:21,531 --> 00:21:22,615
И т.н.

283
00:21:23,324 --> 00:21:26,536
Те споделяха технологии и знания.

284
00:21:27,829 --> 00:21:31,458
Използвайки най-доброто от техните вселени
за подобряване на другите.

285
00:21:32,834 --> 00:21:33,835
Въпреки това...

286
00:21:35,336 --> 00:21:40,008
не всяка версия на мен

287
00:21:40,091 --> 00:21:43,052
беше толкова... толкова чисто сърце.

288
00:21:44,846 --> 00:21:49,893
За някои от нас,
новите светове означаваха само едно нещо,

289
00:21:49,976 --> 00:21:53,021
нови земи, които трябва да бъдат завладени.

290
00:21:54,147 --> 00:21:56,149
Мирът между реалностите...

291
00:21:59,486 --> 00:22:03,448
избухна в тотална война,

292
00:22:03,531 --> 00:22:07,827
всеки вариант се бори за запазване
тяхната вселена

293
00:22:07,911 --> 00:22:10,830
и унищожи останалите.

294
00:22:11,873 --> 00:22:13,458
Това беше почти краят...

295
00:22:13,541 --> 00:22:16,836
дами и господа,
на всичко и всички.

296
00:22:16,920 --> 00:22:20,298
И след това Пазителите на времето
дойде и ни спаси всички.

297
00:22:21,049 --> 00:22:27,388
амин

298
00:22:29,140 --> 00:22:31,142
не не

299
00:22:31,226 --> 00:22:34,604
Не, тук се разминаваме
от догмата.

300
00:22:34,687 --> 00:22:37,690
Този първи вариант срещна създание

301
00:22:38,566 --> 00:22:41,778
създаден от всички сълзи в реалността,

302
00:22:41,861 --> 00:22:45,156
способни да поглъщат време
и самото пространство.

303
00:22:45,240 --> 00:22:46,241
Създание...

304
00:22:47,951 --> 00:22:49,494
и двамата знаете.

305
00:22:50,995 --> 00:22:52,288
Алиот.

306
00:22:52,372 --> 00:22:53,873
Бинго!

307
00:22:53,957 --> 00:22:58,628
Впрегнах силата на звяра
и започна да експериментира върху него.

308
00:23:02,674 --> 00:23:05,426
Въоръжих Алиот

309
00:23:07,387 --> 00:23:10,682
и приключих...
Прекратих Мултиверсалната война.

310
00:23:13,142 --> 00:23:15,103
След като изолирах нашата времева линия,

311
00:23:16,354 --> 00:23:18,523
всичко, което трябваше да направя
управляваше потока на времето

312
00:23:18,606 --> 00:23:20,483
и предотвратяване на други разклонения.

313
00:23:20,567 --> 00:23:23,027
Следователно TVA.

314
00:23:23,111 --> 00:23:26,990
Следователно, Пазителите на времето
и високоефективна бюрокрация.

315
00:23:27,073 --> 00:23:32,370
Следователно, възрасти...
и векове на космическа хармония.

316
00:23:32,453 --> 00:23:33,830
Следователно...

317
00:23:34,706 --> 00:23:35,873
няма за какво

318
00:23:42,422 --> 00:23:46,009
Дошъл си да убиеш дявола, нали?

319
00:23:47,969 --> 00:23:49,095
Е, познайте какво?

320
00:23:50,263 --> 00:23:52,682
Пазя те в безопасност.

321
00:23:52,765 --> 00:23:58,354
И ако мислиш, че съм зъл, добре,

322
00:23:59,897 --> 00:24:04,652
просто изчакайте, докато срещнете моите варианти.

323
00:24:10,199 --> 00:24:13,661
И това е гамбитът.

324
00:24:15,455 --> 00:24:19,542
Задушаващ ред или катаклизъм хаос.

325
00:24:20,335 --> 00:24:23,004
Може да мразиш диктатора,
но нещо...

326
00:24:23,087 --> 00:24:26,007
много по-лошо ще запълни тази празнина
ако го свалиш.

327
00:24:29,844 --> 00:24:32,388
Живял съм милиони животи.

328
00:24:33,848 --> 00:24:35,975
Преминах през всеки сценарий.

329
00:24:36,059 --> 00:24:38,102
Това е единственият начин.

330
00:24:39,479 --> 00:24:40,563
TVA,

331
00:24:41,898 --> 00:24:43,316
работи.

332
00:24:43,399 --> 00:24:46,527
Или си лъжец.

333
00:24:50,740 --> 00:24:51,866
Или съм лъжец.

334
00:24:54,494 --> 00:24:55,578
Така че просто...

335
00:24:56,829 --> 00:25:01,626
да продължите да подрязвате невинни времеви линии?

336
00:25:01,709 --> 00:25:02,710
Ммм-ммм.

337
00:25:04,837 --> 00:25:05,838
Вие двамата бихте.

338
00:25:07,882 --> 00:25:10,301
Има два варианта! един...

339
00:25:11,761 --> 00:25:15,139
ти ме убиваш и унищожаваш всичко това,
така че нямаш само един дявол,

340
00:25:15,223 --> 00:25:17,642
имате безкрайно много. или...

341
00:25:18,810 --> 00:25:19,811
вие двамата

342
00:25:20,645 --> 00:25:22,063
Вие двамата управлявайте нещата.

343
00:25:22,855 --> 00:25:23,856
ти лъжеш

344
00:25:27,318 --> 00:25:29,320
Защо би се отказал да контролираш?

345
00:25:37,203 --> 00:25:38,204
приятелю...

346
00:25:40,915 --> 00:25:41,916
уморен съм

347
00:25:44,377 --> 00:25:46,587
И аз съм по-стар.

348
00:25:48,840 --> 00:25:50,133
По-възрастен съм, отколкото изглеждам.

349
00:25:52,969 --> 00:25:57,724
Тази игра е за младите, гладните.

350
00:26:01,978 --> 00:26:04,021
Преминах през много сценарии...

351
00:26:05,064 --> 00:26:08,276
опитвайки се да намеря правилния човек
да заеме това място.

352
00:26:10,862 --> 00:26:14,073
Оказва се, че този човек е дошъл на две.

353
00:26:17,660 --> 00:26:21,497
Но определено сте вие ​​двамата.

354
00:26:23,291 --> 00:26:25,543
Така че, край на лъжите.

355
00:26:26,669 --> 00:26:30,423
Ти убиваш мен и Свещената времева линия
е напълно изложен.

356
00:26:30,506 --> 00:26:31,841
Мултиверсална война.

357
00:26:31,924 --> 00:26:37,930
Или поемате и се връщате в TVA
като негови благосклонни владетели.

358
00:26:38,431 --> 00:26:42,894
Кажете на работната сила кои са те
и защо правят това, което правят.

359
00:26:44,312 --> 00:26:48,816
Ти третираш живота на истински хора
като някаква игра.

360
00:26:49,442 --> 00:26:53,613
Не е лично, практично е.

361
00:26:53,696 --> 00:26:55,782
За мен беше лично.

362
00:26:55,865 --> 00:27:00,077
Порасни! Порасни, Силви!

363
00:27:00,745 --> 00:27:02,663
убиец! Лицемер!

364
00:27:04,749 --> 00:27:07,168
Тук всички сме злодеи.

365
00:27:07,251 --> 00:27:12,048
Всички направихме ужасно,
ужасни, ужасяващи неща.

366
00:27:16,385 --> 00:27:19,472
Но сега ние, вие...

367
00:27:21,516 --> 00:27:24,811
имат шанс да ги направят
по основателна причина.

368
00:27:50,586 --> 00:27:52,129
Току що пресякохме...

369
00:27:53,464 --> 00:27:54,841
прага.

370
00:28:01,514 --> 00:28:03,224
- О

371
00:28:19,740 --> 00:28:20,950
И така, излъгах се.

372
00:28:22,952 --> 00:28:26,330
Излъгах се по-рано, когато казах
Знам как ще стане всичко...

373
00:28:26,956 --> 00:28:30,668
Знам... Знаех...
всичко до определен момент,

374
00:28:30,751 --> 00:28:32,587
и тази точка беше за...

375
00:28:35,590 --> 00:28:38,175
преди седем, осем, девет, десет секунди.

376
00:28:43,431 --> 00:28:44,682
Но сега нямам представа.

377
00:28:44,765 --> 00:28:47,226
Нямам представа как останалото
ще отиде.

378
00:28:50,354 --> 00:28:51,522
Аз съм откровен.

379
00:28:55,443 --> 00:28:56,444
И така, това е?

380
00:28:59,071 --> 00:29:00,156
Това ли е?

381
00:29:01,115 --> 00:29:04,118
Това ли се случва в края на времето?

382
00:29:05,369 --> 00:29:08,581
И сега просто ще седите там
с цялата тази свобода и...

383
00:29:10,249 --> 00:29:12,335
остави ни да решим съдбата ти?

384
00:29:12,418 --> 00:29:13,586
да

385
00:29:13,669 --> 00:29:16,213
да да Кое е най-лошото
това може да се случи?

386
00:29:17,089 --> 00:29:18,090
Вие или...

387
00:29:18,966 --> 00:29:21,802
поеми и работата на живота ми продължава

388
00:29:21,886 --> 00:29:27,350
или забиваш острие в гърдите ми
и безкрайно количество от мен...

389
00:29:28,809 --> 00:29:32,480
започнете нова мултиверсална война.
И аз просто...

390
00:29:33,105 --> 00:29:34,941
така или иначе се озовавам тук.

391
00:29:37,610 --> 00:29:39,904
Прераждане, скъпа.

392
00:29:39,987 --> 00:29:43,950
Не, това е просто поредната лъжа.

393
00:29:44,033 --> 00:29:46,661
Поредната манипулация.

394
00:29:48,329 --> 00:29:50,081
о

395
00:29:50,164 --> 00:29:51,207
Без лъжа.

396
00:29:53,084 --> 00:29:54,251
Никаква манипулация.

397
00:30:14,647 --> 00:30:15,648
уау

398
00:30:22,446 --> 00:30:23,531
обичам това

399
00:30:26,867 --> 00:30:30,955
Обичам... цялата тази честност.

400
00:30:38,963 --> 00:30:40,464
Усеща се като ново начало.

401
00:30:52,977 --> 00:30:54,562
- О, боже...

402
00:30:54,645 --> 00:30:56,456
какво правиш
- Чакай малко.

403
00:30:56,480 --> 00:30:58,649
Нека просто поговорим за това.

404
00:30:58,733 --> 00:31:01,444
Е, какво ще кажете да завършим започнатото
и да го убия?

405
00:31:06,574 --> 00:31:08,325
- Ами ако казва истината?
- Какво от това?

406
00:31:08,409 --> 00:31:09,702
- Вярвам му.
- Вярвам какво?

407
00:31:09,785 --> 00:31:11,495
Това е един милион бугимени
ще се появи

408
00:31:11,579 --> 00:31:13,247
само защото даваме на хората свободна воля?

409
00:31:13,330 --> 00:31:15,166
- Той е лъжец, Локи.
- И аз съм.

410
00:31:15,249 --> 00:31:17,877
И не мисля, че лъжеше.
Не за това.

411
00:31:17,960 --> 00:31:20,463
луд? да
Но може би казваше истината.

412
00:31:20,546 --> 00:31:22,882
По-добре побързай.
Хронологията вече се разклонява.

413
00:31:22,965 --> 00:31:25,217
- Е, какво предлагаш?
- Че мислим за това.

414
00:31:25,301 --> 00:31:27,428
И какво по-точно
има ли за размисъл

415
00:31:27,511 --> 00:31:29,638
Не слушаше ли
на това, което казваше?

416
00:31:29,722 --> 00:31:30,723
Това е гамбитът.

417
00:31:31,307 --> 00:31:33,601
Премахнете диктатора
и какво запълва празнотата?

418
00:31:35,519 --> 00:31:36,520
ах

419
00:31:37,730 --> 00:31:39,065
Искаш ли трона?