1
00:00:43,919 --> 00:00:47,131
ማሰቃየት
2
00:02:22,226 --> 00:02:23,060
ወደውታል?
3
00:02:23,227 --> 00:02:24,311
ፍጹም!
4
00:02:30,609 --> 00:02:31,694
ኩባንያ አለህ።
5
00:02:34,155 --> 00:02:35,281
መጥፎ ጊዜ ነው?
6
00:02:35,447 --> 00:02:36,447
አይደለም።
7
00:02:37,575 --> 00:02:38,576
ሀሎ።
8
00:02:42,079 --> 00:02:43,079
ተደስተዋል!
9
00:02:43,122 --> 00:02:44,623
ማየት ይፈልጋሉ?
10
00:02:44,790 --> 00:02:46,000
እርግጥ ነው።
11
00:02:46,167 --> 00:02:47,251
ተከተለኝ.
12
00:02:54,758 --> 00:02:55,885
ትልቅ ነው!
13
00:02:56,051 --> 00:02:57,845
ቆይ ሌላም አለ።
14
00:02:58,721 --> 00:03:01,223
ይህ የእኔ አፓርታማ ይሆናል.
15
00:03:01,390 --> 00:03:03,100
እዚያ ያሉ የልጆች ክፍሎች።
16
00:03:03,267 --> 00:03:04,268
ጥሩ ሀሳብ።
17
00:03:05,269 --> 00:03:06,854
ይህ ክፍል ሊጠናቀቅ ተቃርቧል።
18
00:03:07,021 --> 00:03:08,939
ውድ ሀብት ሊኖረው ይገባል።
19
00:03:12,359 --> 00:03:15,029
ይህ በእውነት ምቹ ነው!
20
00:03:15,196 --> 00:03:16,405
ሁሉም አዲስ ናቸው።
21
00:03:16,572 --> 00:03:18,032
ስለ ገንዘቡስ?
22
00:03:18,199 --> 00:03:21,785
እዚህ ለ 15 ዓመታት ከሰራ በኋላ ፣
የተወሰነ ገንዘብ አስቀምጫለሁ።
23
00:03:21,952 --> 00:03:24,705
እናቴም ጥቂቱን ተወችልኝ።
24
00:03:25,039 --> 00:03:29,376
ግን አብዛኛውን ተውሼ፣
ስለዚህ እኔ ዕዳ ውስጥ ነኝ!
25
00:03:46,227 --> 00:03:47,561
መብራት አለህ?
26
00:04:56,338 --> 00:04:58,299
በሚቀጥለው ዓመት የመትከያ ቦታ ይኖራል.
27
00:04:58,465 --> 00:05:00,509
አዎ፣ የመትከያ ቦታ!
28
00:05:26,785 --> 00:05:28,579
የኤሌክትሪክ ምላጭ እንዴት ነው?
29
00:05:28,996 --> 00:05:30,539
በህይወትዎ ላይ አይደለም.
30
00:05:31,623 --> 00:05:33,125
ና ወደ አባ...
31
00:05:33,292 --> 00:05:34,501
ና.
32
00:05:34,752 --> 00:05:37,755
ያ ነው የኔ ልጅ።
33
00:05:40,716 --> 00:05:43,927
ያ የኔ ልጅ ነው።
34
00:05:45,888 --> 00:05:48,307
ኔሊ ፣ ተመልከት ፣ እየተራመደ ነው።
35
00:05:48,974 --> 00:05:50,726
መራመድ እንደሚችል አውቃለሁ!
36
00:06:18,045 --> 00:06:19,129
መብራቱን ያጥፉ።
37
00:06:19,296 --> 00:06:20,296
ለምን፧
38
00:06:20,339 --> 00:06:21,673
እንደዚያው ወድጄዋለሁ።
39
00:06:27,971 --> 00:06:29,431
ኦህ ፣ አይሆንም ፣ እንደገና አይደለም ።
40
00:06:30,849 --> 00:06:32,101
ምን ያስቃል?
41
00:06:33,143 --> 00:06:34,770
ማልቀስ አለብኝ?
42
00:06:34,937 --> 00:06:35,938
አሁን ምንድን ነው?
43
00:06:36,105 --> 00:06:37,231
መጥፎ ህልም ብቻ።
44
00:06:37,398 --> 00:06:40,025
አንድ ደቂቃ እሆናለሁ.
45
00:07:37,916 --> 00:07:39,376
እዚህ ምን እያደረክ ነው?
46
00:07:39,543 --> 00:07:42,004
ከልጁ ጋር እያለቀሰ መተኛት አልቻልኩም።
47
00:07:44,965 --> 00:07:47,634
በቅርብ ጊዜ የመተኛት ችግር አጋጥሞኛል።
48
00:07:51,805 --> 00:07:53,390
ለምን እዚህ ወጣህ?
49
00:07:53,640 --> 00:07:54,349
ምን ነበር?
50
00:07:54,516 --> 00:07:57,436
መጥፎ ህልም ብቻ።
ወደ መኝታ ይምጡ.
51
00:08:07,738 --> 00:08:09,114
ወደ መኝታ ይምጡ.
52
00:08:22,419 --> 00:08:24,630
ምን ችግር አለው?
53
00:08:24,796 --> 00:08:26,423
መቼም አልተኛም።
54
00:08:26,590 --> 00:08:28,634
በእርግጥ እርስዎ…
55
00:08:29,635 --> 00:08:32,137
የእንቅልፍ ክኒን እሰጥሃለሁ።
56
00:08:41,271 --> 00:08:42,271
ይሄውላችሁ።
57
00:08:44,942 --> 00:08:47,110
ፖል በጣም ትጋላችሁ።
58
00:08:47,528 --> 00:08:50,364
ደክሞሃል።
ለዛ ነው ተንኮለኛ የሆንክ።
59
00:08:50,572 --> 00:08:53,200
እንክብሎቹ እንቅልፍ እንዲወስዱ ያደርግዎታል.
60
00:09:09,800 --> 00:09:11,051
መብራቱን ያጥፉ!
61
00:09:25,983 --> 00:09:27,317
ምልካም እድል!
62
00:09:27,734 --> 00:09:28,402
በደንብ ይተኛሉ?
63
00:09:28,569 --> 00:09:30,028
በጣም ጥሩ።
64
00:09:30,529 --> 00:09:34,116
እሱ ቀላል እንቅልፍተኛ ነው።
ነገር ግን አውሮፕላኖቹን እንኳን አልሰማም.
65
00:09:34,658 --> 00:09:36,952
በጣም መጥፎ አይደለም.
ትለምዳቸዋለህ።
66
00:09:37,494 --> 00:09:39,705
እኔ አልጋ ላይ ብቻ ከመተኛት የበለጠ አደርጋለሁ!
67
00:09:40,581 --> 00:09:43,625
እዚህ ቆንጆ ነው።
ጠዋት ላይ እየተመለከትን ፣
68
00:09:43,792 --> 00:09:44,876
ደስታ ነው!
69
00:09:45,043 --> 00:09:46,336
በጣም ተደስቻለሁ።
70
00:09:46,503 --> 00:09:48,171
ለምን በወቅቱ አትመለስም?
71
00:09:48,714 --> 00:09:50,215
እሱ በጣም ይፈልጋል።
72
00:09:51,508 --> 00:09:52,508
እንኳን ደህና መጣህ።
73
00:09:52,551 --> 00:09:57,055
የአንድ ወር ማስታወቂያ ስጠኝ።
እና ጥሩ ክፍል እቆጥብሃለሁ.
74
00:09:57,222 --> 00:09:59,141
ከተቻለ ተመሳሳይ።
75
00:09:59,975 --> 00:10:01,184
እርግጥ ነው።
76
00:10:01,351 --> 00:10:02,978
በምግብዎ ይደሰቱ።
77
00:10:14,281 --> 00:10:16,158
በአንተ ላይ ሁሉ ኮኮዋ አግኝቷል።
78
00:10:16,325 --> 00:10:18,076
አልረፈድክም?
79
00:10:18,243 --> 00:10:19,536
ኮኮዋ ፈለገ።
80
00:10:19,703 --> 00:10:22,581
- ለትምህርት ዘግይተሃል.
- ሁልጊዜ በሰዓቱ እገኛለሁ።
81
00:10:22,748 --> 00:10:25,334
እሺ፣ ግን ለማንኛውም እንሂድ።
82
00:10:25,500 --> 00:10:26,209
ረጅም ትሆናለህ?
83
00:10:26,376 --> 00:10:28,211
ለመሮጥ አንዳንድ ተልእኮዎች አሉኝ።
84
00:10:29,087 --> 00:10:30,380
- ለሆቴሉ?
- ለኔ።
85
00:10:31,506 --> 00:10:34,009
Clothilde ለማድረግ እየመጣ ነው።
ሂሳቦቹ.
86
00:10:34,176 --> 00:10:35,469
ሰላም ልጄ።
87
00:10:50,817 --> 00:10:53,070
ይህ የምግብ አዘገጃጀቱ ብቻ ነው።
88
00:11:01,870 --> 00:11:03,580
ክፍት ክፍት ፣ ልጄ ...
89
00:11:06,291 --> 00:11:07,751
"አህ" በል
90
00:11:13,256 --> 00:11:16,218
እነዚያን የእንቅልፍ ክኒኖች በተሻለ ሁኔታ ይመልከቱ።
91
00:11:16,551 --> 00:11:18,762
የቶንሲል ህመምን ብቻ ይንኩ።
92
00:11:19,137 --> 00:11:20,806
አየህ አልኩህ።
93
00:11:21,973 --> 00:11:23,308
ደህና ፣ ያ ነው ።
94
00:11:24,935 --> 00:11:26,728
ካንሰር ነው ብሎ አሰበ።
95
00:11:27,604 --> 00:11:32,025
ሁሉንም ነገር እየነፈሰ ነው።
ከቅርብ ጊዜ ወዲህ ከቁጥር ውጪ።
96
00:11:32,401 --> 00:11:34,277
ለእኔ አስደሳች ይመስልዎታል?
97
00:11:36,738 --> 00:11:38,532
ዘና ማለት አይችልም...
98
00:11:38,699 --> 00:11:40,075
የቶንሲል በሽታ ምንድነው?
99
00:11:40,242 --> 00:11:42,327
መዝናናት ዋናው ነገር አይደለም።
100
00:11:43,745 --> 00:11:45,163
ከዚያም ምን እንደሆነ ንገረኝ.
101
00:11:47,332 --> 00:11:49,084
አትጠይቀኝ.
102
00:11:51,086 --> 00:11:52,254
የመድሃኒት ማዘዣው ይኸውና.
103
00:11:53,463 --> 00:11:57,551
ከሐኪሙ ጋር ይሂዱ, ይግዙ
መድሃኒቱን እና መኪናውን ይውሰዱ.
104
00:11:57,718 --> 00:11:59,094
ካንተ ጋር ምንም ችግር የለውም?
105
00:11:59,261 --> 00:12:01,388
ደህና፣ አሁን ግን እንሂድ።
106
00:12:03,765 --> 00:12:05,475
መሳም አይገባኝም?
107
00:12:17,904 --> 00:12:20,198
እመ እና ኤም.ቬርኖን ተመልሰዋል!
108
00:12:20,365 --> 00:12:21,366
ወደ ታች እሆናለሁ.
109
00:12:21,533 --> 00:12:22,909
እናደርጋለን አልን።
110
00:12:23,076 --> 00:12:26,371
ተመሳሳይ ክፍል ሰጥቻችኋለሁ ፣
ግን ቀላል አልነበረም።
111
00:12:26,538 --> 00:12:28,373
ውዴ ሆይ እይታውን እንይ።
112
00:12:28,540 --> 00:12:29,791
እያመጣሁ ነው።
113
00:12:34,880 --> 00:12:36,173
ደብዳቤውን ሠርተዋል?
114
00:12:36,339 --> 00:12:38,925
ገና አይደለም. መጀመሪያ ኢንሹራንስ ሰራሁ።
115
00:12:39,092 --> 00:12:40,802
ባለቤቴ እንዲህ አላደረገችም?
116
00:12:41,553 --> 00:12:42,929
ባህር ዳር ነበረች።
117
00:12:43,096 --> 00:12:45,640
እመቤት መስጠት አለብኝ። ነጥብ
የእሷ ኤክስሬይ.
118
00:12:56,735 --> 00:13:00,781
ሚስተር ፕሪየር፣ እባኮትን ለሴት ልጅ ንገሩት።
ሌላ ቦታ ለመጫወት.
119
00:13:00,947 --> 00:13:02,073
አዎን በእርግጥ።
120
00:13:02,240 --> 00:13:03,575
የእርስዎ ኤክስሬይ እዚህ አለ።
121
00:13:03,742 --> 00:13:04,742
አመሰግናለሁ።
122
00:13:04,868 --> 00:13:07,913
ወደ ሌላ ቦታ ይጫወቱ።
ም. ነጥቡ ማረፍ አለበት.
123
00:13:08,079 --> 00:13:09,247
የት መሄድ እችላለሁ?
124
00:13:09,414 --> 00:13:13,251
በእግረኛው ላይ ስኬቲንግ ይሂዱ ፣
እዚያ ይሻላል።
125
00:13:14,377 --> 00:13:16,046
ሞክረዋል?
126
00:13:16,213 --> 00:13:17,798
ለማንኛውም ሂድ።
127
00:13:18,507 --> 00:13:20,217
ሕይወት በጣም አጭር ናት!
128
00:13:20,383 --> 00:13:23,011
ደህና ፣ እየኖርኩ ነው!
129
00:13:24,429 --> 00:13:26,223
ሁለት ኮኛክ ፣ ጁሊን።
130
00:13:27,974 --> 00:13:29,643
እና አንዱ ለአለቃው.
131
00:13:29,810 --> 00:13:30,602
አንተ ዶክተር?
132
00:13:30,769 --> 00:13:32,813
በፍፁም ተረኛ፣ ልክ እንደ ፖሊስ።
133
00:13:33,271 --> 00:13:34,815
ያኔ እኔም አላደርገውም።
134
00:13:36,149 --> 00:13:38,401
ወደ ከተማ እሄዳለሁ,
መኪናዬ ዝግጁ ነው?
135
00:13:39,027 --> 00:13:40,403
ቅዳሜና እሁድ ነው ጓደኛዬ።
136
00:13:40,570 --> 00:13:41,571
መኪናውን እሸከማለሁ.
137
00:13:43,240 --> 00:13:44,550
አባቴ መቼ ነው
ቃል ገባለት?
138
00:13:44,574 --> 00:13:45,574
ትናንት.
139
00:13:45,992 --> 00:13:48,161
ከዚያ አይጨነቁ። ዝግጁ ነው።
140
00:13:48,328 --> 00:13:49,830
እኛ አስተማማኝ ነን።
141
00:13:51,915 --> 00:13:53,667
- ልጅሽ ደህና ነው?
- አዎ, ደህና.
142
00:13:53,834 --> 00:13:54,918
ኔሊ አገኛለሁ።
143
00:13:55,085 --> 00:13:57,254
አይደለም, ከእሱ ጋር መቆየት አለባት.
144
00:13:57,420 --> 00:13:59,172
የውሃ ላይ ስኪንግ መሄድ እንፈልጋለን።
145
00:14:01,424 --> 00:14:03,218
እሷ በጣም ጥሩ ነበረች።
ዛሬ ጠዋት.
146
00:14:04,010 --> 00:14:05,679
ሌላ ጊዜ፣ እሺ?
147
00:14:06,096 --> 00:14:09,975
በልጆች ላይ ምን እንደሚከሰት ይመልከቱ?
ነግሬሃለሁ፡ ይሻለኛል ተጠንቀቅ።
148
00:14:12,269 --> 00:14:13,520
ይቅርታ፣ መሄድ አለብኝ።
149
00:14:14,813 --> 00:14:16,648
ኔሊን ብቻ አየዋለሁ።
150
00:14:16,815 --> 00:14:19,484
አይደለም, መስራት አለባት.
ዝም ብለህ ሂድ ተዝናና።
151
00:14:21,695 --> 00:14:23,822
ከእሷ ጋር በጣም ተንኮለኛ ነዎት።
152
00:14:23,989 --> 00:14:25,282
ጓደኛ ነች።
153
00:14:25,448 --> 00:14:26,825
እንደምታውቅ ተስፋ አደርጋለሁ።
154
00:14:42,799 --> 00:14:44,426
ቪንሰንት በእርግጥ ደህና ነው?
155
00:14:44,968 --> 00:14:47,012
ልጁ ጥሩ ነው።
የእርስዎ እንክብሎች ናቸው።
156
00:14:47,888 --> 00:14:49,639
ባላስፈልጋቸው እመኛለሁ።
157
00:14:50,307 --> 00:14:51,808
ጠንቀቅ በል።
158
00:14:53,226 --> 00:14:54,728
ስለ አልኮልስ?
159
00:14:55,520 --> 00:14:58,940
የተለመደ መጠጥ የሥራው አካል ነው.
160
00:14:59,524 --> 00:15:01,026
ማንኛውም ችግር አለ?
161
00:15:01,693 --> 00:15:02,693
ችግሮች?
162
00:15:02,861 --> 00:15:05,280
ደህና ፣ እንደማንኛውም ሰው ፣
የገንዘብ ችግር...
163
00:15:05,906 --> 00:15:06,906
ንግዱ እንዴት ነው?
164
00:15:07,157 --> 00:15:09,117
የሚጠበቀውን ያህል ጥሩ.
165
00:15:13,538 --> 00:15:15,540
ግን አልታመምኩም ዶክተር።
166
00:15:22,130 --> 00:15:23,506
ውድድር መጥፎ?
167
00:15:24,633 --> 00:15:26,051
አማተሮች!
168
00:15:26,885 --> 00:15:28,553
ጥሩ እየሰሩ ያሉ ይመስላሉ።
169
00:15:29,429 --> 00:15:31,222
DY ያገኛሉ-
170
00:15:31,514 --> 00:15:32,682
ቀላል ነው!
171
00:15:32,849 --> 00:15:35,769
ለአሽከርካሪዎች ክፍያ ይከፍላሉ ፣
እና ለምግብነት ሰገራ ያቅርቡ.
172
00:15:36,978 --> 00:15:40,273
ለዓመታት ጠንክረህ ትሰራለህ
ጥሩ ንግድ ለማቋቋም ፣
173
00:15:40,440 --> 00:15:43,485
እና ልክ ሲሄድ,
አንዳንድ አጭበርባሪዎች ወደ ውስጥ ይገባሉ።
174
00:15:43,652 --> 00:15:45,528
እና ደንበኞችዎን ይሰርቃል.
175
00:15:48,990 --> 00:15:52,077
ያ የተለመደ ነው? ፍትሃዊ ነው?
176
00:15:55,497 --> 00:15:57,832
ኤም.ዱሃመል፣
ምንም ጊዜ አታባክኑም።
177
00:15:59,793 --> 00:16:02,337
አህ፣ ኤም. ፕሪየር፣ ያ አስማት ጊዜ ነው።
178
00:16:02,504 --> 00:16:05,799
ነገሮች አሁንም እንደነበሩ ናቸው,
ግን ሊሰማቸው ይችላል ...
179
00:16:05,966 --> 00:16:07,217
... መለወጥ ይጀምራል!
180
00:16:07,384 --> 00:16:09,094
ቪዲዮ አትጠቀምም?
181
00:16:09,260 --> 00:16:10,845
በጭራሽ፣ M. Prieur።
182
00:16:11,012 --> 00:16:14,265
ፊልም ፣ ትልቁ ስክሪን ፣
እንደዚህ ያለ ነገር የለም!
183
00:16:20,939 --> 00:16:21,690
እንደአት ነው፧
184
00:16:21,856 --> 00:16:24,067
ዱኬሚኖች ቅሬታቸውን ጠሩ።
185
00:16:24,234 --> 00:16:27,570
ቶሎ መያዝ ነበረባቸው።
ማስታወሻ እልካለሁ።
186
00:16:28,405 --> 00:16:31,992
ከንቲባው ተይዟል።
ትልቅ የሰርግ ቅዳሜ.
187
00:16:32,158 --> 00:16:33,493
ጥሩ። ባለቤቴ ታውቃለህ?
188
00:16:33,660 --> 00:16:35,286
ላገኛት አልቻልኩም።
189
00:16:35,453 --> 00:16:36,997
ከቪንሰንት ጋር ነበረች።
190
00:16:37,622 --> 00:16:39,958
አይ, ጁሊያ አበላችው.
191
00:16:41,167 --> 00:16:44,004
ደህና።
መድኃኒቱን እወስደዋለሁ።
192
00:17:17,245 --> 00:17:18,788
ጳውሎስ. ምን እየሆነ ነው፧
193
00:17:20,874 --> 00:17:22,792
ፎቶዎቹን እያሳየኝ ነው።
194
00:17:24,335 --> 00:17:25,335
በጨለማ ውስጥ?
195
00:17:25,712 --> 00:17:28,506
የሚገርም ነው።
ምን ያህል የተሻለ እንደሚመስሉ.
196
00:17:29,257 --> 00:17:30,800
መድሃኒቱ አለህ?
197
00:17:31,342 --> 00:17:35,180
ጊዜውን ተመልከት! 8፡15 ነው!
እራት እየያዝክ ነው።
198
00:17:36,014 --> 00:17:37,265
ቀድሞውኑ?
199
00:17:40,351 --> 00:17:42,062
ይቅርታ...
200
00:17:43,438 --> 00:17:44,773
መኪናህን አነሳህ?
201
00:17:46,566 --> 00:17:48,193
አዎን በእርግጥ።
202
00:18:03,833 --> 00:18:05,627
ለእግር ጉዞ ወጣ?
203
00:18:06,211 --> 00:18:08,004
ጥሩ የአየር ሁኔታ ፣ አይደል?
204
00:18:09,631 --> 00:18:11,007
አዎ በጣም።
205
00:18:14,302 --> 00:18:15,470
መስመሩን ይያዙ ...
206
00:18:38,159 --> 00:18:39,327
እሺ፣
207
00:18:39,494 --> 00:18:41,246
አሁን ምን እንደሚጠብቁ ያውቃሉ።
208
00:18:41,913 --> 00:18:43,706
ጥፋተኛ አልመሰለችም።
209
00:18:44,624 --> 00:18:47,502
አይ፣ አላደረገችም። የተሻለ ስሜት ይሰማሃል?
210
00:18:49,254 --> 00:18:52,674
ግን ... ሳሎን ውስጥ!
ሞኝ አይደለችም።
211
00:18:53,591 --> 00:18:56,094
አይ፣ ሞኝ አይደለችም...
212
00:19:03,393 --> 00:19:04,393
ዕለታዊ ልዩ?
213
00:19:04,519 --> 00:19:05,562
ያ ጥሩ ይሆናል።
214
00:19:05,728 --> 00:19:09,774
በምሽት ስጋ አልበላም።
ኦሜሌት ሊኖረኝ ይችላል?
215
00:19:10,150 --> 00:19:13,069
ችግር የሌም።
ካም, ጥሩ ዕፅዋት ወይም አይብ?
216
00:19:13,236 --> 00:19:15,155
ቀላል ፣ ከእንቁላል ጋር።
217
00:19:17,490 --> 00:19:18,783
ከእንቁላል ጋር!
218
00:19:18,950 --> 00:19:19,950
አመሰግናለሁ።
219
00:19:29,252 --> 00:19:30,252
የት ነበርክ?
220
00:19:30,587 --> 00:19:32,380
ለእግር ጉዞ ሄድኩ።
221
00:19:32,839 --> 00:19:34,382
ጥሩ ስሜት አልተሰማኝም።
222
00:19:38,219 --> 00:19:38,845
ምንድነው ችግሩ፧
223
00:19:39,095 --> 00:19:41,931
ብቻ ደክሞኛል። ታውቃለህ። አሁን አልቋል።
224
00:19:49,355 --> 00:19:50,607
ኦሜሌ እና ልዩ...
225
00:19:51,441 --> 00:19:52,775
ሌላ ጋይላክ።
226
00:19:53,693 --> 00:19:54,694
ወዲያው።
227
00:19:57,280 --> 00:19:58,698
ያንን እወስድልሃለሁ።
228
00:19:58,865 --> 00:20:02,744
አይ አያደርጉትም! የኔ ነው።
ወደ ሱቅ ሄድኩ።
229
00:20:03,328 --> 00:20:06,998
ሴት እንድትልክህ ተወው።
ወደ ድሃው ቤት.
230
00:20:07,707 --> 00:20:10,543
ደህና ፣ ውዴ ፣
ጥሩ ስሜት የተሰማህ ይመስላል።
231
00:20:12,670 --> 00:20:13,670
ጥሩ ነበርክ?
232
00:20:13,713 --> 00:20:14,881
መልአክ።
233
00:20:15,465 --> 00:20:17,467
ይህ ጉሮሮዎን ይረዳል.
234
00:20:18,509 --> 00:20:19,509
ምን ትላለህ?
235
00:20:19,844 --> 00:20:21,638
እሱን ተወው፣ ምንም አይደለም።
236
00:20:22,347 --> 00:20:23,640
ይህ ያንተ ነው።
237
00:20:24,432 --> 00:20:25,683
ቸልተኛ እንደሆነ ተወራ።
238
00:20:25,850 --> 00:20:27,101
አዎ፣ እና ታይቷል።
239
00:20:28,937 --> 00:20:30,772
ከእኔ ጋር ስለመጣህ አመሰግናለሁ።
240
00:20:30,939 --> 00:20:36,486
ውዴ ፣ አስደሳች ነበር። ደውልልኝ
ለቀጣዩ የግዢ ጉዞዎ።
241
00:20:42,784 --> 00:20:44,827
እየገፋህ አይደል?
242
00:20:44,994 --> 00:20:48,373
እሱ ተራ ሰዎች መሆን ብቻ ነው።
ምንም ጉዳት የለም።
243
00:20:49,249 --> 00:20:50,875
የመታጠቢያ ጊዜ ለእርስዎ!
244
00:20:53,378 --> 00:20:54,378
ጉሮሮ አሁንም ታመመ?
245
00:20:54,504 --> 00:20:55,504
አይ.
246
00:20:56,130 --> 00:20:58,091
ሌላውን እግር ስጠኝ.
247
00:20:59,634 --> 00:21:01,886
በጣም ቆሻሻ ነህ!
248
00:21:09,269 --> 00:21:10,770
አታሚውን ከፍለዋል?
249
00:21:10,895 --> 00:21:12,855
ልክ ከምሳ በኋላ.
250
00:21:13,064 --> 00:21:15,733
እውነት?
3፡00 ላይ ቼኩን ጠራ።
251
00:21:16,067 --> 00:21:18,736
3:00?
በኋላ ማቆም አለብኝ።
252
00:21:19,195 --> 00:21:20,363
ሁሉም ተፈጽሟል።
253
00:21:21,864 --> 00:21:23,533
ታዲያ ከእናት ጋር ነበርክ?
254
00:21:24,200 --> 00:21:25,535
በእርግጥ አይደለም.
255
00:21:29,539 --> 00:21:30,748
ከእሷ ጋር አልበላህም?
256
00:21:32,959 --> 00:21:34,711
ምን ላድርግልህ?
257
00:21:40,091 --> 00:21:41,384
ደህና፣ አይደል?
258
00:21:42,385 --> 00:21:44,846
በፒያኖ ትምህርቷ ወቅት?
አልፈልግም፣አመሰግናለሁ!
259
00:21:46,931 --> 00:21:50,601
አይ፣ ንክሻ ያዝኩ።
ከማሪሊን ጋር ቡቲክዋ ውስጥ።
260
00:21:51,602 --> 00:21:54,355
ክንድህን አስገባ መልአኬ።
እዛ ትሄዳለህ።
261
00:21:55,398 --> 00:21:57,942
እንደ ትልቅ ልጅ ውረድ
እና ክሎቲልድን ይጠይቁ
262
00:21:58,401 --> 00:22:00,695
ወይም ማሪ እራት ልታስተካክልሽ፣ እሺ?
263
00:22:01,321 --> 00:22:03,114
ለአባትህ ተሳም።
264
00:22:11,539 --> 00:22:13,499
ሻወር እፈልጋለሁ።
265
00:22:14,709 --> 00:22:15,709
ተቀላቀሉኝ?
266
00:22:27,930 --> 00:22:29,390
ስለ ደንበኞቹስ?
267
00:22:29,849 --> 00:22:30,933
ደንበኞቹ?
268
00:22:31,601 --> 00:22:33,353
በምሳ ሰአት፣ ቡቲክ ላይ።
269
00:22:33,519 --> 00:22:35,772
አንድም አልመጣም።
የእረፍት ቀን መሆን አለበት።
270
00:22:37,273 --> 00:22:38,483
እስከ 3፡00 ድረስ?
271
00:22:39,192 --> 00:22:41,319
ኧረ አቁም
ስንት ሰዓት ግድ ይለኛል መሰላችሁ...
272
00:22:45,740 --> 00:22:47,241
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.
273
00:22:49,702 --> 00:22:50,828
እስቲ ልይ።
274
00:22:54,082 --> 00:22:56,292
ወደ ብርሃን ይምጡ.
275
00:22:56,459 --> 00:22:57,668
ምንድነው ይሄ፧
276
00:22:58,252 --> 00:22:59,253
ሊሆን አይችልም...
277
00:22:59,587 --> 00:23:00,587
ምን?
278
00:23:01,381 --> 00:23:02,715
ቀናተኛ ነህ!
279
00:23:03,049 --> 00:23:03,841
እርግጠኛ ነኝ።
280
00:23:04,008 --> 00:23:05,927
- እርስዎ ነዎት!
- በእርግጥ.
281
00:23:06,803 --> 00:23:10,723
ስለምትቀና ደስ ብሎኛል።
እንደምትወደኝ ያረጋግጣል።
282
00:23:16,312 --> 00:23:17,855
እስቲ አስቡት።
283
00:23:20,316 --> 00:23:22,652
በፊት መሄድ ይሻላል
እስከ ሞት ድረስ እቀዘቅዛለሁ።
284
00:23:25,822 --> 00:23:26,822
ቅናት!
285
00:24:25,756 --> 00:24:27,091
ወደ ፊት ሂድ.
286
00:24:27,675 --> 00:24:28,843
አዝናለሁ።
287
00:24:29,469 --> 00:24:30,803
የማወቅ ጉጉት ብቻ ነበርኩ።
288
00:24:34,015 --> 00:24:35,224
ቆንጆ፣ አይደል?
289
00:24:35,391 --> 00:24:36,767
ብዙ ወጪ ማውጣት አለበት...
290
00:24:36,851 --> 00:24:37,851
ግምት.
291
00:24:38,603 --> 00:24:39,603
5,000 ፍራንክ.
292
00:24:40,480 --> 00:24:42,857
የት ነው የማገኘው
እንደዚህ አይነት ገንዘብ?
293
00:24:43,024 --> 00:24:46,110
ደደብ አትሁን።
ያድርቁኝ። አጥብቀው ይቅቡት።
294
00:24:53,868 --> 00:24:55,828
ደህና, ስንት ነበር?
295
00:24:56,329 --> 00:24:58,789
በጭራሽ ተስፋ አትቁረጥ ፣ አይደል?
296
00:24:59,582 --> 00:25:02,960
1,500 ፍራንክ.
ተደንቀዋል?
297
00:25:03,044 --> 00:25:04,504
አዎ ተደንቄያለሁ።
298
00:25:04,962 --> 00:25:09,258
ቀላል አልነበረም። አሮጌው ሰው ነዳ
ከባድ ድርድር. ማሸትዎን ይቀጥሉ።
299
00:25:19,977 --> 00:25:20,811
ማንኛውም ደብዳቤ?
300
00:25:20,853 --> 00:25:22,563
የወንድሜ ደብዳቤ።
301
00:25:22,772 --> 00:25:24,315
አሁን የት ነው ያለው?
302
00:25:24,982 --> 00:25:26,901
ጀርመን, በ Koblenz.
303
00:25:28,069 --> 00:25:31,322
ልብስ ሰሪው ቴምብሮችን ይሰበስባል።
ከተወው እጥላለሁ።
304
00:25:32,031 --> 00:25:33,031
ምን፣ ትወጣለህ?
305
00:25:33,950 --> 00:25:34,950
ለእናት።
306
00:25:35,076 --> 00:25:35,701
እንደገና?
307
00:25:35,993 --> 00:25:39,497
ትናንት ነግሬሃለሁ።
ታምማለች እና እጅ ትፈልጋለች።
308
00:25:39,872 --> 00:25:41,541
እንዲህ አልሽኝ?
309
00:25:43,584 --> 00:25:44,584
የዶክተሩ መብት።
310
00:25:44,669 --> 00:25:45,669
ደህና አይደለሽም።
311
00:25:48,214 --> 00:25:50,925
የእኔ አውቶቡስ!
ልክ እንደምወርድ ንገረው።
312
00:25:57,431 --> 00:25:58,431
ዩጂን!
313
00:25:59,559 --> 00:26:01,018
ባለቤቴን ጠብቅ.
314
00:27:57,593 --> 00:27:58,761
አሊቢ።
315
00:30:10,184 --> 00:30:11,185
አታድርግ!
316
00:30:12,019 --> 00:30:13,687
አታደርገውም!
317
00:30:14,188 --> 00:30:17,399
እራስህን ተመልከት!
318
00:30:44,426 --> 00:30:47,930
በእናቷ ቤት ካልሆነች።
በእርግጠኝነት ታውቃለህ።
319
00:30:52,476 --> 00:30:54,895
የፒያኖ ትምህርት እየሰጠች ነው።
320
00:30:55,521 --> 00:30:56,981
በጣም ዘግይተሃል።
321
00:31:01,527 --> 00:31:02,527
እዚ’ጋ!
322
00:31:04,905 --> 00:31:05,905
በተጠንቀቅ።
323
00:31:09,326 --> 00:31:11,620
ጭንቅላትህ በደመና ውስጥ ነው ፍቅሬ።
324
00:31:16,292 --> 00:31:18,335
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?
- እናትን በመጠባበቅ ላይ.
325
00:31:18,836 --> 00:31:20,212
አልታመመችም?
326
00:31:20,379 --> 00:31:22,172
አዎ፣ ግን በፍጹም አልፈቀደችም።
327
00:31:22,548 --> 00:31:24,341
እና እዚህ ምን እያደረክ ነው?
328
00:31:25,009 --> 00:31:26,051
ቪንሰንት ደህና ነው?
329
00:31:26,886 --> 00:31:28,929
ጥሩ። እኔ በአካባቢው ነበርኩ።
330
00:31:29,889 --> 00:31:30,889
ለምንድነው?
331
00:31:32,141 --> 00:31:34,310
ወደ ባንክ ለመሄድ...
332
00:31:36,020 --> 00:31:39,148
ለእርስዎ መረጃ፣
ከከተማው ማዶ ነው።
333
00:31:40,524 --> 00:31:41,650
መኪናው የት ነው ያለው?
334
00:31:42,735 --> 00:31:43,944
ቦታ Jeanne d'Arc.
335
00:31:44,862 --> 00:31:46,280
በአውቶቡስ ጣቢያ...
336
00:31:49,783 --> 00:31:51,493
እየተከተለኝ ነው ጳውሎስ።
337
00:31:52,828 --> 00:31:55,664
ለምን፧ ምክንያት ይኖረኝ ይሆን?
338
00:31:56,040 --> 00:31:56,749
አይ...
339
00:31:56,957 --> 00:31:58,792
ከቀጠልክ ግን ታደርጋለህ።
340
00:32:48,592 --> 00:32:49,677
ይህ ደደብ ነው።
341
00:32:50,219 --> 00:32:51,428
እንርሳው።
342
00:32:56,392 --> 00:32:57,893
ጥሩ ነገር ተናገር።
343
00:32:58,978 --> 00:33:01,105
ወንድምህ እንዴት ነው?
አሁንም ጀርመንን ይወዳል?
344
00:33:02,356 --> 00:33:03,607
ፍቅሩን ይልካል.
345
00:33:06,235 --> 00:33:07,403
ሌላስ ምን አለ?
346
00:33:08,195 --> 00:33:10,364
ከደብዳቤው ጥቂቱን አንብቡልኝ።
347
00:33:17,329 --> 00:33:18,329
ምንኛ ደደብ ነኝ!
348
00:33:18,372 --> 00:33:19,915
እናት አላት።
349
00:33:20,457 --> 00:33:21,458
አልወጣችም ነበር?
350
00:33:21,667 --> 00:33:23,043
በመልእክቷ ሳጥን ውስጥ አስቀመጥኩት።
351
00:33:23,252 --> 00:33:25,587
ሁል ጊዜ ሰበብ አለህ ፣
እንደ ቦርሳዎ.
352
00:33:26,922 --> 00:33:29,008
4,000 ፍራንክ ከፍለዋል።
ደወልኩ ።
353
00:33:30,175 --> 00:33:31,510
ታምነኛለህ አይቻለሁ!
354
00:33:36,598 --> 00:33:39,018
እሺ፣ በፈረስ ላይ ትልቅ አሸንፌያለሁ።
355
00:33:39,977 --> 00:33:40,977
ቁማር ታደርጋለህ?
356
00:33:41,228 --> 00:33:42,312
አንዳንዴ።
357
00:33:44,023 --> 00:33:45,023
ለምን አልነገርከኝም?
358
00:33:47,026 --> 00:33:49,361
ከማሪሊን ጋር እጫወታለሁ ፣
እና ስለምትጠላት...
359
00:33:52,239 --> 00:33:53,239
የት ነው የተጫወትከው?
360
00:33:53,699 --> 00:33:56,201
እዚያ ላይ። ካፌ ውስጥ።
361
00:34:09,256 --> 00:34:11,717
እስከ ሐሙስ ድረስ ዝግ ናቸው።
362
00:34:12,968 --> 00:34:14,762
አያቱ ሞቱ።
363
00:34:15,345 --> 00:34:18,057
ግን በትክክል የቧንቧ ስራ ነው.
364
00:38:07,953 --> 00:38:09,079
ጳውሎስ አንተ ነህ?
365
00:38:16,378 --> 00:38:18,839
ያ ነው. ከእንግዲህ ዳይስ የለም...
366
00:38:19,965 --> 00:38:21,717
ምንም ካርዶች የሉም። የመዝጊያ ጊዜ.
367
00:38:42,821 --> 00:38:43,572
ምን ችግር አለው ጳውሎስ?
368
00:38:43,739 --> 00:38:44,948
ምን ተፈጠረ?
369
00:38:46,408 --> 00:38:48,702
አደጋ ነበር?
ታምመሃል?
370
00:38:52,456 --> 00:38:54,207
መልሱልኝ! የሆነ ነገር ይናገሩ።
371
00:39:27,282 --> 00:39:28,784
ጳውሎስ ሆይ የት ነበርክ?
372
00:39:31,828 --> 00:39:34,081
የሆነ ነገር በል...
እያስፈራራኸኝ ነው።
373
00:39:36,666 --> 00:39:38,001
ምን ላድርግ፧
374
00:39:42,089 --> 00:39:43,340
ብቻህን መሆን ትፈልጋለህ?
375
00:39:56,478 --> 00:39:57,896
ምን እየተካሄደ ነው, ጳውሎስ?
376
00:39:59,272 --> 00:40:01,233
በሁሉም ቦታ ፈልገንህ ነበር...
377
00:40:02,526 --> 00:40:04,194
በአውራ ጎዳና፣ በሐይቁ...
378
00:40:05,612 --> 00:40:07,280
ከተማ ውስጥ... ፖሊስ ጣቢያ...
379
00:40:07,864 --> 00:40:09,199
ሆስፒታል ውስጥ...
380
00:40:10,492 --> 00:40:12,119
ለሰዓታት ስልኩ ላይ ነበርኩ።
381
00:40:15,288 --> 00:40:17,207
ማልቀሴን አላቆምኩም።
382
00:40:20,127 --> 00:40:22,671
እንግዶቹ እየተመለከቱ ሄዱ።
ምንም ምልክት አልነበረም!
383
00:40:25,048 --> 00:40:27,008
ተመልሰው ሲመጡ፣
ልጠይቃቸው አልደፈርኩም።
384
00:40:29,136 --> 00:40:30,679
ከዚያም ምሽቱ ወደቀ ...
385
00:40:48,071 --> 00:40:49,573
ግን እዚህ ነዎት!
386
00:40:50,031 --> 00:40:51,450
እዚህ ነህ!
387
00:40:52,576 --> 00:40:54,327
በእርግጥ እዚህ ነዎት!
388
00:41:01,001 --> 00:41:02,669
ኔሊ ውጣ።
389
00:41:04,296 --> 00:41:07,841
አንተን እና ማርቲኔን አንድ ላይ አየሁህ
በወንዙ ላይ.
390
00:41:09,676 --> 00:41:10,676
ታዲያ?
391
00:41:11,011 --> 00:41:15,724
ልወያይበት አልፈልግም።
ተከተልኩህ። መቀጠል አለብኝ?
392
00:41:17,684 --> 00:41:20,604
ወደ ደሴቱ የሄድክ ይመስለኛል
ለሽርሽር!
393
00:41:24,357 --> 00:41:25,942
አየሁህ።
394
00:41:27,319 --> 00:41:28,445
ሁለታችሁንም አይቻችኋለሁ።
395
00:41:32,324 --> 00:41:33,325
ምን አየህ?
396
00:41:34,993 --> 00:41:36,828
ለዛ ነው የሮጥከው?
397
00:41:38,163 --> 00:41:39,915
እና ቀኑን ሙሉ እንድጨነቅ አድርጎኛል?
398
00:41:41,625 --> 00:41:43,251
ለዚህ ተስማሚ ነበረህ?
399
00:41:45,879 --> 00:41:47,714
በእርግጥ ወደ ደሴቱ ሄድን.
400
00:41:48,632 --> 00:41:50,509
እረፍት ያስፈልገኝ ነበር፣ ያ ብቻ ነው።
401
00:41:52,677 --> 00:41:53,887
ጀርባዎ ላይ?
402
00:41:55,013 --> 00:41:56,681
አይ ፣ በአንድ እግሩ መዝለል!
403
00:41:57,349 --> 00:42:00,810
እዩኝ አንተ ሞኝ!
እዩኝ!
404
00:42:01,102 --> 00:42:03,522
ትመለከታኛለህ...
405
00:42:04,272 --> 00:42:07,025
እንደምወድህ አታይም?
ሚስትህ ነኝ!
406
00:42:07,651 --> 00:42:09,361
አይኖቼን እዩ...
407
00:42:09,486 --> 00:42:11,154
እንባዬ ላንተ ነበር።
408
00:42:11,321 --> 00:42:13,198
ያለ እርስዎ ምን እሆን ነበር?
409
00:42:14,658 --> 00:42:16,743
ምንም አልሆንም...
410
00:42:18,119 --> 00:42:19,371
ልጠፋ ነበር።
411
00:42:26,711 --> 00:42:29,464
ከእንግዲህ አትወደኝም።
ለቀቅ አርገኝ።
412
00:42:53,405 --> 00:42:55,949
ባልወድሽ ኖሮ
እዚህ አልሆንም ነበር።
413
00:42:57,367 --> 00:43:01,246
መሞት እፈልግ ነበር። ትሰማኛለህ?
414
00:43:09,671 --> 00:43:11,298
በጣም ያማል።
415
00:43:18,638 --> 00:43:20,724
እዚህ ነኝ...
416
00:43:24,686 --> 00:43:25,937
እወድሃለሁ።
417
00:43:32,360 --> 00:43:34,946
ያዝልኝ የኔ ውድ።
418
00:44:30,752 --> 00:44:31,752
ምን እያለምክ ነው?
419
00:44:37,884 --> 00:44:40,178
ማለቴ አልነበረም። አልቋል።
420
00:45:43,575 --> 00:45:45,285
724... እዚህ አለ።
421
00:45:47,078 --> 00:45:48,078
ቀድሞውኑ ተመለስ?
422
00:45:48,371 --> 00:45:49,748
ጊዜ አላጠፋም።
423
00:45:50,498 --> 00:45:51,583
ምንድነው ይሄ፧
424
00:45:55,670 --> 00:45:56,796
ተመልከት ፣ ክሎቲልድ…
425
00:45:56,963 --> 00:45:57,963
ወርቅ ነው!
426
00:46:04,512 --> 00:46:05,512
አስቀምጠዋለሁ።
427
00:46:08,183 --> 00:46:09,559
ውድ አልነበረም?
428
00:46:09,934 --> 00:46:11,311
ሐይቅ ሆቴል ፣ ሰላም።
429
00:46:14,522 --> 00:46:15,565
ቀሚሴን እቀይራለሁ.
430
00:46:16,107 --> 00:46:17,567
አይ፣ በዚህ ቅዳሜና እሁድ ሞልተናል።
431
00:46:18,193 --> 00:46:20,528
ቆይ ክፍል 4 ነፃ ነው።
432
00:46:20,653 --> 00:46:23,031
- የማርቲኖ ክፍል?
- እንዲሰርዝ ጠራ።
433
00:46:23,948 --> 00:46:26,284
ምንም ትርኢት አልነበረም።
434
00:46:26,576 --> 00:46:30,079
ፍጹም፣
ያኔ እንጠብቅሃለን።
435
00:46:37,253 --> 00:46:38,922
እነዚህ ሸሚዞች ነበራቸው.
436
00:46:39,714 --> 00:46:41,841
አዲስ መግዛት አለብኝ።
437
00:46:43,259 --> 00:46:45,011
ጉድጓዶች የተሞሉ ናቸው።
438
00:46:52,060 --> 00:46:53,561
Martineau መቼ ደወለ?
439
00:46:53,686 --> 00:46:55,146
አልጠራም። ሰርሁ።
440
00:46:55,563 --> 00:46:57,106
ለ Clothilde አልኩት።
441
00:46:57,732 --> 00:46:58,933
ተመልሶ እንዳይመጣ ነገርኩት።
442
00:46:59,859 --> 00:47:00,860
ለበጎ ነው።
443
00:47:03,446 --> 00:47:04,781
ይህ የትራስ መያዣ አልቋል።
444
00:47:06,908 --> 00:47:09,661
አልኩት
የእሱን አመለካከት አልወደድከውም።
445
00:47:10,495 --> 00:47:11,704
እኔም ለዛውም.
446
00:47:12,789 --> 00:47:13,832
መልእክቱን አግኝቷል።
447
00:47:14,958 --> 00:47:18,670
ያንን ጅል እየጠራህ አብደሃል?
ሰዎች ምን ይላሉ?
448
00:47:19,128 --> 00:47:22,590
ይመስላል
አብራችሁ አላምናችሁም።
449
00:47:23,132 --> 00:47:24,801
እና ባለቤቴ ልትነግረው ይገባል!
450
00:47:26,469 --> 00:47:28,012
በቃ በጣም ተበሳጨህ።
451
00:47:28,263 --> 00:47:31,140
በጣም ጥሩ።
ሙሉ በሙሉ አስቂኝ እመለከታለሁ።
452
00:47:31,307 --> 00:47:32,809
እሱ በጣም ያፍራል.
453
00:47:33,059 --> 00:47:35,770
ምንም አይናገርም።
454
00:47:37,397 --> 00:47:38,731
ያንተ አስተያየት ነው።
455
00:47:39,482 --> 00:47:42,318
ያ ነው የሚያስጨንቅህ?
ስራ ፈት ወሬ...
456
00:47:43,486 --> 00:47:44,904
ያንን ፍቅር ትላለህ?
457
00:47:47,740 --> 00:47:49,284
ደህና ፣ የእጅ አምባርዎን ማቆየት ይችላሉ!
458
00:47:51,119 --> 00:47:52,119
እንዳነሳው እርዳኝ!
459
00:47:55,415 --> 00:47:58,042
አቁም...
ይቅርታ ተሳስቻለሁ።
460
00:48:02,005 --> 00:48:03,381
ለማንኛውም መውረድ አልችልም።
461
00:48:10,054 --> 00:48:11,890
ያ የኔ አሻንጉሊት ነው!
መልሰው ይስጡት።
462
00:48:12,140 --> 00:48:14,309
- ክፉ ነህ።
- ባለጌ ነህ።
463
00:48:15,435 --> 00:48:18,980
እንዴት ያለ ምናብ ነው!
ባቡር ነው አለ።
464
00:48:19,105 --> 00:48:20,305
- ምንድነው ይሄ፧
- የእኔ አሻንጉሊት ነበረው.
465
00:48:20,565 --> 00:48:24,110
ልጆቹ ሲጣሉ አይቻለሁ።
መጫወቻዎችዎን ማጋራት አይችሉም?
466
00:48:24,736 --> 00:48:27,572
ያ ፍጹም ነው። ዝም ብለህ ጠብቅ።
467
00:48:28,656 --> 00:48:29,656
የኔ አሻንጉሊት ነው።
468
00:48:33,328 --> 00:48:35,538
ማጋራት አይችሉም?
469
00:48:40,501 --> 00:48:41,544
ምን አይነት ህመም ነው።
470
00:48:53,598 --> 00:48:56,351
ሚስተር ፕሪየር፣ ያ አስማት ጊዜ ነው!
471
00:48:58,519 --> 00:49:01,397
አልችልም...
ይቅርታ፣ የምሰራው ስራ አለኝ።
472
00:49:01,773 --> 00:49:02,773
ወዴት እየሄደ ነው?
473
00:49:03,816 --> 00:49:06,402
በጣም ብዙ ስራ አቶ ዱሃመል።
ይቅርታ አድርግልን።
474
00:49:09,322 --> 00:49:10,823
መብራቶች እባካችሁ።
475
00:49:13,034 --> 00:49:16,204
ትንሽ ጊዜ ይወስዳል።
476
00:49:16,454 --> 00:49:18,790
ፖፕኮርን ፣ ከረሜላ።
477
00:49:19,582 --> 00:49:21,209
አንድ ቢራ እባክዎ!
478
00:49:21,417 --> 00:49:22,417
ረጅም ጊዜ ይወስዳል?
479
00:49:22,710 --> 00:49:25,088
የመጨረሻው ሪል ነው, ማሪሊን.
480
00:49:25,213 --> 00:49:27,131
- መሄአድ አለብኝ።
- አትቸኩል!
481
00:49:28,967 --> 00:49:29,967
መብራቶች!
482
00:49:30,593 --> 00:49:31,593
እዚህ እንሄዳለን.
483
00:49:48,528 --> 00:49:50,279
አጉላውን ይመልከቱ!
484
00:50:11,676 --> 00:50:13,219
የጦርነት መታሰቢያ.
485
00:50:21,269 --> 00:50:22,895
አዛኝ ማርቲኖ እዚህ የለም ፣
486
00:50:24,063 --> 00:50:26,357
ጋራዡን ቀረጽኩት።
487
00:50:29,193 --> 00:50:30,445
እንዴት ያለ ጥይት ነው!
488
00:50:30,695 --> 00:50:31,863
ጥሩ የካሜራ ስራ።
489
00:50:32,030 --> 00:50:33,823
ኮከቡ ምስጋናውን ያገኛል።
490
00:50:34,782 --> 00:50:36,659
በፊልሞች ውስጥ መሆን አለብዎት.
491
00:50:40,705 --> 00:50:41,330
አንተ ነህ!
492
00:50:41,497 --> 00:50:42,874
እናቴ የታመመችበት ቀን።
493
00:50:54,385 --> 00:50:55,845
የበለጠ እፈልግ ነበር ...
494
00:50:56,054 --> 00:50:57,513
ከእነሱ ጋር መቆየት አልቻልኩም።
495
00:52:33,484 --> 00:52:36,070
አይዞህ። ከእውነት ጋር ፊት ለፊት ተገናኝ።
496
00:52:49,000 --> 00:52:50,793
ልንይዘው ቀርበናል ፍቅሬ።
497
00:52:51,919 --> 00:52:54,881
አይ፣ እዚህ መምጣት አትችልም፣
አይኑን በኛ ላይ አድርጓል...
498
00:52:56,048 --> 00:52:59,510
ከተማ ውስጥ ይሻላል.
አንድ ታሪክ እፈጥራለሁ. እሱ ይገዛል.
499
00:53:00,803 --> 00:53:02,638
ለማሪሊን እነግራታለሁ።
500
00:53:03,723 --> 00:53:05,099
አቁም.
501
00:53:06,893 --> 00:53:09,437
እኔም እፈልግሃለሁ፣ እንደማደርግ ታውቃለህ።
502
00:53:12,148 --> 00:53:13,900
ኧረ አቁም
503
00:54:10,414 --> 00:54:11,414
አቁም!
504
00:54:12,750 --> 00:54:13,542
አላለቀም።
505
00:54:13,668 --> 00:54:15,086
አቁም አልኩት!
506
00:54:18,881 --> 00:54:19,924
ተረጋጋ!
507
00:54:20,424 --> 00:54:21,424
ምንድነው ችግሩ፧
508
00:54:24,345 --> 00:54:25,596
ወዴት እየሄድክ ነው፧
509
00:54:38,901 --> 00:54:39,986
አታስብ።
510
00:54:45,074 --> 00:54:46,074
ይቅር በለኝ...
511
00:54:50,997 --> 00:54:52,373
ይቅር በለኝ.
512
00:55:16,355 --> 00:55:17,481
በራስህ ኩራት?
513
00:55:18,774 --> 00:55:20,192
ሰዎች ምን ያስባሉ?
514
00:55:21,986 --> 00:55:22,986
ምንም አትሰጥም።
515
00:55:23,696 --> 00:55:25,906
ዱሃሜል መልቀቅ ፈለገ።
516
00:55:26,115 --> 00:55:27,867
እሱ ይቀራል ፣ አይ አመሰግናለሁ።
517
00:55:39,587 --> 00:55:41,672
ሰክረሃል አልኳቸው...
518
00:55:43,341 --> 00:55:45,176
ግን ማብራሪያ ይገባኛል።
519
00:55:49,180 --> 00:55:50,306
ንገረኝ ጳውሎስ።
520
00:55:54,018 --> 00:55:55,018
እሺ...
521
00:55:55,311 --> 00:55:56,311
እየጠበቅኩ ነው።
522
00:56:00,441 --> 00:56:01,441
ቀናተኛ ነኝ።
523
00:56:02,693 --> 00:56:03,693
ቅናት?
524
00:56:04,779 --> 00:56:06,614
ከማን? ከምን?
525
00:56:08,366 --> 00:56:09,366
አላውቅም...
526
00:56:11,994 --> 00:56:13,079
ግን እየገደለኝ ነው።
527
00:56:13,871 --> 00:56:15,206
እየገደለኝ ነው።
528
00:56:37,561 --> 00:56:39,647
አንዳንድ ጊዜ፣
በመስኮቱ ውስጥ መዝለል እፈልጋለሁ.
529
00:56:42,733 --> 00:56:44,573
ጳውሎስ እባክህ።
እንደዚህ አንቺን ማየት በጣም ያማል።
530
00:56:45,736 --> 00:56:47,017
ከፈለግክ በጥፊ ምታኝ፣ ደበደብኝ...
531
00:56:49,490 --> 00:56:50,783
ያንን እመርጣለሁ።
532
00:56:51,534 --> 00:56:53,285
ይህ ምን ለውጥ ያመጣል?
533
00:56:53,911 --> 00:56:55,579
ሁሉም በጭንቅላቴ ውስጥ ነው።
534
00:56:57,957 --> 00:56:59,333
ደክሞሃል ውዴ።
535
00:57:00,126 --> 00:57:00,918
ወደ መኝታ ይምጡ.
536
00:57:01,085 --> 00:57:02,795
መተኛት አልችልም።
537
00:57:03,629 --> 00:57:04,629
በእርግጠኝነት ትችላለህ።
538
00:57:04,922 --> 00:57:06,424
እንደምትተኛ አውቃለሁ።
539
00:57:11,554 --> 00:57:12,638
ና...
540
00:57:13,431 --> 00:57:14,723
አሁን አለ።
541
00:57:26,402 --> 00:57:27,402
ዘና በል።
542
00:57:28,362 --> 00:57:29,697
እራስህን ልቀቅ። ያ ነው.
543
00:57:55,389 --> 00:57:56,599
ማርቲኔን እንደገና አይተሃል?
544
00:58:00,227 --> 00:58:01,227
ጳውሎስ እባክህ...
545
00:58:02,354 --> 00:58:03,689
ተኝቻለሁ።
546
00:58:05,441 --> 00:58:06,441
አለህ?
547
00:58:10,279 --> 00:58:11,697
አይ፣ አላየሁትም...
548
00:58:13,157 --> 00:58:15,409
ተመልሶ እንዳይመጣ ነገርኩት።
549
00:58:22,500 --> 00:58:24,418
ምክንያቱም እዚህ በጣም አደገኛ ነው.
550
00:58:26,212 --> 00:58:27,338
በከተማ ውስጥ እርስ በርስ ትተያላችሁ.
551
00:58:28,339 --> 00:58:29,339
አመክንዮአዊ ነው።
552
00:58:32,259 --> 00:58:33,259
ምክንያታዊ ነው...
553
00:58:35,012 --> 00:58:36,055
ግን እውነት አይደለም.
554
00:58:41,769 --> 00:58:43,312
ማረጋገጥ ትችላለህ?
555
00:58:45,314 --> 00:58:47,483
እንዴት ነው ማረጋገጥ የምችለው?
556
00:58:53,614 --> 00:58:54,614
ተመልከት፣
557
00:58:55,282 --> 00:58:57,409
ምክንያታዊ መሆን ካልቻላችሁ እኔ አደርገዋለሁ።
558
00:58:58,827 --> 00:59:00,663
የሚረብሽ ከሆነ
ከተማ ውስጥ እንደገባሁ ፣
559
00:59:01,539 --> 00:59:03,249
ከዚያ በኋላ አልሄድም።
560
00:59:03,415 --> 00:59:04,583
በጭራሽ።
561
00:59:11,382 --> 00:59:12,382
በጭራሽ?
562
00:59:13,842 --> 00:59:14,842
በጭራሽ።
563
00:59:20,808 --> 00:59:21,808
አሁን ረክተዋል?
564
00:59:32,403 --> 00:59:33,403
ማለት ይቻላል።
565
00:59:46,208 --> 00:59:47,668
ከዚህ በላይ ምን ማድረግ እችላለሁ?
566
00:59:48,669 --> 00:59:51,046
ትንሽ ዘግይቷል.
የተደረገው ተፈጸመ።
567
00:59:51,964 --> 00:59:53,257
ምን አደረኩ?
568
00:59:54,091 --> 00:59:56,760
ስለ ትንሽ ጉዞህስ?
ወደ ደሴቱ?
569
00:59:58,053 --> 00:59:59,722
እባኮትን እንደገና አትጀምሩት።
570
01:00:00,639 --> 01:00:03,350
ደክሞኛል አልኩህ
እና ዝም ብሎ አረፈ።
571
01:00:06,020 --> 01:00:07,020
ብዙ እየጠጣህ ነው።
572
01:00:07,229 --> 01:00:08,229
ብርድ ነኝ።
573
01:00:08,272 --> 01:00:09,315
እኔም ብርድ ነኝ።
574
01:00:09,773 --> 01:00:10,773
አንዳንድ ይፈልጋሉ?
575
01:00:17,323 --> 01:00:18,323
ስለዚህ፣
576
01:00:19,116 --> 01:00:20,576
ዝም ብለህ አርፈህ ነበር?
577
01:00:23,203 --> 01:00:24,622
ለግማሽ ሰዓት ያህል?
578
01:00:24,830 --> 01:00:25,831
አይ ፣ ለ 5 ደቂቃዎች።
579
01:00:26,248 --> 01:00:27,248
ውሸት ነው።
580
01:00:28,375 --> 01:00:31,253
11፡30 ላይ ወጥተሃል
እና እኩለ ቀን ላይ ደረስኩ.
581
01:00:34,131 --> 01:00:35,131
ተመልከት።
582
01:00:38,218 --> 01:00:39,218
ለመጨረሻ ጊዜ እ.ኤ.አ.
583
01:00:40,554 --> 01:00:42,181
11፡30 ላይ ጀመርን።
584
01:00:43,265 --> 01:00:46,268
እስከ ቡይ ድረስ ሄድን።
በመመለስ መንገድ ላይ አርፌያለሁ።
585
01:00:46,727 --> 01:00:48,771
በደሴቲቱ ላይ ፣ እውነት ነው ፣
586
01:00:49,521 --> 01:00:51,190
ምክንያቱም ደክሞኝ ነበር።
587
01:00:51,982 --> 01:00:54,693
ስለዚህ መተኛት ነበረብህ?
588
01:00:55,194 --> 01:00:56,945
አልተኝኩም።
589
01:00:57,905 --> 01:00:59,281
ትዋሻለህ!
590
01:01:02,701 --> 01:01:06,330
ታምሜአለሁ በውሸትህ ደክሞኛል!
መልሱልኝ!
591
01:01:07,748 --> 01:01:08,749
ልሂድ!
592
01:01:08,999 --> 01:01:10,125
እውነቱን ንገረኝ!
593
01:01:10,417 --> 01:01:13,087
አዎ፣ ከማርቲኔ ጋር ተኛሁ!
594
01:01:13,420 --> 01:01:15,255
በደሴቲቱ ላይ ፣ በመኪና ውስጥ ፣
በሱ ቤት!
595
01:01:15,506 --> 01:01:17,758
እና በአልጋችን ላይ ፣
ውጭ በነበርክበት ጊዜ!
596
01:01:18,008 --> 01:01:19,385
አሁን ደስተኛ ነዎት?
597
01:01:33,148 --> 01:01:34,148
በሩን ክፈቱ.
598
01:01:36,151 --> 01:01:37,151
ክፈት።
599
01:01:42,741 --> 01:01:44,868
ስማ ተሳስቻለሁ...
600
01:01:45,577 --> 01:01:46,577
አልቋል።
601
01:01:47,121 --> 01:01:49,581
እወድሻለሁ ውዴ...
602
01:01:50,666 --> 01:01:51,750
በሩን ክፈቱ.
603
01:01:55,379 --> 01:01:57,297
ሞኝ አትሁን። በሩን ክፈቱ.
604
01:02:23,824 --> 01:02:24,824
አንተ ደደብ።
605
01:02:27,453 --> 01:02:28,453
አባዬ
606
01:02:32,207 --> 01:02:33,333
የበግ ግልገልዬ አለቃ?
607
01:02:33,917 --> 01:02:37,212
ስጋ ቤት ውስጥ ተውኳቸው።
አሁን እደውላለሁ።
608
01:02:37,671 --> 01:02:39,590
ሰሞኑን ሁሉ እየረሳሁ ነው።
609
01:02:44,845 --> 01:02:45,845
በጣም አዝናለሁ።
610
01:02:48,640 --> 01:02:49,725
ትቶ መሄድ፣ ሚስተር ቬርኖን?
611
01:02:50,267 --> 01:02:51,685
ቤት ውስጥ ምንም ችግር የለም?
612
01:02:52,728 --> 01:02:53,728
አይ፣ እዚህ ነው።
613
01:02:53,937 --> 01:02:56,231
ራኬቱን አልሰማህም?
ትናንት ማታ?
614
01:02:56,440 --> 01:02:57,024
ማሪቴ፣
615
01:02:57,274 --> 01:03:00,027
ሻንጣቸውን ወደ መኪናው ይውሰዱ.
616
01:03:09,870 --> 01:03:13,665
ለመጠጣት ትንሽ በዛ፣ እሺ!
ግን እንደዚህ ባለ ቆንጆ ሚስት…
617
01:03:16,710 --> 01:03:17,710
ሰላም ለሁላችሁ።
618
01:03:25,803 --> 01:03:26,803
አንድ ቡና.
619
01:03:30,182 --> 01:03:31,182
ቪንሰንት ፣ ዝም!
620
01:03:32,810 --> 01:03:33,810
ደህና ነህ ውዴ?
621
01:03:34,061 --> 01:03:34,520
ደህና ነኝ።
622
01:03:34,937 --> 01:03:35,937
ደህና ነህ ውዴ?
623
01:03:36,522 --> 01:03:37,522
ደህና ነኝ።
624
01:03:37,773 --> 01:03:39,316
ምስኪን ፣ ደክሞሃል።
625
01:03:40,275 --> 01:03:41,275
ደህና ነኝ።
626
01:03:41,860 --> 01:03:43,320
ምስኪን ፣ ደክሞሃል።
627
01:03:44,196 --> 01:03:45,196
ደህና ነኝ።
628
01:03:46,448 --> 01:03:47,448
አቁም.
629
01:03:49,368 --> 01:03:50,368
አቁም.
630
01:03:50,619 --> 01:03:51,787
እኔ አውሮፕላን ነኝ።
631
01:03:52,204 --> 01:03:54,081
እባክህ እማማ ራስ ምታት አለባት።
632
01:03:56,041 --> 01:03:57,334
አመሰግናለሁ ጁሊን።
633
01:04:00,170 --> 01:04:01,170
አመሰግናለሁ ጁሊን።
634
01:04:01,713 --> 01:04:03,841
እንጀራዬን ቀባው አባዬ።
635
01:04:04,091 --> 01:04:05,091
ምንድነው ይሄ፧
636
01:04:05,259 --> 01:04:07,010
እንጀራዬን ቀባው።
637
01:04:11,640 --> 01:04:13,600
ወደ እናቶች ልትወስደው ትችላለህ?
638
01:04:14,309 --> 01:04:15,309
እኔ?
639
01:04:15,561 --> 01:04:17,020
መውጣት ስለማልችል።
640
01:04:35,372 --> 01:04:37,291
የሚፈልጉትን ያህል ይኑርዎት ፣
ቤቱ ላይ ነው።
641
01:04:37,499 --> 01:04:40,043
እንዴት ደግ ... በጣም ያልተለመደ።
642
01:04:49,678 --> 01:04:51,096
ምን እየሰራህ ነው፧
ለእግር ጉዞ ወጣ?
643
01:04:51,638 --> 01:04:53,098
ትንሽ አየር እፈልጋለሁ.
የተፈቀደ ነው፣
644
01:04:53,223 --> 01:04:54,223
ተስፋ አደርጋለሁ?
645
01:04:57,603 --> 01:05:01,481
እናቴን ማየት አልችልም። ማርሊንን እርሳ።
የእግር ጉዞ እንኳን ጉዳይ ነው።
646
01:05:01,648 --> 01:05:05,402
ለሁለት ሳምንታት ቆይተሃል።
ምንም አልተናገርኩም።
647
01:05:05,777 --> 01:05:07,195
ጠብቅ።
648
01:05:07,779 --> 01:05:09,573
ልወስደው አልችልም።
649
01:05:10,032 --> 01:05:12,242
ችግር ትፈልጋለህ,
ደህና ታገኛለህ!
650
01:05:12,409 --> 01:05:16,455
እያታለልኩህ ነው ብለህ ታስባለህ
ደህና አደርጋለሁ!
651
01:05:17,080 --> 01:05:20,042
ከማን ጋር አላውቅም
የት ወይም እንዴት ፣ ግን አደርገዋለሁ!
652
01:06:04,127 --> 01:06:06,254
እንዳልኩት ቀላል ነው።
653
01:06:06,421 --> 01:06:09,675
ሃሳቦችዎ አሉዎት,
የእኔም አለኝ።
654
01:06:10,884 --> 01:06:12,511
መጠጣት አቁም!
655
01:06:13,720 --> 01:06:18,016
ሃይ አለቃ።
መብራት የለም ማለት ዝቅተኛ ዋጋ ማለት ነው?
656
01:06:18,392 --> 01:06:19,392
ስለእሱ አስባለሁ.
657
01:06:19,601 --> 01:06:20,769
የኃይል ውድቀት?
658
01:06:21,103 --> 01:06:22,646
አይ፣ አካባቢው ሁሉ ነው።
659
01:06:22,771 --> 01:06:26,858
ፊውዝ ሳጥኑን አረጋገጥኩ።
እንደ ባለፈው ጊዜ አውሎ ነፋሱ ነው።
660
01:06:28,568 --> 01:06:29,820
ጠጡ አለቃ!
661
01:06:29,987 --> 01:06:31,905
አመሰግናለሁ፣ ጊዜ የለኝም።
662
01:06:32,614 --> 01:06:34,574
ይህ ከእንግዲህ አስቂኝ አይደለም።
663
01:06:34,741 --> 01:06:37,995
የሆነ ነገር አድርግ፣
ለአንድ ሰዓት ያህል አልፏል.
664
01:06:38,620 --> 01:06:39,705
ምን አሉ?
665
01:06:39,997 --> 01:06:42,290
እንደምታየው፣ አሁንም ስራ በዝቶበታል።
666
01:06:48,630 --> 01:06:51,383
ያ ፈረንሳይ ነው ላንተ...
ሁል ጊዜ ይመታል።
667
01:06:51,717 --> 01:06:53,176
ጨለማ ብቻ ነው።
668
01:06:53,385 --> 01:06:55,012
በኔ ዘመን የለም።
669
01:06:55,387 --> 01:06:56,387
ባለቤቴን አይታታል?
670
01:06:56,596 --> 01:06:58,557
ለጊዜው አይደለም.
እብድ ነበር.
671
01:06:59,224 --> 01:07:02,811
ሀሎ፧ እየሞከርኩ ነው።
ለ 35 ደቂቃዎች እርስዎን ለማግኘት.
672
01:07:04,479 --> 01:07:07,190
እራስዎን በእኛ ቦታ ያስቀምጡ!
673
01:07:12,571 --> 01:07:13,613
እማማ እዚህ ናት?
674
01:07:14,322 --> 01:07:15,322
አላውቅም።
675
01:07:16,450 --> 01:07:17,450
አይ ወዳጄ።
676
01:07:18,618 --> 01:07:20,203
እኛ ወንዶች ብቻ ነን።
677
01:07:21,163 --> 01:07:22,163
ጠፋች...
678
01:07:22,497 --> 01:07:24,041
ወደ ሌሊት.
679
01:07:25,625 --> 01:07:26,543
ተሻገር ልጄ።
680
01:07:26,585 --> 01:07:28,211
የሆነ ነገር አጫውትሃለሁ።
681
01:07:30,464 --> 01:07:31,673
ጥሩ ዜና ነው።
682
01:07:33,050 --> 01:07:34,134
ተስፋ እናድርግ።
683
01:07:36,136 --> 01:07:37,512
አሁን ብዙም አይሆንም ይላሉ።
684
01:07:49,816 --> 01:07:52,069
በሌሊት ጠፋ።
685
01:07:52,819 --> 01:07:54,988
እንዴት ፍጹም ነው!
686
01:08:21,306 --> 01:08:22,306
አትገባም?
687
01:08:22,474 --> 01:08:24,101
ጊዜው እምብዛም አይደለም.
688
01:08:24,226 --> 01:08:25,060
በችኮላ!
689
01:08:25,227 --> 01:08:26,937
አዎ ነኝ።
690
01:08:33,401 --> 01:08:34,401
በጣም በቅርቡ የለም!
691
01:08:34,569 --> 01:08:35,904
በሁሉም ቦታ መሆን አልችልም።
692
01:08:36,321 --> 01:08:37,739
ባለቤቴ የት ነው?
693
01:08:38,073 --> 01:08:39,073
ወጣ?
694
01:08:39,282 --> 01:08:41,910
በመጨረሻ ከእሱ ጋር ነበርክ!
695
01:08:41,952 --> 01:08:43,245
አላለም።
696
01:09:04,766 --> 01:09:05,517
ይቅርታ ጌታዬ
697
01:09:05,725 --> 01:09:06,725
ምን አለህ?
698
01:09:07,018 --> 01:09:08,603
እንግዶቹ የወሲብ ፈላጊዎች ናቸው!
699
01:09:09,271 --> 01:09:10,772
ምናልባት አውሎ ነፋሱ ሊሆን ይችላል, ግን ...
700
01:09:11,481 --> 01:09:12,732
እጆች እየተንከራተቱ ነው!
701
01:09:19,823 --> 01:09:22,033
- አስፈራራችሁኝ!
- ምን ታደርግ ነበር?
702
01:09:22,409 --> 01:09:24,411
ያ አዲሱ እንግዳ ነበር ፣
703
01:09:24,661 --> 01:09:26,621
ሻማ ወሰድኩት።
704
01:09:27,289 --> 01:09:28,289
ለምን ገባህ?
705
01:09:28,331 --> 01:09:29,666
ብሎ ጠየቀኝ።
706
01:09:29,958 --> 01:09:30,958
እና ሌሎች አይደሉም?
707
01:09:31,084 --> 01:09:32,084
አልጋው ላይ ነበር።
708
01:09:32,252 --> 01:09:33,252
አልጋ ላይ?
709
01:09:33,628 --> 01:09:36,590
አላውቅም ነበር።
አሁንም እዚያ ላይ ነዎት ...
710
01:09:37,007 --> 01:09:39,009
አልጋው ላይ ምን እየሰራ ነው።
በዚህ ጊዜ?
711
01:09:39,509 --> 01:09:40,635
እየጠበቀኝ ነበር።
712
01:09:55,358 --> 01:09:56,359
መተው አትችልም?
713
01:09:57,569 --> 01:09:59,029
ልክ ነህ ደደብ ነው።
714
01:10:02,324 --> 01:10:03,324
አፈቅርሃለሁ።
715
01:10:05,410 --> 01:10:06,912
ፍጥን።
ሚስትህ እየጠበቀች ነው።
716
01:10:10,999 --> 01:10:13,585
- ልትነቅፍሽ ነው።
- ለምጄዋለሁ።
717
01:10:16,671 --> 01:10:19,841
ክሎቲልድ፣
ለእራት ቪንሴንት ወደ ላይ ይላኩ ።
718
01:10:25,472 --> 01:10:26,765
ቀሚስህ ላይ ሰም አለ።
719
01:10:27,057 --> 01:10:28,767
ማን ፣ እኔ? የት ነው?
720
01:10:28,934 --> 01:10:29,934
ጀርባ ላይ.
721
01:10:30,560 --> 01:10:32,479
በጓዳው ውስጥ መሆን አለበት።
722
01:10:38,777 --> 01:10:40,237
ወደ ጓዳው ሄድክ?
723
01:10:40,445 --> 01:10:41,947
አዎ፣ ፊውዝዎቹን ለመፈተሽ።
724
01:10:44,699 --> 01:10:46,201
ጁሊን እንዳደረገው ተናግሯል።
725
01:10:46,618 --> 01:10:48,703
ሁለታችንም ተመሳሳይ ሀሳብ ነበረን።
726
01:10:50,080 --> 01:10:51,665
አሁን ብላኝ ውዴ።
727
01:11:29,536 --> 01:11:32,247
አሁን ጣሪያው እየፈሰሰ ነው።
እንዴት ያለ ሀገር!
728
01:11:32,372 --> 01:11:34,541
ደደቦች ረሱ
መስኮቶችን ለመዝጋት.
729
01:11:49,306 --> 01:11:50,598
ሁሉም ነበሯት!
730
01:12:29,763 --> 01:12:31,765
ዛሬ ሰገነት ውስጥ ነበርክ?
731
01:12:33,224 --> 01:12:35,060
አይ፣ ለምን?
732
01:12:38,021 --> 01:12:39,021
ትዋሻለህ።
733
01:12:41,775 --> 01:12:42,776
በጥንቃቄ ያስቡ.
734
01:12:43,526 --> 01:12:45,445
ዛሬ ሰገነት ውስጥ ነበርክ?
735
01:12:45,695 --> 01:12:46,695
አይ.
736
01:12:46,863 --> 01:12:48,740
አዎ ማለቴ ነው።
የእጅ ባትሪ ለማግኘት.
737
01:12:49,282 --> 01:12:50,282
ብቻውን?
738
01:12:50,909 --> 01:12:51,785
አዎ ብቻውን።
739
01:12:51,910 --> 01:12:52,910
ትዋሻለህ።
740
01:12:53,745 --> 01:12:54,913
የእጅ አምባርህ የት አለ?
741
01:12:56,164 --> 01:12:57,164
የምን አምባር?
742
01:12:57,374 --> 01:12:58,500
የሰጠሁህ።
743
01:12:59,000 --> 01:13:00,000
አጣሁት።
744
01:13:00,043 --> 01:13:01,043
መቼ?
745
01:13:01,878 --> 01:13:04,547
ከሁለት ወይም ከሶስት ቀናት በፊት.
መውደቅ አለበት።
746
01:13:04,756 --> 01:13:05,756
ውሸታም!
747
01:13:08,635 --> 01:13:09,635
ትዋሻለህ።
748
01:13:09,761 --> 01:13:11,513
ሰገነት ላይ አገኘሁት።
749
01:13:14,641 --> 01:13:15,641
የት ነው ያለው?
750
01:13:17,602 --> 01:13:18,686
ነገሩ የት አለ?
751
01:13:19,354 --> 01:13:20,855
አብደሃል።
752
01:13:21,022 --> 01:13:22,022
ዝም በል ።
753
01:13:22,899 --> 01:13:25,276
የሚወጣው ሁሉ
የአፍህ ውሸት ነው።
754
01:13:29,531 --> 01:13:32,575
አዎ እዋሻለሁ።
ምክንያቱም ያንቺ ጩኸት ሰልችቶኛል።
755
01:13:32,951 --> 01:13:35,745
ሁሌም አለኝ
የምለውን ለማየት...
756
01:13:35,954 --> 01:13:36,954
አትንኩኝ!
757
01:13:38,248 --> 01:13:39,416
አትንኩኝ...
758
01:13:39,874 --> 01:13:42,919
ማንኛውንም ነገር እላለሁ
ጥያቄዎችዎን ለማቆም.
759
01:13:43,545 --> 01:13:47,257
አዎ እዋሻለሁ
እና ብዙም ግድ አልነበረኝም።
760
01:13:49,592 --> 01:13:51,177
ትጠላኛለህ?
761
01:13:51,553 --> 01:13:53,763
ቀጥል፣ ተናገር፣ ትጠላኛለህ።
762
01:13:55,473 --> 01:14:00,437
በቂ ገንዘብ ቢኖረኝ,
ሌላ ደቂቃ መቆየት አልፈልግም.
763
01:14:00,895 --> 01:14:03,773
አይ፣ ያ አይቻልም...
ሊሆን አይችልም።
764
01:14:04,107 --> 01:14:05,984
ለዚህ ነው የምትቆየው?
765
01:14:06,609 --> 01:14:08,361
ያገባሁህ ለምን ይመስልሃል?
766
01:14:16,119 --> 01:14:17,412
አላምንህም።
767
01:14:18,329 --> 01:14:19,873
ላምንህ አልችልም።
768
01:14:22,584 --> 01:14:24,002
አዝናለሁ። አለኝ።
769
01:14:25,462 --> 01:14:27,088
ወደ እንቅልፍ ሂድ።
770
01:17:16,799 --> 01:17:18,926
አዎ ልክ ነው ጳውሎስ ነው!
771
01:17:22,055 --> 01:17:23,973
በጣም ጥሩ!
ካፑን አውርዳለች።
772
01:17:24,641 --> 01:17:26,184
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
773
01:17:26,434 --> 01:17:27,685
ውጣው!
774
01:17:31,064 --> 01:17:32,273
ምን አገባህ?
775
01:17:32,690 --> 01:17:33,733
ምን አገባህ?
776
01:17:34,150 --> 01:17:37,862
ገንዘብ መብት ይሰጥሃል ብለህ ታስባለህ
የባለቤቱን ሚስት ለመምታት?
777
01:17:38,154 --> 01:17:42,325
ተረጋጋ ጳውሎስ። ምንድነው ችግሩ፧
ሚስትህ የት ናት?
778
01:17:42,450 --> 01:17:45,244
ድብደባ ይፈልጋሉ! ያ ምንድነው፧
779
01:17:45,453 --> 01:17:46,829
ደህና, ምንድን ነው?
780
01:17:48,831 --> 01:17:50,416
ያ? ያ ምንም አይደለም።
781
01:17:51,459 --> 01:17:52,835
ሌኖየር የመጣው በ...
782
01:17:55,922 --> 01:17:58,466
ከእራት በኋላ ለካርዶች ጨዋታ.
783
01:17:59,008 --> 01:18:00,009
ውጣው.
784
01:18:02,804 --> 01:18:05,306
የምር ነኝ።
ይህ በቂ ርቀት ሄዷል።
785
01:18:05,682 --> 01:18:09,560
በእርግጥ እኔ ውጭ ሳለሁ
ደስታው የሚጀምረው ያኔ ነው።
786
01:18:09,852 --> 01:18:11,145
ነገ ግን
787
01:18:11,312 --> 01:18:13,398
ሁሉንም ወደ ውጭ እጥላለሁ!
788
01:18:13,940 --> 01:18:19,195
ወዳጄ፣ አሁን በቂ ሰምቻለሁ!
በእውነቱ ነርቮቼን እየነኩ ነው!
789
01:18:19,821 --> 01:18:23,199
መጀመሪያ ነገር ትቼዋለሁ
ነገ ጠዋት.
790
01:18:23,533 --> 01:18:25,118
እና አልመለስም።
791
01:18:25,660 --> 01:18:27,078
አሁን፣ ውጣ!
792
01:18:34,377 --> 01:18:38,047
ራሴን ብተኩስ፣
በህሊናህ ላይ ይሆናል።
793
01:18:44,137 --> 01:18:47,014
ጳውሎስ... ሞኝ አትሁን...
794
01:18:47,932 --> 01:18:49,976
ቸር አምላክ ምክንያታዊ ሁን።
795
01:18:56,232 --> 01:18:57,233
የት ነበርክ?
796
01:18:58,568 --> 01:19:00,153
እኔ? አንተስ፧
797
01:19:00,778 --> 01:19:02,780
ድመቷን ሰማሁ,
እና ሊያስገባው ሄደ።
798
01:19:03,197 --> 01:19:04,197
በእርግጠኝነት...
799
01:19:04,240 --> 01:19:05,992
በዱሃመል ክፍል!
800
01:19:07,034 --> 01:19:08,578
አትክዱ!
801
01:19:09,704 --> 01:19:10,913
አእምሮህን አጥተሃል!
802
01:19:12,165 --> 01:19:14,459
ዱሃመል!
ዛሬ ማታ ሁሉንም አገኛችሁ...
803
01:19:14,792 --> 01:19:17,086
ወጣቶች ፣ ሽማግሌዎች ፣
ሰራተኞቹ እንኳን...
804
01:19:23,134 --> 01:19:25,344
እኔስ? አሁን ተራዬ ነው።
805
01:19:26,262 --> 01:19:27,722
ተራዬ ነው።
806
01:19:54,123 --> 01:19:57,460
እባክህ ጳውሎስ ሆይ አቁም
እለምንሃለሁ...
807
01:19:59,962 --> 01:20:01,631
አትስጡ።
808
01:20:06,469 --> 01:20:08,679
ሴት ዉሻ እንዳያታልልዎት።
809
01:20:11,599 --> 01:20:12,599
ሸርሙጣ!
810
01:20:29,826 --> 01:20:33,746
እዚህ እንዳለች አውቃለሁ።
ያንን ትራሴ ላይ ተወው ።
811
01:20:34,372 --> 01:20:35,682
የት ነው ያለችው?
የት ደበቅካት?
812
01:20:35,706 --> 01:20:36,874
ተቀመጡ።
813
01:20:37,333 --> 01:20:40,503
ታውቃለህ?
ሊከሰሱ ይችላሉ።
814
01:20:40,837 --> 01:20:42,839
ከመጥፋት ጋር።
815
01:20:43,089 --> 01:20:45,216
ልታስርህ እችል ነበር።
ለሴራ።
816
01:20:46,467 --> 01:20:48,219
ተቀመጥ አልኩት።
817
01:20:58,896 --> 01:21:00,898
መናደድ እንደሌለብኝ አውቃለሁ።
818
01:21:01,190 --> 01:21:03,568
ግን ብትተወኝ
ምንም አይኖረኝም።
819
01:21:05,319 --> 01:21:09,156
ያለሷ መኖር አልችልም።
አታይም እንዴ?
820
01:21:09,240 --> 01:21:10,283
በእርግጥ ተረጋጋ።
821
01:21:10,366 --> 01:21:12,785
እባክህ ዶክተር።
መልሱልኝ።
822
01:21:21,043 --> 01:21:22,461
ኔሊ ግባ።
823
01:21:22,795 --> 01:21:24,005
አትፍራ።
824
01:21:27,049 --> 01:21:30,303
ስለዚህ እሷንም አገኛት!
ምን ያህል እዳ አለብኝ?
825
01:21:30,428 --> 01:21:31,846
ያ አስቂኝ አይደለም።
ጎድተሃታል።
826
01:21:32,054 --> 01:21:34,098
እሷን መመርመር ነበረብኝ.
827
01:21:35,516 --> 01:21:36,851
በደንብ አየዋለሁ።
828
01:21:37,059 --> 01:21:39,020
አቁም አለበለዚያ አስቀምጬሃለሁ!
829
01:21:39,186 --> 01:21:41,063
ብዙ ጊዜ አይፈጅም!
830
01:21:42,982 --> 01:21:45,693
ታምማለች፣
እና ሊቆልፉኝ ይፈልጋሉ.
831
01:21:46,319 --> 01:21:47,945
ያ ጥሩ ነው።
832
01:21:50,239 --> 01:21:55,119
ልታታልለኝ የምትችል ከመሰለህ
ሌላ ነገር አለህ።
833
01:21:56,203 --> 01:22:00,291
ሊገርም ይችላል፣
ግን መብቴን አውቃለሁ።
834
01:22:00,750 --> 01:22:03,127
ቁርጠኝነቴ ይሆናል።
835
01:22:03,711 --> 01:22:04,754
ከባድ በደል ።
836
01:22:05,963 --> 01:22:09,425
ጨዋታዋን አታይም?
እሷም አንቺን ትዋሻለች።
837
01:22:10,301 --> 01:22:12,428
እሷ የፓቶሎጂ ውሸታም ነች።
838
01:22:12,595 --> 01:22:14,263
ጳውሎስ ደበደቡት።
839
01:22:14,639 --> 01:22:15,681
ይደበድባት?
840
01:22:15,973 --> 01:22:18,434
በስድስት ዓመታት ውስጥ,
አንዴ በጥፊ መታኋት...
841
01:22:18,935 --> 01:22:21,175
እመኑኝ ይገባታል!
ካለብኝ እንደገና አደርገው ነበር።
842
01:22:23,022 --> 01:22:24,941
ልታደናቅፋት ቀረህ።
843
01:22:28,319 --> 01:22:32,531
መገመት አይችሉም
እኔ መታገስ ነበረብኝ.
844
01:22:35,326 --> 01:22:38,913
መጀመሪያ ላይ አመንኳት።
ግን ከዚያ ያዝኩ።
845
01:22:39,372 --> 01:22:40,372
አገኘሑት።
846
01:22:41,248 --> 01:22:42,248
እኔ ግን ይቅር አልኳት።
847
01:22:42,625 --> 01:22:43,793
ይቅር አልኳት።
848
01:22:44,669 --> 01:22:49,340
ነገር ግን ሚስትህ በምሽት ስትነሳ
ወደ ጣሪያው ውስጥ ለመሄድ ፣
849
01:22:50,383 --> 01:22:53,094
ከጠዋቱ 2፡00 ላይ ሁሉንም እንግዶቻችንን እየደበደቡ...
850
01:22:53,469 --> 01:22:54,971
ምን ታደርጋለህ?
851
01:22:57,765 --> 01:23:01,185
እሷን ለመያዝ ትንሽ ጊዜ ወስዷል,
ምክንያቱም እሷ በጣም ተንኮለኛ ነች።
852
01:23:01,686 --> 01:23:03,771
እንዲመስል አድርጋዋለች።
ተኝታ ነበር።
853
01:23:04,563 --> 01:23:07,817
እኔ ግን የውስጥ ሰዓቴን አዘጋጅቻለሁ
ለመንቃት.
854
01:23:08,651 --> 01:23:13,155
እግሮቿ ተሰማኝ...ቀዘቀዙ።
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ተመልከት?
855
01:23:13,656 --> 01:23:15,616
ይህ እሷ መነሳቷን ያረጋግጣል፣ አይደል?
856
01:23:18,035 --> 01:23:19,035
እርግጥ ነው።
857
01:23:19,245 --> 01:23:20,454
ግን... ዶክተር።
858
01:23:20,621 --> 01:23:21,831
ይቀጥል።
859
01:23:22,415 --> 01:23:23,415
በጣም ደስ የሚል ነው።
860
01:23:26,627 --> 01:23:30,631
ጥፋቷ እንዳልሆነ አውቃለሁ።
በራሷ መንገድ ትወደኛለች።
861
01:23:31,340 --> 01:23:32,883
እሷ ግን ከሁሉም ጋር ታደርጋለች!
862
01:23:33,050 --> 01:23:35,386
እንግዶቹ፣ መካኒኩ፣
ባርማን...
863
01:23:37,430 --> 01:23:38,556
ታምማለች።
864
01:23:41,100 --> 01:23:44,311
ተመልከቷት እሷ የተበላሸች ነች።
በጣም አስፈሪ ትመስላለች።
865
01:23:49,025 --> 01:23:50,484
የአእምሮ በሽተኛ ነች።
866
01:23:52,278 --> 01:23:54,030
ጅብ ነች።
867
01:23:56,991 --> 01:23:58,159
ዶክተር፣
868
01:23:58,868 --> 01:24:01,328
ለማመን እንደሚከብዳችሁ አውቃለሁ።
869
01:24:01,746 --> 01:24:03,497
አይደለም፣ አምንሃለሁ፣ ጳውሎስ።
870
01:24:05,416 --> 01:24:07,168
አምላኬ!
871
01:24:08,002 --> 01:24:09,295
እሱ አብዷል!
872
01:24:10,337 --> 01:24:12,965
እሱ በእውነት አብዷል!
873
01:24:14,050 --> 01:24:17,261
አየህ? ታስሬኝ ትፈልጋለች።
መቸገሯን ያረጋግጣል።
874
01:24:17,803 --> 01:24:20,723
ልክ ነህ ጳውሎስ።
አሁን እርዳታ ትፈልጋለች።
875
01:24:28,814 --> 01:24:30,566
አየህ እኔ ነግሬሃለሁ።
876
01:24:31,025 --> 01:24:32,359
ወደ ክሊኒኩ እየደወልኩ ነው።
877
01:24:33,110 --> 01:24:34,779
ምን ዓይነት ክሊኒክ? ለምን፧
878
01:24:35,154 --> 01:24:36,530
የሥነ አእምሮ ሐኪም ያስፈልጋታል።
879
01:24:37,865 --> 01:24:40,493
ሰላም ዱመስኒል? ይህ አርኖክስ ነው።
880
01:24:40,659 --> 01:24:43,412
ላንተ ጉዳይ አለኝ።
ካለፈው ወር ጋር ተመሳሳይ ነው።
881
01:24:44,538 --> 01:24:45,538
ሃይስቴሪያ...
882
01:24:45,748 --> 01:24:47,541
ባልየው በጣም ግልጽ ነበር.
883
01:24:47,708 --> 01:24:48,959
ምን ማለቴ እንደሆነ ታውቃለህ?
884
01:24:50,086 --> 01:24:51,086
አስቸኳይ ነው።
885
01:24:52,171 --> 01:24:53,339
በጣም አስቸኳይ ነው።
886
01:24:56,342 --> 01:24:58,969
ገባኝ። ከዚያ አመጣለሁ።
ነገ ጠዋት እነሱን።
887
01:25:03,516 --> 01:25:06,936
ወደ የትኛውም ክሊኒክ አልሄድም,
እና እሷም አይደለችም!
888
01:25:08,562 --> 01:25:10,856
ከባድ ነው፣
ግን ብቸኛው መንገድ ነው.
889
01:25:11,023 --> 01:25:12,023
አይዞህ።
890
01:25:12,650 --> 01:25:16,570
አትስማ... እጠብቅሃለሁ።
ሊያስገድደን አይችልም።
891
01:25:16,737 --> 01:25:18,864
ሁለታችሁንም አነሳችኋለሁ
ነገ 7:00 ላይ
892
01:26:14,712 --> 01:26:16,046
ማንቂያውን ከጠዋቱ 6፡00 ሰዓት አዘጋጃለሁ።
893
01:26:20,217 --> 01:26:21,302
ከፈለጉ።
894
01:26:22,511 --> 01:26:24,054
ፈልጌ አይደለም...
895
01:26:24,388 --> 01:26:25,973
ቀደም ብለን መነሳት አለብን.
896
01:26:31,061 --> 01:26:32,897
ደህና፣ ደህና...
897
01:26:36,901 --> 01:26:38,986
ምናልባት ልስጥህ
ሌላ ዕድል.
898
01:26:45,951 --> 01:26:47,411
ይቅር እልሃለሁ።
899
01:26:56,754 --> 01:26:59,006
እንደገና እንጀምራለን.
900
01:27:02,509 --> 01:27:03,594
ግን ተጠንቀቅ።
901
01:27:06,722 --> 01:27:09,850
የበለጠ ከባድ እሆናለሁ።
በሚቀጥለው ጊዜ፣
902
01:27:10,851 --> 01:27:11,851
ቆልፌሃለሁ!
903
01:27:15,356 --> 01:27:17,441
ሁለት ማስታገሻዎች ስጠኝ.
904
01:27:18,108 --> 01:27:20,361
ክኒኖች ለምን ያስፈልግዎታል?
905
01:27:21,403 --> 01:27:23,113
መተኛት አለብኝ.
906
01:27:24,073 --> 01:27:25,241
አንተም አለብህ።
907
01:27:26,659 --> 01:27:28,619
ከማንም ምክር አልፈልግም።
908
01:27:29,370 --> 01:27:30,704
እርግጥ ነው... እንደፈለጋችሁ አድርጉ።
909
01:27:52,351 --> 01:27:54,687
እንዳታናድደኝ ሲነግሩህ አይቻለሁ።
910
01:27:55,187 --> 01:27:56,187
የአለም ጤና ድርጅት፧
911
01:27:56,563 --> 01:27:57,773
ማን ይመስላችኋል...
912
01:27:59,441 --> 01:28:00,441
አርኖክስ
913
01:28:00,651 --> 01:28:03,445
አይደለም ጳውሎስ
ከሰአት በኋላ እዚህ ነበርኩ።
914
01:28:03,862 --> 01:28:04,862
ልትደውልለት ትችላለህ።
915
01:28:07,950 --> 01:28:11,829
ሂድ ክሎቲልድን ነቅተህ ጠይቃት፣
ከፈለጉ.
916
01:28:12,454 --> 01:28:13,454
ነይ፣ እናነቃናት!
917
01:28:19,211 --> 01:28:20,421
ቆልፌዋለሁ።
918
01:28:22,047 --> 01:28:23,173
ይገባሃል...
919
01:28:26,302 --> 01:28:27,720
ቅድመ ጥንቃቄ ማድረግ ነበረብኝ።
920
01:28:31,223 --> 01:28:34,184
ከጀመርክ
እንደገና ዙሪያውን እያሽከረከረ.
921
01:28:36,270 --> 01:28:38,897
ለአንድ ሰዓት ያህል ቆይተሃል
ለመተኛት.
922
01:28:41,400 --> 01:28:42,484
ወደ ጨዋታዎ መጥቻለሁ።
923
01:28:43,444 --> 01:28:44,445
ስማ ጳውሎስ
924
01:28:45,654 --> 01:28:49,533
ቪንሰንት ትኩሳት አለው,
እና እሱን መመርመር አለብኝ.
925
01:28:51,577 --> 01:28:53,329
በሩን ትከፍታለህ?
926
01:28:58,876 --> 01:29:00,294
ሁለት ደቂቃዎች አሉዎት.
927
01:29:09,511 --> 01:29:10,721
ቁልፉን ስጠኝ.
928
01:29:11,221 --> 01:29:11,930
ምን?
929
01:29:12,097 --> 01:29:13,223
ካላደረግክ እጮሃለሁ።
930
01:29:15,768 --> 01:29:17,248
አንድ ተጨማሪ እርምጃ,
እና ለእርዳታ እጮኻለሁ.
931
01:29:17,561 --> 01:29:20,647
በቂ ትዕይንቶችን አልሰራህም?
932
01:29:20,898 --> 01:29:21,898
ስጠኝ.
933
01:29:23,025 --> 01:29:25,903
ምስኪን ኔሊ። ዶ/ር አርኖክስ ትክክል ነው።
934
01:29:26,320 --> 01:29:27,863
መደበኛ አይደለህም።
935
01:29:28,155 --> 01:29:29,155
እየጠበቅኩ ነው።
936
01:29:30,574 --> 01:29:31,950
በደንብ ተሰራ።
937
01:29:41,335 --> 01:29:42,335
ስለዚህ ጉዳይ እንመለከታለን.
938
01:30:08,362 --> 01:30:11,365
አየህ እኔን ማመን ትችላለህ።
ብዙም ጊዜ አልወሰደበትም።
939
01:30:13,784 --> 01:30:15,702
አትጠይቅም።
ስለ ቪንሰንት?
940
01:30:15,994 --> 01:30:16,995
ቪንሰንት ደህና ነው?
941
01:30:17,413 --> 01:30:18,539
አዎ ደህና ነው።
942
01:30:19,039 --> 01:30:22,918
ግትር አትሁን።
ቁልፉን ስጠኝ.
943
01:30:23,168 --> 01:30:25,087
ጳውሎስ ደክሞኛል
944
01:30:25,754 --> 01:30:30,217
ከዛ ብቆልፍ አይረብሽም።
በሩ. እና በቀላሉ እተኛለሁ።
945
01:30:32,761 --> 01:30:34,638
አስቀድሜ እነዚህን አልወሰድኩም?
946
01:30:35,055 --> 01:30:36,432
እንዳልሆነ ግልጽ ነው። ስጠኝ.
947
01:30:36,723 --> 01:30:37,391
ምን?
948
01:30:37,683 --> 01:30:38,683
ቁልፉ!
949
01:30:41,520 --> 01:30:42,520
አይ።
950
01:30:44,106 --> 01:30:47,901
ደህና ፣ ከዚያ ወንበር ላይ እተኛለሁ።
በበሩ ፊት ለፊት.
951
01:30:49,194 --> 01:30:51,071
ነገ በጥሩ ሁኔታ ላይ ትሆናለህ።
952
01:30:52,448 --> 01:30:53,782
አልሄድም።
953
01:30:54,908 --> 01:30:56,410
ብቻዬን መሄድ አለብኝ?
954
01:30:56,702 --> 01:30:58,328
አትጨነቅ፣
አንተም አትሄድም።
955
01:30:58,912 --> 01:31:00,247
ግን ከታመምኩ...
956
01:31:00,873 --> 01:31:04,001
ህመምዎ እዚህ ሊታከም ይችላል ፣
957
01:31:04,126 --> 01:31:07,171
በጥሩ ድብደባ!
ክሊኒክ አያስፈልግም!
958
01:31:07,337 --> 01:31:11,675
ትወዳለህ
ለእነዚያ ሁሉ ዶክተሮች ለመንጠቅ.
959
01:31:11,842 --> 01:31:13,635
ለአርኖክስ በጣም መጥፎ!
960
01:31:13,886 --> 01:31:15,262
ከዚያ ልትነግረው ትችላለህ።
961
01:31:15,471 --> 01:31:18,557
እኔ አይደለሁም። እሱን አላየውም።
962
01:31:22,728 --> 01:31:24,855
ምንም የስልክ መብቶች የሉም!
963
01:31:28,108 --> 01:31:28,942
እፈራለሁ?
964
01:31:29,109 --> 01:31:30,402
አይ አይደለሁም።
965
01:31:30,569 --> 01:31:33,989
እብድ አይደለሁም ውዴ።
ያንን በጭንቅላታችሁ ውስጥ አድርጉት.
966
01:31:34,156 --> 01:31:37,117
እኔ ጭራቅ ወይም እብድ አይደለሁም።
967
01:31:37,284 --> 01:31:38,660
አውቃለው ጳውሎስ።
968
01:31:38,827 --> 01:31:42,080
ከዚያም ለምን ዶክተር ይደውሉ
በሌሊት ሙታን?
969
01:31:42,247 --> 01:31:44,291
ከዚህ በላይ ልወስደው አልችልም!
970
01:31:46,251 --> 01:31:47,961
ክሊኒኩ ጥሩ ሙከራ ነበር።
971
01:31:51,340 --> 01:31:52,674
Rm እርስዎን እያወራ ነው!
972
01:31:52,841 --> 01:31:56,845
ልሄድ አስበህ ነበር?
ያ ደደብ ነበርክ?
973
01:31:57,012 --> 01:32:00,599
እንግዲህ እኔ አልወድቅበትም በእግዚአብሄር!
መልሼ እታገላለሁ!
974
01:32:01,975 --> 01:32:03,769
ቁልፉን ስጠኝ.
975
01:32:04,436 --> 01:32:06,104
ያ የተረገመ ቁልፍ የት አለ?
976
01:32:06,271 --> 01:32:08,857
ምንድን ነው ጳውሎስ?
ምን ፈለክ፧
977
01:32:09,149 --> 01:32:12,361
ያ የተረገመ ቁልፍ የት አለ?
978
01:32:15,614 --> 01:32:16,865
በአዳራሹ ውስጥ, ከሐውልቱ ስር.
979
01:32:19,451 --> 01:32:21,662
ትዋሻለህ።
980
01:32:22,996 --> 01:32:25,123
ጉዳዩ እንዲህ ከሆነ በእግዚአብሔር!
981
01:33:39,990 --> 01:33:42,618
ጤና ይስጥልኝ ዶክተር፣ እየመጡ ነው።
982
01:33:43,201 --> 01:33:46,246
አስገባን።
ቁልፉ ምንጣፉ ስር ነው
983
01:33:51,543 --> 01:33:54,755
እብድ ነው።
አንዴ ከተኛ በኋላ አስገባቸዋለሁ
984
01:34:01,637 --> 01:34:04,890
እሷ አደገኛ እንስሳ ነች።
መታሰር አለባት።
985
01:34:08,268 --> 01:34:10,062
እንዲገቡ መፍቀድ ትፈልጋለህ?
986
01:34:22,824 --> 01:34:25,744
ደህና ፣ ተንኮለኛ ፣ ጠየቅሽው!
987
01:35:12,999 --> 01:35:14,501
ጤና ይስጥልኝ ዶክተር...
988
01:35:14,751 --> 01:35:17,754
አሰረኝ። ቶሎ ና
989
01:35:18,046 --> 01:35:19,631
በሩን ሰብረው።
990
01:35:50,495 --> 01:35:51,663
ና.
991
01:35:53,749 --> 01:35:56,918
ተነሳ ውዴ። ተነሽ።
992
01:35:57,627 --> 01:35:59,796
ከቀኑ 6 ሰአት ነው፡ ትሰማኛለህ?
993
01:35:59,963 --> 01:36:02,174
ሂጂ ተኝቻለሁ።
994
01:36:03,842 --> 01:36:05,177
አሁን ና.
995
01:36:05,343 --> 01:36:08,555
በመኪና ውስጥ መተኛት ይችላሉ.
ብዙ ጊዜ የለም።
996
01:36:08,722 --> 01:36:10,891
ነይ ልጄ።
997
01:36:11,349 --> 01:36:15,520
ዓይንህን ክፈት.
ዶክተር አርኖክስ በቅርቡ እዚህ ይመጣሉ።
998
01:36:16,354 --> 01:36:17,439
ምን ሆነ፧
999
01:36:18,398 --> 01:36:19,524
በኋላ እገልጻለሁ።
1000
01:36:20,692 --> 01:36:23,320
ጨለማ እና ዝናባማ ነው።
ዝናብ ሲዘንብ እፈራለሁ።
1001
01:36:23,487 --> 01:36:24,613
አዎ የኔ ፍቅር።
1002
01:36:27,324 --> 01:36:31,203
ዝናብ እየዘነበ ነው።
አይጨነቁ፣ ቀስ ብዬ እነዳለሁ።
1003
01:36:32,496 --> 01:36:33,496
እንቸኩል።
1004
01:36:34,247 --> 01:36:37,292
ፊትህን ታጠብ።
ያነቃሃል።
1005
01:36:38,460 --> 01:36:39,753
ገላውን እሮጣለሁ.
1006
01:36:52,098 --> 01:36:53,809
ፍጠን ውዴ።
1007
01:36:54,768 --> 01:36:56,311
ፖል አትቸኩልኝ።
1008
01:36:57,187 --> 01:36:58,730
ልንቃ።
1009
01:37:06,822 --> 01:37:07,823
ምንድነው ይሄ፧
1010
01:37:08,782 --> 01:37:11,409
ለምን ትመለከታለህ?
እንደዛ?
1011
01:37:12,452 --> 01:37:13,537
የተለየ ትመስላለህ።
1012
01:37:14,871 --> 01:37:17,833
በጣም ረጅም ነው
በዚህ መንገድ ስላየሁህ።
1013
01:37:19,876 --> 01:37:21,086
እውነት ቢሆን ኖሮ!
1014
01:37:21,253 --> 01:37:22,754
እውነት ነው ውዴ።
1015
01:37:23,255 --> 01:37:24,422
መናገር አትችልም?
1016
01:37:25,966 --> 01:37:27,509
በጣም ረጅም ጊዜ ወስዷል.
1017
01:37:28,218 --> 01:37:31,555
ተስፋ የሌለው መስሎኝ ነበር...
1018
01:37:34,140 --> 01:37:35,517
አታልቅስ።
1019
01:37:36,601 --> 01:37:38,228
አይደለሁም።
1020
01:37:38,436 --> 01:37:41,147
ደስተኛ ነኝ።
1021
01:37:44,317 --> 01:37:46,528
ሁሉንም እንደገና እንጀምራለን.
1022
01:37:48,238 --> 01:37:50,574
- ስመለስ.
- አሁን መሄድ ትፈልጋለህ?
1023
01:37:50,740 --> 01:37:53,159
አንተ ተወራረድ! በተቻለ ፍጥነት።
1024
01:38:23,481 --> 01:38:25,859
እንደገና እየደማህ ነው።
ተመልከት።
1025
01:38:42,334 --> 01:38:43,585
ይመልከቱ።
1026
01:38:49,049 --> 01:38:50,717
የፈታኋት መሰለኝ።
1027
01:39:07,734 --> 01:39:09,194
ምን እየደረሰብኝ ነው?
1028
01:39:10,654 --> 01:39:11,947
ምን አደረኩ?
1029
01:39:18,328 --> 01:39:19,328
እንይ...
1030
01:39:19,955 --> 01:39:23,625
እኛ ልክ ነበርን።
ወደ ክሊኒኩ ለመሄድ ፣
1031
01:39:24,751 --> 01:39:26,169
በክሌርሞንት...
1032
01:39:27,003 --> 01:39:28,338
ሁለታችንም...
1033
01:39:29,297 --> 01:39:31,091
አሁንም እዚህ ነን...
1034
01:39:34,094 --> 01:39:35,929
ልክ እንደበፊቱ...
1035
01:39:38,306 --> 01:39:40,183
ልክ እንደ ምን በፊት?
1036
01:39:45,021 --> 01:39:46,898
አሁን አላስታውስም...
1037
01:39:47,357 --> 01:39:49,150
መንገድ እየጠፋሁ ነው...
1038
01:39:51,194 --> 01:39:53,613
እሷ እንደማትፈልግ ተስፋ አደርጋለሁ…
1039
01:39:59,160 --> 01:40:01,246
ሀሳቤን ማግኘት አለብኝ
በስነስርአት...
1040
01:40:04,624 --> 01:40:06,459
መጠንቀቅ አለብኝ...
1041
01:40:07,335 --> 01:40:09,004
አልችልም… አልችልም…
1042
01:40:11,715 --> 01:40:12,715
መቼም...
1043
01:40:19,180 --> 01:40:20,598
አይ...
1044
01:40:21,599 --> 01:40:23,184
እንይ...
1045
01:40:29,691 --> 01:40:32,610
ያለመጨረሻ።
1046
01:42:14,129 --> 01:42:16,172
የትርጉም ጽሑፎች፡ አር. ሲልቪ እና ፒ. ግራንት
1047
01:42:19,175 --> 01:42:21,427
የትርጉም ጽሑፎች፡- ሲ.ኤም.ሲ.