1
00:00:01,369 --> 00:00:05,377
Преди във „Фактор на страха:
Къщата на страха"...

2
00:00:05,444 --> 00:00:09,686
потресена съм.
Зак просто ни излъга напълно.

3
00:00:09,686 --> 00:00:11,355
Диво.

4
00:00:11,389 --> 00:00:13,694
Не ми пука (пипка)
за някой друг.

5
00:00:13,694 --> 00:00:16,767
О, човече, радвам се, че съм тук горе.

6
00:00:16,767 --> 00:00:20,040
Имах чувството, че съм в отбор
че аз бях просто извънредният.

7
00:00:21,978 --> 00:00:24,616
Тя трябва да си върви.
Имам генерален план.

8
00:00:24,650 --> 00:00:26,787
- Очевидно,
Излиза името на Тайлър.
- Тя е нашата майка.

9
00:00:26,787 --> 00:00:29,091
Ще направим всичко
можем да я спасим.

10
00:00:29,158 --> 00:00:31,631
Ако можете да ни помогнете в това,
това би било умно
за теб за бъдещето.

11
00:00:31,664 --> 00:00:33,801
- Ще имам
да каже Тайлър.
- (биукане)

12
00:00:33,801 --> 00:00:37,843
- Това е ужасен ход.
- О, Тайлър има змия
около ръката й.

13
00:00:37,876 --> 00:00:39,513
- (съскане)
- Избутай го!

14
00:00:39,513 --> 00:00:41,550
- Блейк го разбра!
- (стени)

15
00:00:41,617 --> 00:00:46,259
Мама Мечка напуска къщата.
Планът ми излезе наяве!

16
00:00:46,259 --> 00:00:48,631
Току-що си тръгна от
обществен враг номер едно за мен!

17
00:00:48,664 --> 00:00:51,235
Щом така иска
да играе тази игра, така да бъде.

18
00:00:51,269 --> 00:00:53,741
- Започва съперничеството.
- (съскане)

19
00:01:11,042 --> 00:01:13,313
Току що убих настроението
в тази къща?

20
00:01:13,380 --> 00:01:17,656
- (шепнещи аплодисменти)
- (кикотене)

21
00:01:17,689 --> 00:01:20,094
- Нашата актьорска игра тази вечер?
- Искам да те прегърна.

22
00:01:20,127 --> 00:01:24,302
изведнъж,
Не се чувствам толкова тъжен
изпращайки у дома Тайлър.

23
00:01:24,335 --> 00:01:25,437
Шегувам се.
Никога не съм бил тъжен.

24
00:01:25,470 --> 00:01:27,441
Бях обичащ
всяка секунда от това.

25
00:01:27,475 --> 00:01:28,544
- Виждате ме, момчета
крача там горе?
- Да!

26
00:01:28,845 --> 00:01:31,584
Държах се като
Нямах тези три имена
избрани часове преди това.

27
00:01:31,584 --> 00:01:32,385
ти беше като,
— Още си мисля.

28
00:01:32,653 --> 00:01:35,558
- Момчетата просто спирали.
- За протокола,

29
00:01:35,592 --> 00:01:37,862
Всъщност никога не съм им казвал
Бих пазил Тайлър.

30
00:01:37,862 --> 00:01:41,336
Блейк удържа на думата си
и това наистина ми показа

31
00:01:41,369 --> 00:01:43,907
че имам съюзник
в това състезание.

32
00:01:43,907 --> 00:01:45,712
Той е учител и много умен.

33
00:01:45,745 --> 00:01:48,751
И той също има
този социален стратегически мозък
точно като мен,

34
00:01:48,818 --> 00:01:50,487
и мисля, че ще бъдем
мощен екип.

35
00:01:50,555 --> 00:01:56,901
Обърнахте къщата
с главата надолу.

36
00:01:56,934 --> 00:01:59,138
Това беше толкова гадно.

37
00:02:02,077 --> 00:02:03,580
да

38
00:02:05,350 --> 00:02:09,325
Ключът е самосъхранението.
Това е приоритет номер едно.

39
00:02:09,358 --> 00:02:12,164
- Чувствам се
В момента съм в час.
- (смее се)

40
00:02:14,502 --> 00:02:16,607
- Той ще съжалява за това.
- Повярвай ми, наясно съм с това.

41
00:02:16,641 --> 00:02:19,112
Той ще трябва да си отиде.
Просто е въпрос на кога.

42
00:02:19,145 --> 00:02:22,619
Блейк избра да бъде
злодей и ако е така
той иска да играе тази игра,

43
00:02:22,652 --> 00:02:24,088
той ще съжалява
това решение.

44
00:02:24,088 --> 00:02:26,158
Да, абсолютно.

45
00:02:33,874 --> 00:02:35,845
Дължа ли на някого разтриване на краката?

46
00:02:35,845 --> 00:02:40,487
Да, имаш! Точно тук!

47
00:02:40,521 --> 00:02:43,561
В Endgame направих
голяма част от къщата много луда,

48
00:02:43,628 --> 00:02:45,765
но получих
някои позитиви от него.

49
00:02:45,798 --> 00:02:49,973
Дамиен и Даниел
и двамата ми обещаха разтриване на краката

50
00:02:49,973 --> 00:02:51,409
ако ги пазя
извън тази елиминация.

51
00:02:51,475 --> 00:02:53,480
Моля те, не избирай мен, Блейк.

52
00:02:53,514 --> 00:02:55,652
Ще ти разтрия краката,
защото ти ще
преминете през това!

53
00:02:55,685 --> 00:02:58,658
- Имаш един крак,
Аз ще взема другия крак.
- О, Боже мой.

54
00:02:58,691 --> 00:03:01,396
Боже мой
Толкова е релаксиращо.

55
00:03:01,396 --> 00:03:03,667
Но ти ме задържа в къщата.
Разбрах те, браво.

56
00:03:03,667 --> 00:03:08,377
Като собственик на салон,
Трябва да се уверя, че клиентите ми

57
00:03:08,410 --> 00:03:10,347
не само изглежда добре,
но се чувстват добре.

58
00:03:10,381 --> 00:03:16,560
Начинът, по който стоеше
ти си с мен снощи?
Ти заслужаваш това, скъпа.

59
00:03:16,594 --> 00:03:19,431
Масажирам тези крака, скъпа,
защото трябва да се уверя

60
00:03:19,431 --> 00:03:23,139
ако някога е в това положение
отново, той не ме избира.

61
00:03:23,139 --> 00:03:25,678
Това беше перфектно.

62
00:03:25,678 --> 00:03:27,448
Чувствах се толкова добре.
благодаря на всички

63
00:03:27,515 --> 00:03:30,588
- Няма за какво.
- Отивам да си измия ръцете.

64
00:03:33,527 --> 00:03:34,896
Всичко, което можем да направим, е да се върнем.

65
00:03:34,896 --> 00:03:37,401
И особено като всички вие, момичета,

66
00:03:37,434 --> 00:03:38,704
например бяха три момичета
отивам си вкъщи.

67
00:03:38,704 --> 00:03:41,476
- Това е лудост.
- Тайлър би искал всички вас

68
00:03:41,543 --> 00:03:44,583
да се борим, за да се уверим
че не остава така.

69
00:03:44,616 --> 00:03:48,056
Точно така, моделът
не продължава.

70
00:03:48,056 --> 00:03:50,728
- да
- Как се чувствате?

71
00:03:50,728 --> 00:03:52,632
Тайлър, тя някак
напомни ми за майка ми,

72
00:03:52,699 --> 00:03:55,705
така че някак просто ми даде
уюта на дома за мен.

73
00:03:55,705 --> 00:03:57,843
- да
- И така, като я видях да си тръгва вчера,

74
00:03:57,843 --> 00:03:59,579
удари малко по-силно
отколкото си мислех, че ще има.

75
00:03:59,613 --> 00:04:00,981
- да
- Ядосан съм, човече.

76
00:04:00,981 --> 00:04:03,186
Буквално целият смисъл
да бъдеш в съюз

77
00:04:03,220 --> 00:04:04,856
с Блейк беше да спаси Тайлър.

78
00:04:04,856 --> 00:04:07,061
Това беше шанс за него
за да покажем, че можем да му се доверим,

79
00:04:07,094 --> 00:04:08,196
и той напълно го провали.

80
00:04:08,230 --> 00:04:09,465
Изглеждахте адски изненадани

81
00:04:09,498 --> 00:04:10,267
- кога се случи.
- да

82
00:04:10,433 --> 00:04:13,741
Бяхме точно като,
добре, той е злодей.

83
00:04:13,775 --> 00:04:18,584
Блейк, той ни изви като змия,
и той просто се примири
награда за себе си.

84
00:04:18,618 --> 00:04:21,657
- Просто ме удари много силно.
- да

85
00:04:21,690 --> 00:04:22,759
Общо 180.

86
00:04:22,759 --> 00:04:24,996
Мисля, че Блейк играе
двете страни на къщата,

87
00:04:25,063 --> 00:04:26,633
и е хубава
опасна игра.

88
00:04:26,633 --> 00:04:28,937
Напълно съм готов да получа
Блейк вън от тази игра сега.

89
00:04:32,913 --> 00:04:35,083
Зак, как се чувстваш
за възможни предизвикателства?

90
00:04:35,117 --> 00:04:36,152
Какво мислите
можеш ли да видиш днес?

91
00:04:36,385 --> 00:04:38,991
- Вода. на всички
страх от вода.
- Всички мислят вода.

92
00:04:39,025 --> 00:04:41,630
- Може да са големи животни.
- Като, о, Боже мой.

93
00:04:41,663 --> 00:04:44,636
Когато включва
тези живи животни за мен,

94
00:04:44,636 --> 00:04:48,476
това е като моето тяло
буквално замръзва.

95
00:04:48,510 --> 00:04:50,147
Животните ще усетят
вашата енергия.

96
00:04:50,213 --> 00:04:52,117
Трябва да си...
(издишва)

97
00:04:52,117 --> 00:04:53,788
Просто ме е страх
за счупване на бедро.

98
00:04:53,788 --> 00:04:55,792
Страхувам се от
счупване на кост тук.

99
00:04:55,792 --> 00:04:58,129
Може би ще бъдем наранени
от нещо. Би било забавно.

100
00:04:58,163 --> 00:05:02,772
- Смъртта не е страх за вас?
- не

101
00:05:02,772 --> 00:05:04,642
Защото, ако е време да тръгвам,
време е да тръгвам.

102
00:05:04,676 --> 00:05:06,580
Просто това не го разбирам.

103
00:05:06,580 --> 00:05:12,424
В крайна сметка някой е
ще ме боли да си тръгвам от тук,
и само се надявам да не съм аз.

104
00:05:13,527 --> 00:05:15,497
Можете да усетите
напрежението в къщата.

105
00:05:15,531 --> 00:05:17,001
Въздухът става гъст.

106
00:05:18,069 --> 00:05:20,508
Бях под прикритие
за три години и половина,

107
00:05:20,541 --> 00:05:22,579
така че винаги мислиш
една крачка напред.

108
00:05:22,646 --> 00:05:24,917
- Вече съм разбит.
- Знам. Адски натъртен.

109
00:05:24,983 --> 00:05:26,954
Тук ни бият.

110
00:05:26,954 --> 00:05:30,728
Опитвам се да направя малко разузнаване
за най-големите страхове на хората.

111
00:05:30,795 --> 00:05:33,166
Може да съм най-възрастният
играч в играта,

112
00:05:33,166 --> 00:05:35,571
но искам да спечеля
да докажа на себе си

113
00:05:35,638 --> 00:05:37,241
Все още съм сила
да се съобразяват с

114
00:05:37,274 --> 00:05:38,744
и трябва да бъда
взети на сериозно.

115
00:05:52,171 --> 00:05:54,576
Не, пич, не чувам.

116
00:05:54,610 --> 00:05:55,744
Пич, ти ми разкриваш прикритието.

117
00:05:59,586 --> 00:06:01,657
Опитвах се
да остане сдържан,

118
00:06:01,690 --> 00:06:03,159
но просто сложих
цел на главата ми.

119
00:06:06,901 --> 00:06:09,739
(свири музика)

120
00:06:12,545 --> 00:06:14,683
- Какво по дяволите?
- О

121
00:06:14,683 --> 00:06:17,755
- О, Боже мой.
- Прилича на състезание
от някакъв вид.

122
00:06:17,789 --> 00:06:18,924
Писта с препятствия?

123
00:06:18,957 --> 00:06:22,163
Добре, ако това е началото,
къде е финала?

124
00:06:24,168 --> 00:06:26,105
- здравей
- Джони.

125
00:06:26,139 --> 00:06:32,217
Добре дошъл отново.
Вие, момчета, сте преодолели много
от страх до този момент.

126
00:06:32,284 --> 00:06:33,887
Ето още една
за да се изправите.

127
00:06:33,954 --> 00:06:38,063
Това предизвикателство ще тества
страхът ви от големи животни

128
00:06:38,063 --> 00:06:40,167
и изкълчвания на рамото.

129
00:06:40,200 --> 00:06:42,572
Ние го наричаме Main Drag.

130
00:06:42,572 --> 00:06:46,880
- Замаян!
- (цвилене)

131
00:06:46,913 --> 00:06:48,584
- не
- О!

132
00:06:48,584 --> 00:06:50,186
- (задъхвайки се)
- Добре!

133
00:06:50,186 --> 00:06:52,191
какво става

134
00:06:52,191 --> 00:06:54,328
- Чакай, какво?
- (цвилене)

135
00:06:54,362 --> 00:06:57,334
Блъскане на коне?
Дръж го далеч от мен.

136
00:06:57,334 --> 00:06:59,973
аз не искам
да яздиш кон.

137
00:07:00,006 --> 00:07:02,945
- (цвилене)
- Ооо, този се вълнува!

138
00:07:02,978 --> 00:07:03,880
млъкни не

139
00:07:03,914 --> 00:07:05,951
Джони:
О, този кон е жесток.

140
00:07:05,984 --> 00:07:07,354
уф Боже мой

141
00:07:07,354 --> 00:07:08,890
- (биукане)
- За това предизвикателство,

142
00:07:08,924 --> 00:07:13,233
- ти ще правиш това.
- Защо го държи?

143
00:07:13,233 --> 00:07:14,803
- Чакай.
- Чакай, чакай, чакай.

144
00:07:14,870 --> 00:07:16,339
Влачим се, всички.

145
00:07:16,339 --> 00:07:18,210
- О, по дяволите, не.
- Какво?

146
00:07:18,243 --> 00:07:19,846
- Замаян.
- Не, не.

147
00:07:19,880 --> 00:07:21,883
- (биукане)
- О, по дяволите, не.

148
00:07:21,883 --> 00:07:24,723
- Уау!
- Джони: Един по един,

149
00:07:24,756 --> 00:07:26,358
ще висиш на въже

150
00:07:26,358 --> 00:07:30,233
и да бъдат влачени
от кон през това,

151
00:07:30,233 --> 00:07:32,104
нашата човешка дъска за разбъркване,

152
00:07:32,137 --> 00:07:34,375
където ти си шайбата.

153
00:07:34,375 --> 00:07:38,049
- Шегуваш ли се с мен?
- По дяволите?

154
00:07:38,083 --> 00:07:42,458
Трябва да се оставите на перфектното
момент за отбелязване на точки,

155
00:07:42,458 --> 00:07:46,032
защото където и да е
горната част на главата ти каца,
това е твоят резултат.

156
00:07:46,065 --> 00:07:50,641
- Върхът. окей
- Победителят ще бъде
който може да кацне най-близо

157
00:07:50,641 --> 00:07:53,947
до края на дъската
без да преминавате.

158
00:07:54,014 --> 00:07:59,626
Мъжът и жената
с най-висок резултат
ще бъде в безопасност от елиминиране.

159
00:07:59,659 --> 00:08:01,830
- Ммм
- Да тръгваме.

160
00:08:01,897 --> 00:08:05,303
Те ще имат властта
да изберете един играч
за края на играта.

161
00:08:05,370 --> 00:08:08,511
И който и да изберат,
точно както преди,

162
00:08:08,577 --> 00:08:13,219
този играч ще има
силата да избираш три други
играчи, срещу които да се състезавате.

163
00:08:13,252 --> 00:08:17,729
И аз просто искам да помниш,
кон може да рита за 0,3 секунди,

164
00:08:17,795 --> 00:08:22,004
и човешката реакция е 1,6,
така че късмет.

165
00:08:22,037 --> 00:08:23,039
(стенове)

166
00:08:24,275 --> 00:08:26,646
Ланс, изглеждаш разстроен.

167
00:08:26,680 --> 00:08:29,118
Бях свален от кон
на седем години.

168
00:08:29,151 --> 00:08:31,723
Доведеният ми баща беше фермер.

169
00:08:31,790 --> 00:08:33,827
Щяхме да отидем
във фермата на родителите си,

170
00:08:33,861 --> 00:08:37,735
и просто като ги видя дори, като,

171
00:08:37,802 --> 00:08:40,340
настройвам всичко, като,
ужасно ме плаши.

172
00:08:40,407 --> 00:08:41,810
Разбрахте това.

173
00:08:41,843 --> 00:08:45,852
Добре, направихме теглене на случаен принцип
да реши реда.

174
00:08:45,885 --> 00:08:47,989
- Ланс.
- О, Боже мой.

175
00:08:47,989 --> 00:08:50,762
- Ти ставаш пръв.
- Хайде, Ланс.

176
00:08:50,828 --> 00:08:53,868
казвам си
просто се дръж много здраво.

177
00:08:53,901 --> 00:08:57,307
Но не знам как
Ще постигна това.

178
00:08:57,307 --> 00:08:58,844
- Хайде де!
- Да вървим, скъпа.

179
00:08:58,877 --> 00:09:00,714
- (припокриващо се бърборене)
- Хайде, Ланс. Разбрахте това.

180
00:09:00,714 --> 00:09:04,723
Седемгодишното дете вътре
от мен е наистина вкаменен.

181
00:09:04,723 --> 00:09:08,731
- Това е като тотален посттравматичен стрес.
- Добре.

182
00:09:08,764 --> 00:09:11,870
Просто като коня,
миризмата,

183
00:09:11,870 --> 00:09:14,041
усещането толкова близо до мен...

184
00:09:14,108 --> 00:09:15,744
- (всички мърморят)
- Ох, ох, ох, ох.

185
00:09:15,744 --> 00:09:18,483
...буквално полудявам.

186
00:09:18,483 --> 00:09:20,086
(пиукане)

187
00:09:20,119 --> 00:09:21,355
- О
- По дяволите.

188
00:09:21,389 --> 00:09:22,490
Това е лудост.

189
00:09:22,490 --> 00:09:25,029
Свети (биукане).
Този кон е жесток.

190
00:09:25,029 --> 00:09:28,035
Но трябва да го сдържам
и го съберете.

191
00:09:28,035 --> 00:09:31,108
Дида и Итън обичат да чувстват
сякаш те водят шоуто.

192
00:09:31,142 --> 00:09:35,951
Искам да покажа на тези млади
пари, че съм конкурент.

193
00:09:35,951 --> 00:09:39,759
Добре, Ланс.

194
00:09:39,759 --> 00:09:41,195
- Върви!
- (ревящи клаксони)

195
00:09:45,270 --> 00:09:46,507
(сумтене)

196
00:09:46,507 --> 00:09:49,377
окей Ъъъ! (пиукане)

197
00:09:53,520 --> 00:09:55,122
Джони: Дръж се!

198
00:09:56,927 --> 00:09:58,262
- (жена крещи)
- Всички: О!

199
00:09:58,262 --> 00:10:00,701
- Боже мой.
- О, Господи!

200
00:10:04,341 --> 00:10:05,511
(сумтене)

201
00:10:05,511 --> 00:10:07,113
(пиукане)

202
00:10:07,147 --> 00:10:08,249
Джони: Дръж се!

203
00:10:10,120 --> 00:10:11,790
(пиукане)

204
00:10:11,790 --> 00:10:14,796
- О!
- Уау.

205
00:10:14,796 --> 00:10:17,400
Джони:
да! Страхотна работа, Ланс!
Това е десетка.

206
00:10:18,202 --> 00:10:20,541
- О, Боже мой.
- (Джони се смее)

207
00:10:20,574 --> 00:10:23,380
Това означава Ланс
е човекът за победа.

208
00:10:23,413 --> 00:10:25,952
Невероятна работа, Ланс.

209
00:10:25,952 --> 00:10:27,821
Аз съм буквално в екстаз.

210
00:10:27,855 --> 00:10:31,061
За да можете да вкарате
най-високият възможен резултат, който бих могъл

211
00:10:31,095 --> 00:10:33,232
по време на предизвикателство
къде бях вкаменен?

212
00:10:33,266 --> 00:10:35,838
- Добра работа, Ланс.
- Толкова се гордея с теб!

213
00:10:35,905 --> 00:10:38,375
Показва, че мога
всичко, за което се замисля.

214
00:10:38,409 --> 00:10:40,413
- Уби го!
- Смачка го.

215
00:10:40,447 --> 00:10:44,288
- Ланс, браво.
- Да тръгваме.

216
00:10:44,321 --> 00:10:47,728
уау Това беше лудост.

217
00:10:50,300 --> 00:10:52,338
Добре, Блейк. Станахте.

218
00:10:52,404 --> 00:10:54,976
Сърцето ми препуска.

219
00:10:54,976 --> 00:10:56,880
Най-страшното
част от това предизвикателство

220
00:10:56,947 --> 00:11:00,253
трябва да получи
точно зад този кон,

221
00:11:00,286 --> 00:11:04,461
знаейки, че то
може да архивира моментално
и ме ритни в главата.

222
00:11:04,461 --> 00:11:06,900
Ходът, който направих снощи

223
00:11:06,967 --> 00:11:09,437
изпращането на Тайлър у дома беше огромно.

224
00:11:09,471 --> 00:11:12,110
Сега хората идват за мен.

225
00:11:12,143 --> 00:11:16,452
Добре, Блейк,
когато кажа тръгвай, е включено.

226
00:11:16,485 --> 00:11:19,324
- Готов ли си?
- Готови.

227
00:11:19,324 --> 00:11:21,996
Трябва да спечеля това предизвикателство.

228
00:11:21,996 --> 00:11:24,434
- Върви!
- (ревящи клаксони)

229
00:11:25,470 --> 00:11:27,374
(пиукане)

230
00:11:27,440 --> 00:11:29,712
(сумтене)

231
00:11:38,062 --> 00:11:39,632
Джони:
О, момче. Ето го.

232
00:11:39,632 --> 00:11:43,574
- (сумтене)
- О, той е толкова далеч.

233
00:11:43,607 --> 00:11:46,111
- Леле.
- Мамка му.

234
00:11:46,178 --> 00:11:48,583
(стенове)

235
00:11:48,617 --> 00:11:51,488
Боже мой
Това боли толкова много.

236
00:11:51,488 --> 00:11:53,927
Съкрушен съм напълно.

237
00:11:53,994 --> 00:11:56,365
Беше още едно предизвикателство
че не спечелих.

238
00:11:56,365 --> 00:11:58,002
Така че това е обезсърчаващо.

239
00:11:58,036 --> 00:12:01,308
Но дано Ланс,
моят съюзник в тази игра,

240
00:12:01,341 --> 00:12:04,481
може да извади победа
и ме пази в безопасност.

241
00:12:07,421 --> 00:12:10,359
Джони: Добре, Роб,
покажи ни какво имаш.

242
00:12:10,426 --> 00:12:14,367
Дори не съм започнал това
нещо и вече треперя.

243
00:12:14,401 --> 00:12:16,204
Свети (биукане).

244
00:12:17,474 --> 00:12:20,882
Определено се наслаждавам
добър прилив на адреналин

245
00:12:20,915 --> 00:12:23,286
и това ме хвана
в беда.

246
00:12:23,319 --> 00:12:26,727
Преди четири години имах
инцидент със скейтборд.

247
00:12:26,760 --> 00:12:31,268
Движехме се с пълна скорост
от страната на тази магистрала
и катастрофирах.

248
00:12:31,268 --> 00:12:32,972
(клаксони свирят)

249
00:12:33,039 --> 00:12:37,080
Тогава виждам как кракът ми се подкосява
и почти ме удари в лицето.

250
00:12:37,080 --> 00:12:41,690
И тогава разбрах
животът ми ще се промени завинаги.

251
00:12:41,690 --> 00:12:43,694
Страхувах се от разни неща

252
00:12:43,694 --> 00:12:46,398
че ще се счупи
повече от тялото ми,

253
00:12:46,465 --> 00:12:49,506
и аз съм тук на "Fear Factor"
да преодолея това.

254
00:12:49,539 --> 00:12:53,513
готови ли сте Добре.

255
00:12:53,547 --> 00:12:55,416
- Върви!
- (ревящи клаксони)

256
00:12:56,720 --> 00:12:59,425
Боже мой

257
00:12:59,425 --> 00:13:00,427
(стенове)

258
00:13:00,427 --> 00:13:02,264
(пиукане)

259
00:13:02,297 --> 00:13:03,298
(стенове)

260
00:13:04,569 --> 00:13:08,510
- О! Твърде далеч.
- (пъшкане)

261
00:13:08,510 --> 00:13:12,250
Получих нула.
Толкова съм разочарован от себе си.

262
00:13:12,283 --> 00:13:15,256
Но добрата новина е
Не се нараних отново.

263
00:13:15,289 --> 00:13:18,262
Боли да се плъзгаш там.
Не е забавно.

264
00:13:18,295 --> 00:13:20,266
Държах
този голям страх

265
00:13:20,300 --> 00:13:23,239
това е много по-голямо
отколкото всъщност е,

266
00:13:23,239 --> 00:13:26,112
и успях
да преодолея това.

267
00:13:26,112 --> 00:13:28,950
Джони:
Имаш това, Родни.

268
00:13:28,984 --> 00:13:31,990
- (сумтене)
- Определено се притеснявам.

269
00:13:31,990 --> 00:13:33,259
Хората могат да приемат кефал,

270
00:13:33,259 --> 00:13:35,129
отрязани фланели,
такива неща,

271
00:13:35,162 --> 00:13:39,271
- "Обзалагам се, че язди коне."
- Джони: Започваме. о!

272
00:13:39,304 --> 00:13:42,110
- О, Боже мой.
- Леле. Родни, отиде твърде далеч.

273
00:13:42,144 --> 00:13:46,118
- Но аз съм ужасен.
- Ата-момче, Зак.

274
00:13:46,151 --> 00:13:49,491
- Да, Зак!
- Джони: О, той се задържа.
Той се държи.

275
00:13:49,526 --> 00:13:52,230
Зак: Да! Уау!

276
00:13:55,169 --> 00:13:58,744
Джони:
О, това е седем.
Това е седем.

277
00:13:58,744 --> 00:14:02,985
- Ауу, панталоните ти паднаха!
- (смее се)

278
00:14:03,019 --> 00:14:04,254
- О, Господи.
- Панталоните ти!

279
00:14:04,388 --> 00:14:10,333
- О, боже мой.
- Добре, Ланс е неподвижен
начело с десет.

280
00:14:10,400 --> 00:14:13,573
Леле, ще бъде
супер трудно да се победи това.

281
00:14:13,573 --> 00:14:18,584
Остават двама мъже.
Добре, Дида, готов ли си?

282
00:14:18,584 --> 00:14:22,223
Откачам, защото
Играя професионален футбол
за препитание.

283
00:14:22,290 --> 00:14:27,099
Моля те, Боже,
да не ми се счупят ребрата.
Трябва да спечеля това.

284
00:14:27,166 --> 00:14:29,505
Напълно съм готов да получа
Блейк вън от тази игра.

285
00:14:31,509 --> 00:14:34,515
готова

286
00:14:34,515 --> 00:14:36,519
- Върви!
- (ревящи клаксони)

287
00:14:37,788 --> 00:14:39,257
(задъхвайки се)

288
00:14:40,527 --> 00:14:44,201
- (пъшкане)
- О, Господи.

289
00:14:44,234 --> 00:14:48,209
- (сумтене)
- Той е вдигнал главата си.
Той е вдигнал главата си.

290
00:14:48,242 --> 00:14:50,915
- (аплодисменти)
- О, Господи!

291
00:14:50,981 --> 00:14:55,123
Джони: Това е близо.
Уау! Стой там.
Трябва да измерим.

292
00:14:55,189 --> 00:14:56,358
- Леле.
- Това е толкова близо.

293
00:14:56,391 --> 00:14:58,362
- О, Боже мой.
- Това е близо.

294
00:14:58,362 --> 00:15:04,341
Ще падне
на всеки, който стигне по-надолу
десетото място.

295
00:15:04,341 --> 00:15:08,115
Аз буквално треперя
в моите ботуши.

296
00:15:08,181 --> 00:15:11,222
Толкова е близо, че
честно казано може да върви и в двете посоки.

297
00:15:11,222 --> 00:15:13,560
Много искам тази победа.

298
00:15:13,560 --> 00:15:14,629
Искам да защитя съюзниците си

299
00:15:14,629 --> 00:15:17,401
и искам да съм крал
на драг състезанието.

300
00:15:17,467 --> 00:15:19,572
Да, така ще бъде
супер близо, пич.

301
00:15:19,572 --> 00:15:21,441
- О, Боже мой.
- Леле.

302
00:15:21,441 --> 00:15:23,412
Свети пушеци.

303
00:15:28,122 --> 00:15:30,861
С няколко инча,
Дида е новият лидер.

304
00:15:30,861 --> 00:15:33,399
- Леле.
- Добра работа, Дида.

305
00:15:33,399 --> 00:15:35,938
По дяволите, мъжката страна
на моя съюз

306
00:15:35,938 --> 00:15:40,413
няма да спечели,
и това е трудно хапче
да преглъщам.

307
00:15:41,649 --> 00:15:45,858
Добре, Итън,
всичко се свежда до вас
за състезанието при мъжете.

308
00:15:45,858 --> 00:15:48,530
да! Уау.

309
00:15:48,530 --> 00:15:52,136
Това предизвикателство,
тук има много залог.

310
00:15:52,136 --> 00:15:54,542
Ще се опитам да направя
всичко, което мога

311
00:15:54,575 --> 00:15:59,284
за да запазим нашия съюз в безопасност
и се надявам да измъкна Блейк.

312
00:15:59,284 --> 00:16:02,490
- Върви!
- (ревящи клаксони)

313
00:16:02,525 --> 00:16:05,363
Ъъъ! Боже мой!

314
00:16:05,363 --> 00:16:07,702
(сумтене)

315
00:16:07,735 --> 00:16:11,175
Аз съм много състезателен човек
и не обичам да губя.

316
00:16:11,242 --> 00:16:13,780
Трябва да спечеля това за Тайлър.

317
00:16:13,846 --> 00:16:17,120
(сумтене)

318
00:16:17,153 --> 00:16:19,057
Джони:
Добре, той държи
високо вдигната глава.

319
00:16:20,326 --> 00:16:23,198
Той търси, той търси.
Той е... о!

320
00:16:23,265 --> 00:16:26,506
- (всички викат)
- Господи (биукане)!

321
00:16:26,539 --> 00:16:30,145
- Ааа!
- О, Господи!

322
00:16:30,179 --> 00:16:32,483
Мисля, че е почти до края.

323
00:16:32,517 --> 00:16:34,555
Боже мой

324
00:16:36,893 --> 00:16:39,298
- Итън го приема!
- (биукане)

325
00:16:39,331 --> 00:16:42,236
- Добра работа, Итън!
- Поздравления, Итън.

326
00:16:42,303 --> 00:16:46,278
- Той е в безопасност от елиминация.
- О, Боже мой, бре.

327
00:16:46,312 --> 00:16:47,582
Има само едно нещо
остава да се направи.

328
00:16:47,615 --> 00:16:50,186
Блейк, изпращат те
към края на играта.

329
00:16:50,186 --> 00:16:53,526
- Благодаря ви, благодаря ви.
- Съжалявам, човече.

330
00:16:54,328 --> 00:16:55,898
Добре, първият заминаващ

331
00:16:55,931 --> 00:16:58,703
за състезанието при жените
е Дамиен.

332
00:16:58,736 --> 00:17:03,813
Последният ми опит с кон,
излетя кон
с мен отзад.

333
00:17:05,951 --> 00:17:08,389
Бях ужасен.

334
00:17:08,455 --> 00:17:12,598
Господи, моля те, не ми позволявай
счупи кост, Господи.

335
00:17:12,631 --> 00:17:15,236
Аз съм победил
толкова много от страховете ми.

336
00:17:15,269 --> 00:17:20,213
Клаустрофобия, височини, огън,
но все още не печеля.

337
00:17:20,213 --> 00:17:23,687
Трябва да спечеля
за да мога да защитя съюзниците си.

338
00:17:23,687 --> 00:17:27,226
готова

339
00:17:27,260 --> 00:17:28,964
- Върви!
- (ревящи клаксони)

340
00:17:28,997 --> 00:17:30,667
Ъъъ!

341
00:17:34,842 --> 00:17:38,148
Боже мой! Боже мой!

342
00:17:38,950 --> 00:17:41,523
(сумтене)

343
00:17:41,523 --> 00:17:43,827
- О, Господи!
- Да, Дамиен.

344
00:17:43,860 --> 00:17:47,266
- (аплодисменти)
- да!

345
00:17:47,266 --> 00:17:51,241
Джони: Дамиен е на борда
за жените с осмица.

346
00:17:51,274 --> 00:17:55,517
- да!
- О, Господи!

347
00:17:55,517 --> 00:17:57,989
Страхотна работа, момиче.
Толкова се гордея с теб.

348
00:17:58,022 --> 00:18:00,528
Дамиен, виждаш ли
какво направи току-що?

349
00:18:00,561 --> 00:18:02,732
- Ти победи половината мъже.
- На осем съм!

350
00:18:02,765 --> 00:18:05,571
- да!
- Уау!

351
00:18:05,604 --> 00:18:08,644
да! Ура!

352
00:18:08,710 --> 00:18:10,814
(аплодисменти)

353
00:18:10,814 --> 00:18:14,888
- Говоря за осем!
- Дамиен се върна.

354
00:18:16,291 --> 00:18:20,634
Добре, следва
за жените, Джейлийн.

355
00:18:20,634 --> 00:18:22,704
(пиукане)

356
00:18:23,874 --> 00:18:26,245
(сумтене)
окей

357
00:18:26,278 --> 00:18:28,248
Джони:
Добре, готови ли сте?

358
00:18:28,282 --> 00:18:30,386
- Върви!
- (ревящи клаксони)

359
00:18:30,420 --> 00:18:32,457
- Дръж се!
- Дръж се!

360
00:18:32,490 --> 00:18:33,893
( писъци )

361
00:18:33,893 --> 00:18:36,866
- (биукане)
- (пъшкане)

362
00:18:36,899 --> 00:18:38,503
(пиукане)

363
00:18:38,503 --> 00:18:40,272
мамка му

364
00:18:40,306 --> 00:18:42,243
Знаех, че това ще се случи.

365
00:18:44,114 --> 00:18:49,290
Добре, Даниел,
трябва да победиш този на Дамиен
оценка от осем.

366
00:18:49,324 --> 00:18:52,063
(свирещи клаксони)

367
00:18:52,063 --> 00:18:53,833
(сумтене)

368
00:18:56,438 --> 00:18:59,410
- (пъшкане)
- О, човече.

369
00:18:59,444 --> 00:19:01,281
Тя не успя
към таблото с резултати.

370
00:19:01,315 --> 00:19:03,485
О, боже... (въздиша)

371
00:19:05,858 --> 00:19:10,333
Джони:
Добре, Челси, ти си
последната състезателка.

372
00:19:10,366 --> 00:19:12,370
За да сте в безопасност от елиминиране,

373
00:19:12,436 --> 00:19:15,610
трябва да победиш
Резултатът на Дамиен е осем.

374
00:19:15,644 --> 00:19:18,448
- Добре!
- Челси зверства

375
00:19:18,482 --> 00:19:19,852
през всички предизвикателства.

376
00:19:19,919 --> 00:19:21,756
Тя е победила толкова много страхове.

377
00:19:21,789 --> 00:19:26,464
Никога не съм се молил за някого
провал в живота ми.

378
00:19:26,498 --> 00:19:30,641
но точно сега,
Имам нужда от тази победа.

379
00:19:30,941 --> 00:19:33,946
- Готови ли сте?
- да

380
00:19:33,980 --> 00:19:36,686
- Върви!
- (ревящи клаксони)

381
00:19:36,720 --> 00:19:38,288
(цвилене на кон)

382
00:19:45,469 --> 00:19:49,645
Добре, Челси,
за да бъдем в безопасност от елиминиране,

383
00:19:49,645 --> 00:19:53,085
трябва да победиш
Резултатът на Дамиен е осем.

384
00:19:53,118 --> 00:19:53,920
окей

385
00:19:54,187 --> 00:19:56,358
Блейк определено
в горната част на моя списък с хитове.

386
00:19:56,392 --> 00:19:58,428
много искам
отплата за Тайлър,

387
00:19:58,495 --> 00:20:01,001
така че съм готов
за турне за отмъщение.

388
00:20:01,001 --> 00:20:04,509
- Готови ли сте?
- да

389
00:20:04,542 --> 00:20:09,084
Никога не съм се молил за някого
провал в живота ми.

390
00:20:09,117 --> 00:20:13,225
но точно сега,
Имам нужда от тази победа.

391
00:20:14,628 --> 00:20:17,333
- Върви!
- (ревящи клаксони)

392
00:20:22,711 --> 00:20:26,184
- (биукане)
- Ааа! Боже мой!

393
00:20:26,218 --> 00:20:30,561
- О, Господи! Боже мой!
- Деймиен, ти си победителят
за женската страна.

394
00:20:30,594 --> 00:20:33,165
- О, боже... (смее се)
- Да, Дамиен!

395
00:20:33,165 --> 00:20:35,436
Джони: О, Боже мой.

396
00:20:35,436 --> 00:20:38,610
Дамиен: Ааа! ааа!

397
00:20:38,610 --> 00:20:40,747
(смее се)

398
00:20:40,780 --> 00:20:41,883
(Деймиен се смее)

399
00:20:41,883 --> 00:20:44,387
Това беше толкова предизвикателно,

400
00:20:44,420 --> 00:20:45,222
но дори не можеш да бъдеш тъжен.

401
00:20:45,489 --> 00:20:48,563
Дамиен току-що е там
празнувайки победата си.

402
00:20:48,563 --> 00:20:50,534
Не можех да бъда
твърде разстроен след това.

403
00:20:50,567 --> 00:20:52,771
Толкова се гордея с нея.

404
00:20:52,805 --> 00:20:54,942
(крещи)

405
00:20:56,746 --> 00:20:59,585
- Да!
- Винаги ме пренебрегват
и недостатъчно обслужван.

406
00:20:59,618 --> 00:21:01,856
Но днес, скъпа,
Постигнах тази победа,

407
00:21:01,889 --> 00:21:06,866
и успях да докажа,
знаете, аз принадлежа към това
къща, защото го правя!

408
00:21:06,866 --> 00:21:10,607
Итън и Дамиен, вие сте
и двете са в безопасност от елиминиране.

409
00:21:10,673 --> 00:21:14,715
И ще изберете един човек
за изпращане на нашия Endgame.

410
00:21:14,715 --> 00:21:20,894
И този човек ще го направи
вмъкнете още трима губещи
елиминирането.

411
00:21:26,606 --> 00:21:29,611
ела тук
Какво ти минава през ума?

412
00:21:29,611 --> 00:21:32,483
- Мм, нервна съм.
- Да?

413
00:21:32,517 --> 00:21:35,523
Кой друг бихте защитили
тук, ако зависеше от теб?

414
00:21:35,590 --> 00:21:39,230
- Само ти. Само ти.
- Само аз?

415
00:21:39,230 --> 00:21:41,135
Не мисля, че са
ще се целувам.

416
00:21:41,201 --> 00:21:43,038
Това е наистина разочароващо.

417
00:21:43,038 --> 00:21:46,612
Страхът не е фактор, когато
става въпрос за целувка на Джейлийн.

418
00:21:46,612 --> 00:21:48,883
Но не е най-много
романтична обстановка,

419
00:21:48,883 --> 00:21:51,321
и просто чакам
за подходящия момент.

420
00:21:52,223 --> 00:21:55,196
- Недей.
- Недей какво? Просто релаксирам.

421
00:21:55,229 --> 00:21:57,099
Добре, нека вземем това
(биукане) отивам.

422
00:21:59,539 --> 00:22:02,443
- О, Господи! Боже мой!
- Случва ли се?

423
00:22:03,880 --> 00:22:07,320
Трябваше да видиш погледа
ти ми даде. ти си като...

424
00:22:07,320 --> 00:22:10,927
Да, Роб не е
отидох за целувка още, човече.
Защо е толкова уплашен?

425
00:22:10,927 --> 00:22:14,233
Искам да кажа, че Джони може да ме целуне
преди Роб да целуне Джейлийн.

426
00:22:14,267 --> 00:22:16,705
(смее се)

427
00:22:19,511 --> 00:22:21,014
- (бипкане)
- Първият поглед е отворен.

428
00:22:21,048 --> 00:22:24,254
- Време е за първи поглед.
- Лампата свети? о, не

429
00:22:24,254 --> 00:22:26,659
Не ми харесва.
Имам лошо предчувствие.

430
00:22:26,693 --> 00:22:29,498
Навлизайки в този край,
Трябва да се уверя

431
00:22:29,532 --> 00:22:32,571
Аз съм под контрол
от това, което се случва след това.

432
00:22:32,638 --> 00:22:35,242
Блейк ни заби нож в гърба,
той загуби нашето доверие,

433
00:22:35,275 --> 00:22:37,380
и сега той има
мишена на гърба му.

434
00:22:37,447 --> 00:22:41,388
И не съм говорил
всяка стратегия с Дамиен
цялата тази игра.

435
00:22:41,454 --> 00:22:44,060
Тя определено има
други съюзи в тази къща,
и те не са с мен.

436
00:22:44,093 --> 00:22:46,699
Така че това някак си ме плаши
защото се чувствам като

437
00:22:46,733 --> 00:22:48,670
ние сме на противоположни спектъри
на къщата.

438
00:22:48,703 --> 00:22:50,574
- За първи път си тук?
- Знам, нали?

439
00:22:50,640 --> 00:22:52,877
- Искаш ли да направиш почестите?
- Нека аз да направя честта.

440
00:22:55,884 --> 00:22:58,990
(свири музика)

441
00:22:59,056 --> 00:23:02,030
Ето как
изглежда стаята First Look.

442
00:23:02,965 --> 00:23:03,633
Ланс: Опитвам се да се уверя
Говоря с Дамиен

443
00:23:03,834 --> 00:23:05,703
и се уверете
тя отстоява своето,

444
00:23:05,703 --> 00:23:09,010
но не мисля,
стратегически,
тя мисли като нас.

445
00:23:09,077 --> 00:23:12,417
- Правилно.
- И това ме стресира
защото искаш ли

446
00:23:12,484 --> 00:23:15,188
някои от най-близките ви съюзници
да се прибера вкъщи, когато ти
най-накрая да спечелиш?

447
00:23:22,904 --> 00:23:24,040
(камбанен звън)

448
00:23:26,980 --> 00:23:29,084
- Дамиен: О!
- Итън: О, лигаво.

449
00:23:29,150 --> 00:23:30,753
какво?

450
00:23:32,156 --> 00:23:33,826
Дамиен:
ох Ъ-ъ-ъ.

451
00:23:35,930 --> 00:23:38,202
Боже мой

452
00:23:38,202 --> 00:23:40,105
ааа!

453
00:23:42,210 --> 00:23:43,278
Итън:
Е, това е гадно.

454
00:23:43,580 --> 00:23:46,886
- Значи нещата падат
от тавана.
- Мисля като лигав.

455
00:23:46,920 --> 00:23:48,890
Няма да стане
предизвикателство за сила.

456
00:23:48,890 --> 00:23:51,896
Ще бъде
който може да стигне по-бързо
предизвикателство.

457
00:23:51,896 --> 00:23:53,900
- Кого ще изберем?
- Мислих много...

458
00:23:53,900 --> 00:23:57,641
- Кое е твоето не?
- Трудно не, Ланс.

459
00:23:57,708 --> 00:24:00,146
- Кой мислиш, че е голямото ми не?
- Дида.

460
00:24:00,146 --> 00:24:03,753
- Роб е непобедим.
- Чувствам, че има
тези страхове,

461
00:24:03,787 --> 00:24:05,991
но той е нещо като мен
готов да се изправи пред тях.

462
00:24:06,024 --> 00:24:08,896
- Зак е малко гнуслив.
- И той не е умен.

463
00:24:08,930 --> 00:24:10,767
Така че, ако е нещо...
без обида към Зак.

464
00:24:10,801 --> 00:24:12,436
Може би той е супер гений,
не знам,

465
00:24:12,470 --> 00:24:15,442
но се чувствам като
ако е пъзел игра или
нещо, той ще замръзне.

466
00:24:15,476 --> 00:24:18,917
Чувствам се като Зак
ще се почувства като
толкова сме против него.

467
00:24:18,917 --> 00:24:21,187
- Това ще бъде
цял враг за нищо.
- Знам, но като...

468
00:24:21,187 --> 00:24:23,659
- Той няма да отиде
да разбере това.
- Добре, какво от това?

469
00:24:23,659 --> 00:24:27,934
- Включваме ли Челси?
- Без момичета, със сигурност.

470
00:24:27,934 --> 00:24:30,640
А Блейк?
Искаме Блейк да се прибере у дома.

471
00:24:30,673 --> 00:24:34,749
- Не знам.
- Това е доста диво дуо.

472
00:24:34,782 --> 00:24:37,386
- Защо?
- Имаш нещо като две
страни на къщата.

473
00:24:37,386 --> 00:24:40,059
Дамиен е там.
Итън е тук.

474
00:24:40,059 --> 00:24:42,898
Имаш път
различни взаимоотношения
между тях двамата.

475
00:24:42,931 --> 00:24:45,202
Така че те трябва да се съгласят
на някого и след това също опитайте

476
00:24:45,202 --> 00:24:48,208
- и вземете този човек
да не повръщат своите...
- Техните хора.

477
00:24:48,208 --> 00:24:51,949
- Техните хора.
- Ако ме примирят, пич,
щях да се разстроя.

478
00:24:51,983 --> 00:24:54,688
- да
- Да живееш в къщата на страха,

479
00:24:54,688 --> 00:24:57,092
това е като ретроспекция
да бъдеш тийнейджър.

480
00:24:57,092 --> 00:25:00,533
Израствайки, аз никога
наистина имаше истински приятели.

481
00:25:00,600 --> 00:25:04,809
Определено се чувствам като
Нямам за кого друг
разчитам освен на себе си.

482
00:25:04,809 --> 00:25:08,081
Никой от тях не ме харесва.
притеснен съм

483
00:25:08,114 --> 00:25:11,722
Роб, не мисля, че си
дори изобщо да се има предвид.

484
00:25:11,789 --> 00:25:14,227
И не мисля, че Итън би го направил
искам да отидеш на Endgame

485
00:25:14,227 --> 00:25:16,097
защото вие сте наистина
близо и всичко.

486
00:25:16,097 --> 00:25:17,901
- да
- Така се чувствам така
доста си в безопасност.

487
00:25:23,979 --> 00:25:24,915
Итън:
Добре, трябва да поговорим.

488
00:25:25,182 --> 00:25:28,623
Трябва да се съберем с
и двамата ни любими хора

489
00:25:28,656 --> 00:25:31,863
в къщата и се уверете
имаме добър план
за довечера.

490
00:25:31,896 --> 00:25:34,868
Добре, всички.
Имам няколко идеи.

491
00:25:34,868 --> 00:25:37,106
Взимам Ланс с мен
защото искам той да знае

492
00:25:37,106 --> 00:25:39,712
че го вкарах обратно
каквото и да е решение
които правим.

493
00:25:39,712 --> 00:25:42,116
Опитвам се да се уверя в това
той е в безопасност от Endgame.

494
00:25:42,149 --> 00:25:46,124
Така че слушайте, ние не се нуждаем от нищо
на влизащите дами.

495
00:25:46,124 --> 00:25:48,429
- Нито една от дамите.
- И, разбира се, не можем да имаме
Дида или Ланс отиват.

496
00:25:48,462 --> 00:25:49,865
Точно така и аз го знаех.

497
00:25:49,865 --> 00:25:52,136
Родни е-- като,
никой не знае за Родни.

498
00:25:52,136 --> 00:25:54,975
Просто мисля лично,
като, нека бъдем истински.

499
00:25:57,346 --> 00:26:00,485
Родни е таен убиец.

500
00:26:00,485 --> 00:26:03,491
Той ми дава странна енергия.

501
00:26:03,491 --> 00:26:06,899
Честно казано, просто го усещам
като това ченге

502
00:26:06,899 --> 00:26:09,938
това е само разследване
всеки един човек.

503
00:26:11,174 --> 00:26:13,045
- Итън, Деймиън...
- Деймиън. Мм-хмм.

504
00:26:13,112 --> 00:26:16,318
... Ланс и Дида,
всички са в стаята.

505
00:26:16,351 --> 00:26:18,021
Защо обаче Ланс и Дида?

506
00:26:18,021 --> 00:26:20,760
Защото тези
вероятно са тези
които са недосегаеми.

507
00:26:20,760 --> 00:26:22,564
- Тези четиримата са в стаята.
- Имаме нужда от Ланс там

508
00:26:22,564 --> 00:26:26,004
- защото не искаме Итън
и Дида да го накараме да го накараме.
- Да, да.

509
00:26:26,037 --> 00:26:29,511
И знам със сигурност
Ланс няма да им позволи
силно го ръка.

510
00:26:29,511 --> 00:26:30,947
Не мисля
Дамиен също ще,

511
00:26:31,013 --> 00:26:33,318
- но знам, че Ланс няма да го направи.
- Нека само да помислим.

512
00:26:33,352 --> 00:26:36,391
- Кой трябва
мислим, логично?
- Добре, какво ще кажете за това?

513
00:26:36,391 --> 00:26:40,232
Какво ще кажете за това?
Избираме Дида.

514
00:26:40,299 --> 00:26:43,906
- И Дида избира
другите трима души.
- По дяволите, не.

515
00:26:43,939 --> 00:26:45,309
аз съм като, пич,
ти сериозно ли

516
00:26:45,342 --> 00:26:48,582
Какво по дяволите става?
Искам да кажа, това е лудост.

517
00:26:48,582 --> 00:26:51,789
Това е най-сигурното.
Не приемам никакви ако,
и или но, става ли?

518
00:26:51,789 --> 00:26:53,893
не, не
Това не е моята победа.

519
00:26:56,063 --> 00:26:57,400
Това е, което правим.
съжалявам

520
00:26:57,400 --> 00:26:59,136
Това е, което правим.

521
00:27:09,591 --> 00:27:12,964
Добре, какво ще кажете за това? Аз един вид
дойде с малка идея.

522
00:27:12,964 --> 00:27:16,270
- Избираме Дида.
- По дяволите, не.

523
00:27:17,440 --> 00:27:19,545
И Дида избира
другите трима души.

524
00:27:19,578 --> 00:27:20,846
Това е
най-добрият шанс, който имаме

525
00:27:20,913 --> 00:27:21,982
за получаване на човек
извън къщата.

526
00:27:22,049 --> 00:27:24,555
И сте сигурни, че по дяволите?

527
00:27:24,588 --> 00:27:27,059
Доброволчество Дида
в края на играта,

528
00:27:27,093 --> 00:27:29,832
страшно е,
но мисля, че би било умно

529
00:27:29,832 --> 00:27:32,136
относно запазването
нашият съюз е в безопасност.

530
00:27:32,203 --> 00:27:34,240
Той ще може да избере кой
той се бори с това

531
00:27:34,240 --> 00:27:37,380
и се настрои за
възможно най-голям успех.

532
00:27:37,380 --> 00:27:39,818
Трябва също да помислите,
това е като политика, всички.

533
00:27:39,851 --> 00:27:43,224
Никога няма да бъде перфектно.
Каква е другата ви възможност?

534
00:27:46,599 --> 00:27:49,003
Готино ми е.
нека го направим

535
00:27:49,003 --> 00:27:51,542
Това е огромен риск,
но трябва да бъда избран.

536
00:27:51,576 --> 00:27:53,546
Контролът е супер важен.

537
00:27:53,579 --> 00:27:56,117
Би било толкова великолепно
да извадя това.

538
00:27:56,117 --> 00:27:58,288
Донякъде обичам това.
Обичам, че си долу.

539
00:27:58,355 --> 00:28:00,126
Страшно е обаче, Дида.
Дори няма да лъжа.

540
00:28:00,159 --> 00:28:03,699
Никога не искаме най-близкия си съюзник
прибиране вкъщи с нашата номинация.

541
00:28:05,435 --> 00:28:08,141
Правим ли това?

542
00:28:08,141 --> 00:28:12,049
Чувствам се толкова безсилен
в този момент

543
00:28:12,115 --> 00:28:14,153
знаейки, че ще го направи
извикай Блейк,

544
00:28:14,153 --> 00:28:17,160
и Блейк вероятно би могъл
тази вечер има неговата лебедова песен.

545
00:28:17,193 --> 00:28:20,231
Буквално слага топка
в стомаха ми.

546
00:28:24,474 --> 00:28:28,616
(свири музика)

547
00:28:28,649 --> 00:28:29,551
Боже мой

548
00:28:29,752 --> 00:28:31,789
- Какво за бога е това?
- Какво по дяволите е това?

549
00:28:31,822 --> 00:28:36,164
- Радвам се да те видя.
- Добре, никога не съм виждал нищо
като това преди.

550
00:28:36,164 --> 00:28:39,169
- Какво за бога?
- Мирише, скъпа.

551
00:28:39,169 --> 00:28:42,476
- контейнери за боклук.
- Какво е това?
Какво има там?

552
00:28:44,113 --> 00:28:44,915
(запушване)

553
00:28:44,915 --> 00:28:48,055
Добре дошли в края на играта.

554
00:28:48,055 --> 00:28:50,961
Ние наричаме това предизвикателство
Вземете хватка.

555
00:28:51,027 --> 00:28:52,931
На път сте да се сблъскате със страх

556
00:28:52,965 --> 00:28:57,005
това прави доста
всички полудяват.

557
00:28:57,039 --> 00:28:59,511
- микроби.
- (пъшкане)

558
00:28:59,511 --> 00:29:01,180
Боже мой

559
00:29:01,180 --> 00:29:04,922
Те могат да ви накарат да се почувствате зле
или могат да те направят мъртъв.

560
00:29:04,922 --> 00:29:07,259
- (пъшкане)
- О, Боже мой.

561
00:29:07,259 --> 00:29:08,195
Имам сериозно OCD.

562
00:29:08,228 --> 00:29:10,700
Всичко ми харесва
да е чисто, подредено.

563
00:29:10,733 --> 00:29:15,944
Не искам микроби
навсякъде по мен, всичко нагоре
в носа и устата ми.

564
00:29:15,944 --> 00:29:18,949
- Отвратително е.
- Всички в това предизвикателство

565
00:29:18,949 --> 00:29:22,691
ще получат своите собствени
улей за боклук, под който да стои.

566
00:29:22,691 --> 00:29:25,930
Плъзгайки се от тези
ще бъде сок за боклук,

567
00:29:25,997 --> 00:29:30,472
течен коктейл от неща
че някога крякаше, пищеше,
а сега воня.

568
00:29:30,472 --> 00:29:33,679
- Уф.
- И заедно с това,
ужасен обект

569
00:29:33,679 --> 00:29:36,685
ще изпадне
че трябва да хванете.

570
00:29:36,719 --> 00:29:39,924
- Овчи глави, кравешки крака...
- Уф!

571
00:29:39,958 --> 00:29:42,362
...и дори пълен труп.

572
00:29:42,396 --> 00:29:47,708
Ако го хванеш,
тогава ще се състезавате към
вашият собствен контейнер за боклук,

573
00:29:47,708 --> 00:29:51,348
потопи се,
и копай през всички гнили,

574
00:29:51,381 --> 00:29:54,521
- мръсни, миризливи неща вътре...
- (пъшкане)

575
00:29:54,521 --> 00:29:57,492
...докато намерите обекта
което съвпада с вашето

576
00:29:57,527 --> 00:30:00,165
- и го поставете на масата.
- Отвратително, пич.

577
00:30:00,231 --> 00:30:02,904
Първият човек, който го направи
отбелязва точка.

578
00:30:02,938 --> 00:30:07,212
Този цикъл на улавяне,
бягане и гмуркане в контейнери
след това се повтаря.

579
00:30:07,246 --> 00:30:11,154
Който не успее
да спечели две точки
ще бъдат елиминирани.

580
00:30:11,221 --> 00:30:14,160
Итън и Дамиен,
ти спечели нашето предизвикателство.

581
00:30:14,227 --> 00:30:17,133
Вие сте на "Fear Factor"
Крал и кралица на Drag Race.

582
00:30:17,133 --> 00:30:22,276
- Ето ни!
- Можете да изберете един играч

583
00:30:22,309 --> 00:30:25,115
да вкарам в
нашето елиминационно предизвикателство.

584
00:30:25,149 --> 00:30:28,121
Но внимавайте кого избирате,
защото този човек

585
00:30:28,154 --> 00:30:31,562
може да избере още трима губещи
да завлече в елиминацията.

586
00:30:31,595 --> 00:30:35,435
Това е смяна на властта
може да съсипе цялата ви игра.

587
00:30:35,435 --> 00:30:39,143
Ти беше тук снощи.
Видяхте какво стана.

588
00:30:39,143 --> 00:30:43,520
Итън, Дамиен, моля, качете се
тук и застани до мен.

589
00:30:43,586 --> 00:30:45,856
Кого поставяте?

590
00:30:49,497 --> 00:30:50,498
Дида.

591
00:30:53,506 --> 00:30:55,008
Защо избра Дида?

592
00:30:55,042 --> 00:30:56,845
Сега му дадохме възможност

593
00:30:56,845 --> 00:31:00,854
да имаш малко сила,
и мисля, че иска
шанс да се докаже.

594
00:31:00,854 --> 00:31:04,326
- Добре, Дида,
можеш ли да стоиш под тръбите?
- Разбрахте.

595
00:31:04,326 --> 00:31:06,832
- Да тръгваме, момче.
- Ти си първият човек

596
00:31:06,866 --> 00:31:11,073
за които съм виждал да се избират
Endgame и си развълнуван.

597
00:31:11,140 --> 00:31:14,948
Да, състезател съм по душа,
така че това е точно моята алея.

598
00:31:15,783 --> 00:31:17,788
Добре, Дида,
това е твое решение.

599
00:31:17,788 --> 00:31:20,358
Кой бихте искали
в елиминацията?

600
00:31:20,391 --> 00:31:22,395
Първият...

601
00:31:24,400 --> 00:31:26,538
- Блейк.
- Леле.

602
00:31:26,538 --> 00:31:28,809
Не мисля, че имаме нужда от причина.

603
00:31:28,809 --> 00:31:32,282
добре,
кой ще се присъедини към нас следващия?

604
00:31:35,823 --> 00:31:37,192
Моето момче Зак.

605
00:31:38,461 --> 00:31:40,265
Джони: О, Зак.

606
00:31:40,332 --> 00:31:42,269
Как се чувстваш, че си
постави в края на играта, Зак?

607
00:31:42,336 --> 00:31:44,106
давам всичко от себе си,
давам най-доброто от себе си,

608
00:31:44,173 --> 00:31:46,778
и в края на деня,
ако се прибера, ще се прибера.

609
00:31:46,812 --> 00:31:48,048
Но ако мога да се върна
до къщата,

610
00:31:48,081 --> 00:31:49,551
тогава ще бъда
щастлив, знаеш ли?

611
00:31:50,620 --> 00:31:54,293
- Кой е последният, Дида?
- Последното е...

612
00:31:58,268 --> 00:32:00,405
- Родни.
- (въздишка)

613
00:32:00,438 --> 00:32:02,944
(пиукане)

614
00:32:04,113 --> 00:32:05,348
Определено е удар в червата.

615
00:32:05,382 --> 00:32:08,288
Мислех, че моята социална игра
беше на място,

616
00:32:08,354 --> 00:32:10,158
но може би бих могъл
са били по-общителни,

617
00:32:10,225 --> 00:32:12,329
особено с
тези две момчета.

618
00:32:13,766 --> 00:32:16,137
Добре, всички,
нека направим това

619
00:32:16,137 --> 00:32:19,711
Някой ще излезе
тичането на $200 000 тази вечер.

620
00:32:19,711 --> 00:32:22,416
Не позволявайте да сте вие.

621
00:32:22,483 --> 00:32:25,122
Учила съм биология.
Знам за микробите.

622
00:32:25,122 --> 00:32:26,591
Това ще е гадно.

623
00:32:26,591 --> 00:32:28,127
Но единственото, което мога да направя

624
00:32:28,127 --> 00:32:29,698
използва това като възможност.

625
00:32:29,731 --> 00:32:31,401
Стремя се към Дида.

626
00:32:31,401 --> 00:32:34,541
Не забравяйте, че трябва да хванете
какво е изпуснато

627
00:32:34,574 --> 00:32:37,145
да влезе в контейнера
за да намерите съвпадението.

628
00:32:37,145 --> 00:32:41,588
Очи нагоре, ръце навън,

629
00:32:41,621 --> 00:32:43,391
и повярвай ми със затворени уста.

630
00:32:43,457 --> 00:32:45,295
Боже мой

631
00:32:45,295 --> 00:32:46,765
Вероятно е
ще бъде отвратително,

632
00:32:46,798 --> 00:32:48,636
гаден сок от контейнера.

633
00:32:48,669 --> 00:32:49,771
(свири музика)

634
00:32:49,838 --> 00:32:52,443
Готов, готов...

635
00:32:52,511 --> 00:32:55,617
И аз се паникьосвам.
трябва да направя това

636
00:32:55,617 --> 00:32:57,887
Не мога да се прибера вкъщи.

637
00:32:57,887 --> 00:33:01,394
- Пуснете!
- О, Господи!

638
00:33:01,461 --> 00:33:02,630
(крещи)

639
00:33:07,472 --> 00:33:11,882
Джони:
Трябва да спечелите две точки
за да се предпазим от елиминиране.

640
00:33:11,916 --> 00:33:13,117
готов...

641
00:33:15,690 --> 00:33:16,691
Пуснете!

642
00:33:19,932 --> 00:33:20,900
(пиукане)

643
00:33:20,934 --> 00:33:22,335
Какво ще кажете за малко кравешки език?

644
00:33:22,369 --> 00:33:25,141
- Ъ-ъ-ъ!
- Само Родни го хвана.

645
00:33:25,175 --> 00:33:27,446
- О!
- Това означава, че е
единственият играч

646
00:33:27,446 --> 00:33:30,786
с шанс
да отбележа точка тук.

647
00:33:30,820 --> 00:33:32,590
С 30 секунди на часовника,

648
00:33:32,590 --> 00:33:36,531
той трябва да скочи в контейнера си
да се опита да намери съвпадението.

649
00:33:36,531 --> 00:33:39,671
Готови, готови, тръгвайте!

650
00:33:39,671 --> 00:33:41,609
О, тази вода е отвратителна.

651
00:33:41,642 --> 00:33:44,747
- (всичко стенещо)
- (Джони се смее)

652
00:33:44,747 --> 00:33:48,622
Виждам какво има там,
и е абсолютно ужасно.

653
00:33:48,655 --> 00:33:51,494
- Влизай там, Родни.
- Като бивш детектив,

654
00:33:51,494 --> 00:33:54,200
Трябваше да се справя с
някакви отвратителни сцени.

655
00:33:54,233 --> 00:33:55,836
Това е различно ниво.

656
00:33:55,836 --> 00:33:57,506
Губиш време, Родни.

657
00:34:00,813 --> 00:34:02,449
- О!
- Родни го намери.

658
00:34:02,517 --> 00:34:03,819
Той получава една точка.

659
00:34:05,222 --> 00:34:07,693
Уау, водата е толкова кафява.

660
00:34:09,564 --> 00:34:11,601
Готов, готов...

661
00:34:14,006 --> 00:34:14,841
Пуснете!

662
00:34:17,847 --> 00:34:20,251
- Цяла сьомга.
- (всичко стенещо)

663
00:34:20,285 --> 00:34:24,595
о! Блейк и Зак
хванаха техните.

664
00:34:24,595 --> 00:34:26,364
хубава работа

665
00:34:26,397 --> 00:34:28,769
Добре, този път е състезание,
наред ли

666
00:34:28,836 --> 00:34:31,374
Готови, готови, тръгвайте!

667
00:34:31,374 --> 00:34:35,481
Който може да намери
първо съвпадащата сьомга?

668
00:34:37,587 --> 00:34:40,893
Уау! Уау!

669
00:34:40,960 --> 00:34:42,731
- Уф.
- Добра работа, Зак.

670
00:34:42,731 --> 00:34:44,801
Този контейнер за боклук е вонящ.

671
00:34:44,834 --> 00:34:47,540
- О, Боже мой.
- Качвай се там.
Не се страхувай.

672
00:34:47,574 --> 00:34:49,410
Джони: Дано да нямаш
всякакви отворени рани

673
00:34:49,410 --> 00:34:51,380
защото те са
ще се зарази.

674
00:34:51,414 --> 00:34:55,421
- (запушване)
- Намокри си косата.
Намокри този кефал.

675
00:34:55,421 --> 00:34:58,562
Зак ме тормози
и насочен към жените,

676
00:34:58,562 --> 00:35:02,302
така че ако той се прибира вкъщи,
без кожа от гърба ми.

677
00:35:02,302 --> 00:35:03,739
(цъка с език)
знаеш ли

678
00:35:03,739 --> 00:35:05,876
- О!
- О!

679
00:35:08,014 --> 00:35:09,283
- Добре.
- (биукане)

680
00:35:09,283 --> 00:35:10,553
- О, боже...
- О, боже!

681
00:35:10,587 --> 00:35:13,892
- (запушване)
- Зак за рекордно време.

682
00:35:13,892 --> 00:35:16,698
- Той получава една точка.
- (сумтене)

683
00:35:16,698 --> 00:35:20,739
И Родни, и Зак
имат по една точка.

684
00:35:23,746 --> 00:35:24,848
Много се притеснявам.

685
00:35:24,848 --> 00:35:27,787
Не съм от най-атлетичните
човек в света,

686
00:35:27,787 --> 00:35:30,726
и аз се боря.

687
00:35:30,726 --> 00:35:33,031
Джони: Все още чакам
при този първи улов, Дида.

688
00:35:33,064 --> 00:35:34,734
Всичко е наред, Дида.

689
00:35:34,734 --> 00:35:36,605
подчертавам,
и аз се съмнявам

690
00:35:36,639 --> 00:35:38,709
защо се включих доброволно за това.
Просто нищо не виждам.

691
00:35:38,709 --> 00:35:40,445
Моите очила са
започва да се замъглява.

692
00:35:40,478 --> 00:35:42,783
Но трябва да заключа
или се прибирам.

693
00:35:42,817 --> 00:35:45,789
Готов, готов...

694
00:35:47,760 --> 00:35:48,795
Пуснете!

695
00:35:51,501 --> 00:35:53,805
- О!
- Какво по дяволите е това?

696
00:35:53,805 --> 00:35:57,947
- Уф.
- Зак, Дида и Блейк

697
00:35:57,947 --> 00:36:01,487
- всички уловени краве сърце.
- О!

698
00:36:01,521 --> 00:36:05,495
Добре, сега това е състезание
между вас тримата. тръгвай!

699
00:36:05,495 --> 00:36:08,401
- (биукане)
- Добре, деца, кой ще намери
идентичното сърце

700
00:36:08,468 --> 00:36:10,606
- плаващ в контейнера за боклук?
- Хайде, Д.

701
00:36:10,606 --> 00:36:14,446
- Остани спокоен.
- Кой ще намери
техните първи?

702
00:36:14,479 --> 00:36:18,487
Зак и Родни
трябва само още един, за да сте в безопасност.

703
00:36:18,522 --> 00:36:20,692
- О!
- (кашляне)

704
00:36:23,899 --> 00:36:27,272
- Ох
- Зак, в безопасност си от
елиминиране.

705
00:36:28,141 --> 00:36:30,979
Уау, свърши го, Зак!

706
00:36:32,516 --> 00:36:34,988
Зак, как се чувстваш?
за да се предпазим от елиминиране?

707
00:36:35,021 --> 00:36:36,658
Чувства се страхотно.
Просто показва, знаете ли,

708
00:36:36,658 --> 00:36:39,997
хората ме подценяват много,
но всеки път, тук съм.

709
00:36:41,534 --> 00:36:45,576
Дида съжаляваш ли за кого
участваш в състезанието?

710
00:36:45,576 --> 00:36:47,613
По дяволите, не.

711
00:36:47,647 --> 00:36:51,387
Добре, стигнахме до Дида,
Блейк и Родни.

712
00:36:51,420 --> 00:36:53,725
Родни има една точка.

713
00:36:53,759 --> 00:36:57,332
Готови, готови, пускайте!

714
00:36:58,836 --> 00:37:00,004
(пиукане)

715
00:37:00,004 --> 00:37:02,777
- Кравешки крака.
- Гадно.

716
00:37:02,844 --> 00:37:04,548
- По дяволите.
- Ооо!

717
00:37:04,548 --> 00:37:08,889
Дида и Блейк,
вие знаете тренировката, момчета.

718
00:37:08,889 --> 00:37:10,258
тръгвай!

719
00:37:14,568 --> 00:37:16,738
- Уау!
- (пъшкане)

720
00:37:19,678 --> 00:37:22,415
- Махай се оттук.
- Не свинската глава.

721
00:37:22,415 --> 00:37:25,021
- Определено не е това.
- (запушване)

722
00:37:25,054 --> 00:37:28,863
- Това е гадно.
- Ъ-ъ-ъ!

723
00:37:28,896 --> 00:37:30,900
- О!
- О!

724
00:37:30,933 --> 00:37:32,970
Блейк! Хей, започваме!

725
00:37:32,970 --> 00:37:36,744
- Блейк получи първия си мач.
- Добра работа, Блейк.

726
00:37:36,778 --> 00:37:38,682
- Леле.
- Уау.

727
00:37:38,715 --> 00:37:40,920
- благодаря
- Дида се бори,

728
00:37:40,920 --> 00:37:42,590
и това ме мотивира.

729
00:37:42,590 --> 00:37:45,596
Ако мога да нокаутирам Дида,
огромна заплаха,

730
00:37:45,596 --> 00:37:47,733
това би било
най-добрата нощ в живота ми.

731
00:37:47,733 --> 00:37:53,177
Добре, резултатът остава
Родни едно, Блейк едно,

732
00:37:53,177 --> 00:37:56,184
а Дида още чака
по тази първа точка.

733
00:37:56,184 --> 00:37:57,720
- Имаш това, Дида.
- Вземи едно, Дида.

734
00:37:57,720 --> 00:37:59,590
Откачам малко,
Няма да лъжа.

735
00:37:59,590 --> 00:38:00,792
Планът ми е напълно
обратен ефект.

736
00:38:00,859 --> 00:38:04,099
Поглеждам към моето момче Итън,
и изглежда много притеснен.

737
00:38:04,166 --> 00:38:06,504
Моята увереност сега
е най-ниската за всички времена.

738
00:38:06,571 --> 00:38:08,440
мисля си,
"(биукане), Дида.

739
00:38:08,474 --> 00:38:09,309
В какво се забърка?"

740
00:38:09,376 --> 00:38:12,482
Ако Родни или Блейк
спечели още една точка,

741
00:38:12,517 --> 00:38:15,723
те ще бъдат в безопасност
от елиминиране.

742
00:38:15,790 --> 00:38:18,828
Готов, готов...

743
00:38:19,831 --> 00:38:21,768
Пуснете!

744
00:38:21,768 --> 00:38:23,672
- (подтискане)
- (пъшкане)

745
00:38:26,878 --> 00:38:31,453
Резултатът остава
Родни едно, Блейк едно,

746
00:38:31,487 --> 00:38:34,226
а Дида още чака
по тази първа точка.

747
00:38:34,259 --> 00:38:35,997
Направи си работата, Дида.
Направи своето.

748
00:38:36,064 --> 00:38:40,706
Готови, готови, пускайте!

749
00:38:42,109 --> 00:38:43,945
- (запушване)
- Рибешки глави!

750
00:38:44,012 --> 00:38:47,520
- (пъшкане)
- Знаех си, че мирише на риба.

751
00:38:47,520 --> 00:38:50,526
Джони:
Блейк, ти изпусна своя.
Само Родни и Дида.

752
00:38:50,526 --> 00:38:52,863
- Готови, тръгвайте!
- (запушване)

753
00:38:54,867 --> 00:38:55,903
Да тръгваме, момчета.

754
00:38:55,936 --> 00:38:57,640
Джони:
Ако Родни намери своя партньор пръв,

755
00:38:57,640 --> 00:38:59,778
той е в безопасност от елиминиране.

756
00:38:59,778 --> 00:39:01,782
- (запушване)
- Да вървим, да вървим,
да тръгваме, да тръгваме.

757
00:39:01,815 --> 00:39:04,086
- (пъшкане)
- Ох Ъ-ъ-ъ.

758
00:39:04,119 --> 00:39:06,658
- О!
- Какво по дяволите е това?

759
00:39:06,691 --> 00:39:10,431
Джони: Влезте там, момчета.
Някой се прибира тази вечер.

760
00:39:12,302 --> 00:39:16,143
- И точката отива при Дида.
- Ата-момче.

761
00:39:16,143 --> 00:39:18,649
Дида е на дъската.
Добре.

762
00:39:18,682 --> 00:39:23,658
- Върнахте се в него.
- Готови, готови, пускайте!

763
00:39:25,261 --> 00:39:27,800
- Цял заек.
- Не!

764
00:39:27,833 --> 00:39:30,673
- (пъшкане)
- Това не ми харесва.

765
00:39:30,673 --> 00:39:32,910
Джони:
И тримата хванаха своето.

766
00:39:32,977 --> 00:39:37,018
Готови, готови, тръгвайте!

767
00:39:41,595 --> 00:39:43,030
Първо да намерите съвпадението

768
00:39:43,030 --> 00:39:45,301
оцелява, за да се бие още един ден.

769
00:39:45,301 --> 00:39:47,205
- Това е битка.
- О, човече.

770
00:39:47,272 --> 00:39:48,274
- Оф.
- Хайде, момчета.

771
00:39:48,307 --> 00:39:50,278
- Бързо, момчета.
- (пъшкане)

772
00:39:50,312 --> 00:39:52,148
- Бързо!
- О!

773
00:39:52,182 --> 00:39:53,218
Джони:
Дида го закова.

774
00:39:53,284 --> 00:39:54,721
- да!
- (биукане)

775
00:39:54,721 --> 00:39:57,325
- да!
- Ата-момче, Д!

776
00:39:57,359 --> 00:40:00,098
- Дида е обезопасен от елиминация.
- Да! да

777
00:40:00,164 --> 00:40:01,601
- Ата-момче, Д!
- Оцелях.

778
00:40:01,601 --> 00:40:04,072
- Слава Богу.
- Юх!

779
00:40:04,139 --> 00:40:06,210
- Уф!
- Не идвай тук.

780
00:40:06,277 --> 00:40:07,212
- О, той смърди!
- Не идвай тук.

781
00:40:07,479 --> 00:40:12,724
Всичко се свежда до това.
Победителят е в безопасност, губещият се прибира.

782
00:40:12,724 --> 00:40:14,594
- Хайде де!
- Да тръгваме, момчета.

783
00:40:14,594 --> 00:40:19,035
Готово, готово, пускане.

784
00:40:24,079 --> 00:40:25,749
- Това е овча глава.
- О!

785
00:40:25,749 --> 00:40:27,620
- (запушване)
- О!

786
00:40:27,653 --> 00:40:29,156
- (писък)
- Боже.

787
00:40:29,189 --> 00:40:31,961
- Блейк и Родни
и двамата го хванаха.
- О, Боже мой.

788
00:40:31,961 --> 00:40:33,063
Боже мой

789
00:40:34,868 --> 00:40:35,869
Самородно късче?

790
00:40:38,241 --> 00:40:39,944
Голяма драма тук, хора.

791
00:40:39,944 --> 00:40:42,349
Готови, готови, тръгвайте!

792
00:40:42,382 --> 00:40:44,019
- Хайде де!
- Да вървим, момчета!

793
00:40:44,019 --> 00:40:46,758
- О О, започваме.
- Това е, момчета.

794
00:40:46,758 --> 00:40:48,361
- Това е за всички топчета!
- Това е, хайде.

795
00:40:48,394 --> 00:40:50,766
- За всички топчета!
- О!

796
00:40:50,766 --> 00:40:52,035
- Хайде, всички.
- Разбрахте.

797
00:40:52,035 --> 00:40:55,008
- Разбрахте.
- Момчета, по-добре побързайте!

798
00:40:55,074 --> 00:40:56,210
(пъшкане)

799
00:40:56,243 --> 00:40:58,114
- Хайде, Род.
- Уф.

800
00:40:58,114 --> 00:40:59,383
Вътре е. Намерете го.

801
00:40:59,383 --> 00:41:00,986
о!

802
00:41:02,690 --> 00:41:04,660
- О!
- (биукане)

803
00:41:04,694 --> 00:41:05,829
Джони:
Блейк е в безопасност от елиминация.

804
00:41:05,896 --> 00:41:09,036
- О, Боже мой.
- Това беше толкова бързо!

805
00:41:09,102 --> 00:41:10,739
- О!
- Да вървим!

806
00:41:10,773 --> 00:41:14,179
- О!
- О, Господи, Блейк!

807
00:41:14,179 --> 00:41:17,653
Итън, Дида, искате
това удовлетворение от,

808
00:41:17,653 --> 00:41:19,389
„Ха, ха, ха!
Отмъстихме си."

809
00:41:19,389 --> 00:41:20,559
не

810
00:41:22,062 --> 00:41:25,001
Добре, Родни,
за съжаление сте загубили.

811
00:41:25,034 --> 00:41:26,838
Прекарах страхотно.

812
00:41:26,905 --> 00:41:30,646
Това е нещо, което се случва веднъж в живота,
и аз го обичам.

813
00:41:30,679 --> 00:41:32,282
Е, дирижирахте
себе си добре.

814
00:41:32,282 --> 00:41:33,819
- Трябва да се гордеете.
- благодаря ви

815
00:41:33,852 --> 00:41:36,056
- Справи се невероятно, Родни.
- Добра работа, Родни.

816
00:41:36,089 --> 00:41:37,960
Аз също искам да разкрия
на всички,

817
00:41:37,994 --> 00:41:40,197
всички ме питаха
моята история.

818
00:41:41,233 --> 00:41:43,705
Всъщност съм пенсионер
Детектив от Ню Йорк.

819
00:41:43,705 --> 00:41:44,807
- (крещи)
- Направих 25 години.

820
00:41:44,840 --> 00:41:46,410
казах ти!
Не ти ли казах?

821
00:41:46,443 --> 00:41:48,414
- Казах им!
- О, Господи!

822
00:41:48,414 --> 00:41:49,784
- Какво казах?
- Това беше толкова подло!

823
00:41:49,818 --> 00:41:51,888
Кой е детективът сега, а?

824
00:41:51,888 --> 00:41:53,792
Не мога да те прегърна.

825
00:41:53,825 --> 00:41:55,395
- Чао, Родни!
- (припокриващо се бърборене)

826
00:41:55,428 --> 00:41:57,131
ние те обичаме

827
00:41:58,067 --> 00:41:59,971
Това страхотно приключение
дойде своя край.

828
00:42:00,005 --> 00:42:02,743
Не беше точно така
очаквания край,

829
00:42:02,810 --> 00:42:04,980
но този бивш детектив
се чувства доста добре.

830
00:42:04,980 --> 00:42:07,987
Целият този "Фактор на страха"
приключението е подарък.

831
00:42:07,987 --> 00:42:12,730
Много драматичен ден тук
на "Fear Factor".

832
00:42:12,730 --> 00:42:15,034
Насочете се към къщата,
изцедете сока от контейнера.

833
00:42:15,101 --> 00:42:17,439
- Ще се видим утре.
- Добре, Джони.

834
00:42:17,472 --> 00:42:19,677
Чао, Джони.

835
00:42:19,711 --> 00:42:21,113
Писна ми от Итън и Дида.

836
00:42:21,146 --> 00:42:23,685
Те са ме хвърлили
във всеки един Endgame.

837
00:42:23,719 --> 00:42:26,691
Разстроен съм, тревожен съм, ядосан съм.

838
00:42:26,725 --> 00:42:28,227
Просто приключих с тях.

839
00:42:28,293 --> 00:42:30,866
Усещам мириса на идващото отмъщение,

840
00:42:30,900 --> 00:42:33,204
и мирише на
този контейнер за боклук.

841
00:42:33,237 --> 00:42:35,775
(свири музика)

842
00:42:35,842 --> 00:42:38,213
Следващият път
на "Fear Factor"...

843
00:42:39,349 --> 00:42:40,484
Бях (пипкане) тук
вече два пъти.

844
00:42:40,519 --> 00:42:42,756
Това са тези двамата
срещу всички.

845
00:42:42,756 --> 00:42:45,261
Ще направя точно
какво трябва да направя, за да продължа.

846
00:42:45,295 --> 00:42:49,002
- Или отиваш голям, или се прибирай.
- Разболяваш ме.

847
00:42:49,036 --> 00:42:52,141
Това са акулите
и косатки
Бих се замислил.

848
00:42:52,141 --> 00:42:55,883
- О, Боже.
- Итън и Дида са буквално
управлява тази къща.

849
00:42:55,916 --> 00:42:58,889
Ако хвърля това, мога да сложа
за елиминиране.

850
00:42:58,922 --> 00:43:02,095
- О, Боже, бъди с мен.
- Това е живот или смърт.

851
00:43:02,228 --> 00:43:03,330
Можеш буквално да умреш.

852
00:43:05,969 --> 00:43:07,973
(крещи)


